الدعارة في جمهورية أيرلندا

في شارع سوفولك في دبلن يقف تمثال لشخصية مولي مالون الخيالية ، والتي تتصور في التراث الشعبي أنها بائعة سمك في النهار وعاهرة في الليل.

الدعارة قانونية في أيرلندا . مع ذلك، ومنذ مارس/آذار 2017، أصبح شراء الجنس جريمة. [ 1 ] جميع أشكال تدخل طرف ثالث (مثل إدارة بيوت الدعارة ، والاتجار بالجنس ، وغيرها من أشكال القوادة ) غير قانونية، لكنها تُمارس على نطاق واسع. [ 2 ] منذ سنّ القانون الذي يُجرّم الزبائن ، بهدف الحد من الطلب على الدعارة ، [ 3 ] ارتفع عدد الملاحقات القضائية بتهمة شراء الجنس من 10 قضايا في عام 2018 إلى 92 قضية في عام 2020. في تقرير صادر عن برنامج أبحاث الاستغلال الجنسي بجامعة دبلن، وُصف هذا التطور بأنه "بداية واعدة في الحد من الطلب على الدعارة". [ 4 ] [ 5 ] تُمارس معظم الدعارة في أيرلندا داخل أماكن مغلقة. وقد انخفضت الدعارة في الشوارع بشكل ملحوظ في القرن الحادي والعشرين، حيث تُعلن الغالبية العظمى من خدمات الدعارة الآن عبر الإنترنت. [ 6 ]

تاريخ

القرن الثامن عشر

بيغ بلانكيت، عاهرة وقوادة من دبلن في القرن الثامن عشر

كانت الدعارة ظاهرةً بارزةً ومنتشرةً على نطاق واسع في دبلن خلال القرن الثامن عشر ، وتركزت في منطقة تمبل بار، وعكست مختلف الطبقات الاجتماعية والاقتصادية ، بدءًا من بائعات الهوى في الشوارع، مرورًا ببيوت الدعارة المنظمة، وصولًا إلى عاهرات الطبقة الراقية، واللاتي كنّ في الغالب بنات غير شرعيات من الطبقة العليا. ومن الأمثلة المعروفة على ذلك بيغ بلانكيت . كان دور بائعة الهوى في أيرلندا خلال القرن الثامن عشر نتاجًا، جزئيًا على الأقل، للمعايير المزدوجة التي فُرضت على الجنسانية الأنثوية. ومن الأمثلة النموذجية على ذلك، تصوير الأمراض المنقولة جنسيًا على أنها تنتقل عن طريق بائعات الهوى بدلًا من زبائنهن، الذين كان معظمهم من الرجال. وكثيرًا ما كانت بائعات الهوى الأيرلنديات ضحايا للعنف ضد المرأة . ظهرت في تلك الفترة حملات "إنقاذ" مبكرة، مثل حملة الليدي أرابيلا ديني وملاجئ المجدلية . وفرت هذه الحملات المأوى، لكنها اشترطت في المقابل العمل الشاق والتوبة. [ 7 ]

كانت دوركاس "داركي" كيلي، التي يُزعم أنها قاتلة متسلسلة، أشهر قوادة في دبلن خلال القرن الثامن عشر، حيث أدارت نُزُل "ميدن تاور" في زقاق كوبر، المتفرع من شارع فيشامبل في الجزء الجنوبي الغربي من المدينة. أُدينت كيلي بقتل وتقطيع أوصال صانع الأحذية جون داولينج في عيد القديس باتريك عام 1760، وأُعدمت شنقًا جزئيًا وحرقًا على الخازوق في طريق جالوز ( شارع باجوت الحالي ) في 7 يناير 1761. بعد إعدامها، حضرت مومسات في زقاق كوبر، أُلقي القبض على 13 منهن بتهمة الإخلال بالنظام العام وأُرسلن إلى سجن نيوجيت في دبلن . [ 8 ] [ 9 ]

اكتمل بناء الثكنات الملكية ( ثكنات كولينز الحالية ) في دبلن عام ١٧٠٢، وارتبط شارع باراك، الذي كان يمر أمامها مباشرةً (وأُعيد تسميته إلى شارع بنبورب عام ١٨٩٠)، [ ١٠ ] بالدعارة على مر القرون. وكما هو الحال في معظم المدن العسكرية في أيرلندا، [ ١١ ] انتشرت الدعارة في المناطق المحيطة بثكنات الجيش ، حيث انجذبت النساء الأيرلنديات الفقيرات إلى العسكريين الذين كانوا يحصلون على دخل ثابت. وكانت المنطقة تُشبه منطقة مونتو في دبلن، التي بلغت تجارة الجنس فيها ذروتها من ستينيات القرن التاسع عشر حتى خمسينيات القرن العشرين، والتي ساهمت في زيادة أرباحها أيضًا كثرة عدد القوات المتمركزة في المدينة خلال تلك الفترة. [ 12 ] في عام 1837، أي بعد 135 عامًا من إنشاء الثكنات، وصف أحد الزوار شارع باراك بأنه يتألف من "صف من بيوت الدعارة والحانات الرخيصة" و"يعج بأكثر فئة منبوذة من اللصوص والبغايا، حتى أن دبلن بأكملها، مع ما تتمتع به من تفوق مؤسف في هذا النوع من السكان، يمكن أن تنتجه". [ 13 ] في أواخر القرن التاسع عشر، تم اختيار الشارع كموقع لأول مشروع إسكان تابع لبلدية دبلن ، [ 14 ] نظرًا لانخفاض تكلفة شراء الأراضي في المناطق التي تعاني من مشاكل اجتماعية مزمنة.

القرن التاسع عشر

شهدت الثقافة الأيرلندية، في أعقاب النضال الناجح من أجل تحرير الكاثوليك بين عامي 1780 و1829، تحولاً جذرياً، ما أدى إلى إعادة تعريف مكانة المرأة. بدأت الكنيسة الكاثوليكية في أيرلندا أخيراً في إعادة بناء نفسها بعد قرون من الاضطهاد الديني ، وفي مواجهة التمييز الديني المستمر والفقر المدقع الذي تسبب فيه ملاك الأراضي الأنجلو-أيرلنديون الجشعون . ونتيجة لذلك، برزت من جهة صورة رومانسية متزايدة للكهنة والرهبان والراهبات والأسر الكاثوليكية الرصينة والمجتهدة، ومن جهة أخرى عداء شديد تجاه الرجال المستهترين والنساء الساقطات ، بمن فيهن المومسات، اللواتي دمروا حياتهن.

تصوير فنان لطيور الشحرور في كوراغ

في غضون ذلك، كانت " نساء كوراغ" على سبيل المثال، مجموعة من العاملات في مجال الجنس الأيرلنديات يعملن كمرافقات في معسكر كوراغ ، وهو معسكر عسكري في مقاطعة كيلدير . [ 7 ] [ 15 ] [ 16 ] وقد أدى كل من النزعة التطهيرية الجديدة في العصر الفيكتوري ، المتجذرة في صعود ونمو طبقة وسطى إنجيلية متشددة ، والخوف المتزايد من الأمراض المنقولة جنسيًا ، لا سيما باعتبارها تهديدًا لاستقرار القوات المسلحة، إلى سن سلسلة من قوانين الأمراض المعدية في ستينيات القرن التاسع عشر. مكّنت هذه القوانين الشرطة الأيرلندية من اعتقال أي امرأة يُشتبه في ممارستها الدعارة وإجبارها على الخضوع لفحص طبي للكشف عن الأمراض المنقولة جنسيًا. وكما هو الحال في العديد من البلدان الأخرى، شكّلت معارضة هذه القوانين حافزًا قويًا للحركات النسائية الناشئة. قامت آنا هاسلام في دبلن وإيزابيلا تود في بلفاست، وكلاهما من الرابطة الوطنية للسيدات ، بتنظيم المعارضة والاعتراف ليس فقط بمحنة هؤلاء النساء، بل أيضًا بالأسباب الجذرية. [ 7 ]

كان جون سول ، المولود في دبلن والمعروف أيضًا باسم جاك سول أو "جاك دبلن"، أحد أشهر المومسات الذكور في كل من أيرلندا والمملكة المتحدة خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر. [ 17 ] وقد برز اسمه في فضيحتين جنسيتين كبيرتين في ذلك الوقت (فضيحة قلعة دبلن عام 1884 وفضيحة شارع كليفلاند عام 1889)، كما ظهر كشخصية في عملين من الأدب الإباحي لتلك الفترة. كان سول يُعتبر "سيئ السمعة في دبلن ولندن"، و"اكتسب شهرة سيئة بسبب شهادته المثيرة للجدل في فضيحة شارع كليفلاند"، [ 18 ] والتي نُشرت في الصحف حول العالم. وقد خضعت حياته ومسيرته المهنية لتحليلات ودراسات أكاديمية، ويعود أحد الأسباب إلى ندرة المعلومات المتوفرة عن حياة وتوجهات المومسات الذكور في تلك الفترة. [ 19 ] أشار شاول إلى نفسه بأنه "ماري آن محترفة" - وهو تعبير ملطف من تلك الفترة يشير إلى عامل الجنس ، وصرح قائلاً: "لقد فقدت أخلاقي ولا أستطيع العيش بطريقة أخرى. أقوم أحيانًا بأعمال غريبة لأشخاص مثليين مختلفين." [ 20 ]

القرن العشرين

تشير التقديرات إلى أنه خلال منتصف القرن التاسع عشر وحتى أواخره، كان هناك 17 ألف امرأة يعملن في الدعارة في دبلن وحدها، بالإضافة إلى 8 بيوت دعارة أخرى في كورك . وتركزت تجارة الجنس في دبلن بشكل كبير في حي مونتو ، الذي يُقال إنه كان أكبر حي للدعارة في أوروبا. [ 7 ] [ 21 ] وجاء جزء كبير من الطلب من العدد الكبير من العسكريين المتمركزين في أيرلندا آنذاك. [ 22 ]

في مجموعة كيفن كيرنز للتاريخ الشفوي " حياة مساكن دبلن" ، يعلق قائلاً إن العديد من المومسات في مونتو، مثل فيلومينا لي ، كنّ عازبات وحوامل، وقد تبرأ منهن أهلهن وآباء أطفالهن. ورغم أن سكان دبلن من الطبقة المتوسطة والضواحي كانوا ينظرون إليهن كعاهرات، إلا أن سكان مساكن مونتو الفقراء، ولكن المتدينين كاثوليكياً، كانوا يطلقون على المومسات لقب "الفتيات التعيسات"، وكانوا يدركون أنهن لجأن إلى الدعارة كملاذ أخير. ووفقاً لكيرنز، "كانت الفتيات، بحسب جميع الروايات، صغيرات السن وجذابات، ومعروفات بكرمهن، لا سيما مع أطفال الأحياء الفقيرة". [ 23 ]

وصف بيلي دنليفي، مستذكراً شبابه في مونتو خلال حرب الاستقلال الأيرلندية ، النساء المنخرطات في الدعارة بأنهن في الغالب فتيات ريفيات وقعن في براثن الفقر بعد حمل غير مخطط له، وغالباً ما تخلى عنهن آباؤهن. أمضت كثيرات منهن فترة في الأديرة حيث تعرضن لمعاملة قاسية قبل أن ينتهي بهن المطاف في الشوارع. وبينما كانت القوادات تزودهن بملابس جديدة لجذب الزبائن، واجهت الفتيات الاستغلال والسيطرة، بما في ذلك تجريدهن من ملابسهن إذا امتنعن عن دفع المال. وعلى الرغم من هذه الوصمة، تذكر دنليفي أنهن كنّ طيبات ومحترمات، وغالباً ما كنّ ودودات مع السكان المحليين. [ 24 ]

يشير كيرنز إلى أن القوادات كنّ نساءً ذكيات من دبلن، يُدرن بيوت الدعارة بسلطة صارمة. وقد حققن أرباحًا طائلة، حتى أن بعضهن أصبحن ثريات وذوات مكانة اجتماعية مرموقة، بينما كنّ يُحكمن سيطرتهن على تحركات العاملات وأموالهن. كما باعت العديد من بيوت الدعارة الكحول بشكل غير قانوني لزيادة أرباحها. [ 25 ]

كما روى دنليفي الواقع المرير الذي واجهته النساء المصابات بالأمراض المنقولة جنسياً، وخاصة مرض الزهري . وزعم أنه في مستشفى لوك في شارع تاونزند، تم قتل بعض النساء قتلاً رحيماً عندما كانت حالتهن ميؤوساً منها، وذلك بسبب غياب العلاج الطبي الفعال في ذلك الوقت. [ 26 ]

ما بعد الاستقلال (من عام 1921 فصاعدًا)

زوال مونتو

اعتبر العديد من الجمهوريين الأيرلنديين الدعارة وغيرها من أشكال العمل الجنسي في أيرلندا نتيجة طبيعية للحكم البريطاني ، وخططوا لقمعها بعد استقلال أيرلندا. وبناءً على ذلك، افترض الجمهوريون الأيرلنديون على نطاق واسع أن تداعيات حرب الاستقلال الأيرلندية ستؤدي تلقائيًا إلى زوال مونتو كمنطقة دعارة . في الواقع، ورغم أن انسحاب القوات البريطانية من أيرلندا ألحق ضررًا بالغًا بالوضع المالي للعاملات في مجال الجنس الأيرلنديات، إلا أن الدعارة المنظمة استمرت في مونتو.

شن فرانك داف حملة ضد وجود مونتو .

