الأساطير الانجليزية

الأساطير الإنجليزية هي مجموعة الأساطير التي ظهرت عبر تاريخ إنجلترا ، والتي تم العمل عليها في بعض الأحيان من قبل الأجيال المتعاقبة، وفي أحيان أخرى تم رفضها واستبدالها بروايات توضيحية أخرى. تتكون هذه السرديات من التقاليد الشعبية التي تطورت في إنجلترا بعد الغزو النورماندي ، والتي تم دمجها مع التقاليد من الأساطير الأنجلوساكسونية والأساطير المسيحية والأساطير السلتية . تم تضمين عناصر من موضوع بريطانيا والأساطير الويلزية والأساطير الكورنية التي تتعلق مباشرة بإنجلترا، مثل أسطورة تأسيس بروتوس طروادة وأساطير الملك آرثر ، ولكن تم دمجها مع السرديات من موضوع إنجلترا والتقاليد من الفولكلور الإنجليزي .
شخصيات وأساطير بارزة
- ألفريد العظيم (849-899): في عام 878، أحرق الكعك في أثيلني ، سومرست قبل هزيمة جيش الوثنيين العظيم في معركة إيدينجتون . [1]
- أنجول (القرن الثالث عشر): المؤسس الأسطوري وملك الأنجلز .
- الملك آرثر (أواخر القرن الخامس وأوائل القرن السادس الميلادي): زعيم أسطوري، وفقًا لتاريخ العصور الوسطى والروايات الرومانسية ، قاد فرسان المائدة المستديرة في الدفاع عن بريطانيا ضد الغزاة الساكسونيين . شخصية محورية في الأساطير التي تشكل مسألة بريطانيا . [2] (انظر أيضًا: الأساطير الويلزية والكورنية والبريتونية )
- أثلستون (منتصف أو أواخرالقرن الرابع عشر ): قصيدة رومانسية شعرية مجهولة المصدر من اللغة الإنجليزية الوسطى ، غالبًا ما يتم تصنيفها على أنها نص من نصوص إنجلترا . تتعلق موضوعاتها المتعلقة بالملكية والعدالة وسيادة القانون بسياساتحكم ريتشارد الثاني . [3]
- بيولف (يعود تاريخها إلى ما بين القرن الثامن وأوائل القرن الحادي عشر ): قصيدة ملحمية باللغة الإنجليزية القديمة . لا يوجد عنوان للمخطوطة الأصلية، لكن القصة التي ترويها أصبحت معروفة باسم بطلها . قد تكون بيولف أقدم قصيدة طويلة باقية باللغة الإنجليزية القديمة، ويُستشهد بها عادةً باعتبارها واحدة من أهم أعمال الأدب الأنجلوسكسوني . [4]
- السير بيفيس من هامبتون (يعود تاريخه إلى النصف الأول من القرن الثالث عشر ): بطل إنجليزي أسطوري؛ وكان موضوعًا للروايات الشعرية التي تعود إلى العصور الوسطى والتي تحمل اسمه. [5]
- بروتوس الطروادي ، أو بروت طروادة (يعود تاريخه إلى القرن التاسع : سليل أسطوري للبطل الطروادي إينياس ، والمعروف في التاريخ البريطاني في العصور الوسطى باعتباره المؤسس الذي يحمل نفس الاسم وأول ملك لبريطانيا . ظهر بروتوس لأول مرة في Historia Brittonum ، لكنه اشتهر من خلال Historia Regum Britanniae لجيفري مونماوث . [6]
- فولك فيتزوارين (حوالي 1160-1258): موضوع الأسطورة التي تعود إلى العصور الوسطى فوك لو فيتزوارين ، والتي تحكي قصة حياة فولك كمجرم وكفاحه لاستعادة حقه العائلي في قلعة ويتنجتون من الملك جون . [7]
- حكاية جاملين (تعود إلى حوالي عام 1350 ): قصة رومانسية تدور أحداثها في عهد الملك إدوارد الأول ، وتحكي قصة جاملين والعقبات المختلفة التي يجب أن يتغلب عليها من أجل استعادة ميراثه الشرعي من أخيه الأكبر. كتبت بلهجة إنجليزية وسطى وتعتبر جزءًا من قضية إنجلترا . [8]
- جاي أوف واريك (يعود تاريخه إلى القرن الثالث عشر ): بطل إنجليزي أسطوري في الرومانسية كان مشهورًا في إنجلترا وفرنسا من القرن الثالث عشر إلى القرن السابع عشر؛ ويعتبر جزءًا من مملكة إنجلترا . [9]
- هافلوك الدنماركي ، أو قصة هافلوك الدنماركي (بين عامي 1280 و 1290 ): رواية رومانسية إنجليزية متوسطة تعتبر جزءًا من مسألة إنجلترا ؛ تستمد القصة من نصين أنجلو نورمانديين سابقين . [10]
- هينجيست وهورسا ( القرن الخامس ): شقيقان أسطوريان يقال إنهما قادا الأنجلز والساكسونيين والجوتيين في غزوهم لبريطانيا في القرن الخامس؛ قُتل هورسا وهو يقاتل البريطانيين، لكن هينجيست نجح في غزو كينت ، ليصبح الجد لملوكها الجوتيين. تظهر شخصية تدعى هينجيست في شظية فينسبرغ وفي بيوولف . [11]
- الملك هورن (يعود تاريخه إلى منتصف القرن الثالث عشر ): قصة رومانسية فارسية في اللغة الإنجليزية الوسطى ؛ تعتبر جزءًا من قضية إنجلترا . يُعتقد أنها أقدم قصة رومانسية باقية في اللغة الإنجليزية الوسطى. [12]
- السيدة جوديفا (تعود إلى القرن الثالث عشر على الأقل ): سيدة نبيلة إنجليزية، وفقًا للأسطورة، كانت تركب جوادها عارية - مغطاة بشعرها الطويل فقط - عبر شوارع كوفنتري للحصول على إعفاء من الضرائب الجائرة التي فرضها زوجها على مستأجريه. نشأ مصطلح " Peeping Tom " من إصدارات لاحقة من هذه الأسطورة، حيث شاهدها رجل يُدعى توماس وهي تركب جوادها فأصيب بالعمى أو الموت. [13]
- روبن هود (يعود تاريخه إلى سبعينيات القرن الرابع عشر ): بطل خارج عن القانون من الفولكلور الإنجليزي، ووفقًا للأسطورة، كان ماهرًا للغاية في الرماية والسيف. يُصوَّر تقليديًا مرتديًا زي لينكولن الأخضر ، ويقال إنه يسرق من الأغنياء ويعطي الفقراء. إلى جانب عصابته من الرجال البهيجين في غابة شير وود وضد شريف نوتنغهام ، أصبح شخصية شعبية في أواخر العصور الوسطى ، ولا يزال يُمثل في الأدب والسينما والتلفزيون. [14]
- Sceafa (يعود تاريخه، على حد قول البعض، إلى القرن السادس ): ملك لومباردي قديم في الأسطورة الإنجليزية. تحكي القصة عن ظهور Sceafa بشكل غامض كطفل، حيث خرج من البحر في زورق فارغ . تم تحديث الاسم تاريخيًا إلى Shava . [15]
- والثيوف من ميلروز (حوالي 1095 - 1159): رئيس دير وقديس إنجليزي في القرن الثاني عشر ؛ ولد لطبقة النبلاء الإنجليزية، اشتهر والثيوف بتقشفه الشديد الذي فرضه على نفسه ولطفه تجاه الفقراء. [16]
- وايلاند الحداد (يعود تاريخه إلى القرن الثامن ): حداد أسطوري يظهر في ديور ، ووالديري ، وبيوولف ؛ وتظهر الأسطورة على صندوق فرانكس . [17]
إرث الأساطير الإنجليزية في الأدب الإنجليزي
- حكايات الملك آرثر : انظر الملك آرثر . [18]
- حكايات روبن هود ورجاله المرحين: انظر روبن هود . [19]
- أعمال سي إس لويس (1898-1963). [20]
- أعمال ويليام شكسبير ( 1564-1616). [21 ]
- أعمال جيه آر آر تولكين (1892-1973)، الذي أطلق على أساطيره اسم أساطير إنجلترا . [22] [23]
مراجع
- ^ "ميلاد إنجلترا: ملوك وسكس – ألفريد العظيم". بي بي سي أونلاين . 2004. تم الاسترجاع في 7 مارس 2018 .
- ^ "الملك آرثر، الملك الذي سيبقى في المستقبل". بي بي سي أونلاين . 2017. تم استرجاعه في 7 مارس 2018 .
- ^ "Athelston: Introduction". جامعة روتشستر . 1997. تم الاسترجاع في 7 مارس 2018 .
- ^ "مخطوطة بيوولف من المكتبة البريطانية هي نجمة فيلم وثائقي لهيئة الإذاعة البريطانية". Culture24 . 2009 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2018 .
- ^ "رحلات السير بيفيس من هامبتون". بيفيس من هامبتون. 2015. تم الاسترجاع في 7 مارس 2018 .
- ^ "بروتوس طروادة". anthonyadolph.co.uk. 2015. تم الاسترجاع في 11 مارس 2018 .
- ^ "بروتوس طروادة". berkshirehistory.com. 2006. تم الاسترجاع في 11 مارس 2018 .
- ^ "حكاية جاملين: مقدمة". جامعة روتشستر . 1997. تم الاسترجاع في 11 مارس 2018 .
- ^ "السيد جاي أوف واريك". بي بي سي أونلاين . 2018. تم استرجاعه في 11 مارس 2018 .
- ^ "هافيلوك الدنماركي: مقدمة". جامعة روتشستر . 1997. تم الاسترجاع في 11 مارس 2018 .
- ^ "هينجست وهورسا". الملوك الإنجليز. 2018. تم الاسترجاع في 11 مارس 2018 .
- ^ "King Horn: Introduction". جامعة روتشستر . 1997. تم الاسترجاع في 11 مارس 2018 .
- ^ "ليدي جوديفا: الحقيقة العارية". بي بي سي نيوز . 2001. تم استرجاعه في 12 مارس 2018 .
- ^ "لماذا يستمر روبن هود في العودة؟". بي بي سي أون لاين . 2009. تم الاسترجاع في 11 مارس 2018 .
- ^ "Sceafa was an ancient Lombardic king". John Learn. 2017. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2018 . تم الاسترجاع 12 مارس 2018 .
{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط ) - ^ "القديس والثيوف من ميلروز". catholic.net. 2017. تم الاسترجاع في 12 مارس 2018 .
- ^ "Wayland the Smith". Encyclopædia Britannica . 2018 . تم الاسترجاع في 12 مارس 2018 .
- ^ "لماذا نحب أسطورة الملك آرثر؟". بي بي سي . 2018. تم استرجاعه في 12 مارس 2018 .
- ^ "رجال باللون الأخضر". الغارديان . 2018. تم استرجاعه في 12 مارس 2018 .
- ^ "التفكير الصحيح". الغارديان . 2005. تم استرجاعه في 12 مارس 2018 .
- ^ "قصص شكسبير ليست أكثر من أساطير، لكنها حية". ديلي تلغراف . 2012. تم الاسترجاع في 12 مارس 2018 .
- ^ كاربنتر، همفري (1977). جيه آر آر تولكين: سيرة ذاتية . نيويورك: كتب بالانتين . رقم ISBN 978-0-04-928037-3.الصفحة 67.
- ^ "الهوبيت يكشف عن مجموعة من الأساطير". ديلي تلغراف . 2012. تم الاسترجاع في 12 مارس 2018 .
روابط خارجية
- ألفريد العظيم – المكتبة البريطانية
- رواية Le Morte Darthur لتوماس مالوري – المكتبة البريطانية أرشيف 3 أغسطس 2020 على موقع Wayback Machine
- بيوولف – المكتبة البريطانية أرشيف 12 نوفمبر 2020 على موقع واي باك مشين
- رواية رومان دي بروت لليامون – المكتبة البريطانية أرشيف 23 نوفمبر 2020 على موقع واي باك مشين
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate
