وايلون سميثرز

وايلون سميثرز
شخصية عائلة سيمبسون
الظهور الأول	" أوديسة هوميروس " 21 يناير 1990
تم إنشاؤه بواسطة	مات جروينينج
صمم بواسطة	مات جروينينج
تم التعبير عنه بواسطة	هاري شيرر
معلومات داخل الكون
الاسم الكامل	وايلون جيه سميثرز جونيور
جنس	ذكر
إشغال	مساعد تنفيذي وشخصي بارع للسيد بيرنز في محطة سبرينغفيلد للطاقة النووية
عائلة	وايلون سميثرز الأب (الأب المتوفى) السيدة سميثرز (الأم)
جنسية	امريكي

وايلون جيه سميثرز جونيور ، الذي يشار إليه عادة باسم السيد سميثرز ، أو سميثرز ببساطة ، هو شخصية متكررة في المسلسل الكوميدي المتحرك عائلة سمبسون ، بصوت هاري شيرر . كان ظهوره الأول في حلقة " أوديسة هوميروس "، على الرغم من أنه يمكن سماع صوته في العرض الأول للمسلسل " عائلة سمبسون تحترق على نار مفتوحة ". وهو المدير التنفيذي والمساعد الشخصي المتميز لمالك محطة الطاقة النووية في سبرينغفيلد السيد بيرنز ، وعادة ما يتم التعامل معه بشكل غير عادل.

كان ولاء سميثرز وإخلاصه للسيد بيرنز مستوحى من الطريقة التي تصرف بها العديد من المديرين التنفيذيين وأعضاء طاقم العمل في فوكس تجاه باري ديلر . تم اشتقاق الاسم الأول لسميثرز (وايلون) من اسم محرك الدمى وايلاند فلاورز . ^{[1] [2]} جاءت فكرة التوجه الجنسي الغامض لسميثرز من سام سيمون . اقترح أن يكون سميثرز مثليًا وأن يكون لديه حب أبدي للسيد بيرنز. تم تلوين سميثرز في ظهوره الأول على أنه أسود بشعر أزرق. ^{[3] قال} مات جرونينغ ، في مقابلة مع TMZ ، أن هذا كان خطأً لكن المنتجين لم يكن لديهم ما يكفي من المال لتصحيحه. ^[4]

سميثرز هو المساعد المخلص والمطيع والمتملق للسيد بيرنز، والعلاقة بينهما عبارة عن نكتة متكررة . في نواح كثيرة، يمثل سميثرز الصورة النمطية للرجل المثلي الخجول . يتم تقديم العديد من التلميحات والتوريات حول مثليته الجنسية ، على الرغم من أن بعض منتجي العرض يفسرونه بدلاً من ذلك على أنه "شخص مثلي الجنس". في حلقة الموسم 27 (2016) " The Burns Cage "، أعلن رسميًا أنه مثلي الجنس. ^[5]

السيد سميثرز هو المساعد التنفيذي المخلص للسيد بيرنز. عمل والده، وايلون سميثرز الأب، لدى بيرنز حتى وفاته بسبب التسمم الإشعاعي بعد إنقاذ سبرينغفيلد من انهيار نووي محتمل عندما كان سميثرز طفلاً. بدأ سميثرز يفكر في السيد بيرنز كقائد له بعد وقت قصير من ولادته. ^[6] حتى عام 2016، لم يكن مثليًا بشكل علني، لكن معظم الناس عرفوا أنه مثلي الجنس قبل أن يعلن ذلك . تم الكشف في استرجاع ذكريات أنه كان متزوجًا من امرأة ذات مرة، لكن الاثنين انفصلا عندما تدخل السيد بيرنز بينهما. ^[7] يظهر أن سميثرز لديه حب عاطفي وعميق للسيد بيرنز، وقد وصف كتاب العرض ميوله الجنسية بأنها "جنسية بيرنز". يقول كاتب "عائلة سمبسون" عن قصة حب سميثرز المثلية في عام 2021: "إنه يستحق وقته". ^[8]

ظل السيد بيرنز جاهلاً إلى حد كبير بعبادة سميثرز المخلصة، مما أصاب سميثرز بالإحباط الشديد. كان السيد بيرنز نفسه على علاقة بالعديد من النساء، وفي " هونكا هونكا بيرنز في الحب "، كان سميثرز يشعر بالاشمئزاز بشكل ملحوظ عندما بدأ السيد بيرنز في البحث عن رفيقة أنثى. ^[9] من جانبه، ينظر بيرنز إلى سميثرز على أنه نوع من التابعين ، وإن كان موضع تقدير كبير لكفاءته. لقد "كافأ" تفاني سميثرز بـ "الشرف" المستقبلي المتمثل في دفنه حيًا معه بعد وفاته . ^[10] وقد ثبت أن سميثرز يعتمد إلى حد ما على علاقته ببيرنز. في " هومر سميثرز "، أمر السيد بيرنز سميثرز بأخذ إجازة وتم تعيين هومر سيمبسون كبديل مؤقت. عندما فقد هومر أعصابه وضرب السيد بيرنز في وجهه، تعلم السيد بيرنز أن يصبح معتمدًا على نفسه وهذا أدى إلى طرد سميثرز. يقرر سميثرز أنه بحاجة إلى أن يكون مساعد السيد بيرنز ويستعيد وظيفته في النهاية. ^[11] في حلقة الموسم 27 " The Burns Cage "، يحاول سميثرز الاعتراف بحبه لبيرنز، الذي يقاطعه ليؤكد احتقاره لمساعده. ^[12]

يبدو أن وظيفة سميثرز الرسمية في محطة الطاقة هي مساعد تنفيذي، وهو يقول "إنها في الواقع حوالي 2800 وظيفة أصغر"، ^[11] مسؤول عن مراقبة حضور الموظفين، وغالبًا ما يكون منضبطًا وفاز بعشرات جوائز موظف الشهر. ^[13] يبدو أن سميثرز هو أحد الأشخاص القلائل في محطة الطاقة الذين يبدو أنهم كفؤون في وظائفهم على عكس المرؤوسين الكسالى والبليد مثل هومر سيمبسون والسيد بيرنز الخرف، الذي غالبًا ما يكون بعيدًا عن العصر الحديث. في حين أظهرت بعض ظهوراته المبكرة أنه يتمتع بجانب خبيث (حاول طرد هومر بسبب مطالبة التأمين الخاصة به بمنتج لنمو الشعر، والسبب الوحيد لفشل ذلك هو أن السيد بيرنز كان متعاطفًا مع هومر بسبب صلعه غير القابل للشفاء وأعاده إلى وظيفته القديمة)، فإن شخصيته العامة خيرة إلى حد ما وهو يريد في النهاية أن يعمل SNPP بشكل جيد. لقد ألمح كثيرًا إلى رغبته في الترقية إلى منصب نائب الرئيس التنفيذي ، لكن بيرنز سحق هذا الحلم مرارًا وتكرارًا، بينما منح منصب نائب الرئيس لكلب. ^[14] يمتلك سميثرز أكبر مجموعة من دمى ماليبو ستايسي في العالم، وهو رئيس نادي معجبي ماليبو ستايسي. ^[15] في " Werking Mom "، يظهر سميثرز في دور صامت كملكة جر تدعى "The Mysterious Waylon". ^[16]

استند السيد سميثرز جزئيًا إلى عدد كبير من المديرين التنفيذيين وأعضاء فريق العمل في فوكس الذين تصرفوا تجاه باري ديلر . ^[17] تم طرح فكرة توجيه سميثرز من قبل سام سيمون ، الذي اقترح أن يكون سميثرز مثليًا، ولكن يجب ألا يلفت الكتاب الانتباه كثيرًا إلى ذلك ويجب أن يحاولوا إبقاءه في مؤخرة رؤوسهم. ^[18] قال جاي كوجين "في الأصل كان مثليًا وأسودًا ... لكننا اعتقدنا أنه كان كثيرًا جدًا لذلك أبقيناه مثليًا". ^{[19] [2]} ظهر في نص " Blood Feud " في الأصل سميثرز يقول "اترك لي ما يكفي للعودة إلى المنزل لزوجتي وأطفالي"، ولكن كان لا بد من قطع الخط للوقت. ^[17] تم التعبير عن سميثرز بواسطة هاري شيرر ، وهو أيضًا صوت السيد بيرنز. ^[20] غالبًا ما يكون شيرر قادرًا على أداء حوار بين الشخصيتين في لقطة واحدة. ^{[21] يملأ} دان كاستيلانيتا أحيانًا مكان شيرر في قراءات الطاولة ويعبر عن سميثرز. ^[21] تم استخدام اسم وايلون، الذي صاغه مايك رايس ، لأول مرة في " تزوجت مارغ " ويأتي من اسم محرك العرائس وايلاند فلاورز . ^{[1] [22] [2]}

ظهر سميثرز لأول مرة في " أوديسة هوميروس "، والتي كانت الحلقة الثالثة من الموسم الأول ، على الرغم من أنه يمكن سماعه عبر مكبر صوت في العرض الأول لسلسلة عائلة سمبسون " سمبسونز روستينغ أون آن أوبن فاير ". ^[23] في أول ظهور بصري له في "أوديسة هوميروس"، تم تحريك سميثرز عن طريق الخطأ باللون الخطأ وتم جعله أغمق من معظم الشخصيات بواسطة جيورجي بيلوسي، مصمم الألوان. ادعى ديفيد سيلفرمان أن سميثرز كان من المفترض دائمًا أن يكون "المتملق الأبيض للسيد بيرنز"، ^[24] واعتقد الموظفون أنه "سيكون من السيئ أن يكون هناك شخصية خاضعة سوداء" وبالتالي غيروه إلى اللون المقصود لحلقته التالية. ^{[17] [2]} أعاد سيلفرمان تفسير هذا الخطأ بقوله إن سميثرز كان لديه سمرة من عطلة حديثة في منطقة البحر الكاريبي. ^[24] كان الظهور الأول لسميثرز الصفراء في " لا يوجد عار مثل الوطن "، الحلقة الرابعة من الموسم الأول.

كانت علاقة السيد سميثرز بالسيد بيرنز لفترة طويلة بمثابة مزحة متكررة في عائلة سمبسون . سميثرز هو مساعد مطيع ومتملق للسيد بيرنز. غالبًا ما كانت هناك تلميحات قوية حول مشاعر سميثرز الحقيقية تجاه رئيسه، حيث كانت إحدى أقدم الإشارات في حلقة الموسم الأول " The Telltale Head ". ^[18] غالبًا ما كان التوجه الجنسي لسميثرز موضع تساؤل، حيث ادعى بعض المعجبين أنه "منجذب جنسيًا إلى بيرنز" ولا ينجذب إلا إلى رئيسه، بينما يؤكد آخرون أنه مثلي الجنس. ^[25] خلال عصر بيل أوكلي / جوش وينشتاين ، ما زالوا يحاولون إبقاء ميوله الجنسية غير معلنة وكان هناك نقاش بين الكتاب حول توجهه. شعر آل جين ، الذي يعتقد أن سميثرز "منجذب جنسيًا إلى بيرنز"، ^[21] أنه لو كان السيد بيرنز امرأة، فلن يكون سميثرز مثليًا. ^[26] قال ديفيد سيلفرمان ، وهو مدير مشرف سابق، "يبدو أن [سميثرز] يركز على إنسان معين، بدلاً من أي شيء يتجاوز ذلك. [بدلاً من أن يكون مثليًا]، فهو نوعًا ما "مُحب للجنس". ^[27] في دراسة أجريت عام 2006 بواسطة التحالف المثلي والمثليات ضد التشهير ، تم تحديد أن تسعة من 679 شخصية رئيسية وداعمة في البرامج التلفزيونية النصية كانوا مثليين أو مثليات ، لكن سميثرز لم يكن مدرجًا. تضمنت قائمة نشرتها نفس المنظمة في عام 2008 سميثرز؛ ^{[28] تم تضمين} باتي بوفييه ، أخت مارغ سيمبسون المثلية، في كلتا القائمتين. ^[29]

تم الإشارة إلى المناقشة في " The Simpsons 138th Episode Spectacular "، عندما كان مقدم الحلقة، تروي ماكلور، يجيب على أسئلة المشاهدين، وكان أحد الأسئلة هو "ما هي الصفقة الحقيقية مع مساعد السيد بيرنز سميثرز؟ أنت تعرف ما أتحدث عنه". يتبع ذلك مونتاج لمقاطع مختلفة تُظهر شهوة سميثرز للسيد بيرنز، وفي النهاية، يقول ماكلور "كما ترون، الصفقة الحقيقية مع وايلون سميثرز هي أنه مساعد السيد بيرنز. إنه في أوائل الأربعينيات من عمره، وغير متزوج، ويقيم حاليًا في سبرينغفيلد. شكرًا لك على الكتابة!" ^[31]

تحولت العديد من الإشارات إلى ميول سميثرز الجنسية إلى معارك مع رقباء الشبكة. على سبيل المثال، في خيال سميثرز عن السيد بيرنز العاري الذي يخرج من كعكة عيد ميلاد في " روزبد "، لم يرغب الرقباء في أن يكون السيد بيرنز عاريًا. مثال آخر هو " مارج تحصل على وظيفة "، والذي يحتوي على تسلسل حلم حيث يكون سميثرز نائمًا وبيرنز يطير عبر النافذة. يُظهر التسلسل بيرنز يطير نحوه وسميثرز يبدو سعيدًا، لكنه في الأصل استمر لبضع ثوانٍ أطول. كان لا بد من تقليصه بسبب المشاهد التي أظهرت "السيد بيرنز يهبط في وضع معين على تشريح سميثرز". ^[32] كانت هناك أيضًا مشكلات مع "الكتلة في سريره"، والتي قال الرسامون المتحركون إنها رُسمت على أنها ركبته، لكن الرقباء أساءوا تفسيرها. ^[30]

في الموسم الثاني، بدأ الكتاب يستمتعون بالكتابة عن علاقة سميثرز وبيرنز، وغالبًا ما كان الكتاب يطرحون حلقات تركز عليهم، لكن العديد منها لم تصل إلى مرحلة النضج أبدًا. ^[33]

في أغلب المواسم الأولى، كان سميثرز يستخدم عبارة شائعة، والتي تأتي من نكتة متكررة مفادها أن السيد بيرنز لا يتذكر أبدًا من هو هومر سيمبسون . كان سميثرز وبيرنز يراقبان هومر (عادةً عبر بث كاميرا أمنية) وكان بيرنز يسأل، "من هو هذا الرجل؟"، فيرد سميثرز، "هذا هو هومر سيمبسون، سيدي، أحد [طائراتك بدون طيار، وبنوك الأعضاء، وكتل الكربون، وما إلى ذلك] من القطاع 7G." كان بيرنز يرد دائمًا، "سيمبسون، أليس كذلك؟" ^[34]

في سبتمبر 2015، أكدت جين أن سميثرز سيكشف عن مثليته الجنسية للسيد بيرنز في حلقة الموسم 27. ^[35] على الرغم من أنه في النهاية لم يكشف عن مثليته الجنسية للسيد بيرنز حيث تم قطع محاولته. تم بث الحلقة " قفص بيرنز " في أبريل التالي وشهدت محاولة سميثرز الفاشلة للمضي قدمًا بعيدًا عن بيرنز. ^{[36] شعر كاتب في مجلة} نيو ستيتسمان البريطانية التقدمية أن الحلقة كانت إعادة صياغة ، مما جعل قصة جادة حول المثلية الجنسية للشخصية بدلاً من النكات والتلميحات السابقة التي تعتبر الآن معادية للمثليين. ^[37]

في عام 2004، أعلن منتجو عائلة سمبسون أن إحدى شخصياتهم ستخرج من الخزانة . [ ^38] تم نشر التكهنات حول من سيكون في الصحف في جميع أنحاء الولايات المتحدة وكندا (حتى زعموا أن "التوجه الجنسي لسميثرز كان أسوأ سر مخفي في سبرينغفيلد") ^[39] وكذلك في أستراليا، ^[40] ونيوزيلندا، ^[41] وأيرلندا، (وصفت صحيفة آيريش إندبندنت سميثرز بأنه خيار "واضح للغاية")، ^[42] والمملكة المتحدة. ^[43] على الرغم من مازح مات جروينينج بأن الشخص سيكون هومر، فقد حسبت صحيفة بوسطن هيرالد احتمالات أن يكون العديد من الشخصيات مثليين، مع سميثرز بمليون إلى واحد. ^{[44] استضافت} PlanetOut Inc. استطلاع رأي عبر الإنترنت في الأسابيع التي سبقت الحلقة لتحديد من كان مثليًا في عائلة سمبسون بناءً على " مكتشف المثليين الجنسيين الكرتونيين "، حيث اختار 97٪ من المشاركين سميثرز. قالت جيني ستيوارت، محررة الترفيه في الموقع، عن الاستطلاع: "لم نشهد مثل هذا العدد الهائل من الأشخاص الذين صوتوا في أي من استطلاعاتنا كما حدث في مسلسل عائلة سمبسون". ^[45] وكانت باتي بوفييه هي من أعلنت عن مثليتها الجنسية. ^[46]

في مقالة عام 2007، أطلقت مجلة Entertainment Weekly على سميثرز لقب أفضل مساعد سادس عشر على الإطلاق. ^[47] كما وصفوا سميثرز والسيد بيرنز بأنهما "الثنائي الأكثر اختلالًا وظيفيًا على شاشة التلفزيون". ^{[48] أطلقت} مجلة Star News Online على "طريقة سميثرز الخيالية" اسم أحد الأسباب الأربعمائة التي جعلتهم يحبون عائلة سمبسون . ^[49] في مقالة عام 2003، أطلقت مجلة Entertainment Weekly على الحلقة المكونة من جزأين " من أطلق النار على السيد بيرنز؟ "، والتي ظهر فيها سميثرز بشكل بارز، أفضل حلقة رقم 25 في المسلسل. ^{[48] صنف} موقع Gay.com سميثرز على أنه سادس أكثر شخصية كرتونية مثلية. ^[50]

تم تحويل سميثرز إلى شخصية متحركة، وتم تضمين أربعة إصدارات مختلفة كجزء من خط ألعاب عالم سبرينغفيلد . يظهر الأول سميثرز في ملابسه العادية مع صورة للسيد بيرنز عند قدميه وتم إصداره في عام 2000 كجزء من "الموجة الثانية". ^[51] يُطلق على الثاني، الذي تم إصداره في عام 2002 كجزء من "الموجة العاشرة"، اسم "منتجع سميثرز" ويظهره مرتديًا ملابسه كما كان في المنتجع في حلقة "هومر سميثرز". ^[52] في عام 2003، تم إصدار سلسلة من الشخصيات الحصرية لشركة Electronics Boutique ، وتم تضمين مجموعة من شخصية السيد بيرنز ولعبتين مختلفتين من سميثرز بناءً على حلقة " روزبد ". يُظهر أحدها، المسمى "بوبو سميثرز"، سميثرز مرتديًا زي الدبدوب الخاص بالسيد بيرنز بوبو؛ ^[53] والآخر، المعروف باسم "سميثرز المستقبلي"، يظهره على أنه كلب آلي. ^[54] تم تضمين "بيرنز المستقبلي" في المجموعة كرفيق لـ "سميثرز المستقبلي" ويصور بيرنز على أنه روبوت كما ظهر في نهاية الحلقة. ^[55]

فهرس

• وايلون سميثرز على موقع IMDb
• الحياة الجنسية لسميثرز في أرشيف عائلة سمبسون