تشارلز تابر

السير تشارلز تابر، البارون الأول (2 يوليو 1821 - 30 أكتوبر 1915)، كان أحد الآباء المؤسسين للاتحاد الكندي ، وشغل منصب رئيس الوزراء السادس لكندا من 1 مايو إلى 8 يوليو 1896. وبصفته رئيس وزراء نوفا سكوتيا من 1864 إلى 1867، قاد نوفا سكوتيا للانضمام إلى الاتحاد . تولى منصب رئيس الوزراء الكندي لفترة وجيزة، من سبعة أيام بعد حل البرلمان، حتى عزله الحاكم العام في 8 يوليو 1896، عقب خسارة حزبه في الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1896. وهو الطبيب الوحيد الذي شغل منصب رئيس وزراء كندا ، [ 1 ] وتُعدّ فترة ولايته التي دامت 69 يومًا الأقصر في تاريخ كندا .

وُلد تابر في أمهيرست، نوفا سكوتيا ، لوالده القس تشارلز تابر ووالدته ميريام لوكهارت. تلقى تعليمه في أكاديمية هورتون ، وولففيل، نوفا سكوتيا، ودرس الطب في كلية الطب بجامعة إدنبرة ، وتخرج منها طبيباً عام 1843. [ 2 ] وبحلول سن الثانية والعشرين، كان قد أشرف على 116 حالة ولادة . [ 3 ] مارس الطب بشكل متقطع طوال مسيرته السياسية (وشغل منصب أول رئيس للجمعية الطبية الكندية ). دخل تابر معترك السياسة في نوفا سكوتيا عام 1855 كأحد المقربين من جيمس ويليام جونستون . وخلال فترة جونستون كرئيس لوزراء نوفا سكوتيا في الفترة من 1857 إلى 1859 ومن 1863 إلى 1864، شغل تابر منصب السكرتير الإقليمي . حلّ تابر محل جونستون كرئيس للوزراء عام 1864. وبصفته رئيساً للوزراء، أسس التعليم العام في نوفا سكوتيا ووسع شبكة السكك الحديدية فيها بهدف دعم الصناعة.

بحلول عام ١٨٦٠، أيّد تابر اتحاد جميع مستعمرات أمريكا الشمالية البريطانية . وإيمانًا منه باستحالة تحقيق هذا الاتحاد الفوري، اقترح في عام ١٨٦٤ اتحادًا بحريًا . إلا أن ممثلي مقاطعة كندا طلبوا السماح لهم بحضور اجتماع شارلوت تاون المُقرر لمناقشة الاتحاد البحري، وذلك لتقديم اقتراح لاتحاد أوسع، وبذلك أصبح مؤتمر شارلوت تاون أول المؤتمرات الثلاثة التي أفضت إلى تأسيس الاتحاد الكندي. كما مثّل تابر نوفا سكوتيا في المؤتمرين الآخرين، وهما مؤتمر كيبيك (١٨٦٤) ومؤتمر لندن (١٨٦٦) . وفي نوفا سكوتيا، أسس تابر حزبًا كونفدراليًا لمواجهة أنشطة الحزب المُعارض للاتحاد الذي أسسه جوزيف هاو ، ونجح في قيادة نوفا سكوتيا نحو الاتحاد.

بعد إقرار قانون أمريكا الشمالية البريطانية عام ١٨٦٧، استقال تابر من منصبه كرئيس وزراء نوفا سكوتيا وبدأ مسيرته السياسية في الحكومة الفيدرالية. شغل مناصب وزارية عديدة في عهد رئيس الوزراء جون أ. ماكدونالد ، من بينها رئيس مجلس الملكة الخاص لكندا (١٨٧٠-١٨٧٢)، ووزير الإيرادات الداخلية (١٨٧٢-١٨٧٣)، ووزير الجمارك (١٨٧٣-١٨٧٤)، ووزير الأشغال العامة (١٨٧٨-١٨٧٩)، ووزير السكك الحديدية والقنوات (١٨٧٩-١٨٨٤). كان تابر مرشحًا في البداية لخلافة ماكدونالد، إلا أن خلافًا نشب بينهما، وبحلول أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر، طلب من ماكدونالد تعيينه مفوضًا ساميًا لكندا لدى المملكة المتحدة . تولى تابر منصبه في لندن عام 1883، وظل مفوضًا ساميًا حتى عام 1895، على الرغم من أنه في الفترة 1887-1888، شغل منصب وزير المالية دون التخلي عن منصب المفوض السامي.

في عام ١٨٩٥، تعثرت حكومة ماكنزي بويل بسبب قضية مدارس مانيتوبا ؛ ونتيجة لذلك، طالب العديد من الأعضاء البارزين في حزب المحافظين الكندي بعودة تابر لتولي منصب رئيس الوزراء. قبل تابر هذه الدعوة وعاد إلى كندا، ليصبح رئيسًا للوزراء في مايو ١٨٩٦. وقبل أدائه اليمين الدستورية مباشرة، أُجريت الانتخابات الفيدرالية لعام ١٨٩٦، والتي خسر فيها حزبه أمام ويلفريد لورييه والليبراليين . شغل تابر منصب زعيم المعارضة من يوليو ١٨٩٦ حتى استقالته في فبراير ١٩٠١، بعد أشهر قليلة من هزيمته الثانية في الانتخابات عام ١٩٠٠. عاد إلى لندن، حيث عاش حتى وفاته عام ١٩١٥ ، ودُفن في هاليفاكس ، نوفا سكوتيا. كان آخر الآباء الكنديين الباقين على قيد الحياة من مؤسسي الاتحاد الكندي . وفي عام ٢٠١٦، أُدرج اسمه بعد وفاته في قاعة مشاهير الطب الكندية . [ 4 ]

الحياة المبكرة، 1821-1855

وُلد تشارلز تابر الابن في الثاني من يوليو عام ١٨٢١ في أمهيرست، نوفا سكوتيا ، [ ٥ ] لوالديه تشارلز تابر الأب وميريام لوي، واسمها قبل الزواج لوكهارت. كان من نسل ريتشارد وارين ، أحد ركاب سفينة مايفلاور الذي وقّع على ميثاق مايفلاور . [ ٦ ] كان تشارلز تابر الأب (١٧٩٤-١٨٨١) راعيًا مشاركًا للكنيسة المعمدانية المحلية . رُسِّم قسًا معمدانيًا عام ١٨١٧، وكان محررًا لمجلة المعمدانيين بين عامي ١٨٣٢ و١٨٣٦. كان عالمًا بارزًا في الدراسات الكتابية، ونشر كتاب "المعمودية الكتابية" (هاليفاكس، نوفا سكوتيا، ١٨٥٠) وكتاب " ملاحظات تفسيرية على النسخة السريانية من الكتاب المقدس" . [ ٧ ]

ابتداءً من عام 1837، في سن السادسة عشرة، التحق تابر بأكاديمية هورتون في وولفيل ، نوفا سكوتيا ، حيث تعلم اللاتينية واليونانية وبعض الفرنسية. [ 6 ] بعد تخرجه عام 1839، أمضى فترة قصيرة في نيو برونزويك يعمل مدرسًا، ثم انتقل إلى وندسور، نوفا سكوتيا ، لدراسة الطب (1839-1840) مع الدكتور إبينزر فيتش هاردينغ. [ 6 ] بعد ذلك، اقترض المال وانتقل إلى اسكتلندا للدراسة في كلية الطب بجامعة إدنبرة ، حيث حصل على شهادة الطب عام 1843. [ 6 ] خلال فترة وجوده في إدنبرة ، تراجع التزام تابر بمذهبه المعمداني، وشرب الويسكي الاسكتلندي لأول مرة. [ 6 ]

عند عودته إلى نوفا سكوتيا عام ١٨٤٦، فسخ خطوبته التي كان قد عقدها في سن السابعة عشرة مع ابنة تاجر ثري من هاليفاكس، وتزوج بدلاً منها من فرانسيس مورس (١٨٢٦-١٩١٢)، حفيدة الكولونيل جوزيف مورس، أحد مؤسسي أمهيرست، نوفا سكوتيا . [ ٨ ] [ ٦ ] أنجب آل تابر ثلاثة أبناء (أورين ستيوارت، وتشارلز هيبرت ، وويليام جونستون ) وثلاث بنات (إيما، وإليزابيث ستيوارت (ليلي)، وصوفي ألمون). [ ٦ ] نشأ أبناء تابر على المذهب الأنجليكاني الذي تنتمي إليه فرانسيس ، وكان تشارلز وفرانسيس يواظبان على الصلاة في كنيسة أنجليكانية، مع أن تابر كان يجد وقتاً لزيارة كنائس المعمدانيين خلال حملته الانتخابية. [ ٦ ]

استقر تابر كطبيب في أمهرست، نوفا سكوتيا، وافتتح صيدلية . [ 6 ]

السنوات الأولى في السياسة في نوفا سكوتيا، 1855-1864

تشارلز تابر 1911، من تصميم جون غاردينر ، دار المقاطعة (نوفا سكوتيا)

شجع جيمس ويليام جونستون ، زعيم حزب المحافظين في نوفا سكوتيا ، وهو معمداني وصديق للعائلة، تشارلز تابر على دخول معترك السياسة. [ 6 ] في عام 1855، ترشح تابر ضد السياسي الليبرالي البارز جوزيف هاو على مقعد مقاطعة كمبرلاند في مجلس نواب نوفا سكوتيا . [ 6 ] وسيصبح جوزيف هاو خصم تابر السياسي عدة مرات في السنوات اللاحقة.

