لي فان كليف
لي فان كليف | |
|---|---|
فان كليف في فيلم الموت يمتطي حصانًا (1967) | |
| وُلِدّ | كلارنس لوروي فان كليف جونيور 9 يناير 1925 سومرفيل، نيو جيرسي ، الولايات المتحدة |
| مات | 16 ديسمبر 1989 (64 سنة) أوكسنارد، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة |
| إشغال | ممثل |
| سنوات النشاط | 1952–1989 |
| الزوجات | باتسي روث كاهل
( متوفي عام 1943؛ متوفي عام 1958 جوان مارغوري درين
( متخرج عام 1960م، متخرج عام 1974م باربرا هافيلون ( ت. 1976 |
| أطفال | 4 |
| المسيرة العسكرية | |
| الخدمة/ | |
| سنوات الخدمة | 1942–1946 |
| رتبة | |
| وحدة | يو إس إس إنكريديبل (AM-249) |
| المعارك/الحروب | الحرب العالمية الثانية |
| الجوائز |
|
كان كلارنس لوروي فان كليف جونيور (9 يناير 1925 - 16 ديسمبر 1989) ممثلًا أمريكيًا. ظهر في أكثر من 170 دورًا سينمائيًا وتلفزيونيًا في مسيرة مهنية امتدت لما يقرب من 40 عامًا، لكنه اشتهر كنجم في أفلام السباغيتي ويسترن الإيطالية ، وخاصة أفلام ثلاثية الدولارات التي أخرجها سيرجيو ليوني مقابل بضعة دولارات أخرى (1965) والطيب والشرس والقبيح (1966). في عام 1983، حصل على جائزة الحذاء الذهبي لمساهمته في نوع الأفلام والتلفزيون الغربي.
ولد فان كليف ونشأ في سومرفيل، نيو جيرسي ، وخدم في البحرية الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية على متن كاسحة ألغام ، وحصل على نجمة برونزية عن أفعاله. بعد التمثيل على خشبة المسرح في المسرح الإقليمي، ظهر لأول مرة في فيلم Western High Noon (1952) الحائز على جائزة الأوسكار في دور خارج عن القانون غير متحدث. بملامح مميزة وزاوية وشخصية شاشة صامتة، [1] تم اختيار فان كليف كشرير ثانوي وممثل مساعد في أفلام الغرب ودراما الجريمة . بعد تعرضه لإصابات خطيرة في حادث سيارة، بدأت مهنة فان كليف التمثيلية في الانحدار. ومع ذلك، فقد حقق نجومية غير متوقعة عندما عرض عليه المخرج سيرجيو ليون الدور الرئيسي المشارك في فيلم For a Few Dollars More . أثبت الفيلم أنه حقق نجاحًا كبيرًا واستشهد به باعتباره عامل جذب لشباك التذاكر، إلى حد كبير في أوروبا.
واصل فان كليف الظهور في أفلام مثل The Good, the Bad and the Ugly (1966) للمخرج ليون، بالإضافة إلى The Big Gundown (1967)، و Death Rides a Horse (1967)، و Day of Anger (1967)، و Beyond the Law (1968)، و Commandos (أيضًا في عام 1968)، و Sabata (1969) وتكملته Return of Sabata (1971)، و Barquero (1970)، و El Condor (أيضًا في عام 1970)، و The Magnificent Seven Ride! (1972)، The Grand Duel (أيضًا 1972)، Mean Frank and Crazy Tony (1973)، The Stranger and the Gunfighter (1974)، Take a Hard Ride (1975)، God's Gun (1976)، The Rip-Off (1978)، فيلم تلفزيوني The Hard Way (1979)، The Octagon (1980)، Escape from New York (1981)، Code Name: Wild Geese (1984)، Armed Response (1986) و Speed Zone (1989). كما لعب الدور الرئيسي لجون بيتر مكاليستر في المسلسل التلفزيوني للفنون القتالية The Master (1984).
وقت مبكر من الحياة
وُلِد لي فان كليف في 9 يناير 1925 في سومرفيل، نيو جيرسي ، [2] لأبوين هما ماريون لافينيا فان فليت وكلارنس لوروي فان كليف. كان والده صيدلانيًا وكانت والدته عازفة بيانو، وكلاهما من أصل هولندي. تخرج لي من المدرسة الثانوية في وقت مبكر في سن السابعة عشرة من مدرسة سومرفيل الثانوية ، [3] من أجل التجنيد في البحرية الأمريكية في سبتمبر 1942. [4]
الخدمة العسكرية
بعد إكمال تدريبه العسكري، تم تعيين فان كليف في مطاردة الغواصات ثم في كاسحة ألغام تسمى يو إس إس إنكريديبل ، حيث عمل كرجل سونار .
قامت السفينة في البداية بدوريات في منطقة البحر الكاريبي ، ثم انتقلت إلى البحر الأبيض المتوسط ، وشاركت في عمليات الإنزال في جنوب فرنسا . في يناير 1945، انتقلت السفينة إلى البحر الأسود ، وقامت بمهام كنس من قاعدة البحرية السوفيتية في سيفاستوبول ، شبه جزيرة القرم . بعد ذلك، قامت السفينة بدوريات إنقاذ جوية وبحرية في البحر الأسود قبل العودة إلى باليرمو ، صقلية.
بحلول وقت تسريحه في مارس 1946، كان قد حقق رتبة سونارمان من الدرجة الأولى (SO1) وحصل على شارة كاسح الألغام. كما حصل على النجمة البرونزية وميدالية حسن السلوك . وبحكم انتشاره، تأهل فان كليف أيضًا للحصول على ميدالية الحملة الأوروبية الأفريقية الشرق أوسطية ، وميدالية الحملة الآسيوية والمحيط الهادئ ، وميدالية الحملة الأمريكية ، وميدالية النصر في الحرب العالمية الثانية . [5] تم تسريحه من البحرية في عام 1946. [6]
مهنة التمثيل
بعد مغادرة البحرية، عاد فان كليف إلى منزله في سومرست. كان عازف ترومبون ماهرًا، ولعب في فرقة رقص للهواة. [7] حصل على أول دور تمثيلي له باسم جورج في مسرحية مدينتنا في مجموعة ليتل ثياتر في كلينتون، نيو جيرسي . [1] ومن هناك، واصل لقاء المجموعة واختبار الأدوار. وكان الدور الأكبر التالي هو دور الملاكم، جو بندلتون، في مسرحية الجنة يمكن أن تنتظر . خلال هذا الوقت، تمت ملاحظته من قبل كشافي المواهب الزائرين، الذين أعجبوا بحضور فان كليف على المسرح وأدائه. أخذه أحد هؤلاء الكشافين لاحقًا إلى وكيل المواهب في مدينة نيويورك ماينارد موريس من وكالة MCA ، الذي أرسله بعد ذلك إلى مسرح ألفين لإجراء اختبار أداء. كانت المسرحية هي السيد روبرتس . [8]
كان أول ظهور لفان كليف على الشاشة في High Noon . [2] أثناء أداء Mister Roberts في لوس أنجلوس، لاحظه المنتج السينمائي ستانلي كرامر ، الذي عرض على فان كليف دورًا في فيلمه القادم. أراد كرامر في الأصل أن يلعب فان كليف دور النائب هارفي بيل، ولكن لأنه أراد من فان كليف إصلاح "أنفه المميز"، رفض فان كليف الدور لصالح دور المسلح الصامت جاك كولبي. ثم تم اختياره في الغالب لأدوار شريرة، من دور توني رومانو في Kansas City Confidential (1952)، [9] وبلغ ذروته بعد 14 عامًا في فيلم The Good, the Bad and the Ugly (1966) للمخرج سيرجيو ليون . [10]

إلى جانب أفلام الغرب وأفلام الخيال العلمي ، كانت ثلاثة من أدواره الرئيسية المبكرة في أفلام الجريمة ، Kansas City Confidential (1952)، و Vice Squad (1953)، و The Big Combo (1955).
في عام 1952، ظهر لأول مرة على شاشة التلفزيون عندما تم اختياره في حلقة "Formula for Fear" من سلسلة الطيران الغربية Sky King . ظهر فان كليف ست مرات بين عامي 1953 و1955 في سلسلة الأطفال الغربية The Adventures of Kit Carson ، بطولة بيل ويليامز . تم اختياره ثلاث مرات، بما في ذلك دور Rocky Hatch في حلقة "Greed Rides the Range" (1952)، من سلسلة غربية أخرى، The Range Rider . ظهر في الحلقة 82 من المسلسل التلفزيوني The Lone Ranger في عام 1952. [11] في عام 1954، ظهر بدور جيسي جيمس في المسلسل الغربي Stories of the Century . [12]
في عام 1955، تم اختياره مرتين للتمثيل في مسلسل غربي آخر، آني أوكلي . وفي نفس العام، ظهر ضيفًا في مسلسل سي بي إس الغربي بريف إيجل . في عام 1955، لعب دور أحد الشريرين في حلقة من مغامرات تشامبيون ذا وندر هورس. ولعب دور شيروكي بوب في مسلسل إن بي سي الغربي حكايات ويلز فارجو في عام 1957. [13] في عام 1958، تم اختياره لدور إد موردوك، مؤدي الروديو الذي يحاول استعادة اللقب في الحدث في ماديسون سكوير جاردن في مدينة نيويورك، في ريتشارد دايموند، المحقق الخاص . [14]
لعب فان كليف شخصيات مختلفة في أربع حلقات من مسلسل The Rifleman على قناة ABC ، مع تشاك كونورز ، بين عامي 1959 و1962 (مثل ستينجر في الموسم الثاني الحلقة 31 "The Prodigal" عام 1960)، ومرتين في مسلسل Tombstone Territory على قناة ABC . في عام 1958، تم اختياره كنائب سيد كارفر في حلقة "The Great Stagecoach Robbery" من مسلسل ويسترن آخر مشترك، Frontier Doctor ، بطولة ريكس ألين . في عام 1959، ظهر فان كليف في دور لوك كلاج في حلقة "Strange Request" من مسلسل NBC Western Riverboat بطولة دارين ماكجافين ، مثل جامبو كين في حلقة "The Hostage" في مسلسل CBS Western " Wanted Dead or Alive " بطولة ستيف ماكوين ، وفي حلقة من مسلسل Maverick بعنوان "Red Dog" عام 1961 بطولة روجر مور وجون كارادين .

لعب فان كليف دور حارس في إحدى حلقات المسلسل الكوميدي على قناة ABC The Real McCoys ، مع والتر برينان . تم اختيار فان كليف مع بيبا سكوت ومرة أخرى مع تشاك كونورز في حلقة عام 1960 "Trial by Fear" من المسلسل الأنثولوجي على قناة CBS The DuPont Show مع جون أليسون . ظهر فان كليف أيضًا في شبابه في The Andy Griffith Show وفي دور فرانك دايموند في The Untouchables ، في حلقة بعنوان "The Unhired Assassin". ظهر أيضًا في حلقة من المسلسل الغربي The Alaskans على قناة ABC/ Warner Brothers . [15]
ظهر فان كليف كضيف في المسلسل الغربي Have Gun – Will Travel على قناة CBS، وفي مسلسل Colt .45 على قناة ABC/ Warner Bros. ، وفي المسلسل الغربي Cimarron City و Laramie على قناة NBC ، وفي دراما الجريمة المشتركة City Detective و State Trooper للمخرج رود كاميرون . كما ظهر كضيف في حلقة من دراما الجريمة المشتركة Sheriff of Cochise للمخرج جون برومفيلد . كما لعب فان كليف دور الأشرار الصغار والأتباع في العديد من أفلام الغرب، بما في ذلك The Tin Star و Gunfight at the OK Corral . [16] ماتت شخصيات أفلامه في العديد من أفلام الغرب وتصوير العصابات.
في عام 1960، ظهر كمحتال شرير في حلقة "The Bloodline" من مسلسل Bonanza (31 ديسمبر 1960) وظهر أيضًا في مسلسل Gunsmoke . في عام 1961، لعب دورًا في الحلقة 7 ("The Grave") من الموسم الثالث من مسلسل The Twilight Zone بطولة لي مارفن . لعب دور تابع شرير لشخصية لي مارفن الرئيسية في فيلم جون فورد عام 1962 بعنوان The Man Who Shot Liberty Valance بطولة جون واين وجيمس ستيوارت . في عام 1963، ظهر في مسلسل Perry Mason (الحلقة: "The Case of the Golden Oranges"). في نفس العام، ظهر في "The Day of the Misfits" في مسلسل The Travels of Jaimie McPheeters .
النجومية

في عام 1965، اختار سيرجيو ليون فان كليف، الذي لم تكن مسيرته المهنية قد انطلقت بعد، كبطل رئيسي إلى جانب كلينت إيستوود في فيلم "من أجل بضعة دولارات أكثر" . [17] ثم اختار ليون فان كليف ليظهر مرة أخرى مع إيستوود، هذه المرة بدور الخصم الرئيسي، عيون الملاك، في الفيلم الغربي الرائد الآن "الطيب والشرس والقبيح" (1966).
بفضل أدواره في أفلام ليون، أصبح فان كليف نجمًا رئيسيًا في أفلام السباغيتي الغربية ، حيث لعب أدوارًا محورية وبطولية بشكل مفاجئ في أفلام مثل The Big Gundown (1966)، و Death Rides a Horse (1967)، و Day of Anger (1967)، و The Grand Duel (1972). لعب الدور الرئيسي في Sabata (1969) و Return of Sabata (1971)، وشارك مع جيم براون في إنتاج مشترك إيطالي أمريكي، Take a Hard Ride (1975). في اثنين من أفلامه الغربية الأخيرة، شارك مع ليف جاريت في God's Gun (1976) و Kid Vengeance (1977)، وكلاهما تم تصويرهما بشكل أساسي في إسرائيل. خلال السبعينيات، لعب فان كليف أيضًا أدوارًا رئيسية في أفلام غربية أمريكية مثل Barquero (1970)، و El Condor (1970) و The Magnificent Seven Ride! (1972).
لعب فان كليف دور البطولة إلى جانب تشاك نوريس في فيلم الفنون القتالية The Octagon (1980). لعب فان كليف لاحقًا دورًا مساعدًا في فيلم جون كاربنتر الشهير Escape from New York (1981). [18] لقد ابتعد عن الأضواء في سنواته الأخيرة. [19] في عام 1984، تم اختياره لدور سيد النينجا في مسلسل المغامرات The Master على قناة NBC ، ولكن تم إلغاؤه بعد ثلاثة عشر حلقة. ظهر فان كليف أيضًا إلى جانب ديفيد كارادين في فيلم armed response (1986). في المجموع، يُنسب إلى فان كليف 90 دورًا سينمائيًا و109 ظهورًا تلفزيونيًا على مدى 38 عامًا.
الحياة الشخصية
تزوج فان كليف ثلاث مرات. كان زواجه الأول من باتسي روث كاهل، في عام 1943. ورزقا بثلاثة أطفال، آلان، وديبوراه، وديفيد. وتطلقا في عام 1958. [20] وكان زواجه الثاني من جوان مارغوري درين، من عام 1960 إلى عام 1974. [21] وكان زواجه الأخير من باربرا هافيلون في عام 1976، التي نجت منه. [22]
لقد فقد المفصل الأخير من الإصبع الأوسط من يده اليمنى أثناء بناء بيت مسرح لابنته. [23]

موت
على الرغم من معاناته من أمراض القلب منذ أواخر السبعينيات وتركيب جهاز تنظيم ضربات القلب له في أوائل الثمانينيات، [24] استمر فان كليف في العمل في الأفلام حتى وفاته في 16 ديسمبر 1989، قبل 24 يومًا من عيد ميلاده الخامس والستين. [25] انهار من نوبة قلبية في منزله في أوكسنارد، كاليفورنيا . [26] تم إدراج سرطان الحلق كسبب ثانوي للوفاة. [27]
تم دفنه في مقبرة فورست لاون ميموريال بارك، هوليوود هيلز، كاليفورنيا ، مع نقش على شاهد قبره يقول "أفضل الأشرار"، في إشارة إلى أدائه التمثيلي العديدة البارزة كشرير. [28]
فيلموغرافيا
فيلم
تلفزيون
| سنة | عنوان | الدور(الأدوار) | الحلقة(الحلقات) | الشبكة(الشبكات) |
|---|---|---|---|---|
| 1952 | ملك السماء | علامة | "صيغة الخوف" | قناة NBC-TV، قناة ABC-TC |
| بوسطن بلاكي | لو / الكابتن جانسن | داخل الجريمة؛ ستة عميقة | ||
| 1952–53 | راكب المدى | "إل لاتيجو" / جو "يوتا جو" / روكي هاتش | "كنز سانتا دولوريس"؛ "بديل الخارج عن القانون"؛ "الجشع يمتطي الجبال" | |
| الفارس الوحيد | جو سينجر / "بول" هاربر / جانجو المساعد | "Desperado at Large"؛ "The Brown Pony"؛ "Stage to Estacado" | ||
| 1954–62 | أيام وادي الموت | غير معروف / بروجر | "سنوشو تومسون"؛ "القبعة التي فازت بالغرب" | |
| 1954 | مغامرات رين تين تين | إد ماكليود | "رين تين تين والنهر المتجول" | |
| 1955 | الرجل وراء الشارة | فلويد | "حالة اللحظة اليائسة" | سي بي اس |
| دافع عن الحصان العجيب | صريح | "مسار مفترق الطرق" | سي بي اس | |
| 1957 | حكايات ويلز فارجو | شيروكي بوب | وادي ألدر | إن بي سي |
| التعقب | بن | "المدينة" | ||
| 1958 | قطار عربة | 'روفي' بيل | "قصة جيسي كوان" | |
| زورو | انطونيو كاستيلو | "مرحبا بكم في مونتيري" | ||
| ريتشارد دايموند، المحقق الخاص | إد موردوك | "روديو" | ||
| 1959 | السيد المحظوظ | "سيدة خطيرة" | ||
| يانسي ديرينجر | ايكي ميلتون / فرانك جيمس | "خارج عن القانون في الحرية" | ||
| مطلوب: حيًا أو ميتًا | "جامبو" كين | "الرهينة" | ||
| عائلة مكوي الحقيقية | الحارس الأول | "الجد يحارب القوات الجوية" | ||
| 1959–62 | الرامي | دان موري / 'ستينجر' / ويكس / جوني دراكو | "الانتظار المميت"؛ "الابن الضال"؛ "قصة كلارنس بيبس"؛ "الموت لا يركب وحيدًا أبدًا" | ايه بي سي-تي في |
| 1960 | أبطأ سلاح في الغرب | سام باس | فيلم تلفزيوني | |
| 77 صن ست ستريب | ديك | "علية" | وارنر بروس. | |
| بونانزا | تطبيق | "سلالة الدم" | قناة إن بي سي التلفزيونية | |
| 1960–63 | لارامي | ويس توري / داوسون / "ماك" مورجان / كالب | "عيار .45"؛ "احتمالات قاتلة"؛ "الانتقام"؛ "الغريب" | |
| 1960–66 | دخان السلاح | راد ميدوز / جوني هوكر / ايك جيفوردز | "الشعلة القديمة"/"المنبوذ"/"والدي، ابني" | |
| 1961 | مافريك | "وولف" ماكمينوس | "الكلب الأحمر" | |
| 1961–62 | شايان | برادن / لاري جاكسون / هاري | "شارع المتاعب"؛ "رجل يدعى راجين"؛ "رجل وحيد" | |
| 1961 | منطقة الشفق | شتاينهارت | " القبر " | سي بي اس-تي في |
| ستيجكوتش ويست | لين هايات | "لا تمشي وحيدا أبدا" | ||
| 1963 | عرض جوي بيشوب | تشارلي | "التعرض المزدوج" | |
| داكوتاس | سليد تاكر | "الرعد في وادي بليزانت" | ايه بي سي-تي في | |
| بيري ماسون | إدوارد دويل | "قضية البرتقال الذهبي" | ||
| 1962–1963 | لدي سلاح – سأسافر | كوربين / جولياس | "الكنز"؛ "وجه الظل" | |
| ريبكورد | هنري كين / جاك مارتن | "أصيل"؛ "منجم المال" | ||
| 1964 | جلد خام | فريد جرانت / ديك سومرز | "القبضة الضخمة"؛ "بيني" | سي بي اس-تي في |
| 1965 | عرض آندي جريفيث | سارق المحفظة | "نائب يعزف على البانجو" | سي بي اس-تي في |
| أمي السيارة | نيك فيتش | "محترق في شريحة لحم" | ||
| 1965–1966 | العلامة التجارية | "أغنى رجل في بوت هيل"، "نداء المجد" | قناة إن بي سي التلفزيونية | |
| 1966 | لاريدو | مايك "بيج مايك" كيلي | "الساعة الحادية عشر والربع" | |
| 1977 | لا مكان للاختباء | ايك سكانلون | فيلم تلفزيوني | |
| 1980 | الطريق الصعب | ماكنيل | آي تي في (المملكة المتحدة) | |
| 1984 | السيد | جون بيتر ماكاليستر / المعلم | جميع الحلقات؛ الدور الرئيسي | قناة إن بي سي التلفزيونية |
الجوائز والترشيحات
- الفائز بالحذاء الذهبي (1983)
في الثقافة الشعبية
This article may contain irrelevant references to popular culture. (May 2018) |
- ألهمت شخصيات لي فان كليف في أفلام سيرجيو ليون إنشاء شخصيات إليوت بيلت من ألبوم لاكي لوك الهزلي The Bounty Hunter ، [29] وكاد بين من سلسلة حرب النجوم . [30]
- لدى فرقة Primus أغنية عن لي فان كليف في ألبومهم Green Naugahyde . [31]
- سجل عازف الجيتار وعضو فرقة Guns N' Roses السابق رون ثال قطعة موسيقية بعنوان "أسطورة فان كليف".
- يضم عالم Warcraft الشرير Edwin Van Cleef، المستوحى من Lee Van Cleef.
- تضمنت مجلة المكتبة السوداء Inferno! العديد من القصص القصيرة، ضمن إطار Necromunda ، بطولة صائد جوائز يُدعى ناثان كريد، والذي كُتب تكريمًا للي فان كليف؛ وصف الكاتب جوناثان جرين الشخصية بأنها "لي فان كليف، وكلينت إيستوود، والرجل بلا اسم وجون واين، كلهم في شخص واحد"، [32] وأظهرت الرسوم التوضيحية في المجلة بوضوح أن كريد متطابق جسديًا تقريبًا مع فان كليف.
- صرح فيليب بولمان ، مؤلف ثلاثية الكتب الأكثر مبيعًا " مواده المظلمة" ، أن الاسم الأول للمستكشف الأمريكي الخيالي والطيار والرامي الماهر لي سكورسبي كان إشارة إلى فان كليف، وكان لقب الشخصية بمثابة تكريم للمستكشف القطبي الشمالي الشهير ويليام سكورسبي .
- تم محاكاة فان كليف في فيلم GLC: The Carnage Continues... ، وهو فيلم كوميدي بريطاني قصير من أواخر الثمانينيات والذي جمع بشكل فكاهي بين السياسة البريطانية ونجوم الحركة في هوليوود. يجسد المخرج بيتر ريتشاردسون شخصية فان كليف ، على الرغم من أن هذا يشير إلى أن فان كليف يلعب بشكل غير واقعي دور توني بين ، عضو البرلمان البريطاني.
- كان فان كليف بمثابة مصدر إلهام بصري لشخصيات Revolver Ocelot وOld Snake في سلسلة ألعاب الفيديو Metal Gear Solid بالإضافة إلى إلهام شخصية المسدس للأول.
- كتب الموسيقار المجري تاماس تشيه أغنية "Lee van Cleef". [33] [34]
- يذكر المطربان البريطانيان بول هيتون وجاكي أبوت لي وكلينت إيستوود في الأغنية "عندما أعود إلى بريطانيا".
- في الموسم الرابع، الحلقة 20 بعنوان "الكيان"، يشير ستارجيت إس جي 1 إلى لي فان كليف. يبحث "الكيان" في ملفات الموظفين على شاشة كمبيوتر معروضة، ويظهر الاسم الأول المدرج باسم لي فان كليف، مع تسمية الفريق "إس جي 1" ورتبة "ماستر". يظهر اسمه عدة مرات أخرى مع صور لأشخاص مختلفين. [35]
- في الفيلم الكوميدي الغربي Shanghai Noon لعام 2000 ، يلعب الممثل زاندر بيركلي دور شخصية عدائية تدعى المارشال ناثان فان كليف.
مراجع
- ^ "الممثل لي فان كليف، الشرير في مئات أفلام الغرب". Apnews.com . 26 ديسمبر 1989. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2019 .
- ^ ab Rowan, Terry (2013). The American Western A Complete Film Guide. Lulu.com. ISBN 978-1-300-41858-0تم الاسترجاع في 30 يونيو 2017 .[ المصدر منشور ذاتيًا ]
- ^ هاتالا، جريج. "لمحة عن التاريخ: "الولادة بعينين خرزيتين كانت أفضل شيء حدث لي على الإطلاق" - لي فان كليف"، ستار ليدجر ، 26 أغسطس 2013. تم الوصول إليه في 4 نوفمبر 2017. "بالنظر إلى هذه الصورة لكلارنس لوروي فان كليف جونيور من الكتاب السنوي لمدرسة سومرفيل الثانوية لعام 1943، من الصعب أن نتخيله يحصل على لقب "القبيح " . ومع ذلك، تم وصفه بهذا اللقب بعد 23 عامًا عندما قام ببطولة فيلم الغرب الكلاسيكي The Good, the Bad and the Ugly للمخرج سيرجيو ليون مع كلينت إيستوود وإيلي والاش.
- ^ Blazeski, Goran (6 ديسمبر 2017). "Lee Van Cleef, the 'Bad' in Leone's classic Western, was a marked sonarman on a war-wii mineware". The Vintage News . تم الاسترجاع في 16 مايو 2018 .
- ^ مالوي، مايك (1998). لي فان كليف: مرجع للسيرة الذاتية والأفلام والتلفزيون . شركة ماكفارلاند، ص 5. رقم ISBN 0-7864-0437-X.
- ^ "PO1 Clarence Leroy Van Cleef, Jr". TogetherWeServed . 2015. تم الاسترجاع في 25 مايو 2015 .
- ^ "حفل عيد الحب الذي أقامته الأسود"، صحيفة بريدجووتر كورير نيوز، 19 فبراير 1947، ص 4
- ^ هورنر، ويليام ر. (2000). سيء في بيجو. ماكفارلاند. ص. 48. ISBN 078640938X.
- ^ كانساس سيتي سري
- ^ الخير والشر والقبيح
- ^ "'The Lone Ranger' على DVD: Hi-yo, Silver!". NJ.com . 20 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2020 .
- ^ Boggs, Johnny D. (2011). Jesse James and the movies . McFarland & Co., Publishers. p. 239. ISBN 978-0-7864-8496-6.
- ^ Miner, Allen H. (8 أبريل 1957)، Alder Gulch، Tales of Wells Fargo ، تم استرجاعه في 6 يوليو 2022
- ^ "جريدة نيكل بوب" (PDF) . Jcurtmanshow.weebly.com .
- ^ "The Alaskans". دليل التلفاز . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2020 .
- ^ "Gunfight at the OK Corral (1957)". قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . IMDB . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2020 .
- ^ روبنسون، لاري (12 ديسمبر 2019). "كان لي فان كليف حضورًا مميزًا في فئة الأشرار المخضرمين في السينما". مجلة بوكيبسي . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2020 .
- ^ جارنر، جاك (27 مايو 2015). "خطة جاك ب: "الهروب من نيويورك". روتشستر ديموكرات وكرونيكل . جانيت . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2018 .
- ^ "وفاة الشرير لي فان كليف في فيلم رعاة البقر". لوس أنجلوس تايمز . 17 ديسمبر 1989. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2022 .
- ^ وودز، مارك. "مارك وودز: والده كان "السيء"". فلوريدا تايمز يونيون .
- ^ "كلارنس ليروي (لي) فان كليف". Newnetherlandinstitute.org .
- ^ "لي فان كليف، ممثل، يموت عن عمر ناهز 64 عامًا؛ لعب دور الشرير في العديد من أفلام الغرب". نيويورك تايمز . 17 ديسمبر 1989.
- ^ مارشال تريمبل (31 مارس 2015). "في فيلم The Good, the Bad and the Ugly، يفتقد لي فان كليف (الشرير) جزءًا من إصبعه. ماذا حدث له؟ أيضًا، هل لعب إيلي والاش دور القبيح؟ لقد قيل لي أن فان كليف فعل ذلك". مجلة True West . مؤرشفة من الأصل في 17 مايو 2018. تم الاسترجاع في 16 مايو 2018 .
- ^ "الممثل لي فان كليف، الشرير في مئات أفلام الغرب". وكالة أسوشيتد برس . أكسفورد، كاليفورنيا. 17 ديسمبر 1989. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2018 .
- ^ AP (17 ديسمبر 1989). "وفاة الممثل لي فان كليف عن عمر يناهز 64 عامًا؛ لعب أدوار الأشرار في العديد من أفلام الغرب". نيويورك تايمز . شركة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2018 .
- ^ "وفاة لي فان كليف، أحد حكام الأرشيف الغربيين". Deseret News . Deseret News Publishing Company . 17 ديسمبر 1989 . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2018 .
- ^ ماجرز، بويد. "لي فان كليف". قصاصات غربية . تم استرجاعه في 18 يناير 2014 .
- ^ هيوز، هوارد (2006). ذات مرة في الغرب الإيطالي: دليل رواد السينما لأفلام السباغيتي الغربية . آي بي توريس. ص. 158. رقم ISBN 978-0-85773-045-9.
- ^ لومبارد ، فيليب (6 سبتمبر 2017). نطاق جوسيني: D'Astérix au Viager، tout le cinéma du maître de la BD (بالفرنسية). دونود. ص. 40. رقم ISBN 9782100771110.
- ^ "السينما وراء حرب النجوم: الخير والشر والقبيح". StarWars.com . Lucasfilm Ltd. 17 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2018 .
- ^ "Primus – Lee Van Cleef (Official Music Video)". 27 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021 – عبر YouTube .
- ^ جرين، جوناثان (16 أبريل 2011). "جوناثان جرين، المؤلف: N هو لـ Nathan Creed". جوناثان جرين، المؤلف . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2018 .
- ^ “لي فان كليف بقلم تاماس تشيه (amazon.com)”. أمازون .
- ^ “Cseh Tamás – لي فان كليف”. 27 أبريل 2010. مؤرشفة من الأصلي في 17 نوفمبر 2021 – عبر يوتيوب .
- ^ "بيضة عيد الفصح في ستارجيت إس جي-1 - لي فان كليف".
