الجد سيمبسون

الموسوعة الحرة

الجد سيمبسون
شخصية عائلة سيمبسون
الظهور الأول
تم إنشاؤه بواسطةمات جروينينج
صمم بواسطةمات جروينينج
تم التعبير عنه بواسطةدان كاستيلانيتا
معلومات داخل الكون
الاسم الكاملابراهام جاي سيمبسون الثاني
إشغال
انتسابالجيش الامريكي
عائلة
  • أورفيل سيمبسون (الأب)
  • يوما هيكمان (الأم)
  • سايروس سيمبسون (الأخ)
  • بيل سيمبسون (الأخ)
الزوجات
الآخرين المهمين
أطفال
الأقارب
بيتقلعة سبرينغفيلد للتقاعد ، سبرينغفيلد ، الولايات المتحدة

أبراهام جاي " آبي " سيمبسون الثاني ، [1] [2] المعروف باسم جرامبا سيمبسون ، هو شخصية متكررة في المسلسل التلفزيوني المتحرك عائلة سيمبسون . ظهر لأول مرة في الحلقة بعنوان " الجد والأطفال "، وهي حلقة قصيرة مدتها دقيقة واحدة من عائلة سيمبسون في برنامج تريسي أولمان ، قبل ظهور البرنامج التلفزيوني لأول مرة في عام 1989.

تم أداء صوت جرامبا سيمبسون بواسطة دان كاستيلانيتا ، الذي أدى أيضًا صوت ابنه هومر سيمبسون . وهو الجد من جهة الأب لبارت وليزا وماجي سيمبسون . في العدد رقم 1000 من مجلة Entertainment Weekly ، تم اختيار جرامبا باعتباره "الجد للعائلة التلفزيونية المثالية". [3] جرامبا هو محارب قديم في الحرب العالمية الثانية ومزارع متقاعد أرسله هومر لاحقًا إلى قلعة سبرينغفيلد للتقاعد . وهو معروف بقصصه الطويلة والمتشعبة وغير المتماسكة وغير ذات الصلة غالبًا وخرف الشيخوخة.

سيرة

الجد سيمبسون هو والد هومر سيمبسون ، وحموه مارغ سيمبسون والجد لأب الأشقاء بارت وليزا وماجي . كما أنجب الجد طفلين غير شرعيين؛ ابنة تدعى آبي من امرأة بريطانية تدعى إدوينا أثناء وجودها في المملكة المتحدة خلال الحرب العالمية الثانية ، [4] وهربرت باول من عاهرة كرنفال. [5] لدى الجد شقيق أكبر يدعى سايروس، يعيش في تاهيتي ولديه زوجات أصليات متعددات . [6] لديه أيضًا شقيق أصغر يدعى تشيت، يمتلك شركة روبيان غير ناجحة. ومن بين أشقائه الآخرين هيوبرت وتيرون وفيستر وبيل وهورتنس. [7] تزوج الجد لفترة وجيزة من أمبر ، نفس المرأة التي تزوجها هومر في نوبة شرب في لاس فيجاس . [8] تزوج الجد أيضًا لفترة وجيزة من أخت مارغ، سيلما بوفييه ، [9] وكان مرتبطًا عاطفيًا ذات يوم بوالدة مارغ، جاكلين بوفييه (حماة ابنه). الجد سيمبسون متزوج أيضًا من ريتا لافلور.

إن كل المعلومات المتعلقة بسيرة الجد تقريبًا مقدمة من قبله ويبدو أنها مختلقة، على الرغم من أن هذا قد يكون بسبب تقدمه في السن. يبدو أن العديد من قصصه غير دقيقة إلى حد كبير، وغالبًا ما تكون مستحيلة جسديًا أو تاريخيًا، وأحيانًا غير متسقة حتى مع بعضها البعض، مما يشير إلى أن الجد مصاب بالخرف تمامًا . من غير المعروف أين ولد الجد. يدعي أنه جاء إلى أمريكا وهو صبي من "البلد القديم"، لكنه لا يستطيع أن يتذكر أي بلد كان، [10] على الرغم من أنه على الأرجح كان المملكة المتحدة أو أيرلندا . نشأ الجد في مدينة نيويورك مع والديه، أورفيل جيه سيمبسون ويوما هيكمان. [11] ذكر أن عمره 83 عامًا في حلقة الموسم 17 " Million Dollar Abie "، بينما في " Grampy Can Ya Hear Me " (الموسم 29)، تحتفل العائلة بعيد ميلاده السابع والثمانين، على الرغم من أنه يبلغ من العمر 83 عامًا رسميًا. في حلقة الموسم 25 " The Winter of His Content "، صرح هومر أن والد الجد لا يزال على قيد الحياة. نظرًا للجدول الزمني العائم للعرض ، يظل عمره كما هو على مر السنين، ولا تزال الحلقات الأحدث تصوره كمحارب قديم في الحرب العالمية الثانية .

الجد هو من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية، حيث خدم كرقيب أول في وحدة Flying Hellfish والتي ضمت نفسه (قائد الوحدة، ومشغل الراديو شيلدون سكينر (والد سيمور سكينر)، والجندي من الدرجة الخامسة أرني جامبل (والد بارني جامبل)، وآسا فيلبس، وإيجي ويجام (والد كلانسي ويجام)، وميلتون "أكسفورد" هاس، وإيتش ويستجرين، وجريف ماكدونالد، والجندي تشارلز مونتجومري بيرنز وجراي فوكس. [12] في نهاية الحرب في أوروبا، "حررت" وحدة الجد مخزونًا من الفن الذي لا يقدر بثمن من القوات الألمانية المستسلمة. شكلت Flying Hellfish تونتين ودفنت الفن في صندوق في البحر. بعد عقود من الزمان، حاول مونتجومري بيرنز ، العضو الثاني الناجي من الوحدة، قتل الجد من أجل الحصول على الفن، مما دفع الجد إلى انتهاك تونتين. عندما استعاد الجد وبارت الفن من السيد بيرنز، أمرت الدولة وصل القسم لإعادة العمل الفني إلى مالكه الشرعي. [13] كان الجد مصارعًا مكروهًا يُدعى "جلاموروس جودفري" في الخمسينيات من القرن الماضي، وقد تم الكشف عنه في الحلقة " جرومابوس جرامبا "، التي قام ببطولتها هو والسيد بيرنز .

كانت والدة هومر، مونا سيمبسون ، متزوجة من الجد لعدة سنوات. وفقًا لـ " Let's Go Fly a Coot "، فقد التقيا في الخمسينيات من القرن الماضي وتواصلا في اليوم الذي زعم فيه الجد أنه كسر حاجز الصوت . أصبحت مفتونة بأسلوب حياة الهيبيز بعد رؤية شعر جو ناماث على شاشة التلفزيون. أصبحت هاربة من العدالة بعد أن ساعدت في تخريب مختبر أبحاث الأسلحة البيولوجية المملوك للسيد بيرنز لتسميم الجميع عمدًا في سبرينغفيلد . لشرح هذا لابنه البالغ من العمر ست سنوات آنذاك، قال الجد إن مونا ماتت بينما كان هومر في السينما. [14] يتمتع الجد بعلاقة سيئة، ولكنها محبة في بعض الأحيان، مع ابنه، الذي وضعه في دار رعاية بأسرع ما يمكن، على الرغم من بيع الجد لمنزله من أجل توفير قرض عقاري لهومر. [15] يُقترح بشكل متكرر أنه على الرغم من رعايته، كان الجد منضبطًا صارمًا يمكن أن يكون مسيطرًا للغاية ومهملًا وحتى مسيئًا عاطفيًا تجاه هومر عندما كان يكبر وما زال لم يسامحه على ذلك. [16] [17] [18] بعد أن تركت مونا هومر في سن مبكرة وهربت مع مهرج ، قام الجد بتربية هومر بنفسه. في حلقة الموسم الرابع، " The Front "، أخبر الجد روجر مايرز جونيور، رئيس استوديوهات Itchy and Scratchy، أنه عمل كحارس ليلي لصوامع التوت البري لمدة أربعين عامًا.

غالبًا ما تبذل عائلة سيمبسون قصارى جهدها لتجنب الاتصال غير الضروري بالجد. عادةً ما يظهر الجد في حلقة قصيرة في إحدى النكات المتكررة في العرض حيث يتساءل أين الجميع أو يرغب في أن يلاحظه أفراد العائلة. كان أحد الأمثلة على ذلك عندما اعتقدت العائلة أنهم تركوا شيئًا على متن الطائرة في حلقة " الخوف من الطيران "، والذي تم الكشف عن أنه الجد. على الرغم من ذلك، أظهر هومر مشاعر الحب تجاه والده من وقت لآخر. [19]

شخصية

الخلق

أراد مات غرونينغ ، مبتكر عائلة سمبسون ، أن تكون هناك شخصية "مزعجة للغاية" وكبيرة في السن، وتشتكي كثيرًا وتخترع قصصًا لتحكيها للأطفال، لذلك ابتكر شخصية الجد. [20] بعد تسمية الشخصيات الرئيسية على اسم أفراد عائلته (باستثناء بارت ، وهو إعادة ترتيب لكلمة "مدلل"، والذي استبدله باسمه)، [21] رفض غرونينغ تسمية الجد على اسم جده، أبراهام غرونينغ. ترك الأمر للكتاب لاختيار اسم واختاروا بشكل ساخر "أبراهام"، على الرغم من عدم معرفتهم أنه كان أيضًا اسم جد غرونينغ. [22] ظهر الجد لأول مرة في فيلم عائلة سمبسون القصير "الجد والأطفال"، والذي عرض لأول مرة في برنامج تريسي أولمان في 10 يناير 1988. في الفيلم القصير، يروي الجد لأحفاده قصصًا عن "الأيام الخوالي". عندما يتوقفون عن الاهتمام به، يتظاهر بموته لاستعادة انتباههم. [23]

علق كاتب عائلة سمبسون آل جين أن الجد غالبًا ما يكون محورًا للنكات اللاذعة حول كبار السن. وقال إن السبب في ذلك هو أن الموظفين يحاولون توضيح كيف يعامل المجتمع كبار السن بشكل سيئ، "وبعض ذلك لأن الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 55 عامًا لا يشاهدون برنامجنا أبدًا". [20] قال بيل أوكلي وجوش وينشتاين ، الكاتبان السابقان في العرض، إنهما أحبا كتابة حلقات عن الجد لأنهما "مهووسان" بكبار السن. [24] علق وينشتاين أنهما "يحبان [كلاهما كبار السن] ويبدو أنهما يكرهانهم حقًا في نفس الوقت". [25] وقال أيضًا إنه "يستمتع" بالكتابة لشخصيات مثل الجد والسيد بيرنز بسبب "قدمهم"، ولأنه يستخدم القواميس للبحث عن "عامية الزمن القديم". [26]

صوت

دان كاستيلانيتا يؤدي صوت الجد والعديد من الشخصيات المتكررة الأخرى

يؤدي صوت الجد دان كاستيلانيتا ، الذي يؤدي أيضًا صوت العديد من الشخصيات الأخرى، بما في ذلك هومر سيمبسون ، وكراستي المهرج ، وبارني جامبل ، وحارس الأرض ويلي ، وعمدة كويمبي ، وهانز مولمان . كان كاستيلانيتا جزءًا من فريق التمثيل المنتظم في برنامج The Tracey Ullman Show وقد قام سابقًا ببعض أعمال التعليق الصوتي في شيكاغو إلى جانب زوجته ديب لاكوستا . [27] يحب كاستيلانيتا البقاء في الشخصية أثناء جلسات التسجيل، [28] ويحاول تصور مشهد في ذهنه حتى يتمكن من إعطائه الصوت المناسب له. [29] تضمنت حلقة " الجد مقابل القصور الجنسي " ( الموسم السادس ، 1994) العديد من التفاعلات بين الجد وهومر، لذلك كان على كاستيلانيتا التحدث إلى نفسه عندما سجل الأصوات لتلك الحلقة. [30] قال كاستيلانيتا إنه من الصعب عليه أداء صوت الجد لأنه "أجش وخفيف". [31]

استقبال

التوصيات

أطلقت نانسي باسيل من About.com على الجد لقب خامس أفضل شخصية في عائلة سمبسون ، واصفة إياه بأنه "شخص مسن نمطي مثالي". [32] في العدد الألف من مجلة Entertainment Weekly ، تم اختيار الجد ليكون "الجد للعائلة التلفزيونية المثالية". [3] اعتبر جو رودس من TV Guide أن أكثر عبارات الجد التي لا تُنسى هي "إذا لم أعد إلى المنزل بحلول الساعة التاسعة، فإنهم يعلنون وفاتي قانونيًا ويجمعون تأميني". [20] فاز دان كاستيلانيتا بجائزتي إيمي برايم تايم في فئة أداء صوتي متميز لأداء أصوات شخصيات مختلفة، بما في ذلك الجد. تم منح الجائزة الأولى في عام 1992 عن حلقة " Lisa's Pony "، [33] والثانية في عام 2004 عن " Today I Am A Clown ". [34] في عام 2010، تم ترشيح كاستيلانيتا للجائزة لأداء صوت الجد وهومر في حلقة " الخميس مع آبي ". [35]

قال كاتب عائلة سمبسون ديفيد ميركين إن إحدى نكاتته المفضلة في العرض هي تلك التي يركب فيها الجد دراجته في الشارع بسرعة عالية ويصرخ بأنه يشعر بأنه شاب مرة أخرى، ثم يُطرد من دراجته بعد أن طار رأس دمية في العجلات وسقط في قبر مفتوح. [30] في مراجعة للحلقة التي تدور حول الجد " عشيق السيدة بوفييه "، قال باتريك بروملي من DVD Verdict إنه "لا يهتم أبدًا كثيرًا" بالحلقات التي تدور حول الجد، لأنه يعتقد أن الجد "رائع كشخصية خلفية، ولكن أقل عندما يكون في مركز الصدارة". [36] قال كولين جاكوبسون من DVD Movie Guide في مراجعة للحلقة نفسها أن الجد "ممتع دائمًا" و"من الجيد رؤيته في مزاج مرح، على الأقل لفترة من الوقت". [37]

تحليل

يجلس ديفيد ميركين مرتديًا قبعة ويبتسم وهو ينظر إلى المسافة. يداه متقاطعتان.
يعتقد الكاتب ديفيد ميركين أن ما يجعل الجد مضحكا هو أن الأشياء "المملة" و"المزعجة" التي يقولها "مضحكة بالفعل" في سياق الملل والضجر.

يعتقد ميركين أنه من الصعب جعل شخصية "مملة" و"مملة" مثل الجد مضحكة. ويعتقد أن ما يجعل الجد مضحكًا في النهاية هو أن الأشياء التي يقولها "مضحكة بالفعل" في سياق الملل والضجر. [38] علقت آن ماري باري وكريس يويل، مؤلفا كتاب فهم علم اجتماع الصحة ، على أنه في الحلقات التي يظهر فيها الجد، غالبًا ما يتم إنشاء المحتوى الكوميدي من خلال نوم الجد في لحظات "غير مناسبة" أو "الشروع" في قصص طويلة عن شبابه. وكتبا: "تتوافق مثل هذه الحالات مع الصور النمطية الشائعة بأن جميع كبار السن" مصابون بالجنون "وفي صحة سيئة". [39]

كتب آلان إس براون وكريس لوجان في كتابهما "علم نفس عائلة سيمبسون " أن الجد هو الأقل "سلطة" في عائلة سيمبسون، وأنهم يعاملونه وكأنه طفل صغير، وغالبًا ما يتم تجاهله. وكثيرًا ما تضحك الأسرة على ذاكرته "الفاشلة" ومحاولاته "غير الفعالة" للحصول على ما يريد. وأضافا أن الجد يُترَك خلفًا، ويُنسى، ونادرًا ما تتم دعوته لقضاء الوقت مع الأسرة. وعلق المؤلفان على أنه "ليس بلا تأثير، لكنه بالتأكيد لا يلعب دور الجد التقليدي في التسلسل الهرمي للعائلة". [40]

كتب براون ولوغان أيضًا أن الجد كان له تأثير كبير في تشكيل شخصية هومر، وأن المشاهد الارتجاعية في عائلة سمبسون تُظهر مدى "غضبه" و"انتقاده" لهومر. وأضافا: "كان يصرخ، ويستخدم العقاب البدني، ويقلل باستمرار من محاولات هومر للاستمتاع والمواعدة والتفوق في أنشطة مختلفة". وقال المؤلفان إن هومر يحاول "عبثًا" إصلاح علاقته بالجد ويسعى باستمرار للحصول على موافقته، لكن الجد لا يزال "ناقدًا كما كان دائمًا". ومع ذلك، في بعض الحلقات، يُظهر جانبًا محبًا لهومر . مثل حلقة " الجد ضد عدم الكفاءة الجنسية "، يشاهد هو وهومر المزرعة تحترق، أو حلقة " العلاج بالحب "، حيث يفعل كل شيء لحماية كلب هومر من السيد بيرنز في مشهد ارتجاعي. [40] في كتابه "فهم علم نفس التنوع "، كتب المؤلف بروس إيفان بلين أن الجد يُصوَّر عادةً على أنه شخص "مُختل" و"مُصاب بالخرف" و"عالٍ" و"شخصية تافهة" و"يمكن الاستغناء عنها غالبًا" في حياة ابنه. [41]

الترويج

ابتكرت شركة Playmates Toys شخصيتين متحركتين لجرامبا سيمبسون لسلسلة عالم سبرينغفيلد . الأول، الذي صدر في مايو 2000، يصور الجد في مظهره المعتاد. [42] والثاني، "Sunday Grampa"، صدر في يونيو 2002، ويصور الجد في ملابس الكنيسة يوم الأحد. [43] إلى جانب المسلسل التلفزيوني، يظهر الجد بانتظام في إصدارات Simpsons Comics ، والتي نُشرت لأول مرة في 29 نوفمبر 1993. [44] [45] نُشر العدد الأخير في 17 أكتوبر 2018. يلعب الجد أيضًا دورًا في The Simpsons Ride ، الذي تم إطلاقه في عام 2008 في Universal Studios Florida و Hollywood . [46]

مراجع

  1. ^ " حفل زفاف كارثة ". عائلة سيمبسون . الموسم 20. الحلقة 15. 29 أبريل 2009. فوكس.
  2. ^ " عشيق السيدة بوفييه ". عائلة سمبسون . الموسم الخامس. الحلقة 21. 12 مايو 1994. فوكس.
  3. ^ "TV: Breaking Down the List"، Entertainment Weekly ، #999/1000 27 يونيو و4 يوليو 2008، 56.
  4. ^ Swartzwelder, John ; Kirkland, Mark (23 نوفمبر 2003). " The Regina Monologues ". عائلة سمبسون . الموسم 15. الحلقة 04. فوكس.
  5. ^ مارتن، جيف ؛ آرتشر، ويس (21 فبراير 1991). " يا أخي، أين أنت؟ ". عائلة سمبسون . الموسم 2. الحلقة 15. فوكس.
  6. ^ باين، دون؛ مور، ستيفن دين (18 ديسمبر 2005). " قصص عيد الميلاد لعائلة سمبسون ". عائلة سمبسون . الموسم 17. الحلقة 365. فوكس.
  7. ^ أوكلي، بيل (2006). تعليق على الحلقة "ليزا سيمبسون" من الموسم التاسع من مسلسل عائلة سيمبسون على قرص DVD(DVD). شركة 20th Century Fox.
  8. ^ كوهين، جويل هـ.؛ ناستوك، ماثيو (6 يناير 2002). " شجار في العائلة (عائلة سمبسون) ". عائلة سمبسون . الموسم 13. الحلقة 276. فوكس.
  9. ^ كروس، نانسي ؛ تشون، دانييل (11 مارس 2007). " روما القديمة وجولييت ". عائلة سمبسون . الموسم 18. الحلقة 15. فوكس.
  10. ^ كوهين، ديفيد ؛ ديتر، سوزي (5 مايو 1996). " كثير من الثناء على لا شيء ". عائلة سمبسون . الموسم 7. الحلقة 23. فوكس.
  11. ^ غرونينغ، مات (1991). ألبوم عائلة سيمبسون غير الخاضع للرقابة . دار نشر هاربر كولينز. ​​رقم ISBN 978-0-06-096582-2.
  12. ^ "Flying Hellfish". Wikisimpsons . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2023 .
  13. ^ كولير، جوناثان ؛ لينش، جيفري (28 أبريل 1996). " آبي سيمبسون الغاضب وحفيده المتذمر في فيلم "لعنة سمكة الجحيم الطائرة"" عائلة سيمبسون . الموسم 7. الحلقة 22. فوكس.
  14. ^ آبل، ريتش ؛ سيلفرمان، ديفيد (19 نوفمبر 1995). " الأم سيمبسون ". عائلة سيمبسون . الموسم 07. الحلقة 08. فوكس.
  15. ^ مارتن، جيف؛ كيركلاند، مارك (3 ديسمبر 1992). " كلمة ليزا الأولى ". عائلة سمبسون . الموسم الرابع. الحلقة العاشرة. فوكس.
  16. ^ كوهين، ديفيد إكس؛ كيركلاند، مارك (9 نوفمبر 1997). " بارت ستار ". عائلة سمبسون . الموسم 09. الحلقة 06. فوكس.
  17. ^ أوكلي، بيل ووينشتاين، جوش؛ آرتشر، ويس (4 ديسمبر 1994). " الجد مقابل العجز الجنسي ". عائلة سمبسون . الموسم 06. الحلقة 10. فوكس.
  18. ^ كريسبيرج، أندرو؛ ناستوك، ماثيو (16 فبراير 2003). " انتهى الأمر ". عائلة سمبسون . الموسم 14. الحلقة 11. فوكس.
  19. ^ كوجين، جاي ؛ وولودارسكي، والاس ؛ سيلفرمان، ديفيد (28 مارس 1991). " المال القديم ". عائلة سمبسون . الموسم 2. الحلقة 17. فوكس.
  20. ^ abc Rhodes, Joe (21 أكتوبر 2000). "Flash! 24 Simpsons Stars Reveal Themselves". دليل التلفاز .
  21. ^ BBC (2000). The Simpsons: America's First Family (6 minutes edit for the season 1 DVD) (DVD) . المملكة المتحدة: 20th Century Fox. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2018 .
  22. ^ Groening, Matt (2002). تعليق على الحلقة "Old Money" من الموسم الثاني من مسلسل The Simpsons على قرص DVD(DVD). شركة 20th Century Fox.
  23. ^ جروينينج، مات (1997). ريتشموند، راي ؛ كوفمان، أنطونيا (المحرران). عائلة سمبسون: دليل كامل لعائلتنا المفضلة (الطبعة الأولى). نيويورك: هاربر بيرينيال . ص 14-15. رقم ISBN 978-0-06-095252-5. LCCN  98141857. OCLC  37796735. OL  433519M.
  24. ^ أوكلي، بيل (2004). تعليق على الحلقة "ليزا ضد ماليبو ستايسي" على قرص DVD للموسم الخامس من مسلسل عائلة سمبسون (DVD). شركة 20th Century Fox.
  25. ^ وينشتاين، جوش (2004). تعليق على الحلقة "ليزا ضد ماليبو ستايسي" على قرص DVD للموسم الخامس من مسلسل عائلة سمبسون (DVD). شركة 20th Century Fox.
  26. ^ وينشتاين، جوش (2005). تعليق على الحلقة "فريق هومر" من الموسم السابع من مسلسل عائلة سمبسون على قرص DVD(DVD). شركة 20th Century Fox.
  27. ^ لي، لوين (27 فبراير 2003). "أوه، أنت الصوت". The Age . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2008 .
  28. ^ مورو، تيري (23 يونيو 2007). "صوت هومر سيمبسون يعيش حياته البسيطة". صحيفة ألبوكيرك تريبيون. خدمة أخبار سكريبس هوارد. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2008 .
  29. ^ كاستيلانيتا، دان. (2005). تعليق على " هوميروس العظيم "، في عائلة سمبسون: الموسم السادس الكامل [دي في دي]. شركة فوكس للقرن العشرين.
  30. ^ ميركين، ديفيد (2005). تعليق على الحلقة "الجد ضد العجز الجنسي" على قرص DVD للموسم السادس من مسلسل عائلة سمبسون (DVD). شركة فوكس للقرن العشرين.
  31. ^ أوكلي، بيل (2005). تعليق على الحلقة "الجد ضد العجز الجنسي" على قرص DVD للموسم السادس من مسلسل عائلة سمبسون (DVD). شركة فوكس للقرن العشرين.
  32. ^ باسيل، نانسي. "أفضل 10 شخصيات في مسلسل عائلة سمبسون". About.com. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2008 .
  33. ^ "Primetime Emmy Awards Advanced Search". Emmys.org. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 18 يناير 2008 .
  34. ^ Schneider, Michael (10 أغسطس 2004). "Emmy speaks for Homer". Variety . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2008 .
  35. ^ "ترشيحات جوائز إيمي 2010" (PDF) . أكاديمية الفنون والعلوم التلفزيونية . مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2010 .
  36. ^ بروملي، باتريك (23 فبراير 2005). "عائلة سمبسون: الموسم الخامس الكامل". حكم قرص DVD. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2009. تم الاسترجاع في 24 يناير 2009 .
  37. ^ جاكوبسون، كولين (21 ديسمبر 2004). "عائلة سمبسون: الموسم الخامس الكامل (1993)". دليل أفلام DVD. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 24 يناير 2009 .
  38. ^ ميركين، ديفيد (2004). تعليق على الحلقة "ليزا ضد ماليبو ستايسي" على قرص DVD للموسم الخامس من مسلسل عائلة سمبسون (DVD). شركة 20th Century Fox.
  39. ^ باري، آن ماري؛ يويل، كريس (2008). "الشيخوخة في المجتمع: نظرة عامة". فهم علم اجتماع الصحة . SAGE. ص. 212. ISBN 978-1-4129-3623-1.
  40. ^ ab Brown, Alan S.; Chris Logan (2006). علم نفس عائلة سيمبسون: D'oh! . BenBella Books, Inc. ص. 3-4 (الفصل: عائلة سيمبسون – التسلسل الهرمي للعائلة). ISBN 978-1-932100-70-9.
  41. ^ Blaine, Bruce (2007). "Presentations and Portrayals of Older People". Understanding The Psychology of Diversity . SAGE. ص. 160. ISBN 978-1-4129-2109-1.
  42. ^ "السلسلة 1". محطة معلومات شخصيات الأكشن من عائلة سيمبسون. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2008 .
  43. ^ "السلسلة 9". محطة معلومات مجسمات عائلة سيمبسون المتحركة. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2008 .
  44. ^ رادفورد، بيل (19 نوفمبر 2000). "جرونينج تطلق قصص مصورة عن فوتثرما". الجريدة الرسمية . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2008 .
  45. ^ Shutt, Craig. "Sundays with the Simpsons". MSNBC. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2008 .
  46. ^ ماكدونالد، برادي (9 أبريل 2008). "تضم رحلة عائلة سمبسون 29 شخصية وأصوات أصلية". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2008 .
  • الملف الشخصي لـ Grampa Simpson على TheSimpsons.com
  • الجد سيمبسون على موقع IMDb
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Grampa_Simpson&oldid=1254356735"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate