سينما الساموراي
تشانبارا (チャンバラ؛ [ tɕambaɾa ] ) ، وتُكتب أيضًا شامبارا ، وتعني أفلام "قتال السيوف"، [ 1 ] تشير إلى نوع سينمائي ياباني يُعرف باسم سينما الساموراي ، وهو يُعادل تقريبًا أفلام الغرب الأمريكي وأفلام المغامرات . تشانبارا هي فئة فرعية من جيداغيكي ، والتي تُعادل الدراما التاريخية . قد تُشير جيداغيكي إلى قصة تدور أحداثها في فترة تاريخية، ولكن ليس بالضرورة أن تتناول شخصية ساموراي أو تُصوّر مبارزات بالسيف.
بينما كانت أفلام الساموراي السابقة تميل إلى الدراما أكثر من الحركة، أصبحت أفلام الساموراي التي أُنتجت بعد الحرب العالمية الثانية أكثر تركيزًا على الحركة ، [ 2 ] مع شخصيات أكثر قتامة وعنفًا. وقد ركزت أفلام الساموراي الملحمية التي أُنتجت بعد الحرب على تصوير محاربين يعانون من ندوب نفسية أو جسدية. [ 3 ] وقد بالغ أكيرا كوروساوا في تصوير الموت والعنف في أفلامه الملحمية. وكان الساموراي الذي صوره، وكثيرون غيره ممن ظهروا في الأفلام، شخصيات منعزلة، تهتم في الغالب بإخفاء قدراتها القتالية بدلًا من استعراضها. [ 3 ]
تاريخياً، تدور أحداث هذا النوع عادةً خلال عصر توكوغاوا (1600-1868). ولذلك، غالباً ما يركز فيلم الساموراي على نهاية نمط حياة كامل للساموراي: إذ تتناول العديد من الأفلام موضوع الرونين الذين لا سيد لهم ، أو الساموراي الذين يواجهون تغيرات في مكانتهم نتيجة لتغير المجتمع.
استمر إنتاج أفلام الساموراي بشكل متواصل حتى أوائل سبعينيات القرن العشرين، ولكن بحلول ذلك الوقت، أدى الإفراط في عرضها على التلفزيون، وتقدم نجوم هذا النوع في السن، والتراجع المستمر لصناعة السينما اليابانية السائدة، إلى توقف معظم إنتاج هذا النوع. [ 4 ]
يشير مصطلح شانبارا أيضًا إلى رياضة فنون قتالية تشبه رياضة المبارزة . [ 5 ]
مخرجو أفلام الساموراي
كان دايسكي إيتو وماساهيرو ماكينو عنصرين أساسيين في تطوير أفلام الساموراي في العصر الصامت وما قبل الحرب.
يُعدّ أكيرا كوروساوا أشهر مخرجي أفلام الساموراي في الغرب، وقد أخرج أشهر أفلام الساموراي هناك. من أبرز أعماله: " الساموراي السبعة" ، و "راشومون" ، و "عرش الدم" ، و "يوجيمبو" ، وغيرها الكثير. وقد شارك توشيرو ميفوني ، الذي يُعتبر أشهر ممثل ياباني، في العديد من أفلام كوروساوا. كما امتلك ميفوني شركة إنتاج سينمائي أنتجت أفلامًا ملحمية عن الساموراي، وكان غالبًا ما يقوم ببطولتها. استند فيلمان من أفلام كوروساوا عن الساموراي إلى أعمال ويليام شكسبير ، وهما "عرش الدم" ( ماكبث ) و "ران" ( الملك لير ). أُعيد إنتاج عدد من أفلامه في إيطاليا والولايات المتحدة كأفلام غربية ، أو كأفلام حركة تدور أحداثها في سياقات أخرى. [ 6 ] ويُعتبر فيلمه "الساموراي السبعة" من أهمّ معالم هذا النوع السينمائي، والأكثر شهرة خارج اليابان. كما يُجسّد الفيلم بعض تقاليد أفلام الساموراي، حيث أن الشخصيات الرئيسية هي الرونين، وهم ساموراي بلا سيد ولا عمل ، أحرار في التصرف وفقًا لضمائرهم . ومن الجدير بالذكر أن هؤلاء الرجال يميلون إلى حل مشاكلهم بسيوفهم، وهم بارعون جدًا في ذلك. كما يُظهر الفيلم عجز الفلاحين والتفاوت الطبقي بينهما.
أخرج ماساكي كوباياشي فيلمي "هاراكيري" و "تمرد الساموراي" ، وكلاهما فيلمان ساخران مبنيان على الولاء المعيب للعشيرة.
تُركز أفلام كيهاشي أوكاموتو على العنف بطريقة مميزة، لا سيما في أفلامه "ساموراي أساسين" و "اقتل!" و "سيف الهلاك" . يُعدّ الأخير عنيفًا بشكل خاص، حيث يخوض البطل الرئيسي معركةً لمدة سبع دقائق كاملة في نهاية الفيلم. غالبًا ما تكون شخصياته غريبة عن بيئاتها، وعنفها رد فعل خاطئ على ذلك. [ 6 ]
ساهم هيديو غوشا ، من خلال العديد من أفلامه، في ترسيخ صورة الساموراي الخارج عن القانون . تُضاهي أفلام غوشا أفلام كوروساوا في أهميتها من حيث التأثير والأسلوب البصري والمضمون، إلا أنها ليست معروفة على نطاق واسع في الغرب. غالبًا ما صوّرت أفلام غوشا الصراع بين الفكر التقليدي والحداثي، وكانت مناهضة للإقطاع بشكل واضح. توقف غوشا إلى حد كبير عن إنتاج أفلام الساموراي، وانتقل إلى أفلام الياكوزا في سبعينيات القرن الماضي. من أبرز أفلامه: غويوكين ، هيتوكيري ، الساموراي الثلاثة الخارجون عن القانون، وكيدامونو نو كين ("سيف الوحش").
كان كينجي ميسومي نشطًا في صناعة أفلام الساموراي من الخمسينيات وحتى منتصف السبعينيات. أخرج ما يقرب من 30 فيلمًا في هذا النوع، بما في ذلك بعض أفلام الذئب الوحيد والشبل ، وعدد من أفلام سلسلة زاتويتشي وعيون الموت النائمة .
يُعد فيلم " الساموراي الثلاثة الخارجون عن القانون" ، وهو أول أفلام غوشا والمقتبس من مسلسل تلفزيوني، مثالًا رائعًا على الحيوية والحركة التي تميز أفضل أنواع الأفلام. تدور أحداث الفيلم حول ثلاثة مزارعين يختطفون ابنة حاكم المنطقة للفت الانتباه إلى معاناة الفلاحين من المجاعة، فيظهر رونين ويقرر مساعدتهم. وفي خضم الأحداث، ينضم رونين آخران ذوا ولاءات متغيرة إلى الصراع، ويتسع نطاقه ليؤدي في النهاية إلى الخيانة والاغتيال ومعارك بين جيوش من الرونين المرتزقة . [ 7 ]
أخرج المخرج كيشي أوتومو مؤخرًا فيلمًا مقتبسًا من سلسلة المانغا " روروني كينشين" للكاتب نوبوهيرو واتسوكي ، والذي يروي قصة هيمورا كينشين (المعروف سابقًا باسم "هيتوكيري باتوساي")، وهو رونين سابق من طائفة إيشين شيشي . بعد انتهاء فترة باكوماتسو ، يصبح هيمورا كينشين رونينًا يجوب أرجاء اليابان، مقدمًا الحماية والمساعدة للمحتاجين تكفيرًا عن جرائم القتل التي ارتكبها سابقًا كقاتل مأجور. حقق الفيلم نجاحًا نقديًا وتجاريًا هائلًا. عُرض "روروني كينشين" في دور السينما اليابانية في 25 أغسطس 2012، وحقق إيرادات تجاوزت 36 مليون دولار في اليابان وأكثر من 60 مليون دولار عالميًا حتى نوفمبر 2012. صدر الفيلم على أقراص الفيديو الرقمية في 26 ديسمبر 2012. حصل الفيلم على ترخيص للتوزيع في أكثر من 60 دولة أوروبية. الأمريكتان وآسيا. عُرض الفيلم لأول مرة في أمريكا الشمالية كفيلم افتتاحي لمهرجان لوس أنجلوس السينمائي (إيغا فست) في 14 ديسمبر 2012. وصدر جزآن لاحقان بعنوان "روروني كينشين: كيوتو تايكا-هين" و "روروني كينشين: دينسيتسو نو سايغو-هين" في عام 2014.
شخصيات شهيرة في أفلام الساموراي
زاتويتشي
مدلك ضخم البنية أعمى، مقامر/عضو في الياكوزا ، ذو شعر قصير، مبارز ماهر يقاتل معتمداً على سمعه فقط. ورغم أنه أقل شهرة في الغرب، إلا أنه يُعتبر أشهر شخصية تشانبارا في اليابان.
الخفاش القرمزي
تم إنتاج أربعة أفلام عن شخصية أخرى كفيفة، وهي أويتشي المعروفة أيضًا باسم "الخفاش القرمزي"، وهي مقاتلة بالسيف، وذلك استجابةً للنجاح الهائل الذي حققه فيلم زاتويتشي.
نيموري كيوشيرو
كان نيموري كيوشيرو، سيد أسلوب إنجيتسو (قطع القمر الكامل) في المبارزة، محاربًا متجولًا منعزلًا، يعاني من مأساة نسبه، إذ وُلد في ظروف غير مشرفة من قِبل كاهن برتغالي ساقط انحرف إلى عبادة الشيطان ، ونبيلة يابانية أغواها الكاهن واغتصبها في طقوس شيطانية ، ثم انتحرت بعد ولادة كيوشيرو. ونتيجة لذلك، احتقر كيوشيرو المسيحية (التي اعتبرها ضعيفة ومنافقة) وحكومة الشوغون (التي اعتبرها فاسدة).
مياموتو موساشي
تم إنتاج عدد كبير من الأفلام عن مياموتو موساشي، المحارب والسيف التاريخي الشهير، وأبرزها سلسلة من ثلاثة أفلام (1954-1956) من بطولة توشيرو ميفوني وسلسلة من ستة أفلام (1961-1965 و1971) من بطولة كينوسوكي ناكامورا ، وكلاهما مقتبس من رواية موساشي لإيجي يوشيكاوا .
الذئب الوحيد وشبله
تم تحويل قصة "الذئب الوحيد والشبل" ، وهي قصة ساموراي يسافر في اليابان مع ابنه في عربة أطفال خشبية (مسلحة وتستخدم أحيانًا في القتال)، إلى سلسلة من ستة أفلام (1972-1974) من بطولة توميسابورو واكاياما في دور أوغامي إيتو، ومسلسل تلفزيوني حي (1973-1976) من بطولة كينوسوكي يوروزويا (كينوسوكي ناكامورا سابقًا) في دور أوغامي إيتو، وفيلم عام 1993 من بطولة ماساكازو تامورا في دور أوغامي إيتو، ومسلسل تلفزيوني 2002-2004 من بطولة كينيا كيتاوجي في دور أوغامي إيتو.
سانجورو/رونين بلا اسم
سانجورو، الذي يؤدي دوره توشيرو ميفوني، هو شخصية الرونين المتجول الذي يعمل كحارس شخصي (يوجيمبو) في فيلمين من أفلام كوروساوا، وهما يوجيمبو وسانجورو . في كلا الفيلمين، يتكون اسم سانجورو (وهو اسم علم، ولكن يمكن تفسيره أيضًا بمعنى "ثلاثيني") من لقبين مختلفين (كواباتاكي، الذي يعني "حقل التوت"، وتسوباكي، الذي يعني "الكاميليا")، مما دفع البعض إلى وصف الشخصية بأنها "رونين بلا اسم"، في إشارة إلى شخصية الرجل بلا اسم التي استُلهمت مباشرةً من يوجيمبو ، والتي جسّدها كلينت إيستوود في ثلاثية " الدولارات " لسيرجيو ليون من أفلام الويسترن الإيطالية .
لعب Mifune لاحقًا أدوارًا مماثلة في فيلمين صدرا في عام 1970، فيلم Zatoichi Zatoichi Meets Yojimbo (مثل 佐々大作 Sasa Daisaku)، وحادثة في Blood Pass (مثل 鎬刀三郎 Shinogi Tōzaburō = "التلال على السيف" Tozaburo)، المسلسلان التلفزيونيان 1972-1974 Ronin of the البرية ويوجيمبو البرية (مثل 峠九十郎 Tōge Kujūrō = "ممر جبلي" كوجورو)، المسلسل التلفزيوني لعام 1975 السيف والريح والتهويدة (مثل 砦十三郎 Toride Jūzaburō = "قلعة" جوزابورو)، المسلسل التلفزيوني عام 1976 رونين في بلدة خارجة عن القانون (مثل ミスターの旦那 Misutā no Danna = "السيد العميل")، سلسلة الأفلام التليفزيونية لعام 1981 The Lowly Ronin (مثل 春夏秋冬 Shunka Shūtō = "الربيع والصيف والخريف والشتاء")، والفيلم التلفزيوني لعام 1983 سر الوادي القاسي (مثل 素浪人 Surōnin = "رونين المتواضع").
هاتاموتو الملول
كان ساوتومي موندونوسوكي، الملقب بـ"هاتاموتو الملول" (ويُعرف أيضًا في الإنجليزية باسم "التابع الكسول" و"الساموراي ذو الندبة الهلالية")، هاتاموتو ، أي تابعًا مباشرًا للشوغون تسونايوشي ، وترمز ندبته الهلالية على جبينه إلى حقه في القتل باسم الشوغون وتخليص اليابان من الفساد والشر. يتوق ساوتومي إلى القتال ليتغلب على الملل الذي يشعر به عندما لا يستخدم مهاراته في المبارزة ضد من يسعون لإفساد اليابان. اشتهرت الشخصية بتجسيدها من قبل أوتايمون إيتشيكاوا في الأفلام 30 مرة من عام 1930 إلى عام 1963 وفي مسلسل تلفزيوني من 25 حلقة من عام 1973 إلى عام 1974، ومن قبل تاكيو ناكامورا في مسلسل تلفزيوني من عام 1959 إلى عام 1960، ومن قبل هيديكي تاكاهاشي في مسلسل تلفزيوني من عام 1970 إلى عام 1971، ومن قبل ميكيجيرو هيرا في فيلم تلفزيوني عام 1983، ومن قبل كينيا كيتاوجي (ابن إيتشيكاوا، الذي ظهر أيضًا مع والده في بعض الأفلام) في 9 أفلام تلفزيونية من عام 1988 إلى عام 1994 وفي مسلسل تلفزيوني من 10 حلقات في عام 2001.
تانج سازين
تعرض تانج سامانوسوكي، وهو ساموراي من عشيرة سوما ، للهجوم والتشويه نتيجة للخيانة، ففقد عينه اليمنى وذراعه اليمنى، وأصبح رونينًا عدميًا، مستخدمًا الاسم المستعار "سازين". وقد جسّد شخصيته في العديد من الأفلام كل من دينجيرو أوكوتشي ، وتسوماسابورو باندو ، وريوتارو أوتومو ، وريونوسوكي تسوكيغاتا ، وكينوسوكي ناكامورا ، وتيتسورو تانبا.
هيمورا كينشين
هيمورا كينشين هو بطل سلسلة مانغا "روروني كينشين" من تأليف نوبوهيرو واتسوكي . كينشين قاتل أسطوري سابق يُعرف باسم " هيتوكيري باتوساي " [ ملاحظة 1 ] . يجوب كينشين أرجاء اليابان، مُقدّمًا الحماية والمساعدة للمحتاجين، تكفيرًا عن جرائم القتل التي ارتكبها سابقًا. في طوكيو ، يلتقي بشابة تُدعى كاميا كاورو ، تدعوه للعيش في دوجو خاصتها رغم معرفتها بماضيه. على مدار السلسلة، يبدأ كينشين في بناء علاقات متينة مع العديد من الأشخاص، بمن فيهم أعداؤه السابقون، بينما يواجه نصيبه من الأعداء، القدامى والجدد. جسّد الممثل تاكيرو ساتو شخصية كينشين في خمسة أفلام روائية مقتبسة من القصة، مثل "روروني كينشين" ، و "روروني كينشين: كيوتو تايكا-هين" ، و "روروني كينشين: دينسيتسو نو سايغو-هين" من إخراج كيشي أوتومو.
المواضيع
يجب أن يتضمن فيلم الساموراي محاربين ساموراي، ومبارزات بالسيف، وإطارًا تاريخيًا. يتميز محاربو الساموراي في الأفلام عن غيرهم من المحاربين بقواعد الشرف التي يتبعونها تكريمًا لقائدهم. يجب أن يكون الساموراي ماهرًا في فنون الحرب والقتال، ومستعدًا للدفاع عن شرفه حتى الموت. إذا لم يتمكن من الدفاع عن شرفه، فقد يختار الساموراي الانتحار ( سيبوكو ) حفاظًا على سمعته أو "مظهره". بدلًا من ذلك، قد ينتقم الساموراي في حالة فقدان شخص عزيز عليه، كما يحدث في فيلم " هاراكيري ". في هذا الفيلم، ينتقم هانشيرو تسوغومو من عائلة كاغيو سايتو لفقدان صهره بالتبني، الذي أجبرته عائلة كاغيو سايتو على الانتحار برفضها منحه أي تعويض مالي. لأنه طلب الانتحار، أُجبر على بتر أحشائه بنفسه، في تطورٍ غريب لم يُكشف عنه في هذا النقاش. يعلم هانشيرو أن صهره قد جُعل عبرةً لغيره لردع الساموراي الفقراء عن طلب التبرعات من عائلة كاغيو. في الأفلام، قد تختلف الدوافع، لكن سلوك الساموراي يتمحور حول الحفاظ على الشرف حتى بعد الموت، وهو ما يُرسخه قانون البوشيدو.
كذلك، بالنظر إلى السياق التاريخي للفيلم، يستطيع المشاهد استيعاب السياق الثقافي [ 10 ] للساموراي في تلك الحقبة. فعلى سبيل المثال، شهدت فترة سينغوكو (1478-1603) تمزق اليابان بحرب أهلية طاحنة، حيث تنازع أمراء الحرب (الدايميو) على السيطرة على الأراضي. وفي فترة توكوغاوا (1603-1868)، أدى السلام الذي أعقب الحرب الأهلية إلى زوال الحروب التي يخوضها الساموراي، فتحول بعضهم إلى رونين، أي محاربين بلا سيد، يكافحون من أجل البقاء. وفي فترة ميجي (1868-1912)، نشهد تراجعًا في نظام الساموراي الوراثي، وظهورًا للتأثيرات الغربية. وفي هذه الفترة، ترسخت مُثل الساموراي وقواعد البوشيدو في معتقدات المحاربين. وقد أدى هذا الإطار الزمني إلى تغييرات في أنواع الصراعات التي يخوضها الساموراي، فجسّد الفيلم مقاومتهم في مواجهة الصعاب الجمة.
يُعدّ صراع النينجو والغيري أحد الصراعات المتكررة التي يواجهها الساموراي المثالي . [ 11 ] النينجو هو الشعور الإنساني الذي يُرشدك إلى الصواب، أما الغيري فهو واجب الساموراي تجاه سيده وعشيرته. نشأ هذا الصراع من سيطرة حكومة توكوغاوا باكوفو المُفرطة على سلوك الساموراي. غالبًا ما كان الساموراي يُشكّكون في أخلاقية أفعالهم، ويُصبحون مُمزقين بين الواجب والضمير. يتجاوز هذا الصراع العصور في أفلام الساموراي، وقد يُصوّر البطل إما كشخصية ضعيفة أخلاقيًا أو كمحارب ثابت. في فيلم "الساموراي الأخير" ، لم يعد كاتسوموتو ذا فائدة لإمبراطوره، وحُكم عليه بتمزيق أحشائه بنفسه. يُخالف كاتسوموتو واجبه ويُنفّذ الحكم، فيهرب ليخوض تمرده الأخير ضد جيش الحكومة المركزية. يُشكّل صراع النينجو والغيري عنصرًا حيويًا في شخصية الساموراي.
غالباً ما يُرتبط اسم محارب الساموراي بسيفه. ورغم أهمية فنون المبارزة في الحرب، فإنّ تصوير الساموراي والسيف كرمز للارتباط الوثيق بينهما هو فكرة مُختلقة، وإن كانت شائعة في العديد من الأعمال الدرامية. شهدت فترة توكوغاوا تحولاً في أساليب القتال، إذ انتقل القتال من استخدام القوس والسهم إلى القتال المباشر بالأسلحة اليدوية، فضلاً عن منافسات المبارزة.
تتكرر عدة مواضيع في حبكات أفلام الساموراي. يُصوّر الكثير منها ساموراي متجولين بلا سيد، يبحثون عن عمل أو مكانة في المجتمع. بينما تُروى قصص أخرى في حقبة تاريخية لشخصيات حقيقية. وتُظهر قصص أخرى حكايات عن ولاء العشائر. [ 6 ]
النفوذ الدولي
السينما الغربية
في البداية، تأثرت أفلام الساموراي المبكرة بنوع الأفلام الغربية الذي كان لا يزال في طور النمو قبل وأثناء الحرب العالمية الثانية . ومنذ ذلك الحين، كان لكلا النوعين تأثير إيجابي على الآخر. [ 12 ] وقد تأثر اثنان من رواد هذا النوع، وهما أكيرا كوروساوا وماساكي كوباياشي ، بمخرجين أمريكيين مثل جون فورد . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
أعادت العديد من أفلام الغرب الأمريكي سرد قصة الساموراي في سياق غربي، وخاصة أفلام الويسترن الإيطالية . فيلم " من أجل حفنة دولارات" للمخرج الإيطالي سيرجيو ليون وفيلم " آخر الرجال الصامدين " لوالتر هيل هما نسختان مُعاد إنتاجهما من فيلم "يوجيمبو". استوحى كلينت إيستوود شخصية " الرجل بلا اسم" إلى حد ما من شخصية الرونين المتجول التي أداها توشيرو ميفوني والتي ظهرت في العديد من أفلامه. أثر فيلم "الحصن الخفي" على جورج لوكاس عندما صنع سلسلة أفلام "حرب النجوم" . أُعيد إنتاج فيلم "الساموراي السبعة" كفيلم غربي وفيلم خيال علمي ، وهما "العظماء السبعة" و "معركة ما وراء النجوم" . من بين أفلام الويسترن الأخرى المتأثرة بالساموراي: فيلم "الشمس الحمراء " (1971) من بطولة تشارلز برونسون وتوشيرو ميفوني ، وفيلم " رونين" لديفيد ماميت (بطولة جان رينو وروبرت دي نيرو )، وفيلم "ساموراي ذو الستة أوتار" (1998)، وفيلم "كلب الشبح: طريق الساموراي " (1999). [ 16 ]
كان فيلم " الساموراي السبعة" مؤثراً للغاية، ويُعتبر غالباً من أكثر الأفلام التي أُعيد إنتاجها وإعادة صياغتها والإشارة إليها في تاريخ السينما. [ 17 ] وقد ساهم في انتشار فكرة "تجميع الفريق" في الأفلام وغيرها من الوسائط، والتي أصبحت منذ ذلك الحين فكرة شائعة في العديد من أفلام الحركة والسرقة . [ 18 ] ألهمت العناصر البصرية والقصة والحوار في فيلم " الساموراي السبعة" مجموعة واسعة من المخرجين، بدءاً من جورج لوكاس وصولاً إلى كوينتين تارانتينو . استُخدمت عناصر من "الساموراي السبعة" في العديد من الأفلام، ومن الأمثلة على ذلك عناصر من قصة فيلم " الأصدقاء الثلاثة " (1986) للمخرج جون لانديس ، وعناصر بصرية في مشاهد المعارك الضخمة في أفلام مثل "سيد الخواتم: البرجان" (2002) و "ثورة المصفوفة" (2003)، ومشاهد مُقتبسة في فيلم "ماد ماكس: طريق الغضب " (2015) للمخرج جورج ميلر . [ 19 ]
أُعيد إنتاج شخصية زاتويتشي في الولايات المتحدة تحت اسم "الغضب الأعمى" ، من بطولة روتجر هاور بدور مبارز أعمى يعيش في الولايات المتحدة المعاصرة. وفي الآونة الأخيرة، أُعيد إنتاج فيلم "الساموراي الأخير " (2003)، الذي تستند قصته بشكل فضفاض إلى قصة الضابط الفرنسي التاريخي جول برونيه الذي ساعد الساموراي اليابانيين في ثورتهم ضد الإمبراطور.
سينما الحركة في هونغ كونغ
استُلهمت أفلام فنون القتال بالأسلحة (ووشيا) الأولى في سينما الحركة بهونغ كونغ من أفلام الساموراي اليابانية التي بدأت في أربعينيات القرن العشرين. وبحلول أوائل سبعينيات القرن العشرين، تطورت هذه الأفلام إلى أفلام كونغ فو قتالية يدوية ، اشتهرت بفضل بروس لي . وبدورها، اكتسبت أفلام الكونغ فو من هونغ كونغ شعبية وتأثيرًا في اليابان بدءًا من سبعينيات القرن العشرين. [ 20 ]
قائمة الأفلام البارزة
| عنوان | مخرج | تاريخ الافراج عنه | تعليقات |
|---|---|---|---|
| أوروتشي | بونتارو فوتاجاوا | 1925.11.20 | |
| الإنسانية والبالونات الورقية | ساداو ياماناكا | 25/08/1937 | |
| الساموراي الـ 47 | كينجي ميزوغوتشي | 1941.12.01 1941.12.11 | |
| جاكومان وتيتسو | سينكيتشي تانيغوتشي | 11 يوليو 1949 | |
| راشومون | أكيرا كوروساوا | 25/08/1950 | |
| خاتمة كوجيرو ساساكي: مبارزة في جزيرة غانريو | هيروشي إيناجاكي | 26/10/1951 | كانت هذه هي المرة الأولى التي يؤدي فيها توشيرو ميفوني دور موساشي مياموتو. |
| ثأر من أجل الساموراي | كازو موري | 1952.01.03 | |
| بوابة الجحيم | تينوسوكي كينوجاسا | 31/10/1953 | |
| الساموراي السبعة | أكيرا كوروساوا | 26 أبريل 1954 | |
| ثلاثية الساموراي | هيروشي إيناجاكي | 26/09/1954 12/07/1955 01/01/1956 | فاز الفيلم الأول بجائزة خاصة/فخرية في حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 1955 لأفضل فيلم بلغة أجنبية. |
| عرش الدم | أكيرا كوروساوا | 15 يناير 1957 | نسخة يابانية من مسرحية ماكبث . |
| الحصن الخفي | 28/12/1958 | مصدر إلهام رئيسي لسلسلة أفلام حرب النجوم | |
| ملحمة الساموراي | هيروشي إيناجاكي | 28 أبريل 1959 | نسخة يابانية من مسرحية سيرانو دي بيرجراك . |
| ساموراي المقامر | سينكيتشي تانيغوتشي | 29/03/1960 | |
| قلعة اللهب | تاي كاتو | 30/10/1960 | نسخة يابانية من هاملت . |
| سانجورو | أكيرا كوروساوا | 25/04/1961 01/01/1962 | فيلم "حفنة من الدولارات" مقتبس من الفيلم الأول. |
| حكاية زاتويتشي | كينجي ميسوي | 12 أبريل 1962 | ظهور شخصية زاتويتشي لأول مرة، والتي ستظهر لاحقًا في 28 فيلمًا آخر. [ 21 ] |
| هاراكيري | ماساكي كوباياشي | 1962.09.16 | حاز على جائزة في مهرجان كان السينمائي. |
| تشوشينجورا | هيروشي إيناجاكي | 1962.11.03 | |
| ثلاثة ساموراي خارجين عن القانون | هيديو جوشا | 13 مايو 1964 | |
| ساموراي قاتل | كيهاتشي أوكاموتو | 1965.01.03 | |
| سيف الوحش | هيديو جوشا | 18/09/1965 | |
| سيف الهلاك | كيهاتشي أوكاموتو | 25 فبراير 1966 | |
| تمرد الساموراي | ماساكي كوباياشي | 27/05/1967 | وقد فاز هذا الفيلم بجائزة فيبريسكي في مهرجان البندقية السينمائي. |
| ملحمة تانيغاشيما | كازو موري | 18 مايو 1968 | |
| قتل! | كيهاتشي أوكاموتو | 22/06/1968 | |
| رايات الساموراي | هيروشي إيناجاكي | 1969.03.01 | |
| الأسد الأحمر | كيهاتشي أوكاموتو | 1969.10.10 | |
| شينسينغومي | تاداشي ساواشيما | 1969.12.05 | |
| جويوكين | هيديو جوشا | 1969.05.01 | |
| هيتوكيري (تينتشو) | 1969.08.09 | ||
| المهمة: القلعة الحديدية | كازو موري | 1970.02.07 | |
| الطموح | دايسوكي إيتو | 14 فبراير 1970 | |
| حادثة في ممر الدم | هيروشي إيناجاكي | 21/03/1970 | |
| شوغون الساموراي | كينجي فوكاساكو | 21 يناير 1978 | |
| سقوط قلعة أكو | 28 أكتوبر 1978 | ||
| كاجيموشا | أكيرا كوروساوا | 26 أبريل 1980 | مرشح لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم أجنبي. |
| نصل بوشيدو | تسوجونوبو كوتاني | 1981 | |
| أسطورة الساموراي الثمانية | كينجي فوكاساكو | 10/12/1983 | |
| ران | أكيرا كوروساوا | 1985.06.01 | نسخة يابانية من مسرحية الملك لير . فازت بجائزة الأوسكار لأفضل تصميم أزياء؛ وفازت بـ 25 جائزة أخرى و15 ترشيحاً. |
| زاتويتشي: الظلام حليفه | شينتارو كاتسو | 1989.02.04 | من إخراج وكتابة وبطولة شينتارو كاتسو. |
| زيبانج | كايزو هاياشي | 27 يناير 1990 | تحية ما بعد حداثية مفعمة بالحيوية لهذا النوع الفني. |
| السماء والأرض | هاروكي كادوكاوا | 1991.02.08 | |
| رحلة الشرف | غوردون هيسلر | 27 أبريل 1991 | من إنتاج وكتابة وبطولة شو كوسوجي . آخر دور ساموراي لتوشيرو ميفوني. |
| لفافة النينجا | يوشياكي كواجيري | 1993.06.05 | فيلم رسوم متحركة [ 22 ] |
| 47 رونين | كون إيتشيكاوا | 22/10/1994 | |
| بعد المطر | تاكاشي كويزومي | 1999.09.05 | من تأليف أكيرا كوروساوا . حاز على جائزة الأكاديمية اليابانية عام 1999. |
| ساموراي الشفق | يوجي يامادا | 2002.11.02 | مرشح لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم أجنبي. |
| عندما يُسَل آخر سيف | يوجيرو تاكيتا | 18 يناير 2003 | |
| زاتويتشي | بيت تاكيشي | 2003.09.02 | هذا الفيلم من إخراج وبطولة بيت تاكيشي ، وقد فاز بجائزة الأسد الفضي في مهرجان البندقية السينمائي. |
| النصل الخفي | يوجي يامادا | 30/10/2004 | |
| الحب والاحترام | 2006.12.01 | ||
| قلعة تحت سماء ملتهبة | ميتسوتوشي تاناكا | 12/09/2009 | |
| 13 قاتلاً | تاكاشي ميكي | 2010.09.25 | |
| سيف اليأس | هيديوكي هيراياما | 10/07/2010 | |
| إيشيمي | تاكاشي ميكي | 2011.10.15 | |
روروني كينشين
| كيشي أوتومو | 25/08/2012 01/08/2014 13/09/2014 | |
| وعد الساموراي | ديساكو كيمورا | 2018.09.28 | |
| كوبي | تاكيشي كيتانو | 23/05/2023 |
الممثلون
المدراء
ملحوظات
- ↑ " هيتوكيري ". يشير هذا المصطلح إلى القاتل، ويُترجم إلى "قاتل الرجال". في عالم روروني كينشين، يُشير مصطلح " باتوساي " إلى الشخص الذي أتقن فنون القتال بالأسلحة النارية (باتوجوتسو ) . [ 8 ] اتخذ القتلة خلال فترة باكوماتسو أسماءً مهنية؛ على سبيل المثال،عُرف كاواكامي جينساي باسم هيتوكيري جينساي . [ 9 ]
مراجع
- ↑ هيل (2002).
- ↑ هولاند، ستيفن (29 نوفمبر 2023). "أفضل 10 أفلام ساموراي على الإطلاق" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2024.
سينما الساموراي فئة مليئة بالإثارة... تروي قصصًا درامية مليئة بالحركة عن محاربين شجعان ونبلاء.
- 1 2 سيلفر (1977)، ص. 37.
- ↑ اليابان: موجة جديدة (تم الاطلاع عليه بتاريخ 13/07/2008)
- ↑ "الرابطة الدولية لرياضة شانبارا" .
- 1 2 3 سيلفر (1977)، ص 44.
- ↑ وايت، ص 1.
- ↑ واتسوكي، نوبوهيرو (2003). "الفصل 13: معنى الاسم". روروني كينشين، المجلد 2. فيز ميديا . ISBN 1-59116-249-1.
- ↑ واتسوكي، نوبوهيرو. "معجم الترميم". روروني كينشين، المجلد 3. فيز ميديا . ص 190.
- ↑ غالاوي، باتريك، الكلاب الضالة والذئاب المنفردة: دليل أفلام الساموراي، (بيركلي: ستون بريدج، 2005)، 16-17.
- ↑ غالاوي، باتريك، الكلاب الضالة والذئاب المنفردة: دليل أفلام الساموراي ، (بيركلي: ستون بريدج، 2005)، 18.
- ↑ رعاة البقر والشوغونات: الغرب الأمريكي، والجيدايجيكي الياباني، والتبادل الثقافي ، كايل كيو، 2008 جامعة رود آيلاند ( ملف PDF )
- ↑ شو، جوستين. "أصول حرب النجوم" . فار كراي من الموقع الأصلي. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2015 .14 ديسمبر 2015
- ↑ باتريك كروجان. " ترجمة كوروساوا ". مجلة سينسز أوف سينما ، سبتمبر 2000، مؤرشفة من الأصل في 13 فبراير 2011 في موقع Wayback Machine .
- ^ "مراجعة عين منتصف الليل: كوايدان (كايدان، 1965، ماساكي كوباياشي)" . www.midnighteye.com . تم الاسترجاع 2020-02-27 .
- ↑ وايت، ص 2.
- ↑ ديسر، ديفيد (نوفمبر 1998). "مراجعة أعمال: أفلام أكيرا كوروساوا بقلم دونالد ريتشي" . مجلة الدراسات الآسيوية . 57 (4): 1173. doi : 10.2307/2659350 . JSTOR 2659350 .
- ↑ بيلسون، آن (30 أكتوبر 2018). "لماذا فيلم الساموراي السبعة رائع جدًا؟" . بي بي سي للثقافة . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2020 .
- ↑ وينفري، غراهام (2 مايو 2017). "«الساموراي السبعة»: كيف لا تزال تحفة أكيرا كوروساوا تؤثر على صناع الأفلام اليوم؟ شاهد . إندي واير . شركة بنسكي ميديا . تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2020 .
- ↑ شوك-تينغ، كينيا ياو (1 أكتوبر 2005). "التفاعلات بين سينما الحركة اليابانية وسينما الحركة في هونغ كونغ" . في: موريس، ميغان؛ لي، سيو ليونغ؛ تشان، ستيفن تشينغ-كيو (محررون). روابط هونغ كونغ: الخيال العابر للحدود في سينما الحركة . مطبعة جامعة هونغ كونغ . ص 35-48 . ISBN 978-1-932643-19-0.
- ↑ "حكاية زاتويتشي (1962) - كينجي ميسومي | ملخص، خصائص، أجواء، مواضيع ومعلومات ذات صلة | AllMovie" .
- ↑ https://www.allmovie.com/movie/ninja-scroll-am34335
- غالاوي، باتريك (2005). الكلاب الضالة والذئاب المنفردة: دليل أفلام الساموراي . بيركلي، كاليفورنيا: دار نشر ستون بريدج.
- غالاوي، باتريك (2009). العشائر المتحاربة، السيوف اللامعة: دليل أفلام الساموراي . بيركلي، كاليفورنيا: دار ستون بريدج للنشر.
- هوبشون، إريك (1992). اختراع التقاليد . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج.
- سيلفر، آلان (2004). فيلم الساموراي . نيويورك: دار أوفرلوك للنشر. ISBN 1-58567-596-2.
- وايت، ألين (22 ديسمبر 2015). "رجل، نصل، طريق خالٍ" . UncleanArts . تم الاسترجاع في 11 يناير 2016 .
روابط خارجية
- مشروع النهضة جيديجيكي
- منتزه توي كيوتو ستوديو
- جيرو، آرون ، محرر (2012). "السيف والشاشة: الفيلم الياباني التاريخي 1915-1960" . سلسلة تعليقات الأفلام . مجلس جامعة ييل لدراسات شرق آسيا.برنامج لسلسلة أفلام جيداغيكي برعاية مركز ييل للدراسات الآسيوية والمحيط الهادئ والأرشيف الوطني للأفلام في اليابان .
- أنواع الأفلام
- أفلام الساموراي
- الساموراي في الأنمي والمانغا