سلسلة بطولة الدوري الوطني لعام 1998

سلسلة بطولة الدوري الوطني لعام 1998
الفريق (الفوز) المدير(ون) موسم سان دييغو بادريس (4) بروس بوتشي 98–64، .605، جي أي: 9+1 ⁄ 2 أتلانتا بريفز (2) بوبي كوكس 106–56، .654، جي أي: 18
بلح	7-14 أكتوبر
أفضل لاعب	ستيرلنج هيتشكوك (سان دييغو)
الحكام	تيري تاتا لاري بونشينو توم هاليون جريج بونين جيري ديفيس ستيف ريبلي
إذاعة
تلفزيون	ثعلب
مذيعو التلفزيون	جو باك وتيم ماكارفر وبوب برينلي
راديو	إي إس بي إن
مذيعي الراديو	تشارلي ستاينر وكيفن كينيدي
NLDS	أتلانتا بريفز على شيكاغو كابس (3-0) سان دييغو بادريس على هيوستن أستروس (3-1)
←  1997 مركز التعلم الوطني 1999  →

سلسلة بطولة الدوري الوطني لعام 1998 ( NLCS )، لتحديد بطل الدوري الوطني لبطولة دوري البيسبول الرئيسي ، أقيمت في الفترة من 7 إلى 14 أكتوبر بين بطل القسم الشرقي أتلانتا بريفز وبطل القسم الغربي سان دييغو بادريس .

دخل فريق بريفز التصفيات للموسم السابع على التوالي برقم قياسي قدره 106 انتصارات في الموسم العادي، وهجوم ضرب 215 ضربة منزلية، وطاقم رمي مكون من جريج مادوكس وتوم جلافين وجون سمولتز وديني نيجل وكيفن ميلوود . كان أقل إجمالي انتصارات لأي من هؤلاء الرامين الخمسة هو نيجل بواقع 16-11، بينما فاز الأربعة الآخرون 17 و17 و18 و20 على التوالي. ومع ذلك، فقد حملوا أيضًا عبء خسارتهم المحرجة في NLCS أمام فريق فلوريدا مارلينز في الموسم السابق. في NLDS، اكتسح فريق بريفز سامي سوسا وشيكاغو كابس .

بعد موسم 76-86 في عام 1997، اقتحم سان دييغو بقوة وسيطر على قسمه، وأنهى الموسم برقم قياسي 98-64، وهو الأفضل في تاريخ الفريق. قاد الهجوم أحدث عضو في النادي الذي سجل 50 ضربة منزلية، جريج فون ، وقاعة المشاهير توني جوين . كان تناوب سان دييغو راسخًا بواسطة الفائز بـ 18 مباراة كيفن براون ، الذي ساعد فلوريدا على هزيمة أتلانتا في NLCS عام 1997، إلى جانب كل النجوم آندي آشبي وأفضل لاعب في السلسلة ستيرلينج هيتشكوك . أنقذ تريفور هوفمان 53 مباراة مذهلة في الموسم العادي. هزم بادريس فريق هيوستن أستروس المفضل في أربع مباريات في NLDS.

كانت هذه المشاركة السابعة على التوالي في بطولة الدوري الوطني لفريق بريفز، وكان من المرجح أن يفوزوا على فريق بادريس، على الرغم من أن تفوقهم في سلسلة الموسم بين الفريقين كان متواضعا، بعد فوزهم في 5 من 9.

فاز فريق Padres بالسلسلة لكنه خسر في النهاية أمام فريق New York Yankees في بطولة العالم في أربع مباريات.

كانت هذه آخر رحلة لـ Padres إلى NLCS حتى عام 2022 .

فاز سان دييغو في السلسلة بنتيجة 4-2.

لعبة	تاريخ	نتيجة	موقع	وقت	حضور
1	7 أكتوبر	سان دييغو بادريس – 3، أتلانتا بريفز – 2 (10)	ملعب تيرنر	3:27 [1]	42,117 [2]
2	8 أكتوبر	سان دييغو بادريس – 3، أتلانتا بريفز – 0	ملعب تيرنر	2:54	43,083 [3]
3	10 أكتوبر	أتلانتا بريفز – 1، سان دييغو بادريس – 4	ملعب كوالكوم	3:00	62,799 [4]
4	11 أكتوبر	أتلانتا بريفز – 8، سان دييغو بادريس – 3	ملعب كوالكوم	2:58	65,042 [5]
5	12 أكتوبر	أتلانتا بريفز – 7، سان دييغو بادريس – 6	ملعب كوالكوم	3:17	58,988 [6]
6	14 أكتوبر	سان دييغو بادريس – 5، أتلانتا بريفز – 0	ملعب تيرنر	3:10	50,988 [7]

الأربعاء 7 أكتوبر 1998، في ملعب تورنر في أتلانتا، جورجيا

فريق	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	ر	ح	هـ
سان دييغو	0	0	0	0	1	0	0	1	0	1	3	7	0
أتلانتا	0	0	1	0	0	0	0	0	1	0	2	8	3
WP : تريفور هوفمان (1–0)   LP : كيري ليجتنبرج (0–1)   Sv : دون وول (1) يدير المنزل : SD: كين كامينيتي (1) ATL: أندرو جونز (1)

تأخرت المباراة لمدة ساعتين بسبب المطر، لتبدأ في الساعة 10:16 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة، بدلاً من الساعة 8:15 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة المخطط لها. ^[8]

مع وجود جون سمولتز على التل، سجل فريق بريفز أول هدف عندما ضرب أندرو جونز ضربة منزلية ليقود الشوط الثالث على آندي آشبي . تعادل فريق بادريس في الشوط الخامس عندما ضرب توني جوين ، الذي ظهر في أول بطولة وطنية له منذ عام 1984 ، ضربة فردية RBI مع وجود اثنين على. ضاعف روبن ريفيرا ليقود الشوط الثامن، ثم ساعد خطأ من لاعب القاعدة الأول أندريس جالاراجا على الكرة الأرضية لجيم ليريتز من دينيس مارتينيز سان دييغو على التقدم 2-1. في النصف السفلي من الشوط، دخل تريفور هوفمان المباراة مبكرًا لإنهاء تهديد التسجيل من فريق بريفز. ومع ذلك، في الشوط التاسع، حصل فريق بريفز على ضربة التعادل منه عندما مشى رايان كليسكو ، وانتقل إلى القاعدة الثالثة على ضربة واحدة وسجل على تضحية من جونز. في الشوط العاشر، ضرب كين كامينيتي ضربة منزلية على الرامي كيري ليجتنبرج ليعطي سان دييغو هامش الفوز. وضع البريفز رجلين على أرض الملعب في نهاية الشوط، لكن جالاراجا خرج لينهي المباراة.

الخميس 8 أكتوبر 1998، في ملعب تورنر في أتلانتا، جورجيا

فريق	1	2	3	4	5	6	7	8	9	ر	ح	هـ
سان دييغو	0	0	0	0	0	1	0	0	2	3	11	0
أتلانتا	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	3	1
الفسفور الأبيض : كيفن براون (1–0)   إل بي : توم جلافين (0–1)

بعد المباراة الأولى التي شهدت منافسة شديدة، تمكن كيفن براون ، الذي اكتسب شهرة باعتباره "قاتلًا شجاعًا"، من تحقيق فوز ساحق بثلاث ضربات مع 11 ضربة. وتمكن توم جلافين من مواكبة براون حتى الشوط السادس، عندما نجح سان دييغو في تحقيق ثلاث ضربات فردية متتالية، وكان آخرها بواسطة كويلفيو فيراس ، مما أدى إلى تحقيق نقطة. وأضاف سان دييغو نقطتين تأمينيتين في الشوط التاسع بعد أوداليس بيريز . وحقق لاعبو سان دييغو نقطتين متتاليتين في بداية المباراة وخطأ من قبل الماسك جافي لوبيز، مما وضع العدائين على القاعدتين الأولى والثالثة. وسجل ستيف فينلي نقطة واحدة. ثم بعد خروج واحد مع تحميل القواعد، سجل والي جوينر نقطة أخرى قبل أن يسجل براون شوطًا تاسعًا مثاليًا ويضع البرايفز متأخرين بفارق مباراتين مقابل لا شيء.

السبت 10 أكتوبر 1998، في ملعب كوالكوم في سان دييغو، كاليفورنيا

فريق	1	2	3	4	5	6	7	8	9	ر	ح	هـ
أتلانتا	0	0	1	0	0	0	0	0	0	1	8	2
سان دييغو	0	0	0	0	2	0	0	2	إكس	4	7	0
WP : Sterling Hitchcock (1–0)   LP : Greg Maddux (0–1)   Sv : Trevor Hoffman (1)

تم إيقاف هجوم فريق Braves مرة أخرى حيث فاز فريق San Diego بالمباراة الثالثة وتقدم بنتيجة 3-0 في السلسلة. كانت هذه هي المباراة الوحيدة التي فاز بها الفريق المضيف. أرسل فريق Atlanta Greg Maddux إلى التل وضرب فريق Braves أولاً في الجولة الثالثة عندما حصل Tony Graffanino على مشية في البداية، وانتقل إلى المركز الثاني على تضحية Maddux وسجل على ضربة Walt Weiss الفردية، ولكن في الجولة الخامسة، سجل Sterling Hitchcock فرديًا مع إخراج واحد، ثم بعد ذلك بإخراج واحد، وسجل على ضربة Steve Finley المزدوجة لتعادل المباراة. بعد مشية متعمدة، وضعت ضربة RBI الفردية لـ Ken Caminiti فريق Padres في المقدمة 2-1. قام فريق Braves بتحميل القواعد في الجولة السادسة مع إخراج واحد، لكن Donne Wall ضرب Michael Tucker و Greg Colbrunn لإنهاء التهديد. كما قام فريق Braves بتحميل القواعد في الجولة الثامنة مع إخراج واحد، لكنهم فشلوا مرة أخرى في التسجيل. في نهاية الشوط، سار والي جوينر مع خروج اثنين من رودي شينيز ، ثم سجل على ضربة مزدوجة لكارلوس هيرنانديز . تقدم هيرنانديز إلى المركز الثالث بسبب خطأ وسجل على كرة مرت مما أدى إلى توسيع تقدم بادريس إلى 4-1. ضرب تريفور هوفمان الفريق في الشوط التاسع وفاز سان دييغو بالمباراة الثالثة بنتيجة 4-1. حقق البادئ ستيرلينج هيتشكوك الفوز بخمسة أدوار وهدف واحد مسموح به. بدا أن أتلانتا الآن في حفرة لا يمكن التغلب عليها - لم يعد أي فريق من قبل من عجز ثلاث مباريات مقابل لا شيء في تاريخ لعبة البيسبول. كان هذا آخر انتصار على أرضه في مرحلة ما بعد الموسم لبادريز حتى المباراة الثانية من سلسلة بطاقات الدوري الوطني البرية لعام 2020 .

الأحد 11 أكتوبر 1998، في ملعب كوالكوم في سان دييغو، كاليفورنيا

فريق	1	2	3	4	5	6	7	8	9	ر	ح	هـ
أتلانتا	0	0	0	1	0	1	6	0	0	8	12	0
سان دييغو	0	0	2	0	0	1	0	0	0	3	8	0
WP : دينيس مارتينيز (1–0)   LP : جوي هاميلتون (0–1) يدير المنزل : ATL: Javy López (1)، Andrés Galarraga (1) SD: Jim Leyritz (1)

كان سان دييغو يبحث عن اكتساح واتخذ الخطوة الأولى من خلال التقدم 2-0 في الجولة الثالثة. مشى كويلفيو فيراس مع خروج واحد من ديني نيجل ، ثم سجل على ضربة مزدوجة من توني جوين . بعد ضربة واحدة، سجل جوين على ضربة واحدة من جيم ليريتز . قلص فريق بريفز الفارق إلى 2-1 عندما ضرب كيث لوكهارت ثلاثية في المقدمة وسجل على ضربة واحدة من تشيبر جونز ، ثم تعادل في المركز السادس عندما ضرب جونز ضربة مزدوجة مع خروج اثنين وبعد مشي، سجل على ضربة واحدة من رايان كليسكو RBI، لكن سان دييغو استعاد الصدارة في نهاية الشوط عندما ضرب جيم ليريتز ، بعد عامين من ضربته المنزلية الحاسمة ضد بريفز في بطولة العالم لعام 1996 ، تسديدة من نيجل. رفض فريق بريفز الذهاب بهدوء، وانفجر بستة أشواط في الشوط السابع. افتتح جافي لوبيز المباراة بضربة منزلية، تلتها ضربة فردية من أندرو جونز أنهت الليلة للاعب بادريس المبتدئ جوي هاميلتون . انتقل جونز إلى المركز الثاني بفضل رمية راندي مايرز البرية، ثم إلى المركز الثالث بفضل ضربة أرضية قبل أن يسجل على ضربة أوزي جيلين الفردية ليضع أتلانتا في المقدمة 4-3. حملت القواعد دان ميسيلي بدلًا من مايرز وأطلق أندريس جالاراجا ضربة قوية تركت أتلانتا في المقدمة 8-3. تجنب فريق بريفز، الذي استخدم ستة رماة في الفوز، الاكتساح. كما أصبحوا أول فريق منذ فريق سينسيناتي ريدز عام 1970 يفوز بمباراة ما بعد الموسم بعد أن كان متأخرًا بثلاث مباريات مقابل لا شيء في السلسلة، وأول فريق يفعل ذلك في سلسلة بطولة الدوري. وقد حدث ذلك ثلاث مرات سابقة في بطولة العالم (1910 و1937 و1970)، وخسرت جميع هذه الفرق لاحقًا المباراة الخامسة.

الاثنين 12 أكتوبر 1998، في ملعب كوالكوم في سان دييغو، كاليفورنيا

فريق	1	2	3	4	5	6	7	8	9	ر	ح	هـ
أتلانتا	0	0	0	1	0	1	0	5	0	7	14	1
سان دييغو	2	0	0	0	0	2	0	0	2	6	10	1
WP : جون روكر (1–0)   LP : كيفن براون (1–1)   Sv : جريج مادوكس (1) ضربات منزلية : أتلانتا: مايكل تاكر (1) SD: كين كامينيتي (2)، جون فاندير وال (1)، جريج مايرز (1)

بعد اندفاع أتلانتا الهجومي في المباراة الرابعة للبقاء على قيد الحياة، كان يأمل بادريس في حسم المباراة لصالح بريفز أمام جماهيرهم في المباراة الخامسة. أرسلوا آندي آشبي إلى التل ضد مبتدئ أتلانتا جون سمولتز . بدأ كين كامينيتي الأمور بضربة منزلية من شوطين على سمولتز ليعطي سان دييغو تقدمًا في الشوط الأول. قلصت ثلاث ضربات فردية متتالية في الشوط الرابع الفارق إلى 2-1. سرق أندرو جونز ، الذي تم ضبطه وهو يسرق المنزل في الشوط الرابع، القاعدة الثانية في الشوط الخامس بعد ضرب فردي مع وجود اثنين من الخارجين، مما سمح لنفسه بالتسجيل على ضربة فردية من مايكل تاكر لربط المباراة 2-2. ومع ذلك، ضرب جون فاندر وال ، الذي كان لديه خمسة أشواط منزلية طوال العام، ضربة منزلية من شوطين على سمولتز في نهاية الشوط بعد ضربة فردية مع وجود اثنين من الخارجين أعادت سان دييغو إلى الصدارة 4-2. بعد ضربة فردية من أوزي جيلين لبدء الشوط السابع، أحضر المدير بروس بوشي المبتدئ كيفن براون إلى اللعبة. أخرج براون أول ثلاثة لاعبين من فريق بريفز واجههم. هدد فريق سان دييغو بادريس في الجزء السفلي من الشوط السابع، لكن جون روكر دخل بدلاً من سمولتز وأخرج توني جوين . لا يزال براون متقدمًا بنتيجة 4-2، وكان من المقرر أن يلعب في الشوط الثامن لصالح سان دييغو. سمح للضاربين الأولين بالوصول لكنه أخرج أندرو جونز، مما جعل فريق بادريس على بعد خمسة أشواط من البطولة. ثم أمسك مايكل تاكر بكرة سريعة لبراون وأطلق كرة طائرة إلى عمق وسط الملعب الأيمن الذي ترك الملعب ووضع أتلانتا في المقدمة 5-4. أخرج بوتشي براون من اللعبة، واستبدله بدون وول ، الذي مشى روكر، ثم بعد خروج واحد، ضاعف توني جرافانيينو ، وسجل نقطة أخرى، ثم عبر بنفسه عندما ارتكب كريس جوميز خطأ في الرمي في التتابع. خلف 7-4 ومذهول، حاول فريق بادريس التعافي في الشوط التاسع. سجل جريج مايرز هدفين في ضربة قوية من كيري ليجتنبرج ليجعل النتيجة 7-6، مما دفع بوبي كوكس لإشراك جريج مادوكس كبديل. أخرج مادوكس الفريق من المباراة، مع خروج خصمه توني جوين لينهي المباراة، وحقق أول إنقاذ له في مسيرته. سيكون الإنقاذ هو الإنقاذ الوحيد في مسيرة مادوكس. قلصت هذه المباراة الجامحة تقدم سان دييجو في السلسلة إلى مباراة واحدة، ومع عودة السلسلة إلى أتلانتا مع استعداد توم جلافين للرمي، اعتقد الكثيرون أن فريق بريفز لديه فرصة جدية للعودة. كان فوز بريفز هذا هو المرة الأولى في تاريخ لعبة البيسبول التي عاد فيها فريق من عجز بثلاث مباريات مقابل لا شيء (في سلسلة من سبع مباريات) للوصول إلى المباراة السادسة.

الأربعاء 14 أكتوبر 1998، في ملعب تورنر في أتلانتا، جورجيا

فريق	1	2	3	4	5	6	7	8	9	ر	ح	هـ
سان دييغو	0	0	0	0	0	5	0	0	0	5	10	0
أتلانتا	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	1
WP : Sterling Hitchcock (2–0)   LP : Tom Glavine (0–2)

بعد الخروج الكارثي لـ كيفن براون في المباراة الخامسة، لم يتمكن من العودة للمباراة السادسة، مما أجبر بادريس على البدء بستيرلينج هيتشكوك بدلاً من ذلك . أصبح فريق بريفز أول فريق يفرض مباراة سادسة بعد خسارة المباريات الثلاث الأولى، ولم يكن عليه الآن سوى القيام بما تم فعله مرات عديدة من قبل - الفوز بالمباراتين الأخيرتين على أرضه. كان لديهم الرماة المناسبون لإنجاز هذا، ومنحوا أنفسهم أفضل فرصة يمكن لأي فريق أن يحصل عليها، لكن هيتشكوك لعب خمس جولات بدون أهداف مع ثماني ضربات. بدا جلافين جيدًا أيضًا، حيث عادل هيتشكوك صفرًا مقابل صفر خلال تلك النقطة، لكنه واجه مشكلة في الجولة السادسة (نفس الجولة التي حكمت عليه بالفشل في المباراة السادسة قبل عام بالضبط من اليوم السابق ضد فريق فلوريدا مارلينز ). بعد أن وضعت ضربات فردية متتالية بخروج واحد عدائين على القاعدة الأولى والثالثة، حصل جيم ليريتز على أرض RBI سجل أول جولة قبل أن يضيف والي جوينر ضربة واحدة جعلت النتيجة 2-0. أدى خطأ واحد ومشي إلى تحميل القواعد قبل أن يصل ستيرلينج هيتشكوك بسبب خطأ مكلف من لاعب اليسار داني باوتيستا الذي سجل نقطتين أخريين. غادر جلافين المباراة واستسلم جون روكر على الفور لضربة RBI واحدة لكويلفيو فيراس . جعلت النقاط غير المستحقة النتيجة 5-0 وسيقوم حظيرة الإغاثة في سان دييغو برمي آخر أربع جولات بدون ضربات. تمكن فريق بريفز من ضربتين فقط طوال المباراة. تم تسمية هيتشكوك، الذي فاز بمباراتين، أفضل لاعب في السلسلة. كانت هذه أول راية لهم منذ عام 1984. حتى الآن، هذه هي الراية الأخيرة لبادريس.

1998 NLCS (4–2): سان دييغو بادريس يتغلب على أتلانتا بريفز

فريق	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	ر	ح	هـ
سان دييغو بادريس	2	0	2	0	3	9	0	3	4	1	24	53	1
أتلانتا بريفز	0	0	2	2	0	2	6	5	1	0	18	47	8
إجمالي الحضور:  323,017    متوسط ​​الحضور:  53,836

• 1998 NLCS في Baseball Reference