مطار لشبونة

مطار هومبرتو دلغادو ( رمز إياتا : LIS ، رمز إيكاو : LPPT)مطار لشبونة الدولي ( المعروف اختصارًا بـ ( مطار لشبونة ) وكان يُعرف سابقًا بمطار بورتيلا ) هو مطار دولي يقع على بُعد سبعة كيلومترات (أربعة أميال بحرية) شمال شرق مركز مدينة لشبونة التاريخية ، عاصمة البرتغال . يستقبل المطار أكثر من 36 مليون مسافر سنويًا، مما يجعله ثالث عشر أكبر مطار في أوروبا من حيث حجم المسافرين. [ 5 ] [ 6 ] كما ينقل المطار ما يقارب 200 ألف طن من البضائع سنويًا. [ 7 ] 

يُعدّ المطار المحور الرئيسي لشركة الطيران الوطنية البرتغالية TAP Air Portugal ، [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] بما في ذلك شركتها التابعة TAP Express ، كما يُعدّ مركزًا لشركات الطيران منخفضة التكلفة Ryanair و easyJet . ويُمثّل المطار مدينة محورية لشركات طيران Azores Airlines و euroalattic Airways و Hi Fly و White Airways . كما يُعدّ مركزًا رئيسيًا للرحلات الجوية من وإلى أمريكا الجنوبية، وخاصة البرازيل، وأفريقيا. وتتولى إدارة المطار شركة ANA Aeroportos de Portugal ، المشغلة للمطارات الوطنية، والتي مُنحت في عام 2012 بموجب عقد امتياز لمدة 50 عامًا لمجموعة Vinci Airports الفرنسية ، التي يرأس فرعها البرتغالي خوسيه لويس أرنو . [ 1 ] [ 11 ]

من المتوقع إغلاق المطار بعد تشغيل مطار لشبونة لويس دي كامويس بكامل طاقته، والمقرر افتتاحه عام 2034. [ 12 ] في غضون ذلك، لا يزال المطار أحد أكثر المطارات ازدحامًا في أوروبا، وأحد المطارات الرئيسية القليلة التي يمر مسار هبوطها مباشرة فوق المدينة، مما يؤدي إلى تلوث ضوضائي . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] يعيش أكثر من 414,000 شخص ضمن دائرة نصف قطرها 5 كيلومترات ( 3.1 ميل) من المطار، وهو أعلى عدد بين المطارات الرئيسية في أوروبا. [ 16 ] [ 17 ] هناك خطر متزايد للإصابة بارتفاع ضغط الدم والسكري والخرف بين السكان المجاورين نتيجة التعرض للجسيمات متناهية الصغر التي تخلفها الطائرات في الهواء. [ 17 ] [ 16 ] لطالما احتل مطار بورتيلا مرتبة متدنية في رضا العملاء، حيث صنّفه استطلاع رأي أجرته شركة AirHelp في المرتبة السادسة من الأخيرة بين 239 مطارًا في عام 2024. [ 18 ] بدأ التخطيط لإنشاء مطار جديد في مكان آخر في منتصف الستينيات، [ 19 ] [ 20 ] عندما تبيّن أن فرص توسع مطار بورتيلا شبه معدومة. [ 21 ] لاحقًا، تم تأجيل أو تعليق خطط النقل لأسباب عديدة. [ 21 ] [ 20 ] [ 22 ] وتدور نقاشات مستمرة حول توفير الموظفين اللازمين للرقابة الحدودية والأمنية، وتحسين تخصيص مواعيد الإقلاع والهبوط، والاستخدام الأمثل للبنية التحتية الحالية. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]  

تاريخ

السنوات الأولى

مطار لشبونة عام 1951
صالة تسجيل الوصول في المبنى رقم 1
منطقة تسجيل الوصول في المبنى رقم 2
منطقة الوصول في المبنى رقم 1
منطقة استراحة الصعود إلى الطائرة في المبنى رقم 1
ردهة الطعام الرئيسية في مبنى الركاب رقم 1

افتُتح المطار في 15 أكتوبر 1942، خلال الحرب العالمية الثانية ، وكان يعمل في البداية بالتنسيق مع قاعدة كابو رويفو للطائرات المائية : حيث كانت الطائرات المائية تُسيّر رحلات عبر المحيط الأطلسي، ويتم نقل الركاب إلى رحلات جوية داخل القارة تنطلق من المطار الجديد. [ 26 ] وباعتباره مطارًا محايدًا، كان مفتوحًا أمام شركات الطيران الألمانية والبريطانية، وكان مركزًا لتهريب الأشخاص من وإلى أوروبا وعبرها. وقد ذُكر المطار على نطاق واسع في فيلم كازابلانكا الكلاسيكي ، الذي تدور أحداثه حول محاولة هروب إلى مطار لشبونة. ولذلك، كان يخضع لمراقبة مشددة من قبل جواسيس دول المحور والحلفاء . وعلى الرغم من حياد البرتغال، فقد استُخدم المطار من قبل رحلات الحلفاء المتجهة إلى جبل طارق وشمال إفريقيا والقاهرة . [ 27 ]

بحلول عام 1954، بلغ عدد المسافرين 100,000 مسافر. [ 27 ] يُظهر مخطط المطار للفترة 1951-1952 أربعة مدارج بزاوية 45 درجة: المدرج 5 بطول 1,350 مترًا (4,429 قدمًا) ، والمدرج 9 بطول 1,024 مترًا (3,360 قدمًا) ، والمدرج 14 بطول 1,203 مترًا (3,947 قدمًا) ، والمدرج 18 بطول 1,170 مترًا (3,839 قدمًا). تم لاحقًا تمديد المدرجين 5 و36 شمالًا ليصل طول كل منهما إلى 1,999 مترًا (6,558 قدمًا) . [ 28 ] شملت التحسينات الرئيسية التي أُجريت بين عامي 1959 و1962 إنشاء مدرج جديد قادر على استيعاب الجيل الأول من الطائرات النفاثة، مثل بوينغ 707 ودوغلاس دي سي-8 . [ 27 ] كانت أول رحلة طيران بطائرة نفاثة على متن طائرة كارافيل تابعة للخطوط الجوية الفرنسية عام 1960. [ 27 ] في عام 1962، تم افتتاح المدرج 02/20، الذي بلغ طوله 3130 مترًا (10269 قدمًا) ، مما أتاح تسيير رحلات جوية مباشرة عبر المحيط الأطلسي. [ 27 ] قامت شركة TWA بتشغيل أول رحلة مباشرة إلى نيويورك بطائرة بوينغ 707، والتي قامت لاحقًا بتشغيل أول خدمة بطائرة بوينغ 747 عام 1970. [ 27 ] عندما طلبت شركة TAP طائرة 747 عام 1972، تم بناء خمسة مواقف كبيرة للطائرات، وتم توسيع مبنى الركاب. [ 27 ] بدأ تحديث كبير للمباني والمرافق عام 1983، وتمت إضافة أول جسور جوية عام 1991. [ 27 ]            

إلى جانب المطارات في بورتو، وفارو، وبونتا ديلغادا، وسانتا ماريا، وهورتا، وفلوريس، وماديرا، وبورتو سانتو، تم التنازل عن امتيازات المطار لتقديم الدعم للطيران المدني لشركة ANA Aeroportos de Portugal في 18 ديسمبر 1998، بموجب أحكام المرسوم 404/98. وبهذا الامتياز، أصبحت ANA مسؤولة عن تخطيط وتطوير وبناء البنية التحتية المستقبلية. [ 29 ]

توسعة المطار

اكتمل بناء مبنى الركاب رقم 2 وبدأ تشغيله في أغسطس 2007. وفي عام 2011، اكتمل توسيع مبنى الركاب رقم 1 بإضافة بوابات صعود جديدة. وفي يوليو 2012، تم افتتاح منطقة تسوق ومطاعم جديدة واسعة، وجسور صعود جديدة، ومواقف سيارات، بالإضافة إلى تحسين استخدام المباني القائمة، ومحطة مترو أنفاق جديدة في لشبونة. وفي أكتوبر 2010، افتتحت شركة إيزي جيت قاعدة جديدة لها في مطار لشبونة، مستخدمةً مبنى الركاب رقم 2 للمغادرة. وفي عام 2022، انتقلت الشركة إلى مبنى الركاب رقم 1. [ 30 ] [ 31 ]

شهد مطار لشبونة بين عامي 2007 و2013 العديد من التحسينات والتوسعات الهيكلية والتجهيزية. وشملت هذه التحسينات بناء مبنى الركاب رقم 2، وتجديد الإضاءة ومنطقة استلام الأمتعة، وإنشاء مرافق شحن جديدة، ومستودعات وقود، ورصيف شمالي وصالة صعود الطائرة، وبوابة حافلات شمالية ومنطقة استلام الأمتعة، وتوسيع مرافق الشحن السريع، وتجديدات كهربائية، وتجديدات صالة المغادرة، ومحطة مترو الأنفاق، بالإضافة إلى تحسينات أخرى في مبنى الركاب، وقد اكتملت جميع هذه الأعمال. [ 32 ] وفي يوليو 2013، تم افتتاح منطقة تجارية جديدة في الجانب الجوي من مبنى الركاب رقم 1، تضم 20 متجرًا جديدًا ومساحات داخلية واسعة مضاءة طبيعيًا. [ 33 ] [ 34 ]

في يوليو 2015، تم افتتاح ردهة طعام أكبر بكثير ، تلبي المزيد من الأذواق والمأكولات الشهية. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

في يناير 2019، كشفت الحكومة البرتغالية عن  خطة بقيمة 1.1 مليار يورو لتوسيع المطار. [ 39 ] ورغم أن المطار وصل إلى طاقته الاستيعابية القصوى، إلا أن التوسعة تواجه معارضة بسبب تأثيراتها على التلوث والضوضاء. [ 40 ] بدأ العمل في ديسمبر 2024 على توسعة مبنى الركاب رقم 1، بإضافة 10 جسور صعود جديدة ومساحة أكبر لساحة وقوف الطائرات . [ 41 ] من المتوقع أن يكتمل مشروع التوسعة بحلول عام 2027، مما سيرفع طاقة المطار الاستيعابية إلى 50  مليون مسافر سنويًا. [ 42 ]

إغلاق مُخطط له

من المتوقع إغلاق المطار بعد أن يصبح مطار لشبونة لويس دي كامويس ، في الموقع الحالي لميدان الرماية الميداني في ألكوشيتي ، على بعد 40 كم (25 ميلاً) عن طريق البر من لشبونة، جاهزًا للعمل بكامل طاقته، والمتوقع في عام 2034. [ 12 ] [ 43 ] [ 44 ]  

كان من المقرر في البداية استبدال المطار بمطار أوتا ، وهو مطار مُخطط له في أوتا ، وهي قرية تقع على بُعد 50 كيلومترًا (31 ميلًا) شمال لشبونة. في عام 2007، اقترحت دراسة مستقلة، بتنسيق من الاتحاد البرتغالي للصناعات (CIP)، موقعًا في بلدية ألكوشيتي كموقع بديل. يشغل الموقع منشأة تدريب عسكرية، كان من المقرر نقلها إلى موقع آخر. وفي أواخر عام 2007، خلصت دراسة ثانية، بتكليف من الحكومة وبقيادة المختبر الوطني للهندسة المدنية (LNEC) [ 45 ] ، إلى أن ألكوشيتي هي الموقع الأمثل. أُعلن عن اختيار ألكوشيتي في 10 يناير 2008، بعد أكثر من 35 عامًا من بدء الدراسات الأولى لزيادة الطاقة الاستيعابية. وأعلنت الحكومة البرتغالية أن ألكوشيتي هو الخيار المبدئي، على أن يتم اعتماده نهائيًا بعد التشاور مع الجمهور. [ 46 ] [ 47 ] أكدت الحكومة موقع ألكوشيتي كموقع بناء مطار لشبونة المستقبلي في 8 مايو 2008، [ 48 ] ولكن تم تجميد العقد كجزء من إجراءات التقشف لخفض التكاليف في البرتغال، وتم استبعاده تمامًا من خطط استراتيجية النقل في البرتغال في يوليو 2013، مع تركيز الاستثمار على توسيع وتحسين البنية التحتية الحالية لمطار لشبونة. [ 49 ]  

تسمية

في فبراير 2015، وافق مجلس مدينة لشبونة بالإجماع على اقتراح تغيير اسم مطار لشبونة الدولي، المعروف باسم بورتيلا نسبةً إلى موقعه الجغرافي، إلى مطار هومبرتو دلغادو. وقد حظي الاقتراح، الذي قدمته القيادة الاشتراكية برئاسة رئيس البلدية السابق أنطونيو كوستا ، بموافقة أعضاء المجلس من مختلف الأحزاب. [ 50 ] [ 51 ]

أعلنت الحكومة البرتغالية برئاسة رئيس الوزراء آنذاك أنطونيو كوستا، في فبراير 2016، عن تغيير اسم مطار لشبونة بورتيلا في 15 مايو 2016 إلى اسم هومبرتو ديلغادو ، تخليداً لذكرى الجنرال الراحل في سلاح الجو البرتغالي والسياسي البارز. وصرح وزير التخطيط والبنية التحتية ، بيدرو ماركيز، في مؤتمر صحفي عقب اجتماع مجلس الوزراء: "لقد كان شخصية معارضة لنظام الديكتاتورية ... ولعب دوراً بالغ الأهمية في مجال الطيران المدني". وأكد أن هومبرتو ديلغادو هو من أشرف على تأسيس شركة الطيران البرتغالية الرائدة "تاب "، "لذا فمن المناسب تماماً تسمية المطار بهذا الاسم". ويصادف عام 2016 الذكرى المئوية العاشرة لميلاد هومبرتو ديلغادو، المعروف أيضاً باسم "الجنرال الشجاع" لمعارضته الشديدة لحكم سالازار ومشاركته في الانتخابات الرئاسية البرتغالية عام 1958. [ 52 ]

المحطات

خريطة المطار

يضم مطار لشبونة هومبرتو دلغادو مبنيين لمحطة الركاب: [ 53 ]

يستخدم مبنى الركاب رقم 2 من قبل ست شركات طيران منخفضة التكلفة تُسيّر رحلات منتظمة إلى وجهات أوروبية، بينما يستقبل مبنى الركاب رقم 1 جميع الرحلات القادمة والرحلات المنتظمة والمستأجرة. وتربط حافلة نقل مجانية بين المبنيين وتعمل كل عشر دقائق. [ 54 ]

المبنى رقم 1

المبنى رقم 1 هو المبنى الرئيسي، ويضم مساحات واسعة في كل من المنطقة البرية ومنطقة المغادرة، تحتوي على العديد من المتاجر ومرافق الخدمات. ويتكون من صالتين لتسجيل الوصول: الصالة القديمة تم تحويلها إلى منطقة تسجيل الوصول الذاتي لشركة طيران تاب البرتغالية ، والصالة الأحدث تضم 68 مكتبًا (من 37 إلى 89 ومن 90 إلى 106). وتضم منطقة المغادرة المشتركة 47 بوابة (17 منها مزودة بجسور صعود الطائرات)، 21 منها مخصصة لوجهات خارج منطقة شنغن. [ 53 ]

المبنى رقم 2

المبنى رقم 2 هو المبنى الأصغر والأحدث بين مبنيي المطار، ويُستخدم حصريًا من قِبل شركات الطيران منخفضة التكلفة. يقع بعيدًا عن المبنى رقم 1 على الحدود الجنوبية لمحيط المطار. يضم 22 مكتبًا لتسجيل الوصول (201-222)، مُخصصة لكل شركة طيران منخفضة التكلفة، وعشر بوابات مغادرة (201-207 شنغن و210-212 خارج شنغن) تعتمد بشكل أساسي على الصعود سيرًا على الأقدام، بالإضافة إلى الحافلات. تتوفر فيه مرافق قياسية فقط، وعدد قليل من المتاجر ومكاتب الخدمات. يُمكن الوصول إلى المبنى عبر خدمة النقل المجانية من المبنى رقم 1. [ 53 ]

شركات الطيران والوجهات

تقوم شركات الطيران التالية بتشغيل رحلات ركاب منتظمة مجدولة في مطار لشبونة هومبرتو دلغادو: [ 55 ]

شركات الطيرانالوجهات
خطوط إيجه الجويةأثينا [ 56 ]
إير لينغوسدبلن [ 57 ]
الخطوط الجوية الجزائريةالجزائر [ 58 ]
الخطوط الجوية الكنديةمونتريال-ترودو ، [ 59 ] تورنتو-بيرسون [ 59 ]
إير يوروبامدريد [ 60 ]
الخطوط الجوية الفرنسيةباريس – شارل ديغول [ 61 ]
الخطوط الجوية الصربيةبلغراد [ 62 ]
إير ترانساتمونتريال-ترودو ، [ 63 ] تورنتو-بيرسون [ 63 ]
إيربالتيكريغا , [ 64 ] فيلنيوس [ 65 ] [ 66 ]
الخطوط الجوية الأمريكيةفيلادلفيا [ 67 ]
أركياتل أبيب [ 68 ]
خطوط أزور الجويةهورتا , [ 69 ] بيكو , [ 69 ] بونتا دلغادا , [ 70 ] تيرسييرا [ 69 ] ميثاق موسمي : الناظور [ 71 ]
Azul Linhas Aéreasكامبيناس [ 72 ]
خطوط بكين كابيتال الجويةموسمي: بكين-داكسينغ ، [ 73 ] هانغتشو [ 74 ]
الخطوط الجوية البريطانيةلندن – هيثرو [ 75 ]
خطوط بروكسل الجويةبروكسل [ 76 ]
الخطوط الجوية البلغاريةموسمي: صوفيا [ 77 ]
خطوط طيران كابو فيرديبرايا , [ 78 ] سال , [ 78 ] ساو فيسنتي [ 78 ]
خطوط دلتا الجويةبوسطن ، [ 79 ] نيويورك - مطار جون إف كينيدي [ 79 ]
إيزي جيتبرشلونة ، [ 80 ] بازل/مولهاوس ، [ 81 ] برمنغهام ، [ 82 ] بوردو ، [ 83 ] بريستول ، [ 84 ] إدنبرة ، [ 85 ] فونشال ، [ 86 ] جنيف ، [ 87 ] غلاسكو ، [ 88 ] ليفربول ، [ 89 ] لندن - غاتويك ، [ 90 ] لندن - لوتون ، [ 91 ] لوكسمبورغ ، [ 92 ] ليون ، [ 93 ] مدريد ، [ 94 ] مانشستر ، [ 95 ] مراكش ، [ 96 ] مرسيليا ، [ 97 ] ميلانو - ليناتي ، [ 98 ] ميلانو - مالبينسا ، [ 99 ] نانت ، [ 100 ] نيس ، [ 101 ] براغ , [ 102 ] سال [ 103 ] زيورخ [ 104 ] موسمي : بوا فيستا , [ 105 ] مينوركا , [ 106 ] نيوكاسل أبون تاين , [ 107 ] باليرمو , [ 108 ] بالما دي مايوركا , [ 109 ] بورتو سانتو , [ 110 ] برايا , [ 111 ] ساو فيسنتي , [ 112 ] تيرانا [ 113 ]
العالتل أبيب [ 114 ]
طيران الإماراتدبي - الدولي [ 115 ]
الاتحاد للطيرانأبو ظبي [ 116 ]
الخطوط الجوية الأوروبية الأطلسيةبيساو [ 117 ]
يورووينغزبرلين ، [ 118 ] كولونيا/بون ، [ 119 ] دوسلدورف ، [ 120 ] هامبورغ ، [ 121 ] هانوفر ، [ 122 ] شتوتغارت [ 119 ]
فين إيرهلسنكي [ 123 ]
فلاي وانتشيسيناو [ 124 ]
جول لينهاس أيريسريو دي جانيرو-جالياو (يبدأ في 16 سبتمبر 2026) [ 125 ]
هاي فلايميثاق موسمي: سلفادور دا باهيا , [ 126 ] زنجبار [ 127 ]
شبه الجزيرة الأيبيريةمدريد [ 94 ]
إيبيروجيتكانكون ، [ 128 ] بونتا كانا [ 128 ] رحلات موسمية: موريشيوس ، [ 129 ] سال [ 130 ]
الخطوط الجوية الأيسلنديةريكيافيك-كيفلافيك [ 131 ]
الخطوط الجوية الملكية الهولندية (KLM)أمستردام [ 132 ]
الخطوط الجوية الكوريةسيول - إنتشون [ 133 ]
أمريكا اللاتينية البرازيلفورتاليزا , [ 134 ] [ 135 ] ساو باولو-جوارولوس [ 136 ]
الخطوط الجوية البولندية لوتوارسو - شوبان [ 137 ]
لوفتهانزافرانكفورت ، [ 138 ] ميونخ [ 138 ]
لوكسيرلوكسمبورغ [ 139 ]
نيوسموسمي: تل أبيب [ 140 ]
شركة الطيران النرويجيةكوبنهاجن , [ 141 ] ستوكهولم-أرلاندا [ 142 ] موسمي: أوسلو [ 143 ] [ 144 ]
نوفيليرميثاق موسمي: جربة [ 145 ]
خطوط بيغاسوس الجويةأنقرة , [ 146 ] [ 147 ] إزمير [ 148 ]
الخطوط الجوية القطريةالدوحة [ 149 ]
الخطوط الملكية المغربيةكازابلانكا [ 150 ]
ريان إيرأليكانتي ، [ 151 ] برشلونة ، [ 152 ] بيرغامو ، [ 153 ] برلين ، [ 154 ] برمنغهام ، [ 155 ] بولونيا ، [ 156 ] بودابست ، [ 157 ] شارلروا ، [ 158 ] كولونيا/بون ، [ 159 ] دبلن ، [ 160] ] إدنبرة ، [ 161 ] أيندهوفن ، [ 162 ] فونشال ، [ 163 ] كراكوف ، [ 164 ] لندن-ستانستيد ، [ 165 ] لوكسمبورغ ، [ 166 ] مدريد ، [ 167 ] مالقة ، [ 168 ] مالطا ، [ 169 ] مانشستر ، [ 170 ] مراكش , [ 171 ] مرسيليا , [ 172 ] نابولي , [ 173 ] باريس – بوفيه , [ 174 ] بيزا , [ 175 ] بوزنان , [ 176 ] روما – فيوميتشينو , [ 177 ] إشبيلية , [ 178 ] تولوز , [ 179 ] فالنسيا , [ 180 ] فيينا ، [ 181 ] وارسو – مودلين ، [ 182 ] فروتسواف [ 183 ] موسمي: أغادير ، [ 184 ] طنجة ، [ 185 ] تريفيزو ، [ 186 ] البندقية [ 187 ]
الخطوط الجوية الإسكندنافيةكوبنهاغن [ 188 ] موسمي: ستوكهولم [ 142 ]
سكاي إكسبريسأثينا [ 189 ]
سمارت وينجزبراغ (تبدأ في 23 أكتوبر 2026) [ 190 ] رحلة موسمية: داكار - دياس ، [ 191 ] بورتو سانتو [ 192 ]
خطوط إس تي بي الجويةساو تومي [ 193 ]
الخطوط الجوية السويسرية الدوليةجنيف , [ 194 ] زيورخ [ 195 ]
الخطوط الجوية الأنغولية TAAGلواندا-أجوستينيو نيتو [ 196 ]
تاب إير البرتغالأكرا ، [ 197 ] أليكانتي ، [ 198 ] أمستردام ، [ 199 ] أثينا ، [ 200 ] برشلونة ، [ 198 ] بيليم ، [ 201 ] بيلو هوريزونتي ، [ 201 ] برلين ، [ 202 ] بلباو ، [ 198 ] بيساو ، [ 197 ] بوا فيستا (السيرة الذاتية) , [ 197 ] بولونيا , [ 203 ] بوسطن , [ 204 ] برازيليا , [ 201 ] بروكسل , [ 205 ] كراكاس , [ 206 ] [ 207 ] الدار البيضاء , [ 208 ] شيكاغو – أوهير , [ 204 ] كوبنهاغن , [ 209 ] كوريتيبا , [ 210 ] داكار – دياس ، [ 197 ] دبلن ، [ 211 ] دوسلدورف ، [ 202 ] فارو ، [ 212 ] فورتاليزا ، [ 201 ] فلورنسا ، [ 203 ] فلوريانوبوليس ، [ 213 ] فرانكفورت ، [ 202 ] فونشال ، [ 212 ] جنيف ، [ 214 ] غران كناريا ، [ 215 ] هامبورغ ، [ 202 ] إيبيزا ، [ 198 ] لندن-جاتويك ، [ 75 ] لندن-هيثرو ، [ 75 ] لوس أنجلوس ، [ 204 ] لواندا-أجوستينيو نيتو ، [ 216]] لوكسمبورغ، [ 217 ] ليون، [ 218 ] ماسيو، [ 219 ] مدريد، [ 198 ] ماناوس، [ 220 ] مالقة، [ 198 ] مانشستر، [ 221 ] مابوتو، [ 197 ] مراكش، [ 208 ] مرسيليا، [ 222 ] ميامي, [ 204 ] ميلان-مالبينسا, [ 203 ] مونتريال – ترودو, [ 223 ] ميونيخ, [ 224 ] نابولي, [ 203 ] ناتال, [ 201 ] نيوارك, [ 204 ] نيويورك – جون كينيدي, [ 204 ] نيس, [ 225 ] أورلاندو(تبدأ في 29 أكتوبر 2026)، [ 226 ] أوسلو، [ 214 ] باريس – أورلي، [ 227 ] بونتا ديلجادا، [ 212 ] بورتو، [ 212 ] بورتو أليغري، [ 228 ] براغ، [ 229 ] برايا، [ 197 ] ريسيفي، [ 201 ] ريو دي جانيرو-جالياو، [ 201 ] روما-فيوميتشينو، [ 203 ] سال، [ 197 ] سلفادور دا باهيا، [ 201 ] سانتا ماريا، [ 230 ] سان فرانسيسكو، [ 204 ] ساو لويس(يبدأ في 26 أكتوبر 2026)، [ 231 ] ساو باولو-جوارولوس، [ 201 ] ساو تومي, [197 ساو فيسنتي، [ 197 ] إشبيلية، [ 198 ] تل أبيب(معلقة)، [ 232 ] تينيريفيالجنوب ،[ 215 ] تيرسييرا ،[ 212 ] تورونتو – بيرسون، [ 223 ] تولوز، [ 233 ] فالنسيا، [ 198 ] البندقية، [ 203 ] فيينا، [ 202 ] وارسو-شوبان، [ 214 ] واشنطن-دالاس، [ 204 ] زيوريخ [ 202 ] موسمي:بانجول، [ 197 ] مينوركا، [ 234 ] بالما دي مايوركا، [ 234 ] بورتو سانتو [ 235 ]
ترانسافياأمستردام ، [ 236 ] أيندهوفن [ 162 ] نانت ، [ 237 ] باريس-أورلي ، [ 238 ] روتردام [ 239 ] موسمي: مونبلييه [ 240 ]
الخطوط التونسيةتونس [ 241 ] موسمي : المنستير [ 242 ]
الخطوط الجوية التركيةإسطنبول [ 243 ]
الخطوط الجوية المتحدةنيوارك ، [ 244 ] واشنطن-دالاس [ 245 ]
فولوتياأستورياس [ 246 ] موسمي: نانت [ 247 ] [ 100 ]
فولينغبرشلونة ، [ 152 ] بلباو [ 248 ] موسمي: إيبيزا ، [ 249 ] بالما دي مايوركا [ 249 ]
ويست جيتموسمي: هاليفاكس [ 250 ]
ويز إيربوخارست ، [ 251 ] بودابست ، [ 157 ] كلوج نابوكا ، [ 252 ] روما – فيوميتشينو ، [ 253 ] وارسو – شوبان [ 254 ]
وورلد تو فلايتأجير: بونتا كانا [ 255 ] تأجير موسمي: أورلاندو/سانفورد (يستأنف في 1 يوليو 2026) [ 256 ]

إحصائيات

أرقام الركاب

حركة المسافرين السنوية في مطار لشبونة الدولي.
برج المراقبة
برج الرادار
رصيف الصعود إلى الطائرة في المطار
الركاب٪ يتغير
20019,356,453
20029,422,605يزيد0.7%
20039,636,257يزيد2.3%
200410,731,861يزيد11.4%
200511,236,476يزيد4.7%
200612,314,917يزيد9.6%
200713,393,182يزيد8.8%
200813,603,616يزيد1.6%
200913,265,268ينقص2.5%
201014,049,808يزيد5.9%
201114,806,537يزيد5.4%
201215,314,800يزيد3.4%
201316,025,510يزيد4.6%
201418,158,588يزيد13.3%
201520,110,804يزيد10.8%
201622,462,599يزيد11.7%
201726,676,552يزيد18.8%
201829,045,733يزيد8.9%
201931,184,594يزيد7.4%
20209,267,968ينقص70.3%
202112,148,972يزيد31.1%
202228,261,883يزيد132.6%
202333,648,613يزيد19.1%
202435,092,225يزيد4.3%
202536,126,000يزيد2.9%
يناير - مايو 202614,280,000يزيد2.1%
المصدر: بورداتا [ 257 ] فينشي [ 258 ] [ 3 ] [ 259 ] المعهد الوطني للإحصاء [ 260 ] [ 5 ]

أكثر الطرق ازدحامًا

تُدرج هذه الجداول أكثر الرحلات الداخلية والأوروبية والعابرة للقارات ازدحاماً من المطار. [ 261 ]

أكثر 10 خطوط طيران داخلية ازدحاماً من لشبونة في عام 2024
رتبةمطارالركابشركات الطيران
1فونشال1,395,044إيزي جيت، رايان إير، تاب إير البرتغال
2بونتا ديلغادا934,111خطوط أزورز الجوية، وريان إير، وتاب إير البرتغال
3بورتو755,832تاب إير البرتغال
4تيرسيرا318,962خطوط أزورز الجوية، وريان إير، وتاب إير البرتغال
5فارو279,862تاب إير البرتغال
6هورتا93,758خطوط أزور الجوية
7بورتو سانتو84,264إيزي جيت، سمارت وينجز، تاب إير البرتغال
8بيكو52,720خطوط أزور الجوية
أكثر 10 خطوط طيران أوروبية ازدحاماً من لشبونة في عام 2024
رتبةدولةمطارالركابشركات الطيران
1إسبانيامدريد1,906,228إير يوروبا، إيزي جيت، إيبيريا، تاب إير البرتغال
2فرنساباريس-أورلي1,545,371طيران تاب البرتغالي، ترانسافيا فرنسا، فيولينغ
3إسبانيابرشلونة1,304,984تاب إير البرتغال، فولينغ
4المملكة المتحدةمطار لندن هيثرو1,121,519الخطوط الجوية البريطانية، الخطوط الجوية البرتغالية TAP
5هولنداأمستردام1,045,272إيزي جيت، كيه إل إم، طيران تاب البرتغالي، ترانسافيا، فيولينغ
6ألمانيافرانكفورت733,217لوفتهانزا، تاب إير البرتغال
7سويسراجنيف724,294إيزي جيت سويسرا، الخطوط الجوية السويسرية الدولية، تاب البرتغال
8إيطالياميلانو – مالبينسا664,606إيزي جيت، تاب إير البرتغال
9إيطالياروما-فيوميتشينو654,069رايان إير، طيران تاب البرتغالي، طيران ويز
10سويسرازيورخ652,212إيزي جيت سويسرا، الخطوط الجوية السويسرية الدولية، تاب البرتغال
أكثر 10 خطوط طيران دولية ازدحاماً من لشبونة في عام 2024
رتبةدولةمطارالركابشركات الطيران
1البرازيلساو باولو - غوارولوس864,997لاتام البرازيل، طيران تاب البرتغالية
2أنغولالواندا464,375الخطوط الجوية تاغ الأنغولية، و طيران تاب البرتغالية
3نحننيوارك456,445تاب إير البرتغال، الخطوط الجوية المتحدة
4الإمارات العربية المتحدةمطار دبي الدولي448,150طيران الإمارات
5كنداتورنتو-بيرسون427,884طيران كندا، طيران ترانسات، طيران تاب البرتغالي
6نحنبوسطن337,841خطوط أزورز الجوية، دلتا، تاب إير البرتغال
7البرازيلريو دي جانيرو – غاليون319,036تاب إير البرتغال
8البرازيلكامبيناس311,274أزول، الخطوط الجوية البرازيلية
9نحننيويورك - مطار جون إف كينيدي309,939دلتا، تاب إير البرتغال
10كندامونتريال - ترودو306,193طيران كندا، طيران ترانسات، طيران تاب البرتغالي

النقل البري

يدرب

تتوفر القطارات إلى جميع أنحاء البلاد في محطة غار دو أورينتي ، وهي المحطة الرئيسية في لشبونة. ويرتبط المطار بالمحطة عبر المترو في غضون 10 دقائق تقريبًا. كما يمكن للمسافرين ركوب الحافلة إلى المحطة، مع العلم أن مدة الرحلة أطول قليلًا. [ 262 ]

مترو

واجهة مبنى الركاب رقم 1 مع مدخل محطة المترو
محطة مترو لشبونة في مطار لشبونة همبرتو دلجادو

تقع محطة مترو المطار على الحافة الجنوبية لمنطقة الوصول في مبنى الركاب رقم 1. يستغرق خط مطار سالدانها حوالي 20 دقيقة للوصول إلى وسط مدينة لشبونة. لاستخدام المترو، يمكن للركاب شراء بطاقة 7 Colinas/Viva Viagem، والتي يمكن شحنها واستخدامها في شبكة المترو والحافلات. [ 262 ] بدلاً من ذلك، يُقبل الدفع الإلكتروني عند بوابات المترو، ولكن هذا الخيار غير صالح في وسائل النقل الأخرى في المدينة. [ 263 ]

حافلة

تتوقف حافلات مدينة كاريس في قسم الوصول بالمطار، وتربط بساحة ماركيز دي بومبال وأموريراس . وتسير خطوط ليلية إلى وسط مدينة بايشا ، بالإضافة إلى محطتي قطار كايس دو سودري وغار دو أورينتي . [ 262 ]

إيروبوس

كانت حافلة "أيروباص" حافلة نقل تربط المطار بمركز المدينة. وقد توقف خط الحافلات عن العمل في عام 2023. [ 264 ]

مكوك

تتوفر حافلات نقل لنقل المسافرين داخل المطار، وإلى المواقع التي لا تخدمها حافلات المطار. [ 262 ]

تاكسي

تتوفر سيارات الأجرة في مدينة لشبونة على مدار الساعة خارج منطقتي الوصول والمغادرة في المطار. [ 262 ] تستغرق الرحلة إلى مركز مدينة لشبونة بسيارة الأجرة حوالي 15 دقيقة. [ 265 ]

سيارة

يسهل الوصول إلى المطار عبر العديد من الطرق السريعة الرئيسية. وتُشغّل شركة الخطوط الجوية اليابانية (ANA) العديد من مواقف السيارات المغطاة والمكشوفة. [ 266 ] كما تتوفر خدمات صف السيارات ، وتأجير السيارات، وخدمات سيارات الليموزين مع سائق. [ 267 ]

دراجة

يربط مساران للدراجات الهوائية دوار المطار، الواقع على بعد 300 متر (1000 قدم) جنوب مبنى الركاب رقم 1 ، بشبكة البنية التحتية للدراجات الهوائية في المدينة التي يبلغ طولها 70 كيلومترًا (43 ميلًا) . [ 268 ]   

مرافق أخرى

حظيرة صيانة الخطوط الجوية البرتغالية (تاب)

تمتلك شركة TAP Air Portugal مجمعًا في مطار لشبونة يضم العديد من المكاتب الرئيسية وأرشيف متحف TAP، حيث يمكن للزوار حجز مواعيد للاطلاع على مواد متنوعة تشمل الصور الفوتوغرافية والمواد الإعلانية وسجلات الرحلات والكتيبات. [ 269 ] تبلغ مساحة المجمع 22.45 هكتارًا ( 55.5 فدانًا ) . في عام 1989، أصبحت TAP مالكة للمجمع بموجب مرسوم حكومي. [ 270 ] يقع المقر الرئيسي لشركة TAP في المبنى رقم 25. [ 271 ] يقع المقر الرئيسي لشركة Serviços Portugueses de Handling, SA (SPdH) ، التابعة لشركة TAP، في الطابق السادس من المبنى رقم 25. [ 272 ] أما شركة Sociedade de Gestão e Serviços, SA (TAPGER)، وهي شركة تابعة أخرى لشركة TAP، فيقع مقرها الرئيسي في الطابق الثامن من المبنى نفسه. [ 273 ] يضم المبنى رقم 19 المقر الرئيسي لشركة Sociedade de Serviços e Engenharia Informática, SA (Megasis)، وهي شركة تابعة لخدمات المعلومات لشركة TAP. [ 274 ] [ 275 ] توجد وثائق وأرشيف TAP في ملحق المبنى رقم 19. [ 276 ] يضم المبنى رقم 34، الواقع في أقصى شمال المجمع، مركز معالجة البيانات الجديد للشركة. [ 277 ]

يقع مكتب ANA Aeroportos de Portugal الرئيسي في المبنى رقم 120. [ 278 ] يقع مكتبها الرئيسي في المبنى رقم 70. [ 278 ] يقع مكتبها الرئيسي في المبنى رقم 70. [279] يقع مكتبها الرئيسي في المبنى رقم 59، شركة TAP للتموين التابعة لشركة TAP، Catering de Portugal, SA (CATERINGPOR). [ 280 ] يقع مقر Cuidados Integrados de Saúde, SA (UCS) خارج المبنى رقم 35. [ 281 ]

الحوادث والوقائع

انظر أيضاً

مراجع

المجال العام تتضمن هذه المقالة مواداً متاحة للعموم من وكالة البحوث التاريخية التابعة للقوات الجوية.

  1. ١ ٢ "استحواذ شركة فينشي للمطارات على شركة ANA، الشركة الحائزة على امتياز تشغيل المطارات البرتغالية" . شركة فينشي للمطارات . ٢١ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يونيو ٢٠١٣.
  2. ^ "بوليتينس إحصائيات تريميسترايس" . مؤرشفة من الأصلي في 26 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2018 .
  3. ١ ٢ "مطارات فينشي - حركة المرور حتى ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥" (ملف PDF) . مطارات فينشي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٠ يناير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠٢٦ .
  4. "AIP الجزء 3 - مطارات AD 2" . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014.
  5. ١ ٢ "ارتفعت حركة المسافرين في المطارات الوطنية بنسبة ٤.٣٪ في الفترة من ٢٠٢٤ إلى ديسمبر ٢٠٢٤" . المعهد الوطني للإحصاء . مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٤ فبراير ٢٠٢٥ .
  6. «وقّعت شركة مطارات فينشي اتفاقية بقيمة 1.15 مليار يورو (1.33 مليار دولار أمريكي ) مع الحكومة البرتغالية لتوسيع طاقة المطارات في منطقة لشبونة» . AirWise. 10 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2019.  
  7. «ارتفعت حركة المسافرين في البرتغال بنسبة 39%، لكنها لا تزال بعيدة عن مستويات ما قبل الجائحة» (باللغة البرتغالية). شبكة أخبار إيفي. 20 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022 .
  8. "ملف تعريف شركة TAP Air Portugal المرشحة على موقع WorldTravelAwards.com" . جوائز السفر العالمية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يوليو 2018.
  9. "أفضل شركة طيران في أوروبا إلى أمريكا الجنوبية لعام 2018" . جوائز السفر العالمية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يوليو 2018.
  10. "أفضل شركة طيران أوروبية إلى أفريقيا لعام 2021" . جوائز السفر العالمية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2021.
  11. "خوسيه لويس أرنو هو رئيس ANA الجديد" [ خوسيه لويس أرنو هو رئيس ANA الجديد ] . بوبليكو (باللغة البرتغالية). publico.pt. 5 يناير 2018 مؤرشفة من الأصلي في 16 أبريل 2025 . تم الاسترجاع 22 فبراير 2025 .
  12. 1 2 روا، باتريشيا فيسينتي؛ ديموني، كاتارينا؛ جونكالفيس ، سيرجيو (14 مايو 2024). "البرتغال تبني مطارًا جديدًا عبر النهر من لشبونة" . رويترز.
  13. «شركة إيزي جيت تفوز بـ18 زوجًا من مواعيد إقلاع وهبوط طائرات تاب في مطار لشبونة» . مجلة أسبوع الطيران وتكنولوجيا الفضاء. 21 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2024 .
  14. «لشبونة تدعو إلى اتخاذ تدابير للحد من الضوضاء الناجمة عن الطائرات» . صحيفة «بورتغال ريزيدنت». ١٤ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ يوليو ٢٠٢٤ .
  15. دون، ناتاشا (31 أكتوبر 2023). "منظمة زيرو تدعو إلى إغلاق مطار لشبونة بشكل عاجل، بسبب التلوث الضوضائي" . صحيفة بورتغال ريزيدنت. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2024 .
  16. 1 2 "Aeroporto Humberto Delgado na origem de Potenciais milhares de حالات ارتفاع ضغط الدم والسكري والخرف" [ يعتمد مطار هامبرتو دلجادو على احتمال وجود آلاف الحالات من ارتفاع ضغط الدم والسكري والخرف ] (باللغة البرتغالية). صفر. 25 يونيو 2024. مؤرشفة من الأصلي في 25 يونيو 2024 . تم الاسترجاع 22 فبراير 2024 .
  17. ١ ٢ "هل يُشكّل السكن بالقرب من مطار لشبونة خطرًا على الصحة؟" . صحيفة ذا بورتغال نيوز. ٢٦ يونيو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٤ أبريل ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠٢٥ .
  18. "مؤشر AirHelp" . AirHelp. 2024. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2025 .
  19. ^ "مطار لويس دي كاميس الجديد: موقع بين عامي 1964 و2024 - كتاب دراسي في مجموعة التحقيقات EsTejo" . النشرة الإخبارية . جامعة لوسيادا دي لشبونة. 24 مايو 2024. مؤرشفة من الأصلي في 16 أبريل 2025 . تم الاسترجاع 22 فبراير 2025 .
  20. 1 2 دي أبرو إي سيلفا، جواو؛ غونسالفيس، خورخي. كوريا، ماركوس. ماريروس، سوزانا (2015). "عملية تخطيط المطار. حالة مطار لشبونة الجديد " . فينيستيرا . 50 (99): 63-79 . دوى : 10.18055 / Finis4119 .
  21. 1 2 بارتيداريو، ماريا ر.؛ كوتينيو، ميغيل (2011). "مطار لشبونة الدولي الجديد: قصة عملية صنع القرار ودور التقييم البيئي الاستراتيجي" . مراجعة تقييم الأثر البيئي . 31 (3): 360-367 . Bibcode : 2011EIARv..31..360P . doi : 10.1016/j.eiar.2010.12.002 . ISSN 0195-9255 . 
  22. هوبر، هانز (فبراير 2014). "مشروع مطار لشبونة الجديد الضخم: تحليل سياسي للبدائل في المكان والزمان" . الأسبوعية الاقتصادية والسياسية . 49 (49): 67-73 .
  23. "لوسا - أخبار الأعمال - البرتغال: على الحكومة وقف تأخيرات مراقبة الحدود في المطارات التي تصل إلى 90 دقيقة - رايان إير" . تحالف وكالات الأنباء المتوسطية (أمان) . 18 يوليو 2025. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2025 .
  24. «مجموعة من مواعيد الإقلاع والهبوط البديلة لشركة TAP في لشبونة عُرضت رسميًا على شركات طيران أخرى» . فلايت جلوبال . ٢٥ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يوليو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ يوليو ٢٠٢٥ .
  25. «شركة رايان إير تحث البرتغال على إتاحة مواعيد إقلاع وهبوط إضافية في مطار لشبونة» . تي تي جي ميديا ​​المحدودة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2025 .
  26. لوكمان، بول (24 يونيو 2022). "إذا كنت تعتقد أن الطيران معقد الآن، فقد كان كذلك قبل 100 عام" . صحيفة ذا بورتغال نيوز.
  27. 1 2 3 4 5 6 7 8 غاي زونينو (مايو 2001). "مطار لشبونة بورتيلا". عالم الطائرات . الصفحات 36-40 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1465-6337 .  
  28. أسبوع الطيران . 28 يناير 1952. ص 68. {{cite magazine}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  29. ^ “تاريخ مطار بورتو – مطار فرانسيسكو دي سا كارنيرو” . بورتو المطار-تأجير السيارات.com. فبراير 2017 مؤرشفة من الأصلي في 10 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2017 .
  30. ^ "Voos da TAP، Sata e AeroVip voltam ao Terminal 1 do Aeroporto de Lisboa" . اقتصادية . Economico.sapo.pt. مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2018 .
  31. «شركة إيزي جيت تنتقل إلى المبنى رقم 1 في مطار لشبونة» . صحيفة ذا بورتغال نيوز. 20 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2024 .
  32. ^ "مطارات البرتغال" . مؤرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2012.
  33. «مطار لشبونة يفتتح منطقة تجارية جديدة» . مطارات فينشي . ١٨ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢ أغسطس ٢٠١٣ .
  34. نغ، ميلودي (19 يوليو 2013). "مطار لشبونة يوسع مساحته التجارية بافتتاح 20 متجرًا جديدًا" . تقرير مودي دافيت. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2024 .
  35. «مطار لشبونة يفتتح منافذ جديدة للمأكولات والمشروبات في ردهة طعام رائعة - مجلة عالم المطارات» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2015 .
  36. "نسيم آسيوي (35)" (ملف PDF) . schedule-coordination.jp. 1 أغسطس 2014. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 14 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2015 .
  37. ^ "مطار لشبونة مع محطة جديدة ومنطقة تجارية" . fugas.publico.pt. 17 يوليو 2013 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 2 أغسطس 2013 .
  38. «رايان إير تضيف خطوط طيران إلى البرتغال، وتتوقع مضاعفة عدد المسافرين خلال ثلاث سنوات» . صحيفة ذا برتغال نيوز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 ديسمبر 2015.
  39. «العاصمة البرتغالية تخطط لإنشاء مطار ثانٍ وسط ازدهار حركة المسافرين» . أسوشيتد برس . 10 يناير 2019.
  40. "توسعة مطار لشبونة "مخاطرة غير مقبولة"" . أخبار البرتغال. 20 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2024. "
  41. ^ "مطار لشبونة. أعمال التوسعة مرتبة في ديسمبر" . RTP . 27 نوفمبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2024 .
  42. ^ "Consórcio da Mota-Engil vence obras no Humberto Delgado" . eco.sapo.pt. 26 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2024 .
  43. «فينشي تموّل مشاريع مطار لشبونة مع ازدهار السياحة البرتغالية» . رويترز . 8 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2021 عبر www.reuters.com.
  44. «العاصمة البرتغالية تخطط لإنشاء مطار ثانٍ وسط ازدهار حركة المسافرين»، هيرالد ويغ، 10 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2019 .
  45. «دراسة أجرتها شركة LNEC تُرجّح ألكوشيتي كموقع لمطار لشبونة الجديد» (ملف PDF) . Moptc.pt (باللغة البرتغالية). مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 15 مارس 2008.
  46. "إعلان مطار ألكوشيتي" (باللغة البرتغالية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 فبراير 2008.
  47. «مطار لشبونة الجديد في البرتغال سيُبنى في ألكوشيتي بتكلفة 4.9 مليار يورو - رئيس الوزراء» . فوربس . 10 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2008.
  48. "بوابة الحكومة" . Portugal.gov.pt . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2008.
  49. ^ "O novo aeroporto de Lisboa é na Portela - diz Secretário de Estado dos Transportes" . بوبليكو . 17 يوليو 2013 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2013.
  50. "هل سيصبح مطار لشبونة مطار هامبيرو دلغادو؟" . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2015 .
  51. ^ “Câmara de Lisboa quer atribuir nome de Humberto Delgado ao Aeroporto da Portela” (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 11 فبراير 2015 .
  52. «سيتم تغيير اسم مطار لشبونة في البرتغال تخليداً لذكرى الجنرال همبرتو ديلغادو» . وكالة أنباء شينخوا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2016 .
  53. 1 2 3 "لشبونة > المطار > داخل المطار > المغادرون > المغادرون" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2015 .
  54. "لشبونة > المغادرون > المبنى رقم 2 > المبنى رقم 2" . ana.pt. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2013.
  55. "شركات الطيران والوجهات" . www.lisbonairport.pt . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2026 .
  56. ^ غرفة الصحافة (21 فبراير 2019). "بحر إيجه: 7 أميال" . Airnews.gr (باللغة اليونانية). مؤرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2026 .
  57. "رحلات جوية من دبلن إلى لشبونة: رحلات من دبلن إلى لشبونة + جدول الرحلات" . FlightConnections . 8 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2026 .
  58. "Vols internationaux : الخطوط الجوية الجزائرية renforce son réseau pour l'été 2024" . الجزائر 360 (بالفرنسية). 28 مارس 2024. مؤرشفة من الأصلي في 20 مايو 2026 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 . 
  59. ١ ٢ «ستطلق الخطوط الجوية الكندية رحلات جوية إلى مدينتين أوروبيتين جديدتين انطلاقاً من مونتريال في صيف عام ٢٠٢٥» . تايم آوت مونتريال . ٣٠ أغسطس ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠٢٦ .
  60. ^ "Azul e Air Europe lançam codeshare na rota Lisboa-Madrid-Lisboa" . بوبليتوريس (باللغة البرتغالية). 13 ديسمبر 2022. مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2025 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  61. ^ "انبعاثات ثاني أكسيد الكربون المقسمة على قدم المساواة 2 sur deux vols Air France" . مجلة الهواء (بالفرنسية). 5 مايو 2022. مؤرشفة من الأصلي في 14 يناير 2026 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  62. «الخطوط الجوية الصربية تبدأ رحلاتها إلى لشبونة في 15 أبريل» . مجلة الطيار . 14 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .
  63. 1 2 "برنامج الرحلة 2024-2025 للترانزيت الجوي : بعد 300 مجلد/أسبوع" . رحلات المهنة (باللغة الفرنسية). 21 مايو 2024. مؤرشفة من الأصلي في 23 يناير 2026 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 . 
  64. «أعلنت شركة طيران البلطيق عن خط طيران مباشر جديد بين ريغا وفارو في أكتوبر 2025 كجزء من توسعة كبيرة لجدول رحلاتها الشتوية، بما في ذلك رحلات جديدة إلى غران كناريا وليوبليانا وماديرا» . مجلة السفر والسياحة العالمية . 6 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2026 .
  65. أوربان، أندريه (6 مارس 2024). "شركة طيران إير بالتيك توسع خطوطها من فيلنيوس برحلات جديدة إلى لشبونة وهامبورغ في صيف 2024" . Aviation24.be . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2024 .
  66. أوربان، أندريه (27 مارس 2018). "إير بالتيك تطلق رحلات جوية من ريغا إلى لشبونة وغدانسك" . aviation24.be . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2024 .
  67. «تستأنف الخطوط الجوية الأمريكية 13 خطًا دوليًا العام المقبل رغم تأخر استلام طائرات بوينغ دريملاينر - اطلع على القائمة الكاملة» . 11 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2021 .
  68. «بعد تايلاند، ستنافس شركة أركيا شركة العال على خط الرحلات الأوروبية الشهير» . صحيفة جيروزاليم بوست . 7 سبتمبر 2025.
  69. 1 2 3 "SATA Reforção Operação de Inverno com 16 voos semanais entre القارة وAçores" . المراقب (باللغة البرتغالية). 21 مايو 2026. مؤرشفة من الأصلي في 22 مايو 2026 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  70. ^ "تركز عملية طيران جزر الأزور في السوق المحلية هذا الإصدار" . بريستور (باللغة البرتغالية). 20 يناير 2026. مؤرشفة من الأصلي في 20 يناير 2026 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  71. "Egotravel reforça opération para al Hoceima e Saïdia com voos do Porto" . 27 فبراير 2023. مؤرشفة من الأصلي في 2 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 28 مايو 2023 .
  72. ^ "Azul já voa entre Campinas e Madrid" . بوبليتوريس (باللغة البرتغالية). 11 يونيو 2025. مؤرشفة من الأصلي في 23 يوليو 2025 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  73. «شركة طيران بكين العاصمة ستستأنف رحلاتها المباشرة بين بكين ولشبونة هذا الصيف» . VisaHQ . 8 أبريل 2026. تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2026 .
  74. «شركة طيران بكين العاصمة تعزز رحلاتها الشتوية لموسم 2025/26 برحلات إضافية على خط هانغتشو-لشبونة الشهير، الذي يربط الصين بالبرتغال» . مجلة السفر والسياحة العالمية . 9 أغسطس 2025. تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2026 .
  75. ١ ٢ ٣ "مقارنة رحلات الطيران من المملكة المتحدة إلى لشبونة: الخطوط الجوية البريطانية، وتاب إير البرتغال، وإيزي جيت، وريان إير، أي شركة طيران تقدم أفضل قيمة في عام ٢٠٢٦؟" . مجلة السفر والسياحة العالمية . ٦ أبريل ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٩ أبريل ٢٠٢٦ .
  76. «خطوط بروكسل الجوية توسّع جدول رحلاتها الشتوية لموسم 2024-2025 بإضافة وجهات جديدة وزيادة عدد الرحلات» . Aviation24.be . 17 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  77. ^ "Voos de Lisboa para Sofia" .
  78. 1 2 3 "خطأ في ترخيص EASA ameaça voos da Cabo Verde Airlines para Portugal" . بوبليتوريس (باللغة البرتغالية). 12 يوليو 2022. مؤرشفة من الأصلي في 22 مارس 2025 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  79. 1 2 "تزيد الدلتا القدرة الاستيعابية بنسبة 30% بين لشبونة والاتحاد الأوروبي مع طائرة إيرباص A330-900neo الجديدة" . بوبليتوريس (باللغة البرتغالية). 14 يناير 2025. مؤرشفة من الأصلي في 15 فبراير 2025 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  80. ^ "Voos de Lisboa para Barcelona" .
  81. ^ "Voos de Lisboa para Basileia" .
  82. ^ "Voos de Lisboa para Birmingham" .
  83. ^ "Voos de Lisboa para Bordéus" .
  84. ^ "Voos de Lisboa para Bristol" .
  85. ^ "Voos de Lisboa para Edimburgo" .
  86. ^ "Voos de Lisboa para Funchal" .
  87. ^ "Voos de Lisboa para Genebra" .
  88. "كابا" . أخبار لشركات الطيران والمطارات وصناعة الطيران . 20 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2025 .
  89. "كابا" . أخبار لشركات الطيران والمطارات وصناعة الطيران . 20 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2025 .
  90. ^ "Voos de Lisboa para Londres-Gatwick" .
  91. ^ "Voos de Lisboa para Londres-Luton" .
  92. ^ "تعود إيزي جيت من لوكسمبورغ إلى لشبونة اعتبارًا من ديسمبر 2013" .
  93. ^ "Voos de Lisboa para Lyon" .
  94. 1 2 "Voos de Lisboa para Madrid" .
  95. ^ "Voos de Lisboa para Manchester" .
  96. ^ "Voos de Lisboa para Marraquexe" .
  97. ^ "Voos de Lisboa para Marselha" .
  98. "إيزي جيت تقدم قاعدة ميلانو لينيت إي روما فيوميتشينو" [ إيزي جيت تعلن عن قواعد ليناتي وفيوميتشينو ] . md80.it (باللغة الإيطالية). 11 ديسمبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 14 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2024 .
  99. ^ "Voos de Lisboa para Milão-Malpensa" .
  100. 1 2 "Voos de Lisboa para Nantes" .
  101. ^ "Voos de Lisboa para Nice" .
  102. ^ "Voos de Lisboa para Praga" .
  103. "EasyJet estreia-se na África Ocidental – Voos de Lisboa e do Porto para Cabo Verde Começam em outubro" . 8 مايو 2024. مؤرشفة من الأصلي في 21 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2024 .
  104. ^ "Voos de Lisboa para Zurique" .
  105. ^ "Voos de Lisboa para Boa Vista" .
  106. ^ "Voos de Lisboa para Menorca" .
  107. ^ إيتاليافولا، بوبليكاتو دا (22 يناير 2026). "إيزي جيت لانسيا تري نيو روت سول ميركاتو" . Italiavola والسفر (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 22 يناير 2026 . تم الاسترجاع في 22 يناير 2026 .
  108. ^ "العقارات 2025، إيزي جيت لانسيا لا نوفا روتا إنترناسيونالي باليرمو لشبونة – 19DIC24" . مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2024 .
  109. ^ "Voos de Lisboa para Palma de Maiorca" .
  110. ^ "Voos de Lisboa para Porto Santo" .
  111. ^ "Voos de Lisboa para Praia" .
  112. ^ "Voos de Lisboa para São Vicente" .
  113. «شركة إيزي جيت ستُسيّر رحلات جوية من لشبونة إلى صقلية وألبانيا الصيف المقبل» . بريستور . ١٩ ديسمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  114. ^ "Voos de Lisboa para Tel Aviv" .
  115. ^ "طيران الإمارات يسافر إلى لشبونة - دبي مع إعادة تشكيل طائرة بوينج B777" . بريستور (باللغة البرتغالية). 25 مارس 2025 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  116. ^ "الاتحاد للطيران عبر voos entre أبو ظبي ولشبونة في 2 de julho" . بوبليتوريس (باللغة البرتغالية). 16 فبراير 2023. مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  117. ^ "الخطوط الجوية الأوروبية الأطلسية تتجدد مع طائرات بوينج 777-200ER" . بوبليتوريس (باللغة البرتغالية). 20 يونيو 2022. مؤرشفة من الأصلي في 18 مايو 2025 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  118. ^ "Eurowings passt Sommerflugplan 2026 an - und setzt mehr auf Städterouten" . aeroTELEGRAPH (باللغة الألمانية). 17 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  119. 1 2 "يطير فندق Eurowings من ألمانيا إلى فيينا، زيورخ، لندن أو ميلاند" . aeroTELEGRAPH (باللغة الألمانية). 24 أغسطس 2022. مؤرشفة من الأصلي في 23 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  120. ^ "Eurowings startet im Sommer zwei neue Strecken ab Düsseldorf" . Airlines.de (باللغة الألمانية). 4 نوفمبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 23 مايو 2026 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  121. ^ "صيف 2022: Neue Ziele von Eurowings ab Düsseldorf، هامبورغ، كولن وشتوتجارت" . aeroTELEGRAPH (باللغة الألمانية). 21 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  122. ^ "Neuer Direktflug mit Eurowings von Hannover nach Lissabon" . NW-IHK / Neue Westfälische (باللغة الألمانية). 3 فبراير 2025 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  123. ^ "هالفات لينوت ليسابونين" . رانتابالو (بالفنلندية). 19 ديسمبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 10 أبريل 2026 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  124. ^ "Voos de Lisboa para Chisinău" .
  125. ^ "إعلان Gol توسيع تاريخي مع رحلة ريو إلى نوفا نيويورك ولشبونة وباريس وأورلاندو" . بانروتاس (باللغة البرتغالية). 12 مارس 2026. مؤرشفة من الأصلي في 14 مارس 2026 . تم الاسترجاع في 13 مارس 2026 .
  126. ^ “Operadores turísticos portugueses lançam voos Charter para o Fim de Ano no Brasil” (باللغة البرتغالية). 8 مايو 2024 مؤرشفة من الأصلي في 26 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2024 .
  127. «شركة هاي فلاي ستُسيّر رحلة طيران عارض أسبوعية بين لشبونة وزنجبار هذا الصيف» (باللغة البرتغالية). 20 فبراير 2023.
  128. ١ ٢ "إيبيروجيت تسعى لتصبح العلامة التجارية الأكثر شهرة في البرتغال" . بوبليتوريس (باللغة البرتغالية). مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ فبراير ٢٠٢٥ .
  129. «أبرز أحداث اجتماع مجلس الوزراء - الجمعة 26 يناير 2024» (ملف PDF) . رئيس وزراء البرتغال . 26 يناير 2024. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 26 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2024 .
  130. ^ "Iberojet vai Operar voo Charter com Partida de Lisboa e do Porto para a ilha do Sal" . 16 مارس 2021. مؤرشفة من الأصلي في 25 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2022 .
  131. ^ “طيران أيسلندا هيفور فلوج حتى لشبونة” (خبر صحفى). Viðskiptablaðið. 25 يونيو 2024. مؤرشفة من الأصلي في 26 يونيو 2024 . تم الاسترجاع 25 يونيو 2024 .
  132. ^ "KLM zet في المرجع البرتغالي" . Luchtvaartnieuws (باللغة الهولندية). 14 أكتوبر 2023. مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  133. ^ "الخطوط الجوية الكورية lança voos directos لشبونة-سيول" . بوبليكو (باللغة البرتغالية). 6 مايو 2024 مؤرشفة من الأصلي في 16 مايو 2024 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  134. «مع رحلة إلى البرتغال، تُعلن لاتام عن استئناف عملياتها بين شمال شرق البرازيل وأوروبا بعد 16 عامًا» . aeroin.net . 7 فبراير 2025. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2025 .
  135. ^ “لاتام تعزز عدد الرحلات الجوية على طريق لشبونة – فورتاليزا” . دياريو دي نوتيسياس البرازيل . 1 أغسطس 2025. مؤرشفة من الأصلي في 19 يناير 2026 . تم الاسترجاع 24 فبراير 2026 .
  136. "أوبرا خطوط LATAM الجوية الأكثر ترددًا بين لشبونة وساو باولو no verão" . بوبليتوريس (باللغة البرتغالية). 14 فبراير 2025. مؤرشفة من الأصلي في 23 يوليو 2025 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  137. "إلى حافة أوروبا: الخطوط الجوية البولندية لوت تُطلق رحلات مباشرة إلى لشبونة" . lot.com. 3 فبراير 2025. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2026 .
  138. 1 2 "شركات الطيران العاملة في مطار لشبونة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2026 .
  139. «شركة لوكسير تحذر من تأخيرات مع مواجهة البرتغال إضرابًا عامًا بسبب إصلاحات العمل» . ١١ ديسمبر ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أبريل ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٢١ مايو ٢٠٢٦ .
  140. ^ أزولاي ، روي (20 مايو 2025). "الجزء الرئيسي من ميتاليا: فرع Neos لليسار - الفصل 7 من العلامات التجارية" . فسفورتانيون (بالعبرية). أخبار جواز السفر . تم الاسترجاع 20 مايو 2025 .
  141. ^ "بيلوند يتجه إلى لشبونة" . Check-in.dk (باللغة الدنماركية). 5 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  142. 1 2 "Voos de Lisboa para Estocolmo" .
  143. "Her er Tipsene du trenger for en super langhelg i Lisboa" . أفتنبوستن (باللغة النرويجية). 21 نوفمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 22 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  144. ^ "Voos de Lisboa para Oslo" .
  145. ^ "Viajar Tours - Operador Turístico" .
  146. ^ "خطوط طيران بيجاسوس منخفضة التكلفة تنطلق بين البرتغال وتركيا" . مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 23 فبراير 2024 .
  147. "بيغاسوس تطلق خط أنقرة-لشبونة" . أسبوع الشحن الجوي . 5 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2024 .
  148. ^ "خطوط طيران بيجاسوس تدور حول أنقرة وإزمير ولشبونة في الجحيم" . بوبليتوريس (باللغة البرتغالية). 12 سبتمبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  149. «الخطوط الجوية القطرية تستأنف رحلاتها إلى لشبونة | تايمز إيروسبيس» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2024 .
  150. ^ "Voos de Lisboa para Casablanca" .
  151. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Alicante" .
  152. 1 2 "FlightConnections - Voos de Lisboa para Barcelona" .
  153. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Bergamo" .
  154. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Berlim" .
  155. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Birmingham" .
  156. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Bolonha" .
  157. 1 2 "FlightConnections - Voos de Lisboa para Budapeste" .
  158. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Bruxelas Charleroi" .
  159. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Colonha-Bonn" .
  160. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Dublin" .
  161. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Edimburgo" .
  162. 1 2 "FlightConnections - Voos de Lisboa para Eindhoven" .
  163. ^ "Ryanair vai da Madeira para 10 cidades da Europe a 29,99 يورو" . جي إم ماديرا . 23 نوفمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 23 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2021 .
  164. "لشبونة، البرتغال". دليل الطيران العالمي OAG . 25 (2). لوتون، المملكة المتحدة: OAG Aviation Worldwide Limited : 565-569 . أغسطس 2023. ISSN 1466-8718 . 
  165. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Londres Stansted" .
  166. ^ "Ryanair s'envolera aussi vers Lisbonne" .
  167. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Madrid" .
  168. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Málaga" .
  169. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para مالطا" .
  170. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Manchester" .
  171. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Marraquexe" .
  172. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Marselha" .
  173. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Nápoles" .
  174. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Paris (Beauvais)" .
  175. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Pisa" .
  176. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Poznań" .
  177. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Roma (فيوميتشينو)" .
  178. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Sevilha" .
  179. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Toulouse" .
  180. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para فالنسيا" .
  181. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Viena" .
  182. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Varsóvia" .
  183. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Breslávia" .
  184. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Agadir" .
  185. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Tânger" .
  186. «رايان إير ستعلق رحلاتها بين البندقية ومطار ماركو بولو في لشبونة في أكتوبر 2024» . مركز كابا للطيران . 14 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2024 .
  187. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Veneza" .
  188. أوربان، أندريه (17 فبراير 2022). "شركة SAS تقدم برنامج رحلاتها الصيفية الذي يشمل 120 وجهة" . Aviation24.be . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2024 .
  189. "سكاي إكسبريس: دخول ديناميكي إلى شبه الجزيرة الأيبيرية مع خط مباشر جديد بين أثينا ولشبونة" . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2026 .
  190. "شركة سمارت وينغز تطلق رحلات جوية مباشرة من براغ إلى لشبونة" .
  191. "Solférias já vende Charters para viagens ao Argentina no próximo Verão" . 4 أكتوبر 2023. مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2023 .
  192. ^ "Solférias e Sonhando já Vendem Charters para o Verão em Porto Santo" . 8 يناير 2024. مؤرشفة من الأصلي في 6 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2024 .
  193. ^ "STP Airways lança Lisboa-São Tomé-Lisboa من 488 يورو" . بوبليتوريس (باللغة البرتغالية). 3 نوفمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 22 يوليو 2025 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  194. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Genebra" .
  195. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Zurique" .
  196. ^ "Voos de Lisboa para Luanda" .
  197. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "شركة طيران تاب البرتغالية تتخذ من غامبي مقرًا لها، وتفكر في مركز البيانات الوطني" . مجلة الطيران (بالفرنسية). 5 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  198. 1 2 3 4 5 6 7 8 "TAP Operará 179 vuelos semanales entre España y Lisboa este verano" . ريفيستا مدير السفر (بالإسبانية). 26 مارس 2026 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  199. ^ "TAP البرتغال: لشبونة - أمستردام، 31 أكتوبر 2013" . Luchtvaartnieuws (باللغة الهولندية). 31 أكتوبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 24 مايو 2026 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  200. "TAP: أفضل ما في العالم - أفضل ما في العالم - 1 - Mononews.gr" . 20 يناير 2026. مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2026 . تم الاسترجاع 20 يناير 2026 .
  201. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "شركة طيران تاب البرتغالية تعود إلى ماناوس عبر بيليم" . مجلة الهواء (بالفرنسية). 27 يونيو 2024. مؤرشفة من الأصلي في 6 فبراير 2026 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  202. 1 2 3 4 5 6 "Tap legt besonders interkontinental stark zu" . aeroTELEGRAPH (بالألمانية). 18 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  203. 1 2 3 4 5 6 "اضغط على طيران البرتغال: إيطاليا لا تزال أكثر استراتيجية من لشبونة" . سفر كوتيديانو (باللغة الإيطالية). 12 فبراير 2026 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  204. 1 2 3 4 5 6 7 8 "تاب إير البرتغال تُقلع من لشبونة إلى لوس أنجلوس" . مجلة الطيران (بالفرنسية). 19 مايو 2025. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  205. «المفوضية الأوروبية تُنهي التحقيق في اتفاقية المشاركة بالرمز بين خطوط بروكسل الجوية وتاب إير البرتغال على خط بروكسل-لشبونة» . Aviation24.be . 31 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  206. «ستستأنف شركة الطيران البرتغالية TAP Air Portugal رحلاتها بين كاراكاس ولشبونة في أبريل» . Notiprimicia . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2026 .
  207. "TAP já tem data para retomar os voos para a Argentina" . فلاب انترناشيونال (باللغة البرتغالية). 2 فبراير 2026 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2026 .
  208. 1 2 "المغرب، تونس : الرحلات الجديدة لشركة طيران تاب البرتغالية" . مجلة الهواء (بالفرنسية). 7 يوليو 2021. مؤرشفة من الأصلي في 23 يوليو 2025 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 . 
  209. ^ "TAP strammer grebet om CPH-rute" . Check-in.dk (باللغة الدنماركية). 6 يناير 2014 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  210. ^ "شركة طيران تاب البرتغالية vai voar entre Lisboa e Curitiva" . 3 نوفمبر 2025. مؤرشفة من الأصلي في 3 نوفمبر 2025 . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2025 .
  211. ^ “TAP Air Portugal : un Lisbonne – Ténériffe cet été” . مجلة الهواء (بالفرنسية). 4 فبراير 2019 مؤرشفة من الأصلي في 24 مايو 2026 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 . 
  212. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "تاب إير البرتغال : ١٠٠ مسار في أغسطس، رقم قياسي على متن طائرة A321LR" . مجلة الطيران (بالفرنسية). ٢ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٤ يناير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠٢٦ . 
  213. ^ "TAP vai mesmo voar para Florianópolis" . 7 يونيو 2024. مؤرشفة من الأصلي في 7 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2024 .
  214. ١ ٢ ٣ "تاب إير البرتغال : ٤٠٪ من الرحلات حتى نهاية سبتمبر" . مجلة الطيران (بالفرنسية). ٢٨ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مايو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠٢٦ . 
  215. 1 2 "تربط طيران TAP البرتغالية جزر البليار بلشبونة بـ 19 رحلة جوية من هذا النوع" . إيكونوميا دي مايوركا (بالإسبانية). 26 مارس 2026 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  216. "TAP muda voos de Luanda para novo aeroporto em 1 de dezembro" . دياريو دي نوتيسياس (باللغة البرتغالية). 9 نوفمبر 2025. مؤرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2025 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2025 .
  217. ^ "علاقة البرتغال بخصخصة استراتيجية TAP" . Paperjam (بالفرنسية). 2025. مؤرشفة من الأصلي في 24 مايو 2026 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  218. ^ "TAP à Porto : Lyon, Bruxelles et l'A321 LR vers New York" . مجلة الهواء (بالفرنسية). 16 يناير 2019 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 . 
  219. «شركة طيران تاب البرتغالية ستطلق رحلات جوية من لشبونة إلى مونتريال وماسيو في عام 2020» . مجلة بيزنس ترافيلر. 21 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2019 .
  220. ^ "انقر فوق العودة إلى ماناوس اعتبارًا من 4 نوفمبر" . 26 يونيو 2024. مؤرشفة من الأصلي في 26 يونيو 2024 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2024 .
  221. "تاب البرتغال : ستة خطوط جديدة، منها تورنتو" . مجلة الطيران (بالفرنسية). 7 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2016 . 
  222. "إيزي جيت تطلق رحلتين جديدتين إلى مرسيليا" . مجلة الطيران (بالفرنسية). 31 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  223. 1 2 "شركة طيران تاب البرتغالية تعزز عملياتها في البرازيل وأمريكا الشمالية" . مجلة الهواء (بالفرنسية). 1 مارس 2024. مؤرشفة من الأصلي في 28 فبراير 2026 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  224. أوربان، أندريه (3 أغسطس 2020). "شركة طيران تاب البرتغالية تستأنف رحلاتها من ميونيخ إلى لشبونة مرتين يوميًا" . aviation24.be . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2024 .
  225. "شركة TAP Portugal تتجه إلى باماكو" . مجلة الطيران (بالفرنسية). 7 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  226. ^ آيريس ، جوانا (26 فبراير 2026). "TAP lança nova rota Lisboa–Orlando from outubro" . تي نيوز (باللغة البرتغالية).
  227. ^ "طيران تاب البرتغالية من أجل العدالة بعد العدوان على باريس-أورلي في مجلد جديد" . مجلة الهواء (بالفرنسية). 2 سبتمبر 2025. مؤرشفة من الأصلي في 24 مايو 2026 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  228. "TAP já tem data to retomar os voos para Porto Alegre, e sem tirar o de Florianópolis" . ايروين (باللغة البرتغالية). 29 أكتوبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 3 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2024 .
  229. ^ "Dopravce TAP Air Portugal spojuje Prahu s Lisabonem už dvacet Let" . TTG جمهورية التشيك (باللغة التشيكية). 20 مايو 2024 مؤرشفة من الأصلي في 24 مايو 2026 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  230. ^ "TAP inaugura rota entre Lisboa e Santa Maria nos Açores" . تي نيوز (باللغة البرتغالية). 21 مايو 2026. مؤرشفة من الأصلي في 21 مايو 2026 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2026 .
  231. "Pela primeira vez na história, São Luís terá voos internacionais Regulares com a chegada da TAP" . ايروين (باللغة البرتغالية). 29 يناير 2026 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
  232. ^ كوتلر ، أميت (7 مايو 2026). "خطة لشبونة: شركة التجارة الحرة في أوروبا هي شركة صناعات إسرائيلية - ما زال هناك الكثير من المال" . فسفورتانيون (بالعبرية). أخبار جواز السفر. مؤرشفة من الأصلي في 22 مايو 2026 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2026 .
  233. ^ "مطار تولوز : برنامج الاحتفالات ومركز الاختبار" . مجلة الهواء (بالفرنسية). 10 ديسمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 24 مايو 2026 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 . 
  234. 1 2 "TAP passa a voar para Palma de Maiorca e Menorca" . 9 يناير 2023. مؤرشفة من الأصلي في 19 يناير 2023 . تم الاسترجاع 19 يناير 2023 .
  235. «شركة TAP تعلن عن مواعيد عودتها إلى بورتو سانتو ونابولي وطنجة» . بريستور (باللغة البرتغالية). 9 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
  236. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Amesterdão" .
  237. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Nantes" .
  238. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Paris-Orly" . مؤرشفة من الأصلي في 10 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 1 مارس 2026 .
  239. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Roterdão" .
  240. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Montpellier" .
  241. "الخطوط التونسية تلتقي ببرنامج إستثنائي" . L'Économiste Maghrébin (بالفرنسية). 4 أبريل 2024. مؤرشفة من الأصلي في 20 مايو 2026 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2026 .
  242. ^ "سونهاندو تروج لتونس في طريقها إلى بورتو ولشبونة" . 4 أبريل 2024. مؤرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2024 .
  243. ^ "الخطوط الجوية التركية تمر ثلاث مرات بين لشبونة وإسطنبول اعتبارًا من 29 مارس" . بوبليتوريس (باللغة البرتغالية). 29 يناير 2026. مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2026 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  244. مكارتي، أندرو (20 مايو 2025). "شركة يونايتد إيرلاينز تُجري تغييرًا كبيرًا بهدوء" . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2026 .
  245. لوسا (2 أبريل 2025). "الخطوط الجوية المتحدة تُقدم خطوطًا جديدة، و11% مقاعد إضافية من وإلى البرتغال. وقد تُضيف المزيد" . صحيفة فول ريفر هيرالد نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2026 .
  246. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Oviedo" .
  247. ^ "قم برحلة إلى أربع خطوط جديدة وانطلق في رحلة على متن الطائرة الثامنة إلى مطار نانت" . اضغط على المحيط . 18 يناير 2023. مؤرشفة من الأصلي في 21 يناير 2023 . تم الاسترجاع 19 يناير 2023 .
  248. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Bilbau" .
  249. 1 2 "خريطة وجهات شركة فولينغ" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 25 مايو 2026. تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  250. ^ "ويستجيت أنونسيا نوفا روتا بارا لشبونة" . 19 نوفمبر 2025. مؤرشفة من الأصلي في 7 مارس 2026 . تم الاسترجاع 22 مارس 2026 .
  251. ^ "FlightConnections - Voos de Lisboa para Bucareste" .
  252. دوميتريسكو، رادو (12 يوليو 2024). "ويز إير تُطلق خطوطًا إضافية تربط بوخارست وكلوج بمدن أوروبية رئيسية" . رومانيا إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2024 .
  253. أعلنت شركة ويز إير عن 4 خطوط طيران جديدة من روما إلى فيوميتشينو (وترعى أول سباق نصف ماراثون روما برعاية ويز إير) . 5 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024 .
  254. ^ "Wizz Air Poleci Częściej z Warszawy do Lizbony i Porto" . Pasazer.com (باللغة البولندية). 2 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
  255. "شركة نيو بلو تُضاعف عمليات تأجير اليخوت بين لشبونة وبونتا كانا" . 27 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2023 .
  256. "شركة World2fly توسّع عملياتها في البرتغال" . 22 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2022 .
  257. ^ "Tráfego de passiros nos aeroportos: لشبونة، بورتو إي فارو" . بورداتا. 2023.
  258. "مطارات فينشي - حركة المرور 2023" (ملف PDF) . 16 يناير 2024. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2024 .
  259. "مطارات فينشي - حركة المرور حتى 31 ديسمبر 2024" . 14 أبريل 2025. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2025 .
  260. ^ "حركة مرور المطارات تزيد بنسبة 2,9% - مايو 2026" . 14 يوليو 2026 . تم الاسترجاع 14 يوليو 2026 .
  261. "خطوط النقل الجوي للركاب بين المطارات الشريكة والمطارات الرئيسية في البرتغال" . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2025 .
  262. 1 2 3 4 5 البرتغال، ANA - Aeroportos de (15 يونيو 2016). "النقل العام - مطار لشبونة" . أرشفة من الأصلي في 6 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2017 .
  263. ^ "الركوب في مترو لشبونة باستخدام بطاقة الدفع بدون تلامس" . متروبوليتانو دي لشبونة، EPE - الإنجليزية . مؤرشفة من الأصلي في 10 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2024 .
  264. "دليل السفر: من مطار لشبونة إلى مركز المدينة" . دليل السفر إلى لشبونة . ١٨ سبتمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٣ مارس ٢٠٢٥ .
  265. Lisbon-Airport.com. "سيارات الأجرة في مطار لشبونة" . www.lisbon-airport.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2017 .
  266. ^ البرتغال، ANA – Aeroportos de (17 يونيو 2016). "مواقف السيارات - مطار لشبونة" . أرشفة من الأصلي في 6 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2017 .
  267. ^ البرتغال، ANA – Aeroportos de (24 يونيو 2016). "تأجير سيارات – مطار لشبونة" . أرشفة من الأصلي في 5 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2017 .
  268. "Lisboa Ciclável" . lisboaciclavel.cm-lisboa.pt . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2015 .
  269. البرتغال، TAP. "متحف" . flytap.com . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2017 .
  270. ^ جوميز ، أديلينا. إينيس، سيكويرا (19 ديسمبر 2005). "قيمة منطقة مطار لشبونة 965 مليون يورو" . بوبليكو . مؤرشفة من الأصلي في 6 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2011 . في عام 1989، أصدرت شركة طيران لقبها بأرضيتين على تركيباتها، أصدرت مرسومًا يقضي بأن يقوم الحاكم بإخلاء مساحة 22.45 هكتارًا من مساحة "تقليل TAP" إلى منطقة المطار العامة.
  271. ^ “Estatutos TAP” (PDF) . اضغط على البرتغال. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 23 ديسمبر 2009 . تم الاسترجاع 23 فبراير 2010 . يقع موقع المجتمع في لشبونة، في مبنى 25، وفي مطار لشبونة.
  272. ^ “التقرير السنوي لعام 2009” (PDF) . طيران تاب البرتغال . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2011 . المكتب المسجل Edifício 25-6°, Aeroporto de Lisboa 1704–801 Lisboa
  273. ^ “التقرير السنوي لعام 2009” (PDF) . طيران تاب البرتغال . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2011 . المكتب المسجل Aeroporto de Lisboa Reduto TAP, Edifício 25 – 8° 1704–801 Lisboa
  274. ^ “التقرير السنوي 2010” (PDF) . طيران تاب البرتغال . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 19 يناير 2012 . تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2011 . المكتب المسجل Aeroporto de Lisboa، Reduto TAP، Edifício 19
  275. "Contactos" . Megasis . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2011 .
  276. "المتحف -> الجدول الزمني" . TAP Portugal . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2011 .
  277. ^ “Viagem ao novo Centro de Processamento de dado” (PDF) . جورنال تاب . رقم 72. شركة طيران تاب البرتغال . ديسمبر 2009. ص. 6. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 26 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2011 . Edifício 34، لا يوجد أقصى حد في TAP. بناء عادي بشكل واضح، ذو جدران هشة. إنها رؤية كما لو كنت مسافرًا أو خارجيًا أو زائرًا لمركز معالجة بيانات الشركة الجديد أو CPD2.  
  278. ^ “جهات الاتصال” . آنا – مطارات البرتغال . مؤرشفة من الأصلي في 19 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2010 .
  279. ^ “معلومات الاتصال” . البرتغال . مؤرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2011 . Aeroporto de Lisboa Rua C – Edifício 70 1749-078 لشبونة البرتغال
  280. ^ “التقرير السنوي لعام 2009” (PDF) . طيران تاب البرتغال . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2011 . المكتب المسجل Aeroporto de Lisboa Rua C, Edifício 59 1749–036 Lisboa
  281. ^ “التقرير السنوي لعام 2009” (PDF) . طيران تاب البرتغال . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2011 . eroporto de Lisboa Edifício 35 Apartado 8426 1804–001 لشبونة
  282. ^ "Caiu na baía de Cascais um avião militar que levantara às 4 horas da madrugada do Aeroporto da Portela " [ تحطمت طائرة عسكرية أقلعت من مطار بورتيلا في الساعة الرابعة صباحًا في خليج كاسكايس ] . دياريو دي لشبونة (باللغة البرتغالية). لشبونة، البرتغال. 12 أبريل 1959 مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع 25 أبريل 2025 .
  283. فيريرا، هوغو جيل؛ مارشال، مايكل دبليو. (1986). ثورة البرتغال: بعد عشر سنوات . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0521322049.