على الرغم من فوز تابر بمقعده، إلا أن انتخابات عام 1855 كانت كارثة شاملة لحزب المحافظين في نوفا سكوتيا، حيث فاز الليبراليون بقيادة ويليام يونغ بأغلبية كبيرة. [ 6 ] ونتيجة لذلك أصبح يونغ رئيس وزراء نوفا سكوتيا .

في اجتماعٍ مغلقٍ لحزب المحافظين في يناير 1856، أوصى تابر بتوجهٍ جديدٍ للحزب: البدء بكسب ود الأقلية الكاثوليكية في نوفا سكوتيا ، والحرص على بناء السكك الحديدية. [ 6 ] بعد أن قاد جونستون حزبه إلى حملة انتخابية كارثية، قرر التنازل عن قيادة الحزب لتابر، مع احتفاظه بزعامة الحزب. [ 6 ] خلال عام 1856، قاد تابر هجمات المحافظين على الحكومة، ما دفع جوزيف هاو إلى وصفه بـ"الدبور الشرير في كمبرلاند". [ 6 ] في أوائل عام 1857، أقنع تابر عددًا من أعضاء الحزب الليبرالي الكاثوليك بالانضمام إلى المحافظين، ما أدى إلى تحويل حكومة يونغ إلى حكومة أقلية . [ 6 ] ونتيجةً لذلك، أُجبر يونغ على الاستقالة في فبراير 1857، وشكّل المحافظون حكومةً برئاسة جونستون. [ 6 ] أصبح تابر سكرتيرًا إقليميًا . [ 6 ]

في أول خطاب له أمام مجلس النواب بصفته سكرتيرًا إقليميًا، طرح تابر خطة طموحة لإنشاء خط سكة حديد. [ 6 ] وبذلك، انطلق تابر في الموضوع الرئيسي لحياته السياسية: وهو أن يُقلل سكان نوفا سكوتيا (والكنديون لاحقًا) من شأن اختلافاتهم العرقية والدينية، وأن يركزوا بدلًا من ذلك على تنمية الموارد الطبيعية للأرض . جادل بأن نوفا سكوتيا، بما تملكه من "مناجم لا تنضب"، يُمكن أن تُصبح "مركزًا صناعيًا ضخمًا" للساحل الشرقي لأمريكا الشمالية. [ 6 ] وسرعان ما أقنع جونستون بإنهاء احتكار جمعية التعدين العامة لمعادن نوفا سكوتيا. [ 6 ]

في يونيو 1857، بدأ تابر محادثات مع نيو برونزويك ومقاطعة كندا بشأن إنشاء خط سكة حديد بين المستعمرات . [ 6 ] سافر إلى لندن عام 1858 في محاولة لتأمين دعم إمبراطوري لهذا المشروع. [ 6 ] خلال هذه المحادثات، أدرك تابر أن الكنديين كانوا أكثر اهتمامًا بمناقشة الاتحاد الفيدرالي، بينما كان البريطانيون (مع إيرل ديربي في ولايته الثانية كرئيس للوزراء ) منغمسين للغاية في مصالحهم المباشرة. [ 6 ] ونتيجة لذلك، لم تسفر محادثات عام 1858 بشأن خط السكة الحديد بين المستعمرات عن أي نتائج. [ 6 ]

لعب الصراع الطائفي دورًا رئيسيًا في انتخابات مايو 1859، حيث أيّد الكاثوليك المحافظين بشكل كبير، بينما مال البروتستانت نحو الليبراليين. [ 6 ] بالكاد احتفظ تابر بمقعده. [ 6 ] أُعيد انتخاب المحافظين بصعوبة، وخسروا تصويتًا على الثقة في وقت لاحق من ذلك العام. [ 6 ] طلب جونستون من حاكم نوفا سكوتيا ، اللورد مولغراف ، حلّ البرلمان ، لكن مولغراف رفض ودعا ويليام يونغ لتشكيل حكومة. [ 6 ] استشاط تابر غضبًا، وقدّم التماسًا إلى الحكومة البريطانية، مطالبًا إياها بعزل مولغراف. [ 6 ]

على مدى السنوات الثلاث التالية، كان تابر شديد اللهجة في انتقاداته للحكومة الليبرالية، بدءًا من يونغ، ثم جوزيف هاو الذي خلف يونغ عام 1860. [ 6 ] وبلغ هذا ذروته عام 1863 عندما قدم الليبراليون تشريعًا لتقييد حق الاقتراع في نوفا سكوتيا ، وهي خطوة نجح جونستون وتابر في إيقافها. [ 6 ] وواصل تابر ممارسة الطب خلال هذه الفترة. أسس عيادة طبية ناجحة في هاليفاكس، وترقى ليصبح الطبيب المسؤول عن المدينة. [ 6 ] وفي عام 1863، انتُخب رئيسًا للجمعية الطبية في نوفا سكوتيا . [ 6 ]

في انتخابات يونيو 1863، خاض المحافظون حملتهم الانتخابية على أساس بناء السكك الحديدية وتوسيع نطاق التعليم العام. [ 6 ] فاز المحافظون بأغلبية ساحقة، حيث حصدوا 44 مقعدًا من أصل 55 في مجلس النواب. استأنف جونستون مهامه كرئيس للوزراء، وعاد تابر إلى منصب سكرتير المقاطعة. [ 6 ] وكدليل إضافي على التزام المحافظين بنهج اللاطائفية، أعيد افتتاح كلية دالهاوزي عام 1863، بعد انقطاع دام 20 عامًا، كمؤسسة تعليم عالٍ غير طائفية. [ 6 ] اعتزل جونستون العمل السياسي في مايو 1864 عندما عُيّن قاضيًا، واختير تابر خلفًا له في منصب رئيس وزراء نوفا سكوتيا. [ 6 ]

رئيس وزراء نوفا سكوتيا، 1864-1867

قدّم تابر تشريعًا طموحًا في مجال التعليم عام 1864، أنشأ بموجبه نظامًا للمدارس العامة المدعومة من الدولة . [ 6 ] وفي عام 1865، قدّم مشروع قانون ينص على فرض ضرائب محلية إلزامية لتمويل هذه المدارس. [ 6 ] ورغم أن هذه المدارس العامة كانت غير طائفية (مما أدى إلى انتقادات حادة من البروتستانت لتابر)، إلا أنها تضمنت برنامجًا للتعليم المسيحي. ومع ذلك، شعر العديد من البروتستانت، ولا سيما المعمدانيين، أن تابر قد خذلهم. [ 6 ] ولاستعادة ثقتهم، عيّن تابر المربي المعمداني ثيودور هاردينغ راند كأول مشرف على التعليم في نوفا سكوتيا . [ 6 ] أثار هذا الأمر قلقًا بين الكاثوليك، وعلى رأسهم توماس لويس كونولي ، رئيس أساقفة هاليفاكس ، الذين طالبوا بمدارس كاثوليكية ممولة من الدولة . [ 6 ] توصل تابر إلى حل وسط مع رئيس الأساقفة كونولي، بموجبه يمكن للمدارس الكاثوليكية أن تتلقى تمويلًا عامًا، شريطة أن تقدم تعليمها الديني بعد انتهاء الدوام الرسمي. [ 6 ]

وفاءً بوعده بتوسيع شبكة السكك الحديدية، عيّن تابر في عام 1864 ساندفورد فليمنج كبيرًا لمهندسي سكة حديد نوفا سكوتيا بهدف توسيع الخط من تروورو إلى بيكتو لاندينج . [ 6 ] وفي يناير 1866، منح تابر فليمنج عقدًا لإكمال الخط بعد أن تبيّن أن المقاولين المحليين بطيئون للغاية. [ 6 ] ورغم أن هذا القرار كان مثيرًا للجدل، إلا أنه أدى إلى اكتمال الخط بحلول مايو 1867. [ 6 ] أما الخط الثاني المقترح، من أنابوليس رويال إلى وندسور ، فقد تعثّر في البداية، لكنه اكتمل في النهاية عام 1869 على يد شركة سكة حديد وندسور وأنابوليس الخاصة . [ 6 ]

دور تابر في تأمين الاتحاد الكندي

في الفترة التي سبقت انتخابات نوفا سكوتيا عام 1859، كان تابر مترددًا في تبني فكرة الاتحاد مع المستعمرات البريطانية الأخرى في أمريكا الشمالية . [ 6 ] ولكن بحلول عام 1860، أعاد النظر في موقفه. [ 6 ] وقد أوضح تابر موقفه الجديد في محاضرة ألقاها في سانت جون، نيو برونزويك ، بعنوان "الوضع السياسي لأمريكا الشمالية البريطانية". [ 6 ] وكان عنوان المحاضرة بمثابة تكريم لتقرير اللورد دورهام لعام 1838 حول شؤون أمريكا الشمالية البريطانية ، وقد قيّمت المحاضرة وضع أمريكا الشمالية البريطانية في العقدين التاليين لتقرير اللورد دورهام الشهير. وعلى الرغم من اهتمام تابر بالعواقب الاقتصادية المحتملة للاتحاد مع المستعمرات الأخرى، إلا أن الجزء الأكبر من محاضرته تناول مكانة أمريكا الشمالية البريطانية ضمن الإمبراطورية البريطانية الأوسع . [ 6 ] بعد أن اقتنع تابر، خلال رحلته إلى لندن عام 1858، بأن السياسيين البريطانيين غير راغبين في الاهتمام بالمستعمرات الصغيرة مثل نوفا سكوتيا، جادل بأن نوفا سكوتيا والمستعمرات البحرية الأخرى "لا يمكنها أبدًا أن تأمل في احتلال مكانة مؤثرة أو مهمة إلا في علاقتها بشقيقتها الأكبر كندا". [ 6 ] لذلك، اقترح تابر إنشاء "أمريكا البريطانية"، التي "تمتد من المحيط الأطلسي إلى المحيط الهادئ ، والتي ستُظهر للعالم في غضون سنوات قليلة منظمة عظيمة وقوية، بمؤسسات بريطانية، وتعاطف بريطاني، ومشاعر بريطانية، مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بعرش إنجلترا ". [ 6 ]

مؤتمر شارلوت تاون، سبتمبر 1864

تابر ومندوبون آخرون من مؤتمر شارلوت تاون على درجات دار الحكومة ، سبتمبر 1864

مع اندلاع الحرب الأهلية الأمريكية عام ١٨٦١، انتاب تابر قلقٌ من أن يتجه الشمال المنتصر شمالًا ويغزو المقاطعات البريطانية في أمريكا الشمالية. [ ٦ ] دفعه هذا إلى مضاعفة التزامه بالوحدة، التي بات يراها ضرورية لحماية المستعمرات البريطانية من العدوان الأمريكي. [ ٦ ] ولأنه كان يعتقد أن الوحدة الكاملة بين المستعمرات البريطانية في أمريكا الشمالية ستكون مستحيلة لسنوات عديدة، اقترح تابر في ٢٨ مارس ١٨٦٤ اتحادًا بحريًا يضم المقاطعات البحرية تمهيدًا لاتحاد مستقبلي مُرتقب مع مقاطعة كندا. [ ٦ ] وكان من المقرر عقد مؤتمر في شارلوت تاون في سبتمبر ١٨٦٤ لمناقشة الاتحاد المقترح بين نوفا سكوتيا ونيو برونزويك وجزيرة الأمير إدوارد. [ ٦ ]

فوجئ تابر بسرور عندما طلب رئيس وزراء مقاطعة كندا ، جون أ. ماكدونالد ، السماح له بحضور مؤتمر شارلوت تاون . [ 6 ] رحّب المؤتمر، الذي ترأسه تابر ورئيس وزراء نيو برونزويك ، صموئيل ليونارد تيلي ، بالوفد الكندي ودعاهم للانضمام إليه. [ 6 ] حقق المؤتمر نجاحًا باهرًا، وأسفر عن اتفاق مبدئي لتشكيل اتحاد بين المستعمرات الأربع. [ 6 ]

مؤتمر كيبيك، أكتوبر 1864

عُقد مؤتمر كيبيك في 10 أكتوبر/تشرين الأول، كمتابعة لمؤتمر شارلوت تاون، واقتصر حضور نيوفاوندلاند على المراقبة. [ 6 ] ترأس تابر وفد نوفا سكوتيا إلى مؤتمر كيبيك. [ 6 ] أيّد تابر فكرة الاتحاد التشريعي للمستعمرات (أي وجود هيئة تشريعية واحدة للمستعمرات المتحدة). [ 6 ] إلا أن المندوبين الكنديين الفرنسيين في المؤتمر، ولا سيما جورج إتيان كارتييه وهيكتور لويس لانجفين ، عارضوا بشدة فكرة الاتحاد التشريعي. دعم تابر بقوة اقتراح ماكدونالد بالاتحاد الفيدرالي ، الذي بموجبه تحتفظ كل مستعمرة بهيئتها التشريعية الخاصة، مع وجود هيئة تشريعية مركزية مسؤولة عن المصالح المشتركة. [ 6 ] جادل تابر لصالح حكومة مركزية قوية كخيار ثانٍ للاتحاد التشريعي البحت. [ 6 ] مع ذلك، رأى أن الهيئات التشريعية المحلية يجب أن تحتفظ بصلاحية فرض رسوم على مواردها الطبيعية. [ 6 ]

انطلاقاً من مخاوفه من هيمنة مقاطعة كندا على المجلس التشريعي الموحد، سعى تابر إلى تحقيق تمثيل إقليمي في المجلس الأعلى للمستعمرات الكونفدرالية (وهو هدف تحقق في تشكيل مجلس الشيوخ الكندي ). [ 6 ]

فيما يتعلق بمسألة تحديد مستوى الحكومة الذي سيُشرف على الجمارك في الاتحاد، وافق تابر في نهاية المطاف على قبول الصيغة التي بموجبها تُشرف الحكومة الفيدرالية على الجمارك مقابل دعم سنوي قدره 80 سنتًا لكل مواطن في نوفا سكوتيا. [ 6 ] لم يكن هذا الاتفاق في صالح نوفا سكوتيا، التي كانت تاريخيًا تحصل على معظم إيراداتها الحكومية من الجمارك، ونتيجة لذلك، انضمت نوفا سكوتيا إلى الاتحاد بعجز . [ 6 ]

تابر عام 1865

تداعيات مؤتمر كيبيك

رغم أن تابر قدّم تنازلات كبيرة في مؤتمر كيبيك، إلا أنه اعتقد أنه سيتمكن من إقناع سكان نوفا سكوتيا بأن الاتفاق الذي تفاوض عليه كان في صالح نوفا سكوتيا. [ 6 ] ولذلك، فوجئ عندما وُجّهت انتقادات لاذعة للاتفاق الذي تفاوض عليه في كيبيك من قبل سكان نوفا سكوتيا: كان زعيم المعارضة، آدمز جورج أرشيبالد، العضو الوحيد في الكتلة الليبرالية الذي أيّد الاتحاد الكونفدرالي. [ 6 ] قام رئيس الوزراء السابق، جوزيف هاو، بتنظيم حزب مناهض للاتحاد الكونفدرالي، وكانت المشاعر المناهضة للاتحاد قوية لدرجة أن تابر قرر تأجيل تصويت المجلس التشريعي على مسألة الاتحاد لمدة عام كامل. [ 6 ] قام تابر بتنظيم مؤيدي الاتحاد الكونفدرالي في حزب الاتحاد الكونفدرالي للدفع باتجاه الاتحاد. [ 6 ]

في أبريل 1866، حصل تابر على اقتراح من المجلس التشريعي لنوفا سكوتيا لصالح الاتحاد من خلال وعده بإعادة التفاوض على القرارات الـ 72 في المؤتمر القادم في لندن . [ 6 ]

مؤتمر لندن، 1866

بدأ جوزيف هاو حملة توزيع منشورات في المملكة المتحدة لحشد الرأي العام البريطاني ضد الاتحاد المقترح. [ 6 ] ولذلك، عندما وصل تابر إلى المملكة المتحدة، بادر على الفور بحملة من المنشورات والرسائل إلى المحرر بهدف دحض مزاعم هاو. [ 6 ]

على الرغم من أن تابر حاول إعادة التفاوض على القرارات الـ 72 كما وعد، إلا أنه لم ينجح في تحقيق أي تغييرات جوهرية. [ 6 ] والتغيير الجوهري الوحيد الذي تم الاتفاق عليه في مؤتمر لندن لم يكن في صالح نوفا سكوتيا على الأرجح، إذ أصبحت مسؤولية إدارة مصايد الأسماك ، التي كان من المقرر أن تكون مسؤولية مشتركة بين الحكومة الفيدرالية وحكومات المقاطعات بموجب اتفاقية كيبيك، مسؤولية فيدرالية بحتة. [ 6 ]

الدفعة الأخيرة نحو الاتحاد الكونفدرالي

بعد إقرار قانون أمريكا الشمالية البريطانية في أعقاب مؤتمر لندن، عاد تابر إلى نوفا سكوتيا للقيام بالتحضيرات للاتحاد، [ 6 ] الذي دخل حيز التنفيذ في 1 يوليو 1867، وفي 4 يوليو، سلم تابر مسؤولية إدارة نوفا سكوتيا إلى هيرام بلانشارد . [ 6 ]

تكريماً للدور الذي لعبه في تأمين الاتحاد، تم منح تابر لقب رفيق في وسام الحمام الأكثر شرفاً في عام 1867. [ 6 ] أصبح الآن يحق له استخدام الأحرف اللاحقة "CB".

مسيرة مهنية في البرلمان الكندي، 1867-1884

قتال المعارضين للكونفدرالية، 1867-1869

تابر في أبريل 1870

أُجريت أول انتخابات لمجلس العموم الكندي الجديد في أغسطس/سبتمبر 1867. ترشّح تابر عن دائرة كمبرلاند الفيدرالية الجديدة وفاز بمقعده. [ 6 ] مع ذلك، كان المرشح الوحيد المؤيد للاتحاد الكونفدرالي الذي فاز بمقعد من نوفا سكوتيا في البرلمان الكندي الأول ، بينما فاز جوزيف هاو والمعارضون للكونفدرالية بجميع المقاعد الأخرى. [ 6 ] وبصفته حليفًا لجون أ. ماكدونالد والحزب الليبرالي المحافظ ، كان يُعتقد على نطاق واسع أن تابر سيحظى بمكان في أول حكومة كندية . [ 6 ] لكن عندما واجه ماكدونالد صعوبات في تشكيل هذه الحكومة، تنحّى تابر جانبًا لصالح إدوارد كيني . [ 6 ] بدلًا من ذلك، أسس تابر عيادة طبية في أوتاوا وانتُخب أول رئيس للجمعية الطبية الكندية الجديدة ، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1870. [ 6 ]

في انتخابات مقاطعة نوفا سكوتيا التي جرت في نوفمبر 1867، هُزم هيرام بلانشارد، المؤيد للاتحاد الكونفدرالي، على يد ويليام أناند ، زعيم الحزب المعارض للاتحاد . ونظرًا لعدم شعبية الاتحاد الكونفدرالي في نوفا سكوتيا، سافر جوزيف هاو إلى لندن عام 1868 في محاولة لإقناع الحكومة البريطانية (التي كان يرأسها إيرل ديربي، ثم بنيامين دزرائيلي بعد فبراير 1868 ) بالسماح لنوفا سكوتيا بالانفصال عن الاتحاد. [ 6 ] لحق تابر بهاو إلى لندن حيث نجح في الضغط على السياسيين البريطانيين ضد السماح لنوفا سكوتيا بالانفصال. [ 6 ]

بعد انتصاره في لندن، اقترح تابر المصالحة مع هاو: مقابل موافقة هاو على وقف القتال ضد الاتحاد، سيصبح تابر وهاو حليفين في النضال لحماية مصالح نوفا سكوتيا داخل الاتحاد. [ 6 ] وافق هاو على اقتراح تابر، وفي يناير 1869 انضم إلى مجلس الوزراء الكندي رئيسًا لمجلس الملكة الخاص بكندا . [ 6 ] مع اندلاع ثورة النهر الأحمر عام 1869، شعر تابر بالضيق عندما علم أن زوج ابنته إيما محتجز كرهينة لدى لويس رييل والمتمردين. [ 6 ] سارع إلى الشمال الغربي لإنقاذ صهره. [ 6 ]

رئيس المجلس الخاص ومناصب وزارية أخرى، 1870-1874

تابر في نوفمبر 1871

عندما تدهورت صحة هاو في العام التالي، انضم تابر أخيرًا إلى أول وزارة كندية ، حيث أصبح رئيسًا لمجلس الملكة الخاص في يونيو 1870. [ 6 ] هيمنت على العام التالي نزاعات مع الولايات المتحدة بشأن وصول الولايات المتحدة إلى مصائد الأسماك في المحيط الأطلسي . [ 6 ] رأى تابر أنه ينبغي على البريطانيين تقييد وصول الأمريكيين إلى هذه المصائد حتى يتمكنوا من التفاوض من موقع قوة. [ 6 ] عندما سافر رئيس الوزراء ماكدونالد لتمثيل مصالح كندا في المفاوضات التي سبقت معاهدة واشنطن (1871) ، عمل تابر كحلقة وصل بين ماكدونالد ومجلس الوزراء الاتحادي. [ 6 ]

في 19 يناير 1872، انتهت فترة تولي تابر منصب رئيس مجلس الملكة الخاص، وأصبح وزيرًا للإيرادات الداخلية . [ 6 ] قاد تابر حملة نوفا سكوتيا لصالح الحزب الليبرالي المحافظ خلال الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1872. [ 6 ] وقد أثمرت جهوده عندما لم تنتخب نوفا سكوتيا أي عضو برلماني مناهض للكونفدرالية في البرلمان الكندي الثاني ، وكان 20 من أصل 21 نائبًا عن نوفا سكوتيا من الليبراليين المحافظين. [ 6 ] (غيّر الحزب الليبرالي المحافظ اسمه إلى الحزب المحافظ في عام 1873).

تابر في أغسطس 1873

في فبراير 1873، نُقل تابر من مصلحة الضرائب الداخلية ليصبح وزيرًا للجمارك ، ونجح في هذا المنصب في اعتماد الأوزان والمقاييس البريطانية كمعيار موحد للمستعمرات المتحدة. [ 6 ] إلا أنه لم يستمر في هذا المنصب طويلًا، إذ اهتزت حكومة ماكدونالد بفعل فضيحة المحيط الهادئ طوال عام 1873. وفي نوفمبر من العام نفسه، أُجبرت الوزارة الكندية الأولى على الاستقالة، وحلت محلها الوزارة الكندية الثانية برئاسة الليبرالي ألكسندر ماكنزي .

سنوات في المعارضة، 1874-1878

لم يكن تابر متورطًا في فضيحة المحيط الهادئ، لكنه مع ذلك استمر في دعم ماكدونالد وزملائه المحافظين قبل انتخابات عام 1874 وبعدها . [ 6 ] كانت انتخابات عام 1874 كارثية بالنسبة للمحافظين، وفي نوفا سكوتيا، كان تابر واحدًا من اثنين فقط من نواب حزب المحافظين الذين عادوا إلى البرلمان الكندي الثالث . [ 6 ]

على الرغم من بقاء ماكدونالد زعيماً لحزب المحافظين، فقد تولى تابر دوراً أكثر بروزاً في الحزب، وكان يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه الوريث المُحتمل لماكدونالد. [ 6 ] وقاد هجمات المحافظين على حكومة ماكنزي طوال فترة البرلمان الثالث. [ 6 ] حاولت حكومة ماكنزي التفاوض على اتفاقية تجارة حرة جديدة مع الولايات المتحدة لتحل محل معاهدة المعاملة بالمثل الكندية الأمريكية التي ألغتها الولايات المتحدة عام 1864. [ 6 ] عندما عجز ماكنزي عن تحقيق المعاملة بالمثل، بدأ تابر يميل نحو الحمائية وأصبح من أنصار السياسة الوطنية التي أصبحت جزءًا من برنامج المحافظين عام 1876. [ 6 ] ومع ذلك، فقد شُكّك في صدق تحوّل تابر إلى قضية الحمائية في ذلك الوقت: فبحسب رواية غير موثقة، عندما حضر تابر مناقشة ميزانية وزير المالية ريتشارد جون كارترايت عام 1876 ، كان مستعدًا للدفاع عن التجارة الحرة إذا أعلن كارترايت أن الليبراليين قد غيّروا موقفهم وأصبحوا يدعمون الحمائية. [ 6 ]

انتقد تابر بشدة نهج ماكنزي تجاه السكك الحديدية، مُجادلاً بأن إكمال خط سكة حديد المحيط الهادئ الكندي ، الذي كان سيربط مقاطعة كولومبيا البريطانية (التي انضمت إلى الاتحاد الكندي عام 1871) ببقية كندا، يجب أن يكون أولوية حكومية أكبر مما كان عليه بالنسبة لماكنزي. [ 6 ] وأصبح هذا الموقف جزءًا لا يتجزأ من برنامج حزب المحافظين. وكما في المرات السابقة التي لم يكن فيها عضوًا في مجلس الوزراء، مارس تابر الطب بنشاط خلال فترة وجوده في المعارضة بين عامي 1874 و1878، على الرغم من أنه كان يُخصص وقتًا أقل فأقل للطب خلال هذه الفترة. [ 6 ] وكان تابر عضوًا في مجلس كلية أكسفورد العسكرية في كولي وأكسفوردشير من عام 1876 إلى عام 1896 .

وزير الأشغال العامة، 1878-1879

خلال انتخابات عام 1878، قاد تابر مجدداً حملة حزب المحافظين في نوفا سكوتيا. [ 6 ] حقق المحافظون بقيادة ماكدونالد أغلبية ساحقة في الانتخابات، وحصلوا في هذه العملية على 16 مقعداً من أصل 21 مقعداً مخصصة لنوفا سكوتيا في البرلمان الكندي الرابع . [ 6 ]

مع تشكيل الوزارة الكندية الثالثة في 17 أكتوبر 1878، أصبح تابر وزيرًا للأشغال العامة . [ 6 ] وكانت أولويته القصوى إكمال خط سكة حديد المحيط الهادئ الكندي، الذي اعتبره "طريقًا إمبراطوريًا عبر قارة أمريكا بالكامل على الأراضي البريطانية". [ 6 ] وقد مثّل هذا تحولًا في موقف تابر: فمع أنه طالما جادل بأن إكمال خط السكة الحديد يجب أن يكون أولوية حكومية رئيسية، إلا أنه عندما كان في صفوف المعارضة، جادل بضرورة أن يتم بناء السكة الحديد من قبل القطاع الخاص؛ أما الآن فقد جادل بضرورة إكمالها كمشروع عام ، ويعود ذلك جزئيًا إلى اعتقاده بأن القطاع الخاص لن يتمكن من إكمال خط السكة الحديد نظرًا للركود الاقتصادي الذي عصف بالبلاد طوال سبعينيات القرن التاسع عشر. [ 6 ]

وزير السكك الحديدية والقنوات، 1879-1884

تابر في سبتمبر 1881

في مايو 1879، قرر ماكدونالد أن إكمال خط السكة الحديد يمثل أولوية قصوى، فأنشأ وزارة جديدة تُعنى بالسكك الحديدية والقنوات، وأصبح تابر أول وزير للسكك الحديدية والقنوات في كندا . [ 6 ] وكان شعار تابر كوزير للسكك الحديدية والقنوات هو "تطوير مواردنا". [ 6 ] وصرح قائلاً: "لطالما اعتقدت أن الهدف الأسمى، في كل بلد، وخاصة في بلد جديد، هو استقطاب أكبر عدد ممكن من الرأسماليين ". [ 6 ] سافر تابر إلى لندن صيف عام 1879 في محاولة لإقناع الحكومة البريطانية (التي كان يرأسها آنذاك إيرل بيكونزفيلد في ولايته الثانية كرئيس للوزراء) بضمان إصدار سندات تُستخدم في بناء خط السكة الحديد. [ 6 ] لم يُوفق في مسعاه، إلا أنه تمكن من شراء 50 ألف طن من قضبان الصلب بسعر زهيد. [ 6 ] أشرف صديق تابر القديم ساندفورد فليمنج على بناء السكك الحديدية، لكن عدم قدرته على خفض التكاليف أدى إلى جدل سياسي، واضطر تابر إلى إقالة فليمنج من منصب كبير المهندسين في مايو 1880. [ 6 ]

في عام 1879، مُنح تابر وسام فارس قائد من رتبة القديس ميخائيل والقديس جورج ، ما أهّله لاستخدام الأحرف اللاحقة "KCMG". [ 6 ] وفي عام 1880، تواصل جورج ستيفن مع تابر نيابةً عن مجموعة استثمارية ، وطلب السماح له بتولي بناء خط السكة الحديد. [ 6 ] وبعد أن اقتنع تابر بقدرة مجموعة ستيفن على إنجاز المهمة، أقنع مجلس الوزراء بدعم الخطة في اجتماع عُقد في يونيو 1880، وتفاوض مع المجموعة، بالتعاون مع ماكدونالد، على عقد في أكتوبر. [ 6 ] ونجحت المجموعة في إنشاء خط سكة حديد المحيط الهادئ الكندي في فبراير 1881، وتولت بناء الخط بعد ذلك بوقت قصير. [ 6 ] وفي السنوات اللاحقة، كان تابر من أشد المؤيدين لخط سكة حديد المحيط الهادئ الكندي خلال منافسته مع خط سكة حديد غراند ترانك . [ 6 ] وفي ديسمبر 1883، وضع خطة إنقاذ لخط سكة حديد المحيط الهادئ الكندي بعد أن واجه صعوبات مالية، وأقنع حزبه والبرلمان بقبول الخطة. [ 6 ]

إضافةً إلى دعمه لاستكمال خط سكة حديد المحيط الهادئ الكندي، أدار تابر بنشاط خطوط السكك الحديدية القائمة في المستعمرات. [ 6 ] بعد فترة وجيزة من توليه منصب الوزير عام 1879، أجبر شركة السكك الحديدية بين المستعمرات على خفض أسعار الشحن، وهو ما كان مصدر استياء كبير لمصالح الشركات البحرية. [ 6 ] ثم أجبر شركة السكك الحديدية الكبرى على بيع خط ريفيير دو لوب إلى شركة السكك الحديدية بين المستعمرات لاستكمال الربط بين هاليفاكس وممر سانت لورانس المائي . [ 6 ] كما رفض منح شركة السكك الحديدية الكندية حقوق تشغيل خط السكك الحديدية بين المستعمرات، مع أنه أقنعها ببناء الخط القصير من هاليفاكس إلى سانت جون. [ 6 ] وفيما يتعلق بالقنوات، تميزت فترة تولي تابر منصب وزير السكك الحديدية والقنوات بالإنفاق الكبير على توسيع قناة ويلاند وتعميق ممر سانت لورانس المائي . [ 6 ]

تدهور العلاقة مع ماكدونالد وتعيينه مفوضًا ساميًا

نشأ خلاف بين تابر وماكدونالد عام 1879 بسبب ساندفورد فليمنج، الذي كان تابر يدعمه بينما أراد ماكدونالد إقالته من منصب كبير مهندسي شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية. [ 6 ] تم رأب هذا الخلاف جزئيًا، وتمكن تابر وماكدونالد من العمل معًا خلال المفاوضات مع نقابة جورج ستيفن عام 1880، لكن العلاقة بينهما لم تعد وثيقة، ولم يعد تابر يبدو الوريث المنتظر لماكدونالد. [ 6 ] وبحلول أوائل عام 1881، قرر تابر ترك منصبه الوزاري. [ 6 ] وفي مارس من العام نفسه، طلب من ماكدونالد تعيينه مفوضًا ساميًا لكندا في لندن. رفض ماكدونالد في البداية، وبقي ألكسندر تيلوخ جالت في منصب المفوض السامي. [ 6 ]

خلال انتخابات عام 1882 ، اقتصرت حملة تابر الانتخابية على نوفا سكوتيا فقط (مع أنه كان يقوم بحملات انتخابية في جميع أنحاء البلاد عادةً): وقد حقق نجاحًا مجددًا، حيث فاز المحافظون بـ 14 مقعدًا من أصل 21 مقعدًا مخصصة لنوفا سكوتيا في البرلمان الكندي الخامس . [ 6 ] وكانت انتخابات عام 1882 ذات أهمية شخصية لتابر، إذ شهدت انتخاب ابنه، تشارلز هيبرت تابر ، نائبًا عن بيكتو . [ 6 ]

المفوض السامي الكندي لدى المملكة المتحدة، 1883-1895

السنوات الأولى كمفوض سامٍ، 1883-1887

تابر حوالي عام 1883

مع ذلك، ظلّ تابر مصمماً على مغادرة أوتاوا، وفي مايو/أيار 1883، انتقل إلى لندن ليتولى منصب المفوض السامي دون أجر، مع أنه لم يتخلَّ عن منصبه الوزاري آنذاك. [ 6 ] إلا أنه سرعان ما واجه انتقاداتٍ مفادها أن المنصبين لا يتوافقان، وفي مايو/أيار 1884 استقال من مجلس الوزراء ومجلس العموم، وأصبح مفوضاً سامياً متفرغاً بأجر. [ 6 ] وخلال فترة توليه منصب المفوض السامي، دافع تابر بقوة عن حقوق كندا. [ 6 ] ورغم أنه لم يكن مفوضاً كاملاً ، فقد مثّل كندا في مؤتمر باريس عام 1883، حيث اختلف علناً مع الوفد البريطاني؛ وفي عام 1884 سُمح له بإجراء مفاوضات بشأن معاهدة تجارية كندية مع إسبانيا . [ 6 ] كان تابر مهتماً بتشجيع الهجرة إلى كندا ، وقام بجولات عديدة في دول أوروبية مختلفة لحثّ مواطنيها على الانتقال إلى كندا. [ 6 ] ويشيد تقرير صدر عام 1883 بجهود تشارلز تابر.

بصفته مسؤولاً عن توجيه الهجرة من المملكة المتحدة والقارة الأوروبية، كان لعمله قيمة كبيرة، ولا سيما فيما يتعلق بالترتيبات التي وضعها في القارة الأوروبية وأيرلندا. وقد تلقى المفوض السامي لكندا، السير تشارلز تابر، خلال العام الماضي، المساعدة من وكلاء الهجرة التابعين للوزارة في المملكة المتحدة أنفسهم الذين عملوا عام ١٨٨٢، وهم: السيد جون دايك من ليفربول، والسيد توماس غراهام من غلاسكو، والسيد تشارلز فوي من بلفاست، والسيد توماس كونولي من دبلن، والسيد جيه دبليو داون من بريستول. أما في القارة الأوروبية ، فقد واصل الدكتور أوتو هان من رويتلينغن عمله كوكيل في ألمانيا. [ ٩ ]

في عام 1883، أقنع تابر حكومة ويليام إيوارت غلادستون باستثناء الماشية الكندية من الحظر البريطاني العام على استيراد الماشية الأمريكية، وذلك بإثبات خلو الماشية الكندية من الأمراض. [ 6 ] وشملت مهامه الأخرى كمفوض سامٍ: ربط المصدرين الكنديين بالمستوردين البريطانيين؛ والتفاوض على قروض للحكومة الكندية وشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية؛ والمساعدة في تنظيم المعرض الاستعماري والهندي لعام 1886؛ وترتيب دعم مالي لسفينة البريد من فانكوفر ، كولومبيا البريطانية ، إلى الشرق الأقصى ؛ والضغط من أجل مدّ كابل بريطاني-باسيفيكي على غرار كابل التلغراف عبر المحيط الأطلسي ، ومن أجل سفينة بخارية أسرع عبر المحيط الأطلسي . [ 6 ] حضر تابر الاجتماع التأسيسي لرابطة الاتحاد الإمبراطوري في يوليو 1884، حيث عارض قرارًا ينص على أن الخيارات الوحيدة المتاحة للإمبراطورية البريطانية هي الاتحاد الإمبراطوري أو التفكك. [ 6 ] كان تابر يعتقد أن شكلًا من أشكال الاتحاد المحدود ممكن ومرغوب فيه. [ 6 ]

