إينوفروسلاف

الموسوعة الحرة
إينوفروسلاف
  • من الأعلى، من اليسار إلى اليمين: حديقة سولانكي
  • ساحة السوق
  • متحف
علم اينوفروسلاف
علَم
شعار النبالة لمدينة إينوفروسلاف
شعار النبالة
تقع مدينة إينوفروسلاف في بولندا
إينوفروسلاف
إينوفروسلاف
الإحداثيات: 52°47′35″N 18°15′40″E / 52.79306°N 18.26111°E / 52.79306; 18.26111
دولة بولندا
المحافظة كويافيان-بوميرانيا
مقاطعةإينوفروسلاف
بلديةإينوفروسلاف (بلدة حضرية)
أول ما تم ذكره1185
حقوق المدينة1238
حكومة
 • رئيس بلدية المدينةأركاديوس فاجوك
منطقة
 • المجموع
30.42 كم 2 (11.75 ميل مربع)
أعلى ارتفاع
100 متر (300 قدم)
أدنى ارتفاع
85 متر (279 قدم)
سكان
 (31 ديسمبر 2022)
 • المجموع
68,101
المنطقة الزمنيةUTC+1 ( توقيت وسط أوروبا )
 • الصيف ( DST )UTC+2 ( توقيت وسط أوروبا الصيفي )
رمز بريدي
88-100 إلى 88-115
كود المنطقة(+48) 52
لوحات السياراتسي آي إن
موقع إلكترونيhttp://www.inowroclaw.pl

إينوروكلاو ( النطق البولندي: [inɔˈvrɔtswaf] ⓘ ؛الألمانية:Hohensalza؛ قبل عام 1904: Inowrazlaw؛ القديمة: Jungleslau، Junges Leslau، Junge Leszlaw،[1] اليديشية:לעסלא،الرومانية: Lesle أو Lessle)[1][2]هي مدينة في وسطبولنداويبلغ إجمالي عدد سكانها 68101 نسمة (اعتبارًا من ديسمبر 2022).[3]تقع فيمحافظة كويافيا-بوميرانيا. وهي واحدة من أكبر المدن وأهمها تاريخيًا داخل المنطقة التاريخيةكويافيا.

إنوفروتسواف هي مدينة صناعية تقع على بعد حوالي 40 كيلومترًا (25 ميلًا) جنوب شرق بيدغوشتش وتشتهر بحمامات المياه المالحة ومناجم الملح . تعد المدينة خامس أكبر تجمع سكاني في محافظتها، وهي تقاطع رئيسي للسكك الحديدية، حيث يعبر الخط الغربي الشرقي ( بوزنان - تورون ) خط الفحم البولندي من خورزوف إلى جدينيا .

تاريخ

تم ذكر المدينة لأول مرة في عام 1185 باسم نوفو فلاديسلاف، ربما تكريمًا لفلاديسلاف الأول هيرمان أو بعد المستوطنين من فواتسوافيك . استقر العديد من سكان فواتسوافيك في إينوفروسلاف هربًا من الفيضانات. في عام 1236، تمت إعادة تسمية المستوطنة باسم جوفيني فلاديسلافيا. تم دمجها بعد عامين من قبل كازيمير كونرادوفيتش . في السجلات اللاتينية في العصور الوسطى، تم تسجيل المدينة باسم جونيولافاديسلافيا . [4] نتيجة لتفتت بولندا إلى دوقيات أصغر، أصبحت إينوفروسلاف بعد عام 1230 عاصمة دوقية كويافيا، [5] ومن عام 1267 إلى عام 1364 كانت عاصمة دوقية إينوفروسلاف ، قبل أن تصبح جزءًا وعاصمة لمحافظة إينوفروسلاف البولندية ، والتي غطت شمال كويافيا إلى جانب أرض دوبرزين . شكلت المحافظة لاحقًا أيضًا جزءًا من مقاطعة بولندا الكبرى الأكبر . كانت إينوفروسلاف مدينة ملكية لمملكة بولندا . ساعد اكتشاف رواسب الملح الواسعة في المناطق المجاورة خلال القرن الخامس عشر في تطوير المدينة.

كنيسة القديس نيكولاس القوطية

كانت مدينة مهمة في بولندا في أواخر العصور الوسطى . في عام 1321، أقيمت محاكمة بولندية-توتونية في إينوفروسلاف بشأن الاحتلال التوتوني لمدينة غدانسك بوميرانيا ، بينما احتل الفرسان التوتونيون المدينة نفسها من عام 1332 إلى عام 1337. [5] غالبًا ما بقي الملك كازيمير الثالث العظيم في المدينة، وفي عام 1337 عقد اجتماعًا مع الملك جون ملك بوهيميا في القلعة المحلية. [5] كانت هناك حامية قوية تقع في المدينة أثناء الحرب البولندية-التوتونية (1409-1411) ، وكانت القاعدة الرئيسية للملك فلاديسلاف الثاني ياجيلو بعد انتصاره في معركة جرونوالد . [5]

احتلت القوات السويدية إينوفروسلاف ونهبت أثناء الطوفان في خمسينيات القرن السابع عشر، [5] وتم ضمها إلى مملكة بروسيا في فبراير 1772 أثناء التقسيم الأول لبولندا وأضيفت إلى منطقة نيتزي . بعد المعاهدة الفرنسية البروسية في يوليو 1807، تم نقل إينوفروسلاف إلى دوقية وارسو التي تم إنشاؤها حديثًا ، والتي كانت دولة عميلة للإمبراطورية الفرنسية . كانت المدينة مقرًا لنابليون بونابرت أثناء غزوه لروسيا عام 1812. بعد مؤتمر فيينا عام 1815، تم نقل إينوفروسلاف (أولاً إينوفروسلاف ثم إينوفرازلاو) مرة أخرى إلى بروسيا كجزء من دوقية بوزنان الكبرى . في البداية، وحتى عام 1838 كان رؤساء البلديات لا يزالون بولنديين ، ثم ألمان . [5] وعلى الرغم من محاولات الجرمنة ، كانت المدينة مركزًا مهمًا للمقاومة البولندية أثناء التقسيم . [5] ازدهرت بعد إنشاء تقاطع للسكك الحديدية في عام 1872 ومنتجع صحي في عام 1875. تم إعطاء المدينة والمنطقة الاسم الألماني Hohensalza في 5 ديسمبر 1904. [5] تم كهربتها في عام 1908.

فترة ما بين الحربين العالميتين

بعد نهاية الحرب العالمية الأولى ، في نوفمبر 1918، استعادت بولندا استقلالها واستعاد المتمردون البولنديون المدينة في يناير 1919. [5] تم تأكيد استعادة الدولة البولندية ذات السيادة المعاد تأسيسها في معاهدة فرساي (التي دخلت حيز التنفيذ في 10 يناير 1920)، وتم استعادة الاسم التاريخي إينوفروسلاف. أدى ارتفاع معدلات البطالة الناتجة عن الحظر التجاري إلى مواجهات عنيفة بين العمال والشرطة في عام 1926 وإضرابات عن الطعام قتلت 20 شخصًا في عام 1930. كانت إينوفروسلاف جزءًا من محافظة بوزنان حتى عام 1925، عندما أصبحت منطقة حضرية مستقلة. تم تخصيص هذه المنطقة لفترة وجيزة لبوميرانيا الكبرى أثناء إصلاح الإدارة الإقليمية البولندية قبل الحرب العالمية الثانية .

الحرب العالمية الثانية

نصب تذكاري للمدافعين البولنديين عن إينوفروسلاف

تم الاستيلاء عليها من قبل الجيش الألماني الرابع أثناء غزو بولندا في 11 سبتمبر 1939، وتمت إعادة تسمية إينوفروسلاف مرة أخرى باسم هوهنسالزا [5] وتم إدارتها في البداية تحت المنطقة العسكرية ( Militärbezirk ) في بوزن قبل دمجها في ألمانيا النازية أولاً كجزء من Reichsgau of Posen (1939) ثم كجزء من Reichsgau Wartheland (1939-1945).

دخلت مجموعة Einsatzgruppe IV المدينة في الفترة من 12 إلى 15 سبتمبر 1939، لارتكاب فظائع مختلفة ضد البولنديين . [6] تم احتجاز البولنديين الذين تم القبض عليهم أثناء Intelligenzaktion في السجن المحلي وفي معسكر عبور، وبعد ذلك قُتل معظمهم في السجن أو في غابة Gniewkowo القريبة ، بينما تم ترحيل البعض إلى معسكرات الاعتقال النازية . [7] [8] في مذبحة كبيرة، في ليلة 22-23 أكتوبر 1939، قتل الألمان 56 بولنديًا في السجن، بما في ذلك العديد من المعلمين. [7] تم طرد عائلات الضحايا ، على حد سواء النشطاء والحرفيين البولنديين المحليين، الذين تم تسليم ورش عملهم إلى المستعمرين الألمان وفقًا لسياسة Lebensraum النازية . [9] في المجموع، طرد الألمان بضعة آلاف من البولنديين من المدينة، بما في ذلك أكثر من 2900 في عام 1939. [5] [8] كما قُتل العديد من البولنديين من إينوفروسلاف على يد الروس في مذبحة كاتين الكبرى في أبريل ومايو 1940. [10] سُجن وقتل العديد من الأعضاء المحليين في جيش الوطن ، وهي منظمة مقاومة بولندية رئيسية ، على يد الألمان في معسكر السجن في زابيكوفو في عامي 1944 و1945. [11]

بين عامي 1940 و1945، استُخدمت هوهنسالزا كمعسكر لإعادة توطين البولنديين ومعسكر اعتقال لأسرى الحرب السوفييت والفرنسيين والبريطانيين . كما أدارت ألمانيا معسكرًا للعمل القسري في المدينة. [12]

الفترة الأخيرة

عادت إينوفروسلاف إلى بولندا واسمها الأصلي بعد وصول الجيش الأحمر السوفييتي في 21 يناير 1945. وقعت آخر غارة جوية ألمانية في 4 أبريل 1945، عندما أسقطت طائرة واحدة أربع قنابل شظايا وأطلقت النار على المسافرين المنتظرين في رصيف قطار إينوفروسلاف. بين عامي 1950 و1998، كانت المدينة جزءًا من محافظة بيدغوشتش ، لكن إصلاحات عام 1999 تركتها جزءًا من محافظة كويافيا-بوميرانيا .

المجتمع اليهودي

أول حالة مسجلة لليهود في إينوفروكلاف كانت في عام 1447. وبحلول نهاية القرن السادس عشر، كان هناك مجتمع يهودي راسخ مع حاخام . ومع ذلك، بحلول نهاية القرن السادس عشر، قُتل العديد من هؤلاء اليهود على يد جيش ستيفان زارنيكي في عام 1656. في عام 1680، أعاد جون الثالث سوبياسكي حقوق اليهود في إينوفروكلاف التي فقدوها أثناء الحصار السابق. [13] بحلول عام 1765، كان هناك 980 يهوديًا يعيشون في إينوفروكلاف، ولكن في عام 1774 اندلع حريق دمر العديد من منازل اليهود، مما تسبب في فرار الكثيرين إلى أماكن أخرى.

أدى تحرير اليهود المستمر في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر إلى رفع القيود المفروضة على اليهود. ومع ذلك، ظل يهود إينوفروكلاف مخلصين لتقاليدهم. سُمح لهم بشكل متزايد بدخول الحياة العامة، بل وسُمح لليهود بالترشح لمقاعد المجلس البلدي. في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، تم إلغاء الأمية بين الأولاد اليهود في إينوفروكلاف حيث أُجبروا على أخذ دروس اللغة الألمانية. [14] ومع ذلك، كان هناك تباين بين الأجيال اليهودية الشابة والكبيرة حيث كان العديد من اليهود الأكبر سنًا مهتمين بالبقاء على ولائهم لتقاليدهم ولم يرغبوا في أن يصبحوا ألمانًا .

كنيس إينوروكلاو

تم إنشاء كنيس يهودي في 9 سبتمبر 1836. ومع ذلك، في عام 1908، تم إغلاق هذا الكنيس وتحويله إلى بيت مدراش، وبيت صلاة، ومقر إدارة المجتمع. تم إنشاء كنيس جديد ، بتمويل من ليوبولد ليفي، أحد أغنى اليهود في المدينة، في مكانه. [14]

كنيس إينوروكلاو بعد نهبه وإحراقه من قبل النازيين

خسر المجتمع عدد سكانه بشكل مطرد في النصف الثاني من القرن التاسع عشر حيث انتقل العديد منهم إلى ألمانيا والولايات المتحدة. في عام 1921، لم يتبق في المدينة سوى 252 يهوديًا. [14]

في 14 سبتمبر 1939، استولى النازيون على إينوفروكلاف. نهبوا الكنيس وأضرموا فيه النيران. في اليوم التالي، أُمر اليهود بالوقوف في الكنيس، حيث أُعدم ليوبولد ليفي. تم تدمير المقابر اليهودية القديمة والجديدة. خضع يهود إينوفروكلاف لعملية اختيار. تم إرسال الأشخاص الذين تم اختيارهم للإبادة إلى سجن إينوفروكلاف. في أكتوبر، تم نقلهم إلى الغابة في جينيكوفو وقتلهم بالرصاص. بحلول نهاية عام 1940، لم يتبق أي يهود في إينوفروكلاف، مع بقاء عدد قليل منهم على قيد الحياة من الحرب. عاد اليهود القلائل الذين نجوا إلى إينوفروكلاف بعد الحرب؛ ومع ذلك، لم تكن هناك محاولة لإعادة تأسيس مجتمع يهودي. [14]

سكان

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
197054,900—    
198066,100+20.4%
199077,700+17.5%
200079,400+2.2%
200477,647-2.2%
201474,803-3.7%
201972,561-3.0%

المعالم والآثار

كنيسة السيدة العذراء مريم الرومانية ، القرن الثاني عشر والثالث عشر
فندق باست
  • كنيسة السيدة العذراء مريم الرومانية ، التي يعود تاريخها إلى نهاية القرن الثاني عشر أو بداية القرن الثالث عشر، مبنية من أحجار الجرانيت والطوب. في عام 1834 دمرها حريق، وأعيد بناؤها جزئيًا في الخمسينيات. منذ 13 يوليو 2008، أصبحت كنيسة السيدة العذراء مريم أيضًا البازيليكا الصغرى (بالبولندية: Bazylika Mniejsza Imienia Najświętszej Maryi Panny )
  • كنيسة القديس نيكولاس القوطية ، التي بنيت لأول مرة في منتصف القرن الثالث عشر، تم بناء الكنيسة الحالية بعد الأضرار التي لحقت بها في القرن الخامس عشر، وأعيد بناؤها في القرن السابع عشر
  • كنيسة البشارة للسيدة العذراء مريم ذات الطراز الرومانسكي الجديد ، والتي بُنيت بين عامي 1898 و1900، وتم تكريسها في عام 1902، هي أكبر كنيسة في المدينة، ببرجها المهيب الذي يبلغ ارتفاعه 77 مترًا (253 قدمًا). انهار الجانب الشمالي من الجناح في كارثة بناء في عام 1909 ولم تتم إعادة بنائه حتى عام 1929.
  • مجمع كبير لأبراج تدرج الملح . هذه الأطر الخشبية التي تشبه الجدران محشوة بحزم من الحطب، وتنتج الملح، فضلاً عن جو مالح يُنظر إليه على أنه صحي، أشبه بهواء البحر. كما تنتج "إنوفروتسوافيانكا"، المياه المعدنية الأكثر ملوحة في بولندا.
  • كنيسة حامية القديسة بربارة والقديس موريس
  • منزل عائلة Czabańscy من حوالي عام  1800
  • منازل وفندق "باست" ومباني المنتجعات الصحية من أوائل القرنين التاسع عشر والعشرين

المناطق والأحياء

كنيسة البشارة
  • شرودميسشي
  • ستاري مياستو
  • نوي أوسيدلي
  • أوسيدلي بيدغوسكي
  • أوسيدلي تورونسكي
  • أوسيدلي بياستوفسكي
  • أوزدرويسكو
  • مييخوفيتشكي
  • أوسيدلي باجكا
  • رابين
  • رابينيك
  • ماتوي
  • شيمبورزي
  • سولنو
  • كروسليفيك
  • أوسيدلي زدروجوي
  • مدرسة أوسيدلي
  • سيجيلنيا
  • أوسيدلي سادي
  • أوسيدلي أوكريزيك
  • أوسيدلي لوتنيتشي

رياضة

الرياضات الأكثر شعبية في المدينة هي كرة السلة وكرة القدم . الفرق البارزة:

شخصيات بارزة

نصب تذكاري لـ يان كاسبروفيتش

مراجع

  1. ^ أب بيدر ، ألكسندر (2012). “الأسماء الجغرافية اليديشية الشرقية من أصل ألماني” (PDF) . الدراسات اليديشية اليوم . مطبعة جامعة دوسلدورف. رقم ISBN 978-3-943460-09-4. ISSN  2194-8879 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2023 .
  2. ^ Nazwa miasta (بالبولندية)
  3. ^ “Rocznik demograficzny 2023”. Główny Urząd Statystyczny (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2024 .
  4. ^ رزيسزكزيوسكي، ليو (1852). المخطوطة الدبلوماسية البولونية، التي تتمتع بامتيازات قارة بولندا، وقانون ليتوانيا الكبير، لا تسمح بملكية البيانات الخاصة . Versaviae: Typis Stanislai Strabski. ص.
  5. ^ abcdefghijk Mikołajczak, Edmund. "History of Inowrocław". Inowrocław, Poland (Official Website) (باللغة البولندية). مجلس مدينة Inowrocław. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 25 يناير 2015 .
  6. ^ واردزينسكا ، ماريا (2009). Był rok 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. الذكاء (باللغة البولندية). وارسو: آي بي إن . ص. 55.
  7. ^ أب Wardzyńska، ماريا (2009). Był rok 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. الذكاء . ص. 208.
  8. ^ أب Wardzyńska، ماريا (2017). Wysiedlenia ludności polskiej z okupowanych ziem polskich włączonych do III Rzeszy w latach 1939-1945 (باللغة البولندية). وارسو: آي بي إن. ص. 175. ردمك 978-83-8098-174-4.
  9. ^ واردزينسكا (2017)، ص. 175-176
  10. ^ “W hołdzie ofiarom”. Inowroclaw.pl (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع في 21 مارس 2021 .
  11. ^ سيرتشولا، رافائيل (2009). "Więzienie policji bezpieczeństwa and obóz pracy w Żabikowie". Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej (باللغة البولندية). المجلد. 4، لا. 99. اي بي ان. ص. 44. ISSN  1641-9561.
  12. ^ واردزينسكا ، ماريا (2009). "Obozy niemieckie na okupowanych terenach polskich". Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej (باللغة البولندية). المجلد. 4، لا. 99. اي بي ان. ص. 30. ISSN  1641-9561.
  13. ^ "Inowroclaw". المكتبة الافتراضية اليهودية . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2024 .
  14. ^ abcd "History". Sztetl.org . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2024 .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ Inowrocław .
ويكي مصدر لديه نص 1911 Encyclopædia Britannica مقالة - سلعة " Inowrazlaw ".
  • www.ino-online.pl/
  • www.zschie.kujawy.com.pl
  • www.dawny-inowroclaw.info
  • www.ino.webpark.pl
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=إنوفروتسواف&oldid=1253172528"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate