بينيتو خواريز

بينيتو بابلو خواريز غارسيا ( إسبانية أمريكا اللاتينية: [ beˈnito ˈpaβlo ˈxwaɾes ɣaɾˈsi.a ]كان زابوتيك (21 مارس 1806 - 18 يوليو 1872) [ 1 ] سياسيًا وضابطًا عسكريًا ومحاميًا مكسيكيًا، شغل منصبالرئيس السادس والعشرين للمكسيكمن عام 1858 حتى وفاته عام 1872.شعب زابوتيك، وكان أولمن السكان الأصليينللمكسيك [ a ] ، وأول رئيس منتخب ديمقراطيًا من السكان الأصليين في أمريكا ما بعد الاستعمار. [ 7 ] كان عضوًا فيالحزب الليبرالي، وشغل سابقًا عددًا من المناصب، بما في ذلكمنصب حاكم ولاية أواكساكاورئاسةالمحكمة العليا. خلال فترة رئاسته، قاد الليبراليين إلى النصر فيحرب الإصلاحوفيالتدخل الفرنسي الثاني في المكسيك.

وُلد خواريز في أواكساكا لعائلة ريفية فقيرة من السكان الأصليين ، وتيتم في صغره، فانتقل إلى رعاية عمه، ثم انتقل إلى مدينة أواكساكا في سن الثانية عشرة، حيث عمل خادمًا منزليًا. وبرعاية صاحب عمله، وهو راهب فرنسيسكاني علماني ، التحق خواريز مؤقتًا بمعهد ديني ودرس ليصبح كاهنًا، لكنه حوّل دراسته لاحقًا إلى القانون في معهد العلوم والفنون ، حيث انخرط في العمل السياسي الليبرالي . بدأ بممارسة المحاماة، وعُيّن قاضيًا، وبعدها تزوج من مارغريتا مازا ، وهي امرأة من عائلة مرموقة اجتماعيًا في مدينة أواكساكا. [ 8 ]

انتُخب خواريز في نهاية المطاف حاكمًا لأواكساكا ، وانخرط في السياسة الوطنية بعد الإطاحة بأنطونيو لوبيز دي سانتا آنا ونفيه في خطة أيوتلا . وعيّن الرئيس الجديد، خوان ألفاريز ، حكومة ليبرالية ضمت خواريز وزيرًا للعدل. [ 9 ]

كان له دورٌ محوريٌّ في إقرار قانون خواريز كجزءٍ من برنامج الإصلاحات الدستورية الأوسع نطاقًا المعروف باسم " لا ريفورما " (الإصلاح). لاحقًا، وبصفته رئيسًا للمحكمة العليا، تولى الرئاسة بعد استقالة الرئيس الليبرالي إغناسيو كومونفورت في الأسابيع الأولى من حرب الإصلاح بين الحزب الليبرالي والحزب المحافظ ، وقاد الحزب الليبرالي إلى النصر بعد ثلاث سنوات من الصراع.

بعد انتهاء حرب الإصلاح مباشرةً، واجه الرئيس خواريز غزوًا فرنسيًا ، عُرف بالتدخل الفرنسي الثاني، والذي هدف إلى الإطاحة بحكومة الجمهورية المكسيكية وإقامة نظام ملكي موالٍ لفرنسا، وهو الإمبراطورية المكسيكية الثانية . وسرعان ما حصل الفرنسيون على دعم الحزب المحافظ، الذي كان يطمح للعودة إلى السلطة بعد هزيمته في حرب الإصلاح، لكن خواريز استمر في قيادة الحكومة والقوات المسلحة للجمهورية المكسيكية، حتى بعد أن أجبره تقدم الفرنسيين على الفرار إلى شمال البلاد. وانهارت الإمبراطورية المكسيكية الثانية نهائيًا عام 1867 بعد مغادرة آخر القوات الفرنسية قبل شهرين، وعاد الرئيس خواريز إلى مكسيكو سيتي، حيث استمر في منصبه، لكن مع تزايد معارضة زملائه الليبراليين الذين اعتقدوا أنه يتجه نحو الاستبداد، إلى أن وافته المنية بنوبة قلبية عام 1872. [ 10 ] [ 11 ]

خلال فترة رئاسته، أيد العديد من الإجراءات المثيرة للجدل، بما في ذلك تفاوضه على معاهدة ماكلين-أوكامبو ، التي كانت ستمنح الولايات المتحدة حقوقًا خارجية دائمة عبر برزخ تيهوانتيبيك ؛ ومرسومًا بتمديد فترة رئاسته طوال فترة التدخل الفرنسي؛ واقتراحه لمراجعة الدستور الليبرالي لعام 1857 لتعزيز سلطة الحكومة الفيدرالية؛ وقراره بالترشح لإعادة انتخابه في عام 1871. [ 12 ] [ 13 ] عارض خصمه، الجنرال الليبرالي وزميله من ولاية أواكساكا بورفيريو دياز ، إعادة انتخابه وتمرد على خواريز في خطة لا نوريا .

بعد وفاته، أضافت مدينة أواكساكا لقب "دي خواريز" إلى اسمها تكريمًا له، كما سُميت العديد من الأماكن والمؤسسات الأخرى باسمه. وهو الشخص الوحيد الذي يُحتفل بيوم ميلاده (21 مارس) كعيد وطني في المكسيك . وقد سُميت العديد من المدن (وأبرزها سيوداد خواريز )، والشوارع، والمؤسسات، وغيرها من المواقع باسمه. ويُعتبر الرئيس المكسيكي الأكثر شعبية في القرن التاسع عشر . [ 14 ] [ 15 ]

الحياة المبكرة والتعليم

خواريز مع شقيقته ماريا خوسيفا (ذات الضفائر) (يسارًا) وزوجته مارغريتا مازا ، في يوم زفافهما عام 1843. كان خواريز أول رئيس مكسيكي يُصوَّر بكثرة. التُقطت هذه الصورة بعد ثلاث سنوات فقط من دخول التصوير الفوتوغرافي إلى المكسيك. [ 16 ]
يُعرف منزل مازا في مدينة أواكساكا، حيث عمل خواريز في شبابه، الآن باسم كاسا دي خواريز ويتم الحفاظ عليه كمتحف.

وُلد بينيتو خواريز في 21 مارس 1806، في قرية سان بابلو غويلاتو ، بولاية أواكساكا ، [ 17 ] الواقعة في سلسلة جبال سييرا خواريز التي سُميت باسمه . كانت القرية مستوطنة صغيرة يبلغ عدد سكانها حوالي مائتي نسمة، تتألف من أكواخ من القش وكنيسة صغيرة، وتقع على حافة بركة جبلية تشتهر بمياهها الصافية الخلابة وتُسمى لا لاغونا إنكانتادا ، أي البركة المسحورة. [ 18 ]

كان والداه، بريجيدا غارسيا ومارسيلينو خواريز، فلاحين من شعب زابوتيك . وصفهما بأنهما " هنود من العرق البدائي للبلاد" ( بالإسبانية : indios de la raza primitiva del país ). [ 19 ] [ 17 ] كان لديه أختان أكبر منه، خوسيفا وروزا. أصبح خواريز يتيمًا في سن الثالثة. [ 17 ] توفي جدّاه أيضًا بعد ذلك بوقت قصير، وتولى عمه برناردينو خواريز تربيته. [ 20 ]

عمل خواريز في حقول الذرة وراعيًا للأغنام حتى بلغ الثانية عشرة من عمره. وحتى ذلك الحين، كان خواريز أميًا ولا يتحدث الإسبانية، [ 21 ] إذ لم يكن يعرف سوى لغته الأم، الزابوتيك . إلا أن أخته كانت قد انتقلت سابقًا إلى مدينة أواكساكا للعمل، وفي ذلك العام انتقل خواريز إلى المدينة للدراسة. [ 22 ] وهناك عمل خادمًا منزليًا في منزل أنطونيو مازا، حيث كانت أخته تعمل طاهية. [ 22 ] [ 23 ]

في عام ١٨١٨، وأثناء حرب الاستقلال المكسيكية ، التحق خواريز، البالغ من العمر ١٢ عامًا، بالخدمة المنزلية لدى الراهب الفرنسيسكاني العلماني ومجلّد الكتب أنطونيو سالانويفا. [ ٢٤ ] أظهر الصبي الصغير نبوغًا في المدرسة الابتدائية، فسعى سالانويفا إلى رعاية خواريز للالتحاق بمعهد ديني لدراسة اللاهوت. [ ٢١ ]

التحق خواريز بالكلية اللاهوتية في ربيع عام ١٨٢١، قبل أشهر قليلة من استقلال المكسيك في سبتمبر من العام نفسه. وواصل دراساته اللاهوتية لمدة ست سنوات، لكنه قرر في النهاية أنه لا يرغب في الالتحاق بالكهنوت. وكان المجلس التشريعي لولاية أواكساكا قد أسس معهدًا للفنون والعلوم عام ١٨٢٦، وانتقل إليه خواريز عام ١٨٢٧. وفي عام ١٨٢٩، عُيّن خواريز مدرسًا للفيزياء. وفي عام ١٨٣١، قبل خواريز منصب سكرتير المجلس البلدي لمدينة أواكساكا. [ ٢٥ ] وفي عام ١٨٣٢، تخرج من معهد الفنون والعلوم حاملاً شهادة في القانون. [ ٢٦ ] وفي النهاية، تم قبوله في نقابة المحامين في ١٣ يناير ١٨٣٤. [ ٧ ]

بداية المسيرة السياسية

في بداية مسيرته المهنية، دعم خواريز الرئيس فالنتين غوميز فارياس الذي حاول تنفيذ العديد من الإصلاحات التي أقرها خواريز في نهاية المطاف.

منذ بدايات مسيرته القانونية، أصبح خواريز مناصرًا نشطًا للحزب الليبرالي . وبصفته محاميًا، تولى خواريز قضايا سكان القرى الأصليين. استعان به أفراد من مجتمع لوكسيتشا في ولاية أواكساكا للإبلاغ عن كاهن اتهموه بارتكاب انتهاكات. لم يربح القضية، وزُجّ به في السجن مع أفراد المجتمع، "بسبب تواطؤ بين الكنيسة والدولة"، وكتب لاحقًا أن ذلك "عزز فيّ هدف العمل الدؤوب للقضاء على النفوذ الخبيث للطبقات المتميزة". [ 27 ] تبنى خواريز هدف النضال من أجل المساواة أمام القانون في مواجهة الامتيازات القانونية المتبقية في المكسيك من النظام القانوني الاستعماري، والتي مُنحت للكنيسة الكاثوليكية المكسيكية والجيش ومجتمعات السكان الأصليين. [ 28 ] أصبح مدعياً ​​عاماً لولاية أواكساكا، وسرعان ما انتُخب لعضوية المجلس التشريعي لولاية أواكساكا في عام 1832، وشغل المنصب لمدة عامين خلال رئاسة فالنتين غوميز فارياس الليبرالية . [ 21 ]

في عام ١٨٣٤، أطاح انقلابٌ قاده الحزب المحافظ بقيادة سانتا آنا برئاسة غوميز فارياس. وكجزءٍ من إعادة التنظيم الدستوري التي رافقت الانتقال اللاحق من الجمهورية المكسيكية الأولى إلى جمهورية المكسيك المركزية ، أصبحت أواكساكا مقاطعةً تابعةً لمدينة مكسيكو، وتم حلّ المجلس التشريعي للولاية. احتجّ خواريز على حلّ الحكم المحلي الذي فُرض على أواكساكا، بل وعلى بقية المكسيك، كجزءٍ من الانتقال إلى جمهورية المكسيك المركزية، حيث استُبدلت ولايات البلاد بمقاطعاتٍ تُدار مباشرةً من مدينة مكسيكو. سُجن خواريز لفترةٍ وجيزةٍ بسبب ذلك، ثم أُطلق سراحه بعد فترةٍ قصيرة. [ ٢٩ ] بعد ذلك، عاد خواريز إلى ممارسة المحاماة بشكلٍ خاص. [ 21 ] بعد ممارسة القانون لعدة سنوات، في عام 1842، عيّن الحاكم الليبرالي لأواكساكا، أنطونيو ليون ، خواريز للعمل كقاضٍ مدني وإيرادات لولاية أواكساكا، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1846. [ 29 ] [ 30 ]

حاكم ولاية أواكساكا

سقطت الجمهورية المركزية نفسها عام ١٨٤٦ مع بداية الحرب المكسيكية الأمريكية ، واستعادت أواكساكا استقلالها الفيدرالي، وأصبحت سلطتها التنفيذية تحت قيادة ثلاثية ضمت خواريز. [ ٢٩ ] انتُخب خواريز لاحقًا عضوًا في الكونغرس الوطني نائبًا عن أواكساكا. [ ٢١ ] دعم خواريز الرئيس فارياس، الذي عاد إلى السلطة. وخلال هذه الفترة، اندلعت ثورة ضد ولاية أواكساكا، مما دفع خواريز إلى ترك منصبه في الكونغرس والعودة إلى أواكساكا لمحاولة الحفاظ على النظام.

