ملعب سان دييغو

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

كان ملعب سان دييغو ملعبًا متعدد الأغراض في مدينة سان دييغو بولاية كاليفورنيا الأمريكية. [ 3 ] افتُتح الملعب عام 1967 باسم ملعب سان دييغو، ثم أُعيد تسميته إلى ملعب جاك مورفي تكريمًا للكاتب الرياضي جاك مورفي من عام 1981 إلى عام 1997. ومن عام 1997 إلى عام 2017، كانت حقوق تسمية الملعب مملوكة لشركة كوالكوم ، وكان يُعرف باسم ملعب كوالكوم . انتهت حقوق التسمية في 14 يونيو 2017، واشتراها اتحاد ائتمان مقاطعة سان دييغو، وأعاد تسمية الملعب إلى ملعب SDCCU في 19 سبتمبر 2017. [ 4 ] وانتهت هذه الحقوق مجددًا في ديسمبر 2020. [ 5 ] بدأ هدم ملعب سان دييغو في ديسمبر 2020، وسقط آخر جزء قائم بذاته منه في 22 مارس 2021. [ 6 ]

كان الملعب موطنًا لفترة طويلة لفريقين من أبرز الدوريات الرياضية الاحترافية : سان دييغو تشارجرز من دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) وسان دييغو بادريس من دوري البيسبول الرئيسي (MLB). لعب فريق تشارجرز على أرضه في الملعب من عام 1967 حتى موسم 2016 ، ثم انتقل إلى منطقة لوس أنجلوس الكبرى ليصبح لوس أنجلوس تشارجرز . [ 7 ] أما فريق بادريس، فقد لعب مبارياته على أرضه في الملعب منذ تأسيسه عام 1969 وحتى موسم 2003 ، ثم انتقل إلى ملعب بيتكو بارك في وسط مدينة سان دييغو . بالإضافة إلى ذلك، استضاف الملعب فريق سان دييغو سوكرز من دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم (NASL) من عام 1978 حتى موسم 1984.

كان ملعب سان دييغو موطنًا لفريق كرة القدم الأمريكية "أزتيكس" التابع لجامعة ولاية سان دييغو من عام 1967 حتى عام 2019. واستضاف الملعب مباراة " هوليداي بول" ، وهي إحدى مباريات كرة القدم الجامعية ، كل شهر ديسمبر من عام 1978 حتى عام 2019. كما استضاف الملعب مباراة أخرى، هي "بوينسيتيا بول" ، من عام 2005 حتى توقف إقامتها بعد نسخة عام 2016. وفي عام 2020، اشترت جامعة ولاية سان دييغو (SDSU) موقع الملعب، وخططت لتطوير المنطقة لتصبح امتدادًا غير متصل للحرم الجامعي بعد هدم الملعب، وهو ما يُعرف الآن باسم "وادي مهمة" التابع لجامعة ولاية سان دييغو. وافتُتح ملعب "سناب دراغون" في الموقع عام 2022 ليكون المقر الجديد لفريق "أزتيكس" لكرة القدم الأمريكية.

استضاف الملعب ثلاث مباريات سوبر بول : الثانية والعشرون عام 1988، والثانية والثلاثون عام 1998، والسابعة والثلاثون عام 2003، ليصبح بذلك أحدث ملعب متعدد الأغراض يستضيف المباراة النهائية لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. كما استضاف أيضًا بطولة العالم للبيسبول عامي 1984 و 1998 ، ومباراة كل النجوم لدوري البيسبول الرئيسي عامي 1978 و 1992 ، ومباريات من سلسلة دوري الدرجة الأولى الوطني عامي 1996 و 1998، وسلسلة بطولة الدوري الوطني عامي 1984 و1998 . وكان الملعب الوحيد الذي استضاف كلًا من السوبر بول وبطولة العالم للبيسبول في نفس العام (1998)، وكان واحدًا من ثلاثة ملاعب استضافت السوبر بول وبطولة العالم للبيسبول ومباراة كل النجوم لدوري البيسبول الرئيسي، إلى جانب ملعب هوبرت همفري مترودوم في مينيابوليس وملعب لوس أنجلوس التذكاري في لوس أنجلوس.

تاريخ

شعار ملعب كوالكوم (1997-2017)

في أوائل الستينيات، بدأ جاك مورفي ، الكاتب الرياضي المحلي وشقيق بوب مورفي ، معلق فريق نيويورك ميتس ، في حشد الدعم لبناء ملعب متعدد الأغراض في سان دييغو. وفي نوفمبر 1965، تمت الموافقة على سندات بقيمة 27 مليون دولار ، مما سمح ببدء أعمال بناء الملعب الذي صُمم على الطراز الوحشي . [ 8 ] وبدأ البناء بعد شهر واحد. وعند اكتماله، سُمي الملعب "ملعب سان دييغو". 

كان هذا الملعب أول ملعب من طراز " الثمانية مربعات الدائرية "، الذي اعتُبر تحسينًا على الملاعب متعددة الأغراض الأخرى في ذلك الوقت لاستضافة كلٍ من كرة القدم والبيسبول (كان الملعب الثاني والأخير من هذا الطراز هو ملعب المحاربين القدامى الذي تم هدمه لاحقًا ). على الرغم من التحسينات النظرية لهذا الطراز، إلا أن معظم المقاعد كانت لا تزال بعيدة جدًا عن أرض الملعب، وخاصةً خلال مباريات البيسبول.

لعب فريق تشارجرز (الذي كان آنذاك عضوًا في دوري كرة القدم الأمريكية ) أول مباراة له على أرض الملعب في 20 أغسطس 1967. كان ملعب سان دييغو يتسع لحوالي 50,000 متفرج؛ وكان مدرجه الرئيسي ذو الثلاثة مستويات على شكل حدوة حصان، مع انخفاض الطرف الشرقي (يتكون من مستوى واحد فقط، يعلوه جزئيًا لوحة نتائج كبيرة). كان فريق تشارجرز المستأجر الرئيسي للملعب حتى عام 1968، عندما لعب فريق سان دييغو بادريس للبيسبول، التابع لدوري ساحل المحيط الهادئ من الدرجة AAA ، موسمه الأخير في الملعب، بعد انتقاله من ملعب ويستغيت بارك ذي الحجم المتوسط . وبسبب توسع دوري البيسبول الرئيسي، تم استبدال هذا الفريق بفريق سان دييغو بادريس الحالي في الدوري الرئيسي بدءًا من موسم 1969. (انتقل فريق سان دييغو بادريس من الملعب بعد موسم 2003). استُبدلت لوحة النتائج الأصلية، وهي لوحة بالأبيض والأسود من صنع شركة "أول أميركان سكوربوردز"، عام 1978 بلوحة أخرى من صنع شركة "أميركان ساين آند إنديكاتور"، والتي كانت أول لوحة نتائج خارجية ملونة بالكامل على الإطلاق. [ 9 ] ثم استُبدلت هذه اللوحة عام 1987 بلوحة "وايت واي ساين"، حيث تُحيط شاشة الفيديو بثلاث لوحات رسائل تقريبًا. وفي عام 1996، استُبدلت لوحة الفيديو الأصلية بشاشة " سوني جامبوترون" ، مع تركيب شاشة جامبوترون ثانية خلف منطقة نهاية الملعب المقابلة (القاعدة الثالثة في تصميم الملعب الذي يُحاكي ملاعب البيسبول).

صورة خارجية لملعب جاك مورفي في سان دييغو آنذاك عام 1984

بعد وفاة جاك مورفي في سبتمبر 1980، أعيد تسمية ملعب سان دييغو إلى ملعب سان دييغو جاك مورفي بتصويت 6-2 من مجلس مدينة سان دييغو في 6 يناير 1981. [ 8 ] [ 10 ] في عام 1983، تمت إضافة أكثر من 9000 مدرج إلى المدرج السفلي في الطرف المفتوح من الملعب مما رفع السعة إلى 59022.

أُنجزت الإضافة الأكبر عام ١٩٩٧، حين غُطّي الملعب بالكامل باستثناء موقع لوحة النتائج. وأُضيف ما يقارب ١١٠٠٠ مقعد استعدادًا لبطولة سوبر بول XXXII عام ١٩٩٨، ليصل إجمالي سعته إلى ٧٠٥٦١ مقعدًا. وفي عام ١٩٩٧ أيضًا، أُعيد تسمية الملعب إلى ملعب كوالكوم بعد أن دفعت شركة كوالكوم ١٨  مليون دولار مقابل حقوق التسمية . [ ٨ ] وظلت حقوق التسمية ملكًا لشركة كوالكوم حتى عام ٢٠١٧، حين اشترتها جمعية سان دييغو كاونتي الائتمانية. وتخليدًا لذكرى مورفي، أطلقت المدينة على موقع الملعب اسم ملعب جاك مورفي. [ ١١ ] إلا أنه بموجب اتفاقية التسمية، مُنع استخدام اسم ملعب جاك مورفي إلى جانب ملعب كوالكوم. [ ١٢ ] مع ذلك، لا يزال بعض سكان سان دييغو يُشيرون إلى الملعب باسم "جاك مورفي" أو ببساطة "ذا مورف". قبل وفاته عام ٢٠٠٤، كان بوب مورفي لا يزال يُشير إليه باسم "ملعب جاك مورفي" خلال بث مباريات فريق نيويورك ميتس، حتى بعد تغيير اسمه. مع ذلك، أدى هذا التجديد إلى حصر فريق سان دييغو بادريس في ملعبهم الخاص، حيث منحت المدينة فريق سان دييغو تشارجرز السيطرة المالية الكاملة على ١١٣ جناحًا فاخرًا. [ ١٣ ] [ ١٤ ] أُعيد تسمية الملعب مؤقتًا إلى "ملعب سناب دراغون" لمدة ١٠ أيام في ديسمبر ٢٠١١ كجزء من حملة تسويقية لعلامة سناب دراغون التجارية التابعة لشركة كوالكوم . [ ١٥ ] طُعن في قانونية تغيير الاسم المؤقت آنذاك، نظرًا لموافقة عمدة سان دييغو عليه من جانب واحد، دون موافقة مجلس المدينة وخلافًا لنصيحة محامي المدينة. [ ١٦ ] يحمل ملعب الأزتيك الجديد، الذي بُني عام ٢٠٢٢ بعد هدم ملعب إس دي سي سي يو، الاسم الدائم " ملعب سناب دراغون" .

مع انتقال فريق سان دييغو بادريس إلى ملعب بيتكو بارك بعد موسم 2003، بل وحتى قبل ذلك، دار حديثٌ واسعٌ حول استبدال الملعب الذي بات متقادمًا (وفقًا لمعايير دوري كرة القدم الأمريكية) بملعبٍ أكثر حداثةً مخصصٍ لكرة القدم فقط. كما طالب دوري كرة القدم الأمريكية ببناء ملعبٍ جديدٍ إذا أرادت سان دييغو استضافة مباراة سوبر بول أخرى؛ إلا أن المدينة واجهت صعوبةً في تمويل هذا الملعب الجديد. [ 17 ] في 12 يناير 2017، أعلن فريق لوس أنجلوس تشارجرز انتقاله إلى لوس أنجلوس، ويلعب الآن في ملعب سوفي مع فريق لوس أنجلوس رامز . في عام 2018، أعلنت جامعة ولاية سان دييغو عن بناء ملعب أزتيك الجديد (الذي أُعيدت تسميته لاحقًا إلى ملعب سنابدراغون، والذي اكتمل بناؤه في عام 2022) في جزءٍ مُوسّعٍ من الحرم الجامعي في موقع الملعب وموقف السيارات. [ 18 ]

شعار ملعب SDCCU (2017–2020)

في 27 ديسمبر 2019، استضاف الملعب مباراة "سان دييغو كاونتي كريديت يونيون هوليداي بول"، وهي مباراة كرة قدم جامعية بين فريقي آيوا وجامعة جنوب كاليفورنيا ( فاز فريق آيوا بالمباراة )، وكانت هذه آخر فعالية رياضية تُقام على أرض الملعب. [ 19 ] بدأ هدم الملعب في ديسمبر 2020.

مباريات السوبر بول ( دوري كرة القدم الأمريكية )

تاريخسوبر بولبطل مؤتمر NFCنقاطبطل مؤتمر آسيا لكرة القدمنقاطحضور
31 يناير 1988XXIIواشنطن ريدسكينز42دنفر برونكوز1073302
25 يناير 1998XXXIIغرين باي باكرز24دنفر برونكوز3168,912
26 يناير 2003XXXVIIتامبا باي بوكانيرز48أوكلاند رايدرز2167,603

مباريات كل النجوم ( MLB )

تاريخمباراة كل النجومالفائزيركضخاسريركضحضور
11 يوليو 19781978 (الدور التاسع والأربعون)الدوري الوطني (NL)7الدوري الأمريكي (AL)351,549
14 يوليو 19921992 (المركز 63)الدوري الأمريكي (AL)13الدوري الوطني (NL)659,372

التكوينات

صورة فضائية لملعب كوالكوم آنذاك في مارس 2003، مع خط الترام في أسفل الصورة.

ولتوفير مساحة لأبعاد ملاعب كرة القدم والبيسبول، تم بناء الملعب بنصف مقاعد المستوى السفلي (مستوى الملعب) المصنوعة من الخرسانة الدائمة (في الربع الجنوبي من الملعب)، والنصف الآخر من البناء المعياري المحمول باستخدام إطارات من الألومنيوم أو الفولاذ.

عندما تم تجهيز الملعب لمباريات البيسبول، وُضعت الأقسام المتنقلة في الربع الغربي من الملعب على طول جانب الملعب الأيسر من جهة القاعدة الثالثة. وتم وضع مناطق الإحماء المفتوحة على طول خطي الملعب الجانبيين مباشرةً بعد نهايتي مقاعد مستوى الملعب. وفي المواسم الخمسة الأخيرة لفريق سان دييغو بادريس في الملعب، من عام ١٩٩٩ إلى عام ٢٠٠٣، اتخذت منطقة قاعدة البداية شكل قاعدة البداية نفسها (بدلاً من الدائرة المعتادة)؛ وهذه السمة موجودة في ملعب كوميريكا بارك في ديترويت اليوم. [ ٢٠ ]

في تصميم ملعب كرة القدم، تم وضع أقسام المقاعد المتنقلة في الربع الشمالي من الملعب (تغطية ما يستخدم كملعب يسار في تصميم ملعب البيسبول) للسماح بتمديد ملعب كرة القدم من الشرق إلى الغرب (على طول خط الملعب الأيمن/القاعدة الأولى، مع وضع منطقة النهاية الغربية في المنطقة التي تشغلها أقسام المقاعد المتنقلة في تصميم ملعب البيسبول، ومنطقة النهاية الشرقية على طول جدار الملعب الأيمن الأوسط).

تم فتح مداخل في جدران الملعب لتسهيل الوصول إلى هذه المقاعد من النفق أسفل مستوى الساحة في كلا التصميمين (في تصميم ملعب البيسبول، كانت مداخل ملعب كرة القدم مرئية فوق الجدار الداخلي الأيسر للملعب؛ وفي تصميم ملعب كرة القدم، كانت مداخل ملعب البيسبول مرئية فوق منطقة النهاية الغربية، مقابل لوحة النتائج). كانت هذه المداخل عبارة عن أبواب معدنية منزلقة علوية، مطلية من جهة الملعب لتتناسب مع لون الجدران المحيطة المواجهة للملعب.

سعة المقاعد

المستأجرون

بادريس

مباراة لفريق سان دييغو بادريس في ملعب جاك مورفي في سان دييغو عام 1990، قبل توسيع المدرج العلوي.

منذ تأسيسها في عام 1969 وحتى نهاية عام 2003 ، عندما انتقلت إلى ملعب بيتكو بارك في منطقة وسط المدينة، كان ملعب سان دييغو بادريس التابع للدوري الوطني هو الملعب الرئيسي لها.

تفاوتت أبعاد الملعب قليلاً على مر السنين. ففي عام ١٩٦٩، كانت المسافة من قاعدة الرامي إلى جدار الملعب الأيسر والأيمن ١٠٠ متر ، والمسافة إلى ممرات الضرب القوية في وسط الملعب الأيسر والأيمن ١١٤ مترًا ، والمسافة من قاعدة الرامي إلى وسط الملعب ١٣٠ مترًا . وكان جدار بارتفاع ٥.٨ متر ، يعلوه حافة ساحة البلازا، يحيط بالملعب الخارجي، مما جعل ضرب الكرات القوية صعبًا. وفي وقت لاحق، تم بناء سياج بارتفاع مترين، مما قلل المسافات إلى ١٢٣ مترًا، و١٢٣ مترًا، و ١٣٧ مترًا على التوالي. في عام 1996، تم إدخال ملاحظة عدم التماثل عندما تم نصب لوحة نتائج بارتفاع 19 قدمًا (5.8 مترًا) تعرض نتائج الفرق خارج المدينة على طول جدار الملعب الأيمن بالقرب من عمود الخطأ، واعتُبرت في اللعب، وبالتالي كانت المسافات إلى الملعب الأيمن والملعب الأيمن الأوسط 330 قدمًا (100 متر) و 370 قدمًا (110 مترًا) على التوالي، بينما ظلت الأبعاد المتبقية كما هي.        

في 28 سبتمبر 1988، أنهى أوريل هيرشايزر سلسلة دون درايسديل من الأشواط المتتالية دون تسجيل أي نقطة في ملعب جاك مورفي، خلال مباراة لوس أنجلوس دودجرز وسان دييغو بادريس. وفي 7 أكتوبر 2001 ، حقق ريكي هندرسون ضربته رقم 3000 في دوري البيسبول الرئيسي على ملعب جاك مورفي كلاعب في فريق بادريس، في المباراة التي كانت أيضاً آخر مباراة في دوري البيسبول الرئيسي لتوني غوين ، بطل الضرب في الدوري الوطني ثماني مرات وعضو قاعة المشاهير ، والذي لعب مسيرته الكروية بأكملها مع سان دييغو. وقبل إحدى مباريات بادريس، قدمت الممثلة الكوميدية روزان بار أداءها الشهير للنشيد الوطني الأمريكي " ذا ستار-سبانغلد بانر " عام 1990. [ 34 ]

الشواحن

مباراة فاصلة لفريق تشارجرز في دوري كرة القدم الأمريكية عام 2007

استضاف الملعب مباراة بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية عام 1980 ، والتي خسرها فريق " تشارجرز " أمام منافسه المحلي في قسم غرب المؤتمر ، فريق أوكلاند رايدرز ، بنتيجة 34-27. كما استضاف فريق تشارجرز مباريات التصفيات المؤهلة للبطولة ومباريات الأدوار الإقصائية في أعوام 1979 ، 1980، 1992 ، 1994 ، 1995 ، 2004 ، 2006 ، 2007 ، 2008 ، و 2009 ، محققًا سجلًا من خمسة انتصارات وست هزائم في جميع مباريات التصفيات التي أقيمت على أرض الملعب. فاز فريق تشارجرز في جميع مبارياته على أرض الملعب ضد ديترويت ليونز (5-0-0) وجاكسونفيل جاغوارز (4-0-0)، لكنه خسر جميع مبارياته ضد أتلانتا فالكونز (0-6-0)، وكارولينا بانثرز (0-3-0)، وغرين باي باكرز (0-6-0). انتقل فريق تشارجرز إلى ملعب ديجنيتي هيلث سبورتس بارك في كارسون ، وهي ضاحية من ضواحي لوس أنجلوس، بعد موسم 2016 من دوري كرة القدم الأمريكية .

الأزتيك

صورة داخلية لملعب كوالكوم آنذاك قبل مباراة كرة قدم لفريق أزتيكس التابع لجامعة ولاية سان دييغو

منذ إنشائه، كان الملعب، الذي يبعد حوالي خمسة أميال عن الحرم الجامعي، موطنًا لفريق كرة القدم الأمريكية "أزتيكس" التابع لجامعة سان دييغو ستيت حتى موسم 2019 ، وهو الموسم الأخير قبل بدء هدم الملعب. [ 35 ] قبل بناء الملعب، كان الفريق يلعب مبارياته في ملعب بالبوا وملعبهم داخل الحرم الجامعي، "أزتيك بول" (الذي أصبح الآن موقع "فييخاس أرينا "، موطن فرق كرة السلة بالجامعة). جرت العادة أن يلعب الفريق، مرتديًا زيًا أسود بالكامل وخوذات حمراء، مبارياته على أرضه ليلًا، وهو تقليد بدأ في عهد المدرب السابق دون كورييل حتى قبل افتتاح الملعب. كانت هناك محاولات في الماضي لتغيير "الزي الرسمي"، لكن جميعها ارتبطت بأداء ضعيف لاحق من جانب "أزتيكس" والعودة إلى الزي التقليدي.

مباريات كرة قدم أخرى

بعد موسم كرة القدم الجامعية لعام 1978، بدأ الملعب باستضافة مباراة "هوليداي بول" ، وهي مباراة سنوية تُقام قبل رأس السنة. استضاف الملعب في الأصل بطل مؤتمر "ويسترن أثليتيك" (حينها، انضم فريق "أزتيكس" المحلي إلى هذا المؤتمر) ضد فريق مصنف على المستوى الوطني. لطالما كانت المباراة حافلة بالأهداف، وحتى نسخة عام 2006، لم يُسجل أي فريق أقل من عشر نقاط. من عام 1995 إلى عام 2004، سجل كل فريق خاسر 20 نقطة على الأقل. تشتهر مباراة عام 1984 بكونها تتويجًا لموسم بطولة جامعة بريغام يونغ ، آخر بطولة وطنية للقسم الأول (الآن FBS) لم يفز بها فريق من أحد مؤتمرات "باور فايف" أو برنامج مستقل رئيسي .

في 22 ديسمبر 2005، استضافت سان دييغو مباراةً ثانيةً في بطولة كرة القدم الأمريكية (بول) عندما أُقيمت النسخة الأولى من بطولة بوينسيتيا بول على أرض الملعب، حيث فاز فريق البحرية على فريق ولاية كولورادو . وقد نُظِّمت بطولة بوينسيتيا بول من قِبَل اللجنة المنظمة نفسها لبطولة هوليداي بول. وتم إيقاف البطولة رسميًا بعد مباراة عام 2016، حيث أعلنت اللجنة المنظمة (في يناير 2017) أنها قررت استضافة مباراة واحدة فقط، بدءًا من موسم 2017.

في 27 أكتوبر 2018، استضاف فريق البحرية الأمريكية (Navy Midshipmen) فريق نوتردام فايتينغ آيريش (Notre Dame Fighting Irish) في الملعب لمباراة ضمن الموسم العادي. [ 36 ]

كان الملعب هو الملعب الرئيسي لفريق سان دييغو فليت التابع لدوري AAF . لعب الفريق 4 مباريات على أرضه في ملعب SDCCU آنذاك في فبراير ومارس 2019، وحقق سجلًا على أرضه بلغ 3-1، قبل أن يتم حل الدوري بعد الأسبوع الثامن من الموسم الافتتاحي.

أُقيمت نهائيات قسم سان دييغو التابع لاتحاد كاليفورنيا للرياضات بين المدارس الثانوية لكرة القدم في الملعب. وكانت هذه النهائيات تُقام عادةً يوم الجمعة في أوائل ديسمبر، وتُلعب أربع مباريات (بمشاركة ثمانية فرق تمثل أربعة أقسام منفصلة، ​​يتم تحديدها بناءً على أحجام التسجيل في كل مدرسة).

كرة القدم

استضاف الملعب العديد من مباريات كرة القدم الدولية ، بما في ذلك بطولات الفيفا ، مثل كأس الكونكاكاف الذهبية وكأس الولايات المتحدة (بطولة دولية استعراضية)، بالإضافة إلى العديد من المباريات الودية الدولية التي شارك فيها المنتخب المكسيكي . [ 37 ] وسجلت آخر مباراة ودية دولية أقيمت على الملعب رقماً قياسياً في الحضور الجماهيري لهذه الرياضة في المنطقة، حيث اجتذبت المباراة بين المكسيك والأرجنتين، التي أقيمت في 4 يونيو 2008، 68,498 متفرجاً. [ 38 ] كما كان الملعب جزءاً من ملف ترشيح الولايات المتحدة لاستضافة كأس العالم 2018 و2022 ، والذي ضم 18 ملعباً، إلا أن الولايات المتحدة لم تفز بأي من الملفين.

كما استضاف الملعب العديد من المباريات الودية الدولية التي شاركت فيها أندية مثل ريال مدريد ، وشيفاس ، وبورتسموث، وكلوب أمريكا .

لعب فريق سان دييغو سوكرز التابع لدوري كرة القدم في أمريكا الشمالية في الملعب من عام 1978 إلى عام 1983. وكان الملعب مكانًا لمباراة سوكر بول 82 التابعة لدوري كرة القدم في أمريكا الشمالية ومباراة كل النجوم لدوري كرة القدم الرئيسي لعام 1999. [ 39 ]

في 29 يناير 2017، خاض المنتخب الأمريكي مباراة ودية ( استعراضية ) ضد صربيا ، وهي أول مواجهة بين الفريقين. وانتهت المباراة بالتعادل السلبي 0-0. [ 40 ]

استضاف الملعب مباراتين من دور المجموعات في بطولة الكأس الذهبية للكونكاكاف 2017 .

في 25 يوليو 2018، استضاف الملعب مباراة ضمن بطولة الكأس الدولية للأبطال 2018 بين فريقي روما وتوتنهام هوتسبير ، وانتهت بفوز توتنهام هوتسبير بنتيجة 4-1.

في عام 2019، استضاف الملعب مباريات نادي سان دييغو 1904 إف سي التابع للرابطة الوطنية المستقلة لكرة القدم . [ 41 ]

رياضات أخرى

في أكتوبر 1967، وبعد أسابيع قليلة من افتتاح الملعب، استضاف فعاليةً لنادي السيارات الرياضية الأمريكي (SCCA) نظمتها منطقة سان دييغو. لم تُقم الفعالية في الملعب نفسه، بل على مسار مؤقت تم تحديده عبر موقف السيارات التابع له. في يوليو 1968، نظمت المنطقة سباقًا وطنيًا لنادي السيارات الرياضية الأمريكي (SCCA) في موقف السيارات، الذي يُعرف الآن باسم حلبة سان دييغو الدولية، إلا أن قلة الحضور والشكاوى من الضوضاء حالت دون تكرار التجربة. [ 42 ]

استضاف الملعب أيضًا مباريات الرجبي. في أكتوبر 1980، لعبت الولايات المتحدة ضد نيوزيلندا في مباراة رجبي بُثت على قناة ESPN. بحضور 14000 مشجع، كانت هذه المباراة آنذاك أكبر حشد جماهيري يشهده ملعب رجبي دولي في الولايات المتحدة. [ 43 ] وكان نادي أولد ميشن بيتش الرياضي للرجبي يلعب في الملعب الصغير المجاور، المعروف باسم "ليتل كيو" .

استضاف الملعب جولة من بطولة AMA Supercross سنويًا، عادةً في أوائل فبراير، من عام 1980 إلى عام 2014. [ 44 ] [ 45 ] كما استضاف الملعب جولة من Monster Jam ، التي كانت تُدار وتُشغل أيضًا بواسطة Feld Entertainment . في عام 2015، نُقلت كلتا الفعاليتين إلى ملعب Petco Park. [ 44 ]

أقامت ESPN بطولة العالم الافتتاحية لـ Moto X في الملعب في أبريل 2008، [ 46 ] وقد استخدمت سابقًا موقف السيارات في الملعب والشوارع المحيطة به كمكان لمسابقة X Games Street Luge.

في 4 و 18 مايو 2013، تم استخدام الملعب كمضمار سباق من قبل سباقات الشاحنات العملاقة في الملعب . [ 47 ]

حفلات موسيقية في الهواء الطلق

كان "كونسرتس أون ذا غرين" ملعبًا رياضيًا تم تحويله إلى قاعة للموسيقى والترفيه، ويقع في الركن الجنوبي الغربي من موقف سيارات الاستاد. استُخدم الملعب في الأصل كملعب تدريب لفريق سان دييغو تشارجرز. بعد انتقال الفريق إلى تشارجرز بارك، الذي يقع على بُعد ميل تقريبًا شمال الاستاد، استُخدمت المنطقة بشكل أساسي لرياضة الرجبي . استأجرت شركة AEG المنطقة وقامت بتجهيزها لتصبح مدرجًا مفتوحًا للحفلات الموسيقية والعروض الترفيهية الأخرى. كانت القاعة تتسع لـ 12,500 شخص، مما جعلها ثاني أكبر قاعة ترفيهية في منطقة سان دييغو الكبرى؛ ولم يتفوق عليها في السعة سوى مدرج نورث آيلاند كريديت يونيون .

أحداث غير رياضية

الملعب الذي تم استخدامه كمركز إخلاء خلال حرائق الغابات في كاليفورنيا في أكتوبر 2007 .

الحفلات الموسيقية

كما أقيمت العديد من الحفلات الموسيقية داخل الملعب على مر السنين، لفنانين من مختلف الأنواع الموسيقية.

تاريخفنانالعرض الافتتاحياسم الجولة / الحفلحضورربحملحوظات
9 أغسطس 1976قمة ZZبلو أويستر كالت، جوني وإدغار وينترجولة تكساس العالمية——
5 يوليو 1981قلبجيمي بافيت، بات ترافرز، لوفربوي، كولد تشيزلبيبي لو سترينج تور
7 أكتوبر 1981فرقة رولينج ستونزفرقة جورج ثوروغود جي جيلزالجولة الأمريكية 198170,000 / 70,0001,050,000 دولار
8 مايو 1982خدعة رخيصةجوان جيت تشاك بيريبرنامج KGB 101.5 FM Sky Show VII
27 أكتوبر 1982منظمة الصحة العالميةجون ميلينكامب لوفربويجولة فرقة ذا هو عام 198251,771 / 55,000776,565 دولارًا
17 سبتمبر 1983ديف ليباردكرو متنافرة إيدي موني أوريا هيببرنامج KGB 101.5 FM Sky Show VIII
22 أغسطس 1989منظمة الصحة العالمية—جولة فرقة ذا هو عام 198940,101 / 46,500902,273 دولارًاتم تسجيل هذه الحفلة الموسيقية لألبوم مباشر بعنوان " Join Together" .
30 سبتمبر 1992غانز آند روزز، ميتاليكاعدد القتلىجولة غانز آند روزز/ميتاليكا في الملاعب42,167 / 45,9381,159,593 دولارًا
10 نوفمبر 1992U2—جولة تلفزيونية في حديقة الحيوان——
14 أبريل 1994بينك فلويدجولة ذا ديفيجن بيل51,610 / 51,6101,594,069 دولارًا
4 يونيو 1994النسور—تتجمد جهنم——
17 أكتوبر 1994فرقة رولينج ستونزختمجولة في صالة الفودو——
22 مارس 1995بيلي جويل وإلتون جون—وجهاً لوجه 199552,665 / 52,6652,350,025 دولارًا
28 أبريل 1997U2—جولة بوب مارت——
3 فبراير 1998فرقة رولينج ستونزسانتاناجولة جسور إلى بابل55,507 / 55,5073,220,069 دولارًا
16 يوليو 2001*NSYNCسحق عدن سامانثا مومبا دانتي توماسبوب أوديسي38,304 / 57,5551,983,015 دولارًا
27 يوليو 2008طيارو معبد ستوننادي الدراجات النارية المتمرد الأسود وولفموذرجولة لم الشمل لعام 2008——
6 سبتمبر 2008بوب ديلان—جولة لا تنتهي 2008——كان هذا الحفل جزءًا من "حفلات موسيقية في المساحات الخضراء".
9 يوليو 2015ون دايركشنأيكونا بوبجولة على الطريق مجدداً52,510 / 52,5104,353,534 دولارًاتم أداء أغنية "Spaces" وتمت إضافة أغنية "Act My Age" إلى قائمة الأغاني.
12 مايو 2016بيونسيهدي جي خالدجولة التشكيل العالمية45,885 / 45,8856,028,115 دولارًا
22 أغسطس 2016غانز آند روززالطائفةجولة "ليس في هذا العمر..."49,458 / 49,4585,337,634 دولارًا
22 سبتمبر 2017U2بيكجولة جوشوا تري 201754,221 / 54,2216,469,130 ​​دولارًا
8 أكتوبر 2017كولدبلايتوف لو ألينا بارازجولة رأس مليء بالأحلام54,279 / 54,2795,955,986 دولارًابُثّ جزء من الحفل مباشرةً في حفل خيري بمدينة مكسيكو لدعم جهود الإغاثة من زلزال وسط المكسيك . [ 48 ] وذهبت عائدات الحفل لدعم جهود الإغاثة من زلزال وسط المكسيك . [ 49 ]
27 سبتمبر 2018بيونسيه وجاي زيكلوي إكس هالي ودي جي خالدجولة On the Run II42,953 / 42,9535,445,486 دولارًا

في التلفزيون والأفلام

أجرى برنامج "أمريكان أيدول" (الموسم السابع) تجارب الأداء هناك في يوليو 2007؛ ونجح ما مجموعه 30 شخصًا ممن خضعوا لتجارب الأداء هناك في الوصول إلى الجولة التالية.

في حلقة من مسلسل مونك بتاريخ 30 يناير 2009 ، كان الملعب يُعرف باسم ملعب ساميت في حلقة " السيد مونك يتأهل للأدوار النهائية" مع فريق سان فرانسيسكو كوندورز الخيالي كفريق محلي.

تم تصوير العديد من أجزاء فيلم "الطفل من الملعب الأيسر" الذي صدر عام 1979 داخل وحول الملعب.

تم تصوير نهاية فيلم " هجوم الطماطم القاتلة" الذي صدر عام 1978 في الحقل، باستخدام السكان المحليين ككومبارس.

ذا ليتل كيو

كان "ليتل كيو" ملعبًا رياضيًا، يستخدم في المقام الأول للرجبي ويقع بجوار الملعب؛ وكان "ليتل كيو" موطنًا لفريق الرجبي "أومباك" التابع لدوري السوبر في سان دييغو وفريق الرجبي "أزتيك" التابع لجامعة ولاية سان دييغو في دوري الدرجة الأولى للجامعات .

أوروبيون جنوب كاليفورنيا الكبار

كان مؤتمر "بيج سوكال يورو" ملتقى لعشاق السيارات الأوروبية، حيث يجذب أكثر من 3000 من محبي السيارات سنويًا. ولا يُعد "بيج سوكال يورو" واحدًا من أكبر تجمعات السيارات الأوروبية فحسب، بل هو أيضًا من أقدم الفعاليات من نوعه، إذ تأسس عام 2002، ويُقام في الملعب منذ عام 2007. وقد أسسه لون موك من موقع SoCalEuro.com.

فعاليات أخرى

استضاف بيلي غراهام حملة تبشيرية في الملعب في أوائل مايو 2003.

خلال حريق سيدار في أكتوبر 2003 وحرائق كاليفورنيا في أكتوبر 2007 ، استُخدم الملعب كموقع إجلاء لسكان المناطق المتضررة. (يشبه هذا استخدام ملعب أسترودوم في هيوستن وملعب سوبردوم في نيو أورليانز خلال إعصار كاترينا ). أجبر حريق سيدار فريق تشارجرز على نقل مباراته مع فريق ميامي دولفينز إلى ملعب صن ديفل التابع لجامعة ولاية أريزونا في مدينة تيمبي بولاية أريزونا .

في ثمانينيات القرن الماضي وبداية تسعينياته، استخدم مجلس مقاطعة سان دييغو التابع لمنظمة الكشافة الأمريكية ساحات الملعب (بين الجزء الخلفي من المدرجات والجدار القائم بذاته الذي يضم بوابات الدخول) بالإضافة إلى أجزاء من مواقف السيارات كموقع لمعرضه الكشفي السنوي. وقد اندمج مجلس مقاطعة سان دييغو لاحقًا مع المجلس الذي يمثل مقاطعة إمبريال لتشكيل مجلس ديزرت باسيفيك.

البيع والهدم

الملعب قيد الهدم في 10 ديسمبر 2020
هدم ملعب سان دييغو اعتبارًا من 10 مارس 2021

في 30 يونيو 2020، وافقت مدينة سان دييغو على بيع الملعب لجامعة ولاية سان دييغو (SDSU)، وفي 10 أغسطس 2020، تولت الجامعة إدارته رسميًا. [ 50 ] وبعد أسبوع، بدأ العمل في بناء ملعب جديد في الموقع، وافتُتح رسميًا في عام 2022 باسم ملعب سنابدراغون ، بسعة 35,000 متفرج، لاستضافة فعاليات متنوعة تشمل مباريات كرة القدم الأمريكية لجامعة ولاية سان دييغو ، ومباريات بطولات الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) غير المتعلقة بكرة القدم، ومباريات كرة القدم الاحترافية، وفريق محتمل في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL )، وفعاليات خاصة كالحفلات الموسيقية. [ 51 ] [ 52 ] وبعد فشل محاولات بناء ملعب جديد في قرية إيست في وسط مدينة سان دييغو عامي 2010 و2016 ، [ 53 ] اشترت جامعة ولاية سان دييغو كامل مساحة الأرض البالغة 135 فدانًا (55 هكتارًا) ، بما في ذلك الملعب الحالي، من المدينة مقابل 88 مليون دولار. اقترح مشروع تطوير منافس، يُعرف باسم "سوكر سيتي"، إمكانية استئجار موقع الملعب من المدينة وإعادة تطويره بتمويل خاص في حال فوز سان دييغو بفريق من الدوري الأمريكي لكرة القدم . طُرح اقتراح "سوكر سيتي" للتصويت في نوفمبر 2018 إلى جانب اقتراح جامعة ولاية سان دييغو، لكنه رُفض. [ 54 ] يشمل مشروع جامعة ولاية سان دييغو، الذي تبلغ تكلفته 3.5 مليار دولار، وحدات سكنية ومكاتب ومتاجر وفنادق، بالإضافة إلى 80 فدانًا من الحدائق والمساحات المفتوحة، بما في ذلك حديقة نهرية مساحتها 34 فدانًا تقع على أرض تابعة للمدينة، وسيتم تنفيذه على مراحل خلال 8 إلى 10 سنوات. [ 55 ]   

كان من المقرر إغلاق الملعب بعد نهاية موسم كرة القدم الجامعية لعام 2021، بالتزامن مع بناء ملعب سنابدراغون على موقف السيارات الحالي. [ 18 ] إلا أنه في 15 سبتمبر/أيلول 2020، أعلنت جامعة ولاية سان دييغو عن هدم الملعب مطلع عام 2021. وبدأ تفكيك الملعب على مراحل في ديسمبر/كانون الأول 2020 بدلاً من تفجيره، وذلك امتثالاً لقانون كاليفورنيا البيئي. وأقيمت مباريات موسمي 2020 و 2021 في ملعب ديغنيتي هيلث سبورتس بارك في كارسون، إلى حين اكتمال بناء ملعب سنابدراغون لموسم 2022. [ 56 ]

في 22 مارس 2021، تم هدم آخر جزء قائم بذاته من ملعب سان دييغو يمكن رؤيته من الطريقين السريعين 8 و15، مما أدى إلى هدم مستوى الساحة. [ 6 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "ملعب كوالكوم" . جولة في الملعب. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2014 .
  2. ↑ ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  3. ↑ "الملعب" . مدينة سان دييغو .
  4. ↑ شولي، روجر (14 سبتمبر 2017). ""ملعب إس دي سي سي يو" – الاسم الجديد المقترح لـ "كيو"" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2017 .
  5. ↑ كيني، كيرك (3 فبراير 2021). "تحديث ملعب أزتيك: وداعًا للقديم، ومرحبًا بالجديد" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2021 .
  6. ١ ٢ "شاهد: هدم آخر جزء من ملعب سان دييغو" . KNSD. ٢١ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ مارس ٢٠٢١ .
  7. ↑ ويلسون، رايان (12 يناير 2017). "تقرير: فريق تشارجرز يخطط للعب في ملعب كرة قدم يتسع لـ 30 ألف متفرج في موسم 2017-2018" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2017 .
  8. 1 2 3 إنجستراند، إيريس (2005). سان دييغو: حجر الزاوية في كاليفورنيا . منشورات الحزام الشمسي . ص. 183. ردمك  978-0-932653-72-7.
  9. ↑ شركة أمريكان ساين تبني لوحة نتائج ملونة
  10. ↑ "إنه ملعب سان دييغو - جاك مورفي" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . 7 يناير 1981. ص 2C . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2016 . 
  11. ↑ "محضر اجتماع مجلس مدينة سان دييغو، 31 مارس 1997" . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2003. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2006 .
  12. ↑ جرانت، جيف (أكتوبر 2001). "دور غرفة الأخبار يواجه اختبارًا صعبًا" . صحيفة دالاس مورنينج نيوز . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2007.
  13. ↑ "ملاعب البيسبول: ملعب كوالكوم" . 28 يوليو 2020.
  14. ↑ "ملعب كوالكوم يترك إرثاً في دوري كرة القدم الأمريكية" . 18 يناير 2017.
  15. ↑ "الكشف عن ملعب سناب دراغون لموسم مباريات البول" . جامعة تكساس في سان دييغو . 16 ديسمبر 2011.
  16. ↑ كروجر، بول (6 يناير 2012). "تغيير اسم كوالكوم غير قانوني: المدينة" . قناة KNSD 7 سان دييغو . تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2012 .
  17. ↑ «عمدة سان دييغو يقول إن المدينة لا تستطيع تحمل تكلفة ملعب تشارجرز الجديد» . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس . 21 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2014 .
  18. ١ ٢ "جامعة ولاية سان دييغو تضع رسمياً حجر الأساس لملعب ميشن فالي الجديد" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . ١٧ أغسطس ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٢٢ أغسطس ٢٠٢٠ .
  19. ↑ "آخر مباراة أُقيمت على ملعب إس دي سي سي يو" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2021 .
  20. ↑ "ملعب كوالكوم" (صورة) . ملاعب البيسبول . يوليو 2017.
  21. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 "سان دييغو بادريس - الملعب" . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2011 .
  22. ↑ كوينستر، جون؛ هربرت، مايكل ك. (أبريل 1985). "دليل ملاعب الدوري الوطني". مجلة بيسبول دايجست . 44 (4). شركة ليكسايد للنشر.
  23. 1 2 "فريق بادريس يُقلّص عدد المقاعد" . صحيفة التلغراف . 2 ديسمبر 1993. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2011 .
  24. ↑ نيل هولفيل (27 أغسطس 1995). "لمحة سريعة عن ملاعب البيسبول" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2011 .
  25. ↑ "ملعب جاك مورفي" . ملاعب البيسبول . 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2019 .
  26. 1 2 3 لوري، فيل (2006). الكاتدرائيات الخضراء: الاحتفالات الأروع لجميع ملاعب دوري البيسبول الرئيسي ودوري الزنوج البالغ عددها 273 ملعبًا، قديمًا وحديثًا . مدينة نيويورك: شركة أديسون ويسلي للنشر. ISBN 0-201-62229-7.
  27. ↑ "لم ينسَ المشجعون مباراة تشارجرز ورايدرز" . صحيفة لودي نيوز سنتينل . 8 سبتمبر 1979. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2011 .
  28. ↑ كتاب معلومات الإعلام الخاص بدوري كرة القدم الأمريكية، 1983. شركة وركمان للنشر. 1983. ص 86. ISBN  978-0-89-480367-3.
  29. ↑ باورز، جون (16 ديسمبر 1984). "الراحة في الطريق: أندية دوري كرة القدم الأمريكية تغادر من أجل مدن جديدة وصفقات مغرية" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  30. ↑ ليتسكي، فرانك (3 ديسمبر 1990). "الشاحنون يُحبطون الطائرات النفاثة 38-17" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2011 .
  31. ↑ "مقاطعة مكلنبورغ لا تزال تنتظر رؤية عظمة دنفر، وقد يكون فريق تشارجرز المصاب بمثابة ساحة اختبار" . صحيفة ذا غازيت . 25 أكتوبر 1992. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2011 .
  32. ↑ بلوم، باري م. (11 نوفمبر 1997). "سان دييغو مرشحة بقوة لتكون ضمن المتأهلين لنهائي السوبر بول لعام 2002" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2011 .
  33. ↑ "تقرير تشارجرز" . صحيفة ذا برس-إنتربرايز . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2011 .
  34. ↑ لورانس، روبرت (17 يوليو/تموز 2003). "روزآن تحاول رفع مستوى التوقعات" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 13 مارس/آذار 2012. تم الاطلاع عليه في 9 مارس/آذار 2010 .
  35. ↑ "كرة القدم الأمريكية ستلعب في ملعب ديجنيتي هيلث سبورتس بارك عام 2021" . قسم ألعاب القوى بجامعة ولاية سان دييغو . 15 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2020 .
  36. ↑ كيف وصلت مباراة البحرية وفريق نوتردام المصنف الثالث إلى سان دييغو؟ – برايس ميلر، صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون، 24 أكتوبر 2018
  37. ^ "إل تري في سان دييغو" . سان دييغو يونيون تريبيون . 27 فبراير 2007.
  38. ↑ زيغلر، مارك (5 يونيو 2008). "ميسي يُفسد دفاع المنتخب المكسيكي" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون .
  39. ↑ "مباراة كل النجوم في الدوري الأمريكي لكرة القدم 1999" . mlssoccer.com . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2013 .
  40. ↑ "الولايات المتحدة الأمريكية 0-0 صربيا: مباراة ودية دولية لكرة القدم - كما حدثت" . صحيفة الغارديان . 20 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2019 .
  41. ↑ زيغلر، مارك (17 يوليو 2019). "فريق سان دييغو لكرة القدم 1904 إف سي يعود، بدوري جديد وملعب ضخم" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . تاريخ الاسترجاع: 20 أكتوبر 2021 .
  42. ↑ سباق ساوثرن باسيفيك SCCA فورمولا ب 1968 على موقع OldRacingCars.com
  43. ↑ ليفين، دان (20 أكتوبر 1980). "يومٌ أسود وأزرق بالكامل" . سبورتس إليستريتد .
  44. 1 2 شركة بيتكو تنقذ عروض سوبر كروس ومونستر جام، صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون ، 9 مايو 2014
  45. ↑ سباق سوبر كروس يصل إلى ملعب بيتكو بارك، صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون ، 6 فبراير 2015
  46. ↑ "فاز رياضيو مونستر إنرجي بنصف فعاليات بطولة العالم للدراجات النارية ESPN" . monsterarmy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2013 .
  47. ↑ "الجدول الزمني" . سباقات الشاحنات العملاقة في الاستاد . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2013 .
  48. ↑ "فرقة كولدبلاي ستُطلق أغنية جديدة في حفل إستاموس أونيدوس مكسيكانوس" . كولدبلاي . 4 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2017 .
  49. ↑ كريبس، دانيال (7 أكتوبر 2017). "شاهدوا فرقة كولدبلاي وجيمس كوردن يغنيان أغنية توم بيتي "فري فولين" في ملعب روز بول" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2017 .
  50. ↑ "المدينة توافق على اتفاقية شراء جامعة ولاية سان دييغو لموقع ملعب وادي ميشن" . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2020 .
  51. ↑ أداميك، ستيف (28 فبراير 2019). "جامعة ولاية سان دييغو تختار شركة كلارك للإنشاءات لبناء ملعب ميشن فالي بتكلفة 250 مليون دولار" . صحيفة سان دييغو بيزنس جورنال . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2019 .
  52. ↑ فان غروف، جينيفر (10 أكتوبر 2019). "جامعة ولاية سان دييغو على وشك تقديم عرض لشراء موقع ملعب وادي ميشن في المدينة" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2019 .
  53. ↑ كليسكي، أندرو؛ سانشيز، ليونيل (19 مايو 2010). "فريق تشارجرز يكشف عن خطة ملعب وسط المدينة" . يو تي سان دييغو . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2014 .
  54. ↑ فان غروف، جينيفر (4 أكتوبر 2018). "شرح إجراءات الاقتراع المتعلقة بملعب وادي ميشن" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2019 .
  55. ↑ هوارد، راي (31 مايو 2020). "المدينة توافق على صفقة بيع موقع الملعب لجامعة ولاية سان دييغو" . صحيفة سان دييغو بيزنس جورنال . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .
  56. ↑ "كرة القدم الأمريكية ستلعب في ملعب ديجنيتي هيلث سبورتس بارك عام 2021" . قسم ألعاب القوى بجامعة ولاية سان دييغو . 15 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2020 .