بلومفونتين
بلومفونتين ( تُلفظ / ˈbluːmfɒnteɪn / ، وتُنطق بالأفريكانية : [ ˈblumfɔntəin ] ) ، والمعروفة أيضًا باسم بلوم ، هي عاصمة ولاية فري ستيت وأكبر مدنها في جنوب أفريقيا . ويُشار إليها غالبًا ، كما جرت العادة ، بأنها "العاصمة القضائية " للبلاد، إلى جانب العاصمة التشريعية كيب تاون والعاصمة التنفيذية بريتوريا . ومع ذلك ، فإن أعلى محكمة في جنوب أفريقيا ، وهي المحكمة الدستورية ، موجودة في جوهانسبرغ منذ عام 1994 .
تقع المدينة على ارتفاع 1395 مترًا (4577 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، ويبلغ عدد سكانها 256185 نسمة (اعتبارًا من عام 2011) [ 9 ] وهي جزء من بلدية مانغاونغ الحضرية التي يبلغ عدد سكانها 747431 نسمة. [ 10 ] وكانت إحدى المدن المضيفة لكأس العالم لكرة القدم 2010 .
تضم مدينة بلومفونتين محكمة الاستئناف العليا ، ومحمية فرانكلين للألعاب، [ 11 ] ونافال هيل ، ومنتجع ماسيلسبورت ، ومسرح ساند دو بليسيس . كما تضم المدينة العديد من المتاحف، بما في ذلك النصب التذكاري الوطني للمرأة ، ومتحف حرب البوير ، والمتحف الوطني ، ومتحف أوليوينهاوس للفنون . وتضم بلومفونتين أيضًا أول قبة فلكية رقمية في نصف الكرة الجنوبي، وهي قبة نافال هيل الفلكية، ومرصد بويدن ، وهو مرصد للأبحاث الفلكية.
تُعرف بلومفونتين شعبيًا وشعريًا باسم "مدينة الورود" لكثرة هذه الزهور فيها ومهرجان الورود السنوي الذي يُقام فيها. تقع المدينة في وسط البلاد، ولذا يُشار إليها باسم "جنوب أفريقيا الوسطى". [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] اسمها في لغة سيسوتو هو مانغاونغ ، ويعني "مكان الفهود ".
تاريخ
التاريخ المبكر
على الرغم من أنها كانت تاريخياً مستوطنة !Orana و Barolong ، ثم مستوطنة Boer ، فقد تأسست Bloemfontein رسميًا في عام 1846 كحصن من قبل الرائد في الجيش البريطاني هنري دوغلاس واردن كمركز بريطاني متقدم في منطقة Transoranje، التي كانت في تلك المرحلة مأهولة بمجموعات مختلفة من الشعوب بما في ذلك !Orana (ما يسمى "Korana" من ǀHõaǁʼaes و ǀHũdiǁʼaes و Einiǁʼaes وغيرهم)، و Trekboers من مستعمرة Cape ، و Griqua (المعروفين في ذلك الوقت باسم "Baasters") و Barolong .
اختار واردن الموقع في البداية لقربه من الطريق الرئيسي المؤدي إلى وينبرغ ، ولمساحته الشاسعة المفتوحة، وخلوه من مرض دوار الخيل . كانت بلومفونتين المزرعة الأصلية ليوهانس نيكولاس بريتس، المولود في 21 فبراير 1790، مالك بلومفونتين وأول ساكن لها. باع يوهان - كما كان يُعرف - المزرعة إلى الرائد واردن. ثم اشترى لاحقًا ما سيصبح فيما بعد بلدة بريتس، في الشمال الغربي . [ 15 ]
مع تغير السياسات الاستعمارية، تحولت المنطقة إلى سيادة نهر أورانج (1848-1854)، ثم إلى جمهورية أورانج الحرة (1854-1902). من عام 1902 إلى عام 1910، كانت عاصمة مستعمرة نهر أورانج ، ومنذ ذلك الحين أصبحت عاصمة مقاطعة فري ستيت . في عام 1910، أصبحت العاصمة القضائية لاتحاد جنوب إفريقيا . يُحتمل أن يكون أصل تسمية المدينة هو أنها تُسمى بلومفونتين، أي " نافورة بلوم"، نسبةً إلى جان بلوم الثاني، زعيم قبيلة غريكوا. [ 16 ]
ولاية أورانج الحرة (1854–1902)

كانت دولة أورانج الحرة جمهورية بوير مستقلة في جنوب إفريقيا خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر. امتدت بين نهري أورانج وفال ، وتم تحديد حدودها من قبل المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا في عام 1848 عندما أُعلنت المنطقة باسم سيادة نهر أورانج ، وكان مقر المقيم البريطاني في بلومفونتين.
بصفتها عاصمة جمهورية أورانج فري ستيت، أدى نمو الجمهورية ونضجها إلى تطور مدينة بلومفونتين. شيدت المدينة العديد من المباني العامة التي لا تزال قيد الاستخدام حتى اليوم، وذلك بفضل نظام الحكم في الجمهورية والتعويضات التي تلقتها من البريطانيين عن فقدان منطقة غريكوا لاند الغنية بالألماس . [ 17 ] أما مقر الرئاسة القديم لجمهورية أورانج فري ستيت، المعروف باسم " الرئاسة القديمة "، فهو حاليًا متحف ومركز ثقافي في المدينة.
تم إنشاء خط سكة حديد في عام 1890 يربط بين بلومفونتين وكيب تاون . وقد وفر خط السكة الحديد محطة قطار مركزية الموقع ، وكان له دور حاسم بالنسبة للبريطانيين في احتلال المدينة لاحقاً.
وُلد الكاتب جيه آر آر تولكين في المدينة في 3 يناير 1892. إلا أن عائلته غادرت ولاية أورانج الحرة (التي تُعرف الآن بمقاطعة فري ستيت في جنوب إفريقيا) بعد وفاة والده، آرثر تولكين ، عندما كان تولكين في الثالثة من عمره (1895). [ 18 ] وقد ذكر أن ذكرياته الأولى كانت عن "بلد حار". [ 19 ]
في عام 1899، استضافت المدينة مؤتمر بلومفونتين ، الذي فشل في منع اندلاع حرب البوير الثانية . كان المؤتمر محاولة أخيرة لتجنب الحرب بين بريطانيا وجمهورية جنوب أفريقيا ، وقد مهد فشله الطريق للحرب التي اندلعت في 11 أكتوبر 1899.
في 13 مارس 1900، عقب معركة بارديبرغ ، استولى البريطانيون على المدينة وأقاموا معسكر اعتقال بالقرب منها لإيواء نساء وأطفال البوير . وفي عام 1913، شُيّد النصب التذكاري الوطني للمرأة على مشارف المدينة تخليداً لذكرى جميع المدنيين البوير الذين لقوا حتفهم في معسكرات الاعتقال خلال الحرب. [ 20 ] [ 21 ]
سُمّي التل الموجود في المدينة بتل البحرية نسبةً إلى المدافع البحرية التي جلبها البريطانيون لتحصين الموقع ضد الهجوم. [ 22 ]
تأسيس النقابات في جنوب أفريقيا (عقد 1910)
في 31 مايو 1910، وبعد ثماني سنوات بالضبط من توقيع البوير على معاهدة السلام في فيرينينغ التي أنهت حرب البوير بين الإمبراطورية البريطانية ودولتين من البوير ، وهما جمهورية جنوب أفريقيا (جمهورية ترانسفال) ودولة أورانج الحرة ، أصبحت جنوب أفريقيا اتحادًا. [ 23 ]
نتيجةً للخلافات حول موقع عاصمة الاتحاد، تم التوصل إلى حل وسط سمح لبلومفونتين باستضافة قسم الاستئناف لتصبح العاصمة القضائية للاتحاد. [ 24 ] كما حصلت بلومفونتين على تعويض مالي. [ 25 ]
في 8 يناير 1912، تأسس المؤتمر الوطني للسكان الأصليين في جنوب أفريقيا (SANNC) في بلومفونتين. كان عدم منح اتحاد جنوب أفريقيا حقوقًا للسود في جنوب أفريقيا هو الدافع وراء إنشاء هذه المنظمة. وكان هدفها الرئيسي النضال من أجل حقوق السود في جنوب أفريقيا. [ 26 ] وخلال تطبيق قوانين المرور ، شهدت المدينة مظاهرات حاشدة أجبرت السلطات الجنوب أفريقية على استثناء النساء منها لما يقرب من أربعة عقود. [ 27 ]
في الفترة من 1 إلى 9 يناير 1914، اجتمع جيمس باري مونيك هيرتزوغ وأنصاره في بلومفونتين لتشكيل الحزب الوطني لدولة أورانج الحرة ، ووضع مبادئه، بعد خروج هيرتزوغ من الحزب الجنوب أفريقي في عام 1913. [ 28 ] نما الحزب الوطني ليحكم جنوب أفريقيا في عام 1948 وينفذ سياسة الفصل العنصري المعروفة باسم الأبارتايد .
حقبة الفصل العنصري (1948-1994)

When the National Party won the 1948 South African national government elections, they began implementing the policy known as apartheid. The policy was built on separate development of ethnic groups, and racial segregation was enforced. In Bloemfontein, residential segregation had begun in the 19th century with the passing of Ordinance 1 of 1860, which determined that no non-white, without written permission from the landlord (British government), had the right to occupy urban land in towns where local municipalities did not yet exist. On 3 June 1861, the council demarcated three locations in the following areas; the black population was to move to the area that lay to the right of a neighbourhood that was known as Kaffirfontein, Coloureds were to move to the Waaihoek Black residential area on the eastern outskirts of the town. The inhabitants of these settlements had to pay the so-called hut tax and grazing rights tax.[29] This laid the foundation for the implementation of residential urban segregation as envisaged by the architects of apartheid.
When the South Africanapartheid government passed the Group Areas Act of 1950, the Bloemfontein municipality put into effect changes in the racial set-up of the city. The municipality demolished the Cape Stands residential area, which was occupied by the city's coloured population, and moved the residents to Heidedal. However, due to Coloureds living in such proximity to black people, intermarriages across racial lines occurred, resulting in a partially mixed population in Heidedal and Mangaung. In 1952, the Bloemfontein municipality began building new residential areas for the city's black population. New residential areas to separate ethnic groups such as Sotho, Xhosa and Tswana were formed. The residential areas were jointly known as Mangaung.[29] Phahameng, a Sotho township, was the first formal housing projects to be approved by the municipality in 1956. Physical buffers such as the railway line and roads were put into place to separate black ethnic groups, the white and coloured population. Eleven thousand housing structures, of which approximately 6,000 were government-built rental accommodations, were erected in Mangaung between 1952 and 1968.[30]
In 1968, Mangaung faced severe housing shortages when as many as 3,000 to 6,000 housing units were needed. To counter this problem, a 55 km eastward expansion called Botshabelo was added in 1979. The Bloemfontein municipality channelled off all black urbanisation to Thaba 'Nchu and Botshabelo, which were developed as a source of cheap labour for the city of Bloemfontein. A subsidised bus service was established, and Botshabelo was declared a decentralisation point, meaning it was designated to become an industrial development point to reduce the distance between the place of employment and the place of residence.
In 1988, approximately 14,500 people were commuting daily between Botshabelo and Bloemfontein. This meant that 55% of Botshabelo's workforce was employed outside the city.[31] In 1994, after the disestablishment of the apartheid government, Bloemfontein, Botshabelo, and Thaba Nchu became part of Motheo District Municipality. The Motheo District Municipality was disestablished on 18 May 2011, and Mangaung was upgraded to become an autonomous metropolitan municipality with Bloemfontein as the main seat.
Since 1994
Until 1994, the city was South Africa's sole judicial capital. It remains the seat for the Supreme Court of Appeal (formerly the Appellate Division of the Supreme Court). The city is also an administrative centre with many private hospitals and educational institutions.
Government
Free State Provincial Government building Bloemfontein forms part of the Mangaung Metropolitan Municipality, which was upgraded from a Local Municipality in 2011.
The Mangaung Metropolitan Municipality elects a municipal council for five-year periods through a mixed-member proportional representation (MMP) system in which wards elect individual councillors alongside those named from party lists. Voters get two votes: one for a representative to become a ward councillor and the other for a political party. The latter vote distributes seats in the municipal council amongst parties, while the former distributes seats through the individual representatives.
Geography and climate
Bloemfontein is located in central South Africa on the southern edge of the Highveld at an elevation of 1,400 metres (4,600 ft), bordering on the semi-arid region of the Karoo. The area is generally flat with occasional hills ("koppies" in Afrikaans), and the general vegetation is Highveld grassland.
تتمتع بلومفونتين بمناخ شبه جاف بارد ( حسب تصنيف كوبن BSk)، حيث تكون أيام الصيف حارة وأيام الشتاء باردة وجافة مع ليالٍ قارسة. تهطل الأمطار عادةً في أشهر الصيف، وغالبًا ما تكون على شكل عواصف رعدية قوية ولكنها قصيرة الأمد في فترة ما بعد الظهر/المساء، مما يوفر راحة مؤقتة من الحرارة. تميل المدينة إلى أن تكون جافة ومغبرة في الشتاء مع ليالٍ شديدة البرودة وأيام معتدلة مشمسة في الغالب. يُعد الصقيع شائعًا جدًا، بينما يُعد تساقط الثلوج نادرًا. وقد سُجل تساقط للثلوج في أغسطس 2006، وتكرر تساقط الثلوج في المطار في 26 يوليو 2007. وفي أغسطس 2020 ويوليو 2021، تساقطت ثلوج خفيفة جدًا في أنحاء المدينة، مع تساقط ثلوج أكثر كثافة في 4 يونيو 2024. بالإضافة إلى ذلك، يسمح ارتفاع المدينة عن سطح البحر بتفاوت استثنائي في درجات الحرارة بين النهار والليل يتراوح بين 15 و20 درجة مئوية (27-36 درجة فهرنهايت).
| بيانات المناخ لمدينة بلومفونتين، على ارتفاع 1353 مترًا (4439 قدمًا)، (المتوسطات 1991-2020) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 39.3 (102.7) | 38.9 (102.0) | 34.7 (94.5) | 33.3 (91.9) | 29.5 (85.1) | 24.5 (76.1) | 26.5 (79.7) | 28.6 (83.5) | 33.6 (92.5) | 34.8 (94.6) | 36.6 (97.9) | 37.7 (99.9) | 39.3 (102.7) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 30.8 (87.4) | 29.8 (85.6) | 27.9 (82.2) | 24.2 (75.6) | 21.3 (70.3) | 18.1 (64.6) | 18.2 (64.8) | 20.9 (69.6) | 25.2 (77.4) | 27.4 (81.3) | 28.8 (83.8) | 30.5 (86.9) | 25.2 (77.4) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 22.9 (73.2) | 22.2 (72.0) | 20.0 (68.0) | 15.8 (60.4) | 11.8 (53.2) | 8.2 (46.8) | 7.9 (46.2) | 10.7 (51.3) | 14.9 (58.8) | 18.3 (64.9) | 20.1 (68.2) | 22.2 (72.0) | 16.2 (61.2) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 15.1 (59.2) | 14.6 (58.3) | 12.1 (53.8) | 7.3 (45.1) | 2.2 (36.0) | -1.7 (28.9) | -2.3 (27.9) | 0.4 (32.7) | 4.7 (40.5) | 9.1 (48.4) | 11.4 (52.5) | 13.8 (56.8) | 7.2 (45.0) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 5.6 (42.1) | 4.3 (39.7) | 0.8 (33.4) | -2.6 (27.3) | -8.7 (16.3) | -9.1 (15.6) | -9.6 (14.7) | -9.7 (14.5) | -6.7 (19.9) | -2.9 (26.8) | -0.1 (31.8) | 3.3 (37.9) | -9.7 (14.5) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 91.8 (3.61) | 83.1 (3.27) | 77.0 (3.03) | 43.6 (1.72) | 19.0 (0.75) | 12.5 (0.49) | 5.3 (0.21) | 9.9 (0.39) | 11.6 (0.46) | 45.5 (1.79) | 64.8 (2.55) | 71.3 (2.81) | 535.2 (21.07) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم) | 8.9 | 7.8 | 7.2 | 5.2 | 2.4 | 1.4 | 0.7 | 1.3 | 1.6 | 4.6 | 5.8 | 7.5 | 54.5 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 55 | 62 | 64 | 66 | 62 | 62 | 57 | 50 | 46 | 50 | 52 | 52 | 57 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 287.1 | 247.1 | 257.4 | 244.6 | 257.3 | 239.9 | 265.9 | 282.3 | 273.7 | 286.1 | 289.7 | 291.6 | 3222.8 |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الرطوبة 1961-1990) [ 33 ] [ 34 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: خدمة الأرصاد الجوية في جنوب إفريقيا (هطول الأمطار) [ 32 ] | |||||||||||||
الضواحي
تشمل ضواحي بلومفونتين هايدال إلى الشرق والجنوب الشرقي، باين فالي ، وودلاند هيلز وايلدلايف إستيت ، براندواج ، إيرليك بارك ، الحيوانات، فيشاردت بارك ، فلوردال ، جاردينيا بارك ، جينيرال دي ويت ، هوسبيتالبارك ، كيبرسول، لورييه بارك ، بارك ويست، بيليسييه ، أويتسيج ، يونيفرسيتاس ، Westdene و Wilgehof و Willows إلى الجنوب من المدينة. في الوسط يوجد بلومفونتين سنترال . إلى الغرب من بلومفونتين، ستجد متنزه لانجينهوفن . إلى الشمال، ستجد أربوريتوم ، بايزفالي ، بايزووتر ، دان بينار ، هيليكون هايتس، هيويلسيج ، هيلزبورو، هيلسايد، هيلتون، نافال هيل ، نافالسيج ، نوردويك ، بنتاغون بارك، بانوراما بارك، وويفرلي . وإلى الشمال الشرقي، ستجد روديوال وفالومبروزا. أما الضواحي ذات الأغلبية السوداء فهي روكلاندز، فاهامينغ، فيليندابا، بلوماندا، بوتشابيلا، جيه بي مافورا، وباثو التاريخية، حيث يقع منزل مافيكيلا (مقر المؤتمر الوطني الأفريقي).
الرياضة
الملعب

يُعدّ ملعب فري ستيت والمجمع الرياضي المحيط به أهمّ الملاعب الرياضية في المدينة والمقاطعة. وقد استضاف الملعب مباريات كأس العالم لكرة القدم 2010 التي أقيمت في بلومفونتين. إلا أن المدينة تضمّ العديد من الملاعب الرياضية الأخرى ، بما في ذلك مرافق تابعة للجامعة والمدارس والأندية الرياضية. ومن بين الملاعب الأخرى في المدينة: ملعب مانغاونغ البيضاوي ، وملعب الدكتور بيتروس موليميلا، وملعب كلايف سولومونز .
كرة القدم
كانت بلومفونتين موطنًا مشتركًا (مع بوتشابيلو المجاورة ) لفريق بلومفونتين سلتيك، أحد فرق الدوري الجنوب أفريقي الممتاز، قبل أن يبيع الفريق امتيازه في عام 2021. وقد أُقيمت بعض مباريات كأس العالم لكرة القدم 2010 على ملعب فري ستيت، بما في ذلك الهزيمة التاريخية لإنجلترا 4-1 أمام ألمانيا في دور الـ16.
الرجبي
يُعدّ ملعب فري ستيت في بلومفونتين موطنًا لفريقين من فرق اتحاد الرجبي ؛ فريق تشيتاهز ، الذي يُشارك منذ عام 2023 كفريق مدعو في كأس التحدي EPCR ، [ 35 ] وفريق فري ستيت تشيتاهز الذي يلعب في كأس كاري المحلية . فاز فريق فري ستيت تشيتاهز بكأس كاري عام 2005 على حساب فريق بلو بولز ؛ وتعادل في المباراة النهائية مع بلو بولز عام 2006، واحتفظ بلقب كأس كاري عام 2007 بفوزه على فريق جولدن ليونز ، مما جعل تشيتاهز بطلًا لكأس كاري حتى عام 2008 عندما فشل في الوصول إلى المباراة النهائية لأول مرة منذ عام 2004. شهد عام 2009 عودة تشيتاهز إلى نهائي كأس كاري، لكنه لم يتمكن من الفوز على بلو بولز في ملعب لوفتوس فيرسفيلد . في عام 2016، فاز تشيتاهز بكأس كاري بعد موسم مثالي، متغلبًا على بلو بولز في بلومفونتين.
لعبة الكريكيت
يتمركز فريق نايتس للكريكيت، الذي يمثل ولاية فري ستيت وكيب الشمالية في مختلف البطولات، في ملعب مانغاونغ أوفال ، وهو جزء من مجمع ملعب فري ستيت. وتُعد بلومفونتين وجهةً منتظمةً لفرق الكريكيت الدولية والمحلية الزائرة. [ 36 ]
التحليق
تضم المدينة واحدة من أكثر مجتمعات الطيران الشراعي نشاطاً في جنوب إفريقيا والعالم، حيث تستخدم مطار تيمبي الجديد ، شمال بلومفونتين.
رياضة السيارات
يوجد في بلومفونتين مضمار موتوكروس (tempe) يديره نادي بلومفونتين للطرق الوعرة، بالإضافة إلى حلبة سباق سيارات الكارتينج (M&F Raceway)، والتي تم إغلاقها في أوائل عام 2015.
رياضة الرماية
تضم مدينة بلومفونتين مركزًا متكاملًا للرماية يقع على بُعد 20 كيلومترًا (12 ميلًا) جنوب المدينة، ويُقدم معظم أنواع الرماية، بما في ذلك مختلف أنواع الرماية على الأهداف الطينية، والمسدسات، والبنادق. وقد برز من مجتمع الرماية في بلومفونتين العديد من الممثلين على مستوى المقاطعة والوطن.
جلسة تصوير ظلية معدنية
يُعد ميدان رماية الصور الظلية المعدنية في بلومفونتين من أفضل ميادين الرماية على الصور الظلية المعدنية في العالم. وقد استضاف ثلاث بطولات دولية للاتحاد الدولي لرياضة الرماية على الصور الظلية المعدنية (IMSSU) .

تسلق الصخور
يوجد في بلومفونتين ناديان لتسلق الصخور مع جدار وكهف صخري. [ 39 ]
مهرجان الورود
تحتفل مدينة بلومفونتين، "مدينة الورود"، سنويًا بمهرجان "بلومفونتين للورود"، المعروف أيضًا باسم "مهرجان مانغاونغ للورود"، في شهر أكتوبر، وهو الشهر البارد الذي تزهر فيه الورود في ولاية فري ستيت بأبهى صورها. [ 40 ] تُقام معظم فعاليات المهرجان على واجهة بحيرة لوغان البحرية في بلومفونتين. [ 41 ] [ 42 ] يجذب المهرجان عشاق الورود من جميع أنحاء جنوب إفريقيا والعالم للمشاركة في هذا العرض الرائع للورود، بالإضافة إلى فعاليات ومعالم سياحية محلية أخرى. [ 43 ] وقد جعل المهرجان من بلومفونتين وجهة سياحية شهيرة، حيث يحضره آلاف الأشخاص سنويًا. [ 44 ]
تاريخ مهرجان الورود
أُقيم أول مهرجان للورود عام ١٩٧٦، عندما قرر أعضاء المجلس أن استضافة مثل هذا المهرجان أمر مناسب، نظرًا لاسم المنطقة. في ذلك العام، امتدت فعاليات المهرجان على مدى بضعة أيام، وشملت أنشطة متعلقة بالورود في ساحة سانلام . ومنذ ذلك الحين، توسع مهرجان الورود وتطور ليُلبي احتياجات الجمهور واهتماماته. [ ٤٢ ]
أنشطة
يُدعى خبراء البستنة للمشاركة في مسابقات لتصميم وتحسين الحدائق المهملة في أنحاء المدينة. وتقام فعاليات المهرجان في الحدائق الخاصة في جميع أنحاء بلومفونتين، حيث يفتح سكان المدينة حدائقهم للجمهور. [ 44 ]
واجهة بحيرة لوغان المائية
تُقام معظم فعاليات المهرجان في واجهة لوخ لوغان المائية، أكبر مركز تسوق في وسط جنوب أفريقيا. يمتد المركز على مساحة 80,000 متر مربع تقريبًا ، ويُعدّ مركزًا حيويًا للتسوق والترفيه والرياضة والثقافة في بلومفونتين. [ 45 ] تعرض الواجهة المائية أزهارًا من إنتاج مشاتل محلية، بالإضافة إلى العرض البلدي الرسمي الذي تُشرف عليه إدارة الحدائق، والذي تنظمه بلدية مانغاونغ. [ 43 ] [ 44 ] كما تستضيف الواجهة المائية مسابقة قص الورود التي تنظمها جمعية فري ستيت للورود، والتي تضم حوالي 700 مشارك سنويًا، إلى جانب مسابقة ملكة جمال براعم الورد للفتيات من عمر 3 إلى 4 سنوات، والتي تُنظم بالتعاون مع صحيفة فولكس بلاد اليومية. [ 40 ]
شاي الصباح الفاخر بالورد
يُقام حفل شاي ما بعد الظهيرة الصباحي عادةً في مركز أورث جاردن، حيث تُقدّم الشاي والحلويات. مركز أورث جاردن هو مشتل للبيع بالتجزئة والجملة، ويقع على طريق كينيث كاوندا في بلومفونتين. [ 46 ] تتويج الملك ومانغاونغ في عام الترشيح. [ 47 ]
جولة مانغاونغ روز الكلاسيكية بالدراجات
سباق مانغاونغ روز كلاسيك للدراجات هو سباق على الطرق يُقام خلال المهرجان كل عام. تُنظم هذا الحدث شركة أفري سايكل تورز، ويتم الإعلان عن مواعيده سنويًا. يبدأ السباق من أورث، وتشمل مسافاته 22 كم، و56 كم، و106 كم. [ 48 ] [ 49 ]
معرض "دعونا نزرع الزهور"
يُعدّ هذا المعرض جزءًا من مهرجان مانغاونغ/بلومفونتين للورود، ويُتيح للشركات المحلية "الخضراء" والعضوية فرصةً للترويج لأعمالها. [ 50 ] ويشمل ذلك عرض منتجات وخدمات متنوعة تدعم البيئة الخضراء، مثل الطاقة الشمسية، وأنظمة إعادة تدوير المياه الرمادية، والأنفاق الزراعية، وأنظمة خزانات جوجو، وغيرها. [ 51 ]
تعليم
تضم بلومفونتين العديد من المؤسسات التعليمية، بدءًا من رياض الأطفال وصولًا إلى الجامعات والكليات. وتُدرَّس المواد الدراسية بلغات مختلفة من مدرسة إلى أخرى، بل إن بعضها يُدرِّس جميع حصصه بلغتين. واللغات السائدة هي الأفريكانية والإنجليزية والسيسوتو .
التعليم الابتدائي
التعليم الثانوي
التعليم العالي
المؤسسات التعليمية العليا العامة
المتاحف
تضم مدينة بلومفونتين عدداً من المتاحف.
- متحف حرب البوير
- المتحف الوطني للأدب الأفريقي ومركز البحوث
- متحف أوليوينهويس للفنون. [ 52 ]
- متحف الدروع الجنوب أفريقي. [ 53 ]
- متحف الأدب سيسوتو. [ 54 ]
اقتصاد
يُشكّل القطاع الخاص المحرك الرئيسي لاقتصاد بلومفونتين. وتُعدّ حصة بلومفونتين من الناتج المحلي الإجمالي الوطني، والتوظيف، والسكان، الأدنى بين مجموعة المدن المرجعية في جنوب أفريقيا وجنوب القارة الأفريقية، حيث تأتي مباشرةً بعد مدينة بورت إليزابيث . وتبلغ حصة المدينة من الناتج المحلي الإجمالي الوطني 1.73%، بينما تبلغ حصتها من التوظيف الوطني 1.86%، وحصتها من السكان الوطني 1.67%. وقد بلغ نمو الناتج المحلي الإجمالي لبلومفونتين 0.57% في عام 2015، وهو ما يضعها في النصف الأدنى من مجموعة المدن المرجعية. ومثل غيرها من المدن الكبرى في جنوب أفريقيا، شهد نمو الناتج المحلي الإجمالي لبلومفونتين انخفاضًا تدريجيًا في السنوات الأخيرة. [ 55 ]
الشركات الكبرى
تضم المدينة اثنتين من أكبر شركات البناء والبنية التحتية في جنوب إفريقيا. وهما شركة روبكس جروب المحدودة، التي تأسست عام 1974 وأدرجت في بورصة جوهانسبرج المحدودة منذ مارس 2007 [ 56 ] وشركة رواكون (المحدودة)، التي تأسست عام 1999. [ 57 ]
وشملت الشركات الكبرى الأخرى متجر التجزئة متعدد الأقسام، كلوبيرز، الذي تأسس عام 1967 [ 58 ] وإيكونوفودز (بي تي واي المحدودة) التي تأسست عام 1996. [ 59 ]
المستشفيات والعيادات
ترفيه
يُقام حفل تتويج ملكة الورود خلال هذا الحدث أيضًا. [ 60 ] تُكرّم هذه المسابقة مواطني مدينة بلومفونتين لمساهماتهم التي تتجاوز واجباتهم الاعتيادية لإثراء منطقة مانغاونغ الحضرية. ويشترط في المرشحين أن يكونوا من مواطني المدينة.
وسائط
الصحف
راديو
ينقل
طريق
الطريق السريع N1 ، وهو طريق رئيسي يمتد تقريبًا من الجنوب الغربي إلى الشمال الشرقي من كيب تاون إلى جوهانسبرغ وبريتوريا وزيمبابوي ، يلتفّ إلى حد كبير حول مركز المدينة من جهة الغرب، ويُعرف باسم طريق بلومفونتين الغربي الالتفافي . [ 61 ] أما الطريق N8 فيمتد من الشرق إلى الغرب، رابطًا بلومفونتين بكيمبرلي غربًا وماسيرو ، عاصمة ليسوتو ، شرقًا. [ 61 ] كما تُعدّ بلومفونتين الطرف الشمالي للطريق N6 المتجه جنوبًا تقريبًا إلى ماليتسواي وكوماني وميناء إيست لندن . [ 61 ]
الطريق R64 هو الطريق القديم المؤدي إلى كيمبرلي، ويمر عبر ديلزفيل وبوشوف . [ 61 ] يبدأ الطريق R30 شمال بلومفونتين ويتصل شمالاً بـ ويلكوم ، وكليركسدورب ، وفينتيرسدورب ، وروستنبرغ . [ 61 ]
ينطلق الطريق R706 من الطريق N8 في مركز المدينة ، ويتجه جنوب غرب نحو جاغرسفونتين وفورسميث . [ 61 ] وينطلق الطريق R702 من الطريق N6 جنوب مركز المدينة ، ويتجه جنوب شرق نحو بلدتي ديويتسدورب وويبينر . [ 61 ] أما الطريق R700 فيبدأ من مركز المدينة من الطريق N8 ويتجه شمالاً، عابراً الطريق N1 نحو بولتفونتين وهوبستاد . [ 61 ]
أسفل هذا المستوى، يوجد في بلومفونتين العديد من الطرق الحضرية أو الطرق الرئيسية . ويتم ترقيم هذه الطرق بشكل مستقل عن الطرق الرئيسية في المدن الأخرى بجنوب إفريقيا.
السكك الحديدية
تتمتع بلومفونتين بشبكة سكك حديدية جيدة . فهي تقع على أهم تقاطع للسكك الحديدية بين جوهانسبرج وكيب تاون ، مع قطارات يومية إلى بورت إليزابيث وإيست لندن وجوهانسبرج .
هواء
يوجد في بلومفونتين مطاران :
- لا توجد رحلات مجدولة في مطار تيمبي الجديد ؛ إنه منشأة تدريب للطيارين والمدارس.
- أعلن مطار برام فيشر الدولي عن رحلات جوية مجدولة إلى المدن الرئيسية في جنوب إفريقيا.
المواصلات العامة
في أكتوبر 2016، اتفقت بلدية مانغاونغ الكبرى وعدد من جمعيات سيارات الأجرة على نظام النقل العام المتكامل، والذي يجري تنفيذه حاليًا. يتألف المشروع من مرحلتين. تشمل المرحلة الأولى إنشاء مسارات مخصصة للحافلات على طول طرق المدينة، بينما تشمل المرحلة الثانية بناء المستودعات والمحطات. [ 62 ]
شخصيات بارزة
يرتبط العديد من المشاهير بمدينة بلومفونتين، ومن بينهم:
لاعبو الرجبي
- فرانسوا ستاين ، لاعب اتحاد الرغبي
- خوان سميث ، لاعب الرجبي
- أوس دو راندت ، لاعب الرجبي
- كريس دراي ، لاعب منتخب جنوب أفريقيا الوطني للرجبي السباعي
- ناكا دروتسكي ، لاعب الرجبي
- Brendan Venter, rugby player
- Andre Joubert, rugby player
- Andre Venter, rugby player
- Ruben Kruger, rugby player
- Ollie Le Roux, rugby player
- Coenie Oosthuizen, rugby player
- Jannie de Beer, rugby player
- Ox Nché, rugby player
Cricket players
- Allan Donald, South African cricketer
- Hansie Cronje, South African cricket captain
- Morne van Wyk, played for South Africa Proteas Cricket team[63]
- Kepler Wessels, test cricketer with Australia and South Africa
Football players
- Willem Jackson played for Bloemfontein Celtic and South Africa national football team.
- Vuyo Mere plays for Moroka Swallows.
- Thabo Nthethe played for Bloemfontein Celtic, Mamelodi Sundowns, Chippa United and South Africa national football team.
- Thembinkosi Lorch former Orlando Pirates player, currently with Wydad AC .
- Kgotso Moleko plays for Kaizer Chiefs.
- Neo Maema plays for Mamelodi Sundowns.
Musicians
- Leon Schuster, filmmaker, comedian and musician, born and schooled in Bloemfontein
- Shaun Morgan and Dale Stewart, musicians and founding members of the band Seether
- Coenie de Villiers, Afrikaans musician and songwriter
- Brendan Peyper, Afrikaans musician and songwriter
Actors/directors
- Leon Schuster, filmmaker, comedian and musician, born and schooled in Bloemfontein
- Tony Kgoroge, South African actor, performances in movies including Hotel Rwanda, Blood Diamond, Invictus, Lord of War and Skin
Other
- J. R. R. TolkienCBE was born in Bloemfontein on 3 January 1892. Tolkien is famous for creating the Legendarium fantasy epics, The Hobbit, The Lord of the Rings and The Silmarillion. At three years of age, Tolkien left South Africa for England.[64]
- Ryk Neethling, Olympic gold medalist swimmer
- Zola Budd, international long-distance athlete, born in the city and attended Sentraal High School
- Gerrit Badenhorst, a powerlifter and strongman competitor.
- كارلا بريتوريوس ، لاعبة منتخب جنوب إفريقيا الوطني لكرة الشبكة ، التحقت بجامعة الدولة الحرة [ 65 ]
- فرانس كليرهوت ، فنان
- جيرت كوتزر ، لاعب كرة قدم في دوري الرجبي لعب في الستينيات
- بيريك جون كروم ، محامٍ في المحكمة العليا لجنوب أفريقيا
- وينكي ديريكو ، أول رئيس أسود لجامعة ولاية فري ستيت
- ليزي فان زيل ، طفلة سجينة في معسكر اعتقال بلومفونتين خلال حرب البوير الثانية
- ولد هنا الدكتور جون فيرنون هاريسون ، الحاصل على زمالة الجمعية الملكية لإدنبرة في الجيولوجيا [ 66 ].
- فلاكسمان كوبان ، كاتب
- بيلي موديس
- إلزابي روكمان ، وزيرة المالية السابقة في ولاية فري ستيت
- ستيوارت وايت ، سائق سباقات
دِين
تضم مدينة بلومفونتين جالية مسيحية كبيرة ومتنوعة. وتضم المدينة العديد من الكنائس والطوائف المسيحية.
- وهي مقر أبرشية الدولة الحرة الأنجليكانية
- الكنيسة المعمدانية الأفريكانية (الأفريكانية: Afrikaanse Baptiste Kerk )
- الكنيسة الإصلاحية الهولندية (الأفريكانية: Nederduitse Gereformeerde Kerk )
- تُعد كاتدرائية القلب المقدس في بلومفونتين مقرًا لأبرشية بلومفونتين الكاثوليكية الرومانية.
- كنيسة السبتيين ، المقر الرئيسي في جنوب أفريقيا.
- كنيسة الإحياء المسيحي. [ 67 ]
- كانت لدى منظمة "نيو كوفينانت مينستريز إنترناشونال" كنيسة تُدعى "فونتينهيد" بقيادة كريس جيربر. وكانت كنيسة تابعة للعهد الجديد تُعرف باسم "فونتينهيد تشيرش إنترناشونال". لاحقًا، اندمجت هذه الكنيسة مع "دوكسا ديو بلومفونتين" ، وهو الاسم الحالي للكنيسة المندمجة.
كما تضم المدينة جالية يهودية كبيرة، استقرت في منتصف القرن التاسع عشر. [ 68 ]
يوجد مقبرتان رئيسيتان في بلومفونتين:
- المقبرة القديمة: أكثر من ألف اسم من المقابر الثلاث. المقبرة القديمة: أقدم المقابر الثلاث، ويعود تاريخها إلى عام 1871، وهي عبارة عن مساحة صغيرة مسيجة ضمن مقبرة عامة بالقرب من مركز المدينة. تضمّ هذه المقبرة قبور عدد من الرواد اليهود الذين ساهموا في تأسيس المدينة في بداياتها، والذين لقوا حتفهم أثناء خدمتهم في صفوف أي من الجانبين في حرب البوير (1899-1902). وقد تمّ نسخ جميع شواهد قبور هذه العائلات الرائدة، والتي يبلغ عددها حوالي ثلاثين شاهدة، بشكل كامل.
- ساوث بارك: تم تدشين هذه المقبرة عام 1978، وتضم الآن أكثر من 10000 قبر. وهي أكبر مقبرة في ولاية فري ستيت. [ 69 ]
في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2010، شُوهت عدة شواهد قبور في المقبرة اليهودية في بلومفونتين برسوم الصليب المعقوف وكتابات معادية للسامية. [ 70 ] وفي 10 أبريل/نيسان 2012، تعرضت مقبرة ميموريم التاريخية في بلومفونتين للتخريب، حيث أُسقطت 35 شاهد قبر وكُتبت عبارات بذيئة على جدران أوهيل المجاورة. تضمنت الكتابات صورًا لأكياس نقود وألماس، بالإضافة إلى رسمٍ بدائي لنجمة داود ، يُزعم أنه جزء من عمل معادٍ للسامية. [ 71 ] وهناك أيضًا مقبرة فاهامينغ القديمة، التي يعود تاريخها إلى ستينيات القرن الماضي، والتي كانت مخصصة صراحةً للأفارقة خلال حقبة الفصل العنصري، وتضم مقبرة الأبطال، حيث يرقد المناضلون من أجل الحرية. كانت مقبرة هايد هايتس في هايديدال مخصصة للأشخاص الملونين خلال حقبة الفصل العنصري، ولكن أصبح بإمكان جميع الأعراق دفن موتاهم بعد عام 1994. وقد تم إغلاق هذه المقبرة بسبب امتلائها.
منظمات الخدمة المجتمعية
- نادي المائدة المستديرة 158 بلومفونتين. تأسس أول نادٍ للمائدة المستديرة في نورويتش ، إنجلترا، عام 1927. كان مؤسسه، لويس ماركيزي ، عضوًا شابًا في نادي روتاري نورويتش، وقد شعر بالحاجة إلى نادٍ يجتمع فيه أصحاب الأعمال الشباب في المدينة بانتظام. في اجتماعاتهم، يتبادلون الأفكار، ويتعلمون من تجارب زملائهم، ويساهمون بشكل جماعي في الحياة المدنية لنورويتش. منذ البداية، تم الاتفاق على أن يكون نادي المائدة المستديرة ناديًا غير ديني وغير سياسي، وهو ما استمر حتى يومنا هذا.
- تُعدّ جمعية رعاية الطفل في بلومفونتين وخط مساعدة الطفل في ولاية فري ستيت منظمة غير ربحية تأسست عام ١٩١٤ على يد مجموعة من المتطوعين الذين لاحظوا حاجة المجتمع لخدمات الرعاية الاجتماعية. وفي عام ٢٠٠٤، احتفلت الجمعية بمرور ٩٠ عامًا على تأسيسها. وعلى مدار هذه السنوات التسعين، نُفّذت بنجاح العديد من البرامج المجتمعية.
- Freemasons The Masonic Centre, Bloemfontein, was built during the 1970s when all the Masonic Lodges in Bloemfontein, sold their individual properties. The centre was erected to facilitate all Masonic activities in Bloemfontein and surrounding areas. All four active Constitutions in South Africa gather at the centre. The lodges that own the centre are Lodge Unie (est. 1864), the Rising Star Lodge (est. 1865), Thistle Lodge (est.1903), Emerald Lodge (est. 1905), Lodge Dagbreek (est. 1932) & Lodge Oranje (est. 1964). Various side degrees are catered for at the Centre, which includes the Mark, Ark, the Royal Arch & Rose Croix. Bloemfontein has a rich Masonic history, especially in the Anglo-Boer War (1899–1902), with members such as Lord Kitchener, Rudyard Kipling and Sir Arthur Conan Doyle, visiting Lodges in Bloemfontein.
International relations
Sister cities
Nanjing, China
Bhubaneshwar, India
References
- ↑"Bloemfontein". strabon.io. Retrieved 20 November 2023.
- ↑Robson, Linda Gillian (2011). "Annexure A"(PDF). The Royal Engineers and settlement planning in the Cape Colony 1806–1872: Approach, methodology and impact (PhD thesis). University of Pretoria. pp. xlv–lii. hdl:2263/26503.
- 12345"Main Place Bloemfontein". Census 2011.
- ↑Dictionary Reference: Bloemfontein
- ↑The Free Dictionary: Bloemfontein
- ↑Marais, Lochner; Twala, Chitja (7 May 2020). "Bloemfontein: the rise and fall of South Africa's judicial capital". African Geographical Review. 40 (1). Informa UK Limited: 49–62. doi:10.1080/19376812.2020.1760901. ISSN 1937-6812. S2CID 218929562.
- ↑"South Africa at a glance". South African Government. Retrieved 18 June 2020.
Bloemfontein (judicial) The Constitutional Court is located in Johannesburg.
- ↑Cox, Wendell (2017). Demographia World Urban Areas 13th Edition(PDF). Demograhia. pp. 20–36.
- ↑"Bloemfontein". Statistics South Africa. Retrieved 6 April 2023.
- ↑"Statistics By Place: Mangaung". www.statssa.gov.za. Statistics South Africa. Retrieved 6 April 2023.
- ↑"Bloemfontein | national judicial capital, South Africa". Encyclopædia Britannica. Retrieved 19 December 2018.
- ↑Bloemfontein: "Did you know?"Archived 8 March 2008 at the Wayback Machine
- ↑Bloemfontein: General InformationArchived 8 December 2008 at the Wayback Machine
- ↑"10 SA city nicknames, and why they're called that". News24. 4 June 2015. Retrieved 24 July 2022.
- ↑"History of Bloemfontein, Free State, South Africa". Bloemfontein Guide. Archived from the original on 21 January 2017. Retrieved 20 January 2017.
- ↑"Prehistory of the Bloemfontein area | South African History Online". www.sahistory.org.za. Retrieved 11 March 2023.
- ↑David Johnson, "Griqua Land Claims in Southern Africa, 1874-1998", in David L. Eng and David Kazanjian, eds., "Loss: The Politics of Mourning" (Berkeley: Univ. of CA Press, 2003), 283–88. ISBN 0520232364
- ↑Carpenter, Humphrey (1977). Tolkien: A Biography. New York: Ballantine Books. ISBN 978-0-04-928037-3.
- ↑Tolkien: "though my earliest memories of are a hot country [...] I was shipped home [England] in 1895". Biographical sketch to Houghton Mifflin Co. (July 1955), in "The Letters of J.R.R. Tolkien", ed. Humphrey Carpenter (London: Allen Unwin, 1981; London: Houghton Mifflin Harcourt, 2014), 165. ISBN 0544363795
- ↑Grundlingh, Albert. "The National Women's Monument. The Making and Mutation of Meaning in Afrikaner Memory of the South African War." Cuthbertson, Gregor; Grundlingh, Albert M.; and Suttie, Mary-Lynn (Hrsg.). "Writing a Wider War. Rethinking Gender, Race, and Identity in the South African War, 1899–1902". Athens, Ohio:Ohio University Press. 2002. pp. 18–36.
- ↑Marschall, Sabine. "Serving Male Agendas. Two National Women's Monuments in South Africa". Women's Studies 33 (2004). pp. 1009–1033.
- ↑Biggins, David. "Anglo Boer War - Blockhouses". www.angloboerwar.com.
- ↑ تيناشي (8 نوفمبر 2011). "اتحاد جنوب أفريقيا 1910" . تاريخ جنوب أفريقيا على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2017 .
- ↑ المادة 109 من قانون جنوب أفريقيا لعام 1909
- ↑ قانون جنوب أفريقيا لعام 1909. المجلة الأمريكية للقانون الدولي. 1 يناير 1910 – عبر أرشيف الإنترنت.
- ↑ ساهوبوس (20 مارس 2011). "المؤتمر الوطني الأفريقي" . تاريخ جنوب أفريقيا على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2017 .
- ↑ كلارك، نانسي ل. (2016). جنوب أفريقيا : صعود وسقوط نظام الفصل العنصري . ويليام هـ. وورغر ( الطبعة الثالثة). أبينغدون، أوكسون. ISBN 978-1-138-12444-8. OCLC 883649263 .
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ sahoboss (30 مارس 2011). "الحزب الوطني (NP)" . تاريخ جنوب أفريقيا على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2017 .
- 1 2 "بلومفونتين: المدينة المنفصلة عنصريًا" . تاريخ جنوب أفريقيا على الإنترنت. 30 مارس 2011.
- ↑ "مراجعة نظام الفصل العنصري في بلومفونتين، مقال في الدراسات الثقافية لفيرنو" . واجب جامعي. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2017 .
- ↑ "الفصل العنصري والإسكان في مانغاونغ وبوتشابيلو" . مركز إمبولس. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2017 .
- 1 2 "بيانات مناخية لمدينة بلومفونتين" . دائرة الأرصاد الجوية بجنوب أفريقيا. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 15 مارس 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 مارس 2010 .
- ↑ "البيانات المناخية الطبيعية لبلومفونتين 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2013 .
- ↑ "المعدلات المناخية 1991-2020" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2018 .
- ↑ "آخر الأخبار، تويوتا شيتا، كأس تحدي EPCR" . كأس تحدي EPCR . 19 يوليو 2024.
- ↑ "كريكت جنوب أفريقيا - فرسان VKB" . cricket.co.za . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2020 .
- ١ ٢ "نتائج بطولة العالم للاتحاد الدولي للتزلج الرياضي" . www.imssu.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٥ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ مارس ٢٠١٩ .
- ↑ "بطولة العالم للتزلج الرياضي 2016" . www.imssu.org . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
- ↑ "بداية مثيرة لجدار بلومفونتين" . www.sancf.org . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2014 .
- 1 2 "مهرجان بلومفونتين للورود" . ShowMe - جنوب أفريقيا .
- ↑ " مهرجان مانغاونغ للورود - فعاليات في بلومفونتين" . www.bloemfontein-information.co.za
- 1 2 "مهرجان بلومفونتين للورود/الرسوم" . www.internext.co.za .
- 1 2 "مهرجان بلومفونتين للورود" . www.sa-venues.com .
- ١ ٢ ٣ "مهرجان بلومفونتين للورود ٢٠١٦" . المبيت في العراء . مؤرشف من الأصل في ٢٠ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يونيو ٢٠١٧ .
- ↑ آن. "دليل مركز لوخ لوغان ووترفرونت - بلومفونتين" . www.bloemdirectory.co.za . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2017 .
- ↑ "مركز حديقة أرث" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2017 .
- ↑ ماريسيل (7 سبتمبر 2016). "هل أنت أول ملك أو ملكة للورود؟ - بلومفونتين كورانت" .
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2017 .
- ↑ "مانجاونج روز كلاسيك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2023 .
- ^ "دعونا نعرض معرض BLOEM الأخضر" . www.wherevent.com .
- ↑ مسابقة المرح العائلي مع الوحوش، 1 مارس 2018 (1 مارس 2018). "معرض جو جرين - بلومسكو | 26 أبريل - 5 مايو 2018" . Bloemskou.co.za. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2018 .
{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ^ مينتز، لينتجي. "Oliewenhuis in Bloemfontein يعرض مجموعته الدائمة" . أخبار24 . تم الاسترجاع في 4 مارس 2025 .
- ↑ "متحف الدروع الجنوب أفريقية في بلومفونتين" . فعاليات بلومفونتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2025 .
- ↑ "متحف أدب سيسوتو، بلومفونتين | الرياضة والفنون والثقافة والترفيه" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2025 .
- ↑ "التنافسية الحضرية والنمو الاقتصادي، مانغاونغ، جنوب أفريقيا" . 23 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2022 .
- ↑ "تُعدّ شركة راوبكس واحدة من أبرز مجموعات تطوير البنية التحتية وتوريد مواد البناء في جنوب إفريقيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2022 .
- ↑ "بصفتها شركة إنشاءات رائدة..." تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2022 .
- ↑ "الخبير كلوبيرس" . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2022 .
- ↑ "كل شيء جميل بسعر الجملة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2022 .
- ↑ "شاي ما بعد الظهر | مهرجان مانغاونغ للورود" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2023 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 فالكنر، جون (مايو 2012). وصف الطرق المرقمة وتحليل الوجهات في جنوب أفريقيا (تقرير). وزارة النقل الوطنية. الصفحات 20-21 . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2014 .
- ↑ ماريسيل (19 أكتوبر 2016). "مانغاونغ تصنع التاريخ بشراكة بين جمعيتي المترو وسيارات الأجرة" . صحيفة بلومفونتين كورانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2020 .
- ↑ "مورني فان ويك" . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2008 .
- ↑ جيه آر آر تولكين#الطفولة
- ↑ "ثلاث لاعبات من جامعة جنوب فلوريدا يتوجهن إلى كأس العالم لكرة الشبكة" . Ufs.ac.za. 29 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2022 .
- ↑ "جامعة غلاسكو :: قصة :: سيرة جون فيرنون هاريسون" . www.universitystory.gla.ac.uk . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2016 .
- ↑ alphawebdesign.co.za. " كنيسة الإحياء المسيحي - اربح الضالين مهما كلف الأمر!" . www.crc.org.za.
- ↑ أرونستام، شيلا (25 مارس 2001). إيسروف، د. شاؤول (محرر). "تاريخ أرشيفات الجالية اليهودية" . شاؤول إيسروف، مايك جيتز، مجموعة جنوب أفريقيا الخاصة، وشركة Jewishgen . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2012 .
- ↑ "بلومفونتين - مقاطعة فري ستيت" . مشروع المقابر اليهودية الدولية. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2012 .
- ↑ "جنوب أفريقيا - تدنيس مقبرة يهودية" . CFCA. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2012 .
- ↑ «تخريب مقبرة يهودية» . CFCA. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2012 .
روابط خارجية
- بلومفونتين ( أرشيف بتاريخ ٢٩ نوفمبر ٢٠١٧) على موقع Wayback Machine الإلكتروني الرسمي لبلدية مانغاونغ المحلية
- . الموسوعة البريطانية ( الطبعة الثانية عشرة). 1922.
- الفصل العنصري والإسكان في مانغاونغ وبوتشابيلو. مؤرشف بتاريخ 6 ديسمبر 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- بلومفونتين
- الأماكن المأهولة بالسكان في مانغاونغ
- مدن في جنوب أفريقيا
- عواصم المقاطعات في جنوب أفريقيا
- العواصم في أفريقيا
- أماكن مأهولة تأسست عام 1846
- أماكن مأهولة أسسها الأفريكانرز
- معسكرات الاعتقال خلال حرب البوير الثانية
