الأساطير المسيحية

القديس جورج والتنين، بريشة غوستاف مورو ، 1889-1890

الأساطير المسيحية هي مجموعة الأساطير المرتبطة بالمسيحية . وقد درسها الباحثون في مجالات الأساطير المقارنة واللاهوت والدراسات الأدبية. يشمل هذا المصطلح طيفًا واسعًا من الأساطير والروايات ، لا سيما تلك التي تُعتبر روايات مقدسة . تظهر العناصر والمواضيع الأسطورية في الأدب المسيحي، بما في ذلك أساطير متكررة مثل صعود الجبل، ومحور العالم ، وأساطير المعارك، والنزول إلى العالم السفلي ، وروايات الإله الذي يموت ثم يقوم ، وأسطورة الطوفان ، وقصص تأسيس القبائل والمدن، وأساطير الأبطال العظام (أو القديسين ) في الماضي، والجنات ، والتضحية بالنفس .

استخدم العديد من المؤلفين هذا المصطلح للإشارة إلى عناصر أسطورية ورمزية أخرى في الكتاب المقدس ، مثل قصة ليفياثان . كما طُبِّق المصطلح على أساطير وحكايات من العصور الوسطى ، مثل قصة القديس جورج والتنين ، وقصص الملك آرثر وفرسانه ، وأساطير بارسيفال . وصنّف العديد من المعلقين قصيدة جون ميلتون الملحمية " الفردوس المفقود" كعمل من أعمال الأساطير المسيحية. كما استُخدم المصطلح لوصف قصص حديثة تدور حول مواضيع ورموز مسيحية، مثل كتابات سي إس لويس ، وجيه آر آر تولكين ، ومادلين لينجل ، وجورج ماكدونالد .

تضمنت الأساطير المسيحية في العصور الوسطى أيضاً عناصر من الفلكلور الأوروبي المحلي والتقاليد ما قبل المسيحية. وقد أثرت عناصر من الأساطير المسيحية في أدب الخيال الحديث والفنون البصرية والموسيقى والثقافة الشعبية.

على مرّ القرون، انقسمت المسيحية إلى طوائف عديدة . ولا تتفق جميع هذه الطوائف على نفس مجموعة الروايات التقليدية المقدسة. فعلى سبيل المثال، تتضمن أسفار الكتاب المقدس التي تقبلها الكنيسة الكاثوليكية الرومانية والكنائس الأرثوذكسية الشرقية عددًا من النصوص والقصص (مثل تلك الواردة في سفر يهوديت وسفر طوبيا ) التي لا تقبلها العديد من الطوائف البروتستانتية كنصوص قانونية .

المواقف

كتب اللاهوتي المسيحي وأستاذ العهد الجديد ، رودولف بولتمان، ما يلي: [ 1 ]

إنّ علم الكونيات في العهد الجديد ذو طابع أسطوري في جوهره. يُنظر إلى العالم على أنه بناء ثلاثي الطبقات، الأرض في المركز، والسماء في الأعلى، والعالم السفلي في الأسفل. السماء هي مسكن الله والكائنات السماوية - الملائكة. العالم السفلي هو الجحيم، مكان العذاب. حتى الأرض ليست مجرد مسرح للأحداث الطبيعية اليومية، أو للروتين المعتاد والمهام الروتينية. إنها مسرح للنشاط الخارق للطبيعة لله وملائكته من جهة، وللشيطان وأتباعه من جهة أخرى. تتدخل هذه القوى الخارقة في مجرى الطبيعة وفي كل ما يفكر فيه الإنسان ويريده ويفعله. المعجزات ليست نادرة بأي حال من الأحوال. الإنسان ليس متحكمًا في حياته. قد تستحوذ عليه الأرواح الشريرة. قد يوحي إليه الشيطان بأفكار شريرة. أو قد يوحي الله له بفكره ويرشده في مقاصده. قد يمنحه رؤى سماوية. قد يسمح له بسماع كلمته التي تنصره أو تأمره. قد يمنحه القوة الخارقة لروحه. لا يسير التاريخ في مسارٍ سلسٍ متواصل، بل هو مُحرَّكٌ ومُسيَّرٌ بقوى خارقة للطبيعة. هذا العصر مُستعبدٌ للشيطان والخطيئة والموت (لأنها في جوهرها قوى)، ويتسارع نحو نهايته. ستأتي تلك النهاية قريبًا جدًا، وستتخذ شكل كارثة كونية. ستُدشَّن بـ"ويلات" الزمان الأخير. حينها سيأتي القاضي من السماء، ويقوم الموتى، ويُقام الحساب الأخير، ويدخل الناس في الخلاص الأبدي أو الهلاك الأبدي.

الأساطير كقصص تقليدية أو مقدسة

رحلة القديس بريندان، من مخطوطة ألمانية

بمعناها الأكاديمي الأوسع، تعني كلمة " أسطورة " ببساطة قصة تقليدية. مع ذلك، يقصر العديد من الباحثين استخدام مصطلح "أسطورة" على القصص المقدسة. [ 2 ] ويذهب علماء الفولكلور إلى أبعد من ذلك، فيعرفون الأساطير بأنها "حكايات يُعتقد بصحتها، وعادةً ما تكون مقدسة، وتدور أحداثها في الماضي البعيد أو في عوالم أو أجزاء أخرى من العالم، وتضم شخصيات خارقة للطبيعة أو غير بشرية أو بطولية". [ 3 ]

في اللغة اليونانية الكلاسيكية ، كانت كلمة " موثوس" (muthos) ، التي اشتُقّ منها مصطلح " أسطورة" (myth) في اللغة الإنجليزية ، تعني "قصة، سرد". وبحلول زمن المسيح، بدأت كلمة " موثوس " تكتسب دلالات "الخرافة، الخيال"، [ 4 ] وكثيراً ما تجنّب الكتّاب المسيحيون الأوائل وصف قصة من الكتاب المقدس القانوني بأنها " أسطورة ". [ 5 ] حذّر بولس تيموثاوس من الخوض في "الأساطير الباطلة والسخيفة" ( bebēthous kai graōdeis muthous) . [ 6 ] انتقل هذا المعنى السلبي لكلمة "أسطورة" إلى الاستخدام الشائع. [ 7 ] حاول بعض العلماء والكتّاب المسيحيين المعاصرين إعادة إحياء مصطلح "أسطورة" خارج الأوساط الأكاديمية، واصفين القصص الواردة في الكتاب المقدس القانوني (وخاصة قصة المسيح) بأنها "أسطورة حقيقية"؛ ومن الأمثلة على ذلك سي إس لويس وأندرو غريلي . [ n 1 ] وصف العديد من الكتّاب المسيحيين المعاصرين، مثل سي إس لويس، عناصر من المسيحية، ولا سيما قصة المسيح، بأنها "أسطورة" هي في الوقت نفسه "حقيقة" ("أسطورة حقيقية"). [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] ويعترض آخرون على ربط المسيحية بـ"الأسطورة" لأسباب متنوعة: ارتباط مصطلح "الأسطورة" بالشرك، [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] واستخدام مصطلح "الأسطورة" للدلالة على الزيف أو عدم التاريخية، [ 11 ] [ 12 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] وعدم وجود تعريف متفق عليه لمصطلح "الأسطورة". [ 11 ] [ 12 ] [ 16 ] ومن أمثلة الأساطير التوراتية، يستشهد إيفري برواية الخلق في سفر التكوين 1 و2 وقصة إغواء حواء . [ 17 ]

يحتوي التراث المسيحي على العديد من القصص التي لا تنتمي إلى النصوص المسيحية الرسمية، ومع ذلك فهي تُجسّد مواضيع مسيحية . تشمل هذه الأساطير المسيحية غير الرسمية الحكايات الشعبية والأساطير الشعبية، بالإضافة إلى توسعات في الأساطير المسيحية الرسمية. وقد أنتج التراث المسيحي مجموعة غنية من الأساطير التي لم تُدمج قط في الكتب المقدسة الرسمية. كانت الأساطير عنصرًا أساسيًا في أدب العصور الوسطى. [ 18 ] ومن الأمثلة على ذلك سير القديسين، مثل قصص القديس جورج والقديس فالنتين . ومن الأمثلة على ذلك بريندان من كلونفورت ، وهو رجل دين أيرلندي من القرن السادس ومؤسس أديرة، وقد تم تقديسه. وقد نُسجت حول شخصيته الحقيقية أسطورة تُعتبر أقرب إلى الأسطورة منها إلى التاريخ: وهي " رحلة بريندان". تتناول هذه الأسطورة أحداثًا أسطورية بمعنى لقاءات خارقة للطبيعة. في هذه الرواية، يواجه بريندان ورفاقه وحوشًا بحرية، وجزيرة فردوسية ، وجزيرة جليدية عائمة، وجزيرة صخرية يسكنها ناسك متعبد: ولا يزال المتدينون ذوو التفكير الحرفي يسعون لتحديد "جزر بريندان" في الجغرافيا الحقيقية. وقد أعاد تيم سيفيرين تمثيل هذه الرحلة ، مشيرًا إلى أنهم صادفوا حيتانًا وجبالًا جليدية وجزيرة روكال . [ 19 ]

تُشكّل الحكايات الشعبية جزءًا رئيسيًا من التراث المسيحي غير الكنسي. يُعرّف علماء الفولكلور الحكايات الشعبية (مقارنةً بالأساطير "الحقيقية") بأنها قصص يعتبرها رواةُها خياليةً بحتة، وغالبًا ما تفتقر إلى إطار زمني أو مكاني محدد. [ 20 ] انتشرت الحكايات الشعبية ذات الطابع المسيحي على نطاق واسع بين الفلاحين. ومن بين أنواع الحكايات الشعبية الشائعة حكاية التائب الخاطئ (المصنفة ضمن النوع 756A، B، C، في فهرس آرني-تومسون لأنواع الحكايات )؛ كما تصف مجموعة أخرى شائعة من الحكايات الشعبية إنسانًا ذكيًا يتغلب على الشيطان. [ 21 ] لا يقبل جميع الباحثين العرف الفولكلوري الذي يُطبّق مصطلحي "الأسطورة" و"الحكاية الشعبية" على فئات مختلفة من السرد التقليدي. [ 22 ]

أنتجت التقاليد المسيحية العديد من القصص الشعبية التي تُفصّل النصوص المقدسة. ووفقًا لمعتقد شعبي إنجليزي، اكتسبت بعض الأعشاب قوتها العلاجية الحالية من استخدامها في شفاء جروح المسيح على جبل الجلجلة . في هذه الحالة، ترتبط قصة غير رسمية بنوع من الفولكلور غير السردي ، ألا وهو الطب الشعبي . [ 23 ] تحتوي أسطورة الملك آرثر على العديد من التفاصيل حول الأساطير الرسمية. على سبيل المثال، يكتشف السير بالين رمح لونجينوس ، الذي اخترق جنب المسيح. [ 24 ] ووفقًا لتقليد موثق على نطاق واسع في الكتابات المسيحية المبكرة، دُفنت جمجمة آدم في الجلجلة؛ وعندما صُلب المسيح، سقط دمه على جمجمة آدم، رمزًا لفداء البشرية من خطيئة آدم. [ 25 ]

المسيح

علم الآخرة

أمثلة أخرى

دانتي وبياتريس ينظران إلى أعلى سماء (الإمبيريان) ، رسم توضيحي للكوميديا ​​الإلهية من غوستاف دوريه (1832-1883)، باراديسو النشيد 31.

أمثلة على (1) الأساطير المسيحية غير المذكورة في القانون و (2) التوسعات الأدبية والتقليدية للأساطير المسيحية القانونية:

الروابط مع أنظمة المعتقدات الأخرى

الأساطير اليهودية

الزرادشتية

يعتقد بعض الباحثين أن العديد من عناصر الأساطير المسيحية، ولا سيما تصويرها الخطي للزمن، نشأت من الديانة الفارسية الزرادشتية . [ 28 ] وتكتب ماري بويس ، وهي مرجع في الزرادشتية:

كان زرادشت بذلك أول من علّم عقائد الحساب الفردي، والجنة والنار، وبعث الجسد، والدينونة العامة، والحياة الأبدية للروح والجسد بعد اتحادهما. وقد أصبحت هذه العقائد من المسلمات الراسخة لدى الكثير من البشر، من خلال اقتباسها من اليهودية والمسيحية والإسلام. [ 29 ]

يعتقد ميرسيا إلياد أن العبرانيين كانوا يمتلكون إدراكًا للزمن الخطي قبل أن تؤثر عليهم الزرادشتية. ومع ذلك، يجادل بأن "عددًا من الأفكار الدينية [اليهودية] الأخرى قد اكتُشفت أو أُعيد تقييمها أو نُظِّمت في إيران". وتشمل هذه الأفكار ثنائية الخير والشر، والإيمان بمخلص في المستقبل والقيامة ، و"نظرة متفائلة لنهاية العالم، تُعلن الانتصار النهائي للخير". [ 30 ]

من المحتمل أن تكون المفاهيم الزرادشتية لأهريمان ، وأميشا سبنتاس ، ويازاتاس ، وديفاس قد أدت إلى الفهم المسيحي للشيطان، ورؤساء الملائكة، والملائكة، والشياطين. [ 31 ]

اتصالات أخرى

في الأساطير البوذية ، يحاول الشيطان مارا تشتيت انتباه بوذا التاريخي، سيدهارتا غوتاما ، قبل أن يبلغ التنوير. ويشير هيوستن سميث ، أستاذ الفلسفة وكاتب في مجال الأديان المقارنة، إلى التشابه بين إغواء مارا لبوذا قبل بدء دعوته وإغواء الشيطان للمسيح قبل بدء دعوته. [ 32 ]

في سفر الرؤيا ، يرى الكاتب رؤيا لامرأة حامل في السماء يطاردها تنين أحمر ضخم. يحاول التنين التهام طفلها عند ولادته، لكن الطفل "يُرفع إلى الله وعرشه". يبدو هذا رمزًا لانتصار المسيحية: فالطفل يُمثل المسيح على الأرجح؛ والمرأة قد تُمثل شعب الله في العهدين القديم والجديد (الذين أنجبوا المسيح)؛ والتنين يرمز إلى الشيطان، الذي يُعارض المسيح. [ 33 ] ووفقًا لعلماء كاثوليك، فإن الصور المستخدمة في هذا الرمز ربما استُلهمت من الأساطير الوثنية.

يتوافق هذا مع أسطورة منتشرة في جميع أنحاء العالم القديم مفادها أن إلهة حامل بمخلص طاردها وحش مرعب؛ وبتدخل خارق، أنجبت ابناً قتل الوحش بعد ذلك. [ 34 ]

المواضيع والأنواع الأسطورية

غالباً ما تُعرّف الدراسات الأكاديمية للأساطير الأساطير بأنها قصص ذات قيمة عميقة تُفسّر وجود مجتمع ما ونظامه العالمي: تلك الروايات التي تتناول نشأة المجتمع، وأصوله وأسسه، وآلهته (آلهته)، وأبطاله الأوائل، وعلاقة البشرية بـ"الإلهي"، ورواياتهم عن الآخرة (ما يحدث في "الحياة الآخرة"). هذا عرضٌ عامٌّ لبعض القصص المقدسة الأساسية التي تتناول هذه المواضيع.

أساطير نشأة الكون

تستخدم النصوص المسيحية أسطورة الخلق نفسها التي وردت في الأساطير اليهودية في العهد القديم. فبحسب سفر التكوين، خُلق العالم من ظلام وماء في سبعة أيام. (على عكس اليهودي، قد يُدرج المسيحي معجزة ميلاد يسوع كحدث كوني ثانٍ) [ 35 ]. وتتضمن النصوص المسيحية القانونية أسطورتي الخلق العبريتين الواردتين في سفر التكوين 1:1-2:2 و2:4-3:24.

سفر التكوين 1:1-2:3

في أول نصٍّ عن الخلق (سفر التكوين ١:١-٢:٣)، يُدعى الخالق إلوهيم (ويُترجم عادةً ببساطة إلى "الله"). خلق الكون على مدى ستة أيام، خالقًا سمةً جديدةً كل يوم: أولًا خلق الليل والنهار؛ ثم خلق الفلك ليفصل "المياه التي فوق" عن "المياه التي تحت"؛ ثم فصل اليابسة عن الماء؛ ثم خلق النباتات على اليابسة؛ ثم وضع الشمس والقمر والنجوم في السماء؛ ثم خلق الحيوانات السابحة والطائرة؛ ثم خلق حيوانات البر؛ وأخيرًا خلق الإنسان والمرأة معًا، "على صورته". في اليوم السابع، استراح الله، مُبرِّرًا بذلك عادة الراحة في يوم السبت . [ ٣٦ ]

سفر التكوين 2:4-3:24

تختلف أسطورة الخلق الثانية في سفر التكوين عن الأولى في عدد من العناصر المهمة. هنا يُطلق على الخالق اسم يهوه إلوهيم (والتي تُترجم عادةً إلى "الرب الإله" أو "الرب الإله " (بحروف صغيرة)، على الرغم من أن يهوه هو في الواقع الاسم الشخصي لإله إسرائيل ولا يعني حرفيًا "الرب").

تبدأ هذه الأسطورة بالكلمات: «حين صنع الرب الإله الأرض والسماء، ولم يكن في الأرض شجر بري، ولم يكن عشب بري قد نبت، لأن الرب الإله لم يكن قد أنزل مطراً على الأرض...» (تكوين ٢: ٤-٥). ثم تصف الأسطورة خلق يهوه لآدم من تراب. وخلق يهوه جنة عدن لتكون مسكناً لآدم، ونهاه عن أكل ثمرة شجرة معرفة الخير والشر في وسط الجنة (بجوار شجرة الحياة ).

خلق يهوه الحيوانات أيضاً، وأراها للإنسان، فسمّاها. ورأى يهوه أنه لا يوجد رفيق مناسب للإنسان بين البهائم، فأصاب آدم بنوبة من النوم، وأخذ ضلعاً من أضلاعه، فخلق منه امرأة سماها آدم حواء .

أغوى ثعبان ناطق حواء لتأكل من شجرة معرفة الخير والشر، فاستسلمت وقدمت الثمرة لآدم أيضًا. عقابًا لهما، طرد يهوه الزوجين من الجنة، ووضع في الجانب الشرقي من جنة عدن الكروبيم بسيف ناري دوار لحراسة الطريق إلى شجرة الحياة. [ 37 ] يقول الرب إنه يجب عليه طرد البشر من الجنة لأنهم أصبحوا مثله، يعرفون الخير والشر (بسبب أكلهم من الثمرة المحرمة )، والآن لم يبقَ بينهم وبين الألوهية إلا الخلود (الذي يمكنهم الحصول عليه بأكلهم من شجرة الحياة).

"أصبح الإنسان الآن مثل واحد منا، يعرف الخير والشر. فلا يُسمح له أن يمد يده ويأخذ من شجرة الحياة ويأكل ويحيا إلى الأبد" (تكوين 3:22).

على الرغم من أن نص سفر التكوين لا يربط بين الحية المغرية والشيطان ، إلا أن التقاليد المسيحية تساوي بينهما. وقد تسرب هذا التقليد إلى "أساطير" مسيحية غير قانونية، مثل ملحمة الفردوس المفقود لجون ميلتون .

صعود الجبل

موعظة يسوع على الجبل بريشة كارل بلوخ

بحسب لورينا لورا ستوكي، تُصوّر العديد من الأساطير الجبال المقدسة على أنها "مواقع الوحي": "في الأساطير، يُعدّ صعود الجبل المقدس رحلة روحية، تعد بالتطهير والبصيرة والحكمة أو معرفة المقدس". [ 38 ] ومن أمثلة هذا الموضوع، تُشير ستوكي إلى نزول الوصايا العشر على جبل سيناء ، وصعود المسيح إلى الجبل لإلقاء موعظته على الجبل ، وصعوده إلى السماء من جبل الزيتون . [ 38 ]

أكسيس موندي

تتضمن العديد من الأساطير "مركزًا للعالم"، وهو غالبًا المكان المقدس للخلق؛ ويتخذ هذا المركز عادةً شكل شجرة أو جبل أو أي جسم قائم آخر، يعمل كمحور للعالم . [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] وقد ربط عدد من الباحثين قصة الصلب المسيحية في الجلجثة بهذا المفهوم للمركز الكوني. في كتابه " أساطير خلق العالم" ، يجادل ديفيد ليمينغ بأن الصليب في قصة الصلب المسيحية يمثل " محور العالم ، مركز الخلق الجديد". [ 39 ]

بحسب تقليدٍ محفوظٍ في الفولكلور المسيحي الشرقي، كانت الجلجثة قمة الجبل الكوني في مركز العالم، والمكان الذي خُلق فيه آدم ودُفن. ووفقًا لهذا التقليد، عندما صُلب المسيح، سقط دمه على جمجمة آدم المدفونة عند سفح الصليب، فخلصه. [ 41 ] [ 42 ] يناقش جورج إيفري العلاقة بين المركز الكوني والجلجثة في كتابه "الأساطير المسيحية" ، مشيرًا إلى أن صورة جمجمة آدم تحت الصليب تظهر في العديد من الرسوم التوضيحية التي تعود إلى العصور الوسطى والتي تُصوّر عملية الصلب. [ 41 ]

في كتابه "أساطير الخلق في العالم" ، يقترح ليمينغ أن جنة عدن يمكن اعتبارها أيضًا مركزًا للعالم. [ 39 ]

أسطورة القتال

تتضمن العديد من ديانات الشرق الأدنى قصة معركة بين إله وتنين أو وحش آخر يرمز إلى الفوضى، وهو موضوع نجده، على سبيل المثال، في ملحمة إنوما إليش . ويُطلق عدد من الباحثين على هذه القصة اسم "أسطورة المعركة". [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] وقد جادل عدد من الباحثين بأن بني إسرائيل القدماء دمجوا أسطورة المعركة في رموزهم الدينية، مثل شخصيتي ليفياثان وراحاب ، [ 46 ] [ 47 ] ونشيد البحر ، [ 46 ] ووصف إشعياء 51: 9-10 لإنقاذ الله لشعبه من بابل، [ 46 ] وتصوير الأعداء مثل فرعون ونبوخذ نصر. [ 48 ] وربما تكون فكرة الشيطان كمنافس لله قد تطورت تحت تأثير أسطورة المعركة. [ 46 ] [ 49 ] وقد أشار الباحثون أيضاً إلى أن سفر الرؤيا يستخدم صوراً أسطورية عن المعارك في وصفه للصراع الكوني. [ 45 ] [ 50 ]

النزول إلى العالم السفلي

نزول جهنم، كما هو موضح في كتاب " الساعات الصغيرة لجان دي بيري" ، وهو مخطوطة مزخرفة من القرن الرابع عشر

بحسب ديفيد ليمينغ، في كتابه "رفيق أكسفورد لأساطير العالم" ، يُعدّ نزول المسيح إلى الجحيم مثالًا على فكرة هبوط البطل إلى العالم السفلي ، وهي فكرة شائعة في العديد من الأساطير. [ 51 ] ووفقًا للتقاليد المسيحية، نزل المسيح إلى الجحيم بعد موته ليحرر الأرواح هناك؛ ويُعرف هذا الحدث باسم نزول المسيح إلى الجحيم . وقد وردت هذه القصة في إنجيل نيقوديموس، وربما يكون هذا هو المعنى الكامن وراء رسالة بطرس الأولى 3: 18-22. [ 52 ] [ حاشية 2 ]

إله يحتضر

تتضمن العديد من الأساطير، وخاصةً من الشرق الأدنى، إلهًا يموت ويُبعث؛ ويُطلق على هذه الشخصية أحيانًا اسم " الإله المحتضر ". [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] ومن الدراسات المهمة حول هذه الشخصية كتاب " الغصن الذهبي" لجيمس جورج فريزر ، الذي يتتبع موضوع الإله المحتضر عبر عدد كبير من الأساطير. [ 56 ] غالبًا ما يرتبط الإله المحتضر بالخصوبة. [ 53 ] [ 57 ] وقد أشار عدد من الباحثين، بمن فيهم فريزر، [ 58 ] إلى أن قصة المسيح مثال على موضوع "الإله المحتضر". [ 53 ] [ 59 ] في مقال "الإله المحتضر" في " موسوعة أكسفورد لأساطير العالم "، يُشير ديفيد ليمينغ إلى أنه يُمكن النظر إلى المسيح على أنه جالب للخصوبة، وإن كانت خصوبة روحية وليست مادية. [ 53 ]

في عظته التي ألقاها عام 2006 بمناسبة عيد جسد المسيح ، أشار البابا بنديكت السادس عشر إلى التشابه بين قصة القيامة المسيحية والأساطير الوثنية عن الآلهة الميتة والمبعثة: "في هذه الأساطير، امتدت روح الإنسان، بطريقة ما، نحو ذلك الإله الذي خلق الإنسان، والذي، إذ أُذل حتى الموت على الصليب، فتح لنا جميعًا باب الحياة." [ 60 ]

خرافات الطوفان

تتضمن العديد من الثقافات أساطير حول طوفان يُطهّر العالم تمهيدًا لولادة جديدة. [ 61 ] [ 62 ] وتظهر هذه القصص في كل قارة مأهولة على وجه الأرض. [ 62 ] ومن الأمثلة على ذلك قصة نوح في الكتاب المقدس. [ 61 ] [ 63 ] في كتاب "رفيق أكسفورد لأساطير العالم" ، يشير ديفيد ليمينغ إلى أنه في قصة الكتاب المقدس، كما هو الحال في أساطير الطوفان الأخرى، يُمثّل الطوفان بداية جديدة وفرصة ثانية للخلق والبشرية. [ 61 ]

الأساطير المؤسسة

بحسب ساندرا فرانكيل، تُشكّل سجلات "حياة يسوع وموته، وأفعاله وأقواله" "الأساطير المؤسسة" للمسيحية. [ 64 ] وتزعم فرانكيل أن هذه الأساطير المؤسسة "مكافئة بنيويًا" لأساطير الخلق في الديانات الأخرى، لأنها "المحور الذي تدور حوله الديانة وتعود إليه"، مُرسّخةً "معنى" الدين و"الممارسات والمواقف المسيحية الأساسية". [ 64 ] يستخدم توم كاين مصطلح "الأساطير المؤسسة" بمعناه الأوسع، ليشمل قصصًا مثل حرب السماء وسقوط الإنسان ؛ ووفقًا لكاين، فإن "العواقب الوخيمة للعصيان" موضوعٌ سائد في الأساطير المؤسسة المسيحية. [ 65 ]

تبدأ الأساطير المسيحية حول تأسيس المجتمع المسيحي بيسوع وتعاليمه، وتشمل قصص التلاميذ المسيحيين الذين أسسوا الكنيسة المسيحية والجماعات في القرن الأول. ويمكن اعتبار هذه القصص تلك الواردة في الأناجيل الأربعة القانونية وسفر أعمال الرسل . أما أبطال المجتمع المسيحي الأول، فيبدأون بيسوع ومن اختارهم، وهم الرسل الاثنا عشر، بمن فيهم بطرس ويوحنا ويعقوب، بالإضافة إلى بولس ومريم (والدة يسوع) .

أساطير الأبطال

في كتابه المؤثر "أسطورة ميلاد البطل" الصادر عام 1909 ، جادل أوتو رانك بأن ميلاد العديد من الأبطال الأسطوريين يتبع نمطاً مشتركاً. وقد أورد رانك قصة ميلاد المسيح كمثال نموذجي على هذا النمط. [ 66 ]

بحسب ميرتشا إلياد، يربط أحد المواضيع الأسطورية الشائعة الأبطال بقتل التنانين، وهو موضوع يرجعه إلياد إلى "الأسطورة الكونية البطولية القديمة جدًا" التي تتحدث عن معركة بين بطل إلهي وتنين. [ 67 ] ويستشهد بأسطورة القديس جورج المسيحية كمثال على هذا الموضوع. [ 68 ] ومن الأمثلة الأخرى من أواخر العصور الوسطى قصة ديودونيه دي غوزون ، ثالث رئيس لفرسان رودس ، المشهور بقتله تنين مالباسو. يكتب إلياد:

"أضفت الأسطورة عليه، كما كان متوقعاً، صفات القديس جورج، المشهور بانتصاره على الوحش. [...] بعبارة أخرى، بمجرد اعتباره بطلاً، تم ربط دي غوزون بفئة، بنموذج أصلي، مما [...] زوده بسيرة أسطورية لا يمكن إغفال قتاله مع وحش زاحف." [ 68 ]

في كتاب "رفيق أكسفورد لأساطير العالم "، يذكر ديفيد ليمينغ موسى وعيسى والملك آرثر كأمثلة على الأسطورة البطولية الأحادية ، [ 69 ] واصفًا قصة المسيح بأنها "مثال متكامل بشكل خاص على الأسطورة البطولية الأحادية". [ 70 ] ويعتبر ليمينغ القيامة جزءًا أساسيًا من الأسطورة البطولية الأحادية، [ 69 ] [ 71 ] حيث غالبًا ما يصبح الأبطال الذين قاموا من الأموات مصدرًا "للغذاء المادي أو الروحي لشعوبهم"؛ وفي هذا السياق، يشير ليمينغ إلى أن المسيحيين يعتبرون يسوع "خبز الحياة". [ 69 ]

من حيث القيم، يقارن ليمينغ "أسطورة يسوع" بأساطير "أبطال مسيحيين آخرين مثل القديس جورج، ورولاند ، والسيد ، وحتى الملك آرثر"؛ ويجادل ليمينغ بأن أساطير الأبطال اللاحقة تعكس بقاء قيم البطولة ما قبل المسيحية - "قيم الهيمنة العسكرية والتمايز الثقافي والهيمنة" - أكثر من القيم المعبر عنها في قصة المسيح. [ 70 ]

جَنَّة

في الرسوم التوضيحية لسفر التكوين ، كان البومور يصورون حوريات البحر في كثير من الأحيان على أنها طيور تجلس على أشجار الجنة . 1710

تتضمن العديد من الأنظمة الدينية والأسطورية أساطير حول الجنة . ويرتبط الكثير من هذه الأساطير بفقدان جنة كانت موجودة في بداية العالم. وقد رأى بعض الباحثين في قصة جنة عدن مثالاً على هذا النمط العام. [ 72 ] [ 73 ]

تصحية

تُعدّ التضحية عنصرًا أساسيًا في العديد من التقاليد الدينية، وغالبًا ما تُجسّد في الأساطير. في كتاب "رفيق أكسفورد لأساطير العالم" ، يذكر ديفيد ليمينغ قصة إبراهيم وإسحاق وقصة موت المسيح كمثالين على هذا الموضوع. [ 74 ] وتصف ويندي دونيغر روايات الأناجيل بأنها "أسطورة شاملة" يُدرك فيها يسوع أنه جزء من "أسطورة جديدة [...] لرجل يُضحّى به بدافع الكراهية"، ولكنه "يرى الأسطورة الداخلية، الأسطورة القديمة للأصول والقبول، أسطورة إله يُضحّي بنفسه بدافع الحب". [ 75 ]

القربان المقدس

فيما يتعلق بعقيدة الاستحالة الجوهرية ، فإن الممارسة المسيحية المتمثلة في تناول جسد ودم يسوع المسيح أثناء القربان المقدس هي مثال على أكل لحوم البشر . [ 76 ]

انتقال الشر

يُعدّ المفهوم اللاهوتي لميلاد يسوع للتكفير عن الخطيئة الأصلية محورياً في الرواية المسيحية. فبحسب اللاهوت المسيحي، اكتسبت البشرية، بعصيان آدم لله في جنة عدن، عيباً متأصلاً يُبقي الإنسان في حالة من النقص الأخلاقي، يُعرف عموماً بـ"الخطيئة الأصلية". ووفقاً لبولس الرسول، جلبت خطيئة آدم الخطيئة والموت للبشرية جمعاء: "بإنسان واحد دخلت الخطيئة إلى العالم، وبالخطيئة دخل الموت" (رومية 5: 12).

بحسب المذهب المسيحي التقليدي، أنقذ يسوع البشرية من الموت الأبدي والهلاك الأبدي بموته فداءً لهم. يؤمن معظم المسيحيين بأن تضحية المسيح قلبت سلطان الموت على البشرية بمعجزة، وهو ما تجلى في قيامته ، وأبطلت سلطان الخطيئة على البشرية. يقول بولس: "إن كان كثيرون قد ماتوا بخطيئة إنسان واحد، فكم بالأحرى فاضت نعمة الله وعطيته التي هبها لنا يسوع المسيح على كثيرين" (رومية 5: 15). بالنسبة لكثير من المسيحيين، تقود عقيدة الكفارة بشكل طبيعي إلى الروايات الأخروية عن قيامة المسيحيين من بين الأموات وعودتهم إلى الحياة، أو دخولهم السماء مباشرة للانضمام إلى يسوع.

الكفارة في الكتاب المقدس القانوني

تُرسّخ كتابات بولس اللاهوتية الإطار الأساسي لعقيدة الكفارة في العهد الجديد. مع ذلك، تحتوي رسائل بولس على القليل نسبيًا من السرد القصصي. أما غالبية القصص في العهد الجديد فتوجد في الأناجيل وسفر الرؤيا.

مع أن روايات الأناجيل لا تُفصّل عقيدة الكفارة كما فعل بولس، إلا أنها تتضمن قصة العشاء الأخير، والصلب، والموت، والقيامة. كما تُلمّح أمثال يسوع في أيامه الأخيرة إلى الكفارة. فبحسب إنجيل متى، في العشاء الأخير ، وصف يسوع دمه بأنه «دم العهد الجديد، الذي يُسفك من أجل غفران كثيرين» (متى ٢٦: ٢٨). أما إنجيل يوحنا، فهو غنيٌّ بأمثال الكفارة ووعودها: إذ يتحدث يسوع عن نفسه بأنه «الخبز الحيّ النازل من السماء»؛ «والخبز الذي سأعطيه هو جسدي الذي سأبذله من أجل حياة العالم» (يوحنا ٦: ٥١)؛ «الحق الحق أقول لكم: إن لم تقع حبة الحنطة في الأرض وتمت، تبقى وحدها. ولكن إن ماتت، تأتي بثمر كثير» (يوحنا ١٢: ٢٤).

الكفارة في الأدب غير القانوني

تظهر رواية التضحية والتكفير بشكل صريح في العديد من الكتابات غير القانونية أيضًا. على سبيل المثال، في الكتاب الثالث من ملحمة الفردوس المفقود لميلتون ، يعرض ابن الله أن يصبح إنسانًا ويموت، وبذلك يسدد دين البشرية لله الآب .

نزول المسيح إلى الجحيم أسطورة غير قانونية مستقاة من عقيدة الكفارة. وفقًا لهذه الرواية، نزل المسيح إلى عالم الأموات بعد صلبه، منقذًا أرواح الأبرار الذين حُرموا من الجنة بسبب خطيئة المسيح الأصلية. شاعت قصة النزول إلى الجحيم خلال العصور الوسطى. تصف قصيدة إنجليزية قديمة بعنوان "نزول المسيح إلى الجحيم" دخول المسيح إلى الجحيم وإنقاذه لآباء العهد القديم. [ 77 ] (لا يُعدّ النزول إلى الجحيم التفسير الوحيد الذي طرحه المسيحيون لمصير الأبرار الذين ماتوا قبل أن يُتمّ المسيح الكفارة). [ 78 ]

في الأدب الحديث، لا يزال موضوع التكفير حاضرًا بقوة. ففي رواية " الأسد والساحرة وخزانة الملابس" ، أولى روايات نارنيا للكاتب سي إس لويس، يُحكم على فتى يُدعى إدموند بالإعدام على يد ساحرة بيضاء ، فيعرض ملك الأسود السحري، أصلان ، أن يموت فداءً لإدموند، مُنقذًا إياه. يُضحى بحياة أصلان على مذبح، لكنه يعود إلى الحياة. غالبًا ما يُفسر تضحية أصلان بنفسه من أجل إدموند على أنها رمزية لقصة تضحية المسيح من أجل البشرية؛ مع أن لويس نفى أن تكون الرواية مجرد رمزية. [ حاشية 3 ]

الأساطير الأخروية

تشمل الأساطير الأخروية المسيحية قصصًا عن الحياة الآخرة: روايات قيامة يسوع المسيح من بين الأموات ودوره كمخلص لجميع أجيال المسيحيين، وقصصًا عن الجنة والنار. كما تشمل هذه الأساطير نبوءات نهاية العالم وبداية الألفية الجديدة في سفر الرؤيا ، وقصة عودة يسوع إلى الأرض يومًا ما.

تشمل السمات الرئيسية للأساطير المسيحية الأخروية معتقدات الحياة الآخرة، والمجيء الثاني، وقيامة الموتى، والدينونة الأخيرة .

الحياة الآخرة المباشرة (الجنة والنار)

يسوع الراعي الصالح ، لوحة على سقف سراديب الموتى في سان كاليستو، فن مسيحي مبكر، منتصف القرن الثالث الميلادي. مثال على أقدم فن مسيحي يصور مشهدًا رعويًا في الحياة الآخرة.

تؤمن معظم الطوائف المسيحية بوجود حياة أخرى مباشرة بعد الموت. وتقدم الكتب المقدسة المسيحية بعض الأوصاف للحياة الأخرى المباشرة، وللجنة والنار؛ إلا أن العهدين القديم والجديد، في معظمهما، يركزان بشكل أكبر على أسطورة القيامة الجسدية النهائية، أكثر من أي معتقدات تتعلق بحياة روحية بحتة بعد الموت.

لا يعبر جزء كبير من العهد القديم عن الاعتقاد بوجود حياة شخصية بعد الموت تتضمن ثواباً أو عقاباً:

«ينزل جميع الموتى إلى الهاوية، وهناك يرقدون معًا في سبات عميق، سواء كانوا أخيارًا أم أشرارًا، أغنياء أم فقراء، عبيدًا أم أحرارًا» (أيوب ٣: ١١-١٩). وُصفت الهاوية بأنها منطقة «مظلمة وعميقة»، و«الجهنم»، و«أرض النسيان»، معزولة عن الله وعن الحياة البشرية في السماء (مزامير ٦: ٥؛ ٨٨: ٣-١٢). مع أن بعض النصوص تُشير إلى أن قدرة يهوه قد تصل إلى الهاوية (مزامير ١٣٩: ٨)، إلا أن الفكرة السائدة هي أن الموتى يُهجرون إلى الأبد. هذه الفكرة عن الهاوية سلبية مقارنةً بعالم الحياة والنور في السماء، ولكن لا وجود فيها لفكرة الحساب أو الثواب والعقاب.» [ ٧٩ ]

تصف كتابات العهد القديم اللاحقة، وخاصة أعمال الأنبياء العبرانيين، قيامة أخيرة للأموات، غالباً ما تكون مصحوبة بمكافآت وعقوبات روحية:

"سيستيقظ كثيرون ممن رقدوا في تراب الأرض. بعضهم سيعيشون إلى الأبد، وآخرون سيُهانون إلى الأبد. أما الحكماء فسيضيئون كضوء السماء، والذين يهدي الكثيرين إلى البر سيكونون كالنجوم إلى الأبد" (دانيال 12:2).

ومع ذلك، حتى هنا، لا ينصب التركيز على الحياة الآخرة المباشرة في الجنة أو الجحيم، بل على القيامة الجسدية المستقبلية.

لا يُولي العهد الجديد اهتمامًا يُذكر بالحياة الآخرة المباشرة، إذ ينصبّ تركيزه الأساسي على قيامة الموتى. تشير بعض نصوص العهد الجديد إلى أن الموتى (غير المُقامين) قد يختبرون نوعًا من الحياة الآخرة (على سبيل المثال، مثل الغني ولعازر )؛ ومع ذلك، لا يتضمن العهد الجديد سوى عدد قليل من الأساطير حول الجنة والنار. تحديدًا، تُصوَّر الجنة كمكان إقامة هادئ، حيث يذهب يسوع ليُهيئ بيتًا أو مكانًا لتلاميذه (يوحنا 14: 2). [ 80 ] وبالاستناد إلى الصور الكتابية (يوحنا 10: 7، 10: 11-14)، تتضمن العديد من الروايات المسيحية عن الجنة مرعىً أخضرًا وارفًا ولقاءً مع إله رحيم. تُصوِّر بعض أقدم الأعمال الفنية المسيحية الجنة على أنها مرعى أخضر حيث الناس كالأغنام يقودهم يسوع بصفته "الراعي الصالح"، كما هو مُفسَّر للجنة.

مع تطور عقائد الجنة والنار (وكذلك المطهر الكاثوليكي )، بدأت الأدبيات المسيحية غير القانونية في تطوير أساطير مفصلة حول هذه الأماكن. تُعدّ الكوميديا ​​الإلهية لدانتي، المؤلفة من ثلاثة أجزاء ، مثالًا بارزًا على هذه الأساطير المتعلقة بالحياة الآخرة، إذ تصف الجحيم (في الجحيم )، والمطهر (في المطهر )، والجنة (في الفردوس ). أما اليوم، فتختلف مفاهيم الجحيم اختلافًا كبيرًا بين مختلف الطوائف المسيحية.

المجيء الثاني

اليهودي التائه، بقلم غوستاف دوريه .

يحتل المجيء الثاني للمسيح مكانة مركزية في الأساطير المسيحية. وهو عودة المسيح إلى الأرض خلال فترة التحول التي تسبق نهاية هذا العالم وإقامة ملكوت السماوات على الأرض. ووفقًا لإنجيل متى، عندما كان يسوع يُحاكم أمام السلطات الرومانية واليهودية، قال: «في المستقبل سترون ابن الإنسان جالسًا عن يمين القدير وآتيًا على سحاب السماء». [ 81 ] أما أسطورة اليهودي التائه فتتحدث عن يهودي سخر من يسوع في طريقه إلى الصلب، فلعنه الله بالتجوال على الأرض حتى المجيء الثاني.

القيامة والدينونة الأخيرة

تتضمن الأساطير المسيحية نبوءات العهد القديم عن قيامة الموتى في المستقبل. وكما في نبوءة النبي دانيال (مثلاً، دانيال ١٢: ٢)، يصف سفر الرؤيا المسيحي (إلى جانب نصوص أخرى من العهد الجديد) القيامة: «وأعطى البحر الأموات الذين فيه، وأعطى الموت والهاوية الأموات الذين فيهما، ودينوا كل واحد منهم بحسب أعماله». [ ٨٢ ] ينعم الصالحون والمؤمنون بالنعيم في ملكوت السماوات الأرضي، أما الأشرار وغير المسيحيين فيُلقون في بحيرة النار. [ ٨٣ ]

مملكة السماء على الأرض

تتضمن الأساطير المسيحية الأخروية تجديدًا شاملًا للعالم بعد يوم الدينونة الأخير. فبحسب سفر الرؤيا، "سيمسح الله كل دمعة من عيونهم، ولن يكون هناك موت ولا حزن ولا بكاء ولا ألم، لأن النظام القديم قد زال". [ 84 ] ووفقًا لنصوص العهدين القديم والجديد، سيأتي زمن من السلام والسعادة التامين.

سيحولون سيوفهم إلى محاريث ورماحهم إلى مناجل تقليم. لن ترفع أمة سيفها على أمة أخرى، ولن يتدربوا على الحرب مرة أخرى. [ 85 ]

بل إن بعض النصوص الدينية تشير إلى أن الله سيلغي القوانين الطبيعية الحالية لصالح الخلود والسلام التام:

  • «حينئذٍ يكون الذئب ضيفًا على الحمل، ويربض النمر مع الجدي. ويرعى العجل والشبل معًا، ومعهما طفل صغير يرشدهما. [...] لا يكون هناك أذى ولا خراب على جبل قدسي كله، لأن الأرض تمتلئ بمعرفة الرب كما يمتلئ البحر بالماء.» [ 86 ]
  • "على هذا الجبل، سيدمر [الله] الحجاب الذي يغطي جميع الشعوب، والنسيج الذي يُنسج فوق جميع الأمم: سيدمر الموت إلى الأبد." [ 87 ]
  • "سيُنفخ في البوق، وسيُقام الموتى خالدين، وسنتغير." [ 88 ]
  • "لن يكون هناك ليل بعد الآن، ولن يحتاجوا إلى ضوء مصباح أو شمس، لأن الرب الإله سينير لهم، وسيملكون إلى الأبد." [ 89 ]

الألفية واللاألفية

عندما كانت المسيحية ديانة جديدة ومضطهدة، اعتقد كثير من المسيحيين أن نهاية الزمان وشيكة. [ 90 ] يتجادل العلماء حول ما إذا كان يسوع واعظًا لنهاية العالم؛ [ 91 ] ومع ذلك، فإن أتباعه الأوائل، "جماعة اليهود الذين قبلوه مسيحًا في السنوات التي أعقبت وفاته مباشرة، فهموه في المقام الأول من منظور نهاية العالم". [ 92 ] كان هذا الاعتقاد المسيحي بنهاية وشيكة، والذي ساد في الكنيسة الأولى وخاصة خلال فترات الاضطهاد، [ 93 ] يُطلق عليه اسم " الألفية ". (يستمد اسمه من حكم المسيح الألفي الذي، وفقًا لسفر الرؤيا، سيسبق التجديد النهائي للعالم؛ توجد معتقدات مماثلة في الفردوس القادم في ديانات أخرى، وغالبًا ما تُسمى هذه الظواهر أيضًا "الألفية") [ 94 ].

خففت النزعة الألفية من معاناة المسيحيين في أوقات الاضطهاد، إذ تنبأت بخلاص وشيك من المعاناة. [ 95 ] من منظور النزعة الألفية، لا يُعتد كثيرًا بالفعل البشري: فالنزعة الألفية تُشعر بالراحة تحديدًا لأنها تتنبأ بأن السعادة قادمة بغض النظر عما يفعله البشر: "إن الانتصار الظاهري للشر شكّل المتلازمة الأخروية التي ستسبق عودة المسيح والألفية." [ 96 ]

مع ذلك، ومع مرور الوقت، فقدت النزعة الألفية جاذبيتها. [ 97 ] لم يعد المسيح على الفور، كما تنبأ المسيحيون الأوائل. علاوة على ذلك، لم يعد العديد من المسيحيين بحاجة إلى الراحة التي وفرتها النزعة الألفية، لأنهم لم يعودوا مضطهدين: "مع انتصار الكنيسة، كان ملكوت السماوات حاضرًا بالفعل على الأرض، وبمعنى ما، كان العالم القديم قد دُمر بالفعل." [ 98 ] (انتعشت النزعة الألفية خلال فترات التوتر التاريخي، [ 98 ] وهي تحظى بشعبية حاليًا بين المسيحيين الإنجيليين.) [ 99 ]

يرى إلياد في إدانة الكنيسة الرومانية للألفية "أول تجلٍّ لعقيدة التقدم البشري" في المسيحية. [ 98 ] ووفقًا للرؤية اللاألفية، سيعود المسيح بالفعل، مُعلنًا عن ملكوت سماوي كامل على الأرض، لكن "ملكوت الله حاضرٌ [بالفعل] في العالم اليوم من خلال وجود حكم المسيح السماوي، والكتاب المقدس، والروح القدس، والمسيحية". [ 99 ] لا يشعر اللاألفيون "بالتوتر الأخروي" الذي يُثيره الاضطهاد؛ لذلك، يُفسرون أساطيرهم الأخروية إما مجازيًا أو كأوصاف لأحداث بعيدة وليست وشيكة. [ 100 ] وهكذا، بعد تبني الموقف اللاألفي، لم تنتظر الكنيسة الله ليُجدد العالم فحسب (كما فعل الألفيون)، بل اعتقدت أيضًا أنها تُحسّن العالم من خلال العمل البشري. [ 98 ]

الساحرات

ساحرة تغادر لحضور سبت الساحرات على عصا مكنسة - وهو موضوع ورد في كتاب Errores Gazariorum ("أخطاء الجازاري") الذي كُتب عام 1437، على الأرجح من قِبل محقق من سافويارد.

في أوائل العصر الحديث ، طوّر علماء لاهوت مسيحيون بارزون أساطير مفصلة عن الساحرات، مما ساهم في تكثيف حملات مطاردة الساحرات . [ 101 ] وقد خُصصت أعمال رئيسية في علم الشياطين المسيحي ، مثل كتاب "مطرقة الساحرات "، لتطبيق الآية 18 من الإصحاح 22 من العهد القديم : "لا تدع ساحرة تعيش". [ 102 ] وبحلول القرن السابع عشر، كان مفهوم سبت الساحرات قد تبلور بشكل واضح. وكان اللاهوتي مارتن ديلريو من أوائل من قدموا وصفًا دقيقًا له في كتابه المؤثر "دراسات سحرية" . [ 103 ]

هناك، في أغلب الأحيان، ما إن تُشعل نارٌ كريهةٌ مقززة، حتى يجلس روحٌ شريرٌ على عرشٍ كرئيسٍ للجماعة. مظهره مرعب، يكاد يكون دائمًا على هيئة تيسٍ أو كلب. تتقدم الساحرات لعبادته بطرقٍ مختلفة. أحيانًا يتضرعن إليه راكعاتٍ على ركبهن، وأحيانًا يقفن وظهورهن إليه. يقدمن له شموعًا مصنوعةً من القار أو من حبل سرة طفل، ويقبلنه على فتحة الشرج كعلامةٍ على الولاء. أحيانًا يقلدن طقوس القداس (أعظم جرائمهن)، بالإضافة إلى التطهير بالماء وطقوسٍ كاثوليكيةٍ مماثلة. بعد الوليمة، يأخذ كل روحٍ شريرٍ بيد التلميذ الذي يرعاه، ولكي يؤدوا كل شيءٍ بأكثر الطقوس عبثيةً، ينحني كل شخصٍ إلى الخلف، ويشبك يديه في دائرة، ويهز رأسه كما يفعل المتعصبون الهائجون. ثم يبدأون بالرقص. يُنشدون أغاني بذيئة للغاية في مدحه [الشيطان]. ويتصرفون بطريقة مثيرة للسخرية بكل أشكالها، ومخالفة للعادات والتقاليد. ثم يمارس عشاقهم الشيطانيون الجنس معهم بأبشع الطرق.

الأساطير والفلكلور

مخلوقات أسطورية

تزخر الأساطير المسيحية بالعديد من المخلوقات الأسطورية. يُعدّ بهيموث وحشًا بدائيًا مذكورًا في سفر أيوب، وغالبًا ما يُقرن بليفياثان ، وهو ثعبان بحري ورد ذكره مرارًا في العهد القديم، ويُعتبر تجسيدًا للوتان الكنعاني . إضافةً إلى ذلك، يُضاف أحيانًا مخلوق يُعرف باسم زيز إلى هذا الثنائي باعتباره ملك الطيور. كما ذُكرت جماعة تُعرف باسم النفيليم في سفر التكوين إلى جانب "الجبابرة القدماء"، ووُصفت بالتفصيل في سفر أخنوخ بأنهم نسل عملاق من الملائكة والنساء.

المواقف تجاه الوقت

أحد التصويرات التقليدية لرؤية الكروبيم والمركبات، استنادًا إلى وصف حزقيال .

بحسب ميرتشا إلياده ، تتمتع العديد من المجتمعات التقليدية بمفهوم دوري للزمن ، حيث تعيد تمثيل الأحداث الأسطورية بشكل دوري. [ 104 ] ومن خلال هذا التمثيل، تحقق هذه المجتمعات " عودة أبدية " إلى العصر الأسطوري. [ 105 ] ويرى إلياده أن المسيحية تحتفظ بمفهوم دوري للزمن، من خلال الاحتفال الطقسي بحياة المسيح وتقليد أفعاله؛ ويصف إلياده هذا المفهوم بأنه "جانب أسطوري" في المسيحية. [ 106 ]

مع ذلك، يُقدّم الفكر اليهودي المسيحي أيضًا "ابتكارًا بالغ الأهمية"، كما يقول إلياد، لأنه يتبنى مفهوم الزمن التاريخي الخطي؛ ففي المسيحية، "لم يعد الزمن [فقط] الزمن الدائري للعودة الأبدية؛ بل أصبح زمنًا خطيًا لا رجعة فيه". [ 107 ] ويلخص إريك راست تصريحات إلياد حول هذا الموضوع، فيكتب: "ظهرت بنية دينية جديدة. ففي الديانات اليهودية المسيحية - اليهودية والمسيحية والإسلام - يُؤخذ التاريخ على محمل الجد، ويُقبل الزمن الخطي. [...] تُعطي الأسطورة المسيحية لهذا الزمن بدايةً في الخلق، ومركزًا في حدث المسيح، ونهايةً في التمام الأخير". [ 108 ]

في المقابل، تُقدّم أساطير العديد من الثقافات التقليدية نظرة دورية أو ثابتة للزمن. ففي هذه الثقافات، يقتصر التاريخ [المهم] على أحداث قليلة وقعت في العصور الأسطورية. [ 109 ] بعبارة أخرى، تُصنّف هذه الثقافات الأحداث إلى فئتين: العصر الأسطوري والحاضر، ولا يوجد بينهما أي ترابط. يُنظر إلى كل ما يحدث في الحاضر على أنه نتيجة مباشرة للعصر الأسطوري.

"كما يعتبر الإنسان الحديث نفسه مكونًا من التاريخ [بكله]، فإن إنسان المجتمعات القديمة يعلن أنه نتيجة [فقط] لعدد معين من الأحداث الأسطورية." [ 110 ]

بسبب هذا الرأي، كما يجادل إلياد، ينظر أفراد العديد من المجتمعات التقليدية إلى حياتهم على أنها تكرار مستمر للأحداث الأسطورية، و" عودة أبدية " إلى العصر الأسطوري:

"من خلال تقليد الأعمال المثالية لإله أو بطل أسطوري، أو ببساطة من خلال سرد مغامراتهم، ينفصل رجل المجتمع القديم عن الزمن الدنيوي ويعود بطريقة سحرية إلى الزمن العظيم، الزمن المقدس." [ 111 ]

بحسب إلياد، تشترك المسيحية إلى حد ما في هذا المفهوم الدوري للزمن. ويقول: "بمجرد كونها ديانة"، تحتفظ المسيحية على الأقل بجانب أسطوري واحد، ألا وهو تكرار الأحداث الأسطورية من خلال الطقوس. [ 112 ] ويضرب إلياد مثالاً على ذلك بقداس كنسي نموذجي:

"كما تُشكّل الكنيسة فاصلاً في الفضاء الدنيوي للمدينة الحديثة، فإنّ القداس الذي يُقام داخلها يُشير إلى فاصل في الزمن الدنيوي. لم يعد الزمن التاريخي الحالي هو الحاضر - الزمن الذي يُعاش، على سبيل المثال، في الشوارع المجاورة - بل الزمن الذي وُجد فيه يسوع المسيح تاريخياً، الزمن الذي قدّسه وعظه وآلامه وموته وقيامته." [ 113 ]

يشير هاينريش زيمر أيضًا إلى تركيز المسيحية على الزمن الخطي؛ ويعزو هذا التركيز تحديدًا إلى تأثير نظرية التاريخ لأوغسطينوس. [ 114 ] لا يصف زيمر المفهوم الدوري للزمن صراحةً بأنه "أسطوري" بحد ذاته، مع أنه يشير إلى أن هذا المفهوم "يُشكّل أساس الأساطير الهندوسية". [ 115 ]

يكتب نيل فورسيث أن "ما يميز كلاً من الأنظمة الدينية اليهودية والمسيحية [...] هو أنها ترفع إلى مرتبة القداسة الروايات الأسطورية التي تقع في الزمن التاريخي". [ 116 ]

إرث

مفاهيم التقدم

بحسب كارل ميتشام ، فإن "الأسطورة المسيحية للتقدم نحو الخلاص المتعالي" هيأت الظروف لظهور الأفكار الحديثة عن التقدم العلمي والتكنولوجي. [ 117 ] ويصف هايدن وايت "أسطورة التقدم" بأنها "النظير العلماني لعصر التنوير" لـ"الأسطورة المسيحية". [ 118 ] أما رينهولد نيبور فقد وصف الفكرة الحديثة عن التقدم الأخلاقي والعلمي بأنها "في الحقيقة نسخة عقلانية من الأسطورة المسيحية للخلاص". [ 119 ]

بحسب إيروين، من منظور الكتاب المقدس العبري (العهد القديم)، "التاريخ حكاية تقدم". [ 120 ] ورثت المسيحية المفهوم العبري للتاريخ من خلال العهد القديم. لذا، فرغم أن معظم المسيحيين يؤمنون بأن الطبيعة البشرية "ساقطة" بطبيعتها (انظر الخطيئة الأصلية ) ولا يمكنها أن تبلغ الكمال إلا بنعمة إلهية، إلا أنهم يؤمنون بأن العالم قادر على التغيير نحو الأفضل، وسيتغير بالفعل، سواءً من خلال العمل البشري والإلهي معًا، أو من خلال العمل الإلهي وحده.

الأفكار السياسية والفلسفية

بحسب ميرتشا إلياده، فإن "أسطورة جواكينيان [...] في العصور الوسطى عن التجديد الشامل في مستقبل وشيك إلى حد ما" قد أثرت على عدد من النظريات التاريخية الحديثة، مثل نظريات ليسينغ (الذي يقارن صراحةً آراءه بآراء "المتحمسين" في العصور الوسطى)، وفيخته ، وهيغل ، وشيلينغ ؛ كما أثرت أيضًا على عدد من الكتاب الروس. [ 121 ]

يصف إلياد الماركسية بأنها "أيديولوجية يهودية مسيحية مسيانية بحق"، ويكتب أن الماركسية "تتبنى وتواصل إحدى الأساطير الأخروية الكبرى في عالم الشرق الأوسط والبحر الأبيض المتوسط، ألا وهي: الدور الخلاصي الذي يجب أن يلعبه الصالحون (المختارون، والممسوحون، والأبرياء، والمبشرون، وفي أيامنا هذه البروليتاريا )، الذين تُستدعى معاناتهم لتغيير الوضع الوجودي للعالم". [ 122 ]

في مقالته "الأسطورة المسيحية للاشتراكية"، يجادل ويل هيربرغ بأن الاشتراكية ترث بنية أيديولوجيتها من تأثير الأساطير المسيحية على الفكر الغربي. [ 123 ]

في كتاب "رفيق أكسفورد للأساطير العالمية" ، يزعم ديفيد ليمينغ أن الأفكار المسيانية اليهودية المسيحية قد أثرت على الأنظمة الشمولية في القرن العشرين، مستشهداً بأيديولوجية الدولة في الاتحاد السوفيتي كمثال على ذلك. [ 124 ]

بحسب هيو إس. بايبر، فإن "الأساطير التأسيسية التوراتية للخروج والسبي، التي تُقرأ على أنها قصص تُصاغ فيها أمة من خلال الحفاظ على نقائها الأيديولوجي والعرقي في مواجهة قوة عظمى قمعية"، دخلت "خطاب القومية عبر التاريخ الأوروبي"، وخاصة في البلدان البروتستانتية والدول الصغيرة. [ 125 ]

أصبحت قصص عيد الميلاد شائعة في الأدب والثقافة الغربية .

الكتاب المقدس

العهد القديم

تدمير ليفياثان . نقش عام 1865 للفنان غوستاف دوريه

تظهر أنماط أسطورية، كالصراع الأزلي بين الخير والشر، في نصوص متفرقة من الكتاب المقدس العبري ، بما في ذلك نصوص تصف أحداثًا تاريخية. [ 126 ] ومن السمات المميزة للكتاب المقدس العبري إعادة تفسير الأسطورة استنادًا إلى التاريخ، كما في سفر دانيال ، الذي يروي تجربة اليهود في فترة الهيكل الثاني تحت الحكم الأجنبي، ويُقدَّم على أنه نبوءة لأحداث مستقبلية، ويُعبَّر عنه بمصطلحات "بنى أسطورية"، حيث تُصوَّر "المملكة الهلنستية كوحش مرعب لا يسع المرء إلا أن يتذكره [أسطورة الشرق الأدنى الوثنية] تنين الفوضى". [ 126 ]

يرى ميرسيا إلياد أن الصور المستخدمة في بعض أجزاء الكتاب المقدس العبري تعكس "تحويل التاريخ إلى أسطورة". [ 127 ] فعلى سبيل المثال، يقول إلياد إن تصوير نبوخذنصر على هيئة تنين في إرميا 51:34 هو حالة فسر فيها العبرانيون "الأحداث المعاصرة من خلال الأسطورة الكونية البطولية القديمة جدًا" لمعركة بين بطل وتنين. [ 67 ]

بحسب باحثين من بينهم نيل فورسيث وجون إل. ماكنزي ، يتضمن العهد القديم قصصًا، أو أجزاءً منها، من أساطير خارج الكتاب المقدس. [ 128 ] [ 129 ] ووفقًا للكتاب المقدس الأمريكي الجديد ، وهو ترجمة كاثوليكية للكتاب المقدس صادرة عن أخوية العقيدة المسيحية ، فإن قصة النفيليم في سفر التكوين 6: 1-4 "هي على ما يبدو جزء من أسطورة قديمة استعارت الكثير من الأساطير القديمة"، و"أبناء الله" المذكورون في ذلك المقطع هم "كائنات سماوية من الأساطير". [ 130 ] ويذكر الكتاب المقدس الأمريكي الجديد أيضًا أن المزمور 93 يشير إلى "أسطورة قديمة" يحارب فيها الله بحرًا مجسدًا. [ 131 ] وقد حدد بعض الباحثين مخلوق ليفياثان المذكور في الكتاب المقدس على أنه وحش من الأساطير الكنعانية . [ حاشية 4 ] [ حاشية 5 ] وفقًا لهوارد شوارتز ، فإن "أسطورة سقوط لوسيفر " كانت موجودة بشكل مجزأ في سفر إشعياء 14:12 وفي أدبيات يهودية قديمة أخرى؛ ويزعم شوارتز أن الأسطورة نشأت من "أسطورة كنعانية قديمة عن عثتار، الذي حاول حكم عرش بعل، لكنه أُجبر على النزول وحكم العالم السفلي بدلاً من ذلك". [ 132 ]

يرى بعض الباحثين أن قصة الخلق الهادئة والمنظمة والتوحيدية في سفر التكوين 1 يمكن تفسيرها كرد فعل على أساطير الخلق في ثقافات أخرى في الشرق الأدنى. [ حاشية 6 ] [ حاشية 7 ] وفي هذا السياق، يصف ديفيد ومارجريت ليمينغ سفر التكوين 1 بأنه "أسطورة منزوعة الطابع الأسطوري"، [ 133 ] ويؤكد جون إل. ماكنزي أن كاتب سفر التكوين 1 قد "حذف العناصر الأسطورية" من قصة الخلق. [ 134 ]

لعلّ أشهر موضوع في الكتاب المقدس، والذي قد يرتبط بأصول أسطورية، هو موضوع السماء (أو العُليا) باعتبارها المكان الذي يسكنه الله (أو الملائكة، أو القديسون)، [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ] مع قصص مثل صعود إيليا (الذي اختفى في السماء)، [ 141 ] [ 142 ] وحرب الإنسان مع ملاك ، والملائكة الطائرة. [ 143 ] [ 144 ] [145] [ 146 ] [ 147 ] حتى في العهد الجديد ، يُقال إن بولس الرسول قد زار السماء الثالثة ، [ 148 ] [ 149 ] ووُصِف يسوع في عدة كتب بأنه عائد من السماء على سحابة، بنفس الطريقة التي صعد بها إليها . [ 150 ] يتضمن النص الرسمي الذي يردده الحاضرون أثناء القداس الكاثوليكي (قانون الإيمان) الكلمات التالية: "صعد إلى السماء، وجلس عن يمين الله الآب. ومن هناك سيأتي ثانية ليدين الأحياء والأموات". [ 151 ] [ 152 ]

العهد الجديد والمسيحية المبكرة

بحسب عدد من الباحثين، تتضمن قصة المسيح مواضيع أسطورية مثل النزول إلى العالم السفلي ، والأسطورة البطولية ، و" الإله المحتضر " (انظر القسم أعلاه حول " المواضيع والأنواع الأسطورية "). [ 70 ] [ 66 ] [ 53 ] [ 51 ]

جادل بعض الباحثين بأن سفر الرؤيا يتضمن صورًا من الأساطير القديمة. فبحسب النسخة الأمريكية الجديدة من الكتاب المقدس ، فإن صورة المرأة الحامل في السماء ، المهددة بتنين ، الواردة في الرؤيا ١٢ : ١-٦ ، "تتوافق مع أسطورة شائعة في العالم القديم مفادها أن إلهة حامل بمخلص طاردها وحش مرعب، وبتدخل خارق، أنجبت ابنًا قتل الوحش". [ ١٥٣ ] ويشير برنارد ماكجين إلى أن صورة الوحشين في سفر الرؤيا تنبع من "خلفية أسطورية" تتضمن شخصيتي ليفياثان وبهيموث . [ ١٥٤ ]

تتضمن الرسائل الرعوية إداناتٍ لـ"الأساطير" ( موثوي ). قد يشير هذا إلى أن الأساطير الربانية أو الغنوصية كانت شائعة بين المسيحيين الأوائل الذين كُتبت إليهم الرسائل، وأن مؤلف الرسائل كان يحاول مقاومة تلك الأساطير. [ حاشية ٨ ] [ حاشية ٩ ]

تحتوي نبوءات العرافات السيبيلية على تنبؤات بأن الإمبراطور الروماني الراحل نيرون ، سيئ السمعة بسبب اضطهاده، سيعود يومًا ما في صورة شبيهة بالمسيح الدجال. ووفقًا لبرنارد ماكجين، يُرجح أن هذه الأجزاء من النبوءات كُتبت على يد مسيحي، وأنها تضمنت "لغة أسطورية" في وصف عودة نيرون. [ 155 ]

التطور التاريخي

لوحة من العصور الوسطى تصور الموت وهو يلعب الشطرنج، من كنيسة تابي في السويد

من الإمبراطورية الرومانية إلى أوروبا

بعد أن تبنت الإمبراطورية الرومانية اللاهوت المسيحي، الذي روّج له القديس أوغسطين في القرن الخامس، بدأت الأساطير المسيحية تهيمن على الإمبراطورية. لاحقًا، حمل شارلمان والفرنجة هذا اللاهوت شمالًا ، وبدأت المواضيع المسيحية تتداخل مع إطار الأساطير الأوروبية . [ 156 ] تم نبذ الأساطير الجرمانية والسلتية التي كانت سائدة بين قبائل شمال أوروبا قبل المسيحية، وطُمست، بينما حلت محلها أساطير القديسين، وقصص مريم، وأساطير الحروب الصليبية ، وغيرها من الأساطير المسيحية. مع ذلك، لم تختفِ الأساطير ما قبل المسيحية تمامًا، بل امتزجت بالإطار المسيحي (الكاثوليكي) لتشكيل قصص جديدة، مثل أساطير الملوك والقديسين والمعجزات الأسطورية ، على سبيل المثال (إلياد 1963: 162-181). أُعيد تفسير قصص مثل قصة بيوولف والملحمات الأيسلندية والنوردية والجرمانية، وأُعطيت معاني مسيحية. تُعدّ أسطورة الملك آرثر والبحث عن الكأس المقدسة مثالًا بارزًا على ذلك. [ 157 ] اتخذ مسار الدمج اتجاهين: فعندما كانت المسيحية في أوج انتشارها، تمّت إضفاء الطابع المسيحي على الأساطير الوثنية؛ وعندما كانت في تراجع، فقدت قصص الكتاب المقدس والقديسون المسيحيون أهميتهم الأسطورية في الثقافة.

العصور الوسطى

بحسب ميرتشا إلياده، شهدت العصور الوسطى "ازدهارًا للفكر الأسطوري"، حيث امتلكت كل فئة اجتماعية "تقاليدها الأسطورية" الخاصة. [ 158 ] غالبًا ما كانت لكل مهنة "أسطورة نشأتها" الخاصة التي أرست نماذج يحتذي بها أعضاء المهنة؛ فعلى سبيل المثال، حاول الفرسان محاكاة لانسلوت أو بارسيفال . [ 158 ] طوّرت نساء التروفير في العصور الوسطى "أسطورة المرأة والحب" التي تضمنت عناصر مسيحية، ولكنها في بعض الحالات تعارضت مع تعاليم الكنيسة الرسمية. [ 158 ]

يتضمن كتاب جورج إيفري "الأساطير المسيحية" نقاشًا حول الأساطير التي تعود إلى العصور الوسطى . وقد تناولت بعض هذه الأساطير حياة شخصيات مسيحية مثل المسيح، والعذراء مريم ، والقديسين. فعلى سبيل المثال، يصف عدد من الأساطير أحداثًا خارقة للطبيعة أحاطت بميلاد مريم وزواجها من يوسف. [ حاشية ١٠ ]

في كثير من الحالات، يبدو أن الأساطير في العصور الوسطى قد ورثت عناصر من أساطير الآلهة والأبطال الوثنيين. [ 159 ] [ 160 ] ووفقًا لإيفري، قد يكون أحد الأمثلة على ذلك " أسطورة القديس جورج " وقصص أخرى عن قديسين يحاربون التنانين، والتي "استُلهمت بلا شك في كثير من الحالات من تصويرات أقدم لخالق العالم وحافظه في صراعه مع الفوضى". [ 161 ] ويشير إلياد إلى أن بعض "التقاليد الأسطورية" لفرسان العصور الوسطى، وتحديدًا دورة الملك آرثر وموضوع الكأس المقدسة ، تجمع بين مظهر من المسيحية وتقاليد تتعلق بالعالم الآخر السلتي . [ 158 ] ووفقًا للورينا لورا ستوكي، "يرى العديد من الباحثين" صلة بين قصص "الأساطير الأيرلندية السلتية" حول الرحلات إلى العالم الآخر بحثًا عن مرجل التجديد وروايات العصور الوسطى عن البحث عن الكأس المقدسة. [ 162 ]

بحسب إلياد، برزت " الأساطير الأخروية " خلال العصور الوسطى في سياق "حركات تاريخية معينة". [ 163 ] ظهرت هذه الأساطير "في الحروب الصليبية ، وفي حركات تانشلم وإيود دي ليتوال ، وفي تنصيب فريدريك الثاني مسيحًا، وفي العديد من الظواهر الجماعية الأخرى ذات الطابع المسيحاني واليوتوبي وما قبل الثورة". [ 163 ] ومن أبرز الأساطير الأخروية، التي طرحها جواكينو دا فيوري في لاهوت التاريخ، "أسطورة العصر الثالث الوشيك الذي سيجدد التاريخ ويكمله" في "حكم الروح القدس"؛ وقد أثرت هذه "الأسطورة الجواكينية" في عدد من الحركات المسيحانية التي ظهرت في أواخر العصور الوسطى. [ 121 ]

عصر النهضة والإصلاح الديني

خلال عصر النهضة، ظهر موقف نقدي ميز بشكل حاد بين التقاليد الرسولية وما يسميه جورج إيفري "الأساطير الفرعية" - الأساطير الشعبية المحيطة بالقديسين والآثار والصليب وما إلى ذلك - وقمع الأخيرة. [ 164 ]

فسيفساء وحيد القرن على أرضية كنيسة تعود لعام 1213 في رافينا

غالبًا ما تضمنت أعمال كتّاب عصر النهضة قصصًا مسيحية وغير مسيحية، مثل قصص الخلق والسقوط، وتوسعت فيها . تصف ريتا أوليار هؤلاء الكتّاب بأنهم "في مجملهم، كانوا مُوقرين ومخلصين للأساطير البدائية، لكنهم كانوا مُفعمين برؤاهم الخاصة حول طبيعة الله والإنسان والكون". [ 165 ] ومن الأمثلة على ذلك ملحمة الفردوس المفقود لجون ميلتون ، وهي "ملحمة مُفصّلة للأساطير اليهودية المسيحية"، وأيضًا "موسوعة حقيقية للأساطير من التراث اليوناني والروماني". [ 165 ]

بحسب سينثيا ستيوارت، خلال عصر الإصلاح، استخدم المصلحون البروتستانت " الأساطير المؤسسة للمسيحية" لانتقاد كنيسة عصرهم. [ 166 ]

يجادل الجميع بأن "ازدراء الأسطورة في حضارتنا" ينبع جزئياً من الاعتراضات على ما يُنظر إليه على أنه عبادة للأصنام، وهي اعتراضات اشتدت في عصر الإصلاح، سواء بين البروتستانت أو بين الكاثوليك الذين ردوا على الأساطير الكلاسيكية التي أُعيد إحياؤها خلال عصر النهضة. [ 167 ]

التنوير

استخدم فلاسفة عصر التنوير نقد الأسطورة كأداة لانتقادات مبطنة للكتاب المقدس والكنيسة. [ 168 ] ووفقًا لبروس لينكولن ، فقد جعل الفلاسفة "اللاعقلانية سمة مميزة للأسطورة، وجعلوا الفلسفة - بدلًا من الكرازة المسيحية - ترياقًا للخطاب الأسطوري. وبذلك، يمكن اعتبار المسيحية مثالًا أحدث وأقوى وأخطر على الأسطورة اللاعقلانية". [ 169 ]

منذ نهاية القرن الثامن عشر، فقدت القصص التوراتية بعضًا من أسسها الأسطورية في المجتمع الغربي، نتيجةً لشكوك عصر التنوير ، وحرية الفكر في القرن التاسع عشر ، والحداثة في القرن العشرين . لم يعد معظم الغربيين يعتبرون المسيحية إطارهم التخيلي والأسطوري الأساسي لفهم العالم. مع ذلك، يعتقد باحثون آخرون أن الأساطير متأصلة في نفوسنا، وأن التأثيرات الأسطورية للمسيحية حاضرة في العديد من مُثلنا، كالفكرة اليهودية المسيحية عن الحياة الآخرة والجنة. [ 170 ] يستكشف كتاب " الإيمان الافتراضي: البحث الروحي غير التقليدي لجيل إكس" لتوم بودوان فرضية وجود الأساطير المسيحية في أساطير الثقافة الشعبية، مثل أغنية " لايك أ بريير " لمادونا أو أغنية "بلاك هول صن" لساوند جاردن . وتبرز الأساطير الحديثة بقوة في قصص الكتب المصورة (كقصص أبطال الثقافة ) وروايات الجريمة كأساطير للصراع بين الخير والشر. [ 171 ]

العصر الحديث

صنّف بعض المعلقين عدداً من أعمال الفانتازيا الحديثة ضمن فئة "الأساطير المسيحية" أو " الأساطير المسيحية ". ومن الأمثلة على ذلك أعمال سي إس لويس ، ومادلين لينجل ، وجيه آر آر تولكين ، وجورج ماكدونالد . [ 172 ] [ حاشية 11 ]

في كتابه "آدم الأبدي وحديقة العالم الجديد" ، الذي نُشر عام ١٩٦٨، جادل ديفيد دبليو نوبل بأن شخصية آدم كانت "الأسطورة المركزية في الرواية الأمريكية منذ عام ١٨٣٠". [ ١٦٥ ] [ حاشية ١٢ ] ويستشهد، على سبيل المثال، بأعمال كوبر، وهاوثورن، وميلفيل، وتوين، وهمنغواي، وفوكنر. [ ١٦٥ ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. استخدم سي إس لويس عبارة "أسطورة حقيقية" لوصف قصة يسوع المسيح: "إن قصة المسيح هي ببساطة أسطورة حقيقية: أسطورة تعمل علينا بنفس طريقة الأساطير الأخرى، ولكن مع هذا الاختلاف الهائل المتمثل في أنها حدثت بالفعل: ويجب على المرء أن يرضى بقبولها بنفس الطريقة، متذكرًا أنها أسطورة الله بينما الأساطير الأخرى هي أساطير البشر" (سي إس لويس، في براون). صرح أندرو غريلي قائلاً: "اعترض كثير من المسيحيين على استخدامي لكلمة [أسطورة] حتى عندما أُعرّفها تعريفاً دقيقاً. إنهم يرتعبون من كلمة قد تحمل ولو تلميحاً بسيطاً إلى الخيال. ومع ذلك، فإن استخدامي لها هو الاستخدام الشائع بين مؤرخي الأديان والنقاد الأدبيين وعلماء الاجتماع. إنه استخدام قيّم ومفيد؛ فلا توجد كلمة أخرى تُعبّر عما تعنيه هذه التقاليد العلمية عندما تشير إلى الأسطورة. من الحكمة أن يتجاوز المسيحي خوفه من هذه الكلمة وأن يُقدّر مدى أهميتها كأداة لفهم جوهر عقيدته" (غريلي، أساطير الدين ، في: بيرلين، 1994، 304-305).
  2. يرى إيفري أيضًا أن إشارات العهد الجديد إلى القيامة العامة (على سبيل المثال في يوحنا 5: 25-29) مرتبطة بدخول الجحيم، لأنه يعتقد أن المسيحية المبكرة لم تميز بوضوح بين تحرير المسيح للأرواح من الجحيم والقيامة العامة (إيفري 66).
  3. رسالة إلى معجبة صغيرة تدعى باتريشيا، نُشرت في كتاب "مختارات سي إس لويس" .
  4. في حاشية على المزمور 29:3 ، يحدد الكتاب المقدس الأمريكي الجديد ليفياثان على أنه "وحش البحر ذو الرؤوس السبعة في الأساطير الكنعانية".
  5. فورسيث 65: "[في أيوب 26: 5-14] يهزم يهوه الأعداء المختلفين للأساطير الكنعانية، بما في ذلك راحاب، وهو اسم آخر للتنين ليفياثان."
  6. يقارن ديفيد ومارجريت ليمينغ بين قصة الخلق "المنظمة، والمهيبة، والمنطقية، والتي تُجرّد نوعًا ما من الأساطير" في سفر التكوين 1، وبين "الدراما السريعة، والمتقلبة، والطقوسية، والمليئة بالسحر" في أساطير الخلق الأخرى في الشرق الأدنى (ليمينغ، قاموس أساطير الخلق ، 113-114). ويضيفان: "يمكن القول [...] إن هذه القصة كُتبت كرد فعل على أساطير الخلق في الثقافات المجاورة [...] في أساطير أخرى في الشرق الأدنى، الشمس والقمر آلهة لهما أسماء وحكم. يروي المصدر النصي "الكهنوتي" المفترض [الذي استُقيت منه قصة التكوين 1] قصة خلقهما في اليوم الرابع كمجرد نورين بلا اسم أو وظيفة سوى ضبط الوقت. [...] بينما في ملحمة إنوما إليش، خُلقت الأرض وسكانها بشكل عشوائي تقريبًا، حسب الحاجة، يخلق إلوهيم وفقًا لخطة ثابتة" (ليمينغ، قاموس أساطير الخلق ، 116).
  7. يصف جون إل. ماكنزي سفر التكوين 1 بأنه "جدل متعمد ضد أسطورة الخلق [في الشرق الأدنى]. لقد تم استبعاد تعدد الآلهة، ومعه نشأة الآلهة وصراع الآلهة اللذان كانا عنصرين أساسيين في الشكل الميزوبوتامي للأسطورة. [...] وقد تحقق فعل الخلق في هدوء تام" (ماكنزي 57).
  8. يذكر باريت في الصفحات 69-71 كلاً من الأساطير الحاخامية والغنوصية كاحتمال.
  9. تشير حاشية في 1 تيموثاوس 6:20-21 في الكتاب المقدس الأمريكي الجديد فقط إلى إمكانية وجود أساطير غنوصية، وليس أساطير حاخامية.
  10. وفقًا لإحدى الأساطير، لم تستطع حنة، جدة المسيح لأمه، الإنجاب في البداية؛ واستجابةً لشكواها، ظهر لها ملاكٌ وأخبرها أنها سترزق بطفلة (مريم) سيُذكر اسمها في جميع أنحاء العالم (Every 76-77). تصف بعض الأساطير التي تعود إلى العصور الوسطى طفولة مريم بأنها عاشت "حياة زهد مثالية"، وكانت الملائكة تُطعمها. في هذه الأساطير، يطلب ملاكٌ من زكريا، والد يوحنا المعمدان المستقبلي، أن يجمع الأرامل المحليين؛ وبعد جمعهم، تشير معجزةٌ ما إلى أن يوسف سيكون من بينهم زوجة مريم (وفقًا لإحدى روايات الأسطورة، خرجت حمامة من عصا يوسف وحطت على رأسه) (Every 78).
  11. يمكن العثور على مثال لهذا النوع من النقد الأدبي "الميثوبوي" في أوزيويتش 178: "يمكن بالتالي إلقاء نظرة خاطفة على ماهية الأسطورة المسيحية لـ لينجل، وبأي معنى يمكن اعتبار رباعيتها الزمنية ميثوبويا مسيحية، من خلال كل من التقييم النقدي لعملها وتأملاتها الخاصة كما وردت في المقابلات وكتاباتها غير الروائية الكثيرة".
  12. العنوان الكامل لكتاب نوبل هو آدم الأبدي وحديقة العالم الجديد: الأسطورة المركزية في الرواية الأمريكية منذ عام 1830 .

مراجع

الاقتباسات

  1. بولتمان، رودولف (2005). الكيريغما والأسطورة بقلم رودولف بولتمان وخمسة نقاد، تحرير هانز فيرنر بارتش . هاربر آند رو. ص  21.
  2. "ما هي الأسطورة؟" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2007 .
  3. "تعريف الأسطورة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2007 .
  4. إلياد، الأسطورة والواقع (1968)، ص 162
  5. سوليفان
  6. ^ 1 تيموثاوس 4: 7 (τοὺς δὲ βεβήлους καὶ γραώδεις μύθους παραιτοῦ).
  7. إلياد، الأساطير والأحلام والألغاز ، ص 23
  8. سامونز 231
  9. دورين 236 وما بعدها
  10. لازو ٢١٠
  11. 1 2 3 هنري، الفصل 3
  12. 1 2 3 غريدانوس 23
  13. دار نشر تاينديل هاوس 9
  14. نواشوكو 47
  15. دار نشر هولمان للكتاب المقدس 896
  16. 1 2 هاميلتون 56–57
  17. كل 22
  18. جيربر، ص 2
  19. سيفيرين، تيموثي (أبريل 1982). رحلة بريندان . ماكجرو هيل. ISBN 0070563357.
  20. سيغال، ص 5؛ زونغ إن-سوب، ص 21؛ ويلكر
  21. ديغ، ص 67
  22. سيغال، ص 5
  23. إلياد، الكون والتاريخ ، ص 30-31
  24. ^ توماس مالوري، لو مورتي دارثر 2:16
  25. إلياد، أنماط في الأديان المقارنة ، ص 375؛ ويلسون، ص 159-166
  26. برونز
  27. «مزمور مانوي: فلنعبد روح المعزي»؛ أرندزن (قسم «العقيدة»)
  28. كامبل، ص 190-192
  29. بويس، ص 29
  30. إلياد، تاريخ الأفكار الدينية ، المجلد 1، ص 302
  31. بيركس، هـ. جيمس (2009). موسوعة الزمن . ثاوزند أوكس، كاليفورنيا: سيج. ص 303. ISBN  978-1-4129-4164-8.
  32. سميث، ص 9
  33. حاشية على سفر الرؤيا ١٢: ١-٦ في الكتاب المقدس الأمريكي الجديد ، طبعة القديس يوسف
  34. حاشية على سفر الرؤيا ١٢: ١-٦ في الكتاب المقدس الأمريكي الجديد ، طبعة القديس يوسف. لا تحدد الحاشية أي الأساطير الوثنية المقصودة.
  35. وفقًا لميرتشا إلياد، "بالنسبة للمسيحي، يبدأ الزمن من جديد مع ميلاد المسيح، لأن التجسد يؤسس وضعًا جديدًا للإنسان في الكون" ( المقدس والمدنس ، ص 111).
  36. خروج 20: 8-11
  37. تكوين 3:24
  38. 1 2 ستوكي 164
  39. 1 2 3 ليمينغ، أساطير الخلق في العالم ، 307
  40. إلياد، الكون والتاريخ ، 12
  41. 1 2 3 كل 51
  42. إلياد، الأسطورة والواقع ، 14
  43. ماكجين 22
  44. فورسيث 126
  45. 1 2 مورفي 279
  46. 1 2 3 4 ماكجين 24
  47. مورفي 281-82
  48. مورفي 281
  49. فورسيث 124
  50. ماكجين 57
  51. 1 2 ليمينغ، "النزول إلى العالم السفلي"
  52. كل 65-66
  53. 1 2 3 4 5 ليمينغ، "الإله المحتضر"
  54. بوركيرت 99
  55. ستوكي 99
  56. مايلز 193-194
  57. ستوكي 107
  58. ميل 194
  59. سوا 351
  60. "عظة قداسة بنديكتوس السادس عشر" . القديس يوحنا لاتران: Libreria Editrice Vaticana. 15 يونيو 2006.
  61. 1 2 3 ليمينغ، "الفيضان"
  62. 1 2 ستوكي 53
  63. ستوكي 55
  64. 1 2 فرانكيل 57
  65. قابيل 84
  66. 1 2 دوندس، "نمط البطل وحياة يسوع"، 186
  67. 1 2 إلياد، الكون والتاريخ ، 38
  68. 1 2 إلياد، الكون والتاريخ ، 39
  69. 1 2 3 ليمينغ، "الأسطورة البطولية"
  70. 1 2 3 ليمينغ، "الأساطير المسيحية"
  71. ليمينغ، "القيامة"
  72. ليمينغ، "أساطير الفردوس"
  73. ستوكي 5، 91
  74. ليمينغ، "التضحية"
  75. دونيجر 112
  76. سميث، بريزيرفد (2014). "أكل لحوم البشر في المسيحية: لمحة تاريخية" . مجلة ذا مونيست . 23 (2). مطبعة جامعة أكسفورد: 161-208 . doi : 10.5840/monist19182828 .
  77. راسل، ص 136-138
  78. على سبيل المثال، وفقًا لراسل (ص 205-206)،اللاهوتي المدرسي في العصور الوسطى ، أبيلارد، أن "جميع الوثنيين الصالحين قد استناروا ونالوا الخلاص بكلمة الله خلال حياتهم". ويقترح راسل أيضًا تفسيرًا آخر محتملًا لم يأخذه اللاهوتيون المدرسيون في الحسبان: "لقد مات المسيح من أجل جميع البشر أينما كانوا في المكان أو الزمان. لقد كانت تضحيته جزءًا لا يتجزأ من خطة الخلاص الأبدية، وهي لا تؤثر على من يأتون بعد التجسد أكثر من أولئك الذين سبقوه".
  79. تابور
  80. « في بيت أبي منازل كثيرة، وإلا لكنت أخبرتكم، لأني ذاهب لأعد لكم مكاناً» - يسوع. يوحنا ١٤: ٢ (ترجمة NASB ١٩٩٥).
  81. متى 26:64
  82. رؤيا ٢٠:١٣
  83. رؤيا ٢٠: ١٥
  84. رؤيا ٢١: ٤
  85. إشعياء 2:4
  86. إشعياء 11: 6، 9
  87. إشعياء 25: 7-8
  88. ١ كورنثوس ١٥:٥٢
  89. رؤيا ٢٢: ٥
  90. إلياد، الأسطورة والواقع ، ص 67
  91. ماكجين، ص 35
  92. ماكجين، ص 36
  93. إلياد، الأسطورة والواقع ، ص 67؛ ماكجين، ص 60
  94. "الألفية"؛ إلياد، ص 67-72
  95. "الألفية"؛ إلياد، ص 67
  96. إلياد، ص 67
  97. بحسب إلياد، في كتابه "الأسطورة والحقيقة" ، صفحة 67: "بعد أن أصبحت المسيحية الدين الرسمي للإمبراطورية الرومانية، أدانت النزعة الألفية باعتبارها هرطقة، على الرغم من أن آباءً بارزين كانوا قد اعتنقوها في الماضي. [...] لم يعد يوم القيامة حدثًا وشيكًا كما كان عليه الحال أثناء الاضطهادات." ووفقًا لموقع ReligiousTolerance.org، فإن الشكل المحدد للنزعة الألفية الذي أُدين هو "النزعة الألفية التاريخية السابقة"، والتي آمن بها العديد من المسيحيين خلال القرون الثلاثة الأولى الميلادية؛ ويُطلق على الموقف الرسمي للكنيسة الرومانية المناهض للألفية اسم "اللاألفية"، وقد أسسه إلى حد كبير أوغسطينوس من هيبو (روبنسون). حتى أن بعض آباء الكنيسة الذين قبلوا النزعة الألفية التاريخية السابقة شككوا في قرب النهاية، حيث بدا مجيء المسيح أقل احتمالًا من أي وقت مضى. ووفقًا لماكجين، صفحة 62: "مثل كل من إيريناوس وهيبوليتوس، اعتقد ترتليان (على الأقل طوال معظم حياته) أن النهاية لم تكن قريبة."
  98. 1 2 3 4 إلياد، الأسطورة والواقع ، ص 68
  99. 1 2 روبنسون
  100. وفقًا لموقع ReligiousTolerance.org، يُفسّر أتباع مذهب اللاألفية أسطورة المجيء الثاني للمسيح تفسيرًاحرفيًا، مع أنهم لا يتوقعون مجيء المسيح قريبًا، وغالبًا ما يُفسّرون المسيح الدجال تفسيرًا مجازيًا.
  101. ليفاك، برايان ب. (2013). دليل أكسفورد للسحر في أوائل العصر الحديث في أوروبا وأمريكا الاستعمارية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 48-49 . ISBN  978-0-19-515669-0.
  102. "Britannica: Malleus Maleficarum" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-09-2018.
  103. يونغ، فرانسيس (2015). "مراجعة لكتاب مارتن ديلريو: علم الشياطين والبحث العلمي في عصر الإصلاح المضاد، (المراجعة رقم 1763)" . مراجعات في التاريخ . doi : 10.14296/RiH/2014/1763 .
  104. إلياد، الأساطير والطقوس والرموز ، المجلد 1، 72-73
  105. ويندي دونيجر، مقدمة لكتاب إلياد، الشامانية ، 13
  106. إلياد، الأساطير والطقوس والرموز ، المجلد 1، 78
  107. إلياد، الأسطورة والواقع ، 65. انظر أيضًا إلياد، الأساطير والطقوس والرموز ، المجلد 1، 79
  108. صدأ 60
  109. إلياد، الأساطير والأحلام والألغاز ، ص 190
  110. إلياد، الأسطورة والواقع ، الصفحات 11-12
  111. إلياد، الأساطير والأحلام والألغاز ، ص 23
  112. إلياد، الأسطورة والواقع ، الصفحات 168-169
  113. إلياد، المقدس والمدنس ، ص 72
  114. زيمر 19
  115. زيمر 20
  116. فورسيث 9
  117. ميتشام، في دافيسون 70
  118. أبيض 65
  119. نافيه 42
  120. إيروين، ص 323
  121. 1 2 إلياد، الأساطير والطقوس والرموز ، المجلد 1، 84-85
  122. إلياد، الأساطير والأحلام والألغاز ، في إلوود 91-92
  123. هيربرغ 131
  124. ليمينغ، "الدين والأسطورة"
  125. بايبر 333
  126. 1 2 ماكجين 18–20
  127. إلياد، الكون والتاريخ ، 37
  128. فورسيث 9-10
  129. ماكنزي 56
  130. الحواشي على سفر الرؤيا 6:1-4 وعلى سفر الرؤيا 6:2 في الكتاب المقدس الأمريكي الجديد.
  131. حاشية على المزمور 93 في الكتاب المقدس الأمريكي الجديد
  132. شوارتز 108
  133. ليمينغ، قاموس أساطير الخلق ، 116؛ انظر أيضًا ليمينغ 115
  134. ماكنزي 57
  135. ^ رينجرين ، هيلمر (1990). "ياراد" . في بوترويك، ج. يوهانس؛ رينجرين، هيلمر (محرران). القاموس اللاهوتي للعهد القديم . ايردمان. رقم ISBN 9780802823304.
  136. بينينجتون، جوناثان ت. (2007). السماء والأرض في إنجيل متى . بريل. ISBN 978-9004162051.
  137. المزامير 68:5
  138. المزامير ١٠٤: ٢-٤
  139. المزامير 29:10
  140. متى 6:26. يستخدم النص اليوناني الأصلي كلمة ουρανού ( أورانوس ، نسبةً إلى إله السماء اليوناني أورانوس ) لوصف الطيور، وهي الكلمة نفسها المستخدمة لاحقًا لوصف الآب. اقرأ هنا
  141. ٢ ملوك ٢: ١–١٢
  142. سيراخ 48:9–10
  143. إشعياء 6: 1-8
  144. حزقيال 1:4–2:1
  145. سفر التكوين 22: 1-18
  146. تكوين ٢٨:١٢
  147. خروج 25:20
  148. ^ لي سانغ مينج (2010). الدراما الكونية للخلاص . موهر سيبك. رقم ISBN 9783161503160.
  149. ٢ كورنثوس ١٢: ١-٥
  150. أعمال الرسل ١: ١-١١؛ لوقا ٢٤: ٥٠-٥١؛ مرقس ١٣: ٢٦-٢٧؛ متى ٢٤: ٣٠-٣١؛ مرقس ١٤: ٦٢؛ لوقا ٢١: ٢٦-٢٧؛ متى ٢٦: ٦٤؛ متى ١٧: ٥-٦؛ مرقس ٩: ٧-٨؛ لوقا ٩: ٣٤-٣٥؛ ١ تسالونيكي ٤: ١٧؛ رؤيا ١: ٧؛ رؤيا ١٠: ١؛ رؤيا ١١: ١٢؛ رؤيا ١٤: ١٤-١٦
  151. "التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية - "صعد إلى السماء وجلس عن يمين الآب"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي بتاريخ 9 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2020 .
  152. قارن أيضًا بصلاة الرب ، وهي صلاة مركزية في المسيحية.
  153. حاشية على سفر الرؤيا 12:1 في الكتاب المقدس الأمريكي الجديد.
  154. ماكجين 54
  155. ماكجين 47
  156. إلياد 1963: 162-181
  157. تريهارن 1971
  158. 1 2 3 4 إلياد، الأساطير والطقوس والرموز ، المجلد 1، 82
  159. كل 94، 96
  160. إلياد، الأسطورة والواقع ، 162-181
  161. كل 95
  162. ستوكي 153
  163. 1 2 إلياد، الأساطير والطقوس والرموز ، المجلد 1، 83
  164. كل 21
  165. 1 2 3 4 أوليار 40–41
  166. ستيوارت 72-73
  167. كل 11
  168. لينكولن 49
  169. لينكولن 50
  170. إلياد 1963:184
  171. إلياد 1963:185
  172. هاين، في جميع أنحاء

مصادر

  • باريت، سي كيه. "الأسطورة والعهد الجديد: الكلمة اليونانية μύθος". الأسطورة: مفاهيم نقدية في الدراسات الأدبية والثقافية . المجلد 4. تحرير روبرت أ. سيغال. لندن: روتليدج، 2007. 65-71.
  • بوركيرت، والتر . البنية والتاريخ في الأساطير والطقوس اليونانية . لندن: مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1979.
  • كين، توم. "عالم دون السياسي". دليل كامبريدج لجون دون . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 2006.
  • دافيسون، إيدان. التكنولوجيا ووسائل الاستدامة المتنازع عليها . ألباني: مطبعة جامعة ولاية نيويورك، 2001.
  • دونيجر، ويندي . أساطير الآخرين: كهف الأصداء . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو، 1995.
  • دورين، غاري ج. الكلمة كأسطورة حقيقية: تفسير اللاهوت الحديث . لويزفيل: مطبعة ويستمنستر جون نوكس، 1997.
  • دوندس، آلان.
    • "مقدمة". السرد المقدس: قراءات في نظرية الأسطورة . تحرير آلان دوندس. بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1984. 1-3.
    • "نمط البطل وحياة يسوع". في كتاب البحث عن البطل . برينستون: مطبعة جامعة برينستون، 1990.
  • إلياد، ميرسيا
    • الأسطورة والواقع . نيويورك: هاربر آند رو، طبعات 1963 و1968 (انظر على وجه الخصوص القسم التاسع "بقاء الأساطير وتمويهها - المسيحية والميثولوجيا" حتى "الأساطير ووسائل الإعلام الجماهيرية").
    • الأساطير والأحلام والألغاز . نيويورك: هاربر آند رو، 1967.
    • الأساطير والطقوس والرموز: مختارات من أعمال ميرسيا إلياد . المجلد 1. تحرير ويندل سي. بين وويليام جي. دوتي. نيويورك: هاربر آند رو، 1976.
    • الكون والتاريخ: أسطورة العودة الأبدية . ترجمة ويلارد ر. تراسك. نيويورك: هاربر آند رو، 1959.
  • إلوود، روبرت. سياسات الأسطورة: دراسة عن كارل يونغ، وميرسيا إلياد، وجوزيف كامبل . ألباني: مطبعة جامعة ولاية نيويورك، 1999.
  • كل يا جورج. الأساطير المسيحية . لندن: هاملين، 1970.
  • فورسيث، نيل. العدو القديم: الشيطان وأسطورة القتال . برينستون: مطبعة جامعة برينستون، 1987.
  • فرانكيل، ساندرا. المسيحية: طريق الخلاص . نيويورك: هاربر كولينز، 1985.
  • غريدانوس، سيدني. التبشير بالمسيح من سفر التكوين: أسس الخطب التفسيرية . غراند رابيدز: إيردمانز، 2007.
  • هاميلتون، فيكتور ب. سفر التكوين: الفصول 1-17 . غراند رابيدز: إيردمانز، 1990.
  • هاين، رولاند . صانعو الأساطير المسيحية: سي إس لويس، مادلين لينجل، جيه آر تولكين، جورج ماكدونالد، جي كي تشيسترتون، تشارلز ويليامز، دانتي أليغييري، جون بنيان، والتر وانجرين، روبرت سيجل، وهانا هورنارد . شيكاغو: كورنرستون، 2002.
  • هنري، كارل فرديناند هوارد. الله الذي يتكلم ويظهر: اعتبارات تمهيدية . كروسواي: ويتون، 1999.
  • هيربرغ، ويل. "الأسطورة المسيحية للاشتراكية". مجلة أنطاكية 3.1 (1943): 125-32.
  • دار نشر هولمان للكتاب المقدس. قاموس وفهرس مطبوع بحروف عملاقة: الكتاب المقدس القياسي المسيحي لهولمان . ناشفيل، 2006.
  • كيرك، جي إس. "حول تعريف الأساطير". السرد المقدس: قراءات في نظرية الأسطورة . تحرير آلان دوندس. بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1984. 53-61.
  • لازو، أندرو. "متجمعون حول نيران الشمال: الأثر الخيالي للكولبيتار". تولكين واختراع الأسطورة : مختارات . تحرير جين تشانس. ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي، 2004. 191-227.
  • ليمينغ، ديفيد آدامز.
    • « الأساطير المسيحية ». موسوعة أكسفورد للأساطير العالمية . مطبعة جامعة أكسفورد، 2004. مرجع أكسفورد الإلكتروني . مطبعة جامعة أكسفورد. جامعة كاليفورنيا - إرفاين. 30 مايو 2011
    • أساطير الخلق في العالم: موسوعة . الطبعة الثانية. المجلد 1. سانتا باربرا: ABC-CLIO، 2010.
    • " النزول إلى العالم السفلي ". موسوعة أكسفورد لأساطير العالم . مطبعة جامعة أكسفورد، 2004. مرجع أكسفورد الإلكتروني . مطبعة جامعة أكسفورد. جامعة كاليفورنيا - إرفاين. 30 مايو 2011
    • " إله يحتضر ". موسوعة أكسفورد لأساطير العالم . مطبعة جامعة أكسفورد، 2004. مرجع أكسفورد الإلكتروني . مطبعة جامعة أكسفورد. جامعة كاليفورنيا - إرفاين. 30 مايو 2011
    • " الطوفان ". موسوعة أكسفورد لأساطير العالم . مطبعة جامعة أكسفورد، 2004. مرجع أكسفورد الإلكتروني . مطبعة جامعة أكسفورد. جامعة كاليفورنيا - إرفاين. 2 يونيو 2011
    • " الأسطورة البطولية الأحادية ". موسوعة أكسفورد لأساطير العالم . مطبعة جامعة أكسفورد، 2004. مرجع أكسفورد الإلكتروني . مطبعة جامعة أكسفورد. جامعة كاليفورنيا - إرفاين. 1 يونيو 2011
    • " الدين والأسطورة ". موسوعة أكسفورد لأساطير العالم . مطبعة جامعة أكسفورد، 2004. مرجع أكسفورد الإلكتروني . مطبعة جامعة أكسفورد. جامعة كاليفورنيا - إرفاين. 2 يونيو 2011
    • " القيامة ". موسوعة أكسفورد لأساطير العالم . مطبعة جامعة أكسفورد، 2004. مرجع أكسفورد الإلكتروني . مطبعة جامعة أكسفورد. جامعة كاليفورنيا - إرفاين. 1 يونيو 2011
    • " التضحية ". موسوعة أكسفورد لأساطير العالم . مطبعة جامعة أكسفورد، 2004. مرجع أكسفورد الإلكتروني . مطبعة جامعة أكسفورد. جامعة كاليفورنيا - إرفاين. 1 يونيو 2011
  • ليمينغ، ديفيد آدامز، ومارغريت ليمينغ. قاموس أساطير الخلق . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 1994.
  • لينكولن، بروس . التنظير للأسطورة: السرد، والأيديولوجيا، والبحث العلمي . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو، 1999.
  • ماكجين، برنارد . المسيح الدجال: ألفا عام من افتتان الإنسان بالشر . نيويورك: هاربر كولينز، 1994.
  • ماكنزي، جون ل. "الأسطورة والعهد القديم". الأسطورة: مفاهيم نقدية في الدراسات الأدبية والثقافية . المجلد 4. تحرير روبرت أ. سيغال. لندن: روتليدج، 2007. 47-71.
  • مايلز، جيفري. الأساطير الكلاسيكية في الأدب الإنجليزي: مختارات نقدية . مكتبة تايلور وفرانسيس الإلكترونية، 2009.
  • مورفي، فريدريك جيمس. سقطت بابل: رؤيا يوحنا . هاريسبرج: دار ترينيتي برس إنترناشونال، 1998.
  • نافيه، إيال ج. رينهولد نيبور والمثالية غير اليوتوبية: ما وراء الوهم واليأس . برايتون: ساسكس أكاديميك برس، 2002.
  • نواشوكو، ماري سيلفيا تشينيري. مخطط الخلق والعهد والتبرير بالإيمان . روما: مطبعة الجامعة الغريغورية، 2002.
  • أوليار، ريتا. أساطير الخلق والسقوط . نيويورك: هاربر آند رو، 1975.
  • أوزيويتش، ماريك. أرض واحدة، شعب واحد: سلسلة الخيال الأسطوري لأورسولا ك. لو غوين، لويد ألكسندر، مادلين لينغل وأورسون سكوت كارد . جيفرسون: ماكفارلاند، 2008.
  • بايبر، هيو س. "إسرائيل". موسوعة أكسفورد للفكر المسيحي . تحرير أدريان هاستينغز. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2000.
  • راتزينغر، جوزيف. " القداس الإلهي وموكب القربان المقدس في عيد جسد المسيح ودمه الأقدس: عظة قداسة البابا بنديكتوس السادس عشر ". الفاتيكان: الكرسي الرسولي. 31 ديسمبر 2007.
  • راست، إريك تشارلز. الدين، الوحي والعقل . ماكون: مطبعة جامعة ميرسر، 1981.
  • سامونز، مارثا سي. بلد بعيد: دليل إلى أدب الخيال لسي إس لويس . لانام: مطبعة جامعة أمريكا، 2000.
  • شوارتز، هوارد . شجرة الأرواح: أساطير اليهودية . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 2004.
  • سوا، كورا أنجير. المواضيع التقليدية والترانيم الهوميرية . واكوندا: بولشازي-كاردوتشي، 2005.
  • ستيوارت، سينثيا. "مرارة الإيمان بالله: بريخت، تيليش، والمبدأ البروتستانتي". الإيمان المسيحي يسعى إلى الفهم التاريخي . تحرير جيمس أو. ديوك وأنتوني إل. دونافانت. ماكون: مطبعة جامعة ميرسر، 1997.
  • ستوكي، لورينا لورا. الدليل الموضوعي للأساطير العالمية . ويستبورت: غرينوود، 2004.
  • دار نشر تاينديل هاوس. الكتاب المقدس الدراسي NLT: عينة من سفر التكوين 1-12 . كارول ستريم: تاينديل، 2008.
  • وايت، هايدن. محتوى الشكل: الخطاب السردي والتمثيل التاريخي . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز، 1987.
  • زيمر، هاينريش روبرت . الأساطير والرموز في الفن والحضارة الهندية . تحرير جوزيف كامبل. برينستون: مطبعة جامعة برينستون، 1972.
  • اقتباسات متعلقة بالأساطير المسيحية على موقع ويكي الاقتباسات