واتسونفيل، كاليفورنيا

واتسونفيل، كاليفورنيا
مدينة واتسونفيل
أعلى: فندق مانشن هاوس (يسار) وسيتي بلازا (يمين)؛ الوسط: منظر لوسط مدينة واتسونفيل؛ أسفل: مسرح فوكس (يسار)، وكنيسة القديس باتريك (وسط)، ومبنى ليتونيش (يمين)
علم واتسونفيل، كاليفورنيا
الختم الرسمي لواتسونفيل، كاليفورنيا
الشعار(الشعارات): 
"الفرصة من خلال التنوع؛ والوحدة من خلال التعاون!"
الموقع في مقاطعة سانتا كروز وولاية كاليفورنيا
تقع واتسونفيل، كاليفورنيا في الولايات المتحدة
واتسونفيل، كاليفورنيا
واتسونفيل، كاليفورنيا
الموقع في الولايات المتحدة
الإحداثيات: 36°55′12″N 121°45′49″W / 36.92000°N 121.76361°W / 36.92000; -121.76361
دولةالولايات المتحدة
ولايةكاليفورنيا
مقاطعةسانتا كروز
إدماج30 مارس 1868 [1] ( 1868-03-30 )
حكومة
 • يكتبمجلس-مدير [2]
منطقة
[3]
 • المجموع6.80 ميل مربع (17.62 كم 2 )
 • أرض6.71 ميل مربع (17.37 كم 2 )
 • ماء0.10 ميل مربع (0.25 كم 2 ) 1.42%
ارتفاع
[4]
29 قدم (9 م)
سكان
 ( 2020 ) [5]
 • المجموع52,590
 • تقدير 
(2019) [6]
53,856
 • كثافة8,029.82/ميل مربع (3,100.33/كم 2 )
المنطقة الزمنيةUTC-8 ( المحيط الهادئ )
 • الصيف ( DST )UTC-7 (توقيت المحيط الهادئ)
الرموز البريدية [7]
95076، 95077
كود المنطقة831 [4]
رمز FIPS06-83668
معرفات ميزات GNIS1660138، 2412194
موقع إلكترونيمدينة واتسونفيل

واتسونفيل هي مدينة في مقاطعة سانتا كروز، كاليفورنيا ، في منطقة خليج مونتيري على الساحل الأوسط لكاليفورنيا . [2] بلغ عدد السكان 52590 نسمة في تعداد عام 2020. [ 5] واتسونفيل هي مدينة ملاذ ذاتية التعيين، يغلب عليها الطابع اللاتيني والديمقراطي . [ 8]

تاريخ

يعد مبنى كاسترو أدوبي ، الذي بناه خوان خوسيه كاسترو في رانشو سان أندريس ، أقدم مبنى في واتسونفيل.

كانت أراضي واتسونفيل مأهولة لأول مرة من قبل قبيلة أولون من سكان كاليفورنيا الأصليين . استقرت هذه القبيلة على طول كثبان باجارو لأن الأرض كانت خصبة ومفيدة لزراعة نباتاتهم وحيواناتهم.

العصر الاسباني

في عام 1769، وصلت بعثة بورتولا ، أول بعثة أوروبية تستكشف المنطقة، من الجنوب، حيث وصف الجنود طائرًا كبيرًا رأوه بالقرب من نهر كبير. وقد بقيت القصة في اسم النهر، ريو ديل باجارو (نهر الطائر).

استمرت بعثة بورتولا شمالاً عبر المنطقة، وخيمت عند إحدى البحيرات شمال المدينة لمدة خمس ليالٍ، في الفترة من 10 إلى 14 أكتوبر 1769. كان العديد من جنود البعثة مصابين بالإسقربوط ، لذا كان التقدم بطيئًا. وبينما كان المرضى يتعافى، بحث الكشافة بقيادة الرقيب أورتيجا عن أفضل طريقة للمضي قدمًا. في اليوم الخامس، كتب المبشر الفرنسيسكاني خوان كريسبي ، الذي سافر مع البعثة، في مذكراته، "عاد المستكشفون بعد ظهر اليوم. أفاد الرقيب أنه تقدم اثني عشر فرسخًا دون الحصول على أي معلومات عن الميناء الذي نبحث عنه، وأنه ذهب إلى سفح سلسلة جبال بيضاء عالية". [9]

خلال 10 أكتوبر، رأى المستكشفون لأول مرة شجرة السكويا الساحلية (بالإسبانية: palo colorado ). تخلد لوحة برونزية في بحيرة بينتو (حديقة المدينة الآن) ذكرى هذا الحدث. [10] في 15 أكتوبر، استمرت الرحلة الاستكشافية إلى الشمال الغربي بعد مجتمع فريدوم الحالي ، وخيمت تلك الليلة في بحيرة كوراليتوس.

أصبحت المنطقة جزءًا من مقاطعة لاس كاليفورنياس الاستعمارية الإسبانية ، وفي عام 1804 انفصل الجزء الشمالي لتشكيل كاليفورنيا العليا . وتم تخصيص أراضي المراعي في المنطقة للبعثة الإسبانية إلى الجنوب، في كارمل.

العصر المكسيكي

تم إطلاق المدفع في واتسونفيل بلازا في عام 1850 للاحتفال بقبول كاليفورنيا كولاية .

عندما حصلت المكسيك على استقلالها، استولت على ألتا كاليفورنيا . وتمت علمنة البعثات الإسبانية في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، وأصبحت منطقة واتسونفيل المستقبلية رانشو بولسا ديل باجارو ، وهي منحة أرض مُنحت لسيباستيان رودريجيز في عام 1837. وبموجب قوانين ملكية الأراضي الأكثر ليبرالية في المكسيك، زادت الهجرة إلى المنطقة من أوروبا والولايات المتحدة.

في عام 1833، منح الحاكم خوسيه فيغيروا رانشو سان أندريس إلى خوسيه خواكين كاسترو، الذي جاء إلى كاليفورنيا كجزء من بعثة أنزا عام 1776 وأصبح فيما بعد بطريركًا لعائلة كاليفورنيو البارزة محليًا . بنى ابنه، خوان خوسيه كاسترو، كاسترو أدوبي ، وهو المنزل الوحيد المكون من طابقين في المنطقة في ذلك الوقت. اليوم، يمتلك منتزه ولاية كاليفورنيا المبنى المصنوع من الطوب اللبن ويخضع للترميم ليكون بمثابة منتزه رانشو سان أندريس كاسترو أدوبي التاريخي. [11]

عصر ما بعد الفتح

وبعد الغزو الأمريكي لكاليفورنيا والتصديق على معاهدة غوادالوبي هيدالغو في عام 1848، بدأت المنطقة في استقبال موجات كبيرة من المهاجرين، معظمهم من الأميركيين من الساحل الشرقي والأوروبيين.

قام جون إتش واتسون ودي إس جريجوري بوضع مخططات للمدينة في عام 1852. وتم دمج المجتمع كمدينة واتسونفيل في أو حوالي 30 مارس 1868، والتي سميت على اسم واتسون. وأصبحت مدينة واتسونفيل حوالي عام 1889. واعتمد الناخبون ميثاقًا في عام 1903. [12]

مبنى Lettenich، الذي تم بناؤه في عام 1914 بواسطة المهندس المعماري WH Weeks من منطقة الخليج

العصر الحديث

من عام 1904 إلى عام 1913، قامت شركة واتسونفيل للسكك الحديدية والملاحة بتشغيل خط سكة حديد بين المدن إلى ميناء واتسونفيل على خليج مونتيري، حيث تم ربطه بقارب لنقل المنتجات بين عشية وضحاها إلى سان فرانسيسكو. [13]

كانت أعمال شغب واتسونفيل أعمال شغب عنصرية وقعت في يناير 1930. [14] سبقت أعمال الشغب جهود قاضي الصلح المحلي ، دي دبليو روهرباك [أ] لإثارة المشاعر المعادية للفلبينيين. [14] [15] تعرض عمال المزارع الأمريكيون الفلبينيون ، الذين كانوا مواطنين أمريكيين آنذاك، للهجوم من قبل الأمريكيين البيض ، بما في ذلك مقتل فيرمين توبيرا . [16] في مايو 2023، أصدر مجلس مشرفي مقاطعة مونتيري اعتذارًا عن أعمال الشغب في شكل قرار خلال شهر تراث الأمريكيين الآسيويين وسكان جزر المحيط الهادئ . [17]

ماجي سو زلزال 2024

ضرب زلزال ماجي سو بقوة 4.5 درجة وعمق ضحل 7 كيلومترات ومركز زلزال على بعد حوالي 3 كيلومترات غرب موس لاندينج في 29 سبتمبر 2024 الساعة 2:47 صباحًا بالتوقيت المحلي. [18] [19] كان لزلزال ماجي سو تصنيف شدة عالية [20] [21] مع تأثيرات قوية بشكل خاص في جميع أنحاء مناطق موس لاندينج وأروماس وواتسونفيل، مع شعور بالاهتزاز الشديد في جميع أنحاء مقاطعتي سانتا كروز ومونتيري حتى الجنوب مثل ساليناس ومونتيري . [ 22] [19]

تم اعتماد ميثاق مدينة واتونسفيل الحالي في 16 فبراير 1960. [2]

في عام 1985، أضرب عمال معمل التعليب في واتسونفيل لمدة 18 شهرًا احتجاجًا على انخفاض أجورهم ومزاياهم. وفي النهاية، فازوا بعقد جديد. قادت الحركة في المقام الأول نساء لاتينيات، وقد اعتُبرت انتصارًا تاريخيًا لحقوق العمل للمجتمع المكسيكي/التشيكانو. [23]

الجغرافيا

منظر جوي لواتسونفيل (يسار) ونهر باجارو (يمين).

تقع واتسونفيل في منطقة خليج مونتيري، في الطرف الجنوبي من مقاطعة سانتا كروز . [24]

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة 6.8 ميل مربع (18 كم 2 )، منها 6.7 ميل مربع (17 كم 2 ) أرض و0.1 ميل مربع (0.26 كم 2 ) مياه.

تتمتع واتسونفيل بمناطق موطن تدعم الأنواع المهددة بالانقراض من نبات سانتا كروز تارويد في النظام البيئي للبراري الساحلية في كاليفورنيا . وقد زاد عدد السكان بشكل كبير منذ عام 1980، مما استلزم إعداد عدد من تقارير التأثير البيئي ، مع إزالة التنمية الناتجة عن ذلك لأراضي معينة من المدينة من الموائل الطبيعية الإنتاجية.

معظم الأراضي الساحلية المجاورة لواتسونفيل هي جزء من محمية مونتيري باي البحرية الوطنية . مورد طبيعي محمي آخر هو أراضي واتسونفيل الرطبة، وهو نظام من المستنقعات المائية العذبة مع المياه المفتوحة والنباتات الأصلية التي تمتد من المدينة إلى المحيط. نظام المستنقعات هو واحد فقط من مناطق الأراضي الرطبة القليلة المتبقية من نوعها في منطقة ساحل كاليفورنيا. لا تعد الأراضي الرطبة موطنًا لحوالي تسعة أنواع من الأسماك وأكثر من 200 نوع من الطيور المائية والطيور الجارحة والطيور المغردة فحسب؛ [25] [26] بل إنها أيضًا محطة توقف حيوية على طريق المحيط الهادئ لآلاف الطيور المهاجرة. في عام 1990، عملت المنظمات الخاصة والبلدية معًا لوقف التنمية وحماية هذا المورد. [27] تم إنشاء Watsonville Wetlands Watch في ذلك الوقت بمهمة استعادة وحماية الطبيعة الطبيعية للمستنقع. [28]

مناخ

شاطئ صن ست ستيت

تشير محطة التعاون التابعة للخدمة الوطنية للأرصاد الجوية في محطة مياه واتسونفيل إلى أن الشتاء بارد ورطب نسبيًا والصيف معتدل وجاف. كما أن الضباب والغيوم المنخفضة شائعة في الليل والصباح، وخاصة في الصيف، عندما يختلط الهواء الدافئ من المناطق الداخلية بالهواء البارد الرطب بالقرب من خليج مونتيري. تصنيف كوبن هو مناخ البحر الأبيض المتوسط ​​​​البارد في الصيف . [29]

يناير، عادة ما يكون الشهر الأكثر برودة، حيث يبلغ متوسط ​​الحد الأقصى 59.9 درجة فهرنهايت (15.5 درجة مئوية) والحد الأدنى 38.5 درجة فهرنهايت (3.6 درجة مئوية). سبتمبر، عادة ما يكون الشهر الأكثر دفئًا، حيث يبلغ متوسط ​​الحد الأقصى 73.2 درجة فهرنهايت (22.9 درجة مئوية) والحد الأدنى 51.7 درجة فهرنهايت (10.9 درجة مئوية). يبلغ متوسط ​​عدد الأيام سنويًا 4.9 يومًا بارتفاعات تصل إلى 90 درجة فهرنهايت (32 درجة مئوية) أو أعلى ومتوسط ​​13.5 يومًا سنويًا بانخفاضات تصل إلى 32 درجة فهرنهايت (0 درجة مئوية) أو أقل. الليالي الباردة شائعة في الصيف، بسبب تأثير خليج مونتيري البارد. كانت أعلى درجة حرارة قياسية منذ أواخر القرن العشرين فصاعدًا 106 درجة فهرنهايت (41 درجة مئوية) في 2 أكتوبر 1980. (تم تسجيل يوم سابق من شهر يونيو عند 110 درجة فهرنهايت (43 درجة مئوية).) كانت درجة الحرارة المنخفضة القياسية منذ أواخر القرن العشرين فصاعدًا 12 درجة فهرنهايت (-11 درجة مئوية) في 22 ديسمبر 1990، على الرغم من تسجيل أدنى درجة حرارة سابقة عند 2 درجة فهرنهايت (-17 درجة مئوية).

يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 22.42 بوصة (569 ملم)، مع هطول أمطار قابلة للقياس بمعدل 61 يومًا كل عام. كان العام الأكثر رطوبة على الإطلاق هو عام 1983، حيث بلغ 48.35 بوصة (1228 ملم)، وكان الأكثر جفافًا هو عام 1976، حيث بلغ 10.66 بوصة (271 ملم). كان أعلى معدل هطول للأمطار في شهر واحد 15.99 بوصة (406 ملم) في فبراير 1998. وكان أعلى معدل هطول للأمطار في 24 ساعة 5.93 بوصة (151 ملم) في 14 فبراير 2000. وعلى الرغم من حدوث تساقط ثلوج كثيف عدة مرات في السنة على الجبال العالية القريبة، إلا أن تساقط الثلوج القابلة للقياس نادر على طول خليج مونتيري. [30] في 26 فبراير 2011، كان هناك تساقط طفيف للثلوج في واتسونفيل، ولكن كان هناك القليل جدًا من الثلج بحيث لا يمكن قياسه.

بيانات المناخ لواتسونفيل
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) 82.0
(27.8)
84.9
(29.4)
95.0
(35.0)
100.9
(38.3)
99.0
(37.2)
109.9
(43.3)
105.1
(40.6)
105.1
(40.6)
105.1
(40.6)
106.0
(41.1)
93.0
(33.9)
84.0
(28.9)
109.9
(43.3)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 60.3
(15.7)
62.6
(17.0)
64.4
(18.0)
66.7
(19.3)
68.5
(20.3)
71.2
(21.8)
71.2
(21.8)
71.6
(22.0)
73.2
(22.9)
72.0
(22.2)
67.1
(19.5)
61.2
(16.2)
67.5
(19.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °F (°C) 49.3
(9.6)
51.6
(10.9)
53.2
(11.8)
55.4
(13.0)
57.7
(14.3)
60.4
(15.8)
61.3
(16.3)
61.9
(16.6)
61.9
(16.6)
59.2
(15.1)
54.3
(12.4)
49.6
(9.8)
56.3
(13.5)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 38.1
(3.4)
40.6
(4.8)
42.1
(5.6)
44.1
(6.7)
46.9
(8.3)
49.6
(9.8)
51.4
(10.8)
52.0
(11.1)
50.5
(10.3)
46.6
(8.1)
41.4
(5.2)
38.1
(3.4)
45.1
(7.3)
سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) 1.9
(−16.7)
23.0
(−5.0)
24.1
(−4.4)
21.9
(−5.6)
26.1
(−3.3)
30.9
(−0.6)
32.0
(0.0)
30.0
(−1.1)
32.0
(0.0)
21.9
(−5.6)
21.9
(−5.6)
12.0
(−11.1)
1.9
(−16.7)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم) 4.5
(115)
3.9
(100)
3.0
(77)
1.5
(38)
0.5
(12)
0.2
(4)
0.0
(1)
0.0
(1)
0.3
(8)
1.0
(25)
2.4
(61)
4.2
(107)
21.6
(548)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار 10 9 9 5 3 1 0 1 1 4 6 9 58
المصدر: [31]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1860398
18701,151189.2%
18801,79956.3%
18902,14919.5%
19003,52864.2%
19104,44626.0%
19205,01312.8%
19308,34466.4%
19408,9377.1%
195011,57229.5%
196013,29314.9%
197014,71910.7%
198023,66260.8%
199031,09931.4%
200044,26542.3%
201051,19915.7%
202052,5902.7%
تعداد الولايات المتحدة العشري [32]

2010

كنيسة القديس باتريك التابعة لأبرشية مونتيري للروم الكاثوليك

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 [33] أن عدد سكان واتسونفيل بلغ 51199 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 7547.7 نسمة لكل ميل مربع (2914.2/كم 2 ). وكان التركيب العرقي لواتسونفيل 22399 (43.7%) أبيض ، و358 (0.7%) أمريكي من أصل أفريقي ، و629 (1.2%) أمريكي أصلي ، و1664 (3.3%) آسيوي ، و40 (0.1%) من جزر المحيط الهادئ ، و23844 (46.6%) من أعراق أخرى ، و2265 (4.4%) من عرقين أو أكثر. وكان عدد الهسبانيين أو اللاتينيين من أي عرق 41656 شخصًا (81.4%).

وأشارت الإحصاءات إلى أن 50,671 شخصاً (99.0% من السكان) يعيشون في أسر، و322 شخصاً (0.6%) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و206 شخصاً (0.4%) يقيمون في مؤسسات.

كان هناك 13528 أسرة، منها 7130 (52.7٪) لديها أطفال تقل أعمارهم عن 18 عامًا يعيشون فيها، و7231 (53.5٪) من الأزواج المتزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و2375 (17.6٪) لديها ربة منزل ليس لديها زوج، و903 (6.7٪) لديها رب أسرة ليس لديه زوجة. كان هناك 890 (6.6٪) شراكات غير متزوجة من جنسين مختلفين ، و107 (0.8٪) أزواج أو شراكات من نفس الجنس . تتكون 2466 أسرة (18.2٪) من الأفراد، و1213 (9.0٪) لديها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. كان متوسط ​​حجم الأسرة 3.75. كان هناك 10509 أسرة (77.7٪ من جميع الأسر)؛ وكان متوسط ​​حجم الأسرة 4.17.

توزع السكان على مناطق مختلفة، حيث كان هناك 16,111 شخصًا (31.5%) تحت سن 18 عامًا، و6,001 شخصًا (11.7%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و14,834 شخصًا (29.0%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و10,014 شخصًا (19.6%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و4,239 شخصًا (8.3%) تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط ​​العمر 29.2 عامًا. ولكل 100 أنثى، كان هناك 99.2 ذكرًا. ولكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر، كان هناك 98.2 ذكرًا.

كان هناك 14089 وحدة سكنية بمتوسط ​​كثافة 2077.0 لكل ميل مربع (801.9 / كم 2 )، منها 5957 (44.0٪) مملوكة للمالكين، و 7571 (56.0٪) مملوكة للمستأجرين. بلغ معدل الشواغر لأصحاب المنازل 1.9٪؛ وكان معدل الشواغر للإيجار 2.5٪. عاش 21365 شخصًا (41.7٪ من السكان) في وحدات سكنية مملوكة للمالكين و 29306 شخصًا (57.2٪) عاشوا في وحدات سكنية مستأجرة.

مستودع في واتسونفيل

كما ورد في المسح المجتمعي الأمريكي للفترة 2007-2011، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 46073 دولارًا، ومتوسط ​​دخل الأسرة 49550 دولارًا. وكان متوسط ​​دخل العاملين الذكور بدوام كامل على مدار العام 31758 دولارًا مقابل 31155 دولارًا للإناث. وبلغ دخل الفرد في المدينة 16407 دولارًا. وكان حوالي 18.6٪ من الأسر و20.4٪ من السكان تحت خط الفقر، بما في ذلك 27.6٪ من الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا و15.6٪ من الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. لذلك، على الرغم من ارتفاع متوسط ​​دخل الأسرة بشكل كبير بين عامي 2000 و2010 (غير معدل للتضخم)، إلا أن نسبة سكان المدينة الذين يعانون من الفقر ارتفعت بمعدل أسرع.

2000

تم تصميم واتسونفيل بلازا، التي تقع في وسط المدينة، في خمسينيات القرن التاسع عشر.

اعتبارًا من تعداد السكان [34] لعام 2000، كان هناك 44265 شخصًا و11381 أسرة و8865 عائلة مقيمة في المدينة. بلغت الكثافة السكانية 6969.4 نسمة لكل ميل مربع (2690.9 / كم 2 ). كان هناك 11695 وحدة سكنية بمتوسط ​​كثافة 1841.3 لكل ميل مربع (710.9 / كم 2 ). كان التركيب العرقي للمدينة 43.00٪ من البيض و 0.75٪ من الأمريكيين الأفارقة و 1.74٪ من الأمريكيين الأصليين و 3.29٪ من الآسيويين و 0.12٪ من سكان جزر المحيط الهادئ و 45.92٪ من أعراق أخرى و 5.18٪ من عرقين أو أكثر. شكل الهسبانيون أو اللاتينيون من أي عرق 75.12٪ من السكان، وكانت الغالبية العظمى منهم من أصل مكسيكي.

يوجد في واتسونفيل أيضًا حضور آسيوي أمريكي يتألف من الصينيين واليابانيين والفلبينيين على الرغم من حقيقة أن نسبة سكان المدينة من أصل آسيوي قد انخفضت منذ عام 1960. كان للصينيين واليابانيين والفلبينيين أقسام سكنية وفتحوا العديد من الشركات لخدمة قاعدة عملائهم في المدينة خلال منتصف القرن العشرين. يعود تاريخ الآسيويين الشرقيين في واتسونفيل إلى أواخر القرن التاسع عشر وهم متورطون في الصناعة الزراعية المحلية. يُفترض أنه نتيجة لاحتجاز الأمريكيين اليابانيين خلال الحرب العالمية الثانية، بدأت شركات المزارع المحلية في جذب العمالة المهاجرة المكسيكية إلى المنطقة بأعداد أكبر وأصبح التركيب العرقي والإثني للمدينة أكثر إسبانية في الثمانينيات والتسعينيات. [ بحاجة لمصدر ] كان هناك أيضًا عدد متوسط ​​من السيخ في واتسونفيل خلال أواخر التسعينيات إلى أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين والذين شاركوا في الغالب في صناعة النقل بالشاحنات، لكن معظمهم انتقلوا إلى وادي سنترال للحصول على سكن أرخص. [ بحاجة لمصدر ]

منزل Mission Revival Madison House، الذي بناه WH Weeks في عام 1926

بلغ عدد الأسر 11,381 أسرة، منها 49.2% لديها أطفال تحت سن 18 عامًا يعيشون معهم، و56.3% من الأزواج المتزوجين الذين يعيشون معًا، و16.4% لديها ربة منزل ليس لديها زوج، و22.1% من غير الأسر. 17.6% من جميع الأسر تتكون من أفراد، و9.0% لديها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. كان متوسط ​​حجم الأسرة 3.84 وكان متوسط ​​حجم الأسرة 4.26.

في المدينة، كان السكان منتشرين، حيث كان 34.0% تحت سن 18 عامًا، و11.8% من 18 إلى 24 عامًا، و30.5% من 25 إلى 44 عامًا، و15.1% من 45 إلى 64 عامًا، و8.6% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط ​​العمر 27 عامًا. لكل 100 أنثى، كان هناك 101.0 ذكر. لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر، كان هناك 100.4 ذكر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 37617 دولارًا، ومتوسط ​​دخل الأسرة 40293 دولارًا. وكان متوسط ​​دخل الذكور 26701 دولارًا مقابل 22225 دولارًا للإناث. وبلغ دخل الفرد في المدينة 13205 دولارًا. وكان حوالي 15.4% من الأسر و19.1% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 23.8% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و8.8% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر.

اقتصاد

مبنى النصب التذكاري لقدامى المحاربين على الطراز الاستعماري الإسباني ، تم بناؤه عام 1934

الصناعات الرئيسية في واتسونفيل هي البناء والزراعة والتصنيع. بعض أكبر الشركات التي يقع مقرها الرئيسي في واتسونفيل هي Monterey Mushrooms و Driscoll's و Martinelli's وNordic Naturals و Graniterock و Granite Construction و West Marine وCalifornia Giant وA&I Transport Inc. و Orion Telescopes & Binoculars . [35]

تشتهر واتسونفيل بإنتاج المحاصيل والسلع في الأعمال الزراعية على طول ساحل المحيط الهادئ الشمالي. يعتمد اقتصادها على سوق الأعمال الزراعية وعلى توزيع المحاصيل على أجزاء مختلفة من العالم. تشمل المحاصيل الأساسية للاقتصاد الفراولة والقرنبيط والبروكلي والخس والنباتات الطبيعية والتوت. تنفق شركات مثل Driscoll's وCalifornia Giant حوالي 280 مليون دولار سنويًا على معالجة ونقل الأغذية الطازجة إلى المدن في المنطقة، مثل سان خوسيه وكاستروفيل وسانتا كروز ، حيث لا تلبي أعداد هذه الفواكه والخضروات الطلب. تحتل المدينة مرتبة بين أهم مدن الزراعة الأمريكية لسوق الأعمال الزراعية. [36]

محلات ويست ليك افينيو

واتسونفيل هي المدينة الحادية والعشرين الأكبر في البلاد حيث يشكل العمال اللاتينيون 75% من إجمالي السكان. [37]

أفضل أصحاب العمل

الهندسة المعمارية الإسبانية الاستعمارية في وسط مدينة واتسونفيل

وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل لمدينة واتسونفيل لعام 2019، [38] فإن أفضل أصحاب العمل في المدينة هم:

# صاحب العمل عدد الموظفين
1 منطقة مدرسة باجارو فالي الموحدة 4,108
2 شركة مونتيري للفطر 870
3 مستشفى واتسونفيل المجتمعي 591
4 بناء الجرانيت 557
5 حدائق ليكسايد العضوية ذ.م.م 450
6 مدينة واتسونفيل 427
7 الصحة للناس 422
8 شركة إس مارتينيلي وشركاه 290
9 مصنع فوكس 265
10 منتجات ويست مارين 247

الحدائق والترفيه

تحتفظ واتسونفيل بـ 28 حديقة، بما في ذلك حديقة للتزلج وملعب كرة قدم داخلي وبحيرة مع تأجير القوارب والتخييم بالسيارات الترفيهية ومناطق للشواء وملاعب كرة اليد ومعرض فني وملاعب تنس وملاعب كرة طائرة. [39] كما توفر مجموعة واسعة من الفرص الترفيهية، بما في ذلك المشي لمسافات طويلة وركوب القوارب والرياضة ومراقبة الطيور والوصول إلى الشاطئ.

واتسونفيل بلازا، في قلب وسط المدينة.

أراضي واتسونفيل الرطبة

توجد مسارات للمشي لمسافات طويلة في جميع أنحاء المدينة، كما يوفر مركز الطبيعة إطلالة حميمة على أراضي واتسونفيل الرطبة. [40] [41]

نهر باجارو

الأراضي الرطبة في واتسونفيل

توجد العديد من نقاط انطلاق المسارات في المدينة التي توفر الوصول إلى نهر باجارو وروافده عبر متنزه درب سد نهر باجارو. تعد مسارات السد مكانًا شهيرًا للمشي والجري وركوب الدراجات. في عام 2010، تلقت مدينة واتسونفيل منحة قدرها 424000 دولار لإنشاء نقطة وصول عامة إلى نهر باجارو للزوارق والكاياك، بما في ذلك موقف للسيارات ومسار ومرحاض عام. [42] [43]

بحيرة بينتو

تدير المدينة أحد المتنزهين في بحيرة بينتو، والذي يتضمن منحدرًا صغيرًا لإطلاق الزوارق المائية ، ومناطق نزهة جماعية، ومنتزهًا للسيارات الترفيهية ، وملعبًا للبيسبول، وكرة طائرة ، وملعبًا للأطفال، وتأجير القوارب، وصيد الأسماك، ومراقبة الطيور. نظرًا لأن بحيرة بينتو غالبًا ما تتحول إلى اللون الأخضر الكثيف بسبب أنواع مختلفة من الطحالب، فإن المدينة تحظر تناول الأسماك التي يتم اصطيادها في بحيرة بينتو. [44] يتم تشغيل الحديقة الثانية في بحيرة بينتو بواسطة مقاطعة سانتا كروز وتشمل مسارات طبيعية، وملاعب جولف، وملاعب رياضية، وحديقة UC Master Gardeners of Monterey and Santa Cruz County's Demonstration. [45]

كثبان باجارو

تجذب منطقة Pajaro Dunes في واتسونفيل السياح لشققها الشاطئية الراقية وعقاراتها المشتركة .

ثقافة

مهرجان الفراولة في واتسونفيل

واتسونفيل هي موطن لمهرجان الفراولة السنوي، والذي يتضمن مجموعة واسعة من الأطعمة التي تعتمد على الفراولة، والموسيقى الحية، والبائعين، والجولات. [46]

مع اقتراب نهاية كل صيف، يجذب معرض مقاطعة سانتا كروز الزوار من مختلف أنحاء المقاطعة وخارجها إلى معالمه السياحية، بما في ذلك الألعاب والطعام والمعارض الفنية ومعارض الزهور وركوب المهر وحدائق الحيوانات الأليفة وعروض الكلاب والعروض الموسيقية الحية. [47]

تستضيف ساحة معارض مقاطعة سانتا كروز عددًا من الأحداث الأخرى، بما في ذلك سباقات السيارات في Ocean Speedway ، وبرامج تدريب الكلاب، وحفلات الاستقبال، والمعرض العلمي السنوي لمقاطعة سانتا كروز ، ومهرجان النهضة الاسكتلندي. [48] تستضيف ساحة المعارض أيضًا الحفلات الموسيقية والمعارض التجارية. [49] تشمل قائمة الفنانين السابقين البارزين Whitesnake و Dio و Joan Jett . [50]

حكومة

قاعة مدينة واتسونفيل

تستخدم واتسونفيل نموذج حكومة المجلس والمدير . تنقسم المدينة إلى سبع مناطق، كل منها تنتخب ممثلًا لمجلس المدينة. [51] لا يتم انتخاب العمدة؛ يتم تناوب المنصب سنويًا في ديسمبر. [51] اعتبارًا من عام 2023 ، أصبحت العمدة فانيسا كيروز كارتر. [52]

مطار واتسونفيل البلدي

أصبحت واتسونفيل مدينة ملاذ في 11 أبريل 2017. [53]

مؤشر الجريمة الإجمالي في واتسونفيل أقل بنسبة 24.1% من مؤشر سانتا كروز ، وأقل بنسبة 15.4% من مؤشر ساليناس ، وأعلى بنسبة 38.4% من مؤشر جيلروي . [4] [54] [55]

التمثيل على مستوى الولاية والحكومة الاتحادية

في الهيئة التشريعية لولاية كاليفورنيا ، تقع واتسونفيل في الدائرة السابعة عشرة بمجلس الشيوخ ، ويمثلها الديمقراطي جون ليريد ، والدائرة الثلاثين للجمعية ، ويمثلها الديمقراطي دون أديس . [56]

في مجلس النواب الأمريكي ، تقع واتسونفيل في الدائرة الانتخابية التاسعة عشرة في كاليفورنيا ، ويمثلها الديمقراطي جيمي بانيتا . [57]

تعليم

منزل رودجرز، الذي بُني حوالي سبعينيات القرن التاسع عشر

تقع المدارس العامة في واتسونفيل تحت اختصاص منطقة مدارس باجارو فالي الموحدة ، والتي يبلغ عدد الطلاب المسجلين فيها حوالي 18000 طالب من رياض الأطفال وحتى الصف الثاني عشر. [58] تشمل المدارس الثانوية المحلية مدرسة واتسونفيل الثانوية ومدرسة باجارو فالي الثانوية .

تدير كلية كابريلو فرعًا جامعيًا في واتسونفيل.

تخضع أغلب المدارس المستأجرة في واتسونفيل لسلطة منطقة مدارس باجارو فالي الموحدة . وهي تشمل معهد دياموند للتكنولوجيا، ومدرسة أليانزا المستأجرة، ومدرسة لينسكوت المستأجرة، ومدرسة باسيفيك كوست المستأجرة، ومدرسة واتسونفيل المستأجرة للفنون، وأكاديمية سيبا الإعدادية، باستثناء مدرسة واتسونفيل الإعدادية، وهي مدرسة مستأجرة مقترحة من رياض الأطفال حتى الصف الثامن تديرها شركة نافيجيتور سكولز.

تشمل المدارس الخاصة في المدينة مدرسة Green Valley Christian، ومدرسة Moreland Notre Dame، ومدرسة Monte Vista Christian، ومدرسة Mount Madonna، ومدرسة Potter's House Community Christian، ومدرسة St. Francis Central Coast Catholic High School، والمدارس الابتدائية والإعدادية Salesian.

وسائط

تخدم الصحيفة المحلية The Pajaronian مدينة واتسونفيل والمنطقة المحيطة بها . تعمل محطة KQET في واتسونفيل كبث متزامن لمحطة KQED في منطقة الخليج .

تشتمل محطات الراديو الموجودة في واتسونفيل على KSCO و KLVM و KAPU و KPIG-FM .

شخصيات بارزة

المدن الشقيقة

المدن الشقيقة لواتسونفيل هي: [61]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس". رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) في 3 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2014 .
  2. ^ abc "ميثاق مدينة واتسونفيل". Code Publishing Company . تم الاسترجاع في 24 يناير 2015 .
  3. ^ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2020 .
  4. ^ abc "Watsonville City Data". الموقع الإلكتروني . بيانات المدينة . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2011 .
  5. ^ "حقائق سريعة: مدينة واتسونفيل، كاليفورنيا". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 23 مارس 2022 .
  6. ^ "تقديرات عدد السكان والوحدات السكنية". مكتب الإحصاء الأمريكي. 24 مايو 2020. تم الاسترجاع في 27 مايو 2020 .
  7. ^ "البحث عن الرمز البريدي (tm)". خدمة البريد الأمريكية . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2014 .
  8. ^ "Watsonville-Santa Cruz JACL Holds Candlelight Vigil in Observance of Feb. 19"، Pacific Citizen ، 10-23 مارس 2017، ص 9.
  9. ^ بولتون، هربرت إي. (1927). فراي خوان كريسبي: المستكشف التبشيري على ساحل المحيط الهادئ، 1769-1774. مكتبة هاثي تراست الرقمية. ص 208-209 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2014 .
  10. ^ كوتش، مارغريت (1973). مقاطعة سانتا كروز: استعراض الماضي . فريسنو، كاليفورنيا: فالي برس. ص. 11. ISBN 9780913548165.
  11. ^ الأوقات الطيبة - إعادة ميلاد رانشو سان أندريس كاسترو أدوبي
  12. ^ Overmeyer, Kurt. "Watsonville Growing Opportunities". growinwatsonville.com . Overmeyer Kurt. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2015 .
  13. ^ فابينج، إتش دبليو (1966). "شركة واتسونفيل للنقل". مجلة السكك الحديدية الغربية . 29 (322): 1-15.
  14. ^ ab De Witt, Howard A. (Fall 1979). "أعمال الشغب المناهضة للفلبينيين في واتسونفيل عام 1930: دراسة حالة الكساد الأعظم والصراع العرقي في كاليفورنيا". Southern California Quarterly . 611 (3): 291–302. doi :10.2307/41170831. JSTOR  41170831. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2023 .
  15. ^ إيفانجليستا، سوزان (الربع الأول 1983). "الموجة الشرقية الثالثة في كاليفورنيا: تحليل اجتماعي تاريخي". دراسات فلبينية . 31 (1): 37-57. JSTOR  42632649. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2023 .
    جوتيريز إسجويرا، ماريا باز (2013). الرومانسيات بين الأعراق في الإمبراطورية الأمريكية: الهجرة والزواج والقانون في كاليفورنيا في القرن العشرين (ملف PDF) (أطروحة دكتوراه في الفلسفة (التاريخ)). جامعة ميشيغان . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2023 .
    مكيبن، كارول لين (2022). ساليناس: تاريخ العِرق والمرونة في مدينة زراعية (PDF) . كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد. ص. 49. ISBN 9781503629929- عبر مكتبة ساليناس العامة.
  16. ^ شوالتر، مايكل ب. (شتاء 1989). "أعمال شغب واتسونفيل المناهضة للفلبينيين عام 1930: إعادة النظر في جريمة قتل فيرمين توبيرا". Southern California Quarterly . 71 (41): 341–348. doi :10.2307/41171455. JSTOR  41171455. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2023 .
  17. ^ Copitch, Josh (10 مايو 2023). "اندلعت أعمال شغب مناهضة للفلبينيين في بلدة في كاليفورنيا منذ ما يقرب من قرن من الزمان. والآن، يعتذر زعماء المقاطعة". WDSU . نيو أورليانز . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2023 .
  18. ^ يابلونسكي (29 سبتمبر 2024). "زلزال بقوة 4.2 درجة يهز كاليفورنيا جنوب سان فرانسيسكو". فوكس ويذر. فوكس ويذر . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2024 .
  19. ^ من موقع USGS https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/at00skkj77/executive . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2024 . {{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  20. ^ USGS ShakeMap . USGS https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/nc75068161/shakemap/intensity . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2024 . {{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  21. ^ اكتشاف بركان https://www.volcanodiscovery.com/earthquakes/quake-info/9630089/quake-felt-Sep-29-2024-Near-San-Francisco-Kalifornien-USA.html . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2024 . {{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  22. ^ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/nc75068161/executive. {{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  23. ^ تال (1987). "النصر في واتسونفيل". من على ظهورنا . 17 (5): 19. JSTOR  25795722.
  24. ^ "مدينة واتسونفيل". Ci.watsonville.ca.us .
  25. ^ "مستنقعات واتسونفيل". الموقع الإلكتروني . Watsonville Wetlands Watch . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2011 .
  26. ^ "الحياة البرية". موقع الأراضي الرطبة . الأراضي الرطبة في واتسونفيل. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2011 .
  27. ^ صحيفة سانتا كروز سنتينل: "انتصار الحفاظ على مستنقعات واتسونفيل"، 22 سبتمبر/أيلول 2009
  28. ^ بوش، جيري. "مراقبة مستنقعات واتسونفيل". نشر ذاتيًا بواسطة مراقبة مستنقعات واتسونفيل، فريدوم، كاليفورنيا. ISBN 0-9679463-0-1 
  29. ^ "ملخص مناخ واتسونفيل، كاليفورنيا". Weatherbase . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2015 .
  30. ^ "كاليفورنيا الوسطى". Wrcc.dri.edu .
  31. ^ "متوسط ​​درجات الحرارة في واتسونفيل، كاليفورنيا". Weeaterbase . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2015 .
  32. ^ "تعداد السكان والمساكن". Census.gov . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2015 .
  33. ^ "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا - مدينة واتسونفيل". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2014 .
  34. ^ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم استرجاعه في 31 يناير 2008 .
  35. ^ "التنمية الاقتصادية في واتسونفيل". cityofwatsonville.org . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2015 .
  36. ^ Overmeyer, Kurt. "Watsonville Growing Opportunities". growinwatsonville.com . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2015 .
  37. ^ "النمو الاقتصادي في واتسونفيل". cityofwatsonville.org . مدينة واتسونفيل، كاليفورنيا . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2015 .
  38. ^ "التقرير المالي السنوي الشامل لمدينة واتسونفيل، السنة المالية المنتهية في 30 يونيو 2019". مدينة واتسونفيل، كاليفورنيا . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2020 .
  39. ^ "الحدائق". موقع الحدائق والترفيه . مدينة واتسونفيل . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2011 .
  40. ^ "مسارات الأراضي الرطبة". موقع الأراضي الرطبة . الأراضي الرطبة في واتسونفيل . تم استرجاعه في 8 أبريل 2011 .
  41. ^ "الأراضي الرطبة". موقع الأراضي الرطبة . الأراضي الرطبة في واتسونفيل . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2011 .
  42. ^ الأشغال العامة، واتسونفيل. "River Access". موقع المدينة على الإنترنت . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2011 .
  43. ^ ج. تشاون. "مدينة حصلت على منحة لتحسين الوصول إلى النهر". سجل باجارونيان . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2011 .
  44. ^ "بحيرة بينتو". موقع بحيرة بينتو الإلكتروني . مدينة واتسونفيل . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2011 .
  45. ^ "حديقة العرض التوضيحي". UC Master Gardeners of Monterey & Santa Cruz Counties . تم الاسترجاع في 11 مايو 2024 .
  46. ^ "مهرجان الفراولة - مدينة واتسونفيل، كاليفورنيا". Mbsf.com .
  47. ^ "الموقع الرسمي لمعرض مقاطعة سانتا كروز". مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2010 .
  48. ^ "مهرجان النهضة الاسكتلندية". مهرجان النهضة الاسكتلندية في سانتا كروز . تم استرجاعه في 16 أبريل 2011 .
  49. ^ "مركز معارض مقاطعة سانتا كروز - تأجير المرافق في مقاطعة سانتا كروز". Santacruzeventcenter.com . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2013 .
  50. ^ "ساحة معارض مقاطعة سانتا كروز | واتسونفيل | Gigography of concerts at Santa Cruz County Fairgrounds". Songkick . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2013 .
  51. ^ من "حكومة مدينة واتسونفيل - مجلس المدينة". cityofwatsonville.org . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2014 .
  52. ^ "Quiroz-Carter، Orozco ثاني ثنائي نسائي يشغل منصبي عمدة ونائب عمدة في واتسونفيل" https://pajaronian.com/quiroz-carter-orozco-second-female-duo-to-hold-mayor-vice-mayor-positions-in-watsonville/
  53. ^ "مجلس مدينة واتسونفيل يمرر مرسوم مدينة الملاذ". Santacruzsentinel.com . تم الاسترجاع في 16 مايو 2018 .
  54. ^ "بيانات مدينة جيلروي". الموقع الإلكتروني . بيانات المدينة . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2011 .
  55. ^ "بيانات مدينة سانتا كروز". الموقع الإلكتروني . بيانات المدينة.
  56. ^ "قاعدة بيانات على مستوى الولاية". UC Regents. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2014 .
  57. ^ "الدائرة الانتخابية التاسعة عشرة في ولاية كاليفورنيا - الممثلون وخريطة الدائرة". Civic Impulse, LLC.
  58. ^ "منطقة مدرسة باجارو فالي الموحدة". Pvusd.net . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2008. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2018 .
  59. ^ "رحلات الأمريكيين الآسيويين في هيوستن: جلين جوندو". جمعية تكساس الآسيوية . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2024 .
  60. ^ "آني إي. لو". نوتيلوس : 132–133.
  61. ^ "المدن الشقيقة". cityofwatsonville.org . مدينة واتسونفيل . تم الاسترجاع في 13 يناير 2021 .

ملحوظات

  1. ^ بعض المصادر تكتب اسم القاضي الأخير Rohrback، والبعض الآخر يكتبه Rohrbach.
  • الموقع الرسمي
  • مؤتمر مقاطعة سانتا كروز ومجلس الزوار — معلومات زوار واتسونفيل محفوظ في 23 فبراير 2009، على موقع Wayback Machine
  • مكتبة واتسونفيل العامة
  • مدينة واتسونفيل في آلة Wayback (تم أرشفتها في 10 يناير 1998)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Watsonville,_California&oldid=1254728254"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate