انتقال السلطة الرئاسية لجوزيف بايدن

في صيف عام 2020، بدأ الرئيس دونالد ترامب بالتشكيك في شرعية انتخابات 2020، مصرحًا بأن زيادة التصويت عبر البريد مقارنةً بالانتخابات السابقة ستؤدي إلى "تزوير الانتخابات". ^{[ 16 ] [ 17 ]} ولهذا السبب، أصرّ العديد من المحللين وكتاب المقالات على أن بايدن سيحتاج إلى فوز ساحق لمنع ترامب من الطعن في النتيجة. ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]} دفعت اتهامات ترامب الاستباقية بالتزوير البعض إلى التساؤل عما سيحدث إذا خسر بفارق أقل من الهزيمة الساحقة. ^{[ 21 ] [ 22 ]} وفي مناسبات مختلفة، دعا ترامب وزير العدل ، ويليام بار ، إلى التحقيق مع بايدن وابنه هانتر ، مع إصراره المتكرر على ضرورة سجن منافسه. ^{[ 23 ]}

شاركت روزا بروكس ، التي عملت في وزارة الدفاع خلال إدارة أوباما ، في تأسيس مشروع نزاهة الانتقال (TIP)، الذي أجرى في يونيو 2020 سلسلة من تمارين "محاكاة الحرب" لاستكشاف سيناريوهات محتملة للانتخابات والانتقال. وفي أغسطس 2020، أصدر المشروع تقريرًا حظي بنقاش واسع ، حدد فيه أربعة سيناريوهات تخطيطية لأزمة انتخابات 2020 الرئاسية الأمريكية . ^{[ 24 ]} وشملت السيناريوهات التي درسها المشروع فوزًا حاسمًا لبايدن، وفوزًا حاسمًا لترامب، وفوزًا طفيفًا لبايدن، وفترة طويلة من عدم اليقين بعد الانتخابات. ^{[ 25 ]} كما ناقش أكاديميون آخرون، مثل لورانس دوغلاس في كتابه " هل سيرحل؟: ترامب والانهيار الانتخابي الوشيك في 2020" ، احتمال رفض ترامب الاعتراف بالهزيمة في حال خسارته، وهو ما ثبت صحته لاحقًا. ^{[ 26 ]}

بموجب التعديل العشرين للدستور الأمريكي ، يتعين على نائب الرئيس فرز أصوات المجمع الانتخابي أمام جلسة مشتركة للكونغرس في 6 يناير/كانون الثاني 2021. ويخضع هذا الإجراء لقانون فرز أصوات المجمع الانتخابي لعام 1887 ، الذي أُقرّ لمنع أزمات مماثلة لتلك التي حدثت في الفترة 1876-1877 ، ورغم استخدام بعض بنوده، إلا أنه لم يُختبر فعليًا. ^{[ 27 ]} وقد استعد الفريق القانوني لبايدن لهذا الأمر، حيث صاغ ردودًا أساسية على كل دعوى قضائية محتملة طرحتها منظمة "مبادرة الشفافية في الانتخابات" (TIP) وغيرها. ^{[ 28 ]} وكانت القضية الوحيدة من بين أكثر من ستين قضية لم تُرفض رفضًا قاطعًا تتعلق بوصول بطاقات الاقتراع البريدية متأخرة. ^{[ 29 ]}

على الرغم من الاعتراف العام بفوز جو بايدن بالرئاسة في انتخابات 7 نوفمبر 2020، ^{[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]} إلا أن رئيسة إدارة الخدمات العامة، إميلي مورفي، رفضت بدء عملية الانتقال إلى الرئيس المنتخب، مما حرم فريقه من التمويل والمكاتب. ^{[ 7 ] [ 34 ]}

رفضت مورفي التوقيع على خطاب (خطاب "التحقق") يسمح لفريق بايدن الانتقالي بالبدء رسميًا في العمل لتسهيل انتقال منظم للسلطة . وبرفضها السماح لإدارة بايدن بالاستمرار في عملية الانتقال، منعت الإدارة الجديدة من الحصول على مكاتب، وإجراء فحوصات خلفية للمرشحين المحتملين للوزارات، والوصول إلى معلومات سرية قد تكون ضرورية للاستجابة لحالات الطوارئ التي قد تواجهها الإدارة عند توليها السلطة. كما منع امتناع مورفي عن التوقيع على الخطاب فريق الرئيس المنتخب بايدن الانتقالي من الوصول إلى ملايين الدولارات من أموال الانتقال الفيدرالية للرواتب والتكاليف الأخرى، وإنشاء عناوين بريد إلكتروني حكومية، والعمل مع مكتب أخلاقيات الحكومة بشأن نماذج الإفصاح المالي وتضارب المصالح المطلوبة للمرشحين الجدد. وسط تكهنات عامة بأن رفضها قد يعرض الأمن القومي والصحة العامة للخطر، بدأت مورفي البحث عن وظيفة لنفسها، مستفسرةً عن فرص العمل في عام 2021. ^{[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]}

في الثامن من نوفمبر، أصدر مركز الانتقال الرئاسي غير الحزبي بيانًا جاء فيه: "نحث إدارة ترامب على البدء فورًا بعملية الانتقال بعد الانتخابات، ونحث فريق بايدن على الاستفادة الكاملة من الموارد المتاحة بموجب قانون الانتقال الرئاسي ". ^{[ 38 ] [ 39 ]} وقد وقّع على الرسالة عدد من الخبراء في مجال الانتقال الرئاسي، وهم: جوشوا بولتن ، الرئيس السابق لموظفي الرئيس جورج دبليو بوش ؛ ومايك ليفيت ، حاكم ولاية يوتا السابق ووزير الصحة والخدمات الإنسانية في عهد بوش؛ وماك ماكلارتي ، الرئيس السابق لموظفي بيل كلينتون؛ وبيني بريتزكر ، وزيرة التجارة في عهد باراك أوباما. ^{[ 39 ]}

أعرب أندرو كارد ، أول رئيس لموظفي البيت الأبيض في عهد جورج دبليو بوش، عن قلقه إزاء التأخير، مشيرًا إلى أن "لجنة التحقيق في أحداث 11 سبتمبر/أيلول ذكرت أنه لو كانت هناك فترة انتقالية أطول [في عام 2000] وتعاون أكبر، لكان من الممكن أن تكون الاستجابة أفضل، أو ربما لم يكن ليحدث أي هجوم أصلًا". ^{[ 40 ]} ودعا أربعة وزراء أمن داخليين سابقين، هم توم ريدج ، ومايكل تشيرتوف ، وجانيت نابوليتانو ، وجيه جونسون ، مورفي إلى بدء عملية الانتقال، وكتبوا في بيان مشترك: "بلادنا تمر بأزمتين متزامنتين: جائحة عالمية وانكماش اقتصادي حاد. ستزيد الجائحة من تعقيد أي عملية انتقال. في هذه الفترة التي يزداد فيها خطر تعرض أمتنا للخطر، ليس لدينا يوم واحد نضيعه لبدء عملية الانتقال. من أجل مصلحة الأمة، يجب أن نبدأ الآن". ^{[ 41 ] [ 42 ]}

حذّر أنتوني فاوتشي ، كبير خبراء الأمراض المعدية في الحكومة، من أن التأخير "ليس جيدًا على الإطلاق" من منظور الصحة العامة، بينما جادل الرئيس المنتخب بايدن بأن "المزيد من الناس قد يموتون" نتيجة لهذا التأخير. ^{[ 43 ] [ 44 ]}

في 23 نوفمبر، وبعد أن صدّقت ولاية ميشيغان على نتائجها، أصدرت مورفي خطاب تأكيد النتائج، مانحةً فريق بايدن الانتقالي إمكانية الوصول إلى الأموال والموارد الفيدرالية لضمان انتقال سلس للسلطة. ^{[ 45 ]} وخلافًا للسوابق القضائية الأخيرة، لم يصف الخطاب بايدن بـ"الرئيس المنتخب"، بل استوفى متطلباتها بموجب القانون دون الإشارة إلى فوزه في الانتخابات. ^{[ 46 ]} وفي الخطاب، وصفت مورفي القانون بأنه "غامض"، وأوصت الكونغرس "بالنظر في تعديلات على القانون" لتحسين المعيار الذي يضعه لتخصيص الموارد بعد الانتخابات، ووصفت التهديدات التي يُزعم أنها تلقتها للضغط عليها لاتخاذ إجراء. ^{[ 47 ]}

بدأت الاجتماعات بين الفريق الانتقالي والإدارة بتشكيل مجلسين في مايو 2020، ^{[ 48 ] [ 49 ]} في نفس الوقت تقريبًا الذي حسم فيه نائب الرئيس السابق الترشيح الديمقراطي.

• 8 أبريل 2020: أصبح بايدن المرشح المفترض بعد انسحاب بيرني ساندرز . ^{[ 50 ]}
• 20 يونيو 2020: تم الإعلان عن الفريق الانتقالي الأولي. ^{[ 51 ]}
• أغسطس 2020: تم ترشيح بايدن والسيناتور كامالا هاريس من كاليفورنيا في المؤتمر الديمقراطي.
• 5 سبتمبر 2020: تم الإعلان عن فريق الانتقال بالكامل. ^{[ 51 ]}
• 1 نوفمبر 2020: الموعد النهائي لإكمال مواد الانتقال. ^{[ 52 ]}
• 3 نوفمبر 2020: يوم الانتخابات

• 4 نوفمبر: تم إطلاق الموقع الإلكتروني الانتقالي، buildbackbetter.com. ^{[ 53 ]}
• 7 نوفمبر: أُعلن فوز بايدن في الانتخابات. ^{[ 54 ]}
• 8 نوفمبر: رفضت مديرة إدارة الخدمات العامة إميلي مورفي التوقيع على رسالة تعلن بدء المرحلة الانتقالية رسمياً، مما أدى إلى حرمان فريق بايدن من الأموال والمكاتب. ^{[ 7 ]}
• 10 نوفمبر: أعلن الرئيس المشارك للجنة الانتقالية تيد كوفمان عن تشكيل فريق انتقالي كامل يضم 500 شخص على الأقل. ^{[ 55 ]}
• ٢٣ نوفمبر: وقّعت إميلي مورفي على خطاب الانتقال. ^{[ ٥٦ ]} غيّر موقع الانتقال الإلكتروني عنوانه من buildbackbetter.com إلى buildbackbetter.gov
• 9 ديسمبر: تم اعتماد نتائج الانتخابات في كل ولاية وفي العاصمة واشنطن.
• 11 ديسمبر: المحكمة العليا ترفض الطعن المقدم في قضية تكساس ضد بنسلفانيا ، مما يجعل جميع الطعون الأخرى غير ذات جدوى.
• 14 ديسمبر: انتخبت الهيئة الانتخابية رسمياً بايدن رئيساً وهاريس نائبة للرئيس.
• 18 ديسمبر: فاجأ وزير الدفاع بالوكالة فريق بايدن الانتقالي بتعليق الاتصالات "المتفق عليه بشكل متبادل" حتى يناير.
• 6 يناير 2021: الكونغرس يحصي أصوات المجمع الانتخابي ؛ وقد توقف ذلك بسبب هجوم مبنى الكابيتول الأمريكي في 6 يناير .
• 7 يناير 2021: يكمل الكونجرس فرز أصوات المجمع الانتخابي ويؤكد رسمياً نتائج الانتخابات.
• 13 يناير 2021: تم عزل الرئيس ترامب للمرة الثانية.
• 20 يناير 2021: يوم التنصيب

بدأ بايدن بتعيين فريق المرحلة الانتقالية في مايو 2020، برئاسة تيد كوفمان . وكان كوفمان قد عُيّن سابقًا في مقعد بايدن بمجلس الشيوخ بعد استقالته لتولي منصب نائب الرئيس. ^{[ 61 ] [ 62 ]} وأُعلن عن تعيينات إضافية في سبتمبر. وقُدّرت ميزانية الحملة الانتخابية بما بين 7 و10  ملايين دولار، وكان من المخطط أن يصل عدد موظفيها إلى 300 شخص بحلول أوائل ديسمبر 2020. وشُكّلت عدة فرق عمل في أواخر سبتمبر وأوائل أكتوبر. ^{[ 63 ]} ونظرًا لجائحة كوفيد-19 ، أُنجز جزء كبير من العمل عبر تطبيق زووم . ^{[ 64 ]}

أطلق بايدن موقعه الانتقالي في حوالي الساعة 6:30  مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة في 4 نوفمبر، أي بعد يوم من يوم الانتخابات وقبل ظهور النتائج النهائية للانتخابات. ^{[ 65 ]}

استقالت هاريس من مقعدها في مجلس الشيوخ في 18 يناير 2021، قبل يومين من توليها منصب نائب الرئيس. ^{[ 66 ]} وفي 19 يناير 2021، أعلن حاكم ولاية كاليفورنيا، جافين نيوسوم، أن وزير خارجية كاليفورنيا، أليكس باديلا، خلف هاريس للفترة المتبقية من ولايتها. ^{[ 67 ]}

أثناء عملية الانتقال، رُفعت دعاوى قضائية متعددة للطعن في إجراءات الانتخابات ونتائجها. ^{[ 68 ]} وقد باءت معظم هذه الدعاوى بالفشل وسُرعان ما رُفضت.

قبل الإعلان عن أي تعيينات لموظفي البيت الأبيض أو أعضاء مجلس الوزراء، أعلن بايدن أنه سيشكل فريق عمل خاصًا بمكافحة كوفيد-19، برئاسة مشتركة من الجراح العام السابق فيفيك مورثي ، ومفوض إدارة الغذاء والدواء السابق ديفيد كيسلر ، وأستاذة علم الأوبئة بجامعة ييل مارسيلا نونيز سميث ، ليحل محل فريق عمل البيت الأبيض السابق المعني بفيروس كورونا . ^{[ 69 ] [ 70 ]}

تعهد بايدن باستجابة حكومية فيدرالية أوسع نطاقًا للجائحة مقارنةً بدونالد ترامب، على غرار برنامج الصفقة الجديدة الذي أطلقه الرئيس فرانكلين روزفلت عقب الكساد الكبير . وتشمل هذه الاستجابة زيادة اختبارات فيروس كوفيد-19، وتوفير إمدادات ثابتة من معدات الوقاية الشخصية ، وتوزيع لقاح، وتأمين تمويل من الكونغرس للمدارس والمستشفيات تحت إشراف "قائد سلسلة التوريد" الوطني الذي سيتولى تنسيق الخدمات اللوجستية لتصنيع وتوزيع معدات الوقاية ومجموعات الاختبار. وسيتم توزيع هذه المعدات من خلال "مجلس اختبار الجائحة"، على غرار مجلس إنتاج الحرب الذي أنشأه روزفلت .

تعهد بايدن أيضًا بتفعيل قانون الإنتاج الدفاعي بشكل أكثر فعالية من ترامب لزيادة الإمدادات، بالإضافة إلى حشد ما يصل إلى 100 ألف أمريكي لتشكيل "فيلق وظائف الصحة العامة" من متتبعي المخالطين للمساعدة في تتبع ومنع تفشي الأمراض. ^{[ 71 ]} "ومن بين الأعضاء الآخرين: الدكتورة لوسيانا بوريو ، وريك برايت ، والدكتور حزقيال إيمانويل ، والدكتور أتول غاواندي ، والدكتورة سيلين غوندر ، والدكتورة جولي موريتا ، ومايكل أوسترهولم ، ولويس بيس ، والدكتور روبرت رودريغيز ، والدكتور إريك غوسبي ." ^{[ 72 ]} أكد أنتوني فاوتشي في 25 نوفمبر أنه يتوقع بدء العمل مع فريق بايدن الانتقالي قريبًا. ^{[ 73 ]}

في 11 نوفمبر، أعلن بايدن اختياره رون كلاين ، الذي كان يشغل منصب رئيس أركانه خلال فترة توليه منصب نائب الرئيس، ليكون رئيسًا لأركان البيت الأبيض . ^{[ 74 ]} وفي 17 نوفمبر، عُيّن مايك دونيلون مستشارًا أول للرئيس ، وجين أومالي ديلون نائبة لرئيس الأركان ، وستيف ريكيتي مستشارًا للرئيس ، وسيدريك ريتشموند مستشارًا أول لرئيس الولايات المتحدة ومديرًا لمكتب البيت الأبيض للتواصل مع الجمهور ، ودانا ريموس مستشارة للرئيس . ^{[ 75 ]} كما عُيّنت آني توماسيني مديرة لعمليات المكتب البيضاوي. ^{[ 76 ]} وفي 20 نوفمبر 2020، عيّن بايدن لويزا تيريل مديرة لمكتب الشؤون التشريعية ، وكارلوس إليزوندو سكرتيرًا اجتماعيًا للبيت الأبيض ، وكاثرين إم. راسل مديرة لمكتب شؤون الموظفين الرئاسي بالبيت الأبيض ، ومالا أديغا مديرة للسياسات للسيدة الأولى. ^{[ 77 ]}

في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2020، أفادت وكالة بلومبيرغ الإخبارية وصحيفة نيويورك تايمز أن بايدن اختار توني بلينكن مرشحًا له لمنصب وزير الخارجية. ^{[ 78 ] [ 79 ]} وفي اليوم التالي، أعلن بايدن أنه سيرشح أليخاندرو مايوركاس لمنصب وزير الأمن الداخلي ، وأفريل هاينز لمنصب مديرة المخابرات الوطنية ، وليندا توماس غرينفيلد لمنصب سفيرة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة ، وجيك سوليفان لمنصب مستشار الأمن القومي ، وجون كيري لمنصب المبعوث الرئاسي الخاص لشؤون المناخ. ^{[ 80 ]} كما ورد أن بايدن سيرشح الرئيسة السابقة لمجلس الاحتياطي الفيدرالي، جانيت يلين، لمنصب وزيرة الخزانة . ^{[ 81 ]}

واجه موظفو بايدن مقاومة شديدة من المعينين من قبل ترامب، ولم يُبدِ الكثير من التعاون. ^{[ 112 ]} ثم في 18 ديسمبر، صرّح وزير الدفاع بالوكالة، كريس ميلر، في بيانٍ له، بأن الفريق الانتقالي وافق على تعليق المناقشات لمدة أسبوعين خلال عطلة ديسمبر. كان هذا الخبر مفاجئًا للفريق الانتقالي لبايدن، الذي نفى فورًا موافقته على أي شيء من هذا القبيل. ^{[ 113 ]}

يعتزم الرئيس المنتخب جو بايدن توقيع عدة أوامر تنفيذية بعد أدائه اليمين الدستورية في 20 يناير 2021. وتشمل أوامره التنفيذية المزمعة ما يلي:

• الانضمام مجدداً إلى اتفاقية باريس
• إلغاء قرار الرئيس ترامب بالانسحاب من منظمة الصحة العالمية
• إعادة تفعيل برنامج تأجيل الإجراءات المتعلقة بالوافدين في مرحلة الطفولة
• إلغاء الإعلان الرئاسي رقم 9983 والمذكرة الرئاسية بشأن الخدمة العسكرية للأفراد المتحولين جنسياً
• منع أي شخص في إدارته من التأثير على أي تحقيقات لوزارة العدل الأمريكية
• وضع مبادئ توجيهية أخلاقية جديدة في البيت الأبيض ^{[ 114 ] [ 115 ]}
• تجميد ما يسمى بلوائح منتصف الليل التي لم يتم تنفيذها بحلول 20 يناير ^{[ 116 ]}

إضافةً إلى هذه الأوامر التنفيذية، يعتزم الرئيس المنتخب بايدن إصدار عدد كبير من الأوامر التنفيذية في اليوم الأول من ولايته فيما يتعلق بتغير المناخ ، ^{[ 117 ]} وإلغاء العديد من سياسات الرعاية الصحية التي وضعتها إدارة ترامب، بما في ذلك اشتراطات العمل في برنامج ميديكيد ، وخطط التأمين الصحي قصيرة الأجل، وتخفيضات تمويل قانون أوباما للرعاية الصحية ، وقيود الإحالة إلى خدمات الإجهاض بموجب البند العاشر ، وسياسة مدينة مكسيكو ، فضلاً عن إعادة تمويل منظمة تنظيم الأسرة واستعادة اللوائح المتعلقة بحقوق مجتمع الميم. ^{[ 118 ]} كما صرّح الرئيس المنتخب بايدن بأنه سيحث جميع الأمريكيين على ارتداء الكمامات خلال المئة يوم الأولى من رئاسته في محاولة للحد من جائحة كوفيد-19 . ^{[ 119 ]}

• أنيتا دان ، المديرة السابقة بالنيابة للاتصالات في البيت الأبيض ^{[ 121 ]}
• تيد كوفمان (أعلن في 20 يونيو 2020)، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي السابق عن ولاية ديلاوير ^{[ 121 ] [ 120 ]}
• ميشيل لوجان جريشام ، الحاكمة الحالية لولاية نيو مكسيكو ^{[ 121 ] [ 120 ]}
• سيدريك ريتشموند ، عضو مجلس النواب الأمريكي الحالي عن ولاية لويزيانا
• جيفري زينتس ، المدير السابق للمجلس الاقتصادي الوطني ، والمدير السابق بالنيابة لمكتب الإدارة والميزانية ، والرئيس السابق لأداء الولايات المتحدة ^{[ 121 ] [ 120 ]}

• توني ألين ، الرئيس الحالي لجامعة ولاية ديلاوير ^{[ 121 ] [ 120 ]}
• جاريد بيرنشتاين ، خبير اقتصادي ^{[ 121 ] [ 120 ]}
• بيت بوتيجيج ، العمدة السابق لمدينة ساوث بيند بولاية إنديانا، والمرشح الديمقراطي للرئاسة لعام 2020 ^{[ 121 ] [ 120 ]}
• ليزلي ر. كالدويل ، مساعد المدعي العام السابق. ^{[ 122 ]}
• مارك جيتنستين ، سفير الولايات المتحدة السابق لدى رومانيا ^{[ 121 ] [ 120 ]}
• سيسيليا مارتينيز ، المديرة التنفيذية لمركز الأرض والطاقة والديمقراطية ^{[ 121 ] [ 120 ]}
• سيندي ماكين (أعلن في 28 سبتمبر 2020)، رئيسة مجلس أمناء معهد ماكين للقيادة الدولية وأرملة عضو مجلس الشيوخ الأمريكي السابق عن ولاية أريزونا والمرشح الرئاسي الجمهوري لعام 2008 جون ماكين ^{[ 121 ] [ 120 ]}
• بوب ماكدونالد ، وزير شؤون المحاربين القدامى السابق في الولايات المتحدة ^{[ 121 ] [ 120 ]}
• مينون مور ، مدير في مجموعة ديوي سكوير ^{[ 121 ] [ 120 ]}
• فيفيك مورثي ، الجراح العام السابق للولايات المتحدة ^{[ 121 ] [ 120 ]}
• سوزان رايس ، مستشارة الأمن القومي السابقة ^{[ 121 ] [ 120 ]}
• تيريزا روميرو ، الرئيسة الحالية لاتحاد عمال المزارع المتحدين ^{[ 121 ] [ 120 ]}
• كاثي راسل ، سفيرة سابقة متجولة لقضايا المرأة العالمية ^{[ 121 ] [ 120 ]}
• لوني ستيفنسون ، الرئيس الدولي الحالي للأخوية الدولية لعمال الكهرباء ^{[ 121 ] [ 120 ]}
• فيليسيا وونغ ، رئيسة ومديرة معهد روزفلت ^{[ 121 ] [ 120 ]}
• سالي ييتس ، القائمة بأعمال المدعي العام السابق للولايات المتحدة ^{[ 121 ] [ 120 ]}

• يوهانس أبراهام ، مدير العمليات اليومية، وموظف سابق في البيت الأبيض في عهد أوباما . ^{[ 123 ]}
• سيسيليا مونوز ، المديرة السابقة لمجلس السياسة الداخلية بالبيت الأبيض في عهد الرئيس أوباما ^{[ 124 ]}
• أفريل هاينز ، خبيرة الأمن القومي والسياسة الخارجية، نائبة مستشار الأمن القومي السابقة ونائبة مدير وكالة المخابرات المركزية. ^{[ 123 ]}
• عملت سوزي جورج كمساعدة لوزيرة الخارجية السابقة مادلين أولبرايت . ^{[ 125 ]}
• أوينات كوبينا، مديرة العمليات، رئيسة مجلس إدارة مؤسسة ميشيغان للتنمية الاقتصادية ^{[ 126 ]}
• ليزا موناكو ، مستشارة الأمن الداخلي، مستشارة الأمن الداخلي في عهد إدارة أوباما ^{[ 127 ]}