قائمة الرعايا في لويزيانا

تنقسم ولاية لويزيانا الأمريكية إلى 64 أبرشية ( بالفرنسية : paroisses )، مما يجعلها الولاية الوحيدة، إلى جانب ألاسكا ، التي لا تُطلق على تقسيماتها الرئيسية اسم "مقاطعات". ^{[ أ ]} يعود استخدام لويزيانا لمصطلح "الأبرشية" للإشارة إلى منطقة جغرافية أو حكومة محلية إلى الحقبة الاستعمارية الفرنسية ، ويرتبط بالأبرشيات الكنسية .

تُدار ثمان وثلاثون أبرشية بواسطة مجلس يُسمى هيئة الشرطة . أما الأبرشيات الست والعشرون المتبقية فلها أشكال حكم أخرى متنوعة، بما في ذلك رئيس المجلس، ومدير المجلس ، ولجنة الأبرشية، والأبرشية/المدينة الموحدة . ^{[ 1 ]}

تشكلت لويزيانا من مستعمرات فرنسية وإسبانية، وكلاهما كانتا رسمياً كاثوليكيتين . وكانت الحكومة الاستعمارية المحلية قائمة على الرعايا ، باعتبارها التقسيم الكنسي المحلي.

بعد شراء لويزيانا من فرنسا، قام المجلس التشريعي الإقليمي في أبريل 1805 بتقسيم إقليم أورليانز (سلف ولاية لويزيانا) إلى 12 مقاطعة . لم تكن حدود هذه المقاطعات محددة بدقة، لكنها كانت تتطابق إلى حد كبير مع حدود الرعايا الكنسية في الحقبة الاستعمارية. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

في 31 مارس 1807، أنشأ المجلس التشريعي الإقليمي 19 أبرشية دون إلغاء أي من المقاطعات القديمة (التي استمر استخدام مصطلح "المقاطعات" حتى عام 1845). وفي عام 1811، عُقد مؤتمر دستوري تمهيدًا لانضمام لويزيانا إلى الاتحاد . [ ^{4 ] وقد} قسّم هذا المؤتمر الولاية إلى سبع دوائر قضائية، تتألف كل منها من مجموعات من الأبرشيات. وفي عام 1816، استخدمت أول خريطة رسمية للولاية مصطلح " الأبرشية" ، كما فعل دستور عام 1845. ومنذ ذلك الحين، أصبح مصطلح "الأبرشيات" هو المصطلح الرسمي للتقسيمات المدنية الرئيسية في لويزيانا .

انضمت أبرشية كاتاهولا إلى الأبرشيات الأصلية الـ 19 في عام 1808. وفي عام 1810 تم إنشاء أربع أبرشيات إضافية من أراضي غرب فلوريدا الإسبانية السابقة - وهذه جزء مما يشار إليه الآن باسم أبرشيات فلوريدا .

بحلول أبريل 1812، أصبحت أبرشية أتاكاباس أبرشية سانت مارتن وأبرشية سانت ماري. وفي 30 أبريل، انضمت الولاية إلى الاتحاد بـ 25 أبرشية.

بحلول عام 1820، أُضيفت أبرشية واشنطن، وانقسمت أبرشية فيليسيانا إلى غربية وشرقية عام 1824. وفي العام التالي، تم فصل أبرشية جيفرسون عن أبرشية أورليانز. وبحلول عام 1830، أُنشئت أبرشية كلايبورن، وضُمّت معظم أراضي أبرشية وارين القديمة إلى أبرشية أواشيتا، لتعود لاحقًا باسم أبرشية كارول بعد بضع سنوات.

في عام 1838، تم إنشاء أبرشية كادو من ناتشيتوش، وكذلك أبرشيتي ماديسون وكالدول في الشرق. وفي عام 1839، تم تشكيل أبرشية يونيون من أواشيتا، وتم تشكيل أبرشية كالكسيو من سانت لاندري في عام 1840.

أُنشئت خمس أبرشيات عام 1843: بوسير، وديسوتو، وفرانكلين، وسابين، وتينساس. وفي عام 1844، شُكّلت أبرشية مورهاوس وأبرشية فيرميليون من أبرشيتي أواشيتا ولافييت على التوالي. وفي العام التالي، شُكّلت أبرشية جاكسون، وأُلغيت وحدات المقاطعة القديمة، وأصبحت تُعرف رسميًا باسم "الأبرشيات". وفي عام 1848، شُكّلت أبرشية بيانفيل من أبرشية كلايبورن. وفي عام 1852، شُكّلت أبرشية وين، بينما شهدت الأبرشيات الواقعة جنوبًا إضافة أراضٍ وفقدان أخرى.

في عام ١٨٥٣، أُعيد تسمية أبرشية لافورش الداخلية إلى أبرشية لافورش. وخلال فترة إعادة الإعمار ، أنشأت حكومة الولاية عددًا من الأبرشيات الجديدة، وكانت أبرشيتا إيبيريا وريتشلاند أولها. وتعود خطط إنشاء أبرشية مماثلة لإيبيريا من أبرشيتي سانت مارتن وسانت ماري إلى أربعينيات القرن التاسع عشر. (أدى خطأ في المسح أثناء إنشاء إيبيريا إلى تقسيم أبرشية سانت مارتن إلى جزأين غير متجاورين، مما جعلها هي ومقاطعة نورفولك في ماساتشوستس الوحدتين الوحيدتين على مستوى المقاطعة اللتين تمتلكان جيوبًا خاصة بهما ). تبعتها أبرشيتا تانغيباهوا وغرانت في عام 1869. وفي عام 1870، أُنشئت أبرشية كاميرون، خامس أبرشية لإعادة الإعمار، وتلتها الأبرشيات السادسة والسابعة والثامنة (ريد ريفر، وفيرنون، وويبستر، على التوالي) في عام 1871. أما الأبرشية التاسعة التي شُكّلت في ظل حكم الجمهوريين الراديكاليين فكانت لينكولن، التي سُميت تيمنًا بالرئيس الراحل، وشُكّلت في عام 1873. وفي عام 1877، انقسمت أبرشية كارول القديمة إلى أبرشيتي كارول الشرقية والغربية، واللتان تُعرفان بشكل غير رسمي بالأبرشيتين العاشرة والحادية عشرة لإعادة الإعمار، حيث انتهى المشروع في ذلك العام.

لم تُنشأ أي رعايا جديدة حتى عام 1886، عندما شُكّلت رعية أكاديا من رعية سانت لاندري. ومرة ​​أخرى، لم تُنشأ أي رعايا جديدة، هذه المرة حتى عام 1908، عندما أصبح النصف الغربي من رعية كاتاهولا رعية لاسال.

في عام ١٩١٠، ارتفع عدد الرعايا إلى ٦١ مع إنشاء رعية إيفانجلين، ثم أُنشئت الرعايا الثانية والستون والثالثة والستون والرابعة والستون (ألين، وبورغارد، وجيفرسون ديفيس) من أجزاء من رعية كالكسيو. وشهدت المنطقة عدة تغييرات طفيفة في الحدود بعد ذلك، كان أبرزها تقسيم بحيرة بونتشارترين بين رعايا تانغيباهوا، وسانت تاماني، وأورليانز، وجيفرسون، وسانت جون المعمدان، وسانت تشارلز في عام ١٩٧٩.

• كانت أبرشية أتاكاباس موجودة من عام 1807 إلى عام 1811. ^{[ 2 ]}
• تأسست أبرشية بيلوكسي عام 1811 من أراضي غرب فلوريدا. وتم إلغاؤها عام 1812 عندما نُقلت إلى إقليم المسيسيبي. ^{[ 3 ]}
• تأسست أبرشية كارول عام 1838 من جزء من أبرشية أواشيتا. وفي عام 1877، تم تقسيمها إلى أبرشية كارول الشرقية وأبرشية كارول الغربية. ^{[ 3 ]}
• تأسست أبرشية فيليسيانا عام 1810 من أراضي غرب فلوريدا. وفي عام 1824، تم تقسيمها إلى أبرشية فيليسيانا الشرقية وأبرشية فيليسيانا الغربية. ^{[ 3 ]}
• تأسست أبرشية باسكاجولا عام 1811 من أراضي غرب فلوريدا. وتم إلغاؤها عام 1812 عندما تم نقلها إلى إقليم المسيسيبي. ^{[ 3 ]}
• تم تشكيل أبرشية وارين في عام 1811 من جزء من أبرشية كونكورديا، وتم دمجها في أبرشية كونكورديا وأبرشية أواشيتا في عام 1814. ^{[ 3 ]}

في العاشر من أبريل عام 1805، أصدر المجلس الإقليمي خريطة تقسم الإقليم إلى 12 مقاطعة بناءً على المناطق الكنسية التي أُنشئت في ظل الحكم الإسباني . وفي عام 1807، عدّل المجلس الإقليمي نظام المقاطعات الاثنتي عشرة لإنشاء 19 أبرشية مدنية. ^{[ 2 ]}

كانت المقاطعات الاثنتي عشرة الأصلية التي حددها المجلس التشريعي الإقليمي في عام 1805 هي: ^{[ 2 ]}

• مقاطعة أكاديا – أبرشيات سانت جيمس وأسنسيون (المعروفة أيضًا باسم الساحل الأكادي الأول والثاني). في عام 1807، تم تقسيمها إلى أبرشيتي أسنسيون وسانت جيمس .
• مقاطعة أتاكاباس – أبرشية سانت مارتن. في عام 1807، أعيد تسميتها إلى أبرشية أتاكاباس. وفي عام 1811، تم تقسيمها إلى أبرشيتي سانت مارتن وسانت ماري .
• مقاطعة كونكورديا – الجزء الوحيد الذي لم يكن جزءًا من منطقة كنسية قائمة مسبقًا. في عام 1807، أعيد تسميتها إلى أبرشية كونكورديا.
• مقاطعة الساحل الألماني – أبرشيات القديس شارل والقديس يوحنا المعمدان (المعروفة أيضًا باسم الساحل الألماني الأول والثاني). في عام 1807، تم تقسيمها إلى أبرشيات القديس شارل والقديس يوحنا المعمدان .
• مقاطعة إيبرفيل – أبرشية القديس غابرييل وجزء من أبرشية القديس برنارد. في عام 1807، أعيد تسميتها إلى أبرشية إيبرفيل.
• مقاطعة لافورش – أبرشية أسومبشن. في عام 1807، تم تقسيمها إلى أبرشيتي أسومبشن ولافورش الداخلية .
• مقاطعة ناتشيتوش – أبرشية القديس فرنسيس. في عام 1807، أعيد تسميتها إلى أبرشية ناتشيتوش.
• مقاطعة أوبيلوساس – أبرشية سانت لاندري. في عام 1807، أعيد تسميتها إلى أبرشية سانت لاندري .
• مقاطعة أورليانز - جميع الأراضي على جانبي "نهر المسيسيبي من باليز إلى بداية أبرشيات سانت برنارد وسانت لويس". في عام 1807، تم تقسيمها إلى أبرشيات أورليانز وسانت برنارد وبلاكيمينز .
• مقاطعة أواشيتا – مستوطنات أواشيتا. في عام 1807، أعيد تسميتها إلى أبرشية أواشيتا.
• مقاطعة بوينت كوبيه – أبرشية القديس فرنسيس. في عام 1807، تم تقسيمها إلى أبرشيتي باتون روج وبوانت كوبيه .
• مقاطعة رابيدز – مستوطنات رابيدز، وأفويليس، وكاتاهولا، وبايو بوف، وبايو روبرت، ومستوطنات أخرى في المنطقة. في عام 1807، تم تقسيمها إلى أبرشيتي أفويليس ورابيدز .

في 7 ديسمبر 1810، ضمّ ويليام سي سي كلايبورن ، حاكم إقليم أورليانز، جمهورية غرب فلوريدا قصيرة الأجل إلى الولايات المتحدة ولويزيانا تحت مسمى مقاطعة فيليسيانا. وفي 22 ديسمبر 1810، تم تنظيم المقاطعة الواقعة غرب نهر بيرل في أربع أبرشيات مدنية: إيست باتون روج ، وفيليسيانا ، وسانت هيلينا ، وسانت تاماني . وفي وقت لاحق، عام 1824، قُسّمت أبرشية فيليسيانا إلى أبرشيتي إيست فيليسيانا وويست فيليسيانا . ^{[ 2 ]}

• في روايات " المذابح الصغيرة في كل مكان" و "الأسرار الإلهية لأخوات يا-يا" و"يا-يا في أوج ازدهارها"، ابتكرت الكاتبة ريبيكا ويلز أبرشية غارنيت الخيالية .
• قيل إن أحداث فيلم "ماغنوليات من فولاذ" تدور في أبرشية تشينكابين الخيالية ، والتي يُرجح أنها ضاحية تابعة لمدينة شريفبورت . إلا أن الفيلم صُوّر في ناتشيتوش ، وتضمن العديد من العناصر الثقافية المميزة للمدينة والأبرشية التي تحمل الاسم نفسه. فعلى سبيل المثال، يُظهر الفيلم مهرجان أضواء عيد الميلاد السنوي في ناتشيتوش، بالإضافة إلى رقصات الكاجون مع فرقة موسيقية مميزة تجمع بين موسيقى الريف والكاجون. (تقع ناتشيتوش في منطقة كروسرودز بولاية لويزيانا، حيث تلتقي ثقافة الكاجون الكاثوليكية في جنوب لويزيانا بثقافة الأنجلو - ساكسون البروتستانتية في شمالها).
• تدور أحداث جزء من رواية والتر جون ويليامز " الصدع" في أبرشية سبوتسوود الخيالية .
• تدور أحداث سلسلة روايات "ألغاز مصاصي الدماء الجنوبية" التي كتبتها شارلين هاريس ، ومسلسل " ترو بلود " من إنتاج HBOوالمستوحى من هذه الروايات، في أبرشية رينارد الخيالية في شمال غرب ولاية لويزيانا .
• في فيلم " في الضباب الكهربائي" ، كان نائب الشريف جيسون جيه بايرد من أبرشية سانت كلير الخيالية .
• في عالم دي سي كوميكس ، تُعد أبرشية بيل ريف أبرشية في لويزيانا تضم ​​سجن بيل ريف .
• في فيلم "الميل الأخضر" ، تظهر أبرشية خيالية تُدعى أبرشية ترابينجوس . وقد تم تصوير الفيلم في ولاية تينيسي .
• في مسلسل Banshee الذي يُعرض على قناة Cinemax ، يظهر تشايتون ليتلستون وهو يقاتل في أبرشية سانغ ثوليس الخيالية ، والتي يُقال إنها تقع في نيو أورليانز. كلمة "سانغ" هي كلمة فرنسية تعني "دم"، ولكنها قد تكون أيضًا لهجة تعني "بدون". أما كلمة "ثوليس" فهي ليست كلمة فرنسية. في الواقع، تقع مدينة نيو أورليانز بالكامل في أبرشية أورليانز .
• في فيلم دكتور ديترويت ، يظهر البطل كليفورد سكريدلو (الذي يلعب دوره دان أيكرويد ) في محكمة ديترويت كمحامٍ جنوبي نمطي (مستوحى من "أتيكوس فينش" في رواية " أن تقتل طائرًا بريئًا ") من أبرشية باي سانت لويس .
• في لعبة الفيديو Resident Evil 7: Biohazard لعام 2017 ، تدور أحداث الغالبية العظمى من اللعبة في أبرشية دولفي الخيالية ، في مكان ما على الساحل.
• تدور أحداث حزمة المحتوى الإضافي "Faster, Baby!" للعبة Mafia III ، وهي أيضًا لعبة فيديو صدرت عام 2017، في أبرشية سينكلير غرب مدينة "نيو بوردو" الخيالية، وهي نسخة خيالية من نيو أورليانز تدور أحداثها في عام 1968.
• في فيلم جيمس بوند " عِش ودع الآخرين يموتون" (1973) ، يظهر الشريف جيه دبليو بيبر ( كليفتون جيمس ) من أبرشية بونتراين كشخصية ثانوية. ويُرجّح أن اسم الأبرشية مُشتق من بحيرة بونتشارترين الحقيقية .
• في الموسم الثاني من مسلسل "الناجي المُعيّن"، ينشأ تفشي الإنفلونزا في أبرشية ساوث كارول .
• تدور أحداث المسلسل التلفزيوني "كوين شوجر" في أبرشية سانت جوزفين ، التي تحد أبرشية أورليانز ، وهي المكان الذي تقيم فيه العائلة التي تحمل اسم المسلسل؛ عائلة بورديلون.
• تدور أحداث فيلم Road House 2، وهو الجزء الثاني من الفيلم الذي صدر عام 2006، في منطقة Tyree Parish الساحلية .
• تدور أحداث فيلم الإثارة والجريمة Catch .44 لعام 2011 في أبرشية سيفيل ، حيث يقوم أحد الخصوم بسرقة زي نائب عمدة الأبرشية.
• تدور أحداث فيلم الإثارة والحركة Homefront لعام 2013 في أبرشية لابرانش الخيالية، والتي ربما سميت على اسم أو مستوحاة من تبعية مزرعة لابرانش الحقيقية .
• تدور أحداث فيلم الرعب الخارق للطبيعة "جيسابيل" لعام 2014 في أبرشية فيليسيانا الخيالية ، وهي نسخة عامة من أبرشية ويست فيليسيانا .
• في سلسلة "Swamp Thing" من عالم DC ، تدور الأحداث بشكل أساسي في أبرشية مونتريفيل . أما مقر المقاطعة فهو مدينة ماريه الخيالية أيضاً.
• في فيلم "باك والواعظ" الذي صدر عام 1972 من بطولة سيدني بواتييه وهاري بيلافونتي وروبي دي ، كان أعضاء قافلة العربات التي تم إنقاذها عبيدًا سابقين من أبرشية سانت آن الخيالية .
• تدور أحداث رواية " درس قبل الموت" التي صدرت عام 1993 في أبرشية القديس رافائيل .
• في فيلم Sounder ، Rhyle هي أبرشية في لويزيانا حيث تقع الكنيسة البيضاء التي أخافت ناثان لي عندما دخلها.

• قائمة بمقاطعات الولايات المتحدة وما يعادلها من المقاطعات

• كاتب، Statf (2022). "نظرة عامة على حكومة أبرشية لويزيانا" (ملف PDF) . ce.naco.org . الرابطة الوطنية للمقاطعات (NACo) . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .