قائمة الأعمال المستوحاة من أساطير الملك آرثر

الملك آرثر في مسرح ليسيوم، لندن ، 1895

تُعدّ قصص "مسألة بريطانيا" ، التي تتمحور حول الملك آرثر ، من أكثر المواضيع الأدبية شعبية على مرّ العصور، وقد تمّ اقتباسها مرات عديدة في مختلف وسائل الإعلام. تُفصّل هذه القائمة بعضًا من أبرز هذه الأعمال.

الأدب الحديث

مسرح

المسرح الموسيقي

اللعب المباشر

عزف الآية

أثبتت أسطورة الملك آرثر أنها مصدر إلهام دائم لكتاب المسرحيات الشعرية . توجد العديد من الاقتباسات، معظمها يتناول مثلث الحب بين آرثر وجينيفر ولانسلوت. [ 9 ] ومن الأمثلة البارزة على ذلك:

المسرحيات الشعرية الكلاسيكية

مسرحيات شعرية حديثة

  • مأساة آرثر من تأليف آرثر فيليبس (2011) من إنتاج مشروع شكسبير غير التقليدي في مدينة نيويورك [ 23 ]
  • مسرحية "جوينيفير: مأساة" للكاتب جون ريتشاردسون (ISBN 9781079298826) هي مأساة من فصل واحد كُتبت في منتصف ثمانينيات القرن الماضي، وعُرضت لأول مرة عام 2017 في إدمونتون، كندا، ضمن فعاليات مهرجان "من المهد إلى المسرح" الذي يُنظمه مسرح والترديل . أُعيد عرض "جوينيفير" في مهرجان إدمونتون الدولي للفنون المسرحية عام 2018. تتبع "جوينيفير" بنية المأساة اليونانية الكلاسيكية، وتروي قصة الأيام الأخيرة لكاميلوت من منظور الملكة جوينيفير، وهي تشاهد الأحداث من منفىها في الدير.
  • The Table Round and The Siege Perilous by Emily CA Snyder (2019) produced by Turn to Flesh Productions in NYC [ 24 ] [ 25 ]

أوبرا

فيلم

الأفلام السينمائية باللغة الإنجليزية

اقتباسات مباشرة نسبياً من الأساطير، أو التاريخ المعاد بناؤه، أو المواد الحديثة المتعلقة بالملك آرثر.

اقتباسات من أسطورة الملك آرثر الأصلية

تستند هذه الأفلام بشكل عام إلى أحداث بريطانيا ، والتي تدور أحداثها في العصور الوسطى مع الملك آرثر كشخصية رئيسية.

اقتباسات من أسطورة تريستان

أفلام باللغة الإنجليزية مبنية على أسطورة تريستان وإيزولت، والتي تعود أصولها إلى القرن الثاني عشر:

اقتباسات من قصة السير جاوين والفارس الأخضر

سير غاوين والفارس الأخضر (بالإنجليزية الوسطى: Sir Gawayn and þe Grene Knyȝt) هي رواية فروسية إنجليزية من أواخر القرن الرابع عشر. تُعدّ من أشهر قصص الملك آرثر، والأفلام التالية مستوحاة منها مباشرةً:

أفلام مقتبسة من رواية "يانكي من ولاية كونيتيكت في بلاط الملك آرثر"

أفلام مقتبسة من رواية مارك توين "يانكي من كونيتيكت في بلاط الملك آرثر" ، والتي تدور حول رجل/امرأة معاصر يسافر عبر الزمن إلى عصر آرثر.

أفلام مستوحاة من الأمير فالينت

الأمير فالينت هو سلسلة قصص مصورة أمريكية تدور أحداثها في إطار أسطورة الملك آرثر. وقد استُوحيت الأفلام التالية من هذه السلسلة:

أفلام تدور أحداثها في الإمبراطورية الرومانية

تتميز هذه الأفلام عموماً بظهور الملك آرثر، في أجواء الإمبراطورية الرومانية، وبصفته الشخصية الرئيسية.

أفلام الرسوم المتحركة

التحديث والمحاكاة الساخرة

الأعمال التي تقوم حبكتها بتحديث أو نقل الأسطورة إلى العصر الحديث.

أفلام بلغات أجنبية

أفلام بلغات أجنبية مستوحاة من أساطير الملك آرثر في العصور الوسطى:

أفلام مقتبسة من أوبرا بارسيفال لريتشارد فاغنر

أفلام بلغات أجنبية مقتبسة من أوبرا فاغنر:

أفلام مستوحاة من أسطورة تريستان

أفلام بلغات أجنبية مستوحاة من أسطورة تريستان وإيزولت

أفلام أخرى

الرسوم المتحركة باللغات الأجنبية، والأعمال المشتقة، والمحاكاة الساخرة، والإعدادات الحديثة:

تلفزيون

المسلسلات والأفلام التلفزيونية الحية باللغة الإنجليزية

الأفلام والبرامج التلفزيونية الخاصة

الأفلام والبرامج التلفزيونية الخاصة، والتحديث والمحاكاة الساخرة

مسلسل تلفزيوني قصير

مسلسل تلفزيوني

  • يروي المسلسل التلفزيوني البريطاني "مغامرات السير لانسلوت" (1956-1957)، الذي عُرض في خمسينيات القرن العشرين، مغامرات الفارس، ويؤدي فيه ويليام راسل دور البطولة بشخصية لانسلوت، وهو المعروف بدوره كإيان تشيسترتون في مسلسل "دكتور هو" . ضمّ المسلسل شخصية آرثر والعديد من الشخصيات الأخرى من الأساطير، وكان أول مسلسل تلفزيوني بريطاني يُنتج بالألوان (مع أن الحلقات المتبقية من الموسم الأول بالأبيض والأسود)، وأحد أوائل المسلسلات التي عُرضت على شبكة أمريكية. إلا أنه عانى من انخفاض نسب المشاهدة بسبب عرض برنامج "بيرنز وآلن" على شبكة سي بي إس في نفس التوقيت.
  • سعى المسلسل التلفزيوني البريطاني في السبعينيات، آرثر البريطاني (1972-1973)، من بطولة أوليفر توبياس ، إلى خلق صورة "أكثر واقعية" لتلك الفترة وشرح أصول بعض الأساطير حول الزعيم السلتي.
  • يُعد مسلسل Merlin (2008–2012) ثاني اقتباس لـ BBC عن أسطورة الملك آرثر بعد المسلسل القصير الذي عُرض عام 1979، وهذه المرة إعادة سرد تتبع قصة ميرلين وآرثر الشابين (الذي لعب دوره كولين مورغان وبرادلي جيمس على التوالي) ورحلتهما نحو تحقيق مصيرهما.
  • مسلسل "كاميلوت" هو مسلسلٌ عُرض على قناة ستارز، وهو مقتبسٌ من رواية "موت آرثر"، وقد بدأ عرضه في 25 فبراير 2011. يبدأ المسلسل من القصة الأصلية، حيث يُتوَّج آرثر ( جيمي كامبل باور )، الابن المفقود لأوثر بندراغون، ملكًا وهو في العشرين من عمره، ويسحب سيف المريخ من حجرٍ بعد أن سممت أخته غير الشقيقة مورغان ( إيفا غرين ) والدهما. يُقدِّم المسلسل رؤيةً أكثر نضجًا لأساطير آرثر مقارنةً بمسلسل "ميرلين" الذي عُرض في نفس الفترة ، وقد أُلغي بعد موسمٍ واحدٍ بسبب تضارب مواعيد الممثلين والمنتجين.
  • مسلسل Cursed (2020) هو اقتباس من إنتاج نتفليكسللرواية المصورة التي تحمل نفس الاسم لفرانك ميلر ، ويتناول قصة نيموي ( كاثرين لانغفورد ) التي تحمل إكسكاليبور وآرثر ( ديفون تيريل ) الذي يعمل كمرتزق.

المسلسلات التلفزيونية والتحديث والمحاكاة الساخرة

  • غراب (1977)
  • السيد ميرلين (1981-1982)، ميرلين يعيش في العصر الحديث.
  • عالم صغير (1988)
  • دكتور هو – ساحة المعركة (1988–1989)
  • السير غادابوت: أسوأ فارس في البلاد (2002-2003)، محاكاة ساخرة للأطفال لأسطورة الملك آرثر
  • ستارغيت إس جي-1 ، المواسم من 9 إلى 10 (2006-2007)
  • مسلسل "ميرلين " (2008-2012) من إنتاج بي بي سي، هو إعادة تصور للأسطورة، حيث يظهر الملك آرثر المستقبلي وميرلين كشابين معاصرين في مملكة أوثر . سرعان ما يتحول آرثر من أمير مدلل إلى ملك محبوب، بينما يتقن ميرلين فنون السحر سرًا. استُلهم المسلسل من مسلسل "سمولفيل" (وهو مسلسل مشابه يضم شخصيات سوبرمان )، وحظي بإشادة النقاد، واستمر عرضه لخمسة مواسم.
  • يُبرز مسلسل ABC " كان يا ما كان " (2011-2018) العديد من جوانب أساطير الملك آرثر. تُذكر كاميلوت عدة مرات كمنطقة داخل الغابة المسحورة. كما يظهر لانسلوت في الموسمين الثاني والخامس. في الموسم الخامس، يبحث الأبطال عن الساحر ميرلين لمواجهة الظلام الذي يُسيطر على إيما سوان ، البطلة التي تحولت إلى شريرة . في الحلقة الثالثة من الموسم، يُكشف أن الملك آرثر (الذي يُجسده ليام غاريغان ) شرير. ومع تقدم أحداث الموسم، يكتشف الأبطال أفعاله الشريرة، بما في ذلك قتله والد ميريدا، لكنه يُهزم ويُسجن في النهاية. قرب نهاية الموسم، يُقتل على يد إله العالم السفلي، هاديس ، ويُرسل إلى العالم السفلي. هناك، يلتقي بجثة كيليان جونز ، ويتعاونان لمساعدة الأبطال في عالم الأحياء على هزيمة هاديس. مع اضطراب العالم السفلي، يدرك آرثر أن النبوءة التي سمعها بأنه سيُصلح مملكةً مُحطمة لم تكن تتحدث عن كاميلوت، بل عن العالم السفلي. ثم يُودّع كيليان، ويأمل أن يُكفّر عن ذنوبه بمساعدة أرواح الموتى.
  • يُظهر المسلسل التلفزيوني الكندي Guinevere Jones (2002) تجسيدًا جديدًا لشخصية غوينيفير التي يساعدها روح ميرلين على تعلم السحر ومحاربة مورغانا، والتعامل مع مشاكل المدرسة الثانوية.
  • تدور أحداث الموسم الأول من المسلسل التلفزيوني الأمريكي "المكتبات" حول جهود لانسلوت المسن (الذي يستخدم اسم عائلته دولاك كاسم مستعار) لإعادة كاميلوت ، التي يعتبرها العصر الذهبي للبشرية. ينجح في إطلاق السحر مجددًا إلى العالم باستخدام إكسكاليبور في الحلقة الثانية ("والسيف في الحجر")، ويستخدم لاحقًا مجموعة من القطع الأثرية التي جمعها أمناء المكتبة للوصول إلى نول القدر ، الذي يتلاعب به لاستعادة شبابه وإعادة كتابة التاريخ من جديد إلى بداية كاميلوت. مع ذلك، يعود جالاهايد (الذي انتحل شخصية جينكينز، حارس المكتبة) ويشتت انتباهه لفترة كافية ليتمكن أمناء المكتبة من إصلاح الضرر، مما يتسبب في اختفاء لانسلوت.

الرسوم المتحركة

الأفلام والبرامج التلفزيونية الخاصة

مسلسل تلفزيوني

  • كان مسلسل الرسوم المتحركة الأسترالي " آرثر! وفرسان المائدة المستديرة المربعون " (1966-1968) بمثابة تناول غريب نموذجي لأسطورة آرثر.
  • في حلقة " هيكسكاليبور " من مسلسل الرسوم المتحركة "سابرينا "، يظهر هارفي كينكل بدور الملك آرثر الشاب بصوت بيل سويتزر (اقتباس فضفاض للغاية).
  • تناول المسلسل الكرتوني "أسطورة الأمير فالينت" (1991-1993) مغامرات ثلاثة محاربين شباب يتدربون ليصبحوا فرسان المائدة المستديرة. وضمّ المسلسل شخصيات آرثر، ومرلين، وجينيفير، وجاوين في طاقم التمثيل الرئيسي، بالإضافة إلى العديد من الشخصيات الأخرى من أساطير آرثر في أدوار متكررة.
  • عرض المسلسل الكرتوني "الملك آرثر وفرسان العدالة " (1992-1993) فريق كرة قدم أمريكية يُدعى "الفرسان" بقيادة لاعب الوسط آرثر كينغ. عندما يُقبض على فرسان المائدة المستديرة "الحقيقيين"، ينقل ميرلين فريق "الفرسان" لكرة القدم بطريقة سحرية إلى كاميلوت للدفاع عن المملكة وإنقاذ الفرسان الأسرى.
  • ابتداءً من قصة "جولة أفالون العالمية" ، خصصت بعض حلقات مسلسل " غارغويلز " من إنتاج ديزني (1994-1997) جزءًا منها لآرثر بندراغون، بعد أن أيقظت المحققة إليسا مازا من شرطة نيويورك الملك من سباته الأبدي في "التل الأجوف" بأفالون . يستعيد آرثر سيفه إكسكاليبور أثناء زيارته لنيويورك (ويواجه ماكبث مباشرةً خلال رحلة استعادته)، وفي نيويورك، يُنصّب غريف، أحد تماثيل الغرغول من عشيرة لندن، فارسًا ليصبح رفيقه في السفر، تقديرًا لمساعدته الملك في استعادة إكسكاليبور، بينما يبدأ آرثر رحلة البحث عن ميرلين.
  • مسلسل " التنانين المشتعلة " (1996-1998)، أبطاله تنانين مجسمة تُحاصرها قوى شريرة من البشر، في قلبٍ لنمط قصصي شائع. يُحاكي المسلسل حكايات الملك آرثر وفترات العصور الوسطى.
  • دراغون بوستر (2004-2006)، مراهقة تدعى أرثا بن تتعاون مع تنين يدعى بو، وكانت أرثا هي البطلة المختارة التي يطلق عليها اسم دراغون بوستر.
  • مسلسل الرسوم المتحركة البريطاني " كوارث الملك آرثر" (2005-2006). يؤدي ريك مايال صوت آرثر .
  • يُقدّم مسلسل الرسوم المتحركة "صائدو الترولز: حكايات أركاديا " (2016-2018) الساحر ميرلين بصفته صانع تميمة صائدي الترولز، وعدوته اللدودة مورغانا كإحدى الشخصيات الشريرة الرئيسية في الموسم الثالث. ويشهد مسلسل "السحرة: حكايات أركاديا " (2020) عودة ميرلين ومورغانا. كما تظهر كاميلوت، حيث يسافر بعض الشخصيات الرئيسية عبر الزمن إلى العصر الآرثوري، ويلتقون خلال رحلتهم بالملك آرثر ولانسلوت.
  • تتبع لعبة Unicorn: Warriors Eternal قصة جماعة يونيكورن، وهي فرقة من المحاربين السحريين المتجسدين الذين جمعهم ميرلين لمحاربة كيان شرير خالد كان يُعرف سابقًا باسم مورغانا.

المسلسلات والأفلام التلفزيونية باللغات الأجنبية

مسلسل تلفزيوني واقعي

مسلسل تلفزيوني رسوم متحركة

  • الملك آرثر وفرسان المائدة المستديرة (Entaku no Kishi Monogatari: Moero Arthur) ، وهو مسلسل أنمي ياباني أنتجته شركة Toei Animation من عام 1979 إلى عام 1980، تلاه الملك آرثر: الأمير على الحصان الأبيض (Moero Arthur: Hakuba no Oji) في عام 1980.
  • تتناول حلقة "Minnade Daietto!" (بالإنجليزية: "Eh! History Changed!?") من سلسلة الأنمي اليابانية Mischievous Twins: The Tales of St Clare's لعام 1991 موضوع اختطاف الملكة غوينيفير على يد السير ماليغانت وكيف تم تحريرها على يد السير لانسلوت .
  • عرض مسلسل الأنمي الياباني "كود غياس" (2006-2007، 2008) فرسان المائدة المستديرة، وهي وحدة تضم اثني عشر فارسًا من النخبة في الإمبراطورية المقدسة لبريطانيا، حيث تم تعيين كل فارس في المجموعة من قبل العائلة المالكة وتحت القيادة المباشرة للإمبراطور. يقود كل فارس "نايتمير فريم"، وهي آلة حرب على شكل إنسان. سُميت "نايتمير فريم" بأسماء فرسان الملك آرثر مثل لانسلوت، وجاوين، وتريستان. كما سُميت مدينة بندراغون، عاصمة الإمبراطورية المقدسة لبريطانيا، على اسم لقب الملك آرثر.
  • في النسخة اليابانية من سلسلة الأنمي المقتبسة من الرواية المرئية Fate/Stay Night (2006، 2014-2015)، تُصوَّر آرثر على أنها امرأة (تُدعى أرتوريا/ألتريا ) بُعثت روحها لخدمة ساحر في العصر الحديث باسم "سيبر"، بينما سُجِّلت في التاريخ كرجل مراعاةً للسياق السياسي. وتُعيد آرثر تجسيد هذا الدور في الجزء السابق للرواية، Fate/Zero (2011-2012)، والذي يضم أيضًا نسخة من لانسلوت. كما تظهر أرتوريا في فيلم Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works (2010)، وفي سلسلة أنمي مُعاد إنتاجها (2014-2015) مُستوحاة من الفيلم، بالإضافة إلى عدد من الأعمال الفرعية المُشتقة من السلسلة. بالإضافة إلى ذلك، يُقدّم فيلم OVA Fate/Prototype (2011) (المستند إلى مسودة سابقة لقصة Fate/Stay Night ) نسخةً ذكوريةً من الملك آرثر، تُعرف في عالم Fate الموسّع باسم "Prototype Saber"، ويُختصر غالبًا إلى "Proto-Saber". في الوقت نفسه، يُقدّم فيلم Fate/Apocrypha (2017) شخصية موردريت كرفيق من فئة Saber، يحمل سيف كلارينت.
  • في سلسلة الأنمي الياباني Highschool DxD (2012، 2013، 2015، 2018)، تلعب أسطورة الملك آرثر دورًا مهمًا في السلسلة، مثل التنين الويلزي ، والتنين الأبيض ، وسيفي الملك آرثر المزدوجين إكسكاليبور وكاليبورن . وقد ذُكر أن ميرلين الساحر في أسطورة آرثر كان أحد أهم رواد السحر. اثنان من الشخصيات الرئيسية كانا من نسل الملك آرثر المباشر، وهما آرثر بندراغون ولي فاي بندراغون، والأخيرة هي حبيبة البطل إيسي هيودو.
  • يُعدّ آرثر الخصم الرئيسي في مسلسل الأنمي الياباني "نوبوناغا الأحمق " (2014). يروي هذا الأنمي قصة خيال علمي عن أبطال غربيين شهيرين، مثل آرثر وقيصر والإسكندر، يخوضون حربًا ضد أبطال شرقيين شهيرين، مثل نوبوناغا وميتسوهيدي وكينشين، للسيطرة على كوكبين، يُمثلان أوروبا واليابان.
  • في الحلقة 15 من الموسم الثاني من أنمي "سورد آرت أونلاين " الياباني، بعنوان "ملكة البحيرة" (2014) ، يُكلَّف أبطال المسلسل بمهمة إنقاذ سلالة قديمة من الجان، تنحدر منها سلالات الشخصيات الرئيسية. وتتمثل مكافأة هذه المهمة في سيف إكسكاليبور الأسطوري، وهو سيف من أساطير الملك آرثر.
  • مسلسل الخطايا السبع المميتة (2014-2020) مستوحى بشكل فضفاض من أسطورة الملك آرثر، وتدور أحداثه في ليونيس وكاميلوت وما حولهما، ويضم نسخًا معاد تخيلها من آرثر وميرلين وفيفيان كشخصيات داعمة.
  • Divine Gate (2016)، وهو أنمي ياباني مبني على لعبة الهاتف الذكي التي تحمل نفس الاسم، والتي تعيد سرد أسطورة الملك آرثر.
  • تظهر شخصية آرثر، حامل السيف، في مسلسل الأنمي المقتبس من سلسلة المانغا " قوة النار" للمؤلف أتسوكي أوكوبو ، من إنتاج استوديو ديفيد برودكشن . يمتلك آرثر قدرةً خارقةً على التحكم بالنار، ويستخدم سيفًا يُدعى إكسكاليبور، نصله مصنوع من البلازما. ويؤمن آرثر بأنه فارس، فتزداد قوته مع ازدياد هذا الاعتقاد.

صوتي

لوحات فنية

نسيج

القصص المصورة

دعاية

الملك آرثر هو الاسم الذي أطلق على علامة تجارية للدقيق، وهي دقيق الملك آرثر .

ألعاب

ألعاب لوحية

  • تتميز لعبة Shadows Over Camelot اللوحية بوجود الملك آرثر كواحد من الشخصيات الرئيسية القابلة للعب في اللعبة.
  • في لعبة الخيال العلمي المصغرة Warhammer 40k ، استلهم إمبراطور البشرية العديد من الإلهامات المماثلة من أساطير الملك آرثر، بينما يشبه سيد الحرب الخائن حورس وهرطقة حورس موردريت.
  • في لعبة Warhammer Fantasy Battle المصغرة الخيالية ، تستند خلفية بريتونيا بقوة إلى أساطير الملك آرثر، بما في ذلك الكأس المقدسة وسيدة البحيرة.
  • يظهر الملك آرثر، إلى جانب العديد من فرسانه، بأسماء مميزة في لعبة الورق يوغي يو، ضمن مجموعة "فرسان المائدة المستديرة". كما يُشار إلى ميرلين، وسيدة البحيرة، وأفالون.

ألعاب تقمص الأدوار

  • تُفصّل لعبة تقمص الأدوار "بندراغون" كيفية إدارة ألعاب المغامرات التي تدور أحداثها في زمن فرسان المائدة المستديرة. يدمج عالمها بين مالوري وبريطانيا ما بعد الرومان والأساطير السلتية والفولكلور الإنجليزي.
  • في رواية "صدوع " الصادرة عن دار بالاديوم بوكس ، تدور القصة الرئيسية لبريطانيا حول نسخة مستقبلية من الملك آرثر وفرسانه. هذا ليس الملك آرثر الأصلي الذي استيقظ من أفالون ، بل يتمتع بصفات وقوى مختلفة، أبرزها سيفه الجديد، كاليبور-إكس، وهو سيف يهتزّ بخصائص سحرية.
  • يقدم ملحق الملك آرثر للعبة تقمص الأدوار GURPS ثلاثة إعدادات آرثرية مختلفة، إعداد تاريخي قائم على بريطانيا ما بعد الرومان، وإعداد أسطوري قائم على مالوري، وإعداد سينمائي قائم على قصص حديثة.

ألعاب الفيديو

  • تم استخدام شخصية السير لانسلوت في لعبة منصات/أركيد صدرت عام 1984 لجهاز سينكلير زد إكس سبكتروم .
  • تدور أحداث فيلم Conquests of Camelot (1990) من إنتاج شركة Sierra Entertainment حول البحث عن الكأس المقدسة.
  • لعبة Knights of the Round (1991) من إنتاج شركة Capcom هي نسخة خفيفة الظل من أسطورة الملك آرثر في لعبة قتال بالسيف تشبه لعبة الفيديو Final Fight .
  • يذكر فيلم "معركة المخاطر البيولوجية " (1992) أن كوكب أفالون هو كوكب آخر سيتعرض للتلوث بسبب حرب المخاطر البيولوجية.
  • لعبة Young Merlin ، وهي لعبة صدرت عام 1994 لجهاز Super NES.
  • لعبة King Arthur & the Knights of Justice (1995) من إنتاج شركة Enix مبنية على سلسلة الرسوم المتحركة التي تحمل نفس الاسم .
  • تتميز سلسلة ألعاب Soul (التي بدأت عام 1995) من إنتاج شركة Namco بشخصية آرثر كساموراي. وهو يحمل كاتانا تُدعى غاسان.
  • لعبة Blazing Dragons (1996) من تطوير Crystal Dynamics ونشر Nelvana، حيث يتحكم اللاعب بشخصية فليكر، المخترع الشاب من مدينة كاميل-هوت الذي كان يحلم بأن يصبح فارسًا. وهي مقتبسة من مسلسل الرسوم المتحركة التلفزيوني الذي يحمل نفس الاسم .
  • في لعبة فاينل فانتسي 7 (1997)، فإن مادة الاستدعاء النهائية والأكثر قوة هي فرسان المائدة المستديرة والتي تضم 12 فارسًا يضربون عدوًا، ومن الواضح أن الفارس الأخير هو الملك آرثر من خلال دخوله الممتد ومظهره الأكثر فخامة.
  • عصر الإمبراطوريات 2: عصر الملوك (1999): الملك آرثر ممثلاً بفرقة مشاة بطلة .
  • لعبة Fire Emblem: The Binding Blade (2002): لعبة تقمص أدوار يابانية تكتيكية، تضم العديد من الشخصيات التي تُشير أسماؤها إلى أسطورة الملك آرثر. على الرغم من عدم وجود شخصية آرثر في اللعبة، إلا أن من بين الشخصيات: غوينيفير ، إيغرين، غورلوا، لانس ، بيرسيفال ، أوثر، لوت، بورز، ميرلينوس ، نيمي، وناسيان. يُقدم الجزء السابق للعبة، Fire Emblem: The Blazing Blade ، شخصية نينيان ، ولكن بشكل عام، تستوحي هذه اللعبة من الأساطير الفرنسية في العصور الوسطى أكثر من الأساطير البريطانية والآرثرية.
  • Legion: The Legend of Excalibur من إنتاج 7 Studios، وهي لعبة استراتيجية في الوقت الحقيقي ولعبة تقمص أدوار حركية هجينة صدرت عام 2002، حيث يتحكم اللاعب بأحد فرسان المائدة المستديرة وعدد قليل من مجموعات المحاربين لمحاربة جيش الموتى الأحياء الشرير مورغان لو فاي.
  • في لعبة Fate/stay night (2004)، وهي رواية مرئية / لعبة إيروجي وأنمي، تدور أحداثها حول فارسة شابة تُدعى سيبر، واسمها الحقيقي أرتوريا/ألتريا بندراغون. أصبحت ملكة بعد أن انتزعت السيف من الحجر. ولأنها تعلم أن الجيوش لن تتبع امرأة، أطلقت على نفسها اسم الملك آرثر واستخدمت سحر ميرلين لإخفاء جنسها. يتولى بيديفير رعايتها وهي تحتضر.
    • Fate/Zero (2006)، وهو جزء سابق للأحداث، لا يضم فقط الملك آرثر/سيبر المذكور أعلاه، ولكن أيضًا لانسلوت كفارس أسود ضمن فئة Berserker.
    • تتميز لعبة Fate/extra (2010) الفرعية بوجود شخصية Gawain كشخصية من فئة Saber حصرية للأعداء.
    • سلسلة الروايات الخفيفة Fate/Apocrypha (2012) - وهي سلسلة فرعية تدور أحداثها في عالم موازٍ مبنية على فكرة لعبة تقمص أدوار جماعية عبر الإنترنت ملغاة - تُظهر موردريد كشخصية من فئة السيف (Saber) لإحدى الفصيلتين، وهي، مثل الملك آرثر/السيف، شخصية معكوسة الجنس، وموصوفة في القصة بأنها نصف مستنسخ من الملك آرثر، تم إنشاؤها من خلال مزج جينات الملك مع جينات مورغان لو فاي . موردريد تحمل سيف كلارينت.
    • ظهرت جميع الشخصيات المذكورة سابقًا لاحقًا في لعبة الهاتف المحمول Fate/Grand Order (2015) إلى جانب نسخ من جالاهايد، وغاريث، وأغرافاين، وتريستان. وحصل لانسلوت على نسخة أخرى قابلة للاستدعاء من فئة السيف، حيث يكون في كامل وعيه، على عكس هيئته البرسيركر. كما حصلت أرتوريا على نسخ متعددة من شخصيتها، أبرزها نسخة من فئة الرامي تحمل رمح رونغومينياد، بالإضافة إلى هيئات بديلة فاسدة وهيئة ذكرية من عالم بديل تُعرف باسم "بروتو-سيبر".
  • لعبة King Arthur من إنتاج Krome Studios مستوحاة من فيلم يحمل نفس الاسم صدر عام 2004 .
  • لعبة Ace Combat Zero: The Belkan War ، وهي لعبة من إنتاج شركة Namco عام 2006، تعتمد بشكل كبير على أسطورة الملك آرثر، مع إشارات إلى إكسكاليبور، وأفالون، وما إلى ذلك.
  • Stronghold Legends (2006) من إنتاج Firefly Studios ؛ تتضمن الحملة أسطورة الملك آرثر.
  • تدور أحداث لعبة Tomb Raider: Legend (2006) من تطوير Crystal Dynamics حول أسطورة الملك آرثر التي تشبه أساطير الثقافات الأخرى حول العالم؛ حيث تمثل قطع القطع الأثرية أشكالاً من سيف إكسكاليبور.
    • تدور أحداث لعبة Tomb Raider: Underworld (2008) من تطوير Crystal Dynamics حول محاولة لارا العثور على أفالون للعثور على والدتها.
  • Excalibur: Morgana's Revenge ، لعبة استراتيجية وتقمص أدوار في الوقت الحقيقي من تطوير شركة ExcaliburWorld Software عام 2007.
  • لعبة King Arthur: The Role-playing Wargame هي لعبة استراتيجية وتقمص أدوار في الوقت الحقيقي من تطوير Neocore Games عام 2009.
    • لعبة King Arthur: Knight's Tale (2022) من تطوير NeocoreGames هي لعبة تقمص أدوار تكتيكية بنسخة خيالية مظلمة من أسطورة آرثر حيث يكون الملك آرثر مجنونًا وتلعب أنت دور موردريت الذي يحاول إيقافه.
    • King Arthur: Legion IX (2024) – لعبة تقمص أدوار تعتمد على الأدوار ذات طابع روماني، تدور أحداثها في عالم King Arthur: Knight's Tale .
  • في لعبة Sonic and the Black Knight (2009) على جهاز Wii ، ينقذ سونيك القنفذ مدينة كاميلوت من الملك آرثر بعد أن انحرف عن مساره وأطلق على نفسه اسم الفارس الأسود. بعد هزيمة الفارس الأسود/الملك آرثر، تكشف ميرلينا، حفيدة ميرلين، لسونيك وفارس المائدة المستديرة أن الملك آرثر الذي عرفوه كان شخصية مزيفة من صنع جدها. في النهاية، يتضح أن سونيك هو الملك آرثر نفسه، حيث قال كاليبورن ( إكسكاليبور في الواقع ) إنه هو من يقرر من يستحق التاج.
  • لعبة SMITE ، وهي لعبة مجانية صدرت عام 2014.
  • The Order: 1886 ، قصة لعبة المغامرات والحركة هذه التي صدرت عام 2015 تصور فرسان المائدة المستديرة في لندن ذات الطابع البخاري وهم يقاتلون للحفاظ على سلامة العالم من الكائنات الخارقة للطبيعة والمنظمات المعادية.
  • Pendragon ، لعبة سردية صدرت عام 2020 من إنتاج شركة Inkle .
  • لعبة Assassin's Creed Valhalla ، وهي إصدار من سلسلة Assassin's Creed صدر عام 2020 ، تدور أحداثها في إنجلترا الأنجلوسكسونية، وتركز على غزاة الفايكنج. يستطيع اللاعبون الحصول على ألواح من مواقع مختلفة على خريطة إنجلترا، بعضها مرتبط بأسطورة الملك آرثر. بعد ذلك، يتوجه اللاعبون إلى كهف ميرلين، حيث يمكنهم استخدام الألواح للكشف عن سيف إكسكاليبور. كما يمكن الحصول على سيف السير غاريث المقدس، سيف أحد فرسان المائدة المستديرة، داخل اللعبة.
  • لعبة Tainted Grail: Conquest (التي كانت تُعرف سابقًا باسم Tainted Grail في عام 2020) (2021)، هي لعبة بناء أوراق ثلاثية الأبعاد تعتمد على الأدوار، وتُصنف ضمن ألعاب الروجلايك، وتدور أحداثها في عالم أفالون الخيالي المظلم. وهي مقتبسة من لعبة الطاولة Tainted Grail: The Fall of Avalon الصادرة عام 2019 .
    • Tainted Grail: The Fall of Avalon (2025)، وهي لعبة تقمص أدوار ملحمية من منظور الشخص الأول في عالم مفتوح، تدور أحداثها في عالم Tainted Grail ، بعد فترة طويلة من وفاة الملك آرثر.
  • يضم فيلم Cassette Beasts (2023) شخصية أليف، وهي شخصية مستوحاة بشكل كبير من أساطير الملك آرثر، بالإضافة إلى أنها كانت تُعرف سابقًا باسم آرثر.

ألعاب تقمص الأدوار الجماعية عبر الإنترنت

  • لعبة Dark Age of Camelot (DAoC)، وهي لعبة جماعية ضخمة عبر الإنترنت من تطوير شركة Mythic Entertainment. لعبة تقمص أدوار مستوحاة من أسطورة الملك آرثر، صدرت عام 2001. تدور أحداث القصة بعد وفاة الملك آرثر.
  • في لعبة RuneScape (2001)، وهي لعبة تقمص أدوار جماعية عبر الإنترنت (MMORPG) ، تم تصوير الملك آرثر وفرسان المائدة المستديرة على أنهم استقروا في العالم الخيالي للعبة أثناء انتظارهم "وقت الحاجة الأكبر" لبريطانيا.
  • Wizard101 (2008): قوس مورغانث، قصة أفالون (القوس 2 العالم 3) (لعبة فيديو)
  • لعبة Kingdoms of Camelot (KoC)، وهي لعبة استراتيجية جماعية عبر الإنترنت، تعمل في الوقت الفعلي، وتُشغّل عبر المتصفح، من تطوير استوديو Kabam الكندي. لعبة بناء وحرب، صدرت عام 2009، وهي مرتبطة بمنصة ألعاب فيسبوك.

موسيقى

نشيد كورنوال

انظر أيضاً

مراجع

  1. هيلبرت، دانيال (2019). "مالوري في أمريكا". في: ليتش، ميغان ج.؛ روشتون، كوري جيمس (محرران). دليل جديد لمالوري . دي إس بروير. ص 296-316 . ISBN  9781843845232.
  2. "الملك آرثر، أو البريطاني الجدير بالثناء" . opera.stanford.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-03-05 .
  3. "إلجار - موسيقاه : جناح الملك آرثر" . elgar.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-12-2019 . 
  4. "ملك بريتن آرثر | بول هندمارش" . paulhindmarsh.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2019 .
  5. ^ فودوكس، ستيفان، أد. (3 نوفمبر 2016). "أسطورة الملك آرثر تعود إلى ديكور جميل من D/Labs et AMD" . سونوفجن . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2017 .
  6. "مقابلة مع جون أردن ومارجريتا دارسي | مشاريع مكتبة روبنز الرقمية" . d.lib.rochester.edu . تاريخ الاسترجاع: 12 ديسمبر 2019 .
  7. ليتش، روبرت (1 يناير 2012). "مواجهة حامية: مسرحية جون آردن ومارجريتا دارسي "جزيرة الأقوياء" في مسرح ألدويتش، ديسمبر 1972". دراسات في المسرح والأداء . 32 (1): 3-14 . doi : 10.1386/stap.32.1.3_1 . ISSN 1468-2761 . S2CID 192189442 .  
  8. كوفيني، مايكل (30 مارس 2012). "نعي جون أردن" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 12 ديسمبر 2019 . 
  9. فيشر، بنجامين فرانكلين (1990). "مسرحيات الملك آرثر من تسعينيات القرن التاسع عشر". الشعر الفيكتوري . 28 (3/4): 153-176 . ISSN 0042-5206 . JSTOR 40002298 .  
  10. "مصائب آرثر | مشاريع مكتبة روبنز الرقمية" . d.lib.rochester.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2019-12-06 .
  11. "فورتيغيرن: مأساة تاريخية في خمسة فصول | مشاريع مكتبة روبنز الرقمية" . d.lib.rochester.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2019-12-06 .
  12. "توم ثامب العظيم: مأساة هزلية، في فصلين، معدلة، من فيلدينغ | مشاريع مكتبة روبنز الرقمية" . d.lib.rochester.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2019-12-06 .
  13. "الملك آرثر: أو، لانسلوت المتهور، وجين إيفر المربع، وفرسان المائدة المستديرة، وأثاث آخر. عرض هزلي مبهر | مشاريع مكتبة روبنز الرقمية" . d.lib.rochester.edu . تاريخ الاسترجاع: 12 ديسمبر 2019 .
  14. "الملك آرثر الجديد: أوبرا بدون موسيقى | مشاريع مكتبة روبنز الرقمية" . d.lib.rochester.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2019-12-06 .
  15. "زواج غوينيفير: مأساة | مشاريع مكتبة روبنز الرقمية" . d.lib.rochester.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2019-12-06 .
  16. "رحلة ميرلين: مقدمة | مشاريع مكتبة روبنز الرقمية" . d.lib.rochester.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2019-12-06 .
  17. "مسرحية الملك آرثر لجيه كومينز كار: دراما في مقدمة وأربعة فصول | مشاريع مكتبة روبنز الرقمية" . d.lib.rochester.edu . تاريخ الاسترجاع: 2019-12-06 .
  18. "ميلاد غالاهايد | مشاريع مكتبة روبنز الرقمية" . d.lib.rochester.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2019-12-06 .
  19. "تالييسين: قناع | مشاريع مكتبة روبنز الرقمية" . d.lib.rochester.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2019-12-06 .
  20. "تريسترام وإيزولت: دراما من أربعة فصول | مشاريع مكتبة روبنز الرقمية" . d.lib.rochester.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2019-12-06 .
  21. "جوينيفير: مسرحية من خمسة فصول | مشاريع مكتبة روبنز الرقمية" . d.lib.rochester.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2019-12-06 .
  22. "موردريد: مأساة في خمسة فصول، مبنية على قصة الملك آرثر للسير توماس مالوري | مشاريع مكتبة روبنز الرقمية" . d.lib.rochester.edu . تاريخ الاسترجاع: 2019-12-06 .
  23. "GSP - Arthur" . guerrillashakespeare.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2019-12-06 .
  24. "المائدة المستديرة" . إنتاج تيرن تو فليش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2019 .
  25. مكتب أخبار BWW. "صورة سريعة: شركة Turn To Flesh Productions تُنتج "مسرحيات شكسبير جديدة" للنساء والفنانين المهمشين في المسرح الكلاسيكي" . BroadwayWorld.com . تاريخ الاسترجاع: 12 ديسمبر 2019 .
  26. "يانكي من كونيتيكت في بلاط الملك آرثر (1921)" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2018 .
  27. "يانكي من كونيتيكت (1931)" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2018 .
  28. "مغامرات جديدة لأمريكي في بلاط الملك آرثر (1988)" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2018 .

قوائم ألعاب الفيديو: