معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى
| معاهدة بين الولايات المتحدة الأمريكية واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفييتية بشأن إزالة صواريخهما المتوسطة والقصيرة المدى | |
|---|---|
ميخائيل جورباتشوف ورونالد ريجان يوقعان معاهدة الصواريخ النووية المتوسطة المدى. | |
| يكتب | نزع السلاح النووي |
| تم التوقيع | 8 ديسمبر 1987، 1:45 مساءً. [1] |
| موقع | البيت الأبيض ، واشنطن العاصمة ، الولايات المتحدة |
| فعال | 1 يونيو 1988 |
| حالة | التصديق من قبل الاتحاد السوفييتي والولايات المتحدة |
| انتهاء | 2 أغسطس 2019 (الانسحاب الأمريكي) |
| الموقعون | |
| الحفلات | |
| اللغات | الإنجليزية والروسية |
| نص معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى | |
معاهدة القوى النووية متوسطة المدى ( معاهدة INF ) [أ] [ب] كانت معاهدة للحد من الأسلحة بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفييتي (والدولة التي خلفته، الاتحاد الروسي ). وقع الرئيس الأمريكي رونالد ريجان والأمين العام السوفييتي ميخائيل جورباتشوف المعاهدة في 8 ديسمبر 1987. [1] [2] وافق مجلس الشيوخ الأمريكي على المعاهدة في 27 مايو 1988، وصدق عليها ريجان وجورباتشوف في 1 يونيو 1988. [2] [3]
حظرت معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى جميع الصواريخ الباليستية النووية والتقليدية التي تطلق من الأرض ، والصواريخ المجنحة ، وقاذفات الصواريخ التي يتراوح مداها بين 500-1000 كيلومتر (310-620 ميل) (متوسط المدى القصير) و1000-5500 كيلومتر (620-3420 ميل) (متوسط المدى). لم تنطبق المعاهدة على الصواريخ التي تطلق من الجو أو البحر. [4] [5] وبحلول مايو 1991، كانت الدولتان قد قضتا على 2692 صاروخًا، تلا ذلك 10 سنوات من عمليات التفتيش للتحقق في الموقع. [6]
أعلن الرئيس دونالد ترامب في 20 أكتوبر 2018 أنه سيسحب الولايات المتحدة من المعاهدة بسبب عدم امتثال روسيا، [7] [8] [9] مدعيًا أن روسيا انتهكت المعاهدة من خلال تطوير ونشر صاروخ كروز متوسط المدى المعروف باسم SSC-8 ( Novator 9M729 ). [10] [11] ادعت إدارة ترامب أن سببًا آخر للانسحاب كان مواجهة تكديس الأسلحة الصينية في المحيط الهادئ ، بما في ذلك داخل بحر الصين الجنوبي ، حيث لم تكن الصين من الدول الموقعة على المعاهدة. [7] [12] [13] علقت الولايات المتحدة المعاهدة رسميًا في 1 فبراير 2019، [14] وفعلت روسيا ذلك في اليوم التالي ردًا على ذلك. [15] انسحبت الولايات المتحدة رسميًا من المعاهدة في 2 أغسطس 2019. [16]
خلفية
في مارس 1976، نشر الاتحاد السوفييتي لأول مرة صاروخ RSD-10 بايونير (يُسمى SS-20 Saber في الغرب) في أراضيه الأوروبية؛ وهو صاروخ باليستي متوسط المدى متحرك وقابل للإخفاء مع مركبة إعادة دخول متعددة قابلة للاستهداف بشكل مستقل (MIRV) تحتوي على ثلاثة رؤوس حربية نووية تبلغ قوتها 150 كيلوطن . [17] كان مدى SS-20 البالغ 4700-5000 كيلومتر (2900-3100 ميل) كبيرًا بما يكفي للوصول إلى أوروبا الغربية من داخل الأراضي السوفيتية؛ كان المدى أقل بقليل من الحد الأدنى لمدى معاهدة محادثات الحد من الأسلحة الاستراتيجية الثانية (SALT II) للصواريخ الباليستية العابرة للقارات (ICBM)، 5500 كيلومتر (3400 ميل). [18] [19] [20] حلت صواريخ إس إس-20 محل صواريخ إس إس-4 ساندال وإس إس-5 سكين القديمة ، والتي كان يُنظر إليها على أنها تشكل تهديدًا محدودًا لأوروبا الغربية بسبب دقتها الضعيفة وحمولتها المحدودة (رأس حربي واحد) والوقت الطويل للتحضير للإطلاق وصعوبة إخفائها ونقص القدرة على الحركة مما جعلها عُرضة لضربات الناتو الاستباقية قبل الهجوم المخطط له. [21] بينما كان يُنظر إلى صواريخ إس إس-4 وإس إس-5 على أنها أسلحة دفاعية، كان يُنظر إلى صواريخ إس إس-20 على أنها نظام هجومي محتمل. [22]
اعتبرت الولايات المتحدة، في عهد الرئيس جيمي كارتر آنذاك، في البداية أن أسلحتها النووية الاستراتيجية وطائراتها القادرة على حمل رؤوس نووية تشكل رادعا كافيا لصواريخ إس إس-20 ورادعا كافيا ضد العدوان السوفييتي المحتمل. ومع ذلك، في عام 1977، زعم المستشار الألماني الغربي هيلموت شميت في خطاب له أنه ينبغي استكشاف رد غربي على نشر صواريخ إس إس-20، وهي الدعوة التي رددها حلف شمال الأطلسي، نظرا للضعف الغربي الملحوظ في القوات النووية الأوروبية. [20] روى ليزلي إتش جيلب ، مساعد وزير الخارجية الأمريكي ، في وقت لاحق أن خطاب شميت ضغط على الولايات المتحدة لتطوير رد. [23]

في 12 ديسمبر 1979، وفي أعقاب الضغوط الأوروبية للرد على الصاروخ إس إس-20، اتخذ وزراء الخارجية والدفاع الغربيون المجتمعون في بروكسل قرار المسار المزدوج لحلف شمال الأطلسي . [20] وزعم الوزراء أن حلف وارسو "طور قدرة كبيرة ومتنامية في الأنظمة النووية التي تهدد أوروبا الغربية بشكل مباشر": أنظمة نووية "مسرحية" (أي الأسلحة النووية التكتيكية ). [24] وفي وصف هذا الوضع المتفاقم، أشار الوزراء بشكل مباشر إلى الصاروخ إس إس-20 الذي يتميز "بتحسينات كبيرة على الأنظمة السابقة في توفير دقة أكبر، ومزيد من القدرة على الحركة، ومدى أكبر، فضلاً عن وجود رؤوس حربية متعددة". كما عزا الوزراء الوضع المتغير إلى نشر القاذفة الاستراتيجية السوفيتية توبوليف تو-22 إم ، والتي اعتقدوا أنها تتمتع بأداء أفضل بكثير من سابقاتها. وعلاوة على ذلك، أعرب الوزراء عن قلقهم من أن الاتحاد السوفييتي قد اكتسب ميزة على حلف شمال الأطلسي في "القوات النووية المسرحية بعيدة المدى" (LRTNF)، كما زاد بشكل كبير من القدرة النووية المسرحية قصيرة المدى. [25]
تضمن القرار المزدوج المسارين السياسيين. في البداية، من بين 7400 رأس نووي مسرحي، سيتم إزالة 1000 من أوروبا وستواصل الولايات المتحدة المفاوضات الثنائية مع الاتحاد السوفييتي بهدف الحد من القوات النووية المسرحية. في حالة فشل هذه المفاوضات، سيقوم حلف شمال الأطلسي بتحديث قواته النووية متوسطة المدى (INF)، من خلال استبدال صواريخ بيرشينج 1a الأمريكية بـ 108 قاذفات بيرشينج 2 في ألمانيا الغربية ونشر 464 صاروخ كروز أرضي من طراز BGM-109G ( GLCMs) في بلجيكا وإيطاليا وهولندا والمملكة المتحدة بدءًا من ديسمبر 1983. [19] [26] [27] [28]
المفاوضات
المفاوضات المبكرة: 1981-1983
اتفق الاتحاد السوفييتي والولايات المتحدة على فتح المفاوضات والمناقشات التمهيدية، والتي أطلق عليها اسم المحادثات التمهيدية للقوات النووية متوسطة المدى، [19] والتي بدأت في جنيف بسويسرا في أكتوبر 1980. كانت العلاقات متوترة في ذلك الوقت بسبب الغزو السوفييتي لأفغانستان عام 1979 والذي دفع أمريكا إلى فرض عقوبات على الاتحاد السوفييتي. في 20 يناير 1981، أدى رونالد ريجان اليمين الدستورية بعد هزيمة جيمي كارتر في الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 1980. بدأت المحادثات الرسمية في 30 نوفمبر 1981، بقيادة المفاوضين الأمريكيين بقيادة ريجان ومفاوضي الاتحاد السوفييتي بقيادة الأمين العام ليونيد بريجنيف . عكس جوهر موقف الولايات المتحدة التفاوضي المبادئ التي طرحها كارتر: أي قيود تُفرض على قدرات الولايات المتحدة النووية متوسطة المدى، سواء من حيث "السقوف" أو "الحقوق"، يجب أن يتم الرد عليها بالقيود المفروضة على الأنظمة السوفييتية. بالإضافة إلى ذلك، أصرت الولايات المتحدة على وضع نظام تحقق كافٍ. [29]
.jpg/440px-Paul_Nitze_(1983).jpg)
كان بول نيتز ، وهو سياسي متمرس ومستشار رئاسي قديم في سياسة الدفاع شارك في محادثات SALT، هو من قاد الوفد الأمريكي بعد أن جنده وزير الخارجية ألكسندر هيج . وعلى الرغم من أن نيتز أيد معاهدة SALT الأولى، إلا أنه عارض SALT الثانية واستقال من الوفد الأمريكي أثناء مفاوضاتها. وكان نيتز أيضًا عضوًا في لجنة الخطر الحالي ، وهي مجموعة مناهضة للسوفييت بشدة تتألف من جمهوريين محافظين . [23] [30] ترأس يولي كفيتسينسكي، المسؤول الثاني في السفارة السوفيتية في ألمانيا الغربية، الوفد السوفيتي. [22] [31] [32] [33]
في 18 نوفمبر 1981، قبل وقت قصير من بدء المحادثات الرسمية، قدم ريغان اقتراح الخيار الصفري أو "صفر-صفر". [34] دعا الاقتراح إلى تعليق نشر الولايات المتحدة لأنظمة GLCM و Pershing II، في مقابل إلغاء الاتحاد السوفييتي لصواريخه SS-4 و SS-5 و SS-20. بدا أن هناك فرصة ضئيلة لتبني الخيار الصفري بسبب المعارضة السوفييتية، لكن هذه البادرة لاقت استحسانًا من الجمهور الأوروبي. في فبراير 1982، طرح المفاوضون الأمريكيون مسودة معاهدة تحتوي على الخيار الصفري وحظر عالمي للصواريخ المتوسطة والقصيرة المدى، مع ضمان الامتثال من خلال برنامج تحقق صارم، وإن كان غير محدد. [31]
كانت الآراء داخل إدارة ريغان بشأن خيار الصفر متباينة. كان ريتشارد بيرل ، مساعد وزير الدفاع للشؤون الاستراتيجية العالمية آنذاك ، هو مهندس الخطة. كان وزير الدفاع كاسبار واينبرجر ، الذي أيد استمرار الوجود النووي الأمريكي في أوروبا، متشككًا في الخطة، رغم أنه قبلها في النهاية لقيمتها في وضع الاتحاد السوفييتي "في موقف دفاعي في حرب الدعاية الأوروبية". روى ريغان لاحقًا أن "خيار الصفر نشأ من حقائق السياسة النووية في أوروبا الغربية". [34] رفض الاتحاد السوفييتي الخطة بعد وقت قصير من تأجيلها من قبل الولايات المتحدة في فبراير 1982، بحجة أن كل من الولايات المتحدة والاتحاد السوفييتي يجب أن يكونا قادرين على الاحتفاظ بالصواريخ متوسطة المدى في أوروبا. على وجه التحديد، اقترح المفاوضون السوفييت أن يتم تحديد عدد الصواريخ والطائرات النووية متوسطة المدى التي تنشرها كل جهة في أوروبا بـ 600 بحلول عام 1985 و300 بحلول عام 1990. وبسبب قلقها من أن هذا الاقتراح قد يجبر الولايات المتحدة على سحب الطائرات من أوروبا وعدم نشر صواريخ نووية متوسطة المدى، نظرًا لتعاون الولايات المتحدة مع الانتشار البريطاني والفرنسي الحالي، اقترحت الولايات المتحدة "حقوقًا وحدودًا متساوية" - يُسمح للولايات المتحدة بمضاهاة عمليات نشر صواريخ إس إس-20 السوفيتية. [31]
بين عامي 1981 و1983، اجتمع المفاوضون الأمريكيون والسوفييت في ست جولات من المحادثات، كل منها مدتها شهران - وهو نظام قائم على محادثات SALT السابقة. [31] تألف الوفد الأمريكي من نيتز واللواء ويليام ف. بيرنز من هيئة الأركان المشتركة وتوماس جراهام من وكالة الحد من الأسلحة ونزع السلاح (ACDA) ومسؤولين من وزارة الخارجية الأمريكية ومكتب وزير الدفاع ومجلس الأمن القومي الأمريكي . شغل العقيد نورمان كلاين ، أحد المشاركين في محادثات SALT، منصب رئيس أركان نيتز . [22] [35]
لم يكن هناك تقارب كبير بين الجانبين خلال هذين العامين. نجحت الجهود الأمريكية لفصل مسألة الطائرات القادرة على حمل رؤوس نووية عن مسألة الصواريخ متوسطة المدى في تركيز الانتباه على الأخيرة، ولكن لم يتم تحقيق تقدم واضح يذكر بشأن هذا الموضوع. في صيف عام 1982، قام نيتز وكفيتسنسكي بـ "نزهة في الغابة" في جبال جورا ، بعيدًا عن المفاوضات الرسمية في جنيف، في محاولة مستقلة لتجاوز الإجراءات البيروقراطية وكسر الجمود التفاوضي. [36] [22] [37] قال نيتز لاحقًا إن هدفه وكفيتسنسكي كان الاتفاق على تنازلات معينة من شأنها أن تسمح بعقد اجتماع قمة بين بريجنيف وريغان في وقت لاحق من عام 1982. [38]

كان عرض نيتز لكفيتسنسكي هو أن تتخلى الولايات المتحدة عن نشر صواريخ بيرشينج 2 وتقتصر على نشر صواريخ كروز أرضية إلى 75. وفي المقابل، كان على الاتحاد السوفييتي أن يقتصر على 75 قاذفة صواريخ متوسطة المدى في أوروبا و90 في آسيا. ونظرًا لأن كل قاذفة صواريخ كروز أرضية تحتوي على أربعة صواريخ كروز أرضية وكل قاذفة صواريخ كروز أرضية من طراز إس إس-20 تحتوي على ثلاثة رؤوس حربية، فإن مثل هذا الاتفاق كان من شأنه أن يؤدي إلى امتلاك الولايات المتحدة 75 رأسًا حربيًا متوسط المدى أكثر في أوروبا من الاتحاد السوفييتي، على الرغم من أن صواريخ إس إس-20 السوفييتية كانت تُعتبر أكثر تقدمًا وقدرة على المناورة من صواريخ كروز الأرضية الأمريكية. وبينما كان كفيتسينسكي متشككًا في أن الخطة ستحظى بقبول جيد في موسكو، كان نيتز متفائلًا بشأن فرصها في واشنطن. [38] وفي النهاية، لم تجد الصفقة أي جاذبية في أي من العاصمتين. في الولايات المتحدة، عارض مكتب وزير الدفاع اقتراح نيتز، كما عارض أي اقتراح من شأنه أن يسمح للاتحاد السوفييتي بنشر صواريخ في أوروبا مع منع النشر الأمريكي. نقل كفيتسينسكي اقتراح نيتز إلى موسكو، حيث تم رفضه أيضًا. وبالتالي، لم يتم طرح الخطة أبدًا في مفاوضات رسمية. [36] [22]
في وقت لاحق، ذكر توماس جراهام ، المفاوض الأمريكي، أن اقتراح نيتز "المشي في الغابة" كان في الأساس من تصميم نيتز نفسه ولم يكن معروفًا مسبقًا إلا لبيرنز ويوجين ف. روستو ، مدير ACDA. في اجتماع مجلس الأمن القومي الذي أعقب مسيرة نيتز-كفيتسنسكي، استقبلت هيئة الأركان المشتركة وريغان الاقتراح بشكل إيجابي. بعد احتجاجات بيرل، الذي كان يعمل داخل مكتب وزير الدفاع، أبلغ ريغان نيتز أنه لن يدعم الخطة. أشارت وزارة الخارجية، بقيادة هيج آنذاك، أيضًا إلى أنها لن تدعم خطة نيتز وتفضل العودة إلى اقتراح الخيار الصفري. [22] [37] [38] زعم نيتز أن إحدى العواقب الإيجابية للمشي في الغابة هي أن الجمهور في أوروبا الغربية، الذي شكك في اهتمام أمريكا بالحد من الأسلحة، أصبح مقتنعًا بأن الولايات المتحدة تشارك في مفاوضات القوى النووية المتوسطة المدى بحسن نية. [38]
في أوائل عام 1983، أشار المفاوضون الأميركيون إلى أنهم سيدعمون خطة تتجاوز خيار الصفر إذا نصت الخطة على حقوق وحدود متساوية للولايات المتحدة والاتحاد السوفييتي، مع سريان هذه الحدود في جميع أنحاء العالم، واستبعاد أنظمة الصواريخ البريطانية والفرنسية (وكذلك أنظمة أي طرف ثالث آخر). وكإجراء مؤقت، اقترح المفاوضون الأميركيون أيضًا تحديد سقف لعدد الرؤوس الحربية النووية متوسطة المدى المنشورة في جميع أنحاء العالم لكل من الولايات المتحدة والاتحاد السوفييتي بواقع 450 رأسًا حربيًا. وردًا على ذلك، اقترح المفاوضون السوفييت أن الخطة يجب أن تمنع جميع عمليات نشر الأسلحة النووية متوسطة المدى الأميركية في أوروبا، وتغطي كلًا من الصواريخ والطائرات، وتشمل أطرافًا ثالثة، وتركز في المقام الأول على أوروبا حتى تحظى بدعم الاتحاد السوفييتي. في خريف عام 1983، وقبل النشر المقرر لصواريخ بيرشينج 2 وصواريخ كروز الأمريكية، خفضت الولايات المتحدة الحد المقترح لنشر الصواريخ متوسطة المدى عالميًا إلى 420 صاروخًا، بينما اقترح الاتحاد السوفييتي "تخفيضات متساوية": إذا ألغت الولايات المتحدة النشر المخطط له لصواريخ بيرشينج 2 وصواريخ كروز الأمريكية، فإن الاتحاد السوفييتي سيقلل من نشره للصواريخ متوسطة المدى بنحو 572 رأسًا حربيًا. في نوفمبر 1983، بعد وصول أولى صواريخ بيرشينج 2 إلى ألمانيا الغربية، أنهى الاتحاد السوفييتي المفاوضات. [39]
استئناف المفاوضات: 1985-1987

لعبت رئيسة الوزراء البريطانية مارجريت تاتشر دورًا رئيسيًا في التوسط في المفاوضات بين ريغان والأمين العام السوفييتي الجديد ميخائيل جورباتشوف في عامي 1986 و1987. [40]
في مارس 1986، استؤنفت المفاوضات بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفييتي، ولم تتناول قضية الصواريخ النووية متوسطة المدى فحسب، بل تناولت أيضًا معاهدة خفض الأسلحة الاستراتيجية (ستارت 1) وقضايا الفضاء (المحادثات النووية والفضائية). في أواخر عام 1985، كان الجانبان يتجهان نحو الحد من أنظمة الصواريخ النووية متوسطة المدى في أوروبا وآسيا. في 15 يناير 1986، أعلن جورباتشوف عن اقتراح سوفييتي لحظر جميع الأسلحة النووية بحلول عام 2000، بما في ذلك صواريخ الصواريخ النووية متوسطة المدى في أوروبا. رفضت الولايات المتحدة هذا الاقتراح باعتباره حيلة للعلاقات العامة وردت عليه بخفض تدريجي لمنصات إطلاق الصواريخ النووية متوسطة المدى في أوروبا وآسيا بهدف عدم وجود أي منها بحلول عام 1989. لن تكون هناك قيود على القوات النووية البريطانية والفرنسية. [41]
وقد بلغت سلسلة الاجتماعات التي عقدت في أغسطس/آب وسبتمبر/أيلول 1986 ذروتها في قمة ريكيافيك بين ريغان وجورباتشوف يومي 11 و12 أكتوبر/تشرين الأول 1986. واتفق الطرفان من حيث المبدأ على إزالة أنظمة الصواريخ النووية متوسطة المدى من أوروبا وعلى تحديد حدود عالمية متساوية لعدد الرؤوس الحربية النووية متوسطة المدى التي لا يتجاوز عددها 100 رأس. واقترح جورباتشوف أيضاً تغييرات أعمق وأكثر جوهرية في العلاقة الاستراتيجية. واستمرت المفاوضات الأكثر تفصيلاً طيلة عام 1987، بمساعدة قرار المستشار الألماني الغربي هيلموت كول في أغسطس/آب بإزالة أنظمة بيرشينج 1أ المشتركة بين الولايات المتحدة وألمانيا الغربية. وفي البداية، عارض كول الإزالة الكاملة لصواريخ بيرشينج، مدعياً أن مثل هذه الخطوة من شأنها أن تزيد من ضعف بلاده في مواجهة أي هجوم من جانب قوات حلف وارسو. [42] تم الاتفاق أخيرًا على نص المعاهدة في سبتمبر 1987. وفي 8 ديسمبر 1987، تم التوقيع على المعاهدة رسميًا من قبل ريغان وجورباتشوف في قمة في واشنطن وتم التصديق عليها في مايو التالي في تصويت 93-5 من قبل مجلس الشيوخ الأمريكي . [43] [44]
محتويات
حظرت المعاهدة على الطرفين امتلاك أو إنتاج أو اختبار الصواريخ الباليستية والصواريخ المجنحة التي تطلق من الأرض بمدى يتراوح بين 500 و5500 كيلومتر (310-3420 ميل). كما حظرت امتلاك أو إنتاج منصات إطلاق أرضية لتلك الصواريخ. وامتد الحظر ليشمل الأسلحة التي تحمل رؤوسًا حربية نووية وتقليدية، لكنه لم يشمل الصواريخ التي تطلق من الجو أو من البحر. [45] كان لابد من تدمير الأسلحة الموجودة، وتم الاتفاق على بروتوكول للتفتيش المتبادل. [45] كان لكل طرف الحق في الانسحاب من المعاهدة بإشعار مدته ستة أشهر، "إذا قرر أن الأحداث غير العادية المتعلقة بموضوع هذه المعاهدة قد عرضت مصالحه العليا للخطر". [45]
الخط الزمني
تطبيق

بحلول الموعد النهائي الذي حددته المعاهدة في الأول من يونيو/حزيران 1991، تم تدمير ما مجموعه 2692 من هذه الأسلحة، 846 منها من قبل الولايات المتحدة و1846 من قبل الاتحاد السوفييتي. [46] وقد تم تدمير الصواريخ المحددة التالية وأنظمة إطلاقها ومركبات نقلها: [47]
- الولايات المتحدة
- صاروخ كروز BGM-109G الذي يتم إطلاقه من الأرض (تم إيقاف تشغيله)
- بيرشينج 1أ (خارج الخدمة)
- بيرشينج الثاني (خارج الخدمة)
- الاتحاد السوفييتي (مدرج حسب اسم تقرير الناتو )
- SS-4 Sandal (تم إيقاف تشغيلها)
- SS-5 Skean (تم إيقاف تشغيلها)
- SS-12 Scaleboard (تم إيقاف تشغيله)
- SS-20 Saber (تم إيقاف تشغيله)
- SS-23 Spider (تم إيقاف تشغيلها)
- مقلاع SSC-X-4
المعاهدة بعد ديسمبر 1991
قبل خمسة أشهر من انهيار الاتحاد السوفيتي في ديسمبر 1991، أكملت الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي تفكيك صواريخهما متوسطة المدى في 28 مايو كما هو موضح في معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى. [48] بعد انهيار الاتحاد السوفيتي ، ركزت الولايات المتحدة على المفاوضات مع بيلاروسيا وكازاخستان وروسيا وأوكرانيا للحفاظ على معاهدة ستارت 1 التي قللت بشكل أكبر من التسلح النووي. اعتبرت الولايات المتحدة اثنتي عشرة دولة من دول ما بعد الاتحاد السوفيتي وريثة لالتزامات المعاهدة (تعتبر دول البلطيق الثلاث موجودة قبل ضمها غير القانوني من قبل الاتحاد السوفيتي في عام 1940). [49] لم تركز الولايات المتحدة اهتمامًا فوريًا على الحفاظ على معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى لأن نزع السلاح من صواريخ الصواريخ النووية متوسطة المدى حدث بالفعل. [50] [ الصفحة المطلوبة ] في النهاية، بدأت الولايات المتحدة المفاوضات للحفاظ على المعاهدة في الدول الست المستقلة حديثًا عن الاتحاد السوفيتي السابق والتي تحتوي على مواقع INF خاضعة للتفتيش: بيلاروسيا وكازاخستان وروسيا وتركمانستان وأوكرانيا وأوزبكستان، حيث أصبحت روسيا الدولة الخليفة الرسمية للاتحاد السوفيتي وترث ترسانته النووية. [50] [ الصفحة المطلوبة ] من هذه الدول الست، دخلت بيلاروسيا وكازاخستان وروسيا وأوكرانيا في اتفاقيات لمواصلة الوفاء بمعاهدة INF. [2] أصبحت الدولتان المتبقيتان، تركمانستان وأوزبكستان، مشاركتين سلبيتين في المفاوضات بموافقة من الدول المشاركة الأخرى بسبب وجود موقع تفتيش واحد في كل دولة. [2] استمر تفتيش مواقع صواريخ INF حتى 31 مايو 2001، كما هو منصوص عليه في اتفاقية التفتيش التي مدتها 13 عامًا ضمن المعاهدة. [48] بعد هذه الفترة، استمرت الولايات المتحدة وروسيا في مشاركة الوسائل التقنية الوطنية للتحقق والإخطارات لضمان امتثال كل دولة. [48] واصلت الدول الموقعة على المعاهدة عقد اجتماعاتها في لجان التحقق الخاصة بعد انتهاء فترة التفتيش. وعقدت 30 اجتماعًا في المجمل، وكان الاجتماع الأخير في نوفمبر/تشرين الثاني 2016 في جنيف بسويسرا، حيث اجتمعت الولايات المتحدة وبيلاروسيا وكازاخستان وروسيا وأوكرانيا لمناقشة التزامات الامتثال. [48]
الشكوك الأولية والادعاءات بانتهاكات المعاهدة
في فبراير 2007، ألقى فلاديمير بوتن ، رئيس الاتحاد الروسي ، خطابًا في مؤتمر ميونيخ للأمن قال فيه إنه يجب إعادة النظر في معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى لضمان الأمن، لأنها تقيد روسيا والولايات المتحدة فقط ولكن ليس الدول الأخرى. [51] قال رئيس الأركان العامة للقوات المسلحة للاتحاد الروسي ، الجنرال يوري بالويفسكي ، في نفس الوقت إن روسيا تخطط للانسحاب من جانب واحد من المعاهدة ردًا على نشر نظام الدفاع الصاروخي لحلف شمال الأطلسي في أوروبا ولأن الدول الأخرى غير ملزمة بالمعاهدة. [52]
وفقًا لمسؤولين أمريكيين، انتهكت روسيا المعاهدة في عام 2008 باختبار صاروخ كروز إس إس سي-8 ، الذي يبلغ مداه 3000 كيلومتر (1900 ميل). [53] [54] رفضت روسيا الادعاء بأن صواريخ إس إس سي-8 الخاصة بها انتهكت المعاهدة، مدعية أن أقصى مدى لصاروخ إس إس سي-8 يبلغ 480 كيلومترًا (300 ميل) فقط. [ بحاجة لمصدر ] في عام 2013، ورد أن روسيا اختبرت وخططت لمواصلة اختبار صاروخين بطرق يمكن أن تنتهك شروط المعاهدة: صاروخ إس إس-25 المتحرك على الطرق والصواريخ الباليستية العابرة للقارات الأحدث آر إس-26 . [55] أطلع ممثلو الولايات المتحدة حلف شمال الأطلسي على الانتهاكات الروسية الأخرى لمعاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى في عامي 2014 [56] [57] و2017. [53] [58] في عام 2018، دعم حلف شمال الأطلسي رسميًا مزاعم الولايات المتحدة واتهم روسيا بخرق المعاهدة. [16] [59] نفت روسيا الاتهام وقال بوتن إنه كان ذريعة للولايات المتحدة للانسحاب من المعاهدة. [16] قال تحليل لهيئة الإذاعة البريطانية للاجتماع الذي انتهى ببيان الناتو إن "حلفاء الناتو هنا يتشاركون مخاوف واشنطن ودعموا الموقف الأمريكي، وربما يكونون شاكرين لأنه يتضمن فترة سماح قصيرة قد تغير خلالها روسيا رأيها". [60]
في عام 2011، كتب دان بلومنثال من معهد أميركان إنتربرايز أن المشكلة الروسية الفعلية مع معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى كانت أن الصين لم تكن ملزمة بها واستمرت في بناء قواتها متوسطة المدى. [61]
وفقًا للمسؤولين الروس والأكاديمي الأمريكي ثيودور بوستول ، فإن قرار الولايات المتحدة بنشر نظام دفاعها الصاروخي في أوروبا كان انتهاكًا للمعاهدة حيث يزعمون أنه يمكن إعادة تجهيزه بسرعة بقدرات هجومية؛ [62] [63] [64] وقد رفض هذا الاتهام بدوره من قبل المسؤولين الأمريكيين وحلف شمال الأطلسي والأكاديمي جيفري لويس . [64] [65] كما ذكر الخبراء الروس أن استخدام الولايات المتحدة للصواريخ المستهدفة والمركبات الجوية بدون طيار ، مثل MQ-9 Reaper و MQ-4 Triton ، ينتهك معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى، [66] والتي رفضها أيضًا المسؤولون الأمريكيون. [67]
الانسحاب والإنهاء الأمريكي
أعلنت الولايات المتحدة عن نيتها الانسحاب من المعاهدة في 20 أكتوبر 2018، مستشهدة بالانتهاكات السابقة للمعاهدة من قبل روسيا. [7] [12] [13] دفع هذا بوتن إلى التصريح بأن روسيا لن تكون الأولى في أي صراع نووي ولكنها "ستبيد" أي خصم، وهو ما أعاد التأكيد على سياسة " التدمير المتبادل المؤكد ". وزعم بوتن أن الروس الذين قتلوا في مثل هذا الصراع "سيذهبون إلى الجنة كشهداء". [68]
كما ورد أن حاجة الولايات المتحدة لمواجهة الحشد العسكري الصيني في المحيط الهادئ ، بما في ذلك داخل بحر الصين الجنوبي ، كانت سببًا آخر لتحركهم للانسحاب، لأن الصين لم تكن من الدول الموقعة على المعاهدة. [7] [12] [13] وقد لاحظ المسؤولون الأمريكيون منذ رئاسة باراك أوباما هذا. على سبيل المثال، قال كيلي ماجسامين ، الذي ساعد في صياغة سياسة البنتاغون الآسيوية في عهد إدارة أوباما، إن قدرة الصين على العمل خارج معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى أزعجت صناع السياسات في واشنطن، قبل وقت طويل من تولي ترامب منصبه. [69] وأشارت مقالة بوليتيكو إلى الردود المختلفة التي قدمها المسؤولون الأمريكيون على هذه القضية: "إما إيجاد طرق لإدخال الصين في المعاهدة أو تطوير أسلحة أمريكية جديدة لمواجهتها" أو "التفاوض على معاهدة جديدة مع تلك الدولة". [70] يعني نشر الصواريخ الباليستية متوسطة المدى الصينية من طراز DF-26 منذ عام 2016 بمدى 4000 كيلومتر (2500 ميل) أن القوات الأمريكية حتى غوام يمكن أن تتعرض للتهديد. [69] وقد نُقل عن وزير الدفاع الأمريكي في ذلك الوقت، جيم ماتيس ، قوله إن "الصينيين يخزنون الصواريخ لأنهم غير ملزمين [بالمعاهدة] على الإطلاق". [7] وقد أصبح إدخال الصين الصاعدة في المعاهدة، أو في معاهدة شاملة جديدة تضم قوى نووية أخرى ، أكثر تعقيدًا بسبب العلاقات المعقدة بين الصين والهند وباكستان . [71]
_6.jpg/440px-Sergey_Shoigu_and_John_Bolton_(2018-10-23)_6.jpg)
قالت وزارة الخارجية الصينية إن الانسحاب الأمريكي الأحادي الجانب سيكون له تأثير سلبي وحثت الولايات المتحدة على "التفكير ثلاث مرات قبل التصرف". في 23 أكتوبر 2018، قال جون بولتون ، مستشار الأمن القومي الأمريكي ، على محطة الراديو الروسية صدى موسكو أن التصريحات الصينية الأخيرة تشير إلى أنها تريد أن تبقى واشنطن في المعاهدة، في حين أن الصين نفسها ليست ملزمة بها. [69] في نفس اليوم، اقترح تقرير في بوليتيكو أن الصين كانت "الهدف الحقيقي [للانسحاب]". [70] وقد قُدِّر أن 90٪ من ترسانة الصواريخ الأرضية الصينية ستكون محظورة إذا كانت الصين طرفًا في المعاهدة. [70] قال بولتون في مقابلة مع إيلينا تشيرنينكو من صحيفة كوميرسانت الروسية في 22 أكتوبر 2018: "نرى أن الصين وإيران وكوريا الشمالية تطور قدرات من شأنها أن تنتهك المعاهدة إذا كانت أطرافًا فيها". [72]
في 26 أكتوبر 2018، دعت روسيا دون جدوى إلى التصويت على جعل الجمعية العامة للأمم المتحدة تنظر في دعوة واشنطن وموسكو للحفاظ على المعاهدة وتعزيزها. [73] اقترحت روسيا مشروع قرار في لجنة نزع السلاح التابعة للجمعية العامة المكونة من 193 عضوًا ، لكنها فاتتها الموعد النهائي للتقديم في 18 أكتوبر [73] لذلك دعت بدلاً من ذلك إلى التصويت على ما إذا كان ينبغي السماح للجنة بالنظر في المسودة. [73] في نفس اليوم، قال بولتون في مقابلة مع رويترز إن معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى كانت من بقايا الحرب الباردة وأنه يريد إجراء محادثات استراتيجية مع روسيا حول قدرات الصواريخ الصينية. [74]
بعد أربعة أيام، في مؤتمر صحفي في النرويج، دعا الأمين العام لحلف شمال الأطلسي ينس ستولتنبرج روسيا إلى الامتثال للمعاهدة قائلاً "المشكلة هي نشر صواريخ روسية جديدة". [75] أعلن بوتن في 20 نوفمبر 2018 أن الكرملين مستعد لمناقشة معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى مع واشنطن لكنه "سيرد" إذا انسحبت الولايات المتحدة. [76]
بدءًا من 4 ديسمبر 2018، أكدت الولايات المتحدة أن روسيا لديها 60 يومًا للامتثال للمعاهدة. [77] في 5 ديسمبر 2018، ردت روسيا بالكشف عن ليزرها القتالي بيرسفيت ، مشيرة إلى أن نظام الأسلحة تم نشره مع القوات المسلحة الروسية في وقت مبكر من عام 2017 "كجزء من برنامج المشتريات الحكومية". [78]
قدمت روسيا صاروخ 9M729 (SSC-8) ومعاييره الفنية للملحقين العسكريين الأجانب في إحاطة عسكرية في 23 يناير 2019، والتي عقدت فيما قالت إنه تمرين في الشفافية تأمل أن يقنع واشنطن بالبقاء في المعاهدة. [79] وقالت وزارة الدفاع الروسية إن دبلوماسيين من الولايات المتحدة وبريطانيا وفرنسا وألمانيا تمت دعوتهم لحضور العرض الثابت للصاروخ، لكنهم رفضوا. [79] كانت الولايات المتحدة قد رفضت سابقًا عرضًا روسيًا للقيام بذلك لأنها قالت إن مثل هذا التمرين لن يسمح للأمريكيين بالتحقق من المدى الحقيقي للصاروخ. [79] فشلت القمة بين الولايات المتحدة وروسيا في 30 يناير 2019 في إيجاد طريقة للحفاظ على المعاهدة. [80]
علقت الولايات المتحدة امتثالها لمعاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى في 2 فبراير 2019 بعد إعلان وزير الخارجية الأمريكي مايك بومبيو في اليوم السابق. وفي بيان، قال ترامب إن هناك جدولًا زمنيًا مدته ستة أشهر للانسحاب الكامل وإنهاء معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى إذا لم تعد روسيا إلى الامتثال خلال تلك الفترة. [81] [71] في اليوم نفسه، أعلن بوتن أن روسيا علقت أيضًا معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى في "رد فعل مرآوي" على قرار ترامب، اعتبارًا من ذلك اليوم. [ بحاجة لمصدر ] في اليوم التالي، بدأت روسيا العمل على صواريخ فرط صوتية متوسطة المدى (باليستية) جديدة إلى جانب أنظمة كاليبر 3M-54 الأرضية (كلاهما قادر على حمل رؤوس نووية ) ردًا على إعلان الولايات المتحدة أنها ستبدأ في إجراء البحوث والتطوير للأسلحة المحظورة سابقًا بموجب المعاهدة. [82]
في أعقاب تعليق الولايات المتحدة لمعاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى لمدة ستة أشهر، أعلنت إدارة ترامب رسميًا انسحابها من المعاهدة في 2 أغسطس 2019. في ذلك اليوم، صرح بومبيو أن "روسيا مسؤولة وحدها عن زوال المعاهدة". [83] في حين أن التصديق الرسمي على المعاهدة يتطلب دعم ثلثي أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي، لأن الكونجرس نادراً ما تحرك لوقف عدد من القرارات الرئاسية بشأن المعاهدات الدولية خلال القرنين العشرين والحادي والعشرين، فقد تم تأسيس سابقة مفادها أن الرئيس والسلطة التنفيذية يمكنهما الانسحاب من جانب واحد من المعاهدة دون موافقة الكونجرس. [84] في يوم الانسحاب، أعلنت وزارة الدفاع الأمريكية عن خطط لاختبار نوع جديد من الصواريخ من شأنه أن ينتهك المعاهدة، من قاعدة شرقية لحلف شمال الأطلسي. صرح القادة العسكريون بالحاجة إلى أن يظل هذا الصاروخ الجديد متقدمًا على كل من روسيا والصين، ردًا على انتهاكات روسيا المستمرة للمعاهدة. [83]
وقد أيد معظم حلفائها في الناتو انسحاب الولايات المتحدة، مشيرين إلى سنوات من عدم امتثال روسيا للمعاهدة. [83] وردًا على الانسحاب، دعا نائب وزير الخارجية الروسي سيرجي ريابكوف الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي "لتقييم إمكانية إعلان نفس الوقف الاختياري لنشر المعدات متوسطة المدى وقصيرة المدى كما فعلنا، وهو نفس الوقف الاختياري الذي أعلنه فلاديمير بوتن، قائلاً إن روسيا ستمتنع عن نشر هذه الأنظمة عندما نحصل عليها ما لم يتم نشر المعدات الأمريكية في مناطق معينة". [83] وقد رفض ستولتنبرج، أمين عام حلف شمال الأطلسي، طلب الوقف الاختياري هذا، وقال إنه غير موثوق به لأن موسكو نشرت بالفعل مثل هذه الرؤوس الحربية. [85] في 5 أغسطس 2019، صرح بوتن، "اعتبارًا من 2 أغسطس 2019، لم تعد معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى موجودة. أرسلها زملاؤنا الأمريكيون إلى الأرشيف، مما يجعلها شيئًا من الماضي". [86]
في 18 أغسطس 2019، أجرت الولايات المتحدة اختبار إطلاق صاروخ لم يكن مسموحًا به بموجب المعاهدة؛ نسخة أرضية من توماهوك ، مماثلة لصاروخ بي جي إم-109 جي المحظور بموجب المعاهدة قبل عقود. [87] [88] [89] قال البنتاغون إن البيانات التي تم جمعها والدروس المستفادة من هذا الاختبار ستساهم في تطوير قدراته متوسطة المدى في المستقبل، بينما قالت وزارة الخارجية الروسية إن ذلك كان سببًا للندم، واتهمت الولايات المتحدة بتصعيد التوترات العسكرية. [87] [88] [89]
ردود فعل إضافية على الانسحاب
حث العديد من خبراء الحد من الأسلحة النووية البارزين، بمن فيهم جورج شولتز وريتشارد لوغار وسام نون ، ترامب على الحفاظ على المعاهدة. [90] انتقد جورباتشوف انسحاب ترامب من المعاهدة النووية ووصفه بأنه "ليس عمل عقل عظيم" وصرح "لقد تم الإعلان عن سباق تسلح جديد". [91] [92] انتقد القرار رؤساء لجان الشؤون الخارجية والخدمات المسلحة في مجلس النواب إليوت إنجل وآدم سميث ، الذين قالوا إنه بدلاً من صياغة خطة لمحاسبة روسيا والضغط عليها للامتثال، عرضت إدارة ترامب على بوتن طريقة سهلة للخروج من المعاهدة ولعبت في يديه. [93] وقد تم طرح حجج مماثلة سابقًا في 25 أكتوبر 2018 من قبل الأعضاء الأوروبيين في حلف شمال الأطلسي الذين حثوا الولايات المتحدة "على محاولة إعادة روسيا إلى الامتثال للمعاهدة بدلاً من الانسحاب منها، سعياً لتجنب الانقسام في التحالف الذي يمكن لموسكو استغلاله". [73]
واقترح الأمين العام لحلف شمال الأطلسي ينس ستولتنبرج أن معاهدة الصواريخ النووية المتوسطة المدى يمكن توسيعها لتشمل دولًا مثل الصين والهند، وهي الفكرة التي أشارت كل من الولايات المتحدة وروسيا إلى انفتاحهما عليها، على الرغم من أن روسيا أعربت عن تشككها في إمكانية تحقيق مثل هذا التوسع. [94]
كانت هناك آراء متضاربة بشأن الانسحاب بين المشرعين الأميركيين. تم تقديم قانون الامتثال لمعاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى (HR 1249) لمنع الولايات المتحدة من استخدام أموال الحكومة لتطوير الصواريخ المحظورة بموجب المعاهدة، [95] [96] بينما أصدر السناتوران الجمهوريان جيم إينهوف وجيم ريش بيانات دعم للانسحاب. [97]
في 8 مارس 2019، أعلنت وزارة الخارجية الأوكرانية أنه منذ انسحاب الولايات المتحدة وروسيا من المعاهدة، أصبح لديها الآن الحق في تطوير صواريخ متوسطة المدى، مستشهدة بالعدوان الروسي على أوكرانيا باعتباره تهديدًا خطيرًا للقارة الأوروبية، ووجود أنظمة صواريخ إسكندر-إم الروسية القادرة على حمل رؤوس نووية في شبه جزيرة القرم التي ضمتها روسيا . [98] كانت أوكرانيا موطنًا لحوالي أربعين بالمائة من صناعة الفضاء السوفيتية، لكن لم يُسمح لها أبدًا بتطوير صاروخ بمدى يصل إلى موسكو، [ بحاجة لمصدر ] فقط لديها صواريخ أطول وأقصر مدى، لكنها تمتلك القدرة على تطوير صواريخ متوسطة المدى. [99]
بعد انسحاب الولايات المتحدة من المعاهدة، كتب بعض المعلقين الأمريكيين أن هذا قد يسمح للبلاد بمواجهة قوات الصواريخ الروسية والصينية بشكل أكثر فعالية. [100] [101] [102] تبع ذلك لاحقًا تطوير ونشر نظام سلاح تايفون متوسط المدى في عام 2023.
وبحسب الصحفي البرازيلي أوغستو دال أنجول، فإن انهيار معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى يحتاج أيضًا إلى فهمه في السياق الأوسع للتآكل التدريجي لنظام ضبط الأسلحة الاستراتيجية الذي بدأ بانسحاب الولايات المتحدة من معاهدة الصواريخ المضادة للصواريخ الباليستية في عام 2002 وسط اعتراضات روسيا. [103] [ رأي ]
صواريخ متوسطة المدى جديدة في أوروبا
في أواخر عام 2023 وأوائل عام 2024، استخدمت روسيا صواريخ هواسونغ-11 أ و/أو هواسونغ-11 بي الكورية الشمالية في الحرب الروسية الأوكرانية . [104]
في يونيو 2024، دعا الرئيس الروسي بوتن إلى استئناف إنتاج الصواريخ متوسطة المدى. [105] [106]
ابتداءً من عام 2026، سيتم نشر قاذفة صواريخ تايفون المزودة بصواريخ SM-6 وصواريخ توماهوك وأسلحة فرط صوتية ذات مدى أطول من الولايات المتحدة في ألمانيا. وهذا يمثل عودة صواريخ توماهوك كروز إلى الأراضي الألمانية. [107] [108]
في قمة حلف شمال الأطلسي لعام 2024، وقعت بولندا وألمانيا وفرنسا وإيطاليا مذكرة تفاهم لتطوير صواريخ كروز تطلق من الأرض بمدى يزيد عن 500 كيلومتر. [109]
ملحوظات
- ^ رسميًا المعاهدة بين الولايات المتحدة الأمريكية واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفيتية بشأن إزالة صواريخهما متوسطة المدى وقصيرة المدى
- ^ الروسية : Договой о ликвидации ракет следней и меньshей дальности / ДРСМД; البحث عن المتابعين عبر الإنترنت والأشخاص الذين لديهم معلومات / DRSMD
مراجع
- ^ جارثوف، رايموند ل. (1994). التحول العظيم: العلاقات الأمريكية السوفييتية ونهاية الحرب الباردة . مؤسسة بروكينجز. ص. 326. ISBN 978-0-8157-3060-6كان سبب هذا التوقيت الدقيق
لغزًا بالنسبة للجميع تقريبًا في الحكومتين... ولم يُعرف إلا بعد ذلك بوقت طويل أن الوقت قد تم اختياره باعتباره مناسبًا من قبل منجم نانسي ريجان.
- ^ abcd "معاهدة الأسلحة النووية متوسطة المدى (INF Treaty)". وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2019 .
- ^ أرشيف وكالة أسوشيتد برس (21 يوليو 2015). "لقاء ريغان وجورباتشوف، ريغان وجورباتشوف يوقعان على أدوات التصديق على معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى". مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021 – عبر يوتيوب.
- ^ "معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى". وزارة الخارجية الأمريكية . تم استرجاعه في 4 أكتوبر 2018 .
- ^ كرامر، أندرو إي.؛ سبشيا، ميغان (1 فبراير 2019). "ما هي معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى ولماذا هي مهمة؟". نيويورك تايمز .
- ^ معهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلام (2007). الكتاب السنوي لمعهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلام 2007: التسلح ونزع السلاح والأمن الدولي. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 683. ISBN 978-0-19-923021-1.
- ^ أ ب ج د سانجر، ديفيد إي.؛ برود، ويليام جيه. (19 أكتوبر 2019). "الولايات المتحدة ستخبر روسيا بأنها ستنسحب من معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 .
- ^ بينجلي، مارتن (20 أكتوبر 2018). "ترامب يقول إن الولايات المتحدة ستنسحب من معاهدة الأسلحة النووية مع روسيا". الجارديان . تم استرجاعه في 20 أكتوبر 2018 .
- ^ "ماذا يعني انهيار معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى لانتشار الأسلحة النووية". مجلس العلاقات الخارجية . تم استرجاعه في 22 يوليو 2023 .
- ^ "9M729 (SSC-8)". التهديد الصاروخي . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2023 .
- ^ بورجر، جوليان (2 أكتوبر 2018). "مبعوث الولايات المتحدة لدى حلف شمال الأطلسي يهدد روسيا: توقفوا عن تطوير الصواريخ أو سنخرجها". صحيفة الجارديان نيوز آند ميديا المحدودة.
- ^ abc "الرئيس ترامب يسحب الولايات المتحدة من معاهدة الصواريخ الروسية". بي بي سي. 20 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2018 .
- ^ abc "ترامب: الولايات المتحدة ستنسحب من المعاهدة النووية، مستشهدة بالانتهاكات الروسية". رويترز . 20 أكتوبر 2019.
- ^ "بومبيو يعلن تعليق معاهدة الأسلحة النووية". CNN . تم الاسترجاع 1 فبراير 2019 .
- ^ لمحة عامة عن معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى، رابطة الحد من الأسلحة، أغسطس/آب 2019.
- ^ abc "معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى: الولايات المتحدة تنسحب من اتفاق مع روسيا يعود إلى حقبة الحرب الباردة". بي بي سي نيوز . 2 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2019 .
- ^ كانت، جيمس (مايو 1998). "تطوير SS-20" (PDF) . خدمة أطروحات غلاسكو . تم الاسترجاع في 9 يناير 2019 .
- ^ "RSD-10 MOD 1/-MOD 2 (SS-20)". Missile Threat. 17 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 15 أغسطس 2016 .
- ^ abc "Intermediate-Range Nuclear Forces [INF] Chronology". اتحاد العلماء الأمريكيين . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2016 .
- ^ abc Bohlen et al. 2012، ص 7.
- ^ بوهلين وآخرون. 2012، ص 6-7.
- ^ abcdef "بول نيتز ونزهة في الغابة – محاولة فاشلة للسيطرة على الأسلحة". رابطة الدراسات والتدريب الدبلوماسي . 30 مارس 2016. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2016 .
- ^ "مقابلة مع ليزلي إتش جيلب". أرشيف الأمن القومي. 28 فبراير 1999. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2016 .
- ^ ليج 1983، ص 1.
- ^ "القوات النووية السوفيتية طويلة المدى" (PDF) . CIA.gov . 6 أبريل 1978. مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 يناير 2017 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2019 .
- ^ "الاجتماع الخاص لوزراء الخارجية والدفاع (قرار المسار المزدوج بشأن القوات النووية في مسرح العمليات)". حلف شمال الأطلسي. 12 ديسمبر 1979. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2009. تم الاسترجاع 15 أغسطس 2016 .
- ^ ليج 1983، ص 1-2 ، 35-37.
- ^ بوهلين وآخرون. 2012، ص 8-9.
- ^ بوهلين وآخرون. 2012، ص 6، 9.
- ^ بور، ويليام؛ وامبلر، روبرت (27 أكتوبر 2004). ""سيد اللعبة": بول إتش نيتز واستراتيجية الحرب الباردة الأمريكية من ترومان إلى ريغان". أرشيف الأمن القومي . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2016 .
- ^ اي بي سي دي بوهلين وآخرون. 2012، ص. 9.
- ^ "يولي أ. كفيتسينسكي: كبير المفاوضين السوفييت في مجال الحد من الأسلحة". يونايتد برس إنترناشيونال . 25 سبتمبر 1981. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2016 .
- ^ فرويدنهايم، ميلت؛ سلافين، باربرا (6 ديسمبر 1981). "العالم في ملخص؛ مفاوضو الأسلحة في جنيف يبدأون في تكسير الجليد". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2016 .
- ^ ab Wittner, Lawrence S. (1 April 2000). "Reagan and Nuclear Disarmament". Boston Review . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2016 .
- ^ "ترشيح ويليام ف. بيرنز لمنصب مدير وكالة الولايات المتحدة للحد من التسلح ونزع السلاح". مكتبة رونالد ريغان الرئاسية . 7 يناير 1988. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2016 .
- ^ أب بوهلين وآخرون. 2012، ص 9-10.
- ^ ab Berger, Marilyn (21 October 2004). "وفاة بول إتش نيتز، مفاوض معاهدة الصواريخ واستراتيجي الحرب الباردة، عن عمر يناهز 97 عامًا". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2016 .
- ^ abcd Nitze, Paul (20 October 1990). "Paul Nitze Interview" (Interview). Interviewed by Academy of Achievement . Washington, DC مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2016 .
- ^ بوهلين وآخرون. 2012، ص 10.
- ^ تشارلز مور، مارغريت تاتشر: في أوجها (2016) 2: 23-26، 594-5.
- ^ تشارلز مور، مارغريت تاتشر: في أوجها (2016) 2: 590-96.
- ^ كار، ويليام (1991). تاريخ ألمانيا: 1815-1990 (الطبعة الرابعة). لندن، المملكة المتحدة: هارولد وستوتون. ص 393.
- ^ CQ Press (2012). دليل الكونجرس. SAGE. ص 252-253. ISBN 978-1-4522-3532-5.
- ^ "تصويت مجلس الشيوخ بأغلبية 93 صوتًا مقابل 5 لصالح الموافقة على التصديق على معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى"، تقرير سي كيو الأسبوعي 42#22 (1988): 1431–35.
- ^ abc "معاهدة الأسلحة النووية متوسطة المدى (INF Treaty)". وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2019 .
- ^ تراكيمافيشيوس، لوكاس (15 مايو 2018). "لماذا تحتاج أوروبا إلى دعم معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى بين الولايات المتحدة وروسيا". EurActiv . تم الاسترجاع في 18 مايو 2018 .
- ^ "معاهدة الأسلحة النووية متوسطة المدى". وزارة الخارجية الأمريكية . تم استرجاعه في 21 أكتوبر 2018 .
- ^ "الالتزام بالاتفاقيات والالتزامات المتعلقة بالحد من التسلح ومنع الانتشار ونزع السلاح والامتثال لها" (PDF) . وزارة الخارجية الأمريكية . يوليو 2010. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2022 .
- ^ مندلسون، جاك (أبريل 1991). "لماذا ستارت؟". مجلة مراقبة الأسلحة اليوم . 21 (3): 3-9. جيه ستور 23624481.
- ^ ab Bohlen et al. 2012.
- ^ "بوتين ينتقد السياسة الخارجية الأميركية". فاينانشال تايمز . 10 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 8 فبراير 2019 .
- ^ "روسيا "يمكنها الاختيار" من خلال التعاون مع الولايات المتحدة". بي بي سي . 15 شباط/فبراير 2007 مؤرشفة من الأصلي في 24 مارس 2012.
- ^ ab Gordon, Michael R. (14 فبراير 2017). "روسيا تنشر صاروخًا وتنتهك المعاهدة وتتحدى ترامب". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2018 .
- ^ نوريس، كوشران؛ وآخرون (1989)، الكتاب السنوي لمعهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلام 1989: التسلح ونزع السلاح في العالم (PDF) ، ص. 21، محفوظ من الأصل (PDF) في 9 ديسمبر 2008 ، تم استرجاعه في 4 فبراير 2009
- ^ روجين، جوش (7 ديسمبر 2013). "الولايات المتحدة مترددة في الكشف لجميع حلفاء الناتو عن انتهاك روسيا لمعاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى". المجلس الأطلسي . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2013 .
- ^ ماركوس، جوناثان (30 يناير 2014). "الولايات المتحدة تخطر الناتو بانتهاك روسيا للمعاهدة النووية". بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 31 يناير 2014 .
- ^ لوهن، أليك؛ بورجر، جوليان (29 يوليو/تموز 2014). "موسكو قد تنسحب من المعاهدة النووية بعد اتهامات الولايات المتحدة لها بالخرق". الغارديان . تم الاسترجاع في 29 يوليو/تموز 2014 .
- ^ وولف، إيمي ف. (27 يناير/كانون الثاني 2017). "الامتثال الروسي لمعاهدة القوى النووية متوسطة المدى: الخلفية والقضايا التي يجب على الكونجرس مناقشتها". خدمة أبحاث الكونجرس (7-5700). مؤرشف من الأصل في 18 يونيو/حزيران 2017.
- ^ "بيان بشأن معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى". الناتو . تم استرجاعه في 4 ديسمبر 2018 .
- ^ "حلف شمال الأطلسي يتهم روسيا بخرق معاهدة الصواريخ النووية". بي بي سي . 4 ديسمبر 2018.
- ^ مارك ستوكس ودان بلومنثال "هل يمكن للمعاهدة أن تحتوي صواريخ الصين؟" واشنطن بوست ، 2 يناير 2011.
- ^ "ربما تكون روسيا قد انتهكت معاهدة القوى النووية المتوسطة المدى. وإليكم كيف يبدو أن الولايات المتحدة فعلت الشيء نفسه". نشرة العلماء الذريين . 7 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2019.
غالبًا ما تعاملت الصحافة الغربية مع الادعاء الروسي بأن منشآت الدفاع الصاروخي الأمريكية لديها قدرة هجومية على أنها تعتيم بلاغي. لكن المعلومات المتاحة للجمهور توضح أن أنظمة Aegis الأمريكية في أوروبا الشرقية، إذا تم تجهيزها بصواريخ كروز، من شأنها أن تنتهك معاهدة القوى النووية المتوسطة المدى بالفعل.
- ^ كينيدي، كريستيان (12 يوليو 2018). "عودة سياسات الصواريخ المزعزعة للاستقرار إلى أوروبا، الجزء الثاني: بالنسبة لروسيا، هل يُعاد إنتاج صاروخ بيرشينج الثاني؟". NAOC .
- ^ أب جوتيف، جورجي. "موسكو: تعليقات الولايات المتحدة بشأن التدمير المحتمل للرؤوس الحربية الروسية خطيرة". euractiv.
- ^ ماجومدار، ديف (14 فبراير 2017). "عودة القوات النووية الخطيرة الروسية". ناشيونال ريفيو.
سوف يزعم الروس حتمًا أن الولايات المتحدة انتهكت معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى أولاً بمواقع الدفاع الصاروخي إيجيس آشور، التي تستخدم نظام الإطلاق العمودي إم كيه-41. إم كيه-41 قادر على إطلاق صاروخ كروز توماهوك - والذي يمكن القول إنه انتهاك للمعاهدة. قال لويس: "أما بالنسبة لمك 41، فهي نوع من الحجة [الواهية]". "إم كيه-41 هو قاذف، أليس كذلك؟ لذا ... تحظر المعاهدة "قاذفات GLCM" و "قاذفات GLBM". يُسمح بـ توماهوك لأنه صاروخ كروز غواصة. سيكون تحريك إم كيه-41 للهبوط مشكلة إذا أطلقنا منه صاروخ توماهوك. لكننا أطلقنا صواريخ سام فقط من خلاله والمعاهدة تحتوي على استثناء لصواريخ سام. عندها سيكون توماهوك صاروخ كروز غواصة. لكنه ليس كذلك". وقد عرضت الولايات المتحدة السماح لموسكو بتفتيش مواقع Mk-41 للتأكد من أنها لا تحتوي على صواريخ توماهوك، إلا أن الروس رفضوا. وقال لويس: "من الناحية العملية، كان ينبغي للولايات المتحدة ـ بل إنها عرضت بالفعل ـ أن تسمح للروس بإلقاء نظرة على المواقع وطمأنة أنفسهم. ولكن الروس رفضوا".
- ^ أدومينيس، مارك (31 يوليو 2014). "انتهاك المعاهدة النووية الروسية: الأساسيات". معهد البحرية الأمريكية . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2014 .
- ^ هيرتيلير، سيمون (11 فبراير 2019). "تحليل: معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى". ATA. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2019.
وتزعم روسيا أيضًا أن استخدام المركبات الجوية غير المأهولة، مثل MQ-9 Reaper وMQ-4، ينتهك معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى، وهو ما تنفيه الولايات المتحدة بشدة.
{{cite news}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط ) - ^ "بوتين: "المعتدون سيبادون، وسنذهب إلى الجنة شهداء"، موسكو تايمز . روسيا. 19 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2018 .
- ^ "انسحاب ترامب من معاهدة الصواريخ قد يؤدي إلى تصعيد التوتر مع الصين". رويترز . 23 أكتوبر 2018.
- ^ abc Hellman, Gregory (23 October 2018). "التصعيد الصاروخي الصيني يضغط على معاهدة الأسلحة الأمريكية الروسية". Politico.eu . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2018 .
- ^ أ. سانجر، ديفيد إي.؛ برود، ويليام جيه. (1 فبراير 2019). "الولايات المتحدة تعلق معاهدة الحد من الأسلحة النووية مع روسيا". نيويورك تايمز – عبر NYTimes.com.
- ^ "مقابلة جون بولتون مع إيلينا تشيرنينكو، وكالة الأمن القومي الأمريكية، صحيفة كوميرسانت – موسكو، روسيا – 22 أكتوبر 2018". www.ru.usembassy.gov . السفارة والقنصليات الأمريكية في روسيا. 22 أكتوبر 2018.
- ^ "روسيا والولايات المتحدة تتصادمان بشأن معاهدة الأسلحة النووية متوسطة المدى في الأمم المتحدة". رويترز . 26 أكتوبر 2018.
- ^ "مستشار ترامب يقول إنه يريد محادثات استراتيجية بين الولايات المتحدة وروسيا بشأن التهديد الصيني". رويترز . 26 أكتوبر 2018.
- ^ "يدعو ستولتنبرج، الأمين العام لحلف شمال الأطلسي، روسيا إلى الالتزام بمعاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى". رويترز .
- ^ "بوتين يقول إن روسيا سترد إذا انسحبت الولايات المتحدة من معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى". 20 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2018 .
- ^ "الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي يمنحان روسيا مهلة 60 يومًا للامتثال للاتفاق النووي". إن بي سي نيوز . 4 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع 5 ديسمبر 2018 .
- ^ "أشعة الليزر القتالية من طراز بيرسفيت تدخل الخدمة مع القوات المسلحة الروسية". تاس . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ abc Balmforth & Osborn, Tom & andrew (23 يناير 2019). "روسيا تكشف عن صاروخ جديد لمحاولة إنقاذ الاتفاق النووي الأمريكي". رويترز . رويترز.
- ^ واشنطن (في وقت سابق)، جابرييل كانون بن جاكوبس في؛ هولدن، إميلي (1 فبراير 2019). "ترامب يختار متشككًا في تغير المناخ لمجلس العلوم التابع لوكالة حماية البيئة - أحدث الأخبار" - عبر www.theguardian.com.
- ^ هو، فيفيان؛ جابات، آدم؛ دوركين، إيرين (1 فبراير/شباط 2019). "قضية روجر ستون: القاضي "يفكر في أمر حظر النشر" ضد مستشار ترامب – مباشر". الجارديان – عبر www.theguardian.com.
- ^ "بوتين يهدد بسباق تسلح جديد بعد انسحاب ترامب من معاهدة الأسلحة النووية". الإندبندنت . 2 فبراير 2019.
- ^ abcd Stracqualursi, Veronica; Gaouette, Nicole; Starr, Barbara; Atwood, Kylie (2 أغسطس 2019). "الولايات المتحدة تنسحب رسميًا من المعاهدة النووية مع روسيا وتستعد لاختبار صاروخ جديد". CNN . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2019 .
- ^ فاينجولد، راسل (7 مايو 2018). "يمكن لدونالد ترامب الانسحاب من المعاهدات من جانب واحد لأن الكونجرس تخلى عن المسؤولية". إن بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2019 .
- ^ "طلب روسيا تجميد الصواريخ "لا مصداقية له": ستولتنبرج". رويترز . 2 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 8 أغسطس 2019 .
- ^ "بيان رئيس روسيا بشأن الانسحاب الأحادي للولايات المتحدة من معاهدة إزالة الصواريخ المتوسطة والقصيرة المدى". en.kremlin.ru . 5 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 8 أغسطس 2019 .
- ^ ab Ryan, Missy (20 أغسطس 2019). "الولايات المتحدة تختبر أول صاروخ متوسط المدى منذ الانسحاب من المعاهدة مع روسيا". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2019 .
- ^ "معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى: الولايات المتحدة تختبر صاروخ كروز متوسط المدى". بي بي سي نيوز. 20 أغسطس 2019. تم استرجاعه في 21 أغسطس 2019 .
- ^ "الولايات المتحدة تثبت صحة وجهة نظر روسيا بإطلاقها أول صاروخ بعد المعاهدة". QZ. 21 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2019 .
- ^ غلادستون، ريك (8 نوفمبر 2018). "في مناشدات من الحزبين، الخبراء يحثون ترامب على إنقاذ المعاهدة النووية مع روسيا". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 .
- ^ إليات، هولي (22 أكتوبر 2018). "جورباتشوف يقول إن انسحاب ترامب من المعاهدة النووية "ليس عمل عقل عظيم"". CNBC .
- ^ سوانسون، إيان (27 أكتوبر 2018). "ترامب يثير الجدل حول سباق التسلح الجديد في زمن الحرب الباردة". ذا هيل .
- ^ إليوت إنجل وآدم سميث (2 فبراير 2019). "انسحاب الولايات المتحدة من معاهدة الصواريخ النووية المتوسطة المدى يكافئ بوتن ويضر بحلف شمال الأطلسي". سي إن إن .
- ^ "رئيس حلف شمال الأطلسي ينس ستولتنبرج يؤيد توسيع معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى مع المزيد من الأعضاء | DW | 07.02.2019". DW.COM . دويتشه فيله.
- ^ بليك، أندرو (15 فبراير 2019). "مشروع قانون يعرض إبقاء الولايات المتحدة ملتزمة بمعاهدة الأسلحة المنهارة في حقبة الحرب الباردة". وكالة أسوشيتد برس . واشنطن تايمز. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2019 .
- ^ "النص - HR1249 - الدورة 116 للكونغرس (2019-2020): قانون الامتثال لمعاهدة INF لعام 2019 | Congress.gov | مكتبة الكونجرس".
- ^ براون، ديفيد (2 أغسطس 2019). "الولايات المتحدة تنسحب رسميًا من معاهدة الصواريخ مع روسيا اليوم". بوليتيكو .
- ^ مازا، كريستينا (8 مارس 2019). "أوكرانيا لديها الحق في تطوير الصواريخ الآن بعد إلغاء المعاهدة النووية بين روسيا والولايات المتحدة، تقول كييف". نيوزويك . تم الاسترجاع في 13 مارس 2019 .
- ^ Budjeryn, Mariana; Steiner, Steven E. (4 March 2019). "الأطراف المنسية في INF". مركز ويلسون . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2021 .
- ^ ويليامز، كلايف (31 يناير 2019). "الضمانات في المحيط الهادئ من انهيار معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى". معهد لوي. المترجم.
- ^ ماهنكين، توماس جي (16 يوليو/تموز 2019). "مواجهة الصواريخ بالصواريخ: الموقف العسكري الأميركي بعد معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى". الحرب على الصخور.
- ^ والتون، تيموثي أ. (5 أغسطس 2019). "أمريكا قد تخسر حربًا حقيقية ضد روسيا". نيويورك تايمز .
- ^ دالاجنول ، أوغوستو سي. ماركو سيبيك (18 يونيو 2021). “زوال معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى: تحليل اعتماد المسار”. ريفيستا برازيليرا دي بوليتيكا إنترناسيونال . 64 (2): 1-19. دوى : 10.1590/0034-7329202100202 . ردمك 1983-3121. S2CID 237962045.
- ^ غواديرا، زوزانا؛ رايت، تيموثي (17 يونيو 2024). "نقل الصواريخ إلى أوكرانيا ومعضلات الاستهداف الأوسع لحلف شمال الأطلسي". المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2024 .
- ^ "بوتين يدعو إلى إنتاج جديد للصواريخ متوسطة المدى". 29 يونيو 2024.
- ^ "هل تنشر روسيا صواريخ هجومية قادرة على ضرب أوروبا؟".
- ^ نيشيبورينكو، إيفان؛ سونه، بول (11 يوليو/تموز 2024). "روسيا تتعهد بالرد العسكري على نشر الصواريخ الأميركية في ألمانيا". نيويورك تايمز .
- ^ "عودة الصواريخ الأميركية بعيدة المدى إلى أوروبا".
- ^ "أربع دول في الاتحاد الأوروبي توافق على تطوير صواريخ كروز طويلة المدى". 12 يوليو 2024.
فهرس
- بوهلين، أفيس ؛ بيرنز، ويليام؛ بايفر، ستيفن ؛ وودورث، جون (2012). معاهدة القوى النووية متوسطة المدى: التاريخ والدروس المستفادة (PDF) (تقرير). واشنطن العاصمة: مؤسسة بروكينجز . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2016 .
- ديفيس إي، لين (1988). "دروس معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى". الشؤون الخارجية . 66 (4): 720-734. doi :10.2307/20043479. ISSN 0015-7120. JSTOR 20043479.
- جارثوف، رايموند إل. (1983). "قرار حلف شمال الأطلسي بشأن القوات النووية في المسرح". مجلة العلوم السياسية الفصلية . 98 (2): 197-214. doi :10.2307/2149415. JSTOR 2149415.
- جاسيرت ، فيليب (2020). معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى لعام 1987: إعادة تقييم . فاندينهوك وروبريخت.
- جايلز، كير ؛ موناجان، أندرو (2014). الدفاع الصاروخي الأوروبي وروسيا. ثكنات كارلايل، بنسلفانيا: مطبعة كلية حرب الجيش الأمريكي. رقم ISBN 978-1-58487-635-9. تم أرشفته من الأصل في 12 فبراير 2017 . تم استرجاعه في 30 أكتوبر 2014 .
- هاس، ريتشارد (1988). ما وراء معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى: الأسلحة، ومراقبة الأسلحة، والتحالف الأطلسي. لانهام، ماريلاند: مطبعة جامعة أميركا. رقم ISBN 978-0-8191-6942-6.
- ليج، ج. مايكل (1983). الأسلحة النووية المسرحية واستراتيجية الاستجابة المرنة لحلف شمال الأطلسي (PDF) (تقرير). مؤسسة راند . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2016 .
- مونيز ونون، إرنست وسام (2019). "عودة يوم القيامة: سباق التسلح النووي الجديد - وكيف يمكن لواشنطن وموسكو وقفه". الشؤون الخارجية . 98 (5): 150-161.
- رودس، ريتشارد (2008). ترسانات الحماقة: صناعة سباق التسلح النووي. نيويورك: فينتيج. رقم ISBN 978-0-375-71394-1.
- ريتر، سكوت (2022). نزع السلاح في زمن البيريسترويكا: ضبط الأسلحة ونهاية الاتحاد السوفييتي . أتلانتا: دار كلاريتي للنشر. رقم ISBN 978-1-949762-61-7.
- وولف، إيمي ف. (25 أبريل 2018). الامتثال الروسي لمعاهدة القوى النووية متوسطة المدى: الخلفية والقضايا المطروحة على الكونجرس (PDF) . واشنطن العاصمة: دائرة أبحاث الكونجرس . تم الاسترجاع في 9 مايو 2018 .
روابط خارجية
- نص معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى
- فيديو من برنامج تلفزيوني بثته هيئة الإذاعة العامة الأمريكية عام 1986 حول مستقبل ضبط الأسلحة
- فيديو لاستعراض عام 1986 للاتحاد السوفييتي
- تصريحات رونالد ريجان بشأن مفاوضات معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى في مارس/آذار وأبريل/نيسان ويونيو/حزيران وديسمبر/كانون الأول 1987
