روبرت جوتليب

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

روبرت جوتليب
روبرت جوتليب في حدث C-Span في عام 2011
وُلِدّ
روبرت آدمز جوتليب

( 1931-04-29 )29 أبريل 1931
مدينة نيويورك ، الولايات المتحدة
مات14 يونيو 2023 (2023-06-14)(92 عامًا)
مدينة نيويورك، الولايات المتحدة
المدرسة الأمجامعة كولومبيا ( بكالوريوس الآداب )
جامعة كامبريدج
إشغالمحرر
أصحاب العمل
الزوج(ين)
مورييل هيغينز (مطلقة)
ماريا توتشي (متزوجة عام 1969)
أطفال3 (بما في ذلك ليزي )
ملحوظات
[1]

كان روبرت آدمز جوتليب (29 أبريل 1931 - 14 يونيو 2023) كاتبًا ومحررًا أمريكيًا. كان رئيس تحرير مجلة سايمون وشوستر ، وألفريد أ. كنوبف ، ومجلة نيويوركر .

انضم جوتليب إلى دار نشر سايمون وشوستر في عام 1955 كمساعد تحرير لجاك جودمان، مدير التحرير. [2] وفي دار نشر سايمون وشوستر، أصبح جوتليب مديرًا تحريريًا في غضون خمس سنوات ولفت الانتباه إلى ظاهرة النشر في مجلة Catch-22 . [3] [4]

في عام 1968، انتقل جوتليب -إلى جانب المديرين التنفيذيين للإعلان والتسويق نينا بورن وأنطوني شولتي- إلى ألفريد أ. كنوبف كرئيس تحرير؛ وبعد فترة وجيزة، أصبح رئيسًا. [3] غادر في عام 1987 ليخلف ويليام شون في منصب محرر مجلة نيويوركر ، وظل في هذا المنصب حتى عام 1992. بعد رحيله عن مجلة نيويوركر، عاد جوتليب إلى ألفريد أ. كنوبف كمحرر بحكم منصبه . [3]

كان جوتليب مساهمًا متكررًا في مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس ، ومجلة نيويوركر ، ومجلة نيويورك تايمز بوك ريفيو ، وكان ناقد الرقص في صحيفة نيويورك أوبزرفر من عام 1999 حتى عام 2020. أثناء عمله في سايمون وشوستر وكنوبف، قام بشكل ملحوظ بتحرير كتب جوزيف هيلر ، وجيسيكا ميتفورد ، ولورين باكال ، وسلمان رشدي ، وتوني موريسون ، وجون لو كاريه ، وروبرت كارو ، من بين آخرين.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلِد روبرت جوتليب عام 1931 لعائلة يهودية [ 5] في مانهاتن ، مدينة نيويورك ، حيث نشأ في الجانب الغربي العلوي . [6] أُطلق عليه اسمه الأوسط تكريمًا لعمه، آرثر آدامز ، الذي يُعرف الآن أنه كان جاسوسًا سوفييتيًا. [7] بينما كان طفلاً في معسكر صيفي، قادته ميول جوتليب الكتابية إلى صداقة مع إي إل دكتورو . [8]

التحق جوتليب بمدرسة بيرش واثن وتخرج من جامعة كولومبيا عام 1952، وحصل على درجة البكالوريوس من جامعة كامبريدج عام 1954. [ 6 ]

سيمون وشوستر (1955-1968)

بدأ جوتليب حياته المهنية في مجال النشر كمساعد تحرير لمدير التحرير في دار نشر سايمون وشوستر، جاك جودمان. كان جوتليب، الذي كان يعمل موسميًا في مايسيز ويترجم من الفرنسية على أساس مستقل، يبحث بنشاط عن مهنة في مجال النشر منذ مغادرته كامبريدج. [9] في مذكراته، كتب ساخرًا أن الكتب التي نشرتها دار نشر سايمون وشوستر كانت أقل من "معاييره الأدبية الرائعة" في تلك المرحلة، لكن حاجته إلى فرصة في مجال النشر جعلته يرغب في إجراء المقابلة. [9]

في الواقع، لم تكن الشركة معروفة بمكانتها، بقدر ما كانت معروفة بنجاحها التجاري. [10] كان أول كتاب نشرته الشركة كتابًا مشهورًا عن الكلمات المتقاطعة، والذي حقق مبيعات جيدة للغاية؛ كما أسست الشركة لأول مرة سلسلة كتب الأطفال Little Golden Books ، والتي نشرت كتاب الأطفال الأكثر مبيعًا لعقود من الزمان، The Poky Little Puppy ، في عام 1942. [11]

شعار نصي لشركة النشر سايمون وشوستر
سيمون وشوستر، حيث عمل جوتليب من عام 1955 إلى عام 1968

بعد عامين من بدء عمله في شركة سايمون وشوستر، توفي رئيس جوتليب جاك جودمان فجأة في أغسطس 1957. [12] وعند وصول جوتليب، توفي أو غادر أكثر من 5 مسؤولين تنفيذيين مختلفين - وهو هجرة شملت المؤسس ريتشارد سيمون ، الذي تقاعد في أواخر عام 1957. [12] مع غياب جودمان وسايمون والمحرر الأول ألبرت ليفينثال، عين رئيس أعمال الشركة جوتليب مديرًا تحريريًا في عام 1959. [13] في مذكراته، يصف جوتليب وقت قيادته بأنه وقت "مقسم بشكل غريب" للشركة، بناءً على الاختلافات بين الحرس القديم والجديد. [14]

جاء النجاح المبكر لجوتليب مع فيلم The Best of Everything (1958) لرونا جافي ، والذي كلفه منتج الأفلام جيري والد - بالاتفاق مع جودمان - قبل الانتهاء منه. [15] كان طريق الكتاب إلى النشر يمتد بين وفاة جودمان، لذلك احتفظ جوتليب بطبيعة الحال بالمسؤولية عنه كمساعد لجودمان. [15] أصبح الكتاب فيلمًا في عام 1959 ، والذي ظهر فيه جوان كروفورد وتلقى مراجعات متباينة.

معضلة 22

كان أول اكتشاف ملحوظ لجوتليب في دار سايمون وشوستر هو رواية Catch-22 ، للكاتب غير المعروف آنذاك جوزيف هيلر . [16] أرسلت وكيلة هيلر الأدبية كانديدا دوناديو إلى العديد من دور النشر مخطوطة من 75 صفحة للرواية غير المكتملة في منتصف الخمسينيات. وفقًا لسيرة هيلر الذاتية، وجدت العديد من الدوريات والناشرين أنها مربكة. [17]

أعرب كل من جوتليب وتوم جينسبيرج من دار نشر فايكنج بريس عن اهتمامهما بالصفحات الأولى من كتاب هيلر. وذهب هيلر ودوناديو مع دار نشر سايمون وشوستر، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى حماس جوتليب للكتاب. [18] كان جوتليب لا يزال مبتدئًا في دار نشر سايمون وشوستر، لكنه تجاوز شكوك شقيق المؤسس الأصغر هنري سيمون، الذي لم ير شيئًا في الكتاب، والمحررين الأكبر سنًا بيتر شويد وجاستن كابلان ، اللذين وجدا الكتاب متكررًا بشكل مفرط. [19] اعترف جوتليب بأن الكتاب يحتاج إلى تنقيحات مكثفة للتوفيق بين الكوميديا ​​​​والصفات الأكثر سخونة للكتاب، لكنه كتب في تقرير عام 1958 أن ذلك من شأنه أن يوفر للشركة مكانة مرموقة بين "المعجبين الحقيقيين في مجموعات أدبية معينة". [19]

بلغ عدد صفحات المسودة الأولية المكتملة التي كتبها هيلر في عام 1960، 758 صفحة مطبوعة. [20] قام جوتليب، بالتعاون مع هيلر وممثلة الإعلانات في شركة سايمون وشوستر نينا بورن ، بتقليص المسودة بحوالي 200 صفحة. [20]

جوزيف هيلر، الذي عمل مع جوتليب في فيلم Catch-22، في عام 1986

عندما نُشر الكتاب في أكتوبر 1961، بعد أكثر من عام من الموعد النهائي الأولي، تلقى مراجعات متباينة، مع إشادة من مجلة نيوزويك ، ولكن توقف من مجلة تايم . [21] حاول جوتليب وبورن هندسة مراجعة إيجابية من مجلة نيويورك تايمز المرموقة لمراجعة الكتب من خلال المطالبة بمراجع شاب "مع ذلك" ، إلا أن المراجعة من ريتشارد ستيرن رفضت الكتاب باعتباره "خليطًا عاطفيًا". [21] [22] استفاد جوتليب وبورن من المراجعات الإيجابية من بعض المنشورات ومن الكتاب المشهورين - وهي المجموعة التي ضمت هاربر لي ، وآرت بوخوالد ، ونيلسون ألجرين ، من بين آخرين - من خلال شراء إعلانات في صحيفة التايمز والدوريات الأخرى لعرض الثناء. [23]

على الرغم من أن طبعة الغلاف المقوى لم تبع بشكل جيد بما يكفي للوصول إلى قائمة أفضل الكتب مبيعًا ، إلا أنها تمكنت من الركض لستة طبعات قبل أن يبيع جوتليب حقوق الغلاف الورقي إلى دار النشر منخفضة التكلفة ديل مقابل 32000 دولار. [24] باعت ديل 800000 نسخة بحلول سبتمبر 1962 وتجاوزت مبيعات الكتاب الإجمالية 1.1 مليون بحلول أبريل 1963، بعد عام ونصف من النشر الأولي. [24] في أواخر الستينيات، بعد التجربة الإيجابية لـ Catch-22 ، تبع هيلر جوتليب إلى Knopf لنشر نسخة كتابية من مسرحيته على برودواي، We Bombed in New Haven .

أصل الاسم

كان العنوان الأصلي للكتاب هو Catch-18 ، وشعر هيلر وجوتليب ودوناديو بالحاجة إلى تغيير الاسم حتى لا يتنافسوا مع رواية الحرب القادمة آنذاك ميلا 18 للكاتب ليون يوريس . [25] يحتوي الكتاب على روايات متنافسة حول كيفية حصوله على رقمه الرئيسي.

زعمت دوناديو كثيرًا أن العنوان قد تم تغييره إلى 22 كطريقة للإشارة إلى عيد ميلادها (22 أكتوبر). [26] طعن جوتليب بشدة في هذه الرواية باعتبارها كذبة، مدعيًا أنه يتذكر بوضوح الاتصال بهيلر في منتصف الليل لإخباره أن "22" كان أكثر تسلية من "18". [27] شعر هيلر أن الرقم 22 قد يكون مشتقًا من عرضه تسمية الطائرات في الكتاب "B-22s"، بعد أن اقترح فريق قانوني أن الجيش قد يعترض على استخدام اسم " B-25 ". [28]

السنوات اللاحقة، 1960-1968

يلاحظ بيتر شويد، المحرر السابق ومؤرخ دار سايمون وشوستر، أن جوتليب كان محظوظًا إلى حد ما في أوائل الستينيات في إدراك إمكانات النشر حيث لم يدركها الآخرون. اشترى جوتليب الحقوق الأمريكية لنشر رواية آر إف ديلدرفيلد " فارس يركب" ، والتي رفض كل ناشر أمريكي، بما في ذلك دار سايمون وشوستر، محاولة نقلها إلى الولايات المتحدة [13]. مع عقد مواتٍ للناشر على أمل عدم أدائه، بيع الكتاب وكتب ديلدرفيلد الأخرى في النهاية بملايين الدولارات في الولايات المتحدة [13]

اشترى جوتليب أيضًا حقوق نشر مسرحية جون لينون المهزلة، In His Own Write ، قبل وقت قصير من وصول Beatlemania إلى الولايات المتحدة. [13] لقد طلب في الأصل 2000 كتاب فقط من توم ماشلر من جوناثان كيب ، لكن الفرقة أصبحت أكثر شهرة في الولايات المتحدة بعد فترة وجيزة من الصفقة. قبل النشر الأمريكي، سارعت شركة Simon & Schuster إلى طباعة أول طبعة من 50000 نسخة، والتي بيعت بسرعة. [13]

بدأ الصحفي ويليام شيرير في كتابة كتابه التاريخي الشعبي الأكثر مبيعًا، صعود وسقوط الرايخ الثالث قبل مشاركة جوتليب في الشركة، بالعمل مع المحرر جوزيف بارنز . وبينما لم يكن جوتليب محرر الكتاب، فقد كان مسؤولاً عن إصداره بحلول تاريخ النشر عام 1960. والجدير بالذكر أنه يدعي أنه أوقف خطة لتقسيم الكتاب إلى مجلدين منفصلين. [29] مر الغلاف المقوى بـ 13 طبعة، وبيع مليون نسخة في غضون عام (على الرغم من بيع الغالبية من خلال نادي كتاب الشهر ). [30] ومن مبيعات الغلاف المقوى، باع جوتليب حقوق الغلاف الورقي بالمزاد مقابل 400000 دولار إلى فوسيت . [29]

جيسيكا ميتفوردالطريقة الأمريكية للموت(1963)

جيسيكا ميتفورد في عام 1988، قبل 10 سنوات من نشر كتابها المنقح " الطريقة الأمريكية للموت"، الذي حرره روبرت جوتليب .

في عام 1960، أصبحت الكاتبة جيسيكا ميتفورد من المشاهير بعد نشر مذكراتها عن عائلتها الأرستقراطية، Hons and Rebels . وقررت استخدام الاهتمام لإكمال كتاب عن صناعة الجنازات الأمريكية التي كانت تبحث عنها بشكل متقطع منذ عام 1958، بعد أن ذكر زوجها، محامي الحقوق المدنية روبرت تريهافت ، أن نفقات جنازة موكليه النقابيين بدت في ارتفاع. [31]

تم تكليف هوتون ميفلين، ناشرها الأمريكي، بكتابة الكتاب بناءً على تعاونهما السابق. [31] وجد الناشرون أن أوصاف ممارسات التحنيط غير لائقة وقلقوا بشأن المسؤوليات القانونية، ولكن عندما عرضت وكيلة ميتفورد كانديدا دوناديو -التي عملت مع جوتليب في Catch-22- الكتاب على جوتليب، قال إنه "انتهز الفرصة" للاستفادة. [32]

بيعت أول طبعة من الكتاب والتي بلغت 20000 نسخة في اليوم الأول من توفرها. [33] أصبح الكتاب ظاهرة، حيث أجرت ميتفورد مقابلات في البرامج التلفزيونية والإذاعية. ظل كتاب "الطريقة الأمريكية للموت" على قائمة الكتب الأكثر مبيعًا لمدة عام، وقضى بعضًا منه في المركز الأول. [34] كان مؤثرًا للغاية لدرجة أن روبرت ف. كينيدي أخبر ميتفورد أنه اختار في البداية النموذج الأقل زخرفة لتابوت شقيقه ، بسبب الممارسات الابتزازية التي وثقتها. [31]

حاييم بوتوكالمختار(1967)

كان أحد الإنجازات الكبرى التي حققتها دار نشر سايمون وشوستر التي أسسها جوتليب هو كتاب حاييم بوتوك المختار . يكتب جوتليب في مذكراته أنه بحلول الوقت الذي قرأ فيه المسودة، كانت المخطوطة قد انتشرت على نطاق واسع بين الناشرين الآخرين، دون أي اهتمام. [35]

بعد قراءة الرواية والاستمتاع بها، كتب جوتليب أنه ترك انطباعًا واحدًا: المخطوطة التي يبلغ طولها 800 صفحة كانت مناسبة بشكل أفضل كروايتين منفصلتين تمامًا. [35] نُشرت الرواية الثانية من الروايتين، الوعد ، بواسطة كنوبف في عام 1969، بعد عام من انتقال جوتليب إلى هناك. على الرغم من أن الوعد تلقى مراجعات سيئة باعتباره الرواية الثانية من نصفين - سألت مجلة تايم "كم من المخطوطة الأصلية تهددنا من درج مكتب روبرت جوتليب؟" - إلا أن المختار نال إشادة النقاد وقراءً كبيرين. [36] [37]

رفضاتحاد الحمقى

عانى جوتليب من بعض العار لرفضه كتاب "اتحاد الحمقى" لجون كينيدي تول ، وهو الكتاب الذي فاز لاحقًا بجائزة بوليتسر عندما نُشر بعد وفاته بعد أحد عشر عامًا من انتحار المؤلف. [38] تقدمت عملية التحرير على مدار عامين من الرسائل المتبادلة بدءًا من إرسال تول لمخطوطته، دون طلب، إلى جوتليب في عام 1964.

رسم كاريكاتوري لجون كينيدي تول، الذي رفض جوتليب نشر كتابه "اتحاد الحمقى"

في الرسائل، أشار جوتليب إلى تول بأنه "مضحك للغاية، وأكثر مرحًا من أي شخص آخر تقريبًا"، لكنه قال إنه شعر أن كتابه "ليس له سبب"، وقارنه بشكل غير مواتٍ بـ Catch-22 أو V. [39] وعلى الرغم من الرفض، سأل جوتليب تول عما إذا كان بإمكانه الاحتفاظ بالمخطوطة؛ قرر تول أنه لا يوجد طريق للمضي قدمًا وطلب إعادتها. [39] راسل جوتليب تول في أواخر يناير 1966، طالبًا منه مراجعة العمل وإعادة تقديمه. [39]

بعد فوز الكتاب بجائزة بوليتسر عام 1981 مباشرة، لم يستطع جوتليب تذكر تول أو المخطوطة. [40] في مذكراته عام 2016، كتب جوتليب أنه بعد عودته إلى "اتحاد الحمقى" بعد عقود من الزمان ، شعر بنفس الشعور تجاه عيوبه. [41]

كانت والدة المؤلف، ثيلما تول، التي أقنعت دار نشر أكاديمية صغيرة بنشر الرواية بمنحة من الصندوق الوطني للفنون ، مهووسة بجوتليب باعتباره مصدر اليأس الذي دفع ابنها إلى الانتحار. ألقت تول باللوم في البداية على جوتليب لأنه جعل ابنها "في حالة من التوتر والقلق" بسبب مراسلاتهما المطولة، لكنها سرعان ما بدأت في استخدام حجج معادية للسامية، ووصفت المحرر بأنه "كائن يهودي". [40] [42]

بصرف النظر عن كتاب اتحاد الحمقى، كتب جوتليب أيضًا أنه ندم على رفضه لكتاب The Collector لجون فاولز وكتاب Lonesome Dove لاري ماكمورتري (أثناء وجوده في دار نشر Knopf ) . [41]

النيويوركر

في عام 1985، اشترت شركة كوندي ناست ، برئاسة رئيسها إس آي نيوهاوس، مجلة نيويوركر الأسبوعية المستقلة منذ فترة طويلة . [43] أثار بيع المجلة حفيظة محررها ويليام شون ، الذي قاد المجلة منذ وفاة المحرر المؤسس هارولد روس في عام 1951. قال شون إنه لم يتم استشارته بشكل صحيح ولم يكن واثقًا بعد من أن نيوهاوس سيضمن استمرار استقلال المجلة. [44] كما أشار شون إلى أنه لا يخطط للاستقالة أو التقاعد في المستقبل القريب، للحفاظ على السيطرة التحريرية. [44]

بعد عامين، وسط التغييرات التي أزاحت غريس ميرابيلا من مجلة فوج ولويس جروب من هاوس آند جاردن ، طلب نيوهاوس من جوتليب استبدال شون كمحرر في مجلة نيويوركر. [45] قبل جوتليب الوظيفة في يناير 1987 - لتصبح سارية المفعول في بداية مارس - منهيًا بذلك فترة ولاية شون التي استمرت عقودًا من الزمان. [46] في وقت الإعلان، أشار إدوين ماكدويل من صحيفة نيويورك تايمز إلى أنه على الرغم من أن المحررين "يميلان إلى تشابه الأذواق الأدبية، إلا أن أسلوبيهما الشخصيين مختلفان على نطاق واسع". [46] غالبًا ما كان جوتليب يرتدي ملابس غير رسمية ويتحدث بشكل غير رسمي، في حين كان شون يتسم بالطابع الرسمي ويتوقع نفس الشيء من مرؤوسيه.

أسلوب التحرير والشخصية

قام جوتليب بتحرير روايات جون تشيفر ودوريس ليسينج وحاييم بوتوك وتشارلز بورتيس وسلمان رشدي وجون جاردنر ولين ديتون وجون لو كاريه وراي برادبري وإيليا كازان ومارجريت درابل ومايكل كريشتون ومورديكاي ريتشلر وتوني موريسون ، وكتب غير روائية لبيل كلينتون وجانيت مالكولم وكاثرين جراهام ونورا إيفرون وكاثرين هيبورن وباربرا توخمان وجيسيكا ميتفورد وروبرت كارو وأنتونيا فريزر ولورين باكال وليف أولمان وبول سيمون وبوب ديلان وبرونو بيتلهيم وكارل شورسكي والعديد من الآخرين. [47] في الفيلم الوثائقي Turn Every Page ، قدر جوتليب أنه قام بتحرير ما بين 600 و700 كتاب.

في مقابلة أجريت معه عام 1994 مع مجلة باريس ريفيو ، وصف جوتليب حاجته إلى "الاستسلام" لكتاب.

"كلما استسلمت أكثر، كلما بدت أخطاؤها أكثر إزعاجًا. أقرأ المخطوطة بسرعة كبيرة، في اللحظة التي أحصل عليها. عادةً لا أستخدم قلم رصاص في المرة الأولى لأنني أقرأ فقط للحصول على انطباعات. عندما أقرأ النهاية، أتصل بالكاتب وأقول، أعتقد أنها جيدة جدًا (أو أيًا كان)، لكنني أعتقد أن هناك مشاكل هنا وهنا . في هذه المرحلة لا أعرف لماذا أعتقد ذلك - أنا فقط أفكر فيه. ثم أعود وأقرأ المخطوطة مرة أخرى، ببطء أكبر، وأجد وأضع علامة على الأماكن التي كانت لدي فيها ردود فعل سلبية لمحاولة معرفة ما هو الخطأ. في المرة الثانية أفكر في الحلول - ربما يحتاج هذا إلى التوسع، ربما هناك الكثير من هذا بحيث يطمس ذلك ." [48]

نقد

على الرغم من سيرته الذاتية، كان لدى جوتليب سمعة بين البعض بسبب تقديره الذاتي المتضخم. كتبت تينا براون، التي خلفت جوتليب لاحقًا في منصب محرر مجلة نيويوركر ، في مذكراتها المنشورة عن انطباع سلبي واحد. بعد تفاعل في أواخر عام 1987، كتبت أنه على الرغم من مهارته كقارئ ومحرر، فقد وجدته "معجبًا بنفسه وسلسًا". [49] قالت توني موريسون في مقابلة إنه كان لديه "غرور هائل"، لكن هذا غالبًا ما ساعده عند العمل مع مؤلفين عنيدين أو متغطرسين. [3]

في مقالة نشرتها صحيفة لوس أنجلوس تايمز عام 2001 بقلم لينتون ويكس، أشار مؤلف لم يذكر اسمه عمل معه إلى جوتليب باعتباره "الرجل الأكثر لطفًا في العالم. باستثناء عندما لا يكون كذلك". [50] وفقًا للمؤلف، يمكن للقضايا الدقيقة أن تثيره بسهولة أكبر من غيرها. [50] في كتاب "اقلب كل صفحة " ، يتحدث المؤلف روبرت كارو عن "مزاجه" الرهيب المتبادل بينه وبين جوتليب، والذي يشعر أنه مدفوع برغبة في العثور على أفضل نسخة من الكتاب في متناول اليد. [51]

الحياة الشخصية

كان ابنًا لتشارلز جوتليب، وهو محامٍ، ومارثا ( ني كين)، وهي معلمة. [52] تزوج جوتليب من مورييل هيجينز في عام 1952؛ وأنجبا طفلًا واحدًا، روجر. في عام 1969، تزوج جوتليب من ماريا توتشي ، وهي ممثلة كان والدها الروائي نيكولو توتشي أحد كتاب جوتليب. [53] كان لديهما طفلان: ليزي جوتليب ، وهي مخرجة أفلام، ونيكولاس (نيكي)، وهو موضوع أحد الأفلام الوثائقية لأخته، رجل اليوم . [54] كان لديه مساكن في مانهاتن وميامي وباريس . [6]

لعدة سنوات، ارتبط جوتليب بفرقة باليه مدينة نيويورك ، حيث عمل كعضو في مجلس إدارتها. [55] نشر العديد من الكتب لأشخاص من عالم الرقص، بما في ذلك ميخائيل باريشنيكوف ومارجوت فونتين . [56] كان أيضًا عضوًا في مجلس أمناء فرقة باليه مدينة ميامي . [57]

في 14 يونيو 2023، توفي جوتليب في مستشفى في مانهاتن، عن عمر يناهز 92 عامًا. [58]

إرث

في عام 2022، تم إصدار فيلم وثائقي عن تعاون جوتليب والكاتب روبرت كارو بعنوان "اقلب كل صفحة" . [59] أخرجت الفيلم ابنة جوتليب، ليزي جوتليب . [60] يأتي العنوان من النصيحة التي قدمها محرر نيوزداي السابق آلان هاثواي لكارو كمراسل شاب في أول مهمة تحقيق له: "نظر إلي هاثواي لفترة طويلة جدًا كما أتذكر ..." فقط تذكر، "اقلب كل صفحة . لا تفترض أي شيء أبدًا. اقلب كل صفحة لعينة. " [61]

بعد أكثر من عام بقليل من وفاته، في 20 يوليو 2024، تم بيع بعض الكتب من مكتبته الشخصية في معرض للكتب استضافه مسرح ميتروجراف في مانهاتن. [62] كانت المجلدات المعروضة للبيع من مجموعة فرعية صغيرة من مجموعته الشخصية التي ركزت على هوليوود، بما في ذلك سيرة جودي جارلاند وروبرتو روسيليني ، بالإضافة إلى مجموعات من الانتقادات من دوايت ماكدونالد وبولين كايل . [62]

فهرس

مختارات (محرر)

  • قراءة الجاز: مجموعة من السير الذاتية والتقارير والنقد من عام 1919 إلى الآن (1996) (بانثيون بوكس)
  • قراءة كلمات الأغاني: أكثر من 1000 من أفضل كلمات الأغاني في القرن العشرين (مع روبرت كيمبال) (2000) (كتب بانثيون) [63]
  • قراءة الرقص: مجموعة من المذكرات والتقارير والنقد والملفات الشخصية والمقابلات وبعض الإضافات غير القابلة للتصنيف (2008) (كتب بانثيون) [64]

التاريخ والسيرة الذاتية

  • أسلوب معين: فن الحقيبة اليدوية البلاستيكية 1949-1959 (1988) (نوبف) [65]
  • جورج بالانشين: صانع الباليه (2004) (Atlas Books/Harper Collins) [66]
  • سارة: حياة سارة برناردت (2010) (دار نشر جامعة ييل) [67]
  • التوقعات العظيمة: أبناء وبنات تشارلز ديكنز (2012) (فارار، شتراوس وجيرو) [68]
  • جاربو (2021) (فارار، شتراوس وجيرو) [69]

مذكرات ونقد

  • حياة ورسائل (2011) (فارار، شتراوس وجيرو) [70]
  • القارئ النهم: حياة (2016) (فارار، شتراوس وجيرو) [71]
  • تجارب الاقتراب من الموت ... وغيرها (2018) (فارار، شتراوس وجيرو) [72]

مراجع

  1. ^ "روبرت أ. جوتليب". مؤلفون معاصرون على الإنترنت . السيرة الذاتية في سياقها. ديترويت: جيل . 2013. رقم مستند جيل: GALE|H1000038386 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2013 - عبر مكتبة مقاطعة فيرفاكس العامة . (الاشتراك مطلوب)
  2. ^ مجلة باريس ريفيو للمقابلات ، المجلد 1، ص 337، نيويورك: بيكادور ، 2006.
  3. ^ abcd Kirkpatrick, David D. (13 أغسطس 2001). "الرجل الذي سيحرر كلينتون؛ شخصية أسطورية ستحاول استنباط مذكرات ذات مغزى". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2015 .
  4. ^ شويد ، بيتر (1984). تقليب الصفحات: قصة من الداخل عن سيمون وشوستر، 1924-1984 . ماكميلان. ص 235-246. رقم ISBN 978-0026077903.
  5. ^ رايمر، سوزان (16 ديسمبر 2012)، "الأيام الخوالي لمستقبل النشر"، تايمز أوف إسرائيل .
  6. ^ abcd McFadden, Robert D. (14 يونيو 2023). "Robert Gottlieb, Eminent Editor From le Carré to Clinton, Dies at 92". The New York Times . المجلد 172، العدد 59820. ص. A1، A21. ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2023 .
  7. ^ القارئ النهم: حياة ، ص 313.
  8. ^ هيلفاند، زاك (17 يونيو 2024). "إزالة ملكية ملذات روبرت جوتليب". مجلة نيويوركر . ISSN  0028-792X . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2024 .
  9. ^ جوتليب، روبرت، القارئ النهم: حياة، ص 30-36
  10. ^ نيفيل، جوردون ب. (أكتوبر 1985). "قلب الصفحات: قصة من الداخل عن دار نشر سايمون وشوستر، 1924-1984. بيتر شويد". مجلة المكتبة الفصلية . 55 (4): 476-477. doi :10.1086/601671. ISSN  0024-2519.
  11. ^ Turvey |, Debbie Hochman. "All-Time Bestselling Children's Books". PublishersWeekly.com . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2024 .
  12. ^ ab Daugherty, Tracy (2 أغسطس 2011). Just One Catch: A Biography of Joseph Heller . نيويورك: St. Martins Press. ص 200-205. ISBN 978-0312596859.
  13. ^ abcde شويد ، بيتر (1984). تقليب الصفحات: قصة من الداخل عن سيمون وشوستر، 1924-1984 . ماكميلان. ص 235-246. رقم ISBN 978-0026077903.
  14. ^ جوتليب، روبرت، القارئ النهم: حياة ، ص 74
  15. ^ جوتليب، روبرت، القارئ النهم: حياة، ص 50
  16. ^ جارنر، دوايت (13 سبتمبر 2016). "في كتاب "القارئ النهم"، محرر مشهور كراعٍ وكيميائي". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2016 .
  17. ^ دوجيرتي، تريسي ، مجرد صيد واحد: سيرة ذاتية لجوزيف هيلر، ص 180
  18. ^ دوجيرتي، تريسي ، مجرد صيد واحد: سيرة ذاتية لجوزيف هيلر، ص 208
  19. ^ ab Daugherty, Tracy , Just One Catch: A Biography of Joseph Heller, pg. 210
  20. ^ ab Daugherty, Tracy , Just One Catch: A Biography of Joseph Heller, pg. 214
  21. ^ ab Daugherty, Tracy , Just One Catch: A Biography of Joseph Heller, pg. 224
  22. ^ "إعادة النظر في "المزيج العاطفي" لرواية "Catch-22". نيويورك تايمز . 28 أغسطس 2020. ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2024 .
  23. ^ دوجيرتي، تريسي، مجرد صيد واحد: سيرة ذاتية لجوزيف هيلر، ص 227-229
  24. ^ ab Daugherty, Tracy, Just One Catch: A Biography of Joseph Heller, pg. 236
  25. ^ Wanczyk, David (22 أغسطس 2012). "من "Catch 18" إلى "Catch 22،" ولحظات عظيمة أخرى في التحرير". The Atlantic . تم الاسترجاع في 17 مارس 2023 .
  26. ^ جيلدر، لورانس فان (25 يناير 2001). "وفاة كانديدا دوناديو، 71 عامًا، العميلة التي تعاملت مع "Catch-22". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2024 .
  27. ^ جوتليب، روبرت، القارئ النهم: حياة ، ص 60-61.
  28. ^ دوجيرتي، تريسي، مجرد صيد واحد: سيرة ذاتية لجوزيف هيلر، ص 218
  29. ^ ab Avid Reader، ص 80
  30. ^ كوثبرتسون، كين؛ سافير، مورلي (2015). مصير معقد: ويليام ل. شيرير والقرن الأمريكي . مونتريال: مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. ص. 409. ISBN 978-0-7735-4544-1.
  31. ^ abc Lovell, Mary S. (2003). الأخوات: ملحمة عائلة ميتفورد . نورتون. ص 490-500. ISBN 978-0-393-32414-3.
  32. ^ جوتليب، روبرت، القارئ النهم: حياة ، ص 58
  33. ^ "المرأة التي أجبرتنا على مواجهة الموت". بي بي سي . تم استرجاعه في 21 أغسطس 2024 .
  34. ^ سيفيرو، ريتشارد (24 يوليو 1996). "جيسيكا ميتفورد، الناقدة الثاقبة للأساليب الأمريكية والتربية البريطانية، تموت عن عمر يناهز 78 عامًا". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2024 .
  35. ^ جوتليب، روبرت، القارئ النهم: حياة ، ص 85-87
  36. ^ TIME (12 سبتمبر 1969). "كتب: دراما قصية". TIME . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2024 .
  37. ^ فوكس، مارغليت (24 يوليو 2002). "وفاة حاييم بوتوك، 73 عامًا؛ روائي أضاء عالم اليهودية الحسيدية". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2024 .
  38. ^ بيسيل، توم (5 يناير 2021). "الحياة الآخرة غير المريحة لـ "اتحاد الحمقى". النيويوركر . ISSN  0028-792X . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2023 .
  39. ^ abc Nevils, René Pol; Hardy, Deborah George (2001). Ignatius Rising: The Life of John Kennedy Toole . Baton Rouge: Louisiana State University Press. pp. 122–145. ISBN 0-8071-3059-1.
  40. ^ ab Stuart, Reginald; Times, Special To the New York (April 15, 1981). "PULITZER NOVEL'S PUBLICATION IS TALE IN ITSELF". The New York Times . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2024 .
  41. ^ جوتليب، روبرت، القارئ النهم: حياة ، ص 85
  42. ^ ليمان-هاوبت، كريستوفر (27 أبريل 1981). "دفتر ملاحظات الناقد؛ إعادة النظر في رواية سندريلا الحائزة على جائزة بوليتزر". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2024 .
  43. ^ بيرج، إريك ن. (9 مارس 1985). "شراء منزل نيويوركر". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2024 .
  44. ^ ab McGill, Douglas C. (12 مارس 1985). "محرر نيويوركر يسعى إلى "الثقة المتبادلة". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2024 .
  45. ^ جرين، بينيلوبي (30 أكتوبر 2023). "وفاة لويس أوليفر جروب عن عمر يناهز 88 عامًا؛ قاد مجلات شيلتر خلال الاضطرابات". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2024 .
  46. ^ من تأليف McDowell, Edwin (13 يناير 1987). "رئيس KNOPF سيخلف شون في منصب رئيس تحرير صحيفة نيويورك تايمز". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2024 .
  47. ^ مقابلات باريس ريفيو (2006)، المجلد 1، ص 336.
  48. ^ مقابلات باريس ريفيو (2006)، المجلد 1، ص 350-351.
  49. ^ براون، تينا (2017). مذكرات فانيتي فير: 1983-1992 (الطبعة الأولى). نيويورك: هنري هولت وشركاه. ص 310-315. رقم ISBN 978-1-62779-136-6.
  50. ^ ab Weeks, Linton (20 أغسطس 2001). "The Quirky Giant of the Publishing Biz". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2024 .
  51. ^ Gottlieb, Lizzie . "Turn Every Page". Turn Every page . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021 .
  52. ^ كارلسون، مايكل (26 يونيو 2023). "نعي روبرت جوتليب". الغارديان .
  53. ^ "وفاة نيكولو توتشي، 91 عامًا، المؤلف الذي كتب عن الطفولة". نيويورك تايمز . 11 ديسمبر 1999.
  54. ^ Gottlieb, Lizzie. Today's Man. Orchard Pictures . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2013 .
  55. ^ ماكفاركوهار، لاريسا (خريف 1994). "روبرت جوتليب، فن التحرير رقم 1". مجلة باريس ريفيو . خريف 1994 (132).
  56. ^ ماكفاركوهار، لاريسا (خريف 1994). "فن التحرير رقم 1". مجلة باريس ريفيو . رقم 132. ISSN  0031-2037 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2023 .
  57. ^ "مجلس الأمناء". miamicityballet.org .
  58. ^ روزنوالد، مايكل س. (15 يونيو 2023). "وفاة روبرت جوتليب، محرر الأدب الثقيل، عن عمر يناهز 92 عامًا" . واشنطن بوست . المجلد 146، العدد 53517. ص. ب4. ISSN  0190-8286 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2023 .
  59. ^ بول، باميلا (5 يناير 2023). "رأي: روبرت كارو، روبرت جوتليب وفن التحرير". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 18 يناير 2023 .
  60. ^ Gottlieb, Lizzie . "Turn Every Page". Turn Every page . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021 .
  61. ^ إيفي، ديفون (9 أبريل 2019). "أفضل نصيحة في إعداد التقارير الصحفية يقدمها روبرت كارو في كتابه الجديد، Working". Vulture . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021 .
  62. ^ ab Vadukul, Alex (23 يوليو 2024). "ليست مبيعات الكتب المستعملة المعتادة". صحيفة نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2024 .
  63. ^ "كلمات أغنية Reading: 9780375400810 | PenguinRandomHouse.com: كتب". PenguinRandomhouse.com . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2024 .
  64. ^ "رقصة القراءة: 9780375421228 | PenguinRandomHouse.com: كتب". PenguinRandomhouse.com . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2024 .
  65. ^ انظر، كارولين (4 ديسمبر 1988). "حقيبة السيد جوتليب". واشنطن بوست . ISSN  0190-8286 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2023 .
  66. ^ Nightingale, Benedict (28 نوفمبر 2004). "'All in the Dances' and 'George Balanchine': Making Sound Visible". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2023 .
  67. ^ بروكس، إيما (17 سبتمبر 2010). "Mystery Diva". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2023 .
  68. ^ "توقعات عظيمة: أبناء وبنات تشارلز ديكنز". مجلة النيويوركر . 2 ديسمبر 2012. ISSN  0028-792X . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2023 .
  69. ^ هاريس، مارك (3 ديسمبر 2021). "جريتا جاربو: نجمة السينما الأكثر غموضًا". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2024 .
  70. ^ "حياة ورسائل روبرت جوتليب". www.publishersweekly.com . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2023 .
  71. ^ ديردا، مايكل (12 أبريل 2023). "'القارئ النهم': نظرة روبرت جوتليب الصريحة داخل العصر الذهبي للنشر". واشنطن بوست . ISSN  0190-8286 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2023 .
  72. ^ وولكوت، جيمس (11 يوليو 2018). "الدودة الكتابية الحضرية: مقالات روبرت جوتليب تحتفل بالأدب وكلاسيكيات الأفلام والرقص". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2023 .

قراءة إضافية

  • قائمة الكتب
    • 15 أكتوبر 1996، بوني سمذرز، مراجعة لكتاب قراءة الجاز: مجموعة من السيرة الذاتية والتقارير والنقد من عام 1919 إلى الآن ، ص 395
    • 1 نوفمبر 2008، دونا سيمان، مراجعة كتاب " قراءة الرقص: مجموعة من المذكرات، والتقارير، والنقد، والملفات الشخصية، والمقابلات، وبعض الإضافات غير القابلة للتصنيف" ، ص 20
    • 1 مايو 2011، دونا سيمان، مراجعة كتاب " حياة ورسائل" ، ص 54.
  • الاختيار: المراجعات الحالية للمكتبات الأكاديمية
    • مايو 2001، مراجعة ج. فارينجتون، مراجعة لكتاب Reading Lyrics ، ص 1604
    • مايو 2005، إس إي فريدلر، مراجعة كتاب جورج بالانشين: صانع الباليه ، ص 1600
    • أبريل 2009، ت. ك. هاجود، مراجعة كتاب " رقصة القراءة" ، ص 1511
    • أبريل 2011، دي بي ويلمث، مراجعة كتاب سارة: حياة سارة بيرنهاردت ، ص 1485
  • Commonweal ، 28 مارس 1997، فرانك ماكونيل، مراجعة لكتاب Reading Jazz ، ص 23
  • مقابلة ، ديسمبر 1996، إنغريد سيشي ، "موسيقى الجاز في شكلها العام"، ص 34-36
  • مجلة المكتبة
  • 15 سبتمبر 1991، ليزلي جوربين، مراجعة يوميات جون تشيفر ، ص 76
    • 1 نوفمبر 1996، مايكل كولبي، مراجعة لكتاب Reading Jazz ، ص 70
    • أغسطس 2000، باري زاسلو، مراجعة لكتاب Reading Lyrics ، ص 107
    • 1 أكتوبر 2008، باربرا كوندانيس، مراجعة كتاب " قراءة الرقص" ، ص 72
    • 1 يونيو 2011، ديفيد كيمير، مراجعة كتاب "حياة ورسائل" ، ص 98
  • نيويورك تايمز
    • 1 يوليو 1992، ديدري كارمودي، "تينا براون تتولى منصب رئيس تحرير مجلة النيويوركر"
    • 9 ديسمبر 1992، إريك بيس، "ويليام شون، 85 عامًا، ميت"
  • مراجعة كتاب نيويورك تايمز
    • 22 ديسمبر 1996، بيتر كيب نيوز، مراجعة لكتاب Reading Jazz
    • 17 سبتمبر 2010، إيما بروكس ، مراجعة لـ سارة
  • الأوبزرفر (لندن، إنجلترا)، 24 أكتوبر 2010، أوليفيا لينج، مراجعة لرواية سارة
  • صحيفة التلغراف (لندن، إنجلترا)، 22 أكتوبر/تشرين الأول 2010، كلوديا فيتزهيربرت، مراجعة لكتاب سارة .
سبقه محرر مجلة النيويوركر
1987-1992 		نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=روبرت_جوتليب&oldid=1252450122"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate