قانون الأمن القومي لعام 1947

الصفحة الأولى من القانون المنقح
الصفحة الأخيرة من القانون بصيغته النهائية. موقعة من قبل رئيس مجلس النواب جوزيف مارتن ، ورئيس مجلس الشيوخ المؤقت آرثر فاندنبرغ ، والرئيس ترومان.
وقع الرئيس ترومان على قانون الأمن القومي لعام 1947 على متن طائرة النقل الرئاسية VC-54C ، وهي أول طائرة تستخدم لدور طائرة الرئاسة الأولى .

قانون الأمن القومي لعام 1947 ( القانون العام 80-253 ، 61 Stat. 495 ، الصادر في 26 يوليو 1947) هو قانونٌ يُجري إعادة هيكلةٍ شاملةٍ للأجهزة العسكرية والاستخباراتية لحكومة الولايات المتحدة في أعقاب الحرب العالمية الثانية . دخلت غالبية أحكام القانون حيز التنفيذ في 18 سبتمبر 1947، أي في اليوم التالي لمصادقة مجلس الشيوخ على تعيين جيمس فورستال كأول وزيرٍ للدفاع . [ 1 ] [ 2 ]

دمج القانون وزارة الجيش (التي أعيد تسميتها من وزارة الحربووزارة البحرية ، ووزارة القوات الجوية المنشأة حديثًا ، في المؤسسة العسكرية الوطنية . [ 3 ] كما أنشأ القانون منصب وزير الدفاع رئيسًا للمؤسسة العسكرية الوطنية. [ 3 ] وأسس القوات الجوية الأمريكية تحت مظلة وزارة الجيش، التي عملت على فصل القوات الجوية التابعة للجيش لتصبح فرعًا مستقلًا. [ 3 ] كما حمى القانون سلاح مشاة البحرية كفرع مستقل تحت مظلة وزارة البحرية. [ 3 ] وإلى جانب توحيد الوزارات العسكرية الثلاث، أنشأ القانون مجلس الأمن القومي ووكالة المخابرات المركزية ، التي يرأسها مدير المخابرات المركزية . [ 3 ]

جاء هذا التشريع نتيجةً لجهود بُذلت منذ عام ١٩٤٤. [ ٤ ] وقدّم الرئيس هاري إس. ترومان التشريع إلى الكونغرس في ٢٦ فبراير ١٩٤٧. [ ٥ ] وعُرض مشروع القانون على مجلس النواب الأمريكي في ٢٨ فبراير ١٩٤٧، وعلى مجلس الشيوخ في ٣ مارس ١٩٤٧. [ ٦ ] وكان السيناتور تشان جورني هو مُقدّم مشروع القانون . [ ٦ ] وبصفته رئيسًا للجنة القوات المسلحة في مجلس الشيوخ ، ترأس السيناتور جورني جلسات الاستماع الخاصة بمشروع القانون من منتصف مارس إلى أوائل مايو. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] أُقرّ مشروع القانون في مجلس الشيوخ في 9 يوليو 1947، وفي مجلس النواب في 19 يوليو 1947. [ 10 ] وافق مجلس الشيوخ على قرار مجلس النواب ذي الصلة ( H.Con.Res. 70 ) في 16 يوليو 1947. [ 10 ] حظي مشروع القانون بدعم الحزبين ، وأُقرّ في كلا المجلسين بالتصويت الشفهي . [ 4 ] [ 10 ] وقّع الرئيس ترومان قانون الأمن القومي لعام 1947 ليصبح قانونًا نافذًا في 26 يوليو 1947، أثناء وجوده على متن طائرته الرئاسية VC-54C المسماة " البقرة المقدسة" . [ 11 ] 

خلفية

بين عامي 1921 و1945، نظر الكونغرس في نحو 50 مشروع قانون لإعادة تنظيم القوات المسلحة. وبسبب معارضة كل من وزارة البحرية ووزارة الحرب، لم يصل أي منها إلى مجلس النواب باستثناء مشروع واحد، والذي رُفض أيضاً بتصويت 153 صوتاً مقابل 135 في عام 1932. [ 12 ] ومع ذلك، وبحلول نهاية الحرب العالمية الثانية، أجبرت عدة عوامل القادة على إعادة النظر بجدية أكبر في إعادة هيكلة الجيش لتعزيز الوحدة.

بيرل هاربور

بحلول عام ١٩٤٥، كان الهجوم المفاجئ على بيرل هاربر قد خضع للتحقيق عدة مرات، على سبيل المثال من قبل لجنة روبرتس ، واستمر التحقيق حتى نهاية القرن تقريبًا. ومن بين النتائج التي توصلت إليها اللجنة الدور المحتمل لقصور في المعلومات الاستخباراتية مرتبط بالخلافات بين قائدي الجيش والبحرية في بيرل هاربر، الجنرال والتر شورت والأدميرال هاسباند كيميل. ورغم عدم وجود محاكمة عسكرية، اتهمت لجنة روبرتس صراحةً القائدين بالإهمال في أداء الواجب لعدم التنسيق بينهما في ضوء التحذيرات. [ ١٣ ]

العمليات المشتركة في الحرب العالمية الثانية

خلال الحرب العالمية الثانية، ظل التعاون بين الأفرع العسكرية طوعياً، مما استلزم تبادلاً معقداً بين ضباط الاتصال لأغراض التخطيط والعمليات. إضافةً إلى ذلك، تنافس الجيش والبحرية في كثير من الأحيان على الموارد، كالإنتاج الصناعي وتجنيد المجندين الجدد. وقد استلزم تمكين العمليات في ظل هذه الظروف إنشاء العديد من الوكالات المشتركة واللجان بين الإدارات.

كما وفرت الحرب العالمية الثانية للجيش الأمريكي دراستي حالة للعمليات المشتركة بين أوروبا والمحيط الهادئ. ففي المحيط الهادئ، عانى الجيش والبحرية من احتكاكات مستمرة نتيجة لمشاكل القيادة والإمداد. أما في أوروبا، فقد نجحت هيئة الأركان المشتركة ، التي أُنشئت على غرار لجنة رؤساء الأركان البريطانية ، في تذليل هذه المشاكل التنسيقية، وأصبحت المستشار العسكري الرئيسي للرئيس روزفلت. [ 12 ]

أصبحت هيئة الأركان المشتركة مصدرًا رئيسيًا للدعوة إلى إنشاء إدارة عسكرية موحدة بعد الحرب. وعقب دراسات أجرتها لجنة المسح الاستراتيجي المشتركة التابعة لهيئة الأركان المشتركة حول سبل حل مشكلات الأدوار والمهام المشتركة، نشر جورج مارشال مذكرةً في 2 نوفمبر 1942 لدعم التوحيد بعد الحرب. ودعت مذكرة مارشال إلى ما يلي: [ 12 ]

  • إعادة تنظيم وزارتي البحرية والحرب في وزارة واحدة بقيادة سكرتير مدني
  • إنشاء قوة جوية مستقلة تحت إدارة جديدة
  • إنشاء خدمة توريد مستقلة في إطار الإدارة الجديدة
  • وضع كل من الفروع الأربعة تحت إشراف سكرتير مدني ورئيس أركان عسكري
  • إنشاء "هيئة أركان عامة للولايات المتحدة" تتألف من رؤساء أركان القوات المسلحة الأربع بالإضافة إلى رئيس أركان الرئيس.

صعود القوة الجوية

خلال الحربين العالميتين، ولا سيما الحرب العالمية الثانية، ازدادت أهمية الطيران بشكل ملحوظ. فقد تفوقت حاملة الطائرات على البارجة لتصبح السفينة الحربية السطحية الرئيسية في البحرية. وكان طيارو الجيش قد دعوا إلى إنشاء سلاح جو مستقل منذ عام ١٩١٩، وكان سلاح الجو التابع للجيش قد توسع بالفعل ليصبح أشبه بسلاح مستقل. وأخيرًا، دفع ظهور الأسلحة النووية التي تُطلقها القاذفات بعض القادة، مثل كورتيس ليماي ، إلى الاعتقاد بأن القوة الجوية ستصبح حتمًا أكثر حسمًا من الحرب البرية أو القوة البحرية. وبدا أن الوقت مناسب لإنشاء قوة جوية مستقلة، لكن ذلك سيتطلب إجراءً من الكونغرس. [ ١٢ ]

تقلص الميزانيات

مباشرةً بعد الحرب، كانت مواجهة السوفيت أقل أهمية من إنهاء التقشف الذي فرضته الحرب، وموازنة الميزانية الفيدرالية، والعودة إلى السلام. ولم يتغير هذا الوضع حتى طور الاتحاد السوفيتي أسلحة نووية في عام 1949، تلتها الحرب الكورية في عام 1950. [ 12 ]

In this environment, forces were rapidly demobilized, and budgets were slashed. In Fiscal Year 1946, the military's total budget ceiling was approximately $42 billion. In fiscal year 1947, it was $14 billion. On V-J Day, the US military consisted of the Army's 91 Army divisions, 9 Marine Corps divisions, 1,166 combat ships in the Navy, and 213 combat groups in the Army Air Forces. By the end of demobilization on June 30, 1947, the Army had 10 divisions, the Marine Corps had 2 divisions, the Navy had 343 combat ships, and the Army Air Forces had 63 groups of which only 11 were fully operational.[12]

As forces were reduced and budgets were cut, unification seemed like a promising way to save money by reducing duplication, and this would become a theme to which its proponents would repeatedly return. It also created a sense of urgency to quickly institutionalize lessons learned from World War II. However, the shrinking budgets also created a zero-sum game environment which encouraged interservice bickering by pitting Army and Navy advocates against each other.[12]

Executive power

Before World War II, congressional committees oversaw the Cabinet-level War Department and Navy Department, and while each department was separate from the other, both were able to obtain aircraft.[14] During this time, the president had a level of authority over the departments.[14] After the attack on Pearl Harbor, Congress passed the First War Powers Act, which authorized the sitting president "to make such redistribution of functions among executive agencies as he may deem necessary" provided that it is "only in matters relating to the conduct of the present war" and that these authorities will expire "six months after the termination of the war."[14][15]

خلال الحرب العالمية الثانية، طرح رئيس أركان الجيش آنذاك ، جورج مارشال، فكرة توحيد القوات المسلحة على الرئيس فرانكلين روزفلت ، لكن اقتراحه قوبل بالرفض بشكل متكرر بحجة أن مناقشة هذا الخيار بشكل جاد أثناء الحرب قد تقوض المجهود الحربي . [ 16 ] وفي 26 أغسطس/آب 1944، كتب الرئيس المستقبلي هاري ترومان ، الذي كان عضوًا في مجلس الشيوخ آنذاك، في مقالته "يجب أن تكون قواتنا المسلحة موحدة": "في ظل هذا النظام [للتوحيد]، لن يكون هناك ما يدعو للخوف من هجوم آخر مثل بيرل هاربر". [ 16 ] ومن بين المشاكل العسكرية التي برزت خلال الحرب العالمية الثانية والتي لفتت الانتباه إلى ضرورة التوحيد: نقص الاستعداد ، وإهمال " اللوجستيات في الحرب "، و"انعدام التنسيق بين مختلف فروع القوات المسلحة". [ 17 ]

في السنوات التي أعقبت الحرب، سعى الرئيس ترومان جاهدًا لتوحيد القوات المسلحة حتى صدور قانون الأمن القومي لعام 1947، حيث أجرى أبحاثًا حول هذا الموضوع منذ عام 1944 [ 4 ] ، وأعرب عن رغبته في أن يتخذ الكونغرس إجراءً بشأن هذه المسألة في وقت مبكر من 6 أبريل 1946. [ 16 ] وذكر في رسالة إلى الكونغرس بتاريخ 15 يونيو 1946 أنه "يعتبر من الضروري أن يكون لدينا قوة موحدة للدفاع الوطني ". [ 18 ] وقد عمل الرئيس ترومان عن كثب مع الجيش والبحرية للتوصل إلى توافق في الآراء، لكن الوزارتين واجهتا صعوبة في التوصل إلى اتفاق حتى عام 1947. [ 14 ] [ 19 ]

صياغة التشريعات

مع ذلك، حتى لو أقرّ الجميع بضرورة إعادة تنظيم الجيش، فلن يتفقوا على كيفية القيام بذلك. وستستغرق عملية التوصل إلى توافق مبدئي قرابة أربع سنوات.

لجنة وودروم

في 28 مارس 1944، أقرّ مجلس النواب قرارًا قدّمه النائب جيمس دبليو وادزورث (جمهوري من نيويورك) لإنشاء لجنة مختارة معنية بالسياسة العسكرية لما بعد الحرب، وبذلك بدأت المناقشات. ترأس اللجنة النائب كليفتون أ. وودروم (ديمقراطي من فرجينيا)، وتألفت اللجنة نفسها من سبعة أعضاء من لجنة الشؤون البحرية، وسبعة أعضاء من لجنة الشؤون العسكرية، وتسعة أعضاء آخرين. [ 12 ]

على الرغم من أن وزارة الحرب فكرت في طلب تأجيل جلسات الاستماع لمنع نشوب صراع بين الأفرع العسكرية قد يضر بالوحدة في زمن الحرب، إلا أنها قررت عدم القيام بذلك عندما أخبر وزير البحرية فرانك نوكس وزير الحرب هنري ستيمسون بأنه يؤيد التوحيد أيضاً. [ 20 ]

بدأت جلسات الاستماع في 24 أبريل 1944. وفي اليوم الثاني، قدم الفريق جوزيف ماكنارني خطة وزارة الحرب للتوحيد، والتي كانت في جوهرها خطة مارشال كما وردت في مذكرته. [ 12 ] [ 20 ]

في 11 مايو، ألقى قائد سلاح مشاة البحرية، ألكسندر فانديغريفت، كلمة أمام اللجنة. [ 20 ]

انتهت جلسات الاستماع في 19 مايو 1944. ونظرًا لتزايد الخلافات بين الإدارتين، اتفق أعضاء اللجنة والقادة العسكريون على أن أي نزاع بينهما سيضر بالمجهود الحربي. وفي يونيو، أفادت اللجنة بأن الوقت غير مناسب لإصدار تشريع، لكنها شجعت الإدارتين على مواصلة دراسة توحيدهما. [ 20 ]

لجنة ريتشاردسون

بينما كانت لجنة وودروم منعقدة، واصلت هيئة الأركان المشتركة دراسة المشكلة بتشكيل لجنة خاصة بها مؤلفة من ضابطين من الجيش وضابطين من البحرية. وترأسها قائد أسطول المحيط الهادئ السابق، الأدميرال جيمس أو. ريتشاردسون . أجرت لجنة ريتشاردسون مقابلات مع ثمانين قائداً، سواء في مواقع الحرب أو في واشنطن، وكان معظمهم برتبة لواء، لاستطلاع آرائهم حول إعادة تنظيم القوات بعد الحرب. [ 12 ]

في 18 أبريل 1945، قدمت لجنة ريتشاردسون نتائجها وتوصياتها. [ 12 ] وخلصت إلى أن معظم ضباط الجيش ونحو نصف ضباط البحرية يؤيدون التوحيد في خدمة واحدة، لكنهم اختلفوا في التفاصيل. بل إن توصيات اللجنة ذهبت أبعد من توصيات ماكنارني، إذ لم تقتصر على الدعوة إلى تعيين وزير مدني واحد للإشراف على الجيش دون الإشراف على الخدمات الفردية، بل دعت أيضًا إلى تعيين "قائد عام" واحد يرتدي الزي العسكري. [ 12 ]

تقرير إيبرستادت

في 19 يونيو 1945، بدأت وزارة البحرية تحقيقها الخاص. طلب ​​وزير البحرية جيمس فورستال من صديقه فرديناند إيبرشتات ، الرئيس السابق لمجلس الذخائر المشترك بين الجيش والبحرية ونائب الرئيس السابق لمجلس الإنتاج الحربي، إجراء تحقيق موضوعي في إعادة تنظيم ما بعد الحرب. بحلول أواخر سبتمبر، كان إيبرشتات قد أنهى تقريره، وأحاله فورستال إلى رئيس لجنة الشؤون البحرية، ديفيد والش. تضمنت التوصيات الرئيسية للتقرير، الذي بلغ 200 صفحة، ما يلي: [ 12 ] [ 21 ]

  • جعل هيئة الأركان المشتركة دائمة.
  • إنشاء قوة جوية مستقلة، مع السماح للجيش والبحرية بالاحتفاظ بقوات جوية.
  • إعادة تنظيم الجيش إلى ثلاثة أقسام: الحرب، والبحرية، والقوات الجوية. وسيقود كل قسم منها وزير برتبة وزير.
  • تغيير الهياكل الإدارية للإدارات لتعكس بعضها البعض قدر الإمكان.
  • إنشاء مجلس الأمن القومي.
  • إنشاء مجلس موارد الأمن القومي.
  • إنشاء مجلس مشترك للذخائر.
  • إنشاء وكالة استخبارات مركزية.
  • إنشاء مجلس مشترك للتعليم والتدريب العسكري.
  • إنشاء وكالة مدنية للبحث والتطوير العلمي، وإنشاء مساعدين للأمناء للبحث والتطوير في كل فرع من فروع القوات المسلحة.
  • مراجعة العديد من المجالس واللجان المشتركة الأخرى من الحرب العالمية الثانية لتحديد أيها يجب الاستمرار فيه أو دمجه أو حله.
  • الحفاظ على علاقات عمل وثيقة مع الكونغرس.
  • تعيين لجنة لإجراء تحليل شامل للوضع الأمني ​​القومي قبل إجراء أي تغييرات أخرى.

