قائمة اختصارات الولايات والأقاليم الأمريكية

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 64 صور
الموسوعة الحرة

تُستخدم عدة مجموعات من الرموز والاختصارات لتمثيل التقسيمات السياسية للولايات المتحدة لأغراض العناوين البريدية ومعالجة البيانات والاختصارات العامة وغيرها.

طاولة

يتضمن هذا الجدول اختصارات لثلاث دول مستقلة مرتبطة بالولايات المتحدة من خلال اتفاقيات الارتباط الحر ، واختصارات بريدية أخرى مماثلة، بما في ذلك تلك التي عفا عليها الزمن الآن.

الرموز:
    ISOرموز ISO 3166 (رموز مكونة من حرفين ، ورموز مكونة من ثلاثة أحرف ، ورموز مكونة من ثلاثة أرقام من ISO 3166-1 ؛ ورموز مكونة من حرفين + حرفين من ISO 3166-2 )
    ANSIرموز مكونة من رقمين من معيار ANSI INCITS 38 :2009 (يحل محل FIPS 5-2 )
    خدمة البريد الأمريكيةالرموز المكونة من حرفين المستخدمة من قبل خدمة البريد الأمريكية و ANSI INCITS 38 :2009 (يوضح النص الأحمر الغامق الاختلافات بين USPS و ANSI)
    خفر السواحل الأمريكيالرموز المكونة من حرفين والتي يستخدمها خفر السواحل الأمريكي (يوضح النص الأحمر الغامق الاختلافات بين ANSI و USCG)
الاختصارات:
    مكتب البريد العامالاختصارات الرسمية القديمة ذات الطول المتغير لمكتب الطباعة الحكومي الأمريكي
    وكالة أسوشيتد برسالاختصارات من دليل أسلوب وكالة أسوشيتد برس [ 1 ] (يُظهر النص الأحمر الغامق الاختلافات بين GPO و AP)
    محكمةالاختصارات المستخدمة في النظام القضائي الفيدرالي للولايات المتحدة [ 2 ]
الرموز والاختصارات الخاصة بالولايات الأمريكية، والمقاطعات الفيدرالية، والأقاليم، والمناطق الأخرى
اسموضع المنطقةISOANSIخدمة البريد الأمريكية (والمعيار الوطني الأمريكي للمواصفات القياسية)خفر السواحل الأمريكيمكتب البريد العاموكالة أسوشيتد برسمحكمةآحرون
 
الولايات المتحدةالولايات المتحدة الأمريكيةالولاية الفيدرالية (غير محددة من قبل خدمة البريد الأمريكية)الولايات المتحدة الأمريكية 840٠٠نحننحنالولايات المتحدة الأمريكية
ألاباماألاباماولايةالولايات المتحدة الأمريكية01الألفألاباما
ألاسكاألاسكاولايةالولايات المتحدة الأمريكية02AKألاسكاأك. [ 3 ]
أريزوناأريزوناولايةالولايات المتحدة الأمريكية - أريزونا04أريزوناأريزونا
أركنساسأركنساسولايةالولايات المتحدة الأمريكية05الواقع المعززأركنساس
كاليفورنياكاليفورنياولايةالولايات المتحدة الأمريكية - كاليفورنيا06كاليفورنياالتليف الكيسيكاليفورنياكال.كال.
كولورادوكولورادوولايةالولايات المتحدة الأمريكية08COسي إلكولورادو
كونيتيكتكونيتيكتولايةالتصوير المقطعي المحوسب الأمريكي09التصوير المقطعي المحوسبكونيتيكت
ولاية ديلاويرولاية ديلاويرولايةالولايات المتحدة الأمريكية - ديلاوير10ديDLالمندوب
واشنطن العاصمةمقاطعة كولومبياالمقاطعة الفيدراليةالولايات المتحدة الأمريكية - العاصمة11العاصمة واشنطنالعاصمة واشنطنDis. Col. [ 4 ]
فلوريدافلوريداولايةالولايات المتحدة - فلوريدا12فلوريدافلوريدا
جورجيا (ولاية أمريكية)جورجياولايةولاية جورجيا الأمريكية13جورجياجورجياالجغرافيا [ 3 ]
هاوايهاوايولايةالولايات المتحدة - هاواي15أهلاًHAهاوايهاو.مرحباً؛ [ 3 ] هاو.
أيداهوأيداهوولايةهوية أمريكية16بطاقة تعريفأيداهوإيدا. [ 3 ]
إلينويإلينويولايةالولايات المتحدة - إلينوي17إلينويسوف.
إندياناإندياناولايةالولايات المتحدة الأمريكية18فيالصناعة
ولاية أيواولاية أيواولايةالولايات المتحدة الأمريكية19IAولاية أيواأيوا. [ أ ]
كانساسكانساسولايةالولايات المتحدة الأمريكية - كانساس20كيه إسكاكانساس.كان.كان.كا.
كنتاكيكنتاكيولايةالولايات المتحدة - كنتاكي21كنتاكيكنتاكيكين، كينت. [ ب ]
لويزيانالويزياناولايةالولايات المتحدة - لوس أنجلوس22لوس أنجلوسلا.
ولاية مينولاية مينولايةالولايات المتحدة - مين23أناولاية مينأنا.
ولاية ماريلاندولاية ماريلاندولايةولاية ماريلاند الأمريكية24طبيبماريلاندمارس، ماري.
ولاية ماساتشوستسولاية ماساتشوستسولايةالولايات المتحدة الأمريكية - ماساتشوستس25ماجستيرآنسةكتلة.
ميشيغانميشيغانولايةالولايات المتحدة - ميشيغان26ميمقدم الحفلميشيغان
مينيسوتامينيسوتاولايةالولايات المتحدة - مينيسوتا27مينيسوتامينيسوتا
ولاية ميسيسيبيولاية ميسيسيبيولايةالولايات المتحدة الأمريكية - ميسيسيبي28آنسةمييفتقد.
ميسوريميسوريولايةميزوري الأمريكية29شهرشهر.
مونتانامونتاناولايةالولايات المتحدة - مونتانا30MTمونت.
نبراسكانبراسكاولايةالولايات المتحدة - شمال شرق31شمال شرقملاحظةنبراسكانبراسكا
نيفادانيفاداولايةالولايات المتحدة - نيفادا32نيفادانيفادا
نيو هامبشايرنيو هامبشايرولايةالولايات المتحدة - نيو هامبشاير33نيو هامبشايرنيو هامبشاير
نيو جيرسينيو جيرسيولايةالولايات المتحدة - نيوجيرسي34نيوجيرسينيوجيرسينيو  جيرسي [ 4 ]
نيو مكسيكونيو مكسيكوولايةالولايات المتحدة - نيو مكسيكو35نيو مكسيكوشمال  المكسيكنيو مكسيكونيو  مكسيكو، نيو مكسيكو
ولاية نيويوركنيويوركولايةالولايات المتحدة - نيويورك36نيويوركنيويوركنيويورك [ 4 ] ​
ولاية كارولاينا الشماليةولاية كارولاينا الشماليةولايةولاية كارولاينا الشمالية الأمريكية37كارولاينا الشماليةكارولاينا الشمالية ولاية كارولاينا الشمالية
داكوتا الشماليةداكوتا الشماليةولايةالولايات المتحدة - داكوتا الشمالية38اختصار الثانيداك  الشماليةاختصار الثاني
أوهايوأوهايوولايةولاية أوهايو الأمريكية39أوهأوهايوأوه، [ 5 ] أوه. [ 3 ]
أوكلاهوماأوكلاهوماولايةالولايات المتحدة الأمريكية40نعمأوكلاهوما
ولاية أوريغونولاية أوريغونولايةالولايات المتحدة الأمريكية - أوريغون41أوأوريجينالخامأو.
ولاية بنسلفانياولاية بنسلفانياولايةالولايات المتحدة الأمريكية - بنسلفانيا42بنسلفانيابنسلفانيابنسلفانيا، [ 3 ] بنسلفانيا. [ 6 ]
رود آيلاندرود آيلاندولايةالولايات المتحدة - رود آيلاند44رود آيلاندرود آيلاندRI & P.P.  
ولاية كارولاينا الجنوبيةولاية كارولاينا الجنوبيةولايةالولايات المتحدة الجنوبية45SCSC سيارة جنوبية
ولاية داكوتا الجنوبيةولاية داكوتا الجنوبيةولايةيو إس دي46SDداك  . الجنوبيةSDسوداك
تينيسيتينيسيولايةولاية تينيسي الأمريكية47تينيسيتينيسي
تكساستكساسولايةالولايات المتحدة - تكساس48تكساستكساستكساستكساس
يوتايوتاولايةيو إس-يوتا49يو تييوتاUt. [ 3 ]
فيرمونتفيرمونتولايةالولايات المتحدة - فيرمونت50فيرمونتفيرمونتVerm. [ 7 ]
ولاية فرجينياولاية فرجينياولايةفرجينيا الأمريكية51VAفرجينياالعذراء
واشنطن (ولاية)واشنطنولايةالولايات المتحدة-WA53واشنطندبليو إنغسل.Wn. [ 8 ]
ولاية فرجينيا الغربيةولاية فرجينيا الغربيةولايةولاية فرجينيا الغربية الأمريكية54ولاية فرجينيا الغربيةولاية  فرجينيا الغربيةولاية فرجينيا الغربيةولاية  فرجينيا الغربيةولاية فرجينيا الغربية، غرب  فرجينيا
ويسكونسنويسكونسنولايةولاية ويسكونسن الأمريكية55ويسكونسنWSويسكونسنويسكونسن
وايومنغوايومنغولايةولاية وايومنغ الأمريكية56وايومنغوايومنغ
ساموا الأمريكيةساموا الأمريكيةمنطقة معزولة ( إقليم )AS ASM 016 US-AS60مثلمثل
غوامغواممنطقة معزولة (إقليم)GU GUM 316 US-GU66جي يوغوامغوام
جزر ماريانا الشماليةجزر ماريانا الشماليةمنطقة جزرية ( الكومنولث )MP MNP 580 US-MP69عضو البرلمانسي إمعضو البرلمانشمال جزيرة مارلاجزر ماريانا الشمالية [ 9 ]
بورتوريكوبورتوريكومنطقة جزرية ( الكومنولث )العلاقات العامة PRI 630 US-PR72العلاقات العامةالعلاقات العامةالعلاقات العامة
جزر العذراء الأمريكيةجزر العذراء الأمريكيةمنطقة معزولة (إقليم)VI VIR 850 US-VI78السادسالسادسالسادسجزر العذراء الأمريكية
الجزر الصغيرة النائية في الولايات المتحدةالمناطق الجزريةUM UMI 581 US-UM74UM [ 10 ]
جزيرة بيكرجزيرةUM-8181XB [ 11 ]
جزيرة هاولاندجزيرةUM-8484XH [ 11 ]
جزيرة جارفيسجزيرةUM-8686XQ [ 11 ]
جونستون أتولأتوليو إم-6767XU [ 11 ]
شعاب كينغمان المرجانيةأتولUM-8989XM [ 11 ]
جزيرة ميدواي المرجانيةأتولUM-7171QM [ 11 ]
جزيرة نافاساجزيرةUM-7676XV [ 11 ]
جزيرة بالميرا المرجانية [ ج ]أتول [ ج ]UM-9595XL [ 11 ]
جزيرة ويكأتولUM-7979QW [ 11 ]
جزر مارشالجزر مارشالدولة مرتبطة ارتباطًا حرًاMH MHL 58468MH
ولايات ميكرونيزيا الموحدةميكرونيزيادولة مرتبطة ارتباطًا حرًاFM FSM 58364إف إم
بالاوبالاودولة مرتبطة ارتباطًا حرًاPW PLW 58570PW
القوات المسلحة الأمريكية - الأمريكتان [ د ]رمز البريد العسكري الأمريكي (غير موجود في معيار ANSI)AA
القوات المسلحة الأمريكية – أوروبا [ هـ ]رمز البريد العسكري الأمريكي (غير موجود في معيار ANSI)AE
القوات المسلحة الأمريكية - المحيط الهادئ [ f ]رمز البريد العسكري الأمريكي (غير موجود في معيار ANSI)وكالة أسوشيتد برس
نبراسكانبراسكاالرمز البريدي القديم [ g ]ملاحظة
جزر ماريانا الشماليةجزر ماريانا الشماليةالرمز البريدي القديم [ h ]سي إم
منطقة قناة بنمامنطقة قناة بنمارمز بريدي قديمPZ PCZ 594جمهورية التشيك
فيلبينيجزر الفلبينرمز بريدي قديمPH PHL 608 [ 12 ]باي
إقليم جزر المحيط الهادئ المشمول بالوصايةإقليم جزر المحيط الهادئ المشمول بالوصايةرمز بريدي قديمPC PCI 582تي تي

تاريخ

في وقت مبكر من أكتوبر 1831، اعترفت خدمة البريد الأمريكية بالاختصارات الشائعة للولايات والمناطق. ومع ذلك، فقد قبلت هذه الاختصارات فقط بسبب شيوعها، مفضلةً أن يكتب العملاء الأسماء كاملةً لتجنب الالتباس. [ 5 ]

لا تزال الاختصارات التقليدية للولايات والأقاليم الأمريكية، والتي كانت شائعة الاستخدام في عناوين البريد قبل إدخال الاختصارات البريدية الأمريكية المكونة من حرفين، شائعة الاستخدام لأغراض أخرى (مثل الاستشهاد القانوني )، ولا تزال معترف بها (وإن كانت غير مستحبة) من قبل خدمة البريد. [ 13 ]

بدأت الرموز المختصرة الحديثة المكونة من حرفين للولايات والمناطق في أكتوبر 1963، مع إصدار المنشور رقم 59: اختصارات للاستخدام مع الرمز البريدي ، بعد ثلاثة أشهر من إدخال مكتب البريد للرموز البريدية في يوليو 1963. وكان الهدف، بدلاً من توحيد اختصارات الولايات بحد ذاتها ، هو توفير مساحة في سطر لا يزيد عن 23 حرفًا للمدينة والولاية والرمز البريدي. [ 5 ]

منذ عام 1963، لم يتغير سوى اختصار ولاية واحدة. في الأصل، كان اختصار نبراسكا هو "NB"؛ ولكن في نوفمبر 1969، غيّر مكتب البريد الاختصار إلى "NE" لتجنب الخلط مع نيو برونزويك في كندا . [ 5 ]

قبل عام 1987، حين وافق وزير التجارة الأمريكي على استخدام الرموز المكونة من حرفين في الوثائق الحكومية، [ 14 ] اقترح مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي ( GPO) مجموعة اختصارات خاصة به، مع ترك بعض الولايات دون اختصار. واليوم، يدعم مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي معيار خدمة البريد الأمريكية. [ 15 ]

الاستخدام الحالي للاختصارات التقليدية

تستخدم أدلة الاستشهاد القانوني ، مثل The Bluebook و The ALWD Citation Manual ، عادةً "الاختصارات التقليدية" أو متغيراتها.

قوانين الولايات والأقاليم

معيار ISO 3166

ISO 3166-2:US هو المدخل الخاص بالولايات المتحدة في ISO 3166-2 ، وهو جزء من معيار ISO 3166 الذي نشرته المنظمة الدولية للتوحيد القياسي (ISO)، والذي يحدد رموزًا لأسماء التقسيمات الرئيسية (مثل المقاطعات أو الولايات ) لجميع البلدان المرمزة في ISO 3166-1 .

معيار ANSI INCITS 38:2009

وضع المعهد الوطني الأمريكي للمعايير (ANSI) رموزًا أبجدية ورقمية لكل ولاية والمناطق التابعة لها في معيار ANSI INCITS 38:2009 . وقد حلّ هذا المعيار محل معايير معالجة المعلومات الفيدرالية (FIPS) FIPS 5-2 و FIPS 6-4 و FIPS 10-4 . يتطابق رمز الولاية الأبجدي في ANSI مع رمز الولاية في خدمة البريد الأمريكية (USPS)، باستثناء مواقع البريد العسكري الأمريكي التي تحمل رموز USPS ("AA" و"AE" و"AP") ولكن ليس لها رمز ANSI.

الرموز البريدية

WashingtonOregonCaliforniaHawaiiAlaskaIdahoVermontNew HampshireMassachusettsRhode IslandConnecticutNew JerseyDelawareMarylandD.C.MontanaNorth DakotaSouth DakotaNevadaUtahArizonaWyomingColoradoNew MexicoNebraskaKansasOklahomaTexasMinnesotaIowaMissouriArkansasLouisianaMichiganWisconsinIllinoisIndianaOhioWest VirginiaKentuckyTennesseeMississippiAlabamaGeorgiaFloridaSouth CarolinaNorth CarolinaVirginiaMarylandMarylandDistrict of ColumbiaDelawareNew YorkPennsylvaniaNew JerseyConnecticutRhode IslandMassachusettsNew HampshireVermontMaine

وضعت خدمة البريد الأمريكية ( USPS) مجموعة من الاختصارات بالأحرف الكبيرة لتسهيل معالجة البريد باستخدام تقنية التعرف الضوئي على الأحرف وغيرها من المعدات الآلية. [ 16 ] كما توجد اختصارات رسمية لخدمة البريد الأمريكية لأجزاء أخرى من العنوان، مثل أسماء الشوارع (شارع، جادة، طريق، إلخ).

تُفرَّق هذه الرموز المكونة من حرفين عن الاختصارات التقليدية مثل كاليفورنيا، فلوريدا، أو تكساس. وينص دليل أسلوب وكالة أسوشيتد برس على أنه في سياقات أخرى غير عناوين البريد، ينبغي استخدام اختصارات الولايات التقليدية. [ 17 ] ومع ذلك، يوصي دليل أسلوب شيكاغو الآن باستخدام الاختصارات المكونة من حرفين بأحرف كبيرة، مع إمكانية استخدام الصيغ التقليدية كخيار. [ 18 ]

الاختصار البريدي هو نفسه رمز التقسيم الفرعي ISO 3166-2 لكل ولاية من الولايات الخمسين.

لا تتداخل هذه الرموز مع الاختصارات البريدية الكندية الفرعية الثلاثة عشر . تغير رمز نبراسكا من NB إلى NE في نوفمبر 1969 لتجنب التعارض مع نيو برونزويك. [ 5 ] وبالمثل، اختارت كندا MB لمانيتوبا لتجنب التعارض مع ماساتشوستس (MA) أو ميشيغان (MI) أو مينيسوتا (MN) أو ميسوري (MO) أو مونتانا (MT).

بادئات سفن خفر السواحل

يستخدم خفر السواحل الأمريكي ( USCG) مجموعة من البادئات المكونة من حرفين لأرقام السفن؛ [ 19 ] تتشابه اختصارات خفر السواحل الأمريكي (USCG) مع اختصارات خدمة البريد الأمريكية (USPS) في 39 ولاية بالإضافة إلى مقاطعة كولومبيا. كما تم اعتماد بادئات خاصة بخفر السواحل الأمريكي لخمس مناطق نائية؛ جميعها مطابقة لاختصارات خدمة البريد الأمريكية باستثناء جزر ماريانا. فيما يلي الحالات الاثنتي عشرة التي تختلف فيها اختصارات خدمة البريد الأمريكية وخفر السواحل الأمريكي، والمميزة باللون الأحمر الغامق في الجدول أعلاه؛ وتشمل ثلاث ولايات داخلية ذات وحدة صغيرة من خفر السواحل. وقد تم تغيير هذه الاختصارات الاثنتي عشرة لتجنب التعارض مع رموز الدول المكونة من رقمين وفقًا لمعيار ISO 3166 .

رموز الولايات غير المتطابقة بين خدمة البريد الأمريكية وخفر السواحل الأمريكي
ولايةرمز البريد الأمريكيقانون خفر السواحل الأمريكي
كاليفورنياكاليفورنياالتليف الكيسي
كولورادوCOسي إل
ولاية ديلاويرديDL
هاوايأهلاًHA
كانساسكيه إسكا
ميشيغانميمقدم الحفل
ولاية ميسيسيبيآنسةمي
ولاية ماساتشوستسماجستيرآنسة
نبراسكاشمال شرقملاحظة
واشنطنواشنطندبليو إن
ويسكونسنويسكونسنWS
جزر مارياناعضو البرلمانسي إم

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ "Ioa." أو (بشكل أكثر شيوعًا) "IOA" الموجودة في أختام مكتب بريد ولاية أيوا من سبعينيات القرن التاسع عشر.
  2. ↑ لا ينبغي الخلط بينها وبين كينت ، إنجلترا
  3. 1 2 جزيرة بالميرا المرجانية هيإقليم غير منظم تابع للولايات المتحدة كان في السابق جزءًا من إقليم هاواي .
  4. ↑ القوات المسلحة الأمريكية - الأمريكتان تشملالبحر الكاريبي وتستثني الولايات المتحدة وكندا وغرينلاند .
  5. ↑ تشمل القوات المسلحة الأمريكية - أوروبا المحيط الأطلسي والبحر الأبيض المتوسط ​​وكندا وغرينلاند وأفريقيا وجنوب غرب آسيا .
  6. ↑ تشمل القوات المسلحة الأمريكية في المحيط الهادئ المحيط الهندي وأوقيانوسيا وآسيا باستثناء جنوب غرب آسيا .
  7. ↑ أصبح رمز USPS السابق"NB" الخاص بولاية نبراسكا الآن قديمًا؛ تم تغييره إلى NE في نوفمبر 1969 لتجنب الخلط مع نيو برونزويك ، كندا .
  8. ↑ أصبح رمز USPS السابق"CM" الخاص بكومنولث جزر ماريانا الشمالية قديمًا الآن؛ تم تغييره إلى MP في عام 1988 ليتوافق مع ISO 3166-1 .

مراجع

  1. ↑ "أسلوب وكالة أسوشيتد برس - موقع جامعة بيردو الإلكتروني - جامعة بيردو" . owl.purdue.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2024 .
  2. ↑ "الاقتباس القانوني الأساسي" . www.law.cornell.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2025 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 قائمة موحدة لمحطات الإصلاح المعتمدة من إدارة الطيران الفيدرالية . وزارة النقل الأمريكية. 9 ديسمبر 1970. تم الاطلاع عليها في 12 مارس 2020 .
  4. 1 2 3 سجل الضباط المفوضين وضباط الصف في البحرية الأمريكية . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 1 يناير 1863. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2020 .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "تاريخ البريد الأمريكي: اختصارات الولايات" (ملف PDF) . خدمة البريد الأمريكية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٩ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٧ نوفمبر ٢٠١١ .. يرىلعرض صفحة مباشرة تحتوي على نفس الجدول بصيغة HTML.
  6. ↑ آرثر، آندي. "بينا: الاختصار" . AndyArthur.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2021 .
  7. ↑ فيشر، ريتشارد س. (1857). دليل إحصائي جديد وكامل للولايات المتحدة الأمريكية . شركة جيه إتش كولتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2020 .
  8. ↑ "بحث على WN" . Digitum.washingtonhistory.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2018 .
  9. ↑ "كومنولث جزر ماريانا الشمالية" . www.doi.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2018 .
  10. ↑ "جزر الولايات المتحدة الأمريكية الصغيرة النائية" (ملف PDF) . الاتحاد البريدي العالمي. مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2024 .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "معيار الكيانات والأسماء والرموز الجيوسياسية" . سجل معايير NSG . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2017 .
  12. ↑ «سيستخدم الدبلوماسيون الفلبينيون الآن اختصار PH أو PHL بدلاً من RP» . أخبار GMA . 28 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2013 .
  13. ↑ "أخبار البريد الأمريكي، "لا بأس أن تقول 'لا أعرف'، طالما أنك ستكتشف الأمر!" 9 يناير 2009" . About.usps.com. 9 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2018 .
  14. ↑ هاوز، كريستي ج. (28 مايو 1987). "مختبر تكنولوجيا المعلومات" . المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2009 .
  15. ↑ دليل أسلوب مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي، الطبعة الثلاثونتم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2009.
  16. ↑ خدمة البريد الأمريكية (يونيو 2020). "الملحق ب. اختصارات الولايات والمناطق المكونة من حرفين. معايير العنونة البريدية" . مستكشف البريد . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2020 .
  17. ↑ روبنز، سونيا ج. (4 يناير 2004). "اختصارات الولايات" . جامعة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2009.
  18. ↑ هاربر، راسل ديفيد، محرر. (2017) [1906]. "10.27 اختصارات الولايات والأقاليم الأمريكية". دليل شيكاغو للأسلوب ( الطبعة 17). مطبعة جامعة شيكاغو. doi : 10.7208/cmos17 . ISBN  9780226287058LCCN 2017020712. في قوائم المراجع والجداول والقوائم وعناوين البريد، تُستخدم عادةً اختصارات. في جميع هذه السياقات، تُفضّل شيكاغو استخدام الرموز البريدية المكونة من حرفين على الاختصارات التقليدية . 
  19. ↑ 33  CFR 173 ، الملحق أ