فترة عمله كوزير للمالية، 1887-1888

شهد عام 1884 انتخاب الليبرالي ويليام ستيفنز فيلدينغ رئيسًا لوزراء نوفا سكوتيا، بعد أن خاض حملته الانتخابية على أساس قيادة نوفا سكوتيا للخروج من الاتحاد الكونفدرالي. [ 6 ] ونتيجة لذلك، طوال عام 1886، توسل ماكدونالد إلى تابر للعودة إلى كندا لمحاربة المعارضين للكونفدرالية. [ 6 ] في يناير 1887، عاد تابر إلى كندا لينضم مجددًا إلى الوزارة الكندية الثالثة وزيرًا للمالية ، مع احتفاظه بمنصبه كمفوض سامٍ. [ 6 ]

خلال الانتخابات الفيدرالية لعام 1887 ، قدم تابر مرة أخرى الحجة المؤيدة للاتحاد الكونفدرالي لشعب نوفا سكوتيا، وفاز المحافظون مرة أخرى بـ 14 مقعدًا من أصل 21 مقعدًا لنوفا سكوتيا في البرلمان الكندي السادس . [ 6 ]

خلال فترة توليه منصب وزير المالية، حافظ تابر على التزام الحكومة بالحمائية، بل ووسع نطاقها ليشمل صناعة الحديد والصلب . [ 6 ] وبحلول ذلك الوقت، كان تابر مقتنعًا بأن كندا مستعدة للانتقال إلى المرحلة الثانية من التنمية الصناعية . [ 6 ] وقد روّج، جزئيًا، لاحتمالية تطوير صناعة حديدية ضخمة كحافز لمنع نوفا سكوتيا من الانفصال. [ 6 ]

لقد أفاد منصب تابر الفريد، بصفته وزيرًا للمالية ومفوضًا ساميًا في لندن، في مواجهة أزمة ناشئة في العلاقات الأمريكية الكندية : ففي عام 1885، ألغت الولايات المتحدة بند الصيد في معاهدة واشنطن (1871)، وردّت الحكومة الكندية على الصيادين الأمريكيين بتفسير ضيق لمعاهدة 1818. [ 6 ] وبصفته مفوضًا ساميًا، ضغط تابر على الحكومة البريطانية (التي كان يرأسها آنذاك اللورد سالزبوري ) للوقوف بحزم في الدفاع عن حقوق كندا. [ 6 ] وكانت النتيجة تعيين لجنة مشتركة في عام 1887، حيث كان تابر أحد المفوضين البريطانيين الثلاثة للتفاوض مع الأمريكيين. [ 6 ] واختار سالزبوري جوزيف تشامبرلين ليكون أحد المفوضين البريطانيين. [ 6 ] وتولى جون طومسون منصب المستشار القانوني للوفد البريطاني. [ 6 ] خلال المفاوضات، اشتكى وزير الخارجية الأمريكي توماس ف. بايرد قائلاً: "لقد تنازل السيد تشامبرلين عن زمام المفاوضات لتشارلز تابر، الذي أخضع المسائل لمتطلبات السياسة الكندية". [ 6 ] أسفرت المفاوضات عن معاهدة (معاهدة واشنطن لعام 1888) تضمنت تنازلات كبيرة لكندا، ما دفع مجلس الشيوخ الأمريكي إلى رفضها في نهاية المطاف في فبراير 1888. [ 6 ] ومع ذلك، ورغم رفض المعاهدة، فقد تمكنت اللجنة من حل النزاع مؤقتًا.

بعد انتهاء هذه المفاوضات المطولة، قرر تابر العودة إلى لندن لتولي منصب المفوض السامي بشكل دائم. [ 6 ] حاول ماكدونالد إقناع تابر بالبقاء في أوتاوا: فخلال الأزمة السياسية التي أحاطت بتمرد الشمال الغربي عام 1885 ، كان ماكدونالد قد تعهد بترشيح هيكتور لويس لانجفين خلفًا له؛ والآن أخبر ماكدونالد تابر أنه سيخلف وعده ويرشحه هو. [ 6 ] إلا أن تابر لم يقتنع، فاستقال من منصبه كوزير للمالية في 23 مايو 1888، وعاد إلى لندن. [ 6 ]

السنوات اللاحقة كمفوض سامٍ، 1888-1895

"الراية القديمة! الحرس القديم والمبدأ القديم!" ملصق انتخابي لحزب المحافظين، يظهر فيه تشارلز تابر وهيو جون ماكدونالد، خلال انتخابات عام 1891

نظير عمل تابر في اللجنة المشتركة، رتب جوزيف تشامبرلين أن يصبح تابر بارونيت المملكة المتحدة ، وتم إنشاء لقب بارونيت تابر في 13 سبتمبر 1888. [ 6 ]

في عام ١٨٨٩، تصاعدت التوترات بين الولايات المتحدة وكندا عندما منعت الولايات المتحدة الكنديين من المشاركة في صيد الفقمة في بحر بيرينغ، وذلك في إطار النزاع المستمر حول بحر بيرينغ بين الولايات المتحدة وبريطانيا. [ ٦ ] سافر تابر إلى واشنطن العاصمة لتمثيل المصالح الكندية خلال المفاوضات، وكان ذلك بمثابة إحراج للدبلوماسيين البريطانيين. [ ٦ ]

عندما تفاوض روبرت بوند ، السكرتير الإقليمي لنيوفاوندلاند، في عام 1890، على معاهدة صيد الأسماك مع الولايات المتحدة التي شعر تابر أنها لا تصب في مصلحة كندا، نجح تابر في إقناع الحكومة البريطانية (التي كانت آنذاك في الولاية الثانية للورد سالزبوري) برفض المعاهدة. [ 6 ]

ظل تابر سياسيًا نشطًا خلال فترة توليه منصب المفوض السامي، وهو ما أثار جدلًا واسعًا نظرًا لأن الدبلوماسيين يُتوقع منهم تقليديًا أن يكونوا غير حزبيين. [ 6 ] (وقد نجح خليفة تابر في منصب المفوض السامي، دونالد سميث ، في تحويل مكتب المفوض السامي إلى مكتب غير حزبي). وبناءً على ذلك، عاد تابر إلى كندا للمشاركة في حملة انتخابية لصالح السياسة الوطنية للمحافظين خلال انتخابات عام 1891. [ 6 ]

تشارلز تابر مع ابنه تشارلز هيبرت تابر وحفيده، مارس 1891

استمر تابر في نشاطه ضمن رابطة الاتحاد الإمبراطوري، إلا أنه بعد عام 1887، انقسمت الرابطة بسبب مسألة المساهمة المنتظمة للمستعمرات في الدفاع الإمبراطوري. [ 6 ] ونتيجة لذلك، تم حل الرابطة عام 1893، وهو ما ألقى البعض باللوم فيه على تابر. [ 6 ]

فيما يتعلق بالإمبراطورية البريطانية، دعا تابر إلى نظام التجارة التفضيلية المتبادلة. وفي سلسلة مقالات نُشرت في مجلة "القرن التاسع عشر" عامي 1891 و1892، استنكر تابر موقف كندا القائل بضرورة خفض تعريفاتها الجمركية على البضائع البريطانية من جانب واحد. [ 6 ] بل جادل بأن أي خفض من هذا القبيل يجب أن يكون جزءًا من اتفاقية تجارية أوسع نطاقًا تُخفض فيها التعريفات الجمركية على البضائع الكندية في الوقت نفسه. [ 6 ]

أتاح موت جون أ. ماكدونالد عام 1891 إمكانية تولي تابر منصب رئيس وزراء كندا خلفًا له ، لكن تابر استمتع بالحياة في لندن وقرر عدم العودة إلى كندا. [ 6 ] وأوصى ابنه بدعم ترشيح جون طومسون لرئاسة الوزراء. [ 6 ]

أصبح تابر رئيسًا للوزراء، 1895-1896

"السير تشارلز تابر والبرلمان": رسم كاريكاتوري سياسي من فبراير 1896

توفي جون طومسون فجأةً أثناء توليه منصبه في ديسمبر 1894. وتوقع العديد من المراقبين أن يدعو الحاكم العام لكندا ، اللورد أبردين ، تابر للعودة إلى كندا لتولي منصب رئيس الوزراء. [ 6 ] إلا أن اللورد أبردين لم يكن راضيًا عن تابر، ودعا بدلًا منه ماكنزي بويل ليحل محل طومسون في رئاسة الوزراء. [ 6 ] وكان التحدي الأكبر الذي واجه بويل كرئيس للوزراء هو قضية مدارس مانيتوبا . فقد انقسم حزب المحافظين بشدة حول كيفية التعامل مع هذه القضية، ونتيجةً لذلك، في 4 يناير 1896، استقال سبعة وزراء من الحكومة مطالبين بعودة تابر. [ 6 ] ونتيجةً لذلك، اضطر بويل وأبردين إلى دعوة تابر للانضمام إلى الوزارة الكندية السادسة ، وفي 15 يناير أصبح تابر وزيرًا للدولة لشؤون كندا ، على أن يتولى منصب رئيس الوزراء بعد حل البرلمان الكندي السابع . [ 6 ]

بعد عودته إلى كندا، انتُخب تابر لعضوية البرلمان الكندي السابع ممثلاً عن كيب بريتون في انتخابات فرعية جرت في 4 فبراير 1896. [ 6 ] في ذلك الوقت، خلف تابر جورج فوستر في منصب زعيم الحكومة في مجلس العموم، على الرغم من أن بويل (عضو مجلس الشيوخ) كان لا يزال رئيسًا للوزراء. [ 6 ] كان موقف تابر من قانون مدارس مانيتوبا هو أن الكاثوليك الفرنسيين في مانيتوبا قد وُعدوا بحق إنشاء مدارس كاثوليكية منفصلة باللغة الفرنسية ممولة من الدولة بموجب قانون مانيتوبا لعام 1870. [ 6 ] وبالتالي، على الرغم من معارضته الشخصية للمدارس الكاثوليكية الناطقة بالفرنسية في مانيتوبا، فقد اعتقد أن على الحكومة الوفاء بوعدها، ولذلك عارض قانون مدارس مانيتوبا الذي طرحه دالتون مكارثي . [ 6 ] وظل متمسكًا بهذا الموقف حتى بعد أن أيدت اللجنة القضائية للمجلس الخاص قانون مدارس مانيتوبا . [ 6 ]

في عام ١٨٩٥، قضت اللجنة القضائية لمجلس الملكة الخاص بأن الحكومة الفيدرالية الكندية مخولة بإصدار تشريع تصحيحي لإلغاء قانون مدارس مانيتوبا ( انظر: الرفض والتحفظ ). [ ٦ ] وبناءً على ذلك، في فبراير ١٨٩٦، قدم تابر هذا التشريع التصحيحي إلى مجلس العموم. [ ٦ ] وقد عرقل مشروع القانون تحالفٌ من البروتستانت المتشددين بقيادة مكارثي والليبراليين بقيادة ويلفريد لورييه . [ ٦ ] وأدى هذا التعطيل إلى تخلي تابر عن مشروع القانون ومطالبته بحل البرلمان. [ ٦ ]

رئيس الوزراء، مايو - يوليو 1896

السير تشارلز والسيدة تابر ، أكتوبر 1896

تم حل البرلمان في 24 أبريل 1896، وأدت الحكومة الكندية السابعة برئاسة تابر اليمين الدستورية في 1 مايو [ 6 مما جعله واحداً من ثلاثة رؤساء وزراء فقط لم يشغلوا مقعداً في البرلمان أثناء توليهم المنصب. ولا يزال تابر أكبر شخص سناً يتولى منصب رئيس وزراء كندا، إذ بلغ من العمر 74 عاماً.

خلال الحملة الانتخابية لعام 1896 ، جادل تابر بأن القضية الحقيقية للانتخابات هي مستقبل الصناعة الكندية، وأصرّ على ضرورة توحيد صفوف المحافظين لهزيمة رعاة الصناعة . [ 6 ] ومع ذلك، كان المحافظون منقسمين بشدة حول مسألة مدارس مانيتوبا، لدرجة أنه أينما تحدث، واجه وابلًا من الانتقادات، لا سيما في خطابه الذي استمر ساعتين في قاعة ماسي في تورنتو، والذي قاطعه الحضور باستمرار. [ 6 ]

من ناحية أخرى، قام ويلفريد لورييه بتعديل الموقف الليبرالي التقليدي بشأن التجارة الحرة وتبنى جوانب من السياسة الوطنية. [ 6 ]

في نهاية المطاف، فاز المحافظون بأكبر عدد من الأصوات في انتخابات عام 1896 (48.2% من الأصوات، مقابل 41.4% لليبراليين). وحصد المحافظون نحو 10,000 صوت إضافي في يوم الانتخابات على مستوى البلاد، إلا أن الأحزاب في ذلك الوقت كانت غالباً ما تمتنع عن تخصيص الأموال اللازمة لترشيح مرشحيها وتمويل حملاتهم الانتخابية. لم يرشح الليبراليون سوى 192 مرشحاً في 213 دائرة انتخابية (بينما ترشح المحافظون في 207 دوائر). وفي أونتاريو، لم يكن هناك مرشح ليبرالي في 17 دائرة، إذ أيد الحزب الليبرالي عدداً من مرشحي حركة "رعاة الصناعة"، وهي حركة عمالية زراعية. وقد حصدت هذه الحركة أكثر من 32,000 صوت في أونتاريو، وانتخبت عضوين انضما لاحقاً إلى كتلة الحكومة الليبرالية. كما انتُخب مرشحان ليبراليان في كيبيك بالتزكية، وبالتالي لم يحصلا على أي أصوات فعلية. [ 10 ] لم يحصد المحافظون سوى نصف المقاعد تقريبًا في كندا الإنجليزية ، بينما حقق الليبراليون بقيادة لورييه فوزًا ساحقًا في كيبيك ، حيث شكلت سمعة تابر كإمبريالي متحمس عائقًا كبيرًا. [ 6 ] حاول تابر، دون جدوى، إقناع جوزيف أدولف شابلو بالعودة إلى العمل السياسي كنائب له في كيبيك . [ 6 ]

على الرغم من فوز لورييه الواضح في انتخابات 24 يونيو، رفض تابر في البداية التنازل عن السلطة، مُصرًّا على أن لورييه لن يتمكن من تشكيل حكومة رغم فوز الحزب الليبرالي بنسبة 55% من مقاعد مجلس العموم. [ 6 ] إلا أنه عندما حاول تابر تعيين رئيس للوزراء، رفض اللورد أبردين العمل بنصيحته. فاستقال تابر. [ 6 ] وأكد تابر أن تصرفات اللورد أبردين غير دستورية . [ 6 ]

تُعتبر فترة تولي تابر منصب رئيس الوزراء، والتي استمرت 68 يوماً، الأقصر بين جميع رؤساء وزراء كندا . ولم تواجه حكومته البرلمان قط.

تُعلق صورته، التي رسمها فيكتور ألبرت لونغ ، في مبنى البرلمان.

زعيم المعارضة، 1896-1900

تابر في اجتماع لمديري شركة كراون لايف للتأمين في تورنتو، حوالي عام 1900

بصفته زعيم المعارضة خلال البرلمان الكندي الثامن ، سعى تابر إلى استعادة ولاء المحافظين الذين انشقوا عن الحزب بسبب قضية مدارس مانيتوبا . [ 6 ] وقد أبرز الولاء للإمبراطورية البريطانية. [ 6 ] أيد تابر بشدة مشاركة كندا في حرب البوير الثانية التي اندلعت عام 1899، وانتقد لورييه لعدم بذله جهودًا كافية لدعم بريطانيا في الحرب. [ 6 ]

شهدت انتخابات عام 1900 فوز المحافظين بـ 17 مقعدًا في أونتاريو ضمن البرلمان الكندي التاسع . [ 6 ] إلا أن هذا لم يكن سوى عزاءٍ ضئيل، إذ حقق الليبراليون بقيادة لورييه أغلبية ساحقة وحصلوا على تفويض واضح لولاية ثانية. [ 6 ] ومما زاد الطين بلة بالنسبة لتوبر، فشله في الفوز بمقعده، حيث خسر مقعد كيب بريتون لصالح الليبرالي ألكسندر جونستون . [ 6 ] في نوفمبر 1900، بعد أسبوعين من الانتخابات، تنحى توبر عن زعامة حزب المحافظين الكندي وزعامة المعارضة، واختارت الكتلة البرلمانية خلفًا له مواطنه من نوفا سكوتيا، روبرت ليرد بوردن . [ 6 ]

السنوات اللاحقة، 1901-1915

تابر في عام 1910

بعد هزيمته في انتخابات عام 1900، استقر تابر وزوجته مع ابنتهما إيما في بيكسلي هيث شمال غرب مقاطعة كينت. [ 6 ] وواصل القيام برحلات متكررة إلى كندا لزيارة ابنيه تشارلز هيبرت تابر وويليام جونستون تابر ، وكلاهما كانا سياسيين كنديين. [ 6 ]

موقع قبر تشارلز وفرانسيس تابر في مقبرة سانت جون في هاليفاكس

في التاسع من نوفمبر عام 1907، أصبح تابر عضواً في المجلس الخاص البريطاني . [ 6 ] كما رُقّي إلى رتبة فارس الصليب الأكبر من وسام القديس ميخائيل والقديس جورج ، مما أهّله لاستخدام الأحرف اللاحقة "GCMG". [ 6 ]

ظل تابر مهتمًا بالسياسة الإمبراطورية، ولا سيما بتعزيز مكانة كندا داخل الإمبراطورية البريطانية. شغل منصبًا في اللجنة التنفيذية لرابطة الإمبراطورية البريطانية ، ودعا إلى توثيق العلاقات الاقتصادية بين كندا وبريطانيا، مع استمراره في معارضة الاتحاد الإمبراطوري ومطالب كندا بتقديم مساهمة مباشرة في تكاليف الدفاع الإمبراطوري (على الرغم من أنه أيد قرار بوردن بالتبرع طوعًا بسفن حربية ضخمة للبحرية الملكية في عام 1912). [ 6 ]

في فترة تقاعده، كتب تابر مذكراته بعنوان " ذكريات ستين عامًا في كندا" ، والتي نُشرت عام 1914. [ 6 ] كما أجرى سلسلة من المقابلات مع الصحفي دبليو إيه هاركين، والتي شكلت أساس كتاب ثانٍ نُشر عام 1914 بعنوان " ذكريات سياسية للسير تشارلز تابر المحترم" . [ 6 ]

توفيت زوجة تابر، الليدي تابر، في مايو 1912. [ 8 ] وتوفي ابنه الأكبر أورين في أبريل 1915. وفي 30 أكتوبر 1915، توفي تابر في بيكسلي هيث. [ 6 ] [ 11 ] كان آخر الآباء المؤسسين للاتحاد الكندي الذين توفوا، وقد عاش أطول عمر بين رؤساء وزراء كندا، حيث بلغ 94 عامًا وأربعة أشهر. [ 6 ] أُعيد جثمانه إلى كندا على متن السفينة إتش إم إس بلينهايم (السفينة نفسها التي نقلت جثمان زميله جون طومسون إلى هاليفاكس عندما توفي طومسون في إنجلترا عام 1894) ودُفن في مقبرة سانت جون في هاليفاكس بعد جنازة رسمية مهيبة امتدت لمسافة ميل. [ 6 ]

الإرث والتقدير

سيُذكر تابر في الغالب كأحد آباء الاتحاد الكونفدرالي ، وبمسيرته الطويلة كوزير في الحكومة الفيدرالية، أكثر من فترة توليه القصيرة منصب رئيس الوزراء. وبصفته رئيس وزراء نوفا سكوتيا من عام 1864 إلى عام 1867، قاد تابر نوفا سكوتيا نحو الاتحاد الكونفدرالي وأقنع جوزيف هاو بالانضمام إلى الحكومة الفيدرالية الجديدة، منهيًا بذلك الحركة المناهضة للاتحاد في نوفا سكوتيا.

في دراستهما التي أجرياها عام ١٩٩٩ حول رؤساء وزراء كندا حتى جان كريتيان ، أدرج كلٌ من جيه إل غرانشتاين ونورمان هيلمر نتائج استطلاع رأي أجراه مؤرخون كنديون لتصنيف رؤساء الوزراء. احتل تابر المرتبة السادسة عشرة من بين العشرين رئيسًا حتى ذلك الحين، نظرًا لفترة ولايته القصيرة للغاية التي لم يتمكن خلالها من تحقيق أي إنجاز يُذكر. وأشار المؤرخون إلى أنه على الرغم من تقدم تابر في السن، فقد أظهر عزيمةً وإصرارًا خلال فترة رئاسته القصيرة للوزراء، كاد أن يهزم لورييه في انتخابات عام ١٨٩٦. [ ١٢ ]

سُمّي جبل تابر في جبال روكي الكندية ومبنى السير تشارلز تابر في أوتاوا تيمناً به. أما مبنى السير تشارلز تابر الطبي فهو المبنى الرئيسي لكلية الطب بجامعة دالهاوزي في هاليفاكس، نوفا سكوتيا.

تسمية المنشأة

شعار النبالة

شعار النبالة الخاص بتشارلز تابر
مُتَبنى
1886
قمة
على تل عشبي أخضر، كلب سلوقي أسود واقف يحمل محارتين ذهبيتين وفي فمه غصن زهرة مايو، انزلقت أوراقه بشكل طبيعي
شعار النبالة
مقسمة أفقياً إلى قسمين: أزرق وذهبي، وعلى شريط من الفرو الأبيض، وبين أعلى كل قسم خنزيران بريان ذهبيان ماران، وفي أسفلها غصن من زهرة مايو بأوراقها الطبيعية، وثلاثة محارات حمراء.
الداعمون
كلبان سلوقيان أسودان، كل منهما مطوق ومعلق عليه درع ذهبي عليه غصن من زهرة مايو بأوراقها الطبيعية.
شعار
L'ESPOIR EST MA FORCE ( بالفرنسية : " الأمل هو قوتي " )
طلبات
وسام القديس ميخائيل والقديس جورج : Auspicium Melioris Ævi ( باللاتينية : " رمز لعصر أفضل " ) وسام الحمام : Tria juncta in uno ( باللاتينية : " ثلاثة متحدون في واحد " ).
عناصر أخرى
شارة اليد الحمراء لبارون أولستر

مراجع

  1. "السير تشارلز تابر، طبيب" . مؤسسة الصحة العقلية الكندية . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2023 .
  2. "السير تشارلز تابر رئيس وزراء كندا (1896)" . موسوعة تاريخ كيبيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2012 .
  3. كومري، جون د. (1932). "تأثير الخريجين الاسكتلنديين في القرن التاسع عشر" . تاريخ الطب الاسكتلندي . المجلد 2. لندن: متحف ويلكوم التاريخي الطبي. ص 737.  
  4. «السير تشارلز تابر» . cdnmedhall.org . قاعة مشاهير الطب الكندية. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2016 .
  5. "تابر، تشارلز، السير، 1821-1915" . مكتبة الكونغرس . 4 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2025 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 ٨٦ ٨٧ ٨٨ ٨٩ ٩٠ ٩١ ٩٢ ٩٣ ٩٤ ٩٥ ٩٦ ٩٧ ٩٨ ٩٩ ١٠٠ ١٠١ ١٠٢ ١٠٣ ١٠٤ ١٠٥ ١٠٦ ١٠٧ ١٠٨ ١٠٩ ١١٠ ١١١ ١١٢ ١١٣ ١١٤ ١١٥ ١١٦ ١١٧ ١١٨ ١١٩ ١٢٠ ١٢١ ١٢٢ ١٢٣ ١٢٤ ١٢٥ ١٢٦ ١٢٧ ١٢٨ ١٢٩ ١٣٠ ١٣١ ١٣٢ ١٣٣ ١٣٤ ١٣٥ ١٣٦ ١٣٧ ١٣٨ ١٣٩ ١٤٠ ١٤١ ١٤٢ ١٤٣ ١٤٤ ١٤٥ ١٤٦ ١٤٧ ١٤٨ ١٤٩ ١٥٠ 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 باكنر، فيليب (1998). "تابر، السير تشارلز" . في: كوك، رامزي؛ هاملين، جان (محرران). قاموس السير الكندية . المجلد الرابع عشر (1911-1920) ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة تورنتو . تاريخ الاسترجاع: 17 سبتمبر 2015 .  
  7. ويلسون، جي جي ؛ فيسك، جيه ، محرران (1889). "تابر، تشارلز" . موسوعة أبلتون للسير الأمريكية . نيويورك: دي. أبلتون. 
  8. 1 2 "وفاة السيدة تابر. زوجها شغل منصب رئيس وزراء كندا والمفوض السامي" . صحيفة نيويورك تايمز . 12 مايو 1912.
  9. كوهلي، مارج. "المهاجرون إلى كندا - تقرير الهجرة لعام 1883" .
  10. بيك، ج. موراي (1968). بندول السلطة: الانتخابات الفيدرالية الكندية . سكاربورو، أونتاريو: برنتيس هول. ص 442. OCLC 443299 .  
  11. «وفاة السير تشارلز تابر عن عمر يناهز 95 عامًا. رئيس وزراء كندا السابق يرحل عن عالمنا في منزله بإنجلترا. بدأ حياته إسكافيًا، وكانت قصة حب مبكرة أساسًا لمسيرته السياسية المتميزة» . صحيفة نيويورك تايمز ، 31 أكتوبر 1915.
  12. غرانشتاين وهيلمان، رؤساء الوزراء: تصنيف قادة كندا، ص 45

للمزيد من القراءة

  • جوانا بيرتين، السير تشارلز تابر: المتنمر لأي قضية عظيمة (2006)
  • تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "تابر، السير تشارلز"  . الموسوعة البريطانية . المجلد  27 (  الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.
  • جوك موراي وجانيت موراي، السير تشارلز تابر: من طبيب مقاتل إلى أب الكونفدرالية (1998)
  • روبرت بيج، "صرخة تابر الأخيرة: سنواته كزعيم للمعارضة، 1896-1900" في كتاب الغرب والأمة: مقالات تكريمًا لـ دبليو إل مورتون ، تحرير كارل بيرجر ورامزي كوك (1976).
  • KM McLaughlin, "العرق والدين والسياسة: انتخابات عام 1896 في كندا"، أطروحة دكتوراه، جامعة تورنتو (1974)
  • دي إتش تايت، "دور تشارلز تابر في السياسة في نوفا سكوتيا، 1855-1870"، رسالة ماجستير، جامعة دالهاوزي (1962).
  • أ. و. ماكنتوش، "مسيرة السير تشارلز تابر في كندا، 1864-1900" (أطروحة دكتوراه، جامعة تورنتو، 1960)
  • إتش. [دبليو.] تشارلزورث، مؤرخ صريح: أوراق من دفتر ملاحظات صحفي كندي (تورنتو، 1925)
  • جي دبليو لونغلي، السير تشارلز تابر (تورنتو، 1916)
  • حياة ورسائل معالي السير تشارلز تابر ، بارونيت، كي سي إم جي، تحرير إي إم سوندرز، مجلدان (1916)
  • إي إم سوندرز، ثلاثة رؤساء وزراء لنوفا سكوتيا ... (تورنتو، 1909)