بين عامي 1921 و1925، أطلق فرانك داف ، مؤسس فيلق مريم ، والأب آر إس ديفان، اللذان دعيا إلى تطهير المجتمع الأيرلندي ، حملةً لإغلاق بيوت الدعارة وتنظيف منطقة مونتو. وعلى غرار القديس فيتاليس من غزة ، بدأ داف وديفان بالتواصل مع المومسات اللواتي يعشن في ظروف قاسية وغير إنسانية في بيوت الدعارة. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] وكجزء من هذا العمل، أنشأ داف نُزُل سانكتا ماريا، وهو ملجأ آمن للمومسات السابقات اللواتي ساعدهن فيلق مريم على الهرب من مُشغّلي بيوت الدعارة وبدء حياة جديدة. بعد حرب الاستقلال الأيرلندية ، أقنع داف أيضًا أول مفوض كاثوليكي لشرطة دبلن الكبرى ، الجنرال السابق في الجيش الأيرلندي دبليو آر إي مورفي ، بشن حملة قمع صارمة. انتهت المداهمات باعتقال 120 شخصًا، وأعلن الجنرال مورفي إغلاق جميع بيوت الدعارة المتبقية في أعقاب مداهمات واسعة النطاق لشرطة العاصمة في 12 مارس 1925. [ 27 ] [ 31 ]

استمرت الدعارة في دبلن، بما في ذلك بيوت الدعارة الصغيرة التي كانت تتظاهر بأنها حانات وتعمل سرًا بينما تدفع أموال الحماية لسياسيين أيرلنديين فاسدين ومسؤولين عن إنفاذ القانون . ومن بين هذه البيوت "كوزي كيتشن" في شارع نورث كينغ و"كافيه كونتيننتال" في شارع بولتون، وكلاهما كانت تديرهما دوللي فاوست، صاحبة بيت دعارة في دبلن، وظلتا مفتوحتين حتى منتصف خمسينيات القرن العشرين. [ 32 ]

بحسب نويل هيوز، إحدى سكان نورثسايد، والتي عرفت دوللي فاوست في السبعينيات من عمرها، كان مطعم "ذا كوزي كيتشن" يقع في قبو منزل سكني في شارع نورث كينغ رقم ​​2، وكان يديره ابن دوللي، ستيفن فاوست، حتى إغلاقه عام 1957. أما ابن دوللي الآخر، فكان يدير مقهى كونتيننتال في شارع بولتون. [ 33 ] ووفقًا للحارس المتقاعد بادي كيسي، كان مقهى كونتيننتال يقع بجوار مدرسة بولتون ستريت التقنية . [ 34 ]

بحسب هيوز، كانت الدعارة منتشرة وواضحة في المنطقة، وتضم في الغالب نساءً ريفيات من الطبقة العاملة تتراوح أعمارهن بين أواخر سن المراهقة والثلاثين، يتقاضين مبالغ زهيدة ويقابلن الزبائن في الشقق أو الأزقة الضيقة. كان هذا النشاط معروفًا على نطاق واسع في دبلن، لا سيما بين البحارة وعمال الموانئ، إذ لم يكن بمقدور الرجال المحليين تحمل تكاليف هذه الخدمات. [ 33 ] ورغم مداهمات الشرطة للمنطقة بين الحين والآخر، إلا أنها كانت تُدفع لها رشاوى للتغاضي عن الأمر. وعلى الرغم من بعض الدعوات لإغلاقها، لم يُتخذ أي إجراء حتى توقفت العملية نهائيًا وغادر القائمون عليها إلى إنجلترا. [ 35 ]

لكن في معظم الأحيان، تحوّلت الدعارة في أيرلندا إلى قيام نساء بتقديم خدمات جنسية لسائقي السيارات المارين أثناء سيرهن في شوارع المدينة. واستغرق الأمر نصف قرن قبل أن تهيمن الجريمة المنظمة غير التابعة للشرطة وغير السياسية على الدعارة الأيرلندية مجددًا. [ 36 ] وحتى ذلك الحين، ظلت بائعات الهوى في الشوارع مرتبطات ارتباطًا وثيقًا بعالم الجريمة في دبلن. وشهدت عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين أيضًا حقبة جديدة في أخلاقيات الكنيسة والدولة، وتزايدًا في الرقابة في أيرلندا . وبحسب أورايلي، أصبحت ملاجئ ماجدالين في ذلك الوقت عقابية، حيث سُجنت فيها الأمهات غير المتزوجات، بعضهن مدى الحياة، حتى إغلاق آخر ملجأ عام 1996. [ 7 ]

لهذا السبب، عكس نُزُل ريجينا كويلي، الذي افتُتح في دبلن عام 1930 عقب حملة فيلق مريم ضدّ مُشغّلي الأكواخ في مونتو ، إيمان مؤسسه فرانك داف بضرورة تعليم الأمهات العازبات كيفية إعالة أطفالهنّ وتربيتهم. وبهذا، تحدّى فرانك داف وفيلق مريم الإجماع السائد في وقت كانت فيه الثقافة الأيرلندية لا تزال متأثرة بشدة بالفكر الينسيني ، الذي كان يرى ضرورة حماية أطفال الأمهات العازبات من وصمة عدم شرعية نسبهم من خلال عرضهم للتبني في أسرع وقت ممكن. [ 27 ] [ 28 ] [ 31 ]

تغييرات في القانون

حظر قانون تعديل القانون الجنائي لعام 1935 [ 37 ] [ 38 ] وسائل منع الحمل، واشترط محاكمة قضايا الجرائم الجنسية سرًا ، ومنع التغطية الإعلامية. في خمسينيات القرن الماضي، حظيت معاناة النساء الأيرلنديات العاملات في الدعارة في إنجلترا باهتمام إعلامي واسع . لم يُصوّرن كنساء "ساقطات"، بل كبريئات تم استدراجهن إلى الشر. ساهمت حركة تحرير المرأة في سبعينيات القرن الماضي في فضح ازدواجية المعايير. ومن أبرز القصص قصة جون ليفين التي تعاونت مع لين مادن، وهي عاملة جنس سابقة من دبلن عملت لعشرين عامًا في السبعينيات والثمانينيات، لكتابة كتاب "لين: قصة دعارة" (1987) [ 7 ] [ 39 ]. شهدت مادن قيام قوادها، جون كولين، بإحراق منزل دولوريس لينش، وهي عاملة جنس سابقة وناشطة في مجال حقوق المرأة . لقي كل من لينش ووالدتها المسنة وعمتها حتفهم في الحريق. أدلت مادن بشهادتها لاحقًا ضد كولين وبدأت في كتابة الكتاب أثناء محاكمته، والتي حُكم فيها على قوادها السابق بالسجن لمدة ثمانية عشر عامًا.

في ذلك الوقت تقريبًا، رفعت مجموعة من بائعات الهوى دعوى قضائية ناجحة أمام المحكمة العليا للطعن في دستورية قوانين العصر الفيكتوري التي كانت تشترط إثبات هوية المتهمة كبائعة هوى من خلال الاستشهاد بسوابق جنائية قبل إمكانية إدانتها. وقد أدى هذا الطعن الناجح إلى إلغاء تجريم الدعارة بحكم الأمر الواقع. خلال هذه الفترة، كانت بائعات الهوى يتمتعن باستقلالية كبيرة وعلاقات جيدة مع الشرطة . تم تجاهل القوادة، وكذلك الجرائم الأخرى التي كانت تُنسب سابقًا إلى الدعارة. واقتصر أي تلميح إلى وجود دعارة منظمة على عدد قليل من صالونات التدليك في بيئة مُنحت فيها العاملات صلاحية التفاوض على شروط وأحكام مواتية لأنفسهن. وبحلول التسعينيات، أدى التوجه العلماني، إلى جانب عوامل اقتصادية، إلى ظهور صناعة جنسية واسعة النطاق ومقبولة على نطاق واسع. [ 7 ]

جعل قانون العقوبات (الجرائم الجنسية) لعام ١٩٩٣، [ ٤٠ ] التماس الدعارة جريمة جنائية لكل من المومسات وزبائنهن. تراجعت الدعارة في الشوارع، ولجأت النساء إلى صالونات التدليك لتجنب الاعتقال. وبحلول أواخر التسعينيات، عاد عصر بيوت الدعارة، وعادت معها صورة أصحابها. بدا المجتمع متقبلاً لمؤسسات الدعارة السرية المغلقة، وكانت مجلة " إن دبلن" الترفيهية الشهيرة تنشر أسبوعياً إعلانات لخدمات المرافقة و"صالونات التدليك" (بيوت الدعارة)، والتي كانت في الغالب مشاريع تجارية لعدد قليل من الرجال والنساء، الذين كانوا يعلمون أن إدارة بيوت الدعارة غير قانونية، لكنهم كانوا مستعدين لتحمل المخاطرة نظراً للأرباح الطائلة التي تنطوي عليها. وقد حققت المجلة إيرادات كبيرة من هذه الإعلانات. [ ٧ ]

كانت الثروة الفاحشة لأصحاب بيوت الدعارة في أيرلندا خلال تسعينيات القرن الماضي كبيرة لدرجة دفعت وسائل الإعلام إلى إيلاء المزيد من الاهتمام. [ 7 ] حظرت المادة 23 من قانون العدالة الجنائية (النظام العام) لعام 1994 [ 41 ] الإعلان عن بيوت الدعارة والبغاء، وفي عام 1999، حظر مجلس رقابة المنشورات مجلة "إن دبلن" من نشر إعلانات المرافقة. كما رُفعت دعاوى جنائية ضد ناشر المجلة، مايك هوجان. مثّلت قضية مجلة "إن دبلن" نهاية إعلانات المرافقة في المطبوعات. ومع ذلك، لم يكن لقمع الإعلانات تأثير يُذكر، إذ غيّر الإنترنت والهواتف المحمولة طبيعة هذه التجارة. وكان أول موقع إلكتروني للمرافقة في أيرلندا، " إسكورت أيرلندا "، قد تأسس بالفعل في العام السابق ليحل محل مجلة " إن دبلن" . [ 7 ]

لوحظ تكرار الإشارة إلى قصور التشريعات القائمة، لكن لم يُجرَ نقاش يُذكر حول النماذج البديلة الممكنة. [ 7 ] في حين أن لأيرلندا التزامًا دوليًا بحماية سلامة النساء اللاتي يتم الاتجار بهن إلى أيرلندا لأغراض الدعارة، لم يُناقش إلا القليل، أو لم يُناقش إطلاقًا، حقوق وسلامة النساء الأيرلنديات العاملات في الدعارة. وقد أثارت جرائم القتل العنيفة التي طالت بائعتي الهوى بيليندا بيريرا، المقيمة في المملكة المتحدة والتي كانت تعمل لدى وكالة مرافقة في دبلن في 28 ديسمبر 1996 [ 42 ] ، وسينيد كيلي [ 43 وهي بائعة هوى شابة في الشوارع عام 1998، تساؤلات حول جدوى قانون عام 1993. حتى مقتل بليندا بيريرا في شقة بوسط المدينة شتاء عام 1996، كانت آخر جريمة قتل لامرأة تعمل في الدعارة (حيث قُتلت دولوريس لينش في منزلها عام 1983، ويبدو أنها لم تكن تعمل في الدعارة في ذلك الوقت) في عام 1925 عندما عُثر على جثة ليلي أونيل (المعروفة باسم "أونور برايت") في جبال دبلن. [ 44 ]

ظل شارع بنبورب حيًا فقيرًا طوال معظم القرن العشرين، يتألف من مساكن مكتظة [ 45 ] ، وحتى بعد تحويل ثكنات كولينز إلى متحف عام 1997، ظل الحي المحيط به منطقة معروفة بممارسة الدعارة. [ 46 ] في مايو 1997، أفادت التقارير أن ما يصل إلى 100 امرأة ما زلن يعملن في الدعارة على طول شارع بنبورب. [ 47 ]

لعل أشهر شخصية في عالم الجريمة المنظمة الأيرلندية والمعروفة بتورطها في الدعارة المنظمة هو جون تراينور ، الذي كان مصدراً سرياً لفترة طويلة داخل عالم الجريمة السفلي في دبلن للصحفية الاستقصائية فيرونيكا غيرين من صحيفة صنداي إندبندنت، والمشتبه به الرئيسي في تدبير عملية قتلها عام 1996 .

شهد عام 1999 أيضًا إطلاق عملية غلادياتور، وهي تحقيق أجرته الشرطة الأيرلندية (غاردا سيوشانا) حول المستفيدين من الدعارة التي تسيطر عليها الجريمة المنظمة . كانت هذه العملية الأولى من نوعها منذ حملة شرطة العاصمة دبلن على عصابة مونتو عام 1925، واستمرت أقل من عام، لكنها خلال تلك الفترة تمكنت من تحديد هوية العديد من أصحاب بيوت الدعارة الرئيسيين في دبلن وبناء قضايا ضدهم. [ 48 ]

القرن الحادي والعشرون

أطلقت الشرطة الأيرلندية (غاردا) عملية "كويست" عام 2003 بهدف مكافحة الاتجار بالبشر والدعارة والجريمة المنظمة في قطاع الرقص الإيرلندي ، تلتها عملية "هوتيل" عام 2005 بهدف مكافحة الاتجار بالنساء من أوروبا الشرقية للعمل في صناعة الجنس في أيرلندا. [ 49 ] لم يتغير الإطار القانوني بشكل أساسي على مدى عشرين عامًا، ولكن ظهرت مناقشات حول البدائل عام 2011 (انظر السياسة ).