جلسات استماع مجلس الشيوخ للشؤون العسكرية عام 1945

في الثالث من يناير عام ١٩٤٥، وهو اليوم الأول من أعمال الكونغرس التاسع والسبعين، قدّم النائب جينينغز راندولف (ديمقراطي من ولاية فرجينيا الغربية) مشروع قانون التوحيد HR 550 إلى لجنة الإنفاق في السلطة التنفيذية بمجلس النواب. وبعد يومين، قدّم السيناتور ليستر هيل (ديمقراطي من ولاية ألاباما) مشروع قانون مماثلاً، S. 84، إلى مجلس الشيوخ.

في الفترة من 7 أكتوبر إلى 17 ديسمبر 1945، عقدت لجنة الشؤون العسكرية في مجلس الشيوخ جلسات استماع للنظر في مشاريع قوانين التوحيد. وشملت هذه المشاريع مشروع القانون رقم 84، بالإضافة إلى مشروع القانون رقم 1482، الذي قدمه في منتصف جلسات الاستماع كل من السيناتور إدوين سي. جونسون (ديمقراطي من كولورادو) والسيناتور هارلي إم. كيلغور (ديمقراطي من فرجينيا الغربية). ومع ذلك، تحولت جلسات الاستماع في الغالب إلى منبرٍ للوزارتين، اللتين كانتا على خلاف متزايد، لعرض مواقفهما الرسمية بشأن خطط التوحيد المختلفة. [ 20 ]

خطة كولينز التابعة لوزارة الحرب

في 30 أكتوبر، قدم الجنرال ج. لوتون كولينز خطة وزارة الحرب. وقد جمعت الخطة بين ملامح التوصيات التي قدمتها لجنة ريتشاردسون (باستثناء معارضة ريتشاردسون) وخطة مارشال الأصلية من نوفمبر 1942. وتضمنت توصياتها الرئيسية ما يلي: [ 20 ]

  • إعادة تنظيم الخدمات العسكرية في إدارة واحدة يقودها وزير مدني برتبة وزير، مع وجود وكيل وزارة واحد على الأقل، وتعيين مساعدي وزراء حسب الحاجة.
  • استبدال هيئة الأركان المشتركة بهيئة جديدة لرؤساء الأركان تسمى "رؤساء أركان الولايات المتحدة" تتألف من وزير الوزارة ورؤساء الأفرع العسكرية.
  • إنشاء "قائد واحد للقوات المسلحة" يرتدي الزي الرسمي، والذي سيتولى أيضاً منصب رئيس أركان الرئيس.
  • إنشاء قوة جوية مستقلة

خطة هينسل التابعة لوزارة البحرية

في 29 نوفمبر، قدم مساعد وزير البحرية إتش. ستروف هينسل خطة وزارة البحرية. كانت الخطة توصيات تقرير إيبرستادت، لكنها تركت مسألة إنشاء قوة جوية مستقلة للكونغرس. [ 20 ]

مناظرة

بدا مؤيدو خطة وزارة البحرية وكأنهم معرقلون بسبب جلسات الاستماع السابقة للجنة وودروم التي حصرت النقاش بالكامل في إطار خطة وزارة الحرب.

أكد مؤيدو خطة وزارة الحرب مراراً وتكراراً على وفورات التكاليف التي ستوفرها.

ترومان يتدخل

في التاسع عشر من ديسمبر، أبلغ ترومان الكونغرس بأفكاره الخاصة بشأن التوحيد. وقد عكست هذه الأفكار خطة وزارة الحرب في جميع جوانبها. [ 12 ]

اختُتمت جلسات الاستماع مع دخول الكونغرس في عطلة عيد الميلاد، بينما وصلت الوزارتان وحلفاؤهما في الكونغرس إلى طريق مسدود. [ 20 ]

خلال جلسات الاستماع التي عقدت عام 1945، بدأت مقاومة البحرية ومشاة البحرية لخطة وزارة الحرب تتشكل.

SCOROR

في أكتوبر، وبناءً على نصيحة الأدميرال رادفورد، أنشأ فورستال لجنة وزير البحرية المعنية بأبحاث إعادة التنظيم (SCOROR) لمتابعة تطورات التوحيد والمساعدة في إدارة رد البحرية. [ 22 ] وفي الشهر نفسه، طلب فورستال من السيناتور ديفيد والش، رئيس لجنة الشؤون البحرية، عقد جلسات استماع خاصة به حتى تتاح للبحرية فرصة عرض حججها المضادة لمقترح وزارة الحرب بشكل مناسب. [ 20 ]

مجلس إدارة سلاح مشاة البحرية الأول

وفي الوقت نفسه، وجه القائد رئيس مدارس سلاح مشاة البحرية، ميريل توينينج، بإنشاء مجلس سلاح مشاة البحرية للقيام بنفس الشيء لسلاح مشاة البحرية. [ 20 ]

خطة توماس

في يناير 1946، شكّل السيناتور إلبرت د. توماس لجنة فرعية ضمن لجنة الشؤون العسكرية في مجلس الشيوخ لصياغة تشريع للتوحيد. ضمّت اللجنة الفرعية نائب الأدميرال آرثر رادفورد واللواء لوريس نورستاد كمستشارين من وزارة البحرية ووزارة الحرب. في 9 أبريل، قدّمت اللجنة الفرعية مشروع القانون رقم S. 2044. وكانت نقاطه الرئيسية كما يلي: [ 20 ]

  • استبدال وزارتي البحرية والحرب بوزارة واحدة هي "وزارة الدفاع المشترك" بقيادة وزير مدني مع وكيل وزارة واحد وأربعة مساعدين للوزير.
  • إنشاء قوة جوية مستقلة تحت إشراف الوزارة الجديدة.
  • إنشاء "هيئة أركان مشتركة للقوات المسلحة" تتألف من رؤساء الأركان الثلاثة بالإضافة إلى رئيس أركان لتقديم التوصيات والآراء المخالفة مرة واحدة في السنة إلى الرئيس من خلال وزير الدفاع.
  • إنشاء "مجلس للدفاع المشترك" استناداً إلى مفهوم إيبرشتات لمجلس الأمن القومي.
  • إنشاء مجلس موارد الأمن القومي.
  • إنشاء وكالة استخبارات مركزية.

JCS 1478

في الخامس عشر والسادس عشر من مارس، كتب قائد سلاح الجو التابع للجيش، الجنرال كارل سباتز، ورئيس أركان الجيش، دوايت أيزنهاور، ورقتين بحثيتين حول التوحيد (JCS 1478/10 و1478/11)، تناولتا أهداف الجيش للتوحيد بعد الحرب. وقد وُصفت الورقتان بـ"سري للغاية"، وكانتا صريحتين في بيان نيتهما تهميش سلاح مشاة البحرية. وكانت النقاط الرئيسية لمقترح أيزنهاور-سباتز كما يلي: [ 20 ]

  • يجب حصر وحدات سلاح مشاة البحرية بحجم الأفواج وما دونها، وتحديد الحجم الإجمالي لسلاح مشاة البحرية عند 50000-60000.
  • منع سلاح مشاة البحرية من التوسع في زمن الحرب، مما يلغي الحاجة إلى قوات الاحتياط التابعة لسلاح مشاة البحرية.
  • اقتصر مهام سلاح مشاة البحرية على حراسة السفن البحرية والمنشآت الساحلية.
  • يقتصر دور مشاة البحرية على المشاركة "فقط في عمليات القتال الساحلية البسيطة التي تهتم بها البحرية وحدها".
  • منع سلاح مشاة البحرية من المشاركة في العمليات التي تتطلب استخدام أسلحة مشتركة لأن ذلك سيؤدي إلى تكرار وظائف الجيش والقوات الجوية.

أُحيلت الوثائق إلى رئيس العمليات البحرية، الأدميرال تشيستر نيميتز، لإبداء رأيه. وهناك، لفتت الوثائق انتباه ميريت إدسون، ضابط اتصال سلاح مشاة البحرية برئيس العمليات البحرية. فأبلغ إدسون قائد سلاح مشاة البحرية وأعضاء مجلس سلاح مشاة البحرية، الذين اعتقد معظمهم، ولا سيما ميريل توينينغ، أن الغرض الوحيد من تصنيف الوثائق تصنيفًا عاليًا هو إخفاء أهداف الجيش عن الكونغرس. [ 20 ]

رد نيميتز في 30 مارس، وتضمن الرد ردوداً من قائد القوات البحرية ورئيس الطيران البحري، وكلاهما كانا معارضين بشدة للمقترحات. [ 20 ]

ممارسة الضغط وأمر منع النشر

عقب تقديم مشروع القانون، عارضته وزارة البحرية علنًا.

في مؤتمر صحفي عُقد في 11 أبريل، صرّح ترومان بأنه لم يُصرّح لضباط البحرية بالتحدث ضدّ الوحدة، بل فقط بتقديم آرائهم الصريحة. وطالب أعضاء كلٍّ من وزارة الحرب ووزارة البحرية بالالتزام التامّ بسياسة البيت الأبيض الرسمية. وعندما سُئل عن أساليب الضغط التي يمارسها الجيش، ادّعى ترومان جهله بالأمر، لكنه أكّد معارضته لجميع أنشطة الضغط التي تقوم بها الوزارتان في الكونغرس. [ 20 ]

في 30 أبريل، بدأت لجنة الشؤون البحرية في مجلس الشيوخ جلسات استماع للنظر في مشروع القانون S. 2044.

خطاب الركوع

في السادس من مايو/أيار، أدلى قائد سلاح مشاة البحرية، ألكسندر فانديغريفت، بشهادته. وأشار في شهادته إلى وجود محاولات عديدة لتهميش سلاح مشاة البحرية وحلّه، والتي أُجهضت جميعها بفضل الرقابة البرلمانية. ولفت إلى نجاحات سلاح مشاة البحرية، مثل تنبؤ بيت إليس بمسار حرب المحيط الهادئ ، وتاريخه الحافل بالتقشف الشديد الذي لم تتسم به فروع القوات المسلحة الأخرى. وفي الختام، ندد بخطة وزارة الحرب، واصفًا إياها بأنها محاولة مكشوفة لتهميش سلاح مشاة البحرية وحلّه سرًا عن طريق سحب الحماية البرلمانية عنه. [ 20 ]

هزيمة

في السابع من مايو، أبلغ كلارك كليفورد، المسؤول عن تشريعات التوحيد في حكومة ترومان، الجنرال نورستاد ومساعد وزير الحرب ستيوارت سيمينغتون، أن مشروع قانون توماس لا يمكن إقراره بصيغته الحالية، وأن جلسات استماع لجنة الشؤون البحرية تتسبب في تراجع الدعم له يومًا بعد يوم. كما أقرّ بأنه تأثر ببعض اعتراضات البحرية، لا سيما فيما يتعلق بدور رئيس الأركان. وأوصى كليفورد بأن يجتمع ترومان مع وزيري الحرب والبحرية ومستشاريهما لتوضيح نقاط الاتفاق والاختلاف وإيجاد سبيل للمضي قدمًا. [ 20 ]

في الثالث عشر من مايو، عقد ترومان الاجتماع، وطالب باترسون وفورستال بإيجاد حلٍّ للأزمة قبل نهاية الشهر نظرًا لضرورة إقرار تشريع التوحيد. كما أعلن قبوله حجج البحرية ضد رئيس الأركان. وفي الختام، أمر رئيس أركانه، الأدميرال ويليام ليهي، بإسكات أي انتقادات من ضباط البحرية بشأن التوحيد. [ 23 ]

في 31 مايو، أبلغ باترسون وفورستال رئيس الوزراء بأنهما اتفقا على ثماني نقاط من أصل اثنتي عشرة نقطة في مشروع القانون رقم 2044، واختلفا على أربع نقاط. وكانت نقاط الاتفاق كما يلي: [ 20 ]

  • أنه لا ينبغي أن يكون هناك رئيس أركان عسكري واحد
  • إنشاء هيئة أركان مشتركة دائمة
  • إنشاء مجلس للدفاع المشترك
  • إنشاء وكالة استخبارات مركزية
  • إنشاء مجلس موارد الأمن القومي
  • إنشاء وكالة للتعليم والتدريب العسكري المشترك
  • إنشاء وكالة للبحوث المشتركة
  • إنشاء وكالة للمشتريات والإمداد.

أما نقاط الخلاف المتبقية فكانت كالتالي:

  • مسألة إعادة التنظيم في وزارة دفاع واحدة أم لا
  • مسألة إنشاء قوة جوية منفصلة أم لا
  • وضع الطيران التابع للجيش والبحرية
  • وضع سلاح مشاة البحرية

انتهت فترة جلسات الاستماع المتنافسة للجان الشؤون العسكرية والشؤون البحرية نهائياً في 2 أغسطس، عندما وقّع ترومان قانون إعادة تنظيم السلطة التشريعية لعام 1946. وقد دمج هذا القانون لجنتي الشؤون العسكرية والشؤون البحرية في لجنة واحدة للقوات المسلحة في مجلسي النواب والشيوخ، وكان من المقرر أن يدخل حيز التنفيذ في الكونغرس الأمريكي الثمانين. [ 20 ]

بالإضافة إلى ذلك، اقترح توماس على ترومان في أغسطس/آب استخدام أمر تنفيذي لتنفيذ بعض التغييرات المتعلقة بالتوحيد، على سبيل المثال من خلال إنشاء مجلس الدفاع المشترك برئاسة وزير الخارجية جيمس ف. بيرنز. كان توماس يعتقد أن إجبار الجيش على العمل في ظل التوحيد لعدة أشهر قد يقنع جميع الأطراف المعنية، ولا سيما الكونغرس، بأن تشريع التوحيد أمر ممكن. [ 24 ]

تسوية باترسون-فورستال

في السابع من نوفمبر عام ١٩٤٦، دعا فورستال إلى اجتماع في منزله مع ممثلين عن الجيش والبحرية لمحاولة إيجاد حل. وضمّ الحضور المفاوضين الرئيسيين من كلا الوزارتين، نورستاد ورادفورد، ومساعد وزير الحرب لشؤون الطيران ستيوارت سيمينغتون، وصديق فورستال، الأدميرال فورست شيرمان. وكانت النتيجة الرئيسية للاجتماع استبدال الأدميرال رادفورد كمفاوض رئيسي للبحرية بنائب الأدميرال فورست شيرمان. ووفقًا للعميد جيرالد توماس من سلاح مشاة البحرية، فإن هذا التغيير جاء بناءً على اقتراح باترسون، نظرًا لصعوبة التعامل مع رادفورد من قِبل الجيش. [ ١٢ ] [ ٢٠ ]

في 16 يناير 1947، أرسل نورستاد وشيرمان وسيمينغتون رسالة إلى البيت الأبيض تتضمن مخططًا لاتفاقية مشتركة بين الجيش والبحرية. [ 12 ]

مجلس إدارة سلاح مشاة البحرية الثاني

اعتقد فانديغريفت وبقية جنود المارينز المشاركين في عملية التوحيد أنهم تعرضوا للخيانة. كان الأدميرال رادفورد حليفًا وثيقًا لسلاح مشاة البحرية، بينما لم يكن الأدميرال شيرمان كذلك. لم يكن لسلاح مشاة البحرية أي دور في تسوية باترسون-فورستال، واعتقد العديد من جنود المارينز، بمن فيهم فانديغريفت، أن شيرمان قد أبرم صفقة مع نورستاد للحفاظ على طيران البحرية مقابل التخلي عن مطالبه بالحماية القانونية لسلاح مشاة البحرية. [ 20 ]

في الشهر نفسه الذي عُرض فيه اتفاق باترسون-فورستال على البيت الأبيض، عيّن فانديغريفت مجلسًا ثانيًا تابعًا لسلاح مشاة البحرية الأمريكية "لإجراء البحوث وإعداد المواد المتعلقة بالتشريعات المعلقة"، برئاسة ميريت إدسون وجيرالد سي. توماس . وشمل الأعضاء الآخرون الذين عُيّنوا رسميًا في المجلس كتابيًا: العقيد ميريل توينينغ ، والعقيد إدوارد داير ، والمقدم فيكتور كرولاك ، والمقدم صموئيل شو ، والمقدم دي وولف شاتزل، والمقدم جيمس سي. موراي، والمقدم جيمس هيتل ، والمقدم إدوارد هيرست ، والمقدم روبرت هاينل، والرائد جوناس بلات . [ 20 ]

التاريخ التشريعي

عندما انعقد الكونغرس، كان قد أعاد هيكلة نفسه استباقياً لصالح التوحيد. وبموجب قانون إعادة تنظيم السلطة التشريعية لعام 1946، تم دمج لجنتي الشؤون العسكرية والبحرية في لجان القوات المسلحة الموحدة في كل من مجلس النواب ومجلس الشيوخ في الكونغرس الثمانين. [ 20 ]

في 26 فبراير 1947، أرسل الرئيس هاري إس. ترومان مشروع قانون إلى الكونغرس يُفصّل إنشاء "مؤسسة الدفاع الوطني". [ 5 ] وقدّمت النائبة كلير إي. هوفمان ( جمهورية - ميشيغان ) مشروع القانون برقم HR 2319 إلى مجلس النواب في 28 فبراير 1947؛ ثم أُحيل إلى لجنة الإنفاق في الإدارات التنفيذية . [ 6 ]

قدّم السيناتور تشان جورني (جمهوري - ساوث داكوتا ) مشروع القانون إلى مجلس الشيوخ تحت رقم S. 758 في 3 مارس 1947. [ 6 ] ونظرًا للخلاف حول اللجنة التي يجب إحالة مشروع القانون إليها، فضلًا عن تركيز مجلس الشيوخ آنذاك على الميزانية التشريعية، لم يُقدّم مشروع القانون إلى مجلس الشيوخ في وقتٍ أبكر. [ 6 ]

جلسات استماع الكونغرس

في 18 مارس 1947، عقد رئيس لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ آنذاك، السيناتور جورني، جلسات استماع في الكونغرس بشأن مشروع القانون الذي سيصبح قانون الأمن القومي لعام 1947. [ 6 ] عُقدت جلسات الاستماع على ثلاثة أجزاء: عُقدت جلسات الجزء الأول في 18 و20 و25 و26 مارس، ومن 1 إلى 3 أبريل 1947؛ [ 7 ] وعُقدت جلسات الجزء الثاني في 8 و9 و15 و18 و22 و24 و25 أبريل 1947؛ [ 8 ] وعُقدت جلسات الجزء الثالث في 30 أبريل، و2 و6 و7 و9 مايو 1947. [ 9 ]

أيد الشهود في جلسات الاستماع مشروع القانون في معظمهم، إما بشكل عام أو مع بعض التعديلات. وكان من أبرز الشهود المؤيدين لمشروع القانون: رئيس أركان الجيش الأمريكي الجنرال دوايت د. أيزنهاور ، ووزير البحرية جيمس ف. فورستال ، ووزير الحرب روبرت ب. باترسون ، ورئيس العمليات البحرية الأدميرال تشيستر و. نيميتز ، ووكيل وزارة الحرب كينيث س. رويال ، والنائب والتر ج. أندروز ( جمهوري - نيويورك )، والسيناتور هنري كابوت لودج (جمهوري - ماساتشوستس )، واثنان من ضباط الاحتياط برتبة عقيد من رابطة ضباط الاحتياط في الولايات المتحدة ، ومدير المخابرات المركزية هويت س. فاندنبرغ ، ومدير مكتب الميزانية جيمس إي. ويب ، ورئيس شركة جنرال إلكتريك تشارلز إي. ويلسون . [ ٨ ] [ ٩ ] أيد مساعد وزير البحرية، دبليو جون كيني، مشروع القانون، لكنه أعرب عن مخاوفه بشأن المخصصات، بينما أعرب الجراح العام للجيش الأمريكي، نورمان تي كيرك، عن قلقه بشأن دور الخدمات الطبية . [ ٨ ] عارض السيناتور السابق ، توماس سي هارت (جمهوري - كونيتيكت )، مشروع القانون، واقترح تغييرات في المجالات المتعلقة بالبحرية ومشاة البحرية . [ ٨ ] صرح رئيس رابطة ضباط احتياط مشاة البحرية، ميلفين جيه ماس ، أن ٩٥٪ من أعضاء الرابطة يعارضون مشروع القانون، ويطالبون بتعديلات فيما يتعلق بدور مشاة البحرية. [ ٨ ] صرح رئيس رابطة ضباط احتياط الخدمات البحرية، جون بي براكن، أن المنظمة عارضت مشروع القانون بسبب قلة المشاركة في إبداء الرأي. [ ٩ ] عارض ممثلو رابطة الحرس الوطني مشروع القانون بصيغته الحالية، وقالوا إن دور الحرس الوطني بحاجة إلى تحسين. [ ٩ ]

في 24 أبريل، طلب إدسون التقاعد ليتمكن من عرض وجهة نظره الشخصية المعارضة لمشروع القانون، لكن القائد رفض طلبه. [ 25 ]

في السادس من مايو، تم حل مجلس سلاح مشاة البحرية الثاني. [ 25 ]

في اليوم التالي، وبناءً على دعوة من أحد أعضاء اللجنة، أدلى ميريت إدسون بشهادته معارضاً مشروع القانون. وكان الضابط العسكري الوحيد في الخدمة الفعلية الذي فعل ذلك. [ 25 ]

في السابع من يونيو، قدم إدسون طلبًا ثانيًا للتقاعد، وتم قبول هذا الطلب. وفي السابع عشر من يونيو، أدلى إدسون بشهادته أمام اللجنة مرة أخرى. [ 25 ]

الأمر التنفيذي رقم 9877

عقب جلسات الاستماع في الكونغرس، أصدر ترومان في 6 يونيو الأمر التنفيذي رقم 9877، الذي حدد صراحةً وظائف كل فرع من فروع القوات المسلحة. [ 26 ]

المناظرات

في 7 يوليو 1947، نُوقش قانون الأمن القومي لعام 1947 لأول مرة في مجلس الشيوخ، بعد يومين من تقديم لجنة القوات المسلحة التابعة لمجلس الشيوخ تقريرها بشأن مشروع القانون إلى المجلس. [ 4 ] وفي 9 يوليو 1947، واصل مجلس الشيوخ مناقشاته، وبعد تعديل عنوان القانون، أقره بالتصويت الشفهي . [ 10 ]

في 15 يوليو 1947، وبعد إقراره في مجلس الشيوخ، نُوقش قانون الأمن القومي لعام 1947 في مجلس النواب. [ 10 ] وفي اليوم نفسه، قدّم مجلس النواب القرار رقم 80 H.Con.Res. 70. [ 10 ] ووافق مجلس الشيوخ على القرار في 16 يوليو 1947. [ 10 ] وفي 19 يوليو 1947، ناقش مجلس النواب قانون الأمن القومي لعام 1947 وأقره، إلى جانب القرار رقم 80 HR 4214. [ 10 ] وفي 24 يوليو 1947، وافق مجلس الشيوخ على تقرير اللجنة المشتركة رقم 80 H. rp. 1051، وفي 25 يوليو 1947، وافق عليه مجلس النواب. [ 10 ] وقد حظي التصويت المسجل على مشروع القانون نفسه " بدعم قوي من الحزبين ". [ 4 ]

مجلس الشيوخ

خلال مناقشات مجلس الشيوخ في 7 و9 يوليو/تموز 1947، كان أعضاء لجنة القوات المسلحة في مجلس الشيوخ هم الأكثر حديثًا، وكان من أبرز المؤيدين السيناتورات لودج (جمهوري من ماساتشوستس)، وسالتونستال (جمهوري من ماساتشوستس)، وبالدوين (جمهوري من كونيتيكت)، ومورس (جمهوري من أوريغونوتيدينغز ( ديمقراطي من ماريلاندومايبانك (ديمقراطي من كارولاينا الجنوبيةوهيل (ديمقراطي من ألاباما ). [ 4 ] وتضمنت الحجج المؤيدة لمشروع القانون تبرير السيناتور جورني بوجود "مشاكل في الأفراد في الجيش والبحرية، بما في ذلك القوات الجوية "، وأن "مشروع قانون التوحيد هو محاولة جادة وصادقة لتفعيل منظمة أمنية كافية وفعالة وحديثة، وفي الوقت نفسه اقتصادية، من خلال التشريع". [ 27 ]

كان السيناتور روبرتسون (جمهوري من ولاية وايومنغ ) معارضاً شرساً لمشروع القانون، بحجة أنه سيكلف البلاد الكثير بالنظر إلى أنه لن يكون قادراً على جعل القوات المسلحة أكثر كفاءة، وأن وزير الدفاع سيتمتع بسلطة مفرطة. [ 4 ]

قدّم السيناتور روبرتسون ثلاثة تعديلات خلال المناقشات، رُفضت جميعها بالتصويت الشفهي. [ 4 ] قدّم السيناتور مكارثي (جمهوري - ويسكونسن ) تعديلًا ينص على "عدم تغيير أو تقليص الوضع الحالي لسلاح مشاة البحرية والطيران البحري؛ وعدم نقل وظائفهما الحالية إلى فروع أخرى من الجيش"؛ وقد ناقش مجلس الشيوخ هذا التعديل بكثافة حتى رُفض بتصويت مسجل بنتيجة 52 صوتًا مقابل 19. [ 4 ] التعديل الوحيد الذي أُقرّ (بالتصويت الشفهي) في مجلس الشيوخ كان من تقديم السيناتور تافت (جمهوري - أوهايو ) والذي ينص على أن يقتصر دور مجلس الأمن القومي على مسائل الأمن القومي فقط . [ 4 ]

مجلس النواب

خلال مناقشات مجلس النواب في 15 و19 يوليو 1947، كان من بين أبرز مؤيدي قانون الأمن القومي لعام 1947 النواب وادزورث (جمهوري - نيويوركوماكورماك (ديمقراطي - ماساتشوستس)، وماناسكو (ديمقراطي - ألاباما)، الذين كانوا جميعًا أعضاءً رفيعي المستوى في لجنة الإنفاق، ورئيس لجنة القوات المسلحة في مجلس النواب والتر جي. أندروز (جمهوري - نيويورك). [ 4 ]

شمل معارضو مشروع القانون في مجلس النواب النواب كول (جمهوري من نيويورك)، وشيبارد (ديمقراطي من كاليفورنياوروغرز (جمهوري من ماساتشوستس)، وتابر (جمهوري من نيويورك). [ 4 ] جادل النواب كول وشيبارد وروغرز بأن البحرية لا تتمتع بحماية كافية بموجب مشروع القانون، بينما عارض النائب تابر الجانب المتعلق بالميزانية. [ 4 ]

أُقرت تعديلات طفيفة خلال مناقشات مجلس النواب. وتمّ إقرار بعض تعديلات النائب كول، التي تحمي البحرية وتحدّ من صلاحيات وزير الدفاع، بالتصويت الشفهي (بينما رُفضت تعديلات أخرى قدّمها). [ 4 ] وتمكّن النائبان جود (جمهوري - مينيسوتا ) وبراون (جمهوري - أوهايو) من إقرار تعديلات بالتصويت الشفهي تشترط أن يُعيّن الرئيس مدير المخابرات المركزية من المدنيين وأن يُصدّق عليه مجلس الشيوخ، كما أقرّ النائب جود تعديلاً يسمح لمكتب التحقيقات الفيدرالي وهيئة الطاقة الذرية بإجراء عمليات سرية دون إشراف مدير المخابرات المركزية. [ 4 ] ورُفضت التعديلات التي قدّمها النواب ماكينون (جمهوري - مينيسوتا)، وكيس (جمهوري - نيوجيرسي )، وميتشل (جمهوري - إندياناوكلاسون (جمهوري - ماساتشوستس)، وأوينز (جمهوري - إلينوي ). [ 4 ]

سنّ القانون

وقّع الرئيس ترومان القانون في 26 يوليو/تموز 1947. [ 28 ] جرى التوقيع على متن طائرة ترومان الرئاسية من طراز VC-54 C، المعروفة باسم "البقرة المقدسة " ، وهي أول طائرة تُستخدم كطائرة الرئاسة الأمريكية " إير فورس ون" . [ 11 ] كان الرئيس مسافرًا ليكون بجانب والدته المريضة، وأجّل مغادرته حتى تم توقيع القانون. [ 28 ]

دخلت غالبية أحكام القانون حيز التنفيذ في 18 سبتمبر 1947، أي في اليوم التالي لمصادقة مجلس الشيوخ على تعيين جيمس فورستال كأول وزير للدفاع. [ 2 ] كانت صلاحياته محدودة في البداية، وكان من الصعب عليه ممارسة السلطة اللازمة لتفعيل منصبه. [ 29 ] تم تغيير ذلك لاحقًا في تعديل القانون عام 1949، مما أدى إلى إنشاء وزارة الدفاع . [ 30 ]

الأحكام

كان تعريف التشريع للعمليات السرية غامضاً، مما حدّ من الرقابة على أنشطة وكالة المخابرات المركزية. ولم يحاول الكونغرس تنظيم العمليات السرية إلا في تسعينيات القرن الماضي، وذلك بحظر أشكال معينة منها وسنّ قواعد موضوعية وإجرائية لها. [ 31 ]

الباب الأول - التنسيق من أجل الأمن القومي

سعى الباب الأول إلى إنشاء مجلس الأمن القومي ، وهو مجلس استشاري للرئيس يُعنى بشؤون الأمن القومي في مجالات "السياسات الداخلية والخارجية والعسكرية"، بهدف تمكين الإدارات العسكرية من التواصل بكفاءة أكبر. [ 3 ] كما أنشأ وكالة الاستخبارات المركزية (CIA) التابعة لمجلس الأمن القومي، بقيادة مدير الاستخبارات المركزية . [ 3 ] ويتمثل دور مدير الاستخبارات المركزية، ووكالة الاستخبارات المركزية ككل، في تقديم المشورة لمجلس الأمن القومي وتنسيق العمليات الاستخباراتية . [ 3 ] وأخيرًا، سعى الباب الأول إلى إنشاء مجلس موارد الأمن القومي ، وهو مجلس استشاري للرئيس يُعنى بشؤون "تنسيق التعبئة العسكرية والصناعية والمدنية ". [ 3 ]

الباب الثاني – المؤسسة العسكرية الوطنية

ختم المؤسسة العسكرية الوطنية (1947-1949)، والتي أعيد تسميتها لاحقًا بوزارة الدفاع

[ 3 ] حدد إنشاء المؤسسة العسكرية الوطنية (NME)، والتي تتكون من وزارة الجيش ، ووزارة البحرية، ووزارة القوات الجوية (DAF)، ويقودها وزير الدفاع.

[ 3 ] تم تغيير اسم وزارة الحرب إلى وزارة الجيش، بقيادة وزير الجيش .

أنشأ وزارة البحرية وحدد أن تتألف من سلاح مشاة البحرية الأمريكية ، والبحرية الأمريكية ، وخفر السواحل الأمريكي . [ 3 ] كما تم تحديد دور سلاح مشاة البحرية الأمريكية بشكل أكثر تفصيلاً. [ 3 ]

تم إنشاء وزارة القوات الجوية، بقيادة وزير القوات الجوية ، وسمح لوزير الدفاع بتحديد أي وجميع الوظائف التي يراها مناسبة لتكون تحت مظلة وزارة القوات الجوية. [ 3 ]

ختم وزارة القوات الجوية ، المنشأة بموجب القانون

أُنشئت القوات الجوية الأمريكية كوكالة للهجوم والدفاع الجوي تحت قيادة وزارة الدفاع الجوي، بقيادة رئيس أركان القوات الجوية الأمريكية ، الذي بدوره يخضع لتوجيهات وزير القوات الجوية. [ 3 ] وقد مُنح رئيس أركان القوات الجوية الأمريكية صلاحيات مساوية لصلاحيات رئيس أركان الجيش الأمريكي ورئيس العمليات البحرية . [ 3 ]

أنشأ مجلس الحرب كمجلس استشاري لوزير الدفاع ضمن قيادة العمليات البحرية. [ 3 ] يتألف مجلس الحرب من وزير الدفاع، ووزراء الجيش والبحرية والقوات الجوية، ورئيس العمليات البحرية، ورؤساء أركان الجيش الأمريكي والقوات الجوية الأمريكية. [ 3 ]

أنشأ الباب الثاني هيئة الأركان المشتركة ضمن قيادة العمليات البحرية، وتتألف من "رئيس أركان الجيش الأمريكي، ورئيس العمليات البحرية، ورئيس أركان القوات الجوية الأمريكية، ورئيس أركان القائد الأعلى للقوات المسلحة ، إن وجد"، وتتمثل مهمتها في كونها "المستشارين العسكريين الرئيسيين للرئيس ووزير الدفاع". [ 3 ] كما أنشأ هيئة أركان مشتركة تابعة لهيئة الأركان المشتركة. [ 3 ]

تم إنشاء مجلس الذخائر داخل وزارة الدفاع، والذي حل محل مجلس الذخائر المشترك للجيش والبحرية، برئاسة رئيس ويتألف من وكلاء أو مساعدي وكلاء من وزارة الجيش ووزارة البحرية ووزارة القوات الجوية . [ 3 ]

تم إنشاء مجلس للبحث والتطوير ضمن قيادة الهندسة العسكرية، ليحل محل مجلس البحث والتطوير المشترك، ويتألف من رئيس وممثلين اثنين من كل فرع عسكري. [ 3 ] يعمل مجلس البحث والتطوير كوحدة استشارية في المسائل المتعلقة بإجراء البحوث العسكرية . [ 3 ]

الباب الثالث - أحكام متنوعة

[ 3 ] تحديد التعويض المخصص لكل وظيفة من الوظائف التي تم إنشاؤها بموجب القانون، وتحديد حالات التصنيف النسبية ، وتحديد تحويل الأموال والموارد.

عرّفت "الوظيفة" بأنها تشمل "الوظائف والصلاحيات والواجبات"، وعرّفت "برنامج الميزانية" بأنه "توصيات بشأن تخصيص ومراجعة مخصصات الأموال المعتمدة". [ 3 ]

[ 3 ] تم تحديد قابلية الفصل ووضع الجدول الزمني لدخول أحكام القانون حيز التنفيذ.

عدّل قانون الخلافة الرئاسية الصادر في 18 يوليو 1947 [ 32 ] لإزالة منصب "وزير البحرية" واستبدال منصب "وزير الحرب" بمنصب "وزير الدفاع". [ 3 ]

نتائج

أسفر هذا الإجراء عن نتائج متباينة، وشهد كلا جانبي معركة التوحيد تأييد مواقفهما جزئياً واختبارها جزئياً على مدى السنوات القليلة المقبلة.

توفير التكاليف

كانت وفورات التكاليف الموعودة عابرة ومحل جدل. فحتى قبل إقرار القانون، خُفِّض سقف الميزانية الإجمالية للجيش بمقدار الثلثين. وفي السنة الأولى التي تلت القانون، خفّض ترومان الميزانية مرة أخرى بمليارات الدولارات، إلا أن ميزانية الدفاع عادت إلى مستواها السابق بحلول العام التالي. وإذا كان القانون قد وفّر أموالاً، فقد طغى على ذلك عودةٌ فوريةٌ إلى ميزانيات دفاعية مرتفعة عقب تطوير الاتحاد السوفيتي للأسلحة النووية وبداية الحرب الكورية. [ 12 ]

القضاء على الازدواجية

وقد نجح القانون جزئياً في القضاء على الازدواجية. ومن الأمثلة على ذلك دمج قيادة النقل الجوي التابعة للقوات الجوية وخدمة النقل الجوي البحري التابعة للبحرية في خدمة النقل الجوي العسكري في 1 يونيو 1948. [ 12 ]

عمليات مشتركة

ظلت مشاكل العمليات المشتركة قائمة بين مختلف فروع القوات المسلحة. فبدلاً من أن يُفضي القانون إلى تبسيط العمليات المشتركة، فقد سبق فترةً من التنافس الشديد بين هذه الفروع وتضييق نطاقها. وشمل ذلك صراعات بين الجيش والقوات الجوية حول الدعم الجوي القريب، وصراعات بين القوات الجوية والبحرية حول تطوير حاملات الطائرات مقابل تطوير قدرات القصف الاستراتيجي، ومحاولات إضافية لتهميش سلاح مشاة البحرية من قِبل كلٍّ من الجيش والبحرية. وفي أعقاب مشاكل العمليات المشتركة في عملية إنقاذ الرهائن الإيرانيين عام 1980 وغزو الولايات المتحدة لغرينادا عام 1983، أقرّ الكونغرس إعادة تنظيم واسعة النطاق ثانية بموجب قانون غولد ووتر-نيكولز لإعادة تنظيم وزارة الدفاع عام 1986.

وزير الدفاع

بصفته أول وزير دفاع مسؤول عن المؤسسة العسكرية الوطنية، اضطر فورستال للتعايش مع صلاحيات وزير الدفاع المخففة التي ناضل من أجلها عندما كان وزيرًا للبحرية. ووجد أنه عاجز عن السيطرة على القوات المسلحة. أمضى فورستال ما تبقى من فترة ولايته كوزير للدفاع ساعيًا لتعديل القانون. [ 12 ]

رئيس

نجح ترومان في إنشاء وزارة دفاع دائمة وأكثر مركزية. سعى الجنرال دوغلاس ماك آرثر لنيل ترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة حتى وهو لا يزال في الخدمة العسكرية، وفي نهاية المطاف أعفى ترومان ماك آرثر من منصبه بسبب عصيانه خلال الحرب الكورية عام ١٩٥١. سبق إعفاء الجنرال ذي الشعبية الكبيرة انخفاض في نسبة تأييد ترومان إلى ٢٢٪. مع أن ترومان قرر في نهاية المطاف عدم الترشح في انتخابات الرئاسة عام ١٩٥٢، إلا أنه لو ترشح لكان سيواجه أيزنهاور، وهو جنرال آخر ذو شعبية كبيرة في الجيش، والذي تقاعد من الخدمة الفعلية فقط ليقبل ترشيح الحزب الجمهوري.

جيش

ركزت القوات الجوية الجديدة على القصف الاستراتيجي والتفوق الجوي بشكل شبه كامل، مما أثار استياء الجيش من الاهتمام المُوجّه لنقل ودعم القوات البرية جواً. وبرزت المروحيات كبديل للجيش في ظل غياب الدعم الجوي. وبحلول نهاية عام ١٩٥٢، وقّع وزير الجيش ووزير القوات الجوية مذكرة تفاهم بيس-فينليتر التي ألغت جميع قيود الوزن على المروحيات التي يُمكن للجيش تشغيلها، وسمحت باستخدام الطائرات ذات الأجنحة الثابتة التي يصل وزنها إلى ٥٠٠٠ رطل. وانتشر استخدام المروحيات المملوكة للجيش بشكل كبير خلال حرب فيتنام. وأخيراً، في عام ١٩٨٣، مع إنشاء فرع طيران الجيش الأمريكي للإشراف بشكل أكثر فعالية على مروحيات الجيش العديدة، أعاد الجيش فعلياً تشكيل قواته الجوية.

احتفظت وزارة البحرية بطائراتها، ونجا سلاح مشاة البحرية فعلياً، لكن البحرية سرعان ما ندمت على التوحيد. فبعد تعديلات عام ١٩٤٩ التي منحت وزير الدفاع صلاحيات أوسع من مجرد مستشار، ألغى وزير الدفاع الثاني، لويس جونسون، وهو جندي سابق في الجيش، مشروع حاملة الطائرات يو إس إس يونايتد ستيتس دون استشارة الكونغرس. وفي حادثة عُرفت بـ" تمرد الأدميرالات" ، استقال وزير البحرية احتجاجاً، وبدأ ضباط البحرية حملة ضغط ضد برنامج منافس لشراء قاذفة القنابل بي-٣٦.

سلاح مشاة البحرية

داخل سلاح مشاة البحرية، تم تخليد ذكرى النضال من أجل تعديل القانون باعتباره أحد أفضل لحظات سلاح مشاة البحرية، وذلك بشكل أساسي من قبل الأعضاء السابقين في مجلس سلاح مشاة البحرية.

في سبتمبر/أيلول 1962، كتب روبرت هاينل مقالًا عن معركة التوحيد لمجلة "بروسيدنجز"، لكن البنتاغون منع نشره. وبعد خمسة أيام، بدأت لجنة فرعية في مجلس الشيوخ جلسات استماع بشأن تكميم البنتاغون لحرية التعبير، واستشهد ستروم ثورموند بحجب مقال هاينل كدليل. وعندما سمح البنتاغون بنشر المقال في أكتوبر/تشرين الأول، وجّه أنظار وسائل الإعلام نحو العديد من التصريحات السلبية التي أدلى بها ترومان وأيزنهاور وغيرهما حول سلاح مشاة البحرية. [ 33 ]

في عام 1984، نشر فيكتور كرولاك سردًا لذلك في كتاب "أول من يقاتل"، والذي ظل مدرجًا في قائمة القراءة المهنية للقائد منذ نشره لأول مرة. [ 34 ]

التعديلات

يوقع الرئيس ترومان على تعديل قانون الأمن القومي لعام 1949. ينحني وزير الدفاع لويس أ. جونسون فوق المكتب. وخلفه يقف كل من الأدميرال لويس دينفيلد ، والجنرال عمر ن. برادلي ، والجنرال هويت فاندنبرغ .

في 10 أغسطس 1949، تم تعديل القانون. وشملت التغييرات الرئيسية للتعديلات ما يلي: [ 12 ]

  • تم تحويل المؤسسة العسكرية الوطنية إلى وزارة على مستوى مجلس الوزراء وأعيد تسميتها بوزارة الدفاع.
  • تم وضع الإدارات العسكرية الثلاث تحت سلطة وزير الدفاع.
  • فقد وزراء الإدارات العسكرية الثلاث حقهم القانوني في الوصول إلى الرئيس، لكنهم حصلوا على حق قانوني في الوصول إلى الكونغرس.
  • فقد أمناء الإدارات العسكرية الثلاث عضويتهم القانونية في مجلس الأمن القومي.
  • تم استبدال رئيس أركان القائد الأعلى برئيس متفرغ لهيئة الأركان المشتركة أعلى رتبة من جميع الضباط العسكريين الآخرين.
  • تم تغيير اسم مجلس الحرب إلى مجلس سياسات القوات المسلحة.

انظر أيضاً

  • قانون غولد ووتر-نيكولز ، إعادة تنظيم عام 1986 الذي أعاد صياغة هيكل القيادة العسكرية بشكل كبير.
  • الرد العام ، وهو مصطلح يعني الرد بشكل مراوغ على سؤال بعبارة "لا أؤكد ولا أنفي"، ويستخدم أحيانًا لأغراض الأمن القومي.

مراجع

  1. "رسالة من جيمس فورستال إلى تشان جورني" . لجنة القوات المسلحة، سجلات مجلس الشيوخ الأمريكي. إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية الأمريكية. 4 مارس 1947.
  2. ١ ٢ المكتب التاريخي. (بدون تاريخ). جيمس ف. فورستال. مؤرشف في ٢٠ يونيو ٢٠٢٥، في أرشيف الإنترنت . مكتب وزير الدفاع. تم الاسترجاع في ١٤ نوفمبر ٢٠٢١
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ قانون الأمن القومي لعام ١٩٤٧ ، القانون العام رقم ٨٠-٢٥٣ ، ٦١ قانونًا ٤٩٥ (١٩٤٧). https://catalog.archives.gov/id/299856
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 "توحيد القوات المسلحة" . مجلة الكونغرس الفصلية. 1947. ص 457-463 . 
  5. 1 2 "نص اقتراح الرئيس بشأن إنشاء مؤسسة للدفاع الوطني، كما أُرسل إلى الكونغرس" . صحيفة نيويورك تايمز . 28 فبراير 1947. ProQuest 107802651 . 
  6. 1 2 3 4 5 6 7 مجلة الكونغرس الفصلية (1948). توحيد القوات المسلحة. في التقويم الفصلي للكونغرس (المجلد 3، الصفحات 53-56). مجلة الكونغرس الفصلية.
  7. ١ ٢ مؤسسة الدفاع الوطني (توحيد القوات المسلحة) الجزء الأول: جلسات استماع أمام لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ الأمريكي، الدورة الثمانون (١٩٤٧). https://congressional.proquest.com/legisinsight?id=HRG-1947-SAS-0003&type=HEARING= (يتطلب اشتراكًا)
  8. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ مؤسسة الدفاع الوطني (توحيد القوات المسلحة) الجزء ٢: جلسات استماع أمام لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ الأمريكي، الدورة الثمانون (١٩٤٧). https://congressional.proquest.com/legisinsight?id=HRG-1947-SAS-0007&type=HEARING (يتطلب اشتراكًا)
  9. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ مؤسسة الدفاع الوطني (توحيد القوات المسلحة) الجزء ٣: جلسات استماع أمام لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ الأمريكي، الدورة الثمانون (١٩٤٧). https://congressional.proquest.com/legisinsight?id=HRG-1947-SAS-0008&type=HEARING (يتطلب اشتراكًا)
  10. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ رؤى تشريعية. (بدون تاريخ). قانون الأمن القومي لعام ١٩٤٧. بروكويست. https://congressional.proquest.com/legisinsight?id=PL80-253&type=LEG_HIST (يتطلب اشتراكًا)
  11. 1 2 صحائف وقائع  : قانون الأمن القومي لعام 1947  : قانون الأمن القومي لعام 1947 مؤرشف في 14 يناير 2012، في أرشيف الإنترنت
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ريردن ، ستيفن ( 1984 ) . تاريخ مكتب وزير الدفاع ، المجلد 1: السنوات التأسيسية 1947-1950 (ملف PDF) . واشنطن العاصمة: المكتب التاريخي، مكتب وزير الدفاع. ISBN 978-0160768095تمت أرشفة هذا الملف من النسخة الأصلية (PDF) في 15 سبتمبر 2015.
  13. "الأدميرال كيميل والجنرال شورت متهمان بالتقصير في أداء واجباتهما"، صحيفة ميامي ديلي نيوز، 25 يناير 1942.
  14. 1 2 3 4 كورتز، جيمس هـ.؛ كرار، جون هـ. (مارس 2009). الأدوار والمهام العسكرية: مراجعات سابقة وآفاق مستقبلية . معهد تحليلات الدفاع. DTIC ADA519426 .
  15. قانون صلاحيات الحرب الأول لعام 1941، القانون العام رقم 77-354، 55 Stat. 838 (1941). https://govtrackus.s3.amazonaws.com/legislink/pdf/stat/55/STATUTE-55-Pg838.pdf
  16. 1 2 3 ستيوارت، دوغلاس (2000). "حضور عملية التشريع: قانون الأمن القومي لعام 1947". التنظيم من أجل الأمن القومي . معهد الدراسات الاستراتيجية، كلية الحرب التابعة للجيش الأمريكي. ص 5-24 . JSTOR resrep12044.5 .  
  17. لي، غاس سي. (1949). "منظمة الأمن القومي". مجلة الإدارة العامة . 9 (1): 36-44 . doi : 10.2307/972661 . JSTOR 972661 . 
  18. وكالة أسوشيتد برس. (15 يونيو 1946). "برنامج الرئيس لتوحيد القوات المسلحة، مع وجهات نظر الجيش والبحرية". صحيفة نيويورك تايمز . بروكويست 107793495 
  19. "الخلاف بين الجيش والبحرية يعود إلى البيت الأبيض" . صحيفة نيويورك تايمز . 1 يونيو 1946. ProQuest 107493837 . 
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 كايزر، جوردون (1982). سلاح مشاة البحرية الأمريكية وتوحيد الدفاع 1944-1947 (ملف PDF) . واشنطن العاصمة: مطبعة جامعة الدفاع الوطني. ISBN 978-0898758047.
  21. إيبرشتات، فرديناند. "تقرير إلى سعادة جيمس فورستال، "توحيد وزارتي الحرب والبحرية وتنظيم الأمن القومي بعد الحرب" (يُشار إليه فيما يلي بتقرير إيبرشتات)، "المقدمة" و"الاستنتاجات والتوصيات"، الصفحات 1-14، 22 أكتوبر 1945" . أرشيف الأمن القومي . مجلس الشيوخ الأمريكي، الدورة 79، الجلسة الأولى، لجنة الشؤون البحرية . تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2024 .
  22. هون، توماس؛ أوتز، كورتيس (2020). تاريخ مكتب رئيس العمليات البحرية، 1915-2015 (ملف PDF) . واشنطن العاصمة: قيادة التاريخ والتراث البحري. ص 190. ISBN  978-1-943604-02-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2024 .
  23. وولك، هيرمان (1984). تخطيط وتنظيم القوات الجوية في فترة ما بعد الحرب 1943-1947 (ملف PDF) . واشنطن العاصمة: مكتب تاريخ القوات الجوية. ISBN 978-1508659587تمت أرشفة هذا الملف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 24 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2024 .
  24. "توحيد القوات المسلحة" . تقويم سي كيو . 1947.
  25. 1 2 3 4 الملف الرسمي للأفراد العسكريين لميريت أ. إدسون (NAID: 40912374) ؛ الملفات الرسمية للأفراد العسكريين، 1885 – 1998؛ سجلات مكتب شؤون الأفراد البحرية، 1798–2007، مجموعة السجلات 24؛ الأرشيف الوطني في سانت لويس، سانت لويس، ميزوري.
  26. الأمر التنفيذي رقم 9877: وظائف القوات المسلحة بتاريخ 6 يونيو 1947 (NAID: 300008) ؛ الأوامر التنفيذية، 1862 – 2020؛ السجلات العامة لحكومة الولايات المتحدة، 1778–2006، مجموعة السجلات 11؛ الأرشيف الوطني في واشنطن العاصمة، واشنطن العاصمة.
  27. نُوقش في مجلس الشيوخ . (7 يوليو 1947). بروكويست. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2021، من https://congressional.proquest.com/legisinsight?id=CR-1947-0707-PL80-253-S&type=CONGRESSIONAL_RECORD (الاشتراك مطلوب)
  28. ١ ٢ هولين، بيرترام د. (٢٧ يوليو ١٩٤٧). "توقيع اتفاقية التوحيد؛ الرئيس يتخذ إجراءً في الطائرة قبيل الإقلاع إلى منزل والدته. المصادقة سريعة. مجلس الشيوخ يؤيد ترشيح ترومان بالتصويت الشفهي قبيل الاستقالة. فورستال يُعيّن وزيرًا للدفاع" . صحيفة نيويورك تايمز . بروكويست ١٠٧٨٥٧٠٣٥ . 
  29. «جيمس ف. فورستال» . المكتب التاريخي . «جلب فورستال إلى منصبه الجديد انعدام ثقة عميق بالاتحاد السوفيتي وعزماً على جعل هيكل الأمن القومي الجديد قابلاً للتطبيق... وسرعان ما اكتشف أن العقبة الرئيسية أمام تحقيق أهدافه في إطار برنامج الأمن القومي الجديد ربما كانت الضعف المتأصل في صلاحيات وزير الدفاع كما هو محدد في قانون الأمن القومي». تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2023 .
  30. كينارد، دوغلاس. "وزير الدفاع في الماضي". وزير الدفاع. ليكسينغتون: جامعة كنتاكي، 1980. 192-193. مطبوع.
  31. هاس، ميليندا (2022). "أصول الرقابة: تعديلات العمليات السرية على قانون الأمن القومي لعام 1947" . المجلة الدولية للاستخبارات ومكافحة التجسس : 1-22 . doi : 10.1080/08850607.2022.2119446 . ISSN 0885-0607 . S2CID 252612436 .  
  32. قانون الخلافة الرئاسية، القانون العام رقم 199، 61 Stat. 380 (1947). https://congressional.proquest.com/legisinsight?id=PL80-199&type=LEG_HIST (يتطلب اشتراكًا)
  33. ريمز، آلان (يونيو 2017). "سيمبر فيديليس: الدفاع عن سلاح مشاة البحرية" . التاريخ البحري . 31 (3).
  34. كرولاك، فيكتور (1984). أول من يقاتل: نظرة من الداخل على سلاح مشاة البحرية الأمريكية . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. ISBN 978-1557504647.

للمزيد من القراءة