في نوفمبر 1847، تولى منصب حاكم ولاية أواكساكا. [ 21 ] عندما سقط سانتا آنا من السلطة بعد هزيمته في الحرب المكسيكية الأمريكية، لم يسمح الحاكم خواريز للرئيس السابق بالاستقرار في أواكساكا، مما أكسبه عداوة سانتا آنا في المستقبل. [ 31 ] [ 32 ] واجه خواريز فوضى عارمة في مالية الولاية، ووزارة العدل، وجهاز الشرطة. فشرع في تنفيذ برنامج للتحسينات الاقتصادية تضمن القضاء على عجز الميزانية، وبناء الطرق والجسور، وتطوير التعليم. [ 31 ] كما قام الحاكم خواريز بإعداد ونشر قانون مدني وجنائي. أصبحت أواكساكا ولاية نموذجية، واكتسب خواريز شهرة واسعة في جميع أنحاء البلاد كإداري كفؤ. [ 33 ]

بعد انتهاء فترة ولايته الوحيدة المسموح بها بموجب دستور الولاية، أصبح خواريز مديرًا لمعهد أواكساكا للعلوم والفنون ، حيث كان قد درس القانون سابقًا وقام بتدريس العلوم أيضًا. كما واصل خواريز ممارسة مهنة المحاماة. [ 31 ]

المنفى في نيو أورليانز

ميلكور أوكامبو ، وهو ليبرالي راديكالي التقى به خواريز في منفاهما في نيو أورليانز

شهدت المكسيك سلامًا واستقرارًا نسبيًا في السنوات التي أعقبت مباشرة انتهاء الحرب المكسيكية الأمريكية ، من خلال الرئاسات المعتدلة لخوسيه خواكين دي هيريرا وماريانو أريستا ، ولكن في عام 1852 أطاح انقلاب محافظ بأريستا، وأعاد سانتا آنا لما سينتهي به الأمر إلى أن يكون ديكتاتوريته الأخيرة.

وقع خواريز ضحيةً لسانتا آنا بعد عودته، فحبسته السلطات في قلعة سان خوان دي أولوا. [ 34 ] أُطلق سراحه لاحقًا ونُفي إلى هافانا، ومنها سافر إلى نيو أورليانز . [ 35 ] هناك، وجد عملًا نهاريًا في صناعة السيجار في أحد مصانع المدينة، [ 36 ] بينما بقيت زوجته في المكسيك مع أطفالهما، وتلقوا الرعاية من أنصار الحزب الليبرالي. [ 37 ] لم يُثرِهِ حكمه لأواكساكا ثروةً طائلة، فعاش على عمله في لفّ السيجار والأموال التي كانت ترسلها إليه زوجته من المكسيك. [ 38 ]

التقى خواريز بمنفيين ليبراليين آخرين في نيو أورليانز، بمن فيهم حاكم ميتشواكان السابق المناهض لرجال الدين ميلكور أوكامبو ، [ 39 ] والمنفي الانفصالي الكوبي بيدرو سانتاسيسيليا ، الذي تزوج لاحقًا من ابنة خواريز الكبرى، وكان بمثابة حليف قيّم خلال حرب الإصلاح والتدخل الفرنسي الثاني [ 40 ].

مع اندلاع ثورة ضد سانتا آنا، مستوحاة من الخطة الليبرالية لأيوتلا، في مارس 1855، سعى خواريز للعودة إلى المكسيك. وصل إلى ميناء أكابولكو ، بالقرب من مركز الثورة الجنوبي، في صيف 1855. [ 35 ] فرّ سانتا آنا من البلاد، وانتخبت الجمعية الليبرالية اللاحقة خوان ألفاريز رئيسًا جديدًا. عُيّن خواريز، الذي كان سكرتيرًا للجمعية، وزيرًا للعدل والدين. [ 41 ]

لا ريفورما

الليبراليون يتصورون مع نسخة من دستور عام 1857 .

دشّنت خطة أيوتلا ما عُرف لاحقًا باسم "الإصلاح" ، وهي فترة من التغيير الدستوري غير المسبوق في المكسيك، وكان خواريز شخصية محورية طوال هذه الحقبة. قبل "الإصلاح" ، وبالعودة إلى النظام القانوني لإسبانيا الجديدة ، لم يكن رجال الدين ولا الجنود خاضعين لسلطة القضاء المدني، وكانوا يُحاكمون فقط على جميع الجرائم بموجب أنظمة محاكمهم المستقلة. [ 41 ]

كان هدف الحزب الليبرالي إلغاء جميع أنظمة المحاكم السيادية وإخضاع جميع الجرائم لسلطة الدولة. وقد تحقق ذلك من خلال قانون خواريز ، نسبةً إلى وزير العدل، والذي صدر في عهد الرئيس ألفاريز. [ 42 ] بقي القانون ساري المفعول، لكن الرئيس ألفاريز استقال في ديسمبر 1855 وسط تزايد المعارضة لإدارته، وسلم الرئاسة إلى الليبرالي الأكثر اعتدالًا إغناسيو كومونفورت ، الذي كان يُؤمل أن يتمكن من تمرير إصلاحات تقدمية أكثر فعالية.

لم يستمر خواريز في منصبه كوزير للعدل، وقضى عام 1856 المحوري متقاعدًا بسلام في أواكساكا، مع استمراره في مراسلة حلفائه الليبراليين في مكسيكو سيتي، حيث واصلوا مساعيهم لتعزيز حركة الإصلاح . [ 43 ] وقد مارس خواريز ضغوطًا شخصية لإصدار قانون يطرد اليسوعيين من المكسيك، والذي تم إقراره في يونيو 1856. [ 44 ] في هذه الأثناء، كان الكونغرس المكسيكي بصدد صياغة دستور جديد يدمج فيه قانون خواريز إلى جانب قانون ليردو ، الذي أمّم معظم ممتلكات الكنيسة الكاثوليكية، بالإضافة إلى الممتلكات الجماعية لمجتمعات السكان الأصليين في المكسيك، بهدف بيعها لتحفيز التنمية الاقتصادية. وقد صدر الدستور الجديد، الذي عُرف لاحقًا بدستور 1857 ، في 5 فبراير 1857، على أن يدخل حيز التنفيذ في يوم استقلال المكسيك، الموافق 16 سبتمبر من ذلك العام. لقد تخلت عن الكاثوليكية الرومانية كدين للدولة، وهدفت إلى إرساء الحرية الدينية، وحرية تكوين الجمعيات، والحقوق المدنية، وإلغاء الاحتكارات، وإلغاء الامتيازات الموروثة. [ 45 ]

مع تصاعد المعارضة لدستور عام 1857 التي هددت باندلاع حرب أهلية، استقال وزراء كومونفورت في 20 أكتوبر 1857. وكان من بين الوزراء البدلاء خواريز، الذي عُيّن وزيرًا للداخلية ( Secretario de Gobernacion )، ورئيسًا لمجلس الوزراء. [ 46 ] وبعد شهر، عندما انتُخب كومونفورت رسميًا كأول رئيس بموجب الدستور الجديد، عُيّن خواريز رئيسًا للمحكمة العليا. [ 47 ]

حرب الإصلاح

الفرار من العاصمة

أنقذ غييرمو برييتو خواريز من الإعدام على يد القوات المحافظة في 13 مارس 1858 في غوادالاخارا .

في مواجهة المعارضة المتزايدة، ومع اندلاع الصراع الأهلي في ولاية بويبلا ، سعى الرئيس المعتدل كومونفورت إلى النأي بنفسه عن دستور عام 1857، وبحلول ديسمبر/كانون الأول كان قد أعلن بالفعل ضرورة إصلاح الدستور. رفض رئيس المحكمة العليا خواريز دعوة كومونفورت للانضمام إليه في التخلي عن الدستور. [ 47 ] في 17 ديسمبر/كانون الأول، أعلن المحافظون بقيادة فيليكس زولواغا خطة تاكوبايا ، التي حلت الكونغرس ودعت كومونفورت إلى قبول الرئاسة بصلاحيات استثنائية في انقلاب ذاتي . شعر كومونفورت أنه من خلال توليه سلطات ديكتاتورية مؤقتة، يمكنه كبح جماح المتطرفين من كلا الجانبين واتباع نهج وسطي، وهو هدفه الدائم. سرعان ما اتضح أن هذا الافتراض لم يكن سوى أمنية. [ 48 ] قبل كومونفورت الدعوة وأمر بسجن خواريز في العاصمة. [ 49 ]

إلا أن كومونفورت أخطأ في تقدير الدعم الذي كان يتوقعه من حكام الولايات. فقد تبرأت ولاية فيراكروز، ذات الموقع الاستراتيجي ، من خطة تاكوبايا، وأدرك كومونفورت أن البلاد بدأت تتفكك إلى حرب أهلية. كان هذا أكثر بكثير مما كان يصبو إليه، فبدأ بالتراجع عن موقفه تجاه المحافظين. أُفرج عن خواريز من السجن في 11 يناير 1858، [ 49 ] قبل مغادرة كومونفورت للبلاد بفترة وجيزة، فانتقلت الرئاسة إلى خواريز الذي كان، بصفته رئيسًا للقضاة، الوريث التالي للرئاسة. [ 50 ] في هذه الأثناء، انتخب المحافظون زولواغا رئيسًا لهم. [ 51 ]

مع سقوط مدينة مكسيكو في أيدي المحافظين، انتقل الرئيس خواريز إلى مدينة غواناخواتو ، حيث شكّل حكومته في 19 يناير/كانون الثاني، وتعهد بالدفاع عن الدستور حتى في حال نشوب حرب. وأعلنت ولايات تاماوليباس ، وسينالوا ، ودورانغو ، وخاليسكو ، وتاباسكو ، وسان لويس بوتوسي ، وأواكساكا ، وغواناخواتو ، وفيراكروز ولاءها لحكومة خواريز. [ 50 ]

شهد العام الأول من حرب الإصلاح، كما عُرفت لاحقًا، انتصارات متكررة للمحافظين، وإن كانت غير حاسمة. في 10 مارس 1858، خسر الليبراليون معركة سالامانكا ، قرب قاعدة خواريز في مدينة غواناخواتو ، وبعدها تراجع هو وحكومته إلى غوادالاخارا . [ 52 ] وبينما كانت الحكومة الليبرالية متمركزة هناك، تمردت الحامية ضدها، وسُجن خواريز مع وزرائه، بمن فيهم ميلكور أوكامبو وغييرمو برييتو . كان قائد الحامية، العقيد لاندا، بعيدًا كل البعد عن السيطرة الفعلية على المدينة بأكملها. عرض لاندا على خواريز حريته مقابل أن يأمر القوات الليبرالية المتبقية في غوادالاخارا بالاستسلام. رفض خواريز، فردّ لاندا بإصدار أوامره لقواته بإطلاق النار على السجناء. [ 53 ]

تدخل غييرمو برييتو، فتردد الجنود. لم يكرر لاندا أوامره، وعند هذه النقطة وصلت فرقة من القوات الليبرالية بقيادة ميغيل كروز دي أيدو للتفاوض. سُمح للاندا بمغادرة غوادالاخارا، وأُطلق سراح السجناء الليبراليين أيضًا. [ 54 ]

كان خواريز أول حاكم مكسيكي يغادر الأراضي الوطنية. حدث ذلك بين 11 أبريل و4 مايو 1858. غادر هو وحكومته ميناء مانزانيلو متوجهين إلى معقل الليبراليين فيراكروز عبر مدينة بنما (التي كانت آنذاك جزءًا من جمهورية غرناطة الجديدة )، ووصلوا في 18 أبريل. وفي 19 أبريل، غادر إلى هافانا (عاصمة مقاطعة كوبا آنذاك ، والتي كانت لا تزال جزءًا من الإمبراطورية الإسبانية )، ووصل في 22 أبريل. وبعد ثلاثة أيام، أبحر إلى نيو أورليانز ، الولايات المتحدة ، ووصل في 28 أبريل. وأخيرًا، غادر في 1 مايو وعاد إلى فيراكروز ، ووصل نهائيًا في 4 مايو. لدى وصوله، انضمت إليه زوجته واستقبله السكان بحفاوة بالغة. [ 55 ] في فيراكروز، كانت حكومة مانويل غوتيريز زامورا متمركزة بقيادة الجنرال إغناسيو دي لا ياف . [ 56 ] مع ذلك، لم تكن هذه رحلة رسمية؛ بل كانت فرارًا للسلطات اعترف به الليبراليون في سياق حرب الإصلاح . كان الرئيس دائم التنقل منذ بداية النزاع، واضطر لمغادرة البلاد لسببين استراتيجيين: تقدم القوات المحافظة نحو غوادالاخارا (حيث كانت مقر حكومته)، والحاجة إلى السيطرة على ميناء فيراكروز، ميناء الإمداد الرئيسي للبلاد ومفتاح هزيمة المحافظين. ولعدم تمكنه من السفر برًا، اضطر إلى السفر بحرًا عبر المحطات الثلاث المذكورة آنفًا. [ 57 ]

فيراكروز

كان ميناء فيراكروز المطل على المحيط الأطلسي بمثابة العاصمة الليبرالية خلال حرب الإصلاح.

كان من أوائل التحديات التي واجهها خواريز في العاصمة الجديدة مواجهة المطالبات الفرنسية والإنجليزية بشأن القروض التي فرضها الجنرال الليبرالي غارزا على التجار الإنجليز والفرنسيين. [ 58 ] وقد نجح خواريز في تجنب خطر التدخل العسكري من خلال الاعتراف بشرعية هذه المطالبات.

في غضون ذلك، كان المحافظون يعانون من صراعات داخلية، وبعد سلسلة من الانتصارات، أصبح الجنرال ميغيل ميرامون الرئيس المحافظ الجديد في ديسمبر 1858. جمع الرئيس ميرامون جيشًا وجهز لحصار فيراكروز. [ 59 ]

في 29 ديسمبر 1858، دعا الرئيس خواريز سكان فيراكروز إلى الاستعداد للهجوم بجمع الأسلحة والمؤن وتنظيم التحصينات. [ 59 ] فشل الحصار الأول الذي فرضه المحافظون على فيراكروز في مارس 1859. [ 60 ]

في غضون ذلك، كانت جيوش الليبراليين تتقدم نحو مدينة مكسيكو. احتل الجنرال ديغولادو ضواحي مدينة مكسيكو طوال شهري فبراير ومارس من عام 1859، لكنه صُدّ بفضل جهود الجنرال المحافظ ماركيز، الذي اكتسب سمعة سيئة بعد ذلك لإطلاقه النار على جميع أسرى الحرب التابعين له في ضاحية تاكوبايا. [ 61 ]

ظل خواريز متحصنًا في فيراكروز. وخلال الحرب حتى عام 1859، استولى الليبراليون على مازاتلان وكوليما. وبحلول أبريل، اعترفت الولايات المتحدة بالحكومة الليبرالية كحكومة شرعية للمكسيك [ 62 ] وأرسلت روبرت ميليغان ماكلين كممثل رسمي لها.

في 7 يوليو 1859، وضع خواريز برنامجاً تشريعياً ينص على الفصل القانوني بين الكنيسة والدولة، وزيادة استقلال القضاء، وتوسيع نطاق التعليم الميسور التكلفة، وبرنامج بناء الطرق، وبرنامج بناء السكك الحديدية، والإصلاح المالي، وتخفيض الرسوم الجمركية، وتشجيع التجارة الخارجية، وتقسيم العقارات الكبيرة لتشجيع ملكية الفلاحين، وتشجيع الهجرة. [ 63 ]

في الثاني عشر من يوليو، صدرت سلسلة من القوانين المناهضة لرجال الدين، إضافةً إلى تلك التي سبق تطبيقها كجزء من دستور عام ١٨٥٧. وتم تأميم ممتلكات الكنيسة الكاثوليكية بالكامل تقريبًا، ونُقلت مسؤولية عقد الزواج منها كليًا، وأُعلن أنها عقد مدني بحت، كما نُقلت مسؤولية تسجيل المواليد والوفيات من الكنيسة إلى الدولة. [ ٦٤ ] علاوة على ذلك، تم حل الأديرة، بينما سُمح للأديرة النسائية بالبقاء بشرط عدم قبول المزيد من المبتدئات. [ ٦٥ ]

معاهدة ماكلين-أوكامبو

معركة كالبولالبان التي أنهت بشكل حاسم حرب الإصلاح لصالح الليبراليين.

كانت الولايات المتحدة آنذاك تسعى لإيجاد ممر مائي يربط البحر الكاريبي بالمحيط الهادئ، وكان برزخ تيهوانتيبيك أضيق معبر في المكسيك بين المسطحين المائيين. ونظرًا لحاجة خواريز إلى حلفاء في مواجهة المحافظين، شرعت حكومته في التفاوض على معاهدة ماكلين-أوكامبو بحلول ديسمبر 1859. وكانت هذه المعاهدة ستمنح الولايات المتحدة حقوقًا خارجية دائمة لمواطنيها وقواتها العسكرية عبر طرق استراتيجية رئيسية في المكسيك. إلا أن مجلس الشيوخ الأمريكي رفض المعاهدة في نهاية المطاف.

أدى اعتراف الولايات المتحدة بحكومة خواريز في فيراكروز إلى دفاعها عنها ضد محاولة حصار أخرى شنها ميرامون. وفي أواخر عام 1859، كلفت الحكومة المحافظة زورقين حربيين بالإبحار من كوبا لمهاجمة فيراكروز، بينما شن ميرامون هجومًا بريًا، لكن البحرية الأمريكية صادرتهما بتهمة القرصنة. [ 66 ]

انتصار الليبراليين

شهد عام 1860 انتصارات متزايدة لليبراليين، وفي مارس/آذار، شنّ ميرامون هجومًا مترددًا آخر على فيراكروز. وفي سبتمبر/أيلول، تعرضت حكومة خواريز لفضيحة عندما داهم الجنرال الليبرالي سانتوس ديغولادو قافلة بغال محملة بالأموال كانت متجهة إلى تجار أوروبيين. [ 67 ] بذل خواريز جهودًا لاستعادة الأموال وأصدر أوامر بردها. [ 68 ]

مع اقتراب النصر الليبرالي الحتمي، أصدر خواريز مرسومًا في 6 نوفمبر 1860، يحدد فيه موعد الانتخابات الرئاسية والبرلمانية في يناير التالي، مع تحديد موعد انعقاد الكونغرس المنتخب حديثًا في 19 فبراير. [ 69 ]

بعد سقوط غوادالاخارا في 20 ديسمبر 1860، أصبح أمام الجيوش الليبرالية طريقٌ مفتوحٌ للعودة إلى مكسيكو سيتي. ودخلت القوات الليبرالية العاصمة يوم عيد الميلاد عام 1860 دون أن تواجه أي مقاومة عسكرية من جانب المحافظين. [ 70 ]

رئاسة ما بين الحربين

صورة كاملة لمدينة خواريز، حوالي عام 1860

فاز خواريز في انتخابات عام 1861 [ 71 ] بأغلبية ساحقة على منافسه الوحيد الجنرال خيسوس غونزاليس أورتيغا . [ 72 ] أصدر خواريز عفواً عاماً عن المحافظين الذين حاربوا ضده خلال حرب الإصلاح، مع استثناءات معينة شملت كبار الجنرالات ورجال الدين. [ 73 ]

فرّ الرئيس المحافظ السابق ميرامون من البلاد، لكن بعض الجنرالات المحافظين، بمن فيهم ليوناردو ماركيز وتوماس ميخيا كاماتشو ، ظلوا طلقاء في الريف. اغتيل ميلكور أوكامبو، أحد أبرز الليبراليين خلال حرب الإصلاح، على يد ماركيز في 17 يونيو 1861. [ 74 ] أثار اغتيال أوكامبو غضبًا عارمًا في العاصمة. اعتُقل العديد من المحافظين وواجهوا انتقامًا مميتًا، لكن خواريز تدخّل لصالحهم. [ 75 ]

طلب سانتوس ديغولادو ، الذي أُعفي من منصبه العسكري، الإذن من الكونغرس لملاحقة قتلة أوكامبو. وقُتل هو الآخر على يد الثوار في 15 يونيو، وسُلّمت قيادته إلى غونزاليس أورتيغا. [ 76 ] لجأ الجنرال المحافظ ليوناردو ماركيز إلى سييرا غوردا في كويريتارو .

في أعقاب حرب الإصلاح وتسريح المقاتلين، أنشأ خواريز الحرس الريفي أو "الروراليس" ، بهدف فرض الأمن العام، لا سيما مع ازدياد أعمال قطاع الطرق والاضطرابات الريفية. وكان العديد من قطاع الطرق واللصوص قد تحالفوا مع الليبراليين خلال حرب الإصلاح، ثم عادوا إلى أعمال قطاع الطرق بعد انتهاء الحرب. [ 77 ]

شملت إعادة بناء البلاد إعادة تنظيم الشؤون المالية، إلا أن الحكومة المكسيكية وجدت في ذلك الوقت عجزًا تامًا عن الوفاء بالتزاماتها الداخلية والخارجية. وفي 30 مارس 1861، كُلِّف وزير بريطاني مفوض، السير تشارلز ويك ، بالتفاوض بشأن المطالب البريطانية مع التأكيد على أن الحكومة البريطانية تهدف إلى احترام السيادة المكسيكية والحفاظ على علاقات ودية بين البلدين. [ 78 ] وفي 27 مايو، التقى ويك بوزير الخارجية المكسيكي زاركو، الذي حاول إقناع ويك باستحالة سداد المكسيك لديونها الخارجية الحالية. [ 79 ]

في الثالث من يونيو، أصدر الرئيس خواريز مرسومًا، بموجب تفويض من الكونغرس، يقضي بتأجيل جميع المدفوعات للدائنين الأجانب لمدة عام. [ 80 ] وبذلك بدأت الأحداث تتسارع، لتتوج بالتدخل الفرنسي الثاني في المكسيك، وفشل مساعي الإمبراطورية الفرنسية الثانية للإطاحة بحكومة الجمهورية المكسيكية وفرض نظام ملكي على البلاد.

كانت الذريعة الفرنسية الرئيسية لغزو المكسيك لاحقًا هي تحديدًا إصدار سندات جيكر، وهي سلسلة من القروض ذات الفائدة المرتفعة التي أبرمتها الحكومة المحافظة خلال حرب الإصلاح عن طريق مصرفي سويسري يُدعى جيكر. [ 81 ] عندما رفضت حكومة خواريز الوفاء بالديون التي أبرمتها الحكومة المحافظة، رفع جيكر شكواه إلى الحكومة الفرنسية.

برزت قضية الملكية نتيجة جهود بعض المنفيين الملكيين المكسيكيين الذين عملوا بشكل مستقل عن الحكومة المكسيكية. وقد تضاءل نفوذ الملكية في المكسيك إلى حد كبير بعد سقوط الإمبراطورية المكسيكية الأولى قصيرة الأجل عام 1823. [ 82 ] وعندما حاول خوسيه ماريا غوتيريز دي إسترادا إحياء القضية باقتراح نظام ملكي للبلاد عام 1840، أُجبر على مغادرة البلاد بسبب الغضب الشعبي، الذي تضمن إدانة من الحزب الليبرالي والحزب المحافظ على حد سواء . [ 83 ]

بعد رفض بلاده له، سعى إسترادا إلى الحصول على دعم لمشروعه الملكي في الخارج، فاستعان بالدبلوماسي المكسيكي خوسيه مانويل هيدالغو إي إسناوريزار ، الذي كان يعرف الإمبراطورة أوجيني ملكة فرنسا معرفة شخصية ، وكان قد أقنعها بفكرة الملكية المكسيكية في وقت مبكر من عام 1857 [ 84 ]. كانت أوجيني متحمسة لجهود إقامة الملكية في المكسيك، لكن نابليون الثالث كان متشككًا، خشية إغضاب الولايات المتحدة بانتهاك مبدأ مونرو. تبددت هذه المخاوف مع اندلاع الحرب الأهلية الأمريكية عام 1861، ومرسوم الرئيس خواريز الصادر في العام نفسه بتعليق الديون الخارجية، مما منح فرنسا ذريعة لإرسال قوات إلى المكسيك. رأى نابليون الثالث ميزة في إنشاء دولة تابعة في القارة الأمريكية يمكن أن تكون بمثابة دولة عازلة للتوسع الأمريكي. [ 85 ]

في غضون ذلك، أبقى نابليون الثالث نواياه الحقيقية طي الكتمان. انهارت المفاوضات مع ويكس، وكتب الوزير إلى لندن داعيًا البحرية البريطانية إلى استعراض قوتها. [ 86 ] بدأت لندن وباريس في وضع الترتيبات اللازمة، وسرعان ما دعتا حكومة إسبانيا، التي تأثرت هي الأخرى بقرار الرئيس خواريز تعليق الديون. [ 86 ] في 31 أكتوبر 1861، وُقّعت اتفاقية لندن بين فرنسا وبريطانيا العظمى وإسبانيا، مُرسّخةً بذلك خطط التدخل العسكري في المكسيك بهدف تسوية ديونها.

التدخل الفرنسي الثاني

التقدم الفرنسي الأول

أدت خسارة الفرنسيين في معركة بويبلا إلى تأخير تقدمهم إلى المكسيك لمدة عام.

دعا وزير الخارجية مانويل دوبلادو المفوضين للسفر إلى أوريزابا ، وهناك اعترفت الدول الثلاث رسميًا بحكومة خواريز وسيادة المكسيك. [ 87 ] في 9 أبريل 1862، انهارت الاتفاقات التي تم التوصل إليها في أوريزابا بين الحلفاء، إذ أوضحت فرنسا بشكل متزايد نيتها انتهاك سيادة المكسيك في خرق للاتفاقيات السابقة. أبلغ البريطانيون الحكومة المكسيكية بنيتهم ​​مغادرة البلاد، وتم التوصل إلى اتفاق مع الحكومة البريطانية لتسوية مطالبها. [ 88 ] كما وافقت إسبانيا على إخلاء البلاد.

في 11 أبريل 1862، أبلغ الوزير دوبلادو الحكومة الفرنسية بأن نواياها تنذر بالحرب. واندلع الصراع المسلح عندما حاولت القوات الفرنسية التوجه نحو مدينة مكسيكو. وفي 5 مايو 1862، صدّت القوات المكسيكية بقيادة إغناسيو زاراغوزا ، الرئيس المستقبلي للمكسيك، بورفيريو دياز ، القوات الفرنسية أثناء محاولتها الصعود إلى التل باتجاه المواقع المحصنة للمدينة في معركة بويبلا . وتراجع الفرنسيون إلى أوريزابا في انتظار التعزيزات. [ 89 ] وفي 27 أكتوبر 1862، منح الكونغرس الرئيس خواريز صلاحيات طارئة لمواجهة الغزو المستمر. [ 90 ]

في غضون ذلك، حظي الفرنسيون بتعاون متزايد من جنرالات الحزب المحافظ الذين بقوا في الريف المكسيكي في أعقاب حرب الإصلاح. كانت الملكية قد اندثرت في المكسيك بحلول وقت بدء التدخل الفرنسي، وكان الحزب المحافظ مترددًا في البداية في الانضمام إلى الفرنسيين في إقامة نظام ملكي. [ 91 ] وقد أبلغ الجنرال الإسباني خوان بريم ، الذي كان جزءًا من الحملة المشتركة، حكومته بأنه لم يكن هناك أي ملكيين في المكسيك. [ 92 ] وفي نهاية المطاف، اقتنع المحافظون بالأمر، إذ سعوا انتهازيًا للحصول على المساعدة العسكرية للعودة إلى السلطة بعد هزيمتهم في حرب الإصلاح. [ 93 ]

سقوط مدينة مكسيكو

الجنرال والحاكم خيسوس غونزاليس أورتيغا ، الداعم الرئيسي والمنافس النهائي لخواريز خلال التدخل.

أرسل نابليون الثالث تعزيزات قوامها 30 ألف جندي بقيادة الجنرال فوري . وصل فوري إلى أوريزابا في 24 أكتوبر 1862، وبدأ التخطيط لحصار آخر لمدينة بويبلا، التي انتقلت مسؤولية الدفاع عنها إلى خيسوس غونزاليس أورتيغا بعد وفاة الجنرال سرقسطة بمرض التيفوئيد في 8 سبتمبر. اضطرت القوات المكسيكية للاستسلام في 17 مايو 1863.

فور سماعه نبأ سقوط بويبلا، استعد الرئيس خواريز لإخلاء العاصمة ونقل الحكومة الجمهورية إلى سان لويس بوتوسي . اختتم الكونغرس دورته في 31 مايو، بعد أن منح الرئيس خواريز صلاحيات الطوارئ مجددًا. [ 90 ] دخل الفرنسيون العاصمة في 10 يونيو 1863. [ 94 ]

فرض الفرنسيون رقابة على الصحافة في جميع الأراضي التي سيطروا عليها [ 95 ] ، كما أنشأوا محاكم عسكرية يديرها ضباط فرنسيون، مُنحت سلطة على المكسيكيين. [ 96 ] اختار دوبوا دي ساليني، ممثل نابليون، وعيّن مجلسًا أعلى من المكسيكيين المتعاونين [ 96 كان من المفترض أن يكون بمثابة حكومة صورية تُضفي الشرعية على نوايا الفرنسيين في إقامة نظام ملكي. حضر ساليني وفوري جلسة ما يُسمى بجمعية الأعيان ، التي رتب الفرنسيون قراراتها مسبقًا. [ 97 ] في 8 يوليو 1863، قررت الجمعية تحويل البلاد إلى نظام ملكي، ودعت فرديناند ماكسيميليان من آل هابسبورغ لتولي عرش المكسيك. [ 98 ]

التقدم الفرنسي في وسط المكسيك

الأراضي التي تسيطر عليها فرنسا في عام 1864

في 9 يونيو 1862، وصل خواريز إلى سان لويس بوتوسي، وأُرسلت برقيات إلى حكام الولايات في المناطق التي لم تُحتل بعد. [ 99 ] استمر تركيز السيطرة الفرنسية على مكسيكو سيتي وفيراكروز، على الرغم من أن معظم الموانئ المكسيكية الرئيسية وعائداتها الجمركية قد وقعت في أيدي الفرنسيين. [ 100 ] في أغسطس، استُدعي ساليني وفوري إلى فرنسا، وأُسندت قيادة الإدارة الفرنسية والجيش في الأراضي المكسيكية المحتلة إلى الجنرال فرانسوا أشيل بازين ، الموجود بالفعل في المكسيك، والذي تولى منصبه رسميًا في 1 أكتوبر 1862. [ 101 ]

في مواجهة الفرنسيين، ظل خواريز يقود خمس فرق في أنحاء البلاد، تحت قيادة الرئيس السابق إغناسيو كومونفورت ، الذي عُيّن وزيرًا للحرب. [ 102 ] ومع ذلك، وخلال بقية العام، توسّع الفرنسيون تدريجيًا خارج ممرهم الرئيسي بين مكسيكو سيتي وفيراكروز ليشملوا في نهاية المطاف جزءًا كبيرًا من وسط المكسيك، بينما بدأ قادة الجمهورية حملة حرب عصابات. قُتل وزير الحرب كومونفورت في كمين في 14 نوفمبر، وخلفه في منصب القائد العام الجنرال خوسيه لوبيز أوراجا . وبحلول ديسمبر، اضطر الرئيس خواريز إلى إخلاء سان لويس بوتوسي لإنشاء عاصمة جديدة في سالتيو . [ 103 ]

كان الهجوم الجمهوري المضاد المستمر فاشلاً بشكل عام، باستثناء حملة بورفيريو دياز الجنوبية. [ 104 ] بجيش قوامه 3000 رجل، اجتاح الجنوب مخترقًا الخطوط الفرنسية وتحصن في ولاية أواكساكا ، ليصبح القائد العسكري لجميع أراضي المكسيك جنوب المناطق الخاضعة للسيطرة الفرنسية. [ 105 ] من قاعدته في أواكساكا، صدّ التقدم الفرنسي في تشياباس ، وقاد توغلات في ولاية فيراكروز. [ 106 ] بحلول يناير 1864، تمكن الفرنسيون، عبر هجوم بحري، من التوغل في يوكاتان، واستولوا على مدينة كامبيتشي . [ 107 ]

الهروب إلى الشمال

تولى المارشال بازين قيادة التدخل الفرنسي من عام 1863 وحتى رحيل الفرنسيين في عام 1867.

في أوائل عام 1864، واجه خواريز معارضة من مانويل دوبلادو وخيسوس غونزاليس أورتيغا ، اللذين اتهماه باتخاذ إجراءات استبدادية تخالف الدستور. دافع خواريز عن نفسه باللجوء إلى الضرورة، وتم احتواء المعارضة. [ 108 ] في 29 مارس، أسس خواريز عاصمته الجديدة في مونتيري [ 109 ] بعد أن واجه تمرد الحاكم سانتياغو فيداوري ، الذي أعلن ولاءه للفرنسيين، لكنه هُزم لاحقًا على يد القوات الجمهورية وفرّ إلى تكساس. [ 109 ] [ 110 ]

بحلول مايو 1864، كان الوضع العسكري الجمهوري في الشمال ضعيفًا، [ 109 ] لكن خواريز كان لا يزال يمتلك 12,000 رجل تحت قيادته هناك، بالإضافة إلى عائدات جمركية كبيرة، وتدفق مستمر للأسلحة من الولايات المتحدة. [ 111 ] كانت الجمهورية المكسيكية لا تزال تسيطر على ولايات سينالوا ، وسونورا ، ودورانجو ، وشيواوا ، ونويفو ليون ، وجزء من تاماوليباس . وشملت هذه الأراضي بعض المناطق التعدينية الغنية، واثنين من أهم مراكز الجمارك في ماتاموروس ومازاتلان . [ 109 ] أما في الجنوب، فكان دياز لا يزال يسيطر على غيريرو ، وأواكساكا ، وتاباسكو ، وشياباس . [ 109 ]

في هذه الأثناء، تلقى ماكسيميليان من قلعة ميراماري دعوة من مجلس الأعيان، لكنه اشترط أن يُصدّق على حكمه أولاً باستفتاء شعبي. أجرى بازين هذا الاستفتاء في يناير 1864، مستخدماً أساليب مثل التلاعب بالنتائج [ 112 ] وسجن المواطنين المكسيكيين الذين رفضوا ماكسيميليان. [ 113 ] أرسل الفرنسيون إلى ميراماري نتائج تُظهر قبولاً ساحقاً لماكسيميليان، وقبل ماكسيميليان رسمياً عرش الإمبراطورية المكسيكية في 10 أبريل 1864، ثم استعد للمغادرة إلى البلاد.

وقّع ماكسيميليان اتفاقيات مع نابليون، وافق بموجبها على أن تتحمل المكسيك تكاليف احتلالها، وهو إجراء أثار غضب حكومة خواريز. [ 114 ] وصل ماكسيميليان وزوجته شارلوت ، التي أصبحت إمبراطورة المكسيك، أخيرًا إلى مدينة مكسيكو في 12 يونيو 1864.

في يوليو 1864، اتُهم القائد العام أوراجا بالتواصل مع الفرنسيين. وردًا على ذلك، عزله خواريز وعيّن مكانه خوسيه ماريا أرتيغا ، وعندها انشق أوراجا وانضم إلى الفرنسيين. [ 115 ]

خواريز في إل باسو ديل نورتي

انشق حاكم الشمال سانتياغو فيداوري وانضم إلى الفرنسيين، وكاد أن يقبض على الرئيس خواريز في مونتيري . وبعد رحيل الفرنسيين، أُعدم فيداوري بإجراءات موجزة على يد الحكومة المكسيكية.

في أغسطس، عاد الحاكم فيداوري من تكساس وشنّ هجومًا على خواريز، الذي نجا بأعجوبة من مونتيري في عربة مثقوبة بالرصاص. [ 115 ] أرسل الرئيس خواريز عائلته إلى نيو أورليانز حفاظًا على سلامتهم، بينما توجه هو إلى ولاية تشيهواهوا. [ 115 ] أسس عاصمة جديدة في مدينة تشيهواهوا في أكتوبر 1864. [ 116 ] بحلول ديسمبر، كان الفرنسيون قد استولوا على ولايات نويفو ليون وتاماوليباس ومعظم كواهويلا . [ 116 ]

تحدى الجنرال أورتيغا، الطامح للرئاسة، خواريز لأسباب دستورية، مدعيًا انتهاء ولايته الدستورية، لكن مساعيه باءت بالفشل، إذ أُبلغ بأن انتهاء الولاية الرئاسية الحالية لن يحدث فعليًا إلا بعد عام. واصل خواريز تمديد ولايته حتى إجراء الانتخابات [ 117 ] ، بينما تقاعد أورتيغا إلى الولايات المتحدة. [ 118 ] [ 119 ] استمر خواريز في تكبّد الهزائم في الشمال طوال ما تبقى من العام، لكن في الجنوب، تمكن بورفيريو دياز من طرد الفرنسيين من أكابولكو في ديسمبر. [ 120 ]

أُسر دياز نفسه بعد تقدم الفرنسيين نحو مدينة أواكساكا في فبراير 1865 [ 121 ] ، ومع ذلك استمرت حرب العصابات في جميع أنحاء الجنوب. [ 122 ] تمكن دياز من الفرار من الأسر الفرنسي بعد سبعة أشهر، واستعاد ولاية غيريرو على الفور تقريبًا . [ 123 ]

جلب اقتراب نهاية الحرب الأهلية الأمريكية أملاً كبيراً للقضية الجمهورية، وألمح خواريز إلى انتصار محتمل للاتحاد لتحفيز أنصاره، [ 124 ] إذ إن الولايات المتحدة المنتصرة ستكون قادرة على معارضة التدخل الفرنسي الثاني بقوة أكبر باعتباره انتهاكاً لمبدأ مونرو . بعد انتهاء الحرب الأهلية في أبريل 1865، دفع حشد القوات الأمريكية على طول نهر ريو برافو بازين إلى إرسال المزيد من قواته إلى الشمال، مما أدى إلى زيادة نشاط حرب العصابات الجمهورية في ولايات مثل غواناخواتو وميتشواكان . [ 125 ] استقال بعض المحافظين الإمبراطوريين بسبب نقص القوات، وألقى الإمبراطور ماكسيميليان باللوم على بازين في الأزمة. [ 125 ]

في يونيو، شتّتت القوات الفرنسية الإمبراطورية الجيش الجمهوري الرئيسي في الشمال بقيادة الجنرال ميغيل نيغريتي . [ 126 ] دفع هذا ماكسيميليان إلى محاولة طرد خواريز من البلاد، على أمل أن يُلحق ذلك ضررًا بقضيته في الرأي العام الأمريكي قبل الاجتماع التالي للكونغرس الأمريكي. [ 127 ] أُجبر خواريز على إخلاء مدينة تشيهواهوا ، لكن بازين لم يتابع الأمر خوفًا من اشتباك بين القوات الفرنسية والأمريكية، واتخذ خواريز من إل باسو ديل نورتي عاصمةً جديدةً له . [ 128 ]

في الثاني من أكتوبر عام ١٨٦٥، وبناءً على معلومات استخباراتية خاطئة تفيد بمغادرة خواريز البلاد، أصدر ماكسيميليان ما يُعرف بالمرسوم الأسود، الذي نصّ على الإعدام الفوري لأي شخص يُضبط وهو يشن حرب عصابات. [ ١٢٩ ] وكان من بين ضحايا هذا المرسوم القائد العام للقوات الجمهورية المكسيكية، خوسيه ماريا أرتيغا . [ ١٣٠ ]

رحيل الفرنسيين

شارو تشيناكو أو مقاتل حرب عصابات مكسيكي خلال فترة التدخل، يرتدي اللون الأحمر للحزب الليبرالي .

في الأول من أكتوبر عام 1865، تلقت حكومة خواريز قرضًا بقيمة ثلاثين مليون دولار من الولايات المتحدة. [ 131 ] كما بدأ المتطوعون الأمريكيون بالانضمام إلى جيش الجمهورية المكسيكية. [ 132 ]

في 30 نوفمبر 1865، انتهت ولاية خواريز، ووفقًا للدستور، ونظرًا لعدم إمكانية إجراء انتخابات، كان من المقرر أن ينتقل منصب الرئيس إلى رئيس المحكمة العليا، الذي كان يشغله آنذاك خيسوس غونزاليس أورتيغا . [ 133 ] ونشأت أزمة دستورية عندما طعن أورتيغا مجددًا في أحقية خواريز بالمنصب، لكن خواريز رفض مزاعم أورتيغا، بحجة أن البند الدستوري ذي الصلة يتعلق برئاسة مؤقتة لغرض تنظيم انتخابات جديدة، وهو أمر كان مستحيلاً في ذلك الوقت. وأصدر خواريز مرسومًا بتمديد فترة رئاسته، وقد لاقى هذا المرسوم قبولًا عامًا بين الليبراليين. [ 134 ]

خلال أواخر عام ١٨٦٥، بدأ نابليون الثالث يدرك أن القوات الفرنسية متورطة في مستنقع عسكري. [ ١٣٢ ] وفي افتتاح البرلمان الفرنسي في يناير ١٨٦٦، أعلن نيته سحب القوات الفرنسية من المكسيك. [ ١٣٥ ] وأمام خطر انهيار الإمبراطورية الوشيك، سافرت الإمبراطورة كارلوتا إلى أوروبا سعيًا وراء المزيد من الدعم العسكري. وبعد فشل مساعيها، أصيبت بالجنون. [ ١٣٦ ] ولدى تلقيه نبأ مرض زوجته وانهيارها العقلي، سافر الإمبراطور ماكسيميليان إلى أوريزابا في أكتوبر ١٨٦٦، وفكّر في التنازل عن العرش. [ ١٣٧ ]

كانت الإمبراطورية المكسيكية الثانية تتفكك بسرعة في أعقاب انسحاب القوات الفرنسية. وبحلول نوفمبر/تشرين الثاني 1866، استعادت حكومة خواريز معظم أراضي البلاد، بما في ذلك جميع الأراضي تقريبًا التي يشملها خط يمتد من توكسبان عبر سان لويس بوتوسي إلى موريليا ، وجميع الأراضي تقريبًا جنوب كويرنافاكا . [ 138 ] ومع ذلك، صوّت مجلس ماكسيميليان الخاص ضد التنازل عن العرش [ 138 ] ، وقرر ماكسيميليان عدم المغادرة مع الفرنسيين. وقد أعرب الممثلون الفرنسيون لدى ماكسيميليان رسميًا عن معارضتهم للقرار، وحذّروه من أن الإمبراطورية لن تستطيع الاستمرار بمفردها. [ 139 ]

إعدام ماكسيميليان

إعدام ماكسيميليان بريشة إدوارد مانيه

اقترح ماكسيميليان هدنة مع خواريز وعقد مؤتمر وطني لتقرير مصير الإمبراطورية، لكن الاقتراح قوبل بالتجاهل. [ 140 ] غادرت آخر القوات الفرنسية في 12 مارس 1867. [ 141 ] وبدون الدعم الفرنسي، لم تصمد الإمبراطورية المنهارة بسرعة سوى شهرين. عاد ماكسيميليان إلى مكسيكو سيتي، ثم اتجه شمال غربًا إلى كويريتارو ، حيث أُسر الإمبراطور وكبار جنرالاته بعد انتهاء الحصار في 14 مايو 1867.

في 13 يونيو، وبينما كان الرئيس خواريز في سان لويس بوتوسي ، أحالت حكومة الجمهورية المكسيكية ماكسيميليان إلى المحاكمة في كويريتارو بتهمة مساعدة الغزو الفرنسي للمكسيك، ومحاولة الإطاحة بالحكومة المكسيكية، وإطالة أمد إراقة الدماء بعد أن كانت قضيته خاسرة. [ 140 ] وحوكم معه إلى جانبه قائدا جيشه المكسيكيان البارزان، توماس ميخيا وميغيل ميرامون، بتهمة الخيانة العظمى. أُدين الثلاثة وحُكم عليهم بالإعدام. رفض الرئيس خواريز جميع طلبات العفو، بما في ذلك عدة نداءات رسمية من حكومات أوروبية [ 142 ] ، وفي النهاية أُعدم السجناء الثلاثة رمياً بالرصاص في 19 يونيو.

الجمهورية المستعادة

العودة إلى مدينة مكسيكو

قوس النصر الذي أقيم لاستقبال الرئيس خواريز عند عودته إلى مكسيكو سيتي
بعد ولائه الثابت خلال فترة التدخل، حاول الجنرال بورفيريو دياز أن يصبح رئيساً من خلال ثورة مسلحة مشؤومة ضد خواريز.

عاد خواريز إلى العاصمة صباح يوم 15 يوليو/تموز، برفقة سيباستيان ليردو دي تيجادا ، وخوسيه ماريا إغليسياس ، وإغناسيو ميخيا ، [ 143 ] وسط ترحيب شعبي حار، وقرع أجراس، وإطلاق مدفعية احتفالي. [ 144 ] خفف أحكام الإعدام الصادرة بحق عدد من الإمبرياليين، [ 145 ] لكنه لم يُبدِ أي رحمة تجاه المتعاونين الأكثر أهمية. أُعدم سانتياغو فيداوري رميًا بالرصاص دون محاكمة. [ 145 ] استخدم خواريز صلاحياته الرئاسية الطارئة لإلغاء قانون المصادرة الذي كان يُفقر عائلات المتعاونين، واستبدل عقوبتهم بغرامة. [ 146 ]

أعاد خواريز تنظيم حكومته وأعاد تأسيس وزارة التنمية. وأصدر مرسومًا يقضي بعودة حكومات الولايات إلى عواصمها. كما تم تقليص حجم الجيش. [ 147 ] وأُعيد تأسيس المحكمة العليا برئاسة سيباستيان ليردو دي تيجادا. واعتُبرت الإجراءات القضائية اليومية التي كانت سارية خلال الاحتلال الفرنسي، مثل إصدار شهادات الزواج، سارية المفعول. [ 148 ]

صدر قانون انتخابي طال انتظاره في 14 أغسطس، ينص على إجراء انتخابات للرئاسة والكونغرس والمحكمة العليا. [ 149 ] وطُرحت استفتاءات لتعديل الدستور، لكن معارضي أي تعديلات من هذا القبيل بدأوا بالتجمع حول ترشيح بورفيريو دياز للرئاسة. [ 150 ]

فاز خواريز لاحقًا في الانتخابات الرئاسية التي أجريت في أكتوبر. وتخلى رسميًا عن صلاحياته الطارئة، وفي 25 ديسمبر، بدأ رسميًا فترة ولاية جديدة من المقرر أن تنتهي في 30 نوفمبر 1871. [ 151 ]

في افتتاح الكونغرس في ديسمبر من ذلك العام، شكر خواريز الشعب الأمريكي على دعمه المتواصل للجمهورية المكسيكية خلال التدخل الفرنسي. [ 152 ] كما واجه خواريز بعض الانتفاضات، بما في ذلك تجدد حرب الطبقات الاجتماعية، التي انتهت بإنشاء مستعمرة عسكرية في كامبيتشي، [ 153 ] وانتفاضة الياكي في سونورا المعروفة باسم ثورة الأنهار .

أثار إصرار خواريز على الإبقاء على الوزراء أنفسهم الذين خدموه خلال فترة التدخل معارضةً من داخل الحزب الليبرالي ممن كانوا يطمحون إلى المشاركة في تلك المناصب. [ 154 ] كما أثار طلبٌ قُدِّم إلى الكونغرس في يناير/كانون الثاني 1868، يطالب فيه بتوسيع صلاحيات الرئاسة، معارضةً من أولئك الذين اعتقدوا أن خواريز بات يميل إلى الاستبداد. [ 155 ] [ 156 ] وواصل غونزاليس أورتيغا، الذي سبق أن تحدّى خواريز مرتين خلال فترة التدخل، الضغط من أجل مطالبه الدستورية بالرئاسة. وفي 18 أغسطس/آب 1868، اغتيل الجنرال خوسيه ماريا باتوني، أحد مؤيدي أورتيغا ، على يد لواء عسكري محلي، مما أدى إلى فضيحة عامة كبيرة. [ 157 ]

شهد عام 1869 ثورات متفرقة صغيرة، لكن اندلعت انتفاضة أكبر بكثير في ديسمبر/كانون الأول بقيادة حاكم زاكاتيكاس. [ 158 ] وُضعت الولايات المتضررة تحت الأحكام العرفية، وقُمعت الثورة بحلول فبراير/شباط 1870. [ 159 ]

في 13 أكتوبر 1870، تم إقرار قانون عفو ​​عام ضد أولئك الذين تعاونوا مع الفرنسيين، باستثناء بعض كبار المسؤولين. [ 160 ]

تمرد دياز

عند وفاة خواريز، خلفه سيباستيان ليردو دي تيخادا كرئيس .

مع اقتراب الانتخابات الرئاسية لعام 1871، أعلن خواريز ترشحه مجددًا، مما أثار معارضة شديدة بين أولئك الذين اعتبروا هذه المدة الطويلة في السلطة انتهاكًا لروح الدستور. [ 161 ] [ 162 ] كان خواريز قد أمضى في السلطة أكثر من اثنتي عشرة سنة. ترشح بورفيريو دياز للرئاسة مرة أخرى، إلى جانب سيباستيان ليردو دي تيجادا. حصل خواريز على أغلبية الأصوات، ولكن ليس بالقدر المطلوب دستوريًا للفوز بالانتخابات، ولذا آل اختيار الرئيس إلى الكونغرس، الذي قرر في 12 أكتوبر 1871، لصالح خواريز. [ 163 ] [ 162 ]

اتهم أنصار دياز الحكومة بتزوير الانتخابات، ورفضوا الاعتراف بخواريز رئيسًا شرعيًا، واستعدوا لحمل السلاح. [ 164 ] عُرفت الانتفاضة اللاحقة باسم "خطة لا نوريا" نسبةً إلى المدينة التي تحمل الاسم نفسه، والتي أُعلنت منها الثورة في 8 نوفمبر 1871. [ 164 ]

اندلعت ثورات داعمة في جميع أنحاء البلاد، حتى أن حكومة ولاية سونورا انضمت رسميًا إلى الثورة في ديسمبر 1871. [ 165 ] وحتى يوليو 1872، كان الوضع العسكري خطيرًا، لأنه على الرغم من أن حكومة خواريز حققت سلسلة من الانتصارات، إلا أنها لم تكن حاسمة. [ 166 ] وصف خواريز دياز بأنه "سانتا آنا العصر الحديث"، مستحضرًا بذلك العدو اللدود لليبراليين. [ 162 ] انتهز خواريز فرصة التمرد لمهاجمة الجماعات المتجذرة داخل مختلف الولايات، مستخدمًا القوات الحكومية لتحييد العناصر المتمردة في ميليشيات الولايات. [ 167 ]

الحياة الشخصية

مارغريتا مازا دي خواريز
أبناء بينيتو خواريز

في 31 أكتوبر 1843، عندما كان في أواخر الثلاثينيات من عمره، تزوج خواريز من مارغريتا مازا ، الابنة بالتبني لراعي أخته. [ 168 ] كانت مارغريتا تصغر خواريز بعشرين عامًا. كان والدها أنطونيو مازا باديلا من جنوة، ووالدتها بيترا بارادا سيغوينزا مكسيكية من أصل إسباني. كانوا جزءًا من الطبقة العليا في أواكساكا. قبلت مارغريتا مازا عرضه للزواج وقالت عن خواريز: "إنه بسيط المظهر، لكنه طيب القلب للغاية". [ 169 ] بزواجه من امرأة بيضاء، اكتسب خواريز مكانة اجتماعية مرموقة. على الرغم من إلغاء التصنيفات العرقية القانونية بعد الاستقلال بفترة وجيزة، إلا أن التصنيفات الإثنية ظلت مستخدمة في الحياة الاجتماعية. كان زواجهما المختلط عرقيًا (أبيض/أصلي) أمرًا غير مألوف في ذلك الوقت، ولكنه نادرًا ما يُذكر صراحةً في السير الذاتية الشائعة. استمر زواجهما حتى وفاة مارغريتا بمرض السرطان في يناير 1871، حين كان خواريز يخطط للترشح لإعادة انتخابه. أنجب خواريز ومازا عشرة أطفال من أصول مختلطة (مستيزو) ، من بينهم التوأم ماريا دي خيسوس وخوسيفا، المولودتان عام 1854. توفي ولدان وثلاث بنات في طفولتهم المبكرة. توفي اثنان من أبنائهما أثناء منفاهما في نيويورك مع والدتهما خلال التدخل الفرنسي. كان ابنهما الوحيد الباقي على قيد الحياة هو بينيتو خواريز مازا ، المولود في 29 أكتوبر 1852، والذي كان دبلوماسياً وسياسياً، وحاكماً لأواكساكا بين عامي 1911 و1912؛ تزوج لكن لم ينجب أطفالاً. [ 170 ] تزوجت ابنة خواريز، مانويلا، من الشاعر الكوبي والانفصالي بيدرو سانتاسيليا في مايو 1863. [ 37 ]

أقام بينيتو خواريز علاقة خارج إطار الزواج مع أندرا كامبا، أنجب منها ابنةً تُدعى بياتريس خواريز. [ 171 ] اعترف بينيتو خواريز رسميًا ببياتريس كابنةٍ له، فأضاف لقبه إلى شهادة ميلادها. تزوجت بياتريس خواريز لاحقًا من ألبرتو سافاج روبرت، وأنجبا ثلاثة أبناء هم: ألبرتو سافاج خواريز، وبياتريس سافاج خواريز، وكارلوس سافاج خواريز. [ 171 ] التحق كارلوس بأكاديمية الأبطال العسكرية في المكسيك ، وشارك في مسيرة الولاء الشهيرة للرئيس المكسيكي السابق فرانسيسكو ماديرو . [ 171 ] كان أبناء كارلوس سافاج خواريز معروفين جيدًا في صناعة السينما : كان كارلوس سافاج (1919-2000) محرر أفلام مكسيكيًا يحظى باحترام كبير، وقد ساهم في أكثر من 1000 فيلم ووثائقي حائز على جوائز طوال حياته المهنية.

من المعروف أيضًا أن بينيتو خواريز أنجب طفلين آخرين من امرأتين أخريين. فقد أنجب ابنًا وابنة قبل زواجه من مارغريتا، وابنًا يُدعى تيريسو، ربما حوالي عام 1838، وابنة أخرى تُدعى سوزانا. ولا يُعرف الكثير عنهما. ويذكر تشارلز ألين سمارت، أحد كُتّاب سيرته، نقلاً عن عمل خورخي ل. تامايو، مُحرر رسائل خواريز، أن ابن خواريز غير الشرعي قد يكون مُشارًا إليه في رسالة من شخص يُدعى ريفوجيو ألفاريز، وهو ضابط خلال الغزو الفرنسي. وقد أُسر ابن خواريز على يد الجنرال المحافظ توماس ميخيا عندما استولى المحافظون على سان لويس بوتوسي في ديسمبر 1863. وكان ابنا خواريز من مارغريتا مازا قاصرين في ذلك الوقت، بينما لم يكن الثالث قد وُلد بعد، لذا يُستنتج أن الرسالة تُشير إلى تيريسو. وفي بحثه لكتابة السيرة، لم يعثر سمارت على أي إشارات صريحة إلى تيريسو. [ 172 ] ذكر تامايا ابنة خواريز، سوزانا، وأدرج سمارت هذه المعلومة، لكن دون الإشارة إلى صفحات منشور تامايا. قيل إن سوزانا أصبحت طريحة الفراش ومدمنة على المخدرات، وتولى رعايتها صديقا خواريز، السيد ميغيل كاسترو وزوجته، عندما كان كاسترو حاكمًا لأواكساكا. [ 173 ] توفيت والدة الأطفال قبل زواج خواريز من مارغريتا، عندما كانت سوزانا في الثالثة من عمرها. تبنى خواريز وزوجته سوزانا رسميًا، التي لم تتزوج قط، وكانت مع والدتها بالتبني عند وفاتها. [ 168 ] [ 174 ] دُفنت مارغريتا مازا دي خواريز في ضريح خواريز في مدينة مكسيكو.

كتب خواريز كتبًا لأبنائه، مثل كتاب " ملاحظات لأبنائي " (Apuntes para mis Hijos ). مع ذلك، لم يتطرق هذا الكتاب إلا بإيجاز إلى تراثه الأصلي، واصفًا والديه بأنهما "من السكان الأصليين للبلاد". [ 175 ] كانت رؤيته للمكسيك أن يندمج السكان الأصليون المكسيكيون ثقافيًا ويصبحوا مواطنين كاملين، متساوين أمام القانون. "كل ما دافع عنه خواريز والدائرة الليبرالية كان يتعارض مع هويته" كشخص من السكان الأصليين. [ 176 ] ووفقًا لأحد كُتّاب سيرته، "لقد كان محورًا للكثير من الأساطير لدرجة أنه يكاد يكون من المستحيل الكشف عن حقائق حياته". [ 177 ]

كان خواريز ماسونيًا من الدرجة الثالثة والثلاثين في الطقوس الاسكتلندية [ 178 ] وعضوًا في إدارة الأخوية المكسيكية. وقد تم تنصيبه تحت اسم غييرمو تيل . [ 179 ] [ 180 ]

تدهورت صحة خواريز عام 1870، لكنه تعافى. توفيت زوجته مارغريتا عام 1871، وبدأت صحته بالتدهور عام 1872. أصيب بنوبة قلبية في مارس 1872، قبل يوم من عيد ميلاده. وتعرض لنوبة أخرى في 8 يوليو، ونوبة أخرى قاتلة في 17 يوليو. [ 181 ]

الماسونية

جزء من الجدارية "جمهورية الحجاج" للفنان أنطونيو غونزاليس أوروزكو (تشيواوا، المكسيك، 2016)

انضم خواريز إلى الماسونية في طقوس يورك في أواكساكا. ثم انتقل إلى الطقوس الوطنية المكسيكية ، حيث ارتقى إلى أعلى درجة، وهي التاسعة، والتي تعادل الدرجة الثالثة والثلاثين في الطقوس الاسكتلندية القديمة والمقبولة. اتسمت طقوس يورك بأفكار أكثر ليبرالية وجمهورية مقارنةً بالطقوس الاسكتلندية التي كانت موجودة أيضًا في المكسيك، والتي كانت ذات توجهات سياسية مركزية. نشأت الطقوس الوطنية المكسيكية من مجموعة من الماسونيين اليوركيين ومجموعة أخرى من الماسونيين الاسكتلنديين، وكان هدفهم المشترك هو نيل الاستقلال عن الأجانب وتعزيز الروح القومية. [ 182 ] [ 183 ]

كان خواريز منخرطاً بشدة في الممارسات الماسونية، ويُحتفى باسمه في العديد من الطقوس. وقد اتخذته العديد من المحافل والهيئات الفلسفية رمزاً مقدساً. [ 179 ] [ 184 ] [ 185 ]

حضر حفل تنصيب خواريز ماسونيون بارزون، مثل مانويل كريسينسيو ريجون، مؤلف دستور يوكاتان لعام 1840؛ فالنتين غوميز فارياس، رئيس المكسيك؛ بيدرو زوبيتا، القائد العام في المنطقة الفيدرالية وولاية المكسيك؛ عضو الكونجرس فرناندو أورتيجا؛ عضو الكونجرس تيبورسيو كانياس؛ عضو الكونجرس فرانسيسكو بانويت؛ عضو الكونجرس أوجستين بوينروسترو؛ عضو الكونجرس خواكين نافارو وعضو الكونجرس ميغيل ليردو دي تيجادا. بعد الإعلان، اعتمد البناء المتدرب خواريز الاسم الرمزي غييرمو تيل ، البطل الشعبي السويسري في القرن الرابع عشر. [ 186 ] [ 187 ]

موت

قبر بينيتو خواريز. ودُفنت رفات زوجته مارجريتا مازا في نفس الضريح.

توفي خواريز بنوبة قلبية في 18 يوليو 1872، عن عمر ناهز 66 عامًا. كان مريضًا لمدة يومين، دون ظهور أعراض مقلقة ظاهريًا، لكن يبدو أنه عانى من نوبة مشابهة لتلك التي أصابته في أكتوبر 1870. "مع بزوغ فجر يوم 19 يوليو، فزع سكان هذه العاصمة من دوي المدفعية، تلاه دويّ طلقة كل ربع ساعة، مما نذر بوفاة رئيس الحكومة." [ 188 ] صُنع قناع للموت، وأُقيمت لخواريز جنازة رسمية. دُفن في مقبرة سان فرناندو ، حيث يرقد أيضًا شخصيات مكسيكية بارزة أخرى. ورد ذكر وفاة خواريز في سيرة رالف رودر المطولة التي نُشرت عام 1947، [ 189 ] ولكن على الرغم من احتواء العمل على العديد من الاقتباسات المباشرة من مصادر، إلا أنه يعاني من قصور لعدم وجود مراجع علمية.

عندما توفي خواريز، لم تعد أسباب تمرد دياز - الانتخابات المزورة، وإكراه الرئيس للولايات - قائمة. وخلفه سيباستيان ليردو دي تيجادا ، رئيس المحكمة العليا. وقد أصدر ليردو عفوًا عن دياز في نوفمبر 1872. [ 170 ] ثم تمرد دياز على ليردو عام 1876. ورغم أن دياز كان منافسًا لخواريز خلال حياته، إلا أنه بعد استيلائه على السلطة، ساهم في تشكيل الذاكرة التاريخية لخواريز.

إرث

نصب تذكاري لخواريز في وسط مدينة مكسيكو، بناه خصمه السياسي القديم بورفيريو دياز لإحياء ذكرى مرور مئة عام على ميلاد خواريز عام 1806.

أصبح خواريز يُنظر إليه على أنه "رمز بارز للقومية المكسيكية ومقاومة التدخل الأجنبي". [ 190 ] [ 191 ] دعت سياساته إلى الحريات المدنية ، والمساواة أمام القانون ، وسيادة السلطة المدنية على الكنيسة الكاثوليكية والجيش ، وتعزيز الحكومة الفيدرالية المكسيكية ، وتجريد الحياة السياسية من الطابع الشخصي. [ 192 ] ونظرًا لنجاح خواريز في طرد الغزو الفرنسي، اعتبر المكسيكيون فترة حكمه بمثابة "نضال ثانٍ من أجل الاستقلال، وهزيمة ثانية للقوى الأوروبية، وانتكاسة ثانية للغزو". [ 193 ]

يُذكر بينيتو خواريز اليوم كمصلح تقدمي كرس حياته للديمقراطية، والمساواة في الحقوق للشعوب الأصلية، والحد من نفوذ المؤسسات الدينية، ولا سيما الكنيسة الكاثوليكية، والدفاع عن السيادة الوطنية. تُعرف فترة قيادته في التاريخ المكسيكي باسم " إصلاح الشمال ". وقد مثّلت هذه الفترة ثورة سياسية واجتماعية ليبرالية ذات تبعات مؤسسية جسيمة، منها: مصادرة أراضي الكنيسة، وإخضاع الجيش للسلطة المدنية ، وإلغاء الحيازات الزراعية الجماعية، وفصل الدين عن الدولة في الشؤون العامة، وحرمان الأساقفة والكهنة والراهبات والإخوة العلمانيين من حقوقهم المدنية، وهو ما تم تقنينه في " قانون خواريز ". [ 194 ]

مثّلت حركة الإصلاح انتصارًا للقوى الليبرالية والفيدرالية والمناهضة لرجال الدين والمؤيدة للرأسمالية في المكسيك على العناصر المحافظة والوسطية والنقابية والثيوقراطية التي سعتإلى إعادة بناء نسخة محلية من الحقبة الاستعمارية. واستبدلت الحركة نظامًا اجتماعيًا شبه إقطاعي بنظام أكثر اعتمادًا على السوق. ولكن، بعد وفاة خواريز، أدى غياب الاستقرار الديمقراطي والمؤسسي الكافي إلى عودة الحكم الاستبدادي المركزي والاستغلال الاقتصادي في ظل نظام بورفيريو دياز . وانهار نظام بورفيريو (1876-1911) بدوره مع بداية الثورة المكسيكية .

التكريم والتقدير

تمثال بينيتو خواريز في واشنطن العاصمة، هدية من الشعب المكسيكي إلى شعب الولايات المتحدة، 1968

التكريمات التي نالها خلال حياته

  • في السابع من فبراير عام ١٨٦٦، انتُخب خواريز زميلًا في الدرجة الثالثة من قيادة بنسلفانيا التابعة للرتبة العسكرية للفيلق المخلص للولايات المتحدة (MOLLUS). وبينما كانت العضوية في MOLLUS تقتصر عادةً على ضباط الاتحاد الذين خدموا خلال الحرب الأهلية الأمريكية وذريتهم، كان أعضاء الدرجة الثالثة مدنيين قدموا إسهامًا كبيرًا في المجهود الحربي للاتحاد. ويُعد خواريز واحدًا من القلائل جدًا من غير مواطني الولايات المتحدة الذين نالوا رتبة زميل في MOLLUS.
  • في 11 مايو 1867، أعلن كونغرس جمهورية الدومينيكان خواريز Benemérito de la América (المتميز في أمريكا). [ 195 ]
  • في 16 يوليو 1867، اعترفت حكومة بيرو بإنجازات خواريز، وفي 28 يوليو من نفس العام، أصدرت كلية الطب في سان فرناندو، بيرو، ميدالية ذهبية تكريماً له؛ ويمكن رؤية الميدالية في المتحف الوطني للتاريخ . [ 195 ]

أسماء الأماكن

العملة المكسيكية

  • يظهر خواريز على ورقة العشرين بيزو . ومنذ عهد خواريز، أصدرت الحكومة المكسيكية عدة أوراق نقدية تحمل صورته. ففي عام 2000، صدرت أوراق نقدية من فئة 20 بيزو، تحمل على أحد وجهيها صورة خواريز، وإلى يساره نسر خواريزي. وفي عام 2018، صدرت أوراق نقدية جديدة من فئة 500 بيزو ، تحمل أيضاً صورة خواريز. ويُكتب أسفلها مباشرةً باللغة الإسبانية: "الرئيس بينيتو خواريز، مُروّج قوانين الإصلاح، خلال دخوله المظفر إلى مدينة مكسيكو في 13 يوليو 1867، رمزاً لعودة الجمهورية". ويبدو أن خواريز يواجه مشهد دخوله إلى مدينة مكسيكو. تظهر صورته على ورقتين نقديتين في آن واحد، وبينما كلاهما أزرق اللون، فإن ورقتي 500 بيزو و20 بيزو تختلفان في الحجم والملمس. [ 196 ]

الآثار والتماثيل

يشتهر بينيتو خواريز بكثرة التماثيل والنصب التذكارية التي أقيمت تكريماً له خارج المكسيك.

التصوير الإعلامي

أسماء أخرى مشتقة من أسماء أشخاص

  • سُمّي الديكتاتور الإيطالي بينيتو موسوليني على اسم خواريز. [ 204 ]
  • في صوفيا ، بلغاريا، سميت المدرسة الابتدائية رقم 49 التابعة للبلدية باسم خواريز.
  • في وارسو ، بولندا، المدرسة العامة Szkoła Podstawowa Nr. 85 م. تم تسمية Benito Juáreza w Warszawie على اسم خواريز.
  • تم تخليد ذكرى خواريز في الاسم العلمي لنوع من الثعابين المكسيكية، وهو Geophis juarezi . [ 205 ]

مجمع خواريز القصر الوطني

يوجد في القصر الوطني في مكسيكو سيتي، حيث أقام أثناء توليه السلطة، متحف صغير تكريماً له. ويضم أثاثه ومقتنياته الشخصية.

غرفة المعيشة، غرفة الطعام، غرفة الدراسة، وغرفة نوم دون بينيتو خواريز

يقتبس

لا تزال مقولة خواريز راسخة في الذاكرة المكسيكية: " Entre los individuos, como entre las naciones, el respeto al derecho ajeno es la paz "، أي "بين الأفراد، كما بين الأمم، احترام حقوق الآخرين هو السلام". وقد نُقش جزء من هذا الشعار المكتوب بخط عريض على شعار ولاية أواكساكا. كما نُقش جزء آخر منه على تمثال خواريز في حديقة براينت بمدينة نيويورك: "احترام حقوق الآخرين هو السلام". وتلخص هذه المقولة موقف المكسيك من الشؤون الخارجية.

ومن الاقتباسات البارزة الأخرى: "La ley ha sido siempre mi espada y mi escudo"، أو "لطالما كان القانون درعي وسيفي"، وهي عبارة تُعرض غالبًا داخل مباني المحاكم والهيئات القضائية. [ 206 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يُوصف خواريز أحيانًا بأنه الرئيس الوحيد من السكان الأصليين في المكسيك، [ 2 ] [ 3 ] إلا أن هذا الأمر محل خلاف. كان فيكتوريانو هويرتا من أصول هويتشولية بارزة، ويتحدث لغة هويتشول ، وقد قال خواريز لهويرتا الشاب: "إن الوطن يتوقع الكثير من الهنود الذين يُعلّمون أنفسهم مثلك" ( بالإسبانية : De los indios que se educan como usted, la Patria espera mucho ). [ 4 ] كان لبورفيريو دياز أصول ميكستيكية كبيرة . [ 5 ] [ 6 ] ومع ذلك، وصل كلاهما إلى السلطة عن طريق انقلاب وليس انتخابًا.

مراجع

  1. ^ "بينيتو خواريز (21 مارس 1806 – 18 يوليو 1872)" . بنك المكسيك . تم الاسترجاع 18 فبراير 2011 .
  2. "بينيتو خواريز: ¿Cuál es la historia del único Presidente de Origins indígena de México؟" . ميلينيو (بالإسبانية). 4 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2024 .
  3. "¿Quiénera Benito Juárez y qué hizo؟" . سي إن إن (بالإسبانية). 17 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2024 .
  4. ^ "الجنرال إي إنجينيرو خوسيه فيكتوريانو هويرتا ماركيز" . www.colotlan.gob.mx (بالإسبانية). 13 حزيران/يونيه 2012 مؤرشفة من الأصلي في 3 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2024 .
  5. هاناي 1917 ، ص 2.
  6. ^ ماير، مايكل سي. غريفين، إرنست سي. عصر بورفيريو دياز . بريتانيكا . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2024 .
  7. 1 2 هامنت، برايان ر. (1991). "بينيتو خواريز، الليبرالية المبكرة، والسياسة الإقليمية لأواكساكا، 1828-1853". نشرة أبحاث أمريكا اللاتينية . 10 (1): 3-21 . doi : 10.2307/3338561 . JSTOR 3338561 . 
  8. كراوز، إنريكي ، المكسيك: سيرة السلطة ، نيويورك: هاربر كولينز، 1997، ص 162.
  9. شينوني، لويس ل. (2024). إعادة الحرب إلى الواجهة: النصر والهزيمة والدولة في أمريكا اللاتينية في القرن التاسع عشر . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 250. ISBN  9781009442145.
  10. ^ ستيفنز، “بينيتو خواريز”، ص 333-35.
  11. ^ هامنيت، “بينيتو خواريز”، ص. 718-721.
  12. هامنت، "بينيتو خواريز"، موسوعة المكسيك ، 718
  13. ^ هامنيت، “بينيتو خواريز” ص. 721.
  14. ^ أمادور تيلو ، جوديث (12 يناير 2016). "أدولفو لوبيز ماتيوس: الرئيس الأفضل؟" (بالإسبانية). عملية . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2023 .
  15. "التاريخ والأعياد: تعليق موجز على بينيتو خواريز" . ميكسبيرينس. 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2023 .
  16. ^ "بينيتو خواريز في الذكرى الـ 150 لوفاته: 1872-2022" [ بينيتو خواريز في الذكرى الـ 150 لوفاته: 1872-2022 ] . Memórica (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 19 مايو 2024 .
  17. 1 2 3 جاليانا 2022 ، ص 19 
  18. بيرك 1894 ، ص 51.
  19. "خواريز، بينيتو، عن سنواته الأولى" . أرشيف النصوص التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2009 .
  20. ستايسي، لي، محرر. (2002). المكسيك والولايات المتحدة . المجلد 1. مارشال كافنديش. ص 435. ISBN   978-0-7614-7402-9.
  21. 1 2 3 4 5 6 ريفيرا كامباس 1873 ، ص 591.
  22. 1 2 "عيد ميلاد خواريز" . نظام الإنترنت الرئاسي. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2009 .
  23. جاليانا 2022 ، ص 22 
  24. بيرك 1894 ، ص 52.
  25. بيرك 1894 ، ص 55.
  26. بيرك 1894 ، ص 54.
  27. ^ شاسن لوبيز، من الليبرالية إلى أواكساكا الثورية ، 252؛ نقلا عن خواريز في شاسن لوبيز، 252.
  28. سينكين، ريتشارد ن. (1979). الإصلاح المكسيكي، 1855-1876 : دراسة في بناء الدولة الليبرالية . أوستن: جامعة تكساس، معهد دراسات أمريكا اللاتينية. ISBN  0-292-75044-7. OCLC 925061668 . 
  29. 1 2 3 Burke 1894 ، ص 56.
  30. ^ هامنيت، خواريز ، ص. 253.
  31. 1 2 3 ريفيرا كامباس 1873 ، ص 592.
  32. ^ روخاس ، رافائيل (2008). "Los amigos Cubanos de Juárez" (PDF) . إستور . 9 (33): 42- 57.
  33. بيرك 1894 ، ص 58.
  34. بيرك 1894 ، ص 62.
  35. 1 2 Burke 1894 ، ص. 63.
  36. ^ "خواريز، بينيتو" . موسوعة كولومبيا ( الطبعة السادسة). 2007. 
  37. 1 2 هامنت، خواريز ، 51
  38. ^ وكالة سيميكسيكو (21 مارس 2015). "Margarita a Maza de Juárez: Mucho más que una esposa" [ مارجريتا إلى مازا دي خواريز: أكثر بكثير من مجرد زوجة ] . الصفحة 3 . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2020 .
  39. جان بازانت، "من الاستقلال إلى الجمهورية الليبرالية، 1821-1867" في المكسيك منذ الاستقلال ، ليزلي بيثيل ، محرر. نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج 1991، ص 32.
  40. ^ هامنيت، خواريز ، 51-53
  41. 1 2 Burke 1894 ، ص. 64.
  42. بيرك 1894 ، ص 65.
  43. بيرك 1894 ، ص 66.
  44. بيرك 1894 ، ص 70.
  45. بيرك 1894 ، ص 69.
  46. بيرك 1894 ، ص 71.
  47. 1 2 Burke 1894 ، ص. 72.
  48. سكولز، السياسة المكسيكية خلال نظام خواريز ، 23
  49. 1 2 Burke 1894 ، ص 73.
  50. 1 2 Burke 1894 ، ص. 75.
  51. فاندروود، بول؛ وايس، روبرت (2018). "فترة الإصلاح في المكسيك". موسوعة أكسفورد البحثية لتاريخ أمريكا اللاتينية . doi : 10.1093/acrefore/9780199366439.013.581 . ISBN 978-0-19-936643-9.
  52. بيرك 1894 ، ص 77.
  53. بيرك 1894 ، ص 78.
  54. بيرك 1894 ، ص 79.
  55. بيرك 1894 ، ص 80.
  56. المكسيك: موسوعة الثقافة والتاريخ المعاصرين . دنفر، كولورادو؛ أكسفورد، إنجلترا: abc-clio. 2004. الصفحات 245-246 . ISBN  978-1576071328.
  57. ^ راؤول جونزاليس ليزاما. "الإصلاح الليبرالي: كرونولوجيا (1854-1876)" [ الإصلاح الليبرالي: التسلسل الزمني (1854-1876) ] (PDF) . المعهد الوطني للدراسات التاريخية للثورة المكسيكية . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2020 .
  58. بيرك 1894 ، ص 81.
  59. 1 2 Burke 1894 ، ص 83.
  60. بيرك 1894 ، ص 85.
  61. بيرك 1894 ، ص 87.
  62. بيرك 1894 ، ص 89.
  63. بيرك 1894 ، ص 94.
  64. بيرك 1894 ، ص 94-95.
  65. Burke 1894 ، ص 95-96.
  66. بيرك 1894 ، ص 92.
  67. بيرك 1894 ، ص 104.
  68. Burke 1894 ، ص 106.
  69. بيرك 1894 ، ص 109.
  70. بيرك 1894 ، ص 110.
  71. سكولز، السياسة المكسيكية خلال نظام خواريز ، 67-70
  72. بيرك 1894 ، ص 113.
  73. Burke 1894 ، ص 117-118.
  74. بيرك 1894 ، ص 123.
  75. بانكروفت 1888 ، ص 5.
  76. سكولز، السياسة المكسيكية خلال نظام خواريز ، 71-72
  77. نايت، آلان (1986). الثورة المكسيكية . كامبريدج [كامبريدجشير]: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 33. ISBN  0-521-24475-7. OCLC 12135091 . 
  78. بيرك 1894 ، ص 127.
  79. بيرك 1894 ، ص 128.
  80. Burke 1894 ، ص 128-129.
  81. Burke 1894 ، ص 140-141.
  82. ساندرز، فرانك جوزيف (1967). مقترحات للملكية في المكسيك . جامعة أريزونا. ص 282. 
  83. بانكروفت 1885 ، ص 224-225.
  84. ساندرز، فرانك جوزيف (1967). مقترحات للملكية في المكسيك . جامعة أريزونا. ص 236. 
  85. غيدالا، فيليب (1923). الإمبراطورية الثانية . هودر وستوكتون. ص 322 . 
  86. 1 2 Burke 1894 ، ص 141.
  87. بانكروفت 1888 ، ص 40.
  88. بانكروفت 1888 ، ص 42.
  89. بانكروفت 1888 ، ص 47-48.
  90. 1 2 هامنت، خواريز ، 256
  91. ساندرز، فرانك جوزيف (1967). مقترحات للملكية في المكسيك . جامعة أريزونا. ص 278. 
  92. ساندرز، فرانك جوزيف (1967). مقترحات للملكية في المكسيك . جامعة أريزونا. ص 281. 
  93. بانكروفت 1888 ، ص 93-94.
  94. ^ غونزاليس ليزاما 2012 ، ص. 122.
  95. بيرك 1894 ، ص 206.
  96. 1 2 بانكروفت 1888 ، ص 84.
  97. بانكروفت 1888 ، ص 85.
  98. بانكروفت 1888 ، ص 86.
  99. بيرك 1894 ، ص 208.
  100. Burke 1894 ، ص 209-210.
  101. بانكروفت 1888 ، ص 113.
  102. بانكروفت 1888 ، ص 115.
  103. بانكروفت 1888 ، ص 119.
  104. بانكروفت 1888 ، ص 126.
  105. بانكروفت 1888 ، ص 126-127.
  106. بانكروفت 1888 ، ص 127-128.
  107. بانكروفت 1888 ، ص 128.
  108. بانكروفت 1888 ، ص 128-129.
  109. 1 2 3 4 5 بانكروفت 1888 ، ص 131.
  110. ^ هامنيت، خواريز ، 256-257
  111. بانكروفت 1888 ، ص 162-163.
  112. ماكالين، م.م. (2014). ماكسيميليان وكارلوتا: آخر إمبراطورية أوروبية في المكسيك . مطبعة جامعة ترينيتي. ص 112-113 . ISBN  978-1-59534-183-9.
  113. كيمبر، ج. (1911). ماكسيميليان في المكسيك . شيكاغو: إيه سي ماكلورغ وشركاه. ص 19-20 . 
  114. بانكروفت 1888 ، ص 140.
  115. 1 2 3 بانكروفت 1888 ، ص 163.
  116. 1 2 بانكروفت 1888 ، ص. 165.
  117. شولز، والتر. السياسة المكسيكية خلال نظام خواريز ، 113-115
  118. بانكروفت 1888 ، ص 168.
  119. إي. إي. كادينهيد، "غونزاليس أورتيغا ورئاسة المكسيك". المجلة التاريخية الأمريكية الإسبانية ، المجلد 32، العدد 331-346
  120. بانكروفت 1888 ، ص 170.
  121. بانكروفت 1888 ، ص 190.
  122. بانكروفت 1888 ، ص 191.
  123. بانكروفت 1888 ، ص 192.
  124. بانكروفت 1888 ، ص 196.
  125. 1 2 بانكروفت 1888 ، ص. 182.
  126. بانكروفت 1888 ، ص 198.
  127. بانكروفت 1888 ، ص 201.
  128. بانكروفت 1888 ، ص 202.
  129. بانكروفت 1888 ، ص 183.
  130. بانكروفت 1888 ، ص 186.
  131. بانكروفت 1888 ، ص 206.
  132. 1 2 بانكروفت 1888 ، ص. 207.
  133. بانكروفت 1888 ، ص 203.
  134. بانكروفت 1888 ، ص 204.
  135. بانكروفت 1888 ، ص 208.
  136. بانكروفت 1888 ، ص 212.
  137. بانكروفت 1888 ، ص 232.
  138. 1 2 بانكروفت 1888 ، ص. 241.
  139. بانكروفت 1888 ، ص 243.
  140. 1 2 بانكروفت 1888 ، ص. 242.
  141. بانكروفت 1888 ، ص 268.
  142. بانكروفت 1888 ، ص 314-315.
  143. ^ غونزاليس ليزاما 2012 ، ص. 201.
  144. بانكروفت 1888 ، ص 348-349.
  145. 1 2 بانكروفت 1888 ، ص. 349.
  146. بانكروفت 1888 ، ص 350.
  147. بانكروفت 1888 ، ص 352.
  148. بانكروفت 1888 ، ص 353.
  149. بانكروفت 1888 ، ص 354.
  150. بانكروفت 1888 ، ص 355.
  151. بانكروفت 1888 ، ص 356.
  152. بانكروفت 1888 ، ص 357.
  153. بانكروفت 1888 ، ص 365.
  154. بانكروفت 1888 ، ص 367.
  155. بانكروفت 1888 ، ص 368.
  156. ^ هامنيت، خواريز ، 202-204
  157. بانكروفت 1888 ، ص 368-369.
  158. بانكروفت 1888 ، ص 373.
  159. بانكروفت 1888 ، ص 374.
  160. بانكروفت 1888 ، ص 375.
  161. بانكروفت 1888 ، ص 376.
  162. 1 2 3 هامنيت، "بينيتو خواريز"، 720
  163. بانكروفت 1888 ، ص 378.
  164. 1 2 بانكروفت 1888 ، ص. 379.
  165. بانكروفت 1888 ، ص 383.
  166. بانكروفت 1888 ، ص 384.
  167. ^ هامنيت، خواريز ، 221-222
  168. 1 2 "Los Hijos de Benito Juárez / 571" [ أبناء بينيتو خواريز / 571 ] . 23 يونيو 2023.
  169. رالف رودر، خواريز ومكسيكه ، نيويورك: دار فايكنغ للنشر، 1947، ص 66-67.
  170. 1 2 هامنت، خواريز ، 234
  171. 1 2 3 سافاج، مونيكا. إنجازات لتاريخ الأمة: العملية العلمانية للإصلاح وتأثيرها في الحياة الأخلاقية للزواج. Caso Partcular de Estudio: Beatriz Juárez Campa, Una Historia de Tradición Oral [ مساهمات في تاريخ الأمة: العملية العلمانية للإصلاح وتأثيرها على الحياة الأخلاقية للزواج. دراسة حالة خاصة: بياتريس خواريز كامبا، تاريخ التقليد الشفهي ] (أطروحة) (بالإسبانية). الصفحات 10، 39، 40، 47، 48، 61، 102-119 ، 128. دوى : 10.31235/osf.io/r3xat . 
  172. سمارت، تشارلز ألين. فيفا خواريز: سيرة ذاتية . فيلادلفيا: شركة جيه بي ليبينكوت 1963، 297-298
  173. سمارت، فيفا خواريز ، 68.
  174. ^ هامنيت، خواريز ، ص. 234.
  175. ^ خواريز، بينيتو، Apuntes para Mis hijos ، المكسيك: Red ediciones 2014، 9
  176. هامنت، برايان. خواريز ، نيويورك: لونغمان 1994، 35، 51
  177. هامنت، برايان، "بينيتو خواريز"، موسوعة المكسيك ، 1997، ص 718.
  178. ^ جيوردانو جامبيريني (1975). Mille volti di Massoni [ آلاف وجوه الماسونيين ] . غراند أورينتي ديتاليا (باللغة الإيطالية). روما: ايراسمو. ص. 253. إل سي سي إن 75535930 . او سي ال سي 3028931 .   
  179. 1 2 س.ح. كواوتيموك. د. مولينا جارسيا. "Benito Juárez y el pensamiento masónico" [ بينيتو خواريز والفكر الماسوني ] . مراجعة بيتر ستونز للماسونية .
  180. ^ يوجين لينهوف. أوسكار بوزنر؛ ديتر بيندر (2006). إنترناسيونال فريموريرليكسيكون (في المانيا). هيربيج. رقم ISBN 978-3-7766-2478-6. OCLC 1041262501 . 
  181. هامنت، خواريز . 234
  182. "بينيتو خواريز، el admirado y denostado primer Presidente indígena de México (y qué papel jugó en la التحديث)" [ بينيتو خواريز، أول رئيس من السكان الأصليين يحظى بالإعجاب والمذموم في المكسيك (والدور الذي لعبه في التحديث) ] . بي بي سي نيوز موندو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2022 .
  183. "الماسونية، مجتمع سري في المكسيك" [ الماسونية، جمعية سرية في المكسيك ] . المكسيك ديسكونوسيدو (بالإسبانية). 29 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2022 .
  184. لوسر، شيريل (8 يونيو 2022). "هل دور الماسونية في التاريخ المكسيكي سرٌّ مكشوف؟" . صحيفة مكسيكو نيوز ديلي . تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2022 .
  185. ^ فرناندو رييس | هيرالدو دي تشيهواهوا. "Conmemoran masones el nalicio de Benito Juárez" [ الماسونيون يحتفلون بذكرى ميلاد بينيتو خواريز ] . هيرالدو دي تشيهواهوا | Noticias Locales، Policiacas، de México، Chihuahua y el Mundo (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2022 .
  186. "¿عصر بينيتو خواريز ماسون؟ هذا رد على أملو" [ هل كان بينيتو خواريز ماسونيًا؟ هذا هو جواب أملو ] . Publimetro México (بالإسبانية). 9 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2022 .
  187. "17 معلومة عن بينيتو خواريز لا تعلمها في المدرسة" [ 17 حقيقة عن بينيتو خواريز لا يعلمونك إياها في المدرسة ] . أدنبوليتيكو (بالإسبانية). 17 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2022 .
  188. التقارير المكسيكية، 24 يوليو 1872، المجلد 46، نقلاً عن سكولز، السياسة المكسيكية خلال نظام خواريز ، 176.
  189. رودر، خواريز ومكسيكه ، 725-726
  190. ^ ستيفنز، “بينيتو خواريز”، 333.
  191. ويكس، تشارلز أ. (1987). أسطورة خواريز في المكسيك . مطبعة جامعة ألاباما. ISBN 0-585-26147-4. OCLC 45728281 . 
  192. ^ هامنيت، خواريز ، 238-239.
  193. ^ هامنيت، خواريز ، ص. الثاني عشر.
  194. ^ "La ley Juárez، de 23 de noviembre de 1855" [ قانون خواريز، بتاريخ 23 نوفمبر 1855 ] (PDF) . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 27 نوفمبر 2014.
  195. 1 2 مورغادو، خورخي رودريغيز ي. "El Benemérito de las Américas" [ المتميزون في الأمريكتين ] . www.sabersinfin.com . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2020 .
  196. "بينيتو خواريز، الحوت الرمادي يزين ورقة نقدية جديدة من فئة 500 بيزو" . 27 أغسطس 2018.
  197. مؤسسة سميثسونيان (1993). "بينيتو خواريز (نحت)" . مسح حفظ المنحوتات الخارجية، مقاطعة كولومبيا . مؤسسة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2011 .
  198. "بينيتو بابلو خواريز" . ذا ماغنيفيسنت مايل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2020 .
  199. "بينيتو خواريز" . www.houstontx.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2020 .
  200. "معالم براينت بارك - بينيتو خواريز : حدائق مدينة نيويورك" . www.nycgovparks.org . تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2017 . 
  201. "مدينة تولد في أيام وادي الموت " . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2019 .
  202. "موسم المستنقع | دار نشر غرايوولف" .
  203. "المكسيك - حضارة العصر الحديث" . civil.2k.com . 2K Games . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2025 .
  204. التاريخ الحي 2؛ الفصل 2: ​​إيطاليا تحت حكم الفاشية ISBN 1-84536-028-1
  205. بيولينز، بو ؛ واتكينز، مايكل ؛ غرايسون، مايكل (2011). قاموس أسماء الزواحف . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز . 13 + 296 صفحة. ISBN 978-1-4214-0135-5(خواريز، ب.، ص 137).
  206. برونيه-جايلي، إيمانويل (2015). النزاعات الحدودية: موسوعة عالمية [ 3 مجلدات ] : موسوعة عالمية . ABC-CLIO. ص 363. ISBN  978-1610690249.

فهرس

  • بانكروفت، هوبرت هاو (1885). تاريخ المكسيك . المجلد  5.
  • بانكروفت، هوبرت هاو (1888). تاريخ المكسيك . المجلد  6.
  • بيرك، أوليك رالف (1894). حياة بينيتو خواريز الرئيس الدستوري للمكسيك .
  • كادنهيد، آيفي إي جونيور بينيتو خواريز . 1973.
  • جاليانا ، باتريشيا (2022). بينيتو خواريز: El hombre y el símbolo [ بينيتو خواريز: الرجل والرمز ] (بالإسبانية). نقد . رقم ISBN 978-607-569-326-2.
  • غونزاليس ليزاما، راؤول (2012). مارتينيز أوكامبو، لورد (محرر). الإصلاح الليبرالي، كرونولوجيا (1854-1876) [ الإصلاح الليبرالي، التسلسل الزمني (1854-1876) ] (PDF) (بالإسبانية). المعهد الوطني للدراسات التاريخية لثورات المكسيك. رقم ISBN 978-607-7916-70-3.
  • هاناي، ديفيد (1917). دياز .
  • هامنت، برايان. "بينيتو خواريز"، في موسوعة المكسيك ، المجلد 1. شيكاغو: فيتزروي ديربورن 1997
  • هامنت، برايان. خواريز (شخصيات في السلطة) . نيويورك: لونغمانز، 1994. ISBN 978-0582050532.
  • كراوز، إنريكي ، المكسيك: سيرة السلطة . نيويورك: هاربر كولينز 1997. ISBN 0-06-016325-9
  • ريفيرا كامباس، مانويل (1873). Los Gobernantes de Mexico [ حكام المكسيك ] (بالإسبانية). المجلد.  2.
  • رودر، رالف. خواريز ومكسيكه: تاريخ سيرة ذاتية . مجلدان. ​​1947.
  • شولز، والتر ف. السياسة المكسيكية خلال نظام خواريز، 1855-1872 . كولومبيا، ميزوري: مطبعة جامعة ميزوري 1957.
  • سينكين، ريتشارد ن. الإصلاح المكسيكي، 1855-1876: دراسة في بناء الأمة الليبرالية . 1979.
  • سمارت، تشارلز ألين. فيفا خواريز: سيرة ذاتية . 1963.
  • ستيفنز، دي إف "بينيتو خواريز". موسوعة تاريخ وثقافة أمريكا اللاتينية ، المجلد 3. نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده 1996.
  • ويكس، تشارلز أ. أسطورة خواريز في المكسيك . توسكالوسا: مطبعة جامعة ألاباما 1987.

للمزيد من القراءة

  • دويكينك، إيفرت أ. "بينيتو خواريز"، في معرض صور الرجال والنساء البارزين في أوروبا وأمريكا. يشمل التاريخ، وفنون الحكم، والحياة البحرية والعسكرية، والفلسفة، والدراما، والعلوم، والأدب، والفن. مع سير ذاتية (مجلدان، 1873)، المجلد 2، الصفحات  124-128.
  • أوليف، دوناثان سي. إصلاح المكسيك والولايات المتحدة: بحث عن بدائل للضم، 1854-1861 . توسكالوسا: مطبعة جامعة ألاباما 1981.
  • بيري، لورينز بالارد. خواريز ودياز: السياسة الحزبية في المكسيك . ديكالب: مطبعة جامعة شمال إلينوي، 1978. ISBN 0-87580-058-0
  • ريدلي، جاسبر . ماكسيميليان وخواريز . لندن: كونستابل، 1993. ISBN 978-0-09472-070-1
  • شيريدان، فيليب هـ. مذكرات شخصية لـ فيليب هـ . شيريدان. مجلدان. ​​نيويورك: تشارلز ل. ويبستر وشركاه، 1888. ISBN 1-58218-185-3.
  • تومسون، جاي (2018). "بينيتو خواريز والليبرالية". موسوعة أكسفورد البحثية لتاريخ أمريكا اللاتينية . doi : 10.1093/acrefore/9780199366439.013.461 . ISBN 978-0-19-936643-9.