لا يُعدّ البغاء بحد ذاته جريمةً بموجب القانون الأيرلندي. ومع ذلك، يحظر قانون العقوبات (الجرائم الجنسية) لعام ١٩٩٣ استدراج أو إغراء أي شخص آخر في الشارع أو مكان عام بغرض ممارسة البغاء (ينطبق هذا الجرم على البغيّة والزبون). كما يحظر التسكع بغرض البغاء، وتنظيم البغاء من خلال التحكم في أنشطة أي شخص يمارس البغاء أو توجيهها، وإجبار أي شخص على ممارسة البغاء لتحقيق الربح، والعيش على أرباح بغاء شخص آخر، وإدارة بيت دعارة أو أي مكان آخر بغرض البغاء. [ ٢ ]

يحظر قانون العدالة الجنائية (النظام العام) لعام 1994 الإعلان عن بيوت الدعارة والبغاء. ويبلغ الحد الأدنى للسن القانوني لممارسة الدعارة في أيرلندا 18 عامًا (مع وجود تشريعات لحماية الأطفال من البغاء لحماية من هم دون هذا السن). ودخل قانون القانون الجنائي (الاتجار بالأشخاص والجرائم الجنسية) لعام 2006 حيز التنفيذ، مما جعل الاتجار بالأشخاص بغرض استغلالهم جنسيًا جريمة محددة، على الرغم من أن التشريعات السابقة كانت تغطي بالفعل جزءًا كبيرًا من هذا المجال. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

في 27 مارس/آذار 2017، دخل قانون العقوبات (الجرائم الجنسية) لعام 2017 حيز التنفيذ. [ 1 ] يُعدّل هذا القانون تعديلاً جوهرياً قانون عام 1993، حيث ينص على أن أي شخص يدفع أو يُعطي أو يعرض أو يعد بدفع أو إعطاء أي شخص (بما في ذلك المومسات) مالاً أو أي شكل آخر من أشكال المقابل أو العوض لغرض ممارسة نشاط جنسي مع مومس، يُعتبر مرتكباً لجريمة، ويُعاقب عند إدانته بغرامة تصل إلى 500 يورو عن المخالفة الأولى، وغرامة تصل إلى 1000 يورو عن كل مخالفة لاحقة. [ 53 ]

سياسة

أصبحت مناقشة الإصلاحات القانونية المقترحة قضيةً بارزةً في انتخابات عام 2011 ، حيث حظيت بدعم بعض أحزاب المعارضة التي يُرجّح أن تُشكّل الحكومة الجديدة. وبرزت مجموعة من الهيئات غير الحكومية والنقابية التي ضغطت على كلٍّ من الحكومة الحالية وأحزاب المعارضة لإلغاء الدعارة، من خلال تجريم شراء الجنس، على غرار النموذج السويدي . في الوقت نفسه، اعترض مؤيدو الوضع الراهن أو المناصرون لنهج أكثر ليبرالية على هذه الحجة. [ 54 ] [ 55 ] وفي انتخابات البرلمان (Dáil) التي جرت في 25 فبراير، شُكّلت حكومة جديدة من حزب فاين غايل (70 مقعدًا) وحزب العمال (34 مقعدًا). ​​ويؤيد الجناح النسائي لحزب العمال تجريم شراء الجنس. [ 56 ]

في يونيو/حزيران 2012، أصدرت وزارة العدل والمساواة وثيقة نقاش حول التوجه المستقبلي لتشريعات الدعارة . [ 57 ] وفي سبتمبر/أيلول من العام نفسه، أصدر البرلمان الأيرلندي وثيقة أساسية بعنوان " تنظيم الدعارة في أيرلندا: إلى أين نتجه الآن؟" [ 52 ] وعقب ذلك، عقدت الوزارة مؤتمراً في دبلن لمناقشة البدائل السياسية. [ 58 ] وبناءً على طلب من وزير العدل والمساواة ، عقدت لجنة العدل في البرلمان جلسات استماع بشأن وثيقة النقاش بين ديسمبر/كانون الأول 2012 وفبراير/شباط 2013. وقبل جلسات الاستماع، كان عدد من أعضاء اللجنة، مثل السيناتور المستقلة كاثرين زابون ، قد التزموا بالفعل بحظر شراء الجنس، وأيدت غالبية المداخلات والعروض التقديمية هذا الإجراء، وكانت مرتبطة بحملة "أطفئوا الضوء الأحمر". [ 59 ] في يونيو/حزيران 2013، أصدرت اللجنة تقريرًا بالإجماع [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] يوصي بإصلاح قوانين أيرلندا المتعلقة بالدعارة، بما في ذلك تجريم الشراء، وتوفير خدمات لمن يرغبن في ترك الدعارة. [ 63 ] [ 64 ] من بين أحزاب المعارضة، أعرب كل من حزب فيانا فايل (20 مقعدًا) وحزب شين فين (14 مقعدًا) عن دعمهما لهذا النهج في مؤتمريهما الحزبيين لعام 2013 ، وكانت الأصوات المعارضة الوحيدة من الكتلة المستقلة للنواب في البرلمان. [ 59 ] ومع ذلك، كان هناك تردد من جانب الحكومة في العمل على التوصيات. [ 65 ] مع ذلك، قُدِّم مشروع قانون خاص إلى البرلمان في مارس 2013، وهو مشروع قانون تعديل القانون الجنائي (الجرائم الجنسية) لعام 2013، [ 66 ] من قِبَل النائب المستقل توماس برينغل، والذي كان من شأنه تجريم شراء الجنس، نيابةً عن منظمة "أطفئوا الضوء الأحمر"، [ 67 ] والذي عُرض للقراءة الثانية في مايو 2013، [ 68 ] وحظي بدعم حزبي فيانا فايل وشين فين. فضَّلت الحكومة انتظار تقرير لجنة العدل، ورُفِضَ مشروع القانون في 7 مايو 2013. [ 69 ]

في أغسطس/آب 2014، وجّه الرئيس الأمريكي الأسبق جيمي كارتر رسالةً إلى جميع السياسيين الأيرلنديين يحثّهم فيها على تبني تجريم شراء الجنس. وكان كارتر قد تلقّى إحاطةً من مجلس المهاجرين في أيرلندا، وهو شخصية بارزة في حملة "أطفئوا الضوء الأحمر". [ 70 ] [ 71 ]

في مارس 2016، أقر اتحاد طلاب أيرلندا (USI) اقتراحاً للدعوة إلى إلغاء تجريم العاملات في مجال الجنس في أيرلندا خلال مؤتمره لعام 2016. [ 72 ]

أعلنت حركة "الشعب قبل الربح" (PBP) في أغسطس 2020 أنها تدعم إلغاء تجريم العمل الجنسي بشكل كامل. [ 73 ]

أشكال ومدى الدعارة

لا توجد إحصاءات حديثة وموثوقة تُقدّر عدد النساء أو الرجال العاملين حاليًا في الدعارة في أيرلندا، ولكن أحد التقديرات يُشير إلى ألف شخص. [ 52 ] خلال فترة الازدهار الاقتصادي في أيرلندا، ازداد طلب الرجال على خدمات الدعارة النسائية. وقد لوحظ ازدياد ملحوظ في لجوء الناس إلى الإنترنت والمواقع الإلكترونية كوسيلة أكثر فعالية للإعلان. [ 74 ]

لسنوات عديدة قبل صدور قانون الجرائم الجنسية لعام 1993، كانت معظم المومسات يعملن في الشوارع، ولكن منذ ذلك الحين، أصبحت شبكات الدعارة التي تدير وكالات مرافقة منظمة هي الشكل الأكثر شيوعًا. لا يزال الإعلان في المطبوعات غير قانوني، ولكن توجد وسيلة إعلانية متطورة للغاية عبر الإنترنت.

تتواجد في أيرلندا حالياً مومسات من جنسيات عديدة، وقد أبلغت منظمة "روحاما" ، التي تسعى لمساعدة النساء على ترك الدعارة، سواء كانت طوعية أو قسرية، الدولة الأيرلندية في عام 2006 أن أكثر من 200 امرأة تم تهريبهن إلى أيرلندا من قبل وكالات مرافقة. [ 52 ] [ 75 ] [ 76 ]

المناصرة

المنظمات

تحالف العاملات في مجال الجنس في أيرلندا (SWAI) هو منظمة مناصرة لحقوق العاملات في مجال الجنس في أيرلندا. تأسس عام ٢٠٠٩ على يد تحالف من الأفراد والجماعات لتعزيز الاندماج الاجتماعي، والصحة، والسلامة، والحقوق المدنية ، وحق العاملات في مجال الجنس في تقرير مصيرهن . يدعو التحالف بنشاط إلى إلغاء تجريم العمل في مجال الجنس في أيرلندا، ويؤمن بأن العاملات في هذا المجال يجب أن يتمتعن بحرية العمل بأمان ودون خوف أو إدانة أو وصم. [ ٧٧ ] [ ٧٨ ]

"أغلي ماغز أيرلندا" هي مبادرة أمان للعاملات في مجال الجنس، تأسست عام 2009. تجمع هذه المبادرة العاملات في مجال الجنس لتبادل المعلومات فيما بينهن حول المخاطر المحتملة. [ 79 ] [ 80 ]

روحاما ( بالعبرية : الحياة المتجددة)، التي تأسست عام ١٩٨٩، هي منظمة غير حكومية مقرها دبلن، تديرها راهبات سيدة المحبة الكاثوليكيات ، [ ٨١ ] وتعمل على المستوى الوطني مع النساء المتضررات من الدعارة وغيرها من أشكال الاستغلال الجنسي التجاري. تعتبر المنظمة الدعارة عنفًا ضد المرأة وانتهاكًا لحقوقها الإنسانية . ترى روحاما أن الدعارة والمواقف الاجتماعية والثقافية التي تدعمها متجذرة بعمق في عدم المساواة بين الجنسين والتهميش الاجتماعي. تقدم روحاما مجموعة من الخدمات لدعم النساء العاملات في الدعارة والراغبات في الخروج منها. كما تسعى روحاما إلى تسليط الضوء على الاتجار بالجنس. [ ٨٢ ] [ ٨٣ ]

الحملات

أُطلقت حملة "أطفئوا الضوء الأحمر" عام 2011 للقضاء على الدعارة والاتجار بالجنس في أيرلندا، وهي حملة يديرها تحالف يضم أكثر من 66 منظمة مجتمعية ونقابية ودينية، [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] بما في ذلك منظمة الممرضات والقابلات الأيرلندية ، [ 87 ] [ 88 ] والمنظمة الطبية الأيرلندية . ومن الأعضاء الأساسيين في هذه الحملة مجلس المهاجرين، ومنظمة روحاما، والمجلس الوطني للمرأة .

رداً على ذلك، أُطلقت حملة مضادة بعنوان "أطفئوا الضوء الأزرق" من قِبل العاملات في مجال الجنس ومؤيدي إلغاء تجريم الدعارة، وذلك لدحض ما يعتبرونه معلومات مضللة ولتقديم صورة إيجابية للعاملات في مجال الجنس في أيرلندا. ومن أبرز الانتقادات الموجهة لحملة "أطفئوا الضوء الأحمر" أنها تخلط بين العمل الجنسي القانوني بالتراضي والاتجار غير المشروع بالبشر. [ 89 ] [ 90 ]

انظر أيضاً

للمزيد من القراءة

مراجع

  1. 1 2 إدواردز، إيلين (27 مارس 2017). "وزيرة العدل توقع قوانين جديدة بشأن الجرائم الجنسية" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2018 .
  2. 1 2 "قانون القانون الجنائي (الجرائم الجنسية) لعام 1993" . الكتاب الإلكتروني للقانون الأيرلندي (eISB) .
  3. فاريل، آلان (25 يناير 2015). "رأي: شراء جسد امرأة لإشباع الرغبة الجنسية ليس عملاً بريئاً" . TheJournal.ie . تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2018 .
  4. "النساء العاملات في الدعارة في أيرلندا يتعرضن لعنف متوطن"" . www.irishtimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2021 .
  5. «رأي صحيفة آيريش تايمز حول الدعارة في أيرلندا: دلائل على تحول ثقافي» . www.irishtimes.com . تاريخ الاطلاع: 23 فبراير 2021 .
  6. غالاغر، كونور (29 يوليو 2017). "من الواضح أنه بيت دعارة، ومع ذلك لا يمكن فعل شيء." . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2018 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 أورايلي، نيامه. "Striapacha Tri Chead Bliain Duailcis (العاهرات: ثلاثمائة عام من الرذيلة)" . مجلة الدراسات الأيرلندية .
  8. كاثي هايز (12 يناير 2011). "هل كانت الساحرة الأيرلندية داركي كيلي حقًا أول قاتلة متسلسلة في أيرلندا؟" . IrishCentral.com . تاريخ الاطلاع: 4 مارس 2015 .
  9. إيمون ماكلوغلين (19 يناير 2011). "لا دخان بلا نار جهنم" . podomatic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2015 .
  10. كليركين، بول (2001). أسماء شوارع دبلن . دبلن: جيل وماكميلان. ص 13-14 . ISBN  0-7171-3204-8.
  11. بيكمان، جولي (7 يوليو 2016). "الدعارة في أيرلندا" . التاريخ اليوم . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2022 .
  12. أرمسترونغ، ماغي (14 يونيو 2011). "عالم يوم بلومزداي الذي لا يسمع عنه السياح أبدًا" . صحيفة إيريش إندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2022 .
  13. مجلة الخدمة المتحدة والمجلة البحرية والعسكرية: 1837 الجزء الأول . لندن: ويليام كلوز وأبناؤه. 1837. ص 125. 
  14. "وصف غير مُرضٍ لشارع بنبورب (1837)" . تعال إليّ! . 13 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2022 .
  15. كون كوستيلو. "طيور كوراغ الصغيرة" . موقع كوراغ التاريخي على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2017 .
  16. لودي، ماريا (1 سبتمبر 1992). "مجتمع منبوذ: طيور "الرين" في الكوراغ" . مجلة تاريخ المرأة . 1 (3): 341-355 . doi : 10.1080/09612029200200014 .
  17. تشاندلر، جلين؛ خطايا جاك سول ، دار نشر جروفنور هاوس، 2016، رقم ISBN 978-1-78148-991-8، ص7
  18. كوهين، أ. ويليام، فضيحة جنسية: الأجزاء الخاصة من الروايات الفيكتورية ، مطبعة جامعة ديوك، دورهام ولندن، 1996، ص 123
  19. كولمان، جوناثان رينت: الدعارة المثلية في بريطانيا الحديثة، 1885-1957 ، جامعة كنتاكي، 2014، ص 10
  20. كابلان، موريس (1999). "من يخاف من جون سول؟ الثقافة الحضرية وسياسات الرغبة في لندن أواخر العصر الفيكتوري" . مجلة GLQ: مجلة دراسات المثليين والمثليات . 5 (3): 267-314 . doi : 10.1215/10642684-5-3-267 . S2CID 140452093 . 
  21. "تنبيه بشأن إشارة المرور الحمراء" . صحيفة الإندبندنت . 10 أبريل 2011.
  22. فالون، دونال (8 مارس 2017). "« تعجّ بالنساء ذوات السمعة السيئة» - شارع غرافتون والدعارة في دبلن الفيكتورية . تعال إليّ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2025. وكما أشار المؤرخ بادريغ ييتس، «كانت [الدعارة] ناجمة عن البطالة المزمنة، والتي تفاقمت في هذه الحالة بسبب وجود حامية عسكرية كبيرة».
  23. كيفن سي. كيرنز (1994)، حياة دبلن في المساكن الشعبية ، كتب بنجوين . الصفحة 54.
  24. كيفن سي. كيرنز (1994)، حياة دبلن في المساكن الشعبية ، كتب بنجوين . الصفحات 85-86.
  25. كيفن سي. كيرنز (1994)، حياة مساكن دبلن ، كتب بنجوين . الصفحة 55.
  26. كيفن سي. كيرنز (1994)، حياة دبلن في المساكن الشعبية ، كتب بنجوين . الصفحة 86.
  27. 1 2 3 "فرانسيس مايكل (فرانك) داف" . www.dib.ie. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2023 .
  28. 1 2 كيني، ماري (8 سبتمبر 2021). "لقد استهنا بهم ووصفناهم بالمتشددين، لكن فرقة فرانك داف "ليجيون أوف ماري" كانت بالفعل سابقة لعصرها" . صحيفة "آيريش إندبندنت" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2022 .
  29. الجدل الدائر حول دور الأم والطفل يطغى على عمل فرانك داف: مؤسس منظمة فيلق مريم عامل لا يكل في مساعدة الأمهات العازبات على تربية أطفالهن بقلم بادي موراي، صحيفة ذا آيريش تايمز ، الثلاثاء 28 ديسمبر 2021.
  30. كيفن سي. كيرنز (1994)، حياة دبلن في المساكن الشعبية ، كتب بنجوين . الصفحات 51-57، 61-92.
  31. 1 2 الجدل حول دور الأم والطفل يطغى على عمل فرانك داف: مؤسس فيلق مريم عامل لا يكل في مساعدة الأمهات العازبات على تربية أطفالهن بقلم بادي موراي، صحيفة ذا آيريش تايمز ، الثلاثاء 28 ديسمبر 2021.
  32. كيفن سي. كيرنز (1994)، حياة مساكن دبلن ، كتب بنجوين . الصفحة 55.
  33. 1 2 كيفن سي. كيرنز (1994)، حياة دبلن في المساكن الشعبية ، كتب بنجوين . الصفحة 198.
  34. كيفن سي. كيرنز (1994)، حياة دبلن في المساكن الشعبية ، كتب بنجوين . الصفحة 158.
  35. كيفن سي. كيرنز (1994)، حياة المساكن الشعبية في دبلن ، كتب بنجوين . الصفحة 199.
  36. فاجان، تيري (2000). مونتو: سيدات، جريمة قتل، ودلال أسود . مجموعة فولكلور شمال المدينة الداخلية. OCLC 45129847 . 
  37. "قانون تعديل القانون الجنائي لعام 1935 (رقم 6 لسنة 1935)" . كتاب القوانين الأيرلندية الإلكتروني . مكتب المدعي العام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2017 .
  38. وارد، إيليس (2010). "الدعارة والدولة الأيرلندية: من الحظر إلى تجارة الجنس المعولمة" (ملف PDF) . الدراسات السياسية الأيرلندية . 25 (1): 47-65 . doi : 10.1080/07907180903431988 . S2CID 145699565 . 
  39. لين: قصة دعارة ، بقلم جون ليفين ولين مادن، مطبعة جامعة كورك (1987) ISBN 978-0-946211-45-6
  40. "قانون العقوبات (الجرائم الجنسية) لعام 1993 (رقم 20 لسنة 1993)" . كتاب القوانين الأيرلندي الإلكتروني . مكتب المدعي العام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2017 .
  41. "قانون العدالة الجنائية (النظام العام) لعام 1994 (رقم 2 لعام 1994)" . كتاب القوانين الأيرلندية الإلكتروني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2017 .
  42. نيكولا تالانت (28 ديسمبر 2005). "نداء جديد في مطاردة قاتل بليندا" . صحيفة ذا ميرور.
  43. مجهول (23 يونيو 1998). "كنا نعلم أن عاهرة ستُقتل" . صحيفة ذا ميرور.
  44. كارل ويتني. ""شرف مشرق" و "الموت في مكان منعزل"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 29 أكتوبر 2013.
  45. كيلي، أوليفيا (8 فبراير 2019). "قرن من الإسكان: كيف شيدت الدولة منازل أيرلندا" . صحيفة ذا آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2022 .
  46. هيلي، ميل (2 يوليو 2014). "شارع بنبورب رقم 1: حي الضوء الأحمر القديم" . أماكن موس ريد . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2022 .
  47. بولز، ريتشارد (5 مارس 1997). "بائعات الهوى العاملات بالقرب من المتحف يثيرن مخاوف بشأن الافتتاح العام المزمع" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2022 .
  48. رينولدز، بول (2003). الجنس في المدينة: شبكة الدعارة في أيرلندا . غيتواي. ISBN 978-0-7171-3688-9ASIN 0717136884 
  49. فريق العمل المعني بالمساواة وإصلاح القانون وجهاز الشرطة الأيرلندية (مايو 2006). "تقرير عن الاتجار بالبشر" (ملف PDF) . وزارة العدل.
  50. "كتاب القوانين الأيرلندية" . مكتب المدعي العام، أيرلندا.
  51. "مشروع قانون القانون الجنائي (الاتجار بالأشخاص والجرائم الجنسية) لعام 2006" (PDF) . مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان، منظمة الأمن والتعاون في أوروبا.
  52. ١ ٢ ٣ ٤ تنظيم الدعارة في أيرلندا: إلى أين نتجه الآن؟ (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي (تقرير). مكتبة ودائرة البحوث التابعة للبرلمان الأيرلندي. ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ١٢ يونيو ٢٠١٧ .
  53. (eISB)، كتاب القوانين الأيرلندية الإلكتروني. "تعديل قانون 1993" . www.irishstatutebook.ie . تاريخ الاطلاع: 14 مايو 2017 .
  54. "جماعات الضغط تتصادم بشأن التغييرات في قوانين الدعارة" ، جيم كوساك، صحيفة إيريش إندبندنت ، 20 فبراير 2011.
  55. "وزير العدل الأيرلندي يسعى لتغيير القوانين المتعلقة بشراء الجنس" ، كاثال ديرفان، صحيفة آيرش سنترال ، 3 أكتوبر 2011.
  56. "نساء حزب العمال: مذكرة بشأن مراجعة التشريعات المتعلقة بالدعارة" (ملف PDF) . حزب العمال. أغسطس 2012.
  57. "وثيقة نقاش حول التوجه المستقبلي لتشريعات الدعارة" . وزارة العدل والمساواة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 يونيو 2017 .
  58. "«هل تفكر أيرلندا في النموذج السويدي لمكافحة الدعارة؟ ربما لا، بقلم لويز بيرسون» . منظمة الحد من الأضرار الدولية . 29 أكتوبر 2012.
  59. 1 2 "حقوق الإنسان للرجال في أيرلندا" . menshumanrightsireland.org .
  60. "تقرير عن جلسات الاستماع والمذكرات المقدمة بشأن مراجعة التشريعات المتعلقة بالدعارة - الجزء الأول" (ملف PDF) . اللجنة المشتركة للعدل والدفاع والمساواة. يونيو 2013.
  61. "جلسات الاستماع العلنية للجنة المشتركة بشأن مراجعة التشريعات المتعلقة بالدعارة - الجزء الثاني: الشهود والمذكرات" (ملف PDF) . اللجنة المشتركة للعدل والدفاع والمساواة. 12 ديسمبر 2012.
  62. "جلسات الاستماع العلنية للجنة المشتركة بشأن مراجعة التشريعات المتعلقة بالدعارة - الجزء الثالث: مناقشات اللجنة" (ملف PDF) . اللجنة المشتركة للعدل والدفاع والمساواة. 12 ديسمبر 2012.
  63. إوين إنجلش (21 يونيو 2014). "إصلاح القانون سيجعل الدعارة أكثر خطورة"" . Irish Examiner .
  64. رونيت لينتين (20 مايو 2014). "الدعارة والتشريعات" . صحيفة آيريش تايمز .
  65. جيمس داوني (14 ديسمبر 2013). "لن نتمكن أبدًا من القضاء على الدعارة - لذا فلنستهدف الاتجار البغيض بدلاً من ذلك" . صحيفة الإندبندنت .
  66. ^ "مشروع قانون القانون الجنائي (الجرائم الجنسية) (تعديل) لعام 2013 [ PMB ] (رقم 24 لعام 2013) – العشور على Oireachtais" . منازل Oireachtas . 2013.
  67. برينغل يُقدّم مشروع قانون يُجرّم شراء الخدمات الجنسية ، بيان صحفي، توماس برينغل، عضو البرلمان، 13 مارس 2013. مؤرشف في 6 سبتمبر 2014 على موقع Wayback Machine
  68. "مناقشات البرلمان - مشروع قانون القانون الجنائي (الجرائم الجنسية) (التعديل) لعام 2013: المرحلة الثانية [ أعضاء من القطاع الخاص ] " . شارع كيلدير . 3 مايو 2013.
  69. "مشروع قانون تعديل القانون الجنائي (الجرائم الجنسية) لعام 2013: المرحلة الثانية (مستأنفة) [ أعضاء البرلمان ] " . oireachtasdebates.oireachtas.ie . 7 مايو 2013.
  70. «جيمي كارتر يدعو إلى إصلاح القانون الأيرلندي المتعلق بالدعارة» . صحيفة آيرش إكزامينر . 2 سبتمبر 2014.
  71. ديفيد والش (3 سبتمبر 2014). "رسائل إلى المحرر: تدخل كارتر في قانون الدعارة غير موفق" . صحيفة الإندبندنت .
  72. ديفاين، كاثرين؛ أونيل، كاتي (23 مارس 2016). "مندوبو اتحاد عمال أيرلندا يمررون قرارات بشأن العاملات في مجال الجنس والمقامرة" . صحيفة ذا آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2022 .
  73. "مراجعة تشريعات العمل الجنسي" . منظمة "الشعب قبل الربح " . 12 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2022. تدعم منظمة "الشعب قبل الربح" دعوة تحالف العاملات في مجال الجنس في أيرلندا (SWAI) إلى إلغاء تجريم العمل الجنسي بشكل كامل .
  74. "موقع إلكتروني مربح لخدمات المرافقة يدّعي أن مالكته الجديدة عاهرة أيرلندية سابقة" مؤرشف في 31 مارس 2012 على موقع Wayback Machine ، بقلم علي براكن، صحيفة Irish Tribune ، 11 يناير 2009
  75. كاثلين فاهي (مايو 2006). "عرض تقديمي للجنة العدل في البرلمان" . روهاما. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2012.
  76. "استطلاع رأي عملاء المرافقة الأيرلنديين لعام 2006" . EscortSurveys.com. فبراير 2006.
  77. "تحالف العاملات في مجال الجنس في أيرلندا" . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2011.
  78. «يجب عدم النظر إلى العاملات في مجال الجنس على أنهن ضحايا، كما تقول إحدى الجماعات» ، صحيفة آيريش تايمز ، 11 نوفمبر 2009
  79. "أغلي ماغز أيرلندا والمملكة المتحدة، سلامة العاملات في مجال الجنس" . أغلي ماغز أيرلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2017 .
  80. "عاملات الجنس يتعرضن للاعتداء من قبل رجال ينتحلون صفة رجال الشرطة" ، صحيفة الإندبندنت الأيرلندية ، 7 ديسمبر 2014
  81. ^ "استخدم أمناء المنظمة غير الحكومية الأيرلندية لمكافحة الدعارة روحاما لإدارة مغاسل ماجدلين" . Urban75.net . 22 أكتوبر 2012.
  82. موقع روحامة الإلكتروني ، تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2013.
  83. "روحاما تُبلغ عن زيادة بنسبة 18 في المائة في الطلب على خدمات الدعم" ، TheJournal.ie ، 22 أغسطس 2012.
  84. أطفئ الضوء الأحمر ، موقع إلكتروني
  85. "مجموعة تدعو إلى إصلاح قوانين الدعارة" ، أخبار RTÉ / أيرلندا، 2 فبراير 2011
  86. "شخصيات أيرلندية بارزة تسعى لتغيير قوانين الدعارة" ، كونور لالي، صحيفة آيريش تايمز ، 3 فبراير 2011
  87. منظمة الممرضات والقابلات الأيرلندية. الممرضات الأيرلنديات يطالبن بقوانين جديدة لمكافحة الدعارة في أيرلندا 2014. مؤرشف في 12 يوليو 2014 على موقع Wayback Machine.
  88. كلير تريسي (5 سبتمبر 2014). "السياسة الاجتماعية - الدعارة - استهداف المجرمين الحقيقيين" .
  89. أطفئ الضوء الأزرق ، موقع إلكتروني
  90. "يوم العمال العالمي وحقوق المرأة العاملة" ، مايريد إنرايت، حقوق الإنسان في أيرلندا
  91. سيوبان ماري كيلفيذر، دبلن: تاريخ ثقافي ، مطبعة جامعة أكسفورد بالولايات المتحدة الأمريكية، 2005، ص 6.
  92. "ملخص وتحليل الفصل الثاني" . www.cliffsnotes.com . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .

فهرس