جوائز الموسيقى أريا

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

جوائز جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية للموسيقى (المعروفة اختصارًا بجوائز ARIA الموسيقية ، أو جوائز ARIA ، أو ببساطة جوائز ARIA ) هي سلسلة حفلات توزيع جوائز سنوية تُقام احتفاءً بصناعة الموسيقى الأسترالية ، بتنظيم من جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). يُقام هذا الحدث منذ عام 1987، ويشمل الجوائز العامة والجوائز الخاصة بكل نوع موسيقي والجوائز الشعبية (وهي ما يُشار إليها عادةً باسم "جوائز ARIA")، بالإضافة إلى جوائز الفنون الجميلة وجوائز الحرفيين (التي تُقام بشكل منفصل منذ عام 2004 )، وجوائز الإنجاز ، وقاعة مشاهير ARIA - التي كانت تُقام بشكل منفصل من عام 2005 إلى عام 2010 ، ثم عادت إلى الحفل العام في عام 2011. وفي عام 2010، قدمت ARIA جوائز التصويت العام لأول مرة.

يُؤدي الفوز بجائزة ARIA، أو حتى الترشح لها، إلى جذب اهتمام إعلامي واسع النطاق للفنان، وعادةً ما يُضاعف مبيعات ألبوماته عدة مرات، بالإضافة إلى رفع مكانته في قوائم الأغاني الأكثر مبيعًا. فعلى سبيل المثال، في عام 2005 ، بعد فوز بن لي بثلاث جوائز، قفز ألبومه " Awake Is the New Sleep"  من المركز 31 إلى المركز  5 في قوائم ARIA ، وهو أعلى مركز وصل إليه. وفي أكتوبر 1995، أصبحت المغنية وكاتبة الأغاني تينا أرينا أول امرأة تفوز بجائزة ألبوم العام عن ألبومها " Don't Ask " (1994) وجائزة أغنية العام عن أغنية " Chains ". قبل الحفل، حقق الألبوم مبيعات بلاتينية ثلاث مرات (لبيع 210,000 نسخة)، وبحلول نهاية العام، حقق مبيعات بلاتينية ثماني مرات (560,000 نسخة) وتصدر قائمة الألبومات الأكثر مبيعًا في نهاية العام . [ 2 ]

تاريخ

في عام 1983، تأسست جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) من قبل ست شركات تسجيلات رئيسية كانت تعمل آنذاك في أستراليا، وهي: EMI ، و Festival Records ، وCBS (المعروفة الآن باسم Sony Music )، وRCA (المعروفة الآن باسم BMG )، وWEA (المعروفة الآن باسم Warner Music )، و PolyGram (المعروفة الآن باسم Universal)، لتحل محل جمعية مصنعي التسجيلات الأسترالية (AARM) التي تأسست عام 1956. [ 3 ] لاحقًا، ضمت الجمعية شركات تسجيلات أصغر تمثل فنانين/علامات مستقلة، ويبلغ عدد أعضائها أكثر من 100 عضو. [ 3 ]

قدّم برنامج الموسيقى الأسترالي الشهير "كاونت داون" حفل توزيع جوائزه السنوي الخاص، " جوائز كاونت داون للموسيقى والفيديو" ، والذي شاركت في إنتاجه كارولين جيمس (المعروفة أيضًا باسم كارولين بيلي) من عام 1981 إلى عام 1984، وفي العامين الأخيرين، بالتعاون مع "أريا". [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] وفّرت "أريا" تصويتًا من الجمهور لبعض الجوائز، بينما قدّم برنامج "كاونت داون " قسائم في مجلة "كاونت داون" المصاحبة له ليصوّت المشاهدون على الجوائز الشعبية. [ 7 ] في حفل توزيع جوائز "كاونت داون" لعام 1985، الذي أقيم في 14 أبريل 1986، تشاجر معجبو فرقتي " إن إكس إس" و "أنكاني إكس-مين" أثناء البث، ونتيجة لذلك قررت "أريا" إقامة حفل توزيع جوائزها الخاص. [ 6 ] وصف الصحفي الموسيقي الأسترالي، أنتوني أوغرادي ، جماهير مسلسل "أنكاني إكس-مين" بأنهم "يصرخون استياءً وسخريةً في كل مرة يُحرم فيها أبطالهم من جائزة. وأخيرًا، عندما أُعلن فوز فرقة INXS بجائزة أفضل فرقة، وتوجه مايكل هاتشينس نحو المسرح، رفع معجبو إكس-مين لافتةً طولها متران كُتب عليها: 'ابتعد يا بوك فيس!'". [ 8 ]

بعد ذلك الحفل، سحبت جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) دعمها لجوائز كاونت داون . في هذه الأثناء، اجتمع أربعة ممثلين عن صناعة الموسيقى في سيدني: مدير المواهب بيتر ريكس، وثلاثة من المديرين التنفيذيين لشركات التسجيلات، وهم برايان هاريس، وبيتر إيكين، وجيل روبرت. لخص ريكس النتيجة قائلاً: "تستحق الصناعة حفل توزيع جوائز يعتمد على تصويت الأقران، ويجب أن يحظى بموافقة جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA)". [ 8 ] كان "الهدف الأساسي هو السعي إلى نوع من التقييم الموضوعي للتميز في التسجيلات". [ 8 ] وبدلاً من أن يتحمل مجلس إدارة ARIA التكلفة الكاملة للحدث، "ابتكرنا خطة يتم بموجبها تمويل جوائز ARIA من خلال شراء شركات التسجيلات الفردية تذاكر عشاء". [ 8 ] تواصل ريكس ومجموعته مع عضوي مجلس إدارة ARIA، بول تيرنر (المدير الإداري لشركة WEA أيضًا) وبرايان سميث (المدير الإداري لشركة BMG)، رئيس ARIA آنذاك. بعد عدة أشهر من الجدال من أجل التغيير، عُيّن ريكس رئيسًا "للجنة المكلفة بتنظيم حفل جوائز ARIA الافتتاحي". [ 8 ]

بدأت جوائز ARIA الموسيقية، التي تُمنح بالتصويت من قِبل أعضاء هيئة التحكيم الأسترالية (ARIA)، في حفلها الأول بتاريخ 2 مارس 1987، [ 9 ] بهدف "الاعتراف بالتميز والابتكار في جميع أنواع الموسيقى الأسترالية" من خلال حفل سنوي. [ 10 ] [ 11 ] في البداية، كانت تُقام ضمن نفس حفلات توزيع الجوائز، ثم أُنشئت قاعة مشاهير ARIA في عام 1988، وأُقيمت حفلات سنوية منفصلة من عام 2005 إلى عام 2010، قبل أن تعود قاعة المشاهير إلى الحفل العام في عام 2011. وتُكرّم قاعة مشاهير ARIA "إنجازات الموسيقيين الأستراليين التي كان لها تأثير كبير في أستراليا أو حول العالم". [ 12 ]

أُقيم الحفل الأول عام 1987، وقدّمه إلتون جون، في فندق شيراتون وينتورث بمدينة سيدني. [ 13 ] [ 14 ] لم تُقدّم عروض حية في حفلات توزيع جوائز ARIA الأولى، حيث تولّى منسق الأغاني ريك باول، من أحد النوادي الليلية، توفير الموسيقى أثناء دخول وخروج الفنانين. أُقيمت جميع الحفلات اللاحقة في سيدني باستثناء حفل عام 1992 الذي أُقيم في مركز المؤتمرات العالمي بمدينة ملبورن . [ 13 ] [ 14 ] في عام 2010 ، قدّمت ARIA جوائزها لأول مرة بناءً على تصويت الجمهور. [ 15 ] يُؤدي الفوز بجائزة ARIA، أو حتى الترشح لها، إلى جذب اهتمام إعلامي واسع النطاق للفنان، وقد يُضاعف مبيعات ألبوماته عدة مرات، بالإضافة إلى رفع مكانته في قوائم الأغاني الأكثر مبيعًا. فعلى سبيل المثال، في عام 2005 ، بعد فوز بن لي بثلاث جوائز، قفز ألبومه " Awake Is the New Sleep" من المركز  31 إلى المركز  5 في قوائم ARIA ، وهو أعلى مركز وصل إليه. [ 16 ]

تاريخ البث

لم تُبثّ جوائز ARIA الخمس الأولى على التلفزيون، ففي أول حفل توزيع جوائز في 2 مارس 1987 ، نصح مقدم الحفل، إلتون جون ، العاملين في المجال الفني بإبقاء هذه الجوائز بعيدة عن التلفزيون "إذا كنتم تريدون أن تبقى هذه الجوائز ممتعة". [ 13 ] [ 14 ] في يونيو من ذلك العام، كان برنامج Countdown لا يزال يُقيم حفل توزيع جوائزه الخاص، والذي كان يُبثّ على التلفزيون، "لذا لم تكن هناك أي فكرة للانتقال إلى التلفزيون". [ 8 ] أُقيم أول حفل توزيع جوائز ARIA مُذاع على التلفزيون في عام 1992، وبُثّت جميع الحفلات اللاحقة على التلفزيون. [ 14 ] بُثّت هذه الجوائز على قناة Network Ten من عام 2002 إلى عام 2008، وعادت للبث في عام 2010. [ 15 ] بثّت قناة Nine Network الحفل في 26 نوفمبر 2009، وقناتها الرقمية GO! بُثّ حفل توزيع جوائز ARIA الموسيقية لعام 2011 مباشرةً على منصة Stan في 27 نوفمبر 2011. وبُثّ حفلا عامي 2023 و2024 مباشرةً على منصة Stan، مع بثّ لاحق على شبكة Nine Network ويوتيوب . وفي عام 2025، بُثّ الحفل مباشرةً على منصة Paramount+، مع بثّ لاحق على شبكة Network 10 .

الجدل

في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأسترالية (ARIA ) عام 1988، نشب خلاف بين مدير فرقة " ميدنايت أويل" ، غاري موريس، الذي كان يتسلم الجوائز نيابةً عن الفرقة، ومقدمة برنامج " كاونت داون " السابقة ، مولي ميلدروم ، التي كانت تقدم الجوائز. وقد نشب الخلاف بينهما بسبب الفنان البريطاني الزائر، برايان فيري ، الذي كان قد قدم جائزةً أيضاً. اعترض موريس على وجود فيري ووجه إليه إهانات، بينما دافعت ميلدروم عن فيري، ثم اشتبكت مع موريس. [ 14 ] وفي العام نفسه، رُشحت فرقة "ميدنايت أويل" لجائزة أفضل تسجيل موسيقي للسكان الأصليين عن ألبوم "ديزل آند داست " ، على الرغم من عدم وجود أي أعضاء من السكان الأصليين في الفرقة. [ 17 ] اعترض موريس على قرار ARIA، قائلاً: "يجب أن تُمنح جائزة السكان الأصليين لفرقة من السكان الأصليين". [ 17 ] وفي عام 1995 ، فازت فرقة الموسيقى الإلكترونية " إيتش-إي آند سكراتش-إي " بالجائزة الافتتاحية لأفضل إصدار موسيقي راقص عن أغنيتها المنفردة "سويتنس آند لايت". وشكر عضو الفرقة، بول ماك، تجار الإكستاسي في سيدني على مساعدتهم. [ 14 ] كان أحد رعاة الجوائز في ذلك العام هو برنامج مكافحة المخدرات الوطني. في عام 2005، أوضح ماك أنه لم يتوقع الفوز، ولذلك لم يُحضّر خطابًا. [ 14 ] تم حجب خطابه في البث التلفزيوني.

خلال عملية التصويت لعام 2004 ، نشر منسق الأغاني السابق في إذاعة 3RRR، كوزين كريب (المعروف أيضًا باسم كريغ بارنز)، اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصين به على موقع موسيقي يُدعى روكنيرد، مما أتاح التصويت العام، قبل أن يُستبعد من التصويت بعد يومين. [ 18 ] [ 19 ] وشابت عملية بث جوائز ARIA لعام 2007 جدلاً واسعاً بعد أن كشف برنامج "ميديا ​​ووتش" التابع لهيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) أن شبكة "تين" استخدمت إعلانات خفية خلال البث، وهو أمر غير قانوني بموجب قوانين الإعلام والإذاعة الأسترالية. وقد اعترضت شبكة "تين" على هذا الاستنتاج، إلا أن برنامج "ميديا ​​ووتش" انتقد أساس دفاعها ، مُظهراً جهلاً بالقوانين.

وصف توني كوهين ، منتج التسجيلات ومهندس الصوت لنيك كيف وفرقة ذا كرويل سي ، والحائز على ثلاث جوائز أرتيزان في منتصف التسعينيات، معايير مجلس إدارة جوائز أريا في اختيار الفائزين بالجوائز العامة، قائلاً: "أجد جوائز أريا هذه منافقة بعض الشيء. أعني، جوائز الفنيين تتسم بالنزاهة، لكن جوائز الفنانين أنفسهم، ببساطة تجتمع شركات التسجيلات وتقرر أيًّا من فنانيها سيفوز هذا العام، وما إلى ذلك. إنها أشبه بعملية ترويجية." [ 20 ] وأشار تحديدًا إلى فوز غابرييلا سيلمي بست جوائز عام 2008 ، قائلاً: "مثل تلك الفتاة التي فازت بكل شيء... والتي لم تقدم سوى أغنية واحدة. إنها أغنية رائعة، لكنني أفضل أن أرى لها مسيرة فنية طويلة الأمد أولاً... أتمنى لها كل التوفيق، لكن لا يمكنك فعل ذلك، خاصة مع أطفال في مثل هذه السن الصغيرة." [ 20 ]

تعرض البث التلفزيوني لعام 2010 لانتقادات في التقارير الإعلامية: فقد ندد نيل ووكر من موقع " كرايكي " بـ"الفضيحة الفوضوية سيئة السمعة في دار أوبرا سيدني"، [ 21 ] وتكهنت ريبيكا ديفلين من صحيفة "ذا بانش " بأنه أسوأ بث تلفزيوني على الإطلاق، "شعرنا وكأننا دخلنا بالصدفة إلى حفلة صاخبة لمشاهير الصف الأول، وبالتأكيد لم نكن مدعوين [...] قال الضيوف الذين حضروا إنها كانت ليلة رائعة، لكنها أعادت إشعال الجدل حول ماهية جوائز أريا... هل هو حدث مُعدّ للموسيقيين والحضور، أم أنه مُعدّ لجمهور التلفزيون؟"، [ 22 ] بينما رأت كاثي مكابي من صحيفة "ديلي تلغراف " أن "المشكلة الأساسية في البث التلفزيوني خلال العامين الماضيين هي محاولتهم إرضاء جميع الأذواق وبذل جهد كبير للغاية"، ونصحت بأن تستعين جوائز أريا "بمحترفين لأداء المهمة باحترافية، ومنحهم وقتًا كافيًا للتدريب، والسماح لهم بالاحتجاج عندما لا تكون الكلمات مناسبة". لا تُجدي نفعًا". [ 23 ] في عام 2011، أعرب ديف لاركين، مغني وعازف غيتار فرقة دالاس كرين ، عن أمله في تحسن حفل توزيع جوائز ARIA والبث التلفزيوني، قائلاً: "كانت مشادة العام الماضي الصارخة، التي اتسمت بـ"الصراخ على درجات دار الأوبرا"، مقززة للغاية، لدرجة أنها لا تزال تُثير اشمئزازًا شديدًا بمجرد التفكير في مدى الانحدار المريع الذي وصلت إليه صناعتنا المُنهكة وجمهورها التعيس في تلك الليلة المشؤومة من جحيم الشاشة الصغيرة". وشعر أن عيبهم الرئيسي هو أن "جوائز ARIA لا يبدو أنها تُولي الوقت أو الاهتمام الكافيين لتثقيف الجماهير حول أساطير صناعتنا المحلية... لا يبدو أن هناك إشارة أو تكريمًا كافيًا لرواد موسيقى البوب ​​والروك الأستراليين العظماء الذين صنعوا ولا يزالون يصنعون الموسيقى الأسترالية على ما هي عليه اليوم". [ 24 ]

عملية الترشيح

للتأهل، يجب أن يكون الإصدار متاحًا تجاريًا خلال الفترة المحددة من السنة. يجب أن يكون العمل غير مسجل مسبقًا، مما يستبعد معظم الألبومات الحية. يمكن ترشيح التسجيل في فئات متعددة، ولكن في فئة واحدة فقط من فئات الموسيقى (على سبيل المثال، لا يمكن ترشيح ألبوم في الوقت نفسه لجائزتي أفضل إصدار بوب وأفضل إصدار دانس). التسجيلات المعاد إصدارها غير مؤهلة، وكذلك الألبومات المجمعة.

يجب أن يكون الفنانون إما مواطنين أستراليين ، أو أن يكونوا قد تقدموا بطلب للحصول على الإقامة الدائمة أو حصلوا عليها ، وأن يكونوا قد أقاموا في أستراليا لمدة ستة أشهر على الأقل خلال الفترة المحددة. بالنسبة للفرق الموسيقية، يجب أن يستوفي نصف أعضاء الفرقة على الأقل هذا الشرط. إذا كان التسجيل يشير إلى كل من فرد وفرقة (على سبيل المثال، دان كيلي وفرقة ألفا ميلز)، فيجب ترشيحه بناءً على الفرد أو الفرقة فقط، وليس بشكل مختلط أو كليهما.

تتضمن بعض الفئات متطلبات إضافية كما هو موضح أدناه:

  • ألبوم / أغنية العام : يجب أن يظهر التسجيل في قائمة أفضل 100 ألبوم أو أغنية فردية في ARIA على التوالي خلال الفترة المحددة.
  • الفنان الصاعد ( ألبوم / أغنية منفردة) : يجب ألا يكون الفنان قد وصل سابقًا إلى الترشيحات الخمسة النهائية في أي فئة من فئات جوائز ARIA لأي إصدار، أو كان ضمن مجموعة فعلت ذلك، أو أن يكون لديه إصدار سابق في قوائم أفضل 50 إصدارًا.
  • أفضل ألبوم روك : "يجب أن يكون التسجيل موجهاً نحو تنسيقات الروك المعاصر، والروك الحديث، والروك النشط."
  • أفضل ألبوم موسيقى معاصرة للكبار : "يجب أن يتم توجيه التسجيل نحو تنسيقات موسيقى معاصرة للكبار."
  • أفضل إصدار بوب : "يجب أن يكون التسجيل موجهاً نحو تنسيقات CHR/Top 40."
  • أفضل إصدار مستقل : يجب أن يتم إصدار التسجيل وتمويله من قبل عضو في ARIA ليس عضواً في شركة متعددة الجنسيات .
  • أفضل أقراص DVD موسيقية : يمكن أن تدخل مجموعات الأغاني في هذه الفئة. يجب أن يكون المحتوى أصليًا بنسبة 60% على الأقل. يجب أن يكون الإصدار مؤهلًا للظهور في قائمة ARIA لأقراص DVD الموسيقية (وهذا يعني أن معظم إصدارات "الأقراص الإضافية" من غير المرجح أن تكون مؤهلة).
  • أفضل إصدار كوميدي : تُقبل الإصدارات المجمعة. الألبومات والأغاني المنفردة وأقراص DVD كلها مؤهلة. يجب أن يكون المحتوى أصليًا بنسبة 100%.
  • أفضل ألبوم للأطفال : الألبومات المجمعة مقبولة (لكن يجب أن يكون المحتوى أصليًا بنسبة 100%، وأن يكون قد سُجّل خصيصًا لهذا الألبوم). يجب أن يكون الشكل والمحتوى موجهين لجمهور ما قبل المراهقة .
  • أفضل إصدار موسيقي راقص : تُقبل الألبومات المُجمّعة. "الفنانون الذين يعملون بشكل أساسي في مجال الموسيقى الراقصة، مثل: هاوس، تكنو، ترانس، هاردكور، غاراج، بريكبيت، درام آند باس، ديسكو، وإلكترونيكا، مؤهلون للمشاركة. في حالة الألبوم أو الأغنية المُعاد توزيعها، يجب أن يستوفي فريق الإنتاج والفنان الأصلي معايير الأهلية، وأن يكون الإصدار مؤهلاً للإدراج في قائمة ARIA للألبومات أو الأغاني المنفردة."
  • أفضل إصدار موسيقي حضري : "الفنانون الذين يعملون بشكل أساسي ضمن النوع الموسيقي الحضري، مثل: آر أند بي، والهيب هوب، والسول، والفانك، والريغي، والدانس هول، مؤهلون للترشح. في حالة الألبوم أو الأغنية المُعاد توزيعها، يجب أن يستوفي كل من فريق الإنتاج والفنان الأصلي معايير أهلية الفنان، ويجب أن يكون الإصدار مؤهلاً للإدراج في قائمة ARIA للألبومات أو الأغاني المنفردة. كما يجب على عضو ARIA ترشيح ما إذا كان فريق الإنتاج أو الفنان الأصلي هو من سيحصل على الجائزة." تم إلغاء هذه الفئة في عام 2018 واستُبدلت بفئتي أفضل إصدار هيب هوب وأفضل إصدار سول/آر أند بي بدءًا من عام 2019.
  • جوائز المبيعات: يحق للشركة ترشيح ما يصل إلى خمسة تسجيلات في كل فئة. في هذه الفئات، لا يشترط أن يكون التسجيل قد صدر أولاً خلال الفترة المحددة، لذا تُعد هذه الفئات من بين الفئات القليلة التي يُمكن فيها ترشيح التسجيلات أكثر من مرة. وقد أُلغيت هذه الفئات في عام ٢٠١٠. [ ١٥ ]

عملية التحكيم

تحليل لأكاديمية التحكيم لعام 2009.

تُقيّم جوائز المبيعات من خلال تدقيق مستقل . أما جوائز قاعة المشاهير وجوائز الإنجاز مدى الحياة فتُمنح وفقًا لتقدير مجلس إدارة جوائز صناعة الموسيقى الأسترالية (ARIA). وتُقيّم فئات الأنواع الموسيقية من خلال "مدارس التصويت" التي تضم ما بين 40 و100 ممثل من ذلك النوع. أما الفئات العامة المتبقية فتُقيّم من خلال "أكاديمية التصويت"، التي ضمت في عام 2009، 1106 ممثلين من مختلف أنحاء صناعة الموسيقى. [ 25 ]

تُحفظ أسماء أعضاء الأكاديمية سراً، والعضوية فيها تتم بالدعوة فقط. ويجوز لشركة تسجيلات واحدة أن تضم ما يصل إلى ثمانية أعضاء في الأكاديمية. أما الفنانون المؤهلون للتصويت فهم الفائزون والمرشحون لجوائز العام السابق فقط. [ 25 ]

فئات

تُمنح جوائز ARIA في أربعة مجالات: جوائز ARIA (للفئات العامة والفئات الفنية)، والفنون الجميلة، والحرفيين، وتصويت الجمهور. باستثناء مجال تصويت الجمهور، يتم تحديد جميع الفائزين والمرشحين إما من قِبل "أكاديمية تصويت" أو "مدرسة تحكيم". أما المرشحون لفئات تصويت الجمهور، فتُحددهم ARIA، ويختار الجمهور الفائز. [ 26 ] في الجداول التالية، تُدرج جميع الفئات حسب ترتيب سنة منحها لأول مرة؛ وأي خانة في عمود "آخر جائزة مُنحت" مكتوب عليها "غير متوفر" تُشير إلى جائزة حالية. ترتبط السنوات بحفل توزيع الجوائز، والأرقام الترتيبية بجانب السنة تُشير إلى ترتيب تقديمها.

حاضِر

فئةالجائزة الأولىملحوظات
الجوائز العامة
ألبوم العام1987 (الأول)أُطلق عليه في الأصل اسم أفضل ألبوم أسترالي (1987-1998)
أفضل مجموعةكانت تُعرف في الأصل باسم أفضل فرقة أسترالية (1987-1998)
أفضل ألبوم موسيقى معاصرة للكبارتم تسميتها في الأصل بأفضل تسجيل معاصر للكبار في أستراليا (1987-1994) وأفضل إصدار معاصر للكبار في أستراليا (1995-1998).
أفضل ألبوم موسيقى الريفتم تسميتها في الأصل بأفضل تسجيل موسيقى الريف الأسترالي (1987-1994) وأفضل إصدار موسيقى الريف الأسترالي (1995-1998).
أفضل ألبوم للأطفال1988 (الثاني)كانت تُعرف في الأصل باسم أفضل تسجيل أسترالي للأطفال (1988-1994) وأفضل إصدار أسترالي للأطفال (1995-1998). مُنحت هذه الجائزة في مجال الفنون الجميلة من عام 1988 إلى عام 2000.
أفضل إصدار مستقل1989 (الثالث)تم تسميتها في الأصل بأفضل تسجيل أسترالي مستقل (1989-1994) وأفضل إصدار أسترالي مستقل (1995-1998).
أفضل إصدار موسيقي بوب1994 (الثامن)تم تصنيفها في الأصل كأفضل تسجيل موسيقى البوب ​​الراقصة الأسترالية (1994) وأفضل إصدار موسيقى البوب ​​الأسترالية (1995-1998).
أفضل إصدار موسيقي راقص1995 (النسخة التاسعة)كانت تُسمى في الأصل أفضل إصدار موسيقي رقص أسترالي (1995-1998) وأفضل إصدار لفنان موسيقى الرقص (1999-2003).
أفضل ألبوم روك1998 (الثاني عشر)أُطلق عليه في الأصل اسم أفضل إصدار موسيقى روك أسترالي (1998)
أفضل ألبوم موسيقى البلوز والجذور1999 (الثالث عشر)
فنان صاعد - إصدار2010 (الرابعة والعشرون)كان يُطلق عليه في الأصل اسم "الفنان الصاعد" (2010)، ثم "الفنان الصاعد - الإصدار" (2012-2013)، وفي عام 2014 عاد إلى اسمه الحالي. لم يُعرض في عام 2011، ولكن أُعيد عرضه في العام التالي.
أفضل ألبوم هارد روك أو هيفي ميتال
أفضل إصدارات موسيقى الهيب هوب2019 (المركز 33)
أفضل إصدار في موسيقى السول/آر أند بي
أفضل فنان2021 (الخامسة والثلاثون)تم اختيارهما في الأصل كأفضل فنان ذكر وأفضل فنانة أنثى (1987-2020)
جوائز الفنون الجميلة
أفضل ألبوم كلاسيكي1987 (الأول)تم تسميتها في الأصل بأفضل تسجيل كلاسيكي أسترالي (1987-1994) وأفضل إصدار كلاسيكي أسترالي (1995-1998).
أفضل ألبوم جازتم تسميتها في الأصل بأفضل تسجيل جاز أسترالي (1987-1994) وأفضل إصدار جاز أسترالي (1995-1998).
أفضل ألبوم موسيقي تصويري أصلي، أو ألبوم طاقم عمل، أو ألبوم عرض.كانت تُعرف في الأصل باسم أفضل ألبوم موسيقي تصويري/أداء تمثيلي/عرض أسترالي (1987-1994) وأفضل إصدار موسيقي تصويري/أداء تمثيلي/عرض أسترالي (1995-1998)؛ وبين عامي 1999 و2003، مُنحت جوائز منفصلة لأفضل ألبوم موسيقي تصويري أصلي وأفضل ألبوم أصلي لعرض/أداء تمثيلي. ومنذ عام 2017، أصبحت تُعرف باسم أفضل ألبوم موسيقي تصويري أصلي أو ألبوم أداء تمثيلي لمسرحية موسيقية.
أفضل ألبوم موسيقى عالمية1995 (النسخة التاسعة)كان يُطلق عليه في الأصل اسم أفضل إصدار موسيقي شعبي/عالمي/تقليدي (1995-1998)
جوائز الحرفيين
أفضل تصميم غلاف فني1987 (الأول)كانت تُعرف في الأصل باسم أفضل غلاف فني أسترالي (1987-1998)
مهندس العامحصل في الأصل على لقب أفضل مهندس أسترالي (1987-1998)
منتج العامكان يُطلق عليه في الأصل لقب أفضل منتج أسترالي (1987-1998)
جوائز التصويت العام
أغنية العام1987 (الأول)كانت تُعرف في الأصل باسم أفضل أغنية أسترالية منفردة (1987-1998) وتسجيل العام (1999-2001). وكان يتم تحديد الفائزين والمرشحين عن طريق تصويت الأقران (في المجال العام) حتى عام 1998، عندما تم إيقافها تحت اسم أغنية العام (كاتب الأغاني). أُعيد تقديم الجائزة في عام 2012 كفئة يتم التصويت عليها من قبل الجمهور، وتم تغيير اسمها إلى أغنية العام. [ 27 ] [ ملاحظة 1 ]
أفضل فيديوكانت تُعرف في الأصل باسم "أفضل فيديو أسترالي" (1987-1998)؛ ومن عام 1987 إلى عام 2011، كانت جائزة "أفضل فيديو" تُمنح بناءً على تصويت الأقران في مجال الحرف اليدوية. ومنذ عام 2012 فصاعدًا، يتم اختيار الفائزين عن طريق تصويت الجمهور من بين عشرة مرشحين. [ 30 ]
أفضل فنان عالمي2010 (الرابعة والعشرون)كان يُطلق عليه في الأصل لقب الفنان العالمي الأكثر شعبية (2010-2011)
أفضل عرض حي أسترالي2011 (الخامسة والعشرون)كان يُطلق عليه في الأصل لقب الفنان الأسترالي الأكثر شعبية في الحفلات الموسيقية الحية (2011).
معلم الموسيقى للعام2017 (الحادي والثلاثون)

متقاعد

فئةالجائزة الأولىآخر جائزة مُنحتملحوظات
الجوائز العامة
أغنية العام (كاتب الأغاني)1987 (الأول)1998 (الثاني عشر)تم اختيارها كأفضل أغنية أسترالية للعام (1987-1998) عندما كانت هذه الفئة مخصصة لكتابة الأغاني حتى تم إلغاؤها.
أفضل إصدار للسكان الأصليينكانت تُسمى في الأصل أفضل تسجيل أسترالي للسكان الأصليين (1987-1994) وأفضل إصدار للسكان الأصليين/سكان الجزر (1995). بعض الفرق المرشحة لم يكن لديها أي أعضاء من السكان الأصليين الأستراليين.
أفضل المواهب الجديدةكانت تُعرف في الأصل باسم أفضل المواهب الأسترالية الجديدة (1987-1998)
الألبوم الأكثر مبيعًا2011 (الخامسة والعشرون)كان يُطلق عليه في الأصل اسم الألبوم الأسترالي الأكثر مبيعًا (1987-1998). لم يُعرض في عام 2010. [ 31 ] [ 32 ]
الأغنية المنفردة الأكثر مبيعًاكانت تُعرف في الأصل بأنها الأغنية الأسترالية الأكثر مبيعاً (1987-1998). لم تُعرض في عام 2010.
فنان صاعد - ألبوم1989 (الثالث)2011 (الخامسة والعشرون)كانت تُعرف في الأصل باسم أفضل ألبوم أسترالي أول (1989-1998) وأفضل ألبوم لفنان جديد (1999-2003). لم تُقدم في عام 2010.
فنان صاعد - أغنية منفردةكانت تُمنح في الأصل كأفضل أغنية منفردة أسترالية أولى (1989-1998) وأفضل أغنية منفردة لفنان جديد (1999-2003). لم تُمنح في عام 2010.
أفضل ألبوم موسيقى بديلة للكبار1994 (الثامن)2016 (الثلاثون)كانت الجائزة تُمنح في الأصل كأفضل ألبوم بديل أسترالي (1994)، وأفضل إصدار بديل أسترالي (1995-1998)، وأفضل إصدار بديل (1999-2001). بعد توقف منحها خلال الفترة 2002-2009، أُعيد تقديمها تحت مسمى أفضل ألبوم بديل للكبار في عام 2010. ثم أُلغيت الجائزة مرة أخرى خلال الفترة 2012-2015.
أفضل إصدار حضري2004 (الثامن عشر)2018 (الثانية والثلاثون)كانت تُسمى في الأصل أفضل إصدار حضري (2004-2009)، ثم تغيرت إلى أفضل ألبوم حضري (2010-2017)، ثم في عام 2018، عادت إلى اسمها الأصلي كأفضل إصدار حضري، ولكن بعد التوقف، تم تقسيمها إلى فئتين، أفضل إصدار سول/آر أند بي وأفضل إصدار هيب هوب. [ 33 ]
أفضل فنان ذكر1987 (الأول)2020 (الرابعة والثلاثون)كانت تُسمى في الأصل أفضل فنان أسترالي ذكر (1987-1998)، ثم دُمجت في جائزة أفضل فنان في عام 2021.
أفضل فنانةكانت تُسمى في الأصل أفضل فنانة أسترالية (1987-1998)، ثم دُمجت في جائزة أفضل فنان في عام 2021.
أفضل إصدار كوميديكان يُطلق عليه في الأصل اسم أفضل تسجيل كوميدي أسترالي (1987-1994) وأفضل إصدار كوميدي أسترالي (1995-1998).
جوائز الفنون الجميلة
أفضل دي في دي موسيقي2004 (الثامن عشر)2011 (الخامسة والعشرون)كان يُقام في الأصل في الحفل العام من عام 2004 إلى عام 2010، وفي عام 2011، أُقيم في وقت مبكر في حدث الترشيحات.
جوائز التصويت العام
الألبوم الأسترالي الأكثر شعبية2010 (الرابعة والعشرون)2010 (الرابعة والعشرون)
أشهر أغنية أسترالية
  • ملاحظة: في الأصل، كانت جوائز ARIA للفنون الجميلة والحرفيين تُمنح في نفس حفل توزيع جوائز ARIA، ولكن تم منحها في حفل منفصل منذ عام 2004. [ 34 ] في عام 2020، عادت كل من جوائز الفنون الجميلة والحرفيين إلى الحفل العام.

قاعة المشاهير وجوائز الإنجاز

يتم تكريم أعضاء قاعة مشاهير ARIA سنويًا منذ بداية الفئة، بدءًا من عام 1988 باستثناء عامي 2000 و2021 (لم يتم تكريم أي أعضاء)، وجوائز ARIA للإنجاز المتميز (بشكل دوري، أول مرة في عام 1988 )، وجوائز ARIA للإنجاز الخاص (بشكل دوري، أول مرة في عام 1989 )، وجوائز ARIA للإنجاز مدى الحياة (بشكل دوري، أول مرة في عام 1991 ) وجوائز ARIA للأيقونات (أول مرة في عام 2013 ).

في البداية، كان يتم تكريم الفنانين في قاعة المشاهير في نفس حفل توزيع جوائز ARIA، وفي عام 2005، أقيم حفل ARIA Icons: Hall of Fame الافتتاحي بشكل منفصل مع تكريم فنان آخر في حفل توزيع جوائز ARIA اللاحق. ومن عام 2008 إلى عام 2010، كان حفل قاعة مشاهير ARIA حدثًا مستقلاً دون تكريم أي فنانين لاحقين. [ 35 ] ومنذ عام 2011، أصبح حفل ​​قاعة المشاهير يُقام في نفس وقت حفل توزيع جوائز ARIA. [ 36 ] [ 37 ]

الكأس

جائزة ARIA، المستخدمة منذ عام 1990، عبارة عن هرم مثلث الشكل طويل مصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ. [ 38 ] صمم فيليب مورتلوك جوائز الأعوام 1987-1989، بينما صمم مارك دينينغ جائزة عام 1990. [ 38 ] جائزة القناة الخامسة (Channel V) على شكل حرف V، فضية اللون، أو حمراء في حالة جائزة عام 2008. ابتداءً من عام 2005، أصبحت جائزة قاعة المشاهير، من تصميم دينينغ، معدنية ذهبية اللون، مطبوع عليها كلمة ARIA باللون الأسود بالقرب من القاعدة على جانبين، وعلى الجانب الثالث يُطبع اسم الجائزة (ARIA ICONS: HALL OF FAME)، واسم الفائز، وتاريخ الجائزة على لوحة. [ 39 ]

جوائز أريا الموسيقية حسب السنة

للاطلاع على المقال الكامل لسنة معينة، يرجى النقر على رابط السنة.

سنةألبوم العام [ 40 ]أغنية العام [ 41 ]قاعة المشاهير [ 42 ] [ 43 ]
1987جون فارنهام ويسبرينغ جاكجون فارنهام " أنت الصوت "لم يتم إنشاء قاعة مشاهير جوائز ARIA
1988رجل الألوان في آيس هاوسفرقة ميدنايت أويل: " الأسرة تحترق "
1989كراودد هاوس تمبل أوف لو مينالكنيسة " تحت درب التبانة "
1990علبة كبريت من إيان موسبيتر بلاكلي " البكاء في الكنيسة "
1991ميدنايت أويل، بلو سكاي ماينينجأصدقاء غائبون " (لا أريد أن أكون مع) أحد سواك "
1992حيوانات صغيرة حيوانات صغيرةيوتو يندي " المعاهدة " (ريمكس القذر)سكاي هوكس
1993ديزل هيبفيديليتيويندي ماثيوز " اليوم الذي رحلت فيه "
1994البحر القاسي، انتهى شهر العسلالبحر القاسي " انتهى شهر العسل "أعمال طريق
1995تينا أرينا لا تسأل" سيلفر تشير " غداًالباحثون
1996أنت أنا، كل ساعة، كل يومنيك كيف وكايلي مينوغ " حيث تنمو الورود البرية "
1997حديقة متوحشة حديقة متوحشةسافاج جاردن " بصدق، بجنون، بعمق "
1998وحدة الارتجاعناتالي إمبروليا " ممزقة "
1999باودرفينجر إنترناشوناليستباودرفينجر " يوم قدومك "
2000عاكسة قتل هايديشارع ماديسون " لا تناديني حبيبي "لا يوجد أعضاء جدد
2001رحلة باودرفنجر رقم خمسةباودرفينجر " سعادتي "
2002كيسي تشامبرز: المتاريس والجدران الطوبيةكايلي مينوغ " لا أستطيع إخراجك من رأسي "أوليفيا نيوتن جون
2003باودرفينجر، شارع النسردلتا غودريم " ولدت لأحاول "جون فارنهام
2004جيت جيت بورنجيت " هل ستكونين حبيبتي ؟"فرقة ليتل ريفر
2005ميسي هيغينز - صوت الأبيضبين لي " أصبت بمرضي "
2006برنارد فانينغ: الشاي والتعاطفإسكيمو جو " أظافر سوداء، نبيذ أحمر "
2007سيلفر تشير يونغ مودرنسيلفر تشير " خطوط مستقيمة "
2008إعدادات Apocalypso المسبقةغابرييلا سيلمي " لطيفة عني "
2009إمبراطورية الشمس : السير على حلم [ 44 ]إمبراطورية الشمس " المشي على حلم " [ 44 ][ 45 ]
2010أنجوس وجوليا ستون في الطريقأنجوس وجوليا ستون " الطائرة النفاثة الكبيرة "[ 46 ]
2011بوي آند بير مونفاير [ 47 ] [ 48 ]غوتي بمشاركة كيمبرا " شخص كنت أعرفه " [ 47 ] [ 48 ][ 49 ]
2012غوتي يصنع المرايامات كوربي " الأخ "يوثو يندي [ 50 ]
2013عزلة تيم إمبالامات كوربي " ريزولوشن "إمداد الهواء
2014سيا : ألف شكل من أشكال الخوفأغنية " She Looks So Perfect " لفرقة " 5 Seconds of Summer "
2015تيارات تيم إمبالاكونراد سيويل " ابدأ من جديد "تينا أرينا
2016جلد المجرىتروي سيفان " الشباب "كراودد هاوس
2017مجموعة من الشباب يذهبون أبعد في خفة الروحبيكينج دوك (بمشاركة إليفانت ) " سترينجر "داريل برايثويت
2018إيمي شارك لوف مونسترفرقة فايف سيكوندز أوف سمر - أغنية " يونغ بلود "كيسي تشامبرز
2019دين لويس: مكان عرفناهجوقة غاي سيباستيان​الطبيعة البشرية
2020تيم إمبالا - الاندفاع البطيءأغنية " أسنان" لفرقة " 5 Seconds of Summer "أرشي روتش
2021جينيسيس أوسو يبتسم بدون أسنانسبيسي جين " مقعد داعم "لا يوجد أعضاء جدد
2022بيكر بوي جيلاتونز آند آي " يوم غائم "لا يوجد أعضاء جدد
2023جينيسيس أوسو المناضلتروي سيفان " راش "جيت [ 51 ]
2024تروي سيفان: شيء يتبادلانهجي فليب " أسوأ شخص على قيد الحياة "ميسي هيغينز [ 52 ]
2025أميل وظلام سنفرز الكرتونيذا كيد لاروي " فتيات "أنت أنا [ 53 ]
2026غورومول ، جيني موريس ، كيت سيبرانو ، سبايدربايت ، ذا ليفينغ إند ، فيكا وليندا [ 54 ] [ 55 ]

1 ^ تم تجريد رولف هاريس من عضويته في عام 2014 بعد إدانته بالاعتداء غير اللائق. [ 56 ]

معظم الجوائز/الترشيحات

أعلى عدد من الجوائز التي حصل عليها فنان مع عدد ترشيحاته: (حتى عام 2025)

فنانانتصاراتالترشيحاتمراجع
جون فارنهام2265[ 57 ] [ 58 ]
سيلفر تشير2149[ 59 ] [ 60 ]
كايلي مينوغ1861[ 61 ] [ 62 ]
بارود أرج1847[ 63 ] [ 64 ]
فرقة ذا ويغلز1834[ 65 ] [ 66 ]
بول كيلي1763[ 67 ] [ 68 ]
كيسي تشامبرز1534[ 69 ]
تيم إمبالا1532[ 70 ]
كراودد هاوس1443[ 71 ] [ 72 ]
حديقة متوحشة1426[ 73 ] [ 74 ]
غوتي1321[ 75 ] [ 76 ]
قناة مائية1233[ 77 ]
ميسي هيغينز1232[ 78 ]
زيت منتصف الليل1138[ 79 ]
أنت أنا1133[ 80 ] [ 81 ]
هيلتوب هودز1041[ 82 ]
سيا1033[ 83 ]
تروي سيفان1024[ 84 ]
أرشي روتش1023[ 85 ]
جيفري غورومول يونوبينغو1022[ 86 ]
نيك كيف935[ 87 ]
دلتا غودريم926[ 88 ]
يوثو يندي914[ 89 ]
إيمي شارك837[ 90 ]
إسكيمو جو835[ 91 ]
جوزيف تواضروس821[ 92 ]
البحر القاسي819[ 93 ]
إمبراطورية الشمس818[ 94 ] [ 95 ]
ناتالي إمبروليا814[ 96 ]
طائرة811[ 97 ]
جاي سيباستيان735[ 98 ]
جون بتلر734[ 99 ]
جيمي بارنز727[ 100 ]
مُقَيِّض723[ 101 ]
ويندي ماثيوز722[ 102 ]
تينا أرينا720[ 103 ] [ 104 ]
جينيسيس أوسو719[ 105 ]
فرقة INXS718[ 106 ]
بول غرابوفسكي717[ 107 ]
الإعدادات المسبقة717[ 108 ]
ريتشارد توغنيتي716[ 109 ]
أوركسترا سيدني السيمفونية716[ 110 ]
أميل وفرقة سنيفرز715[ 111 ]
النهاية الحية630[ 112 ]
كورتني بارنيت623[ 113 ]
تونز آند آي623[ 114 ]
أنجوس وجوليا ستون621[ 115 ]
ديزل620[ 116 ]
الأخوة تيسكي617[ 117 ]
تروي كاسار-دالي616[ 118 ]
بيكر بوي615[ 119 ]
خمس ثوانٍ من الصيف614[ 120 ]
غابرييلا سيلمي66[ 121 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ في عام 2016، دخلت Apple Music في شراكة مع ARIA لرعاية فئة أغنية العام: وللتصويت، كان بإمكان الجمهور الاستماع إلى أغنيتهم ​​المختارة داخل Apple Music أو التصويت عبر موقع ARIA الإلكتروني بالطريقة المعتادة. [ 28 ] [ 29 ]

الاقتباسات

  1. ↑ نوكس، ديفيد (27 أغسطس 2023). "موعد البث: جوائز آريا 2023" . tvtonight.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2023 .
  2. ↑ أوغرادي، أنتوني . "جوائز آريا الموسيقية السنوية التاسعة" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2020 .
  3. 1 2 سيوبان أوكونور، محررة. (1997) [1990]. كتاب أستراليا : التقويم 1997-1998 . بالمين، نيو ساوث ويلز : كين فين: مطبعة ووترمارك لكتب النادي الاجتماعي. ص 515. ISBN   1-875973-71-0.{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  4. ↑ "مشهد موسيقى غرب أستراليا" . جمعية صناعة الموسيقى في غرب أستراليا. 2005. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2008 .
  5. ↑ " قصة العد التنازلي " . هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC). 2006. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2008 .
  6. 1 2 "الغرائب ​​التي جعلته ينجح" . سيدني مورنينغ هيرالد . فيرفاكس ميديا . 5 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2008 .
  7. ↑ " مجلة العد التنازلي " (ملف PDF) . هيئة الإذاعة الأسترالية. يناير 1986. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2009 .
  8. 1 2 3 4 5 6 أوغرادي، أنتوني (1999). "مع ازدياد جوائز أريا" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2020 .
  9. ↑ نوكس، ديفيد (17 أكتوبر 2007). "قاعة عار جوائز أريا" . تي في تونايت . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2008 .
  10. ↑ جوائز "أريا" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2009 .
  11. ↑ "جوائز أريا 2008 : الصفحة الرئيسية" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2009 . 
  12. ↑ "قاعة مشاهير جوائز أريا - الصفحة الرئيسية" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2009 .
  13. 1 2 3 "1987: جوائز ARIA السنوية الأولى" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2009 .
  14. 1 2 3 4 5 6 7 جينكينز، جيف؛ ميلدروم، إيان "مولي" (2007). مولي ميلدروم تقدم 50 عامًا من موسيقى الروك في أستراليا . ملبورن : دار ويلكنسون للنشر. الصفحات 228-229 . ISBN  978-1-921332-11-1.
  15. ١ ٢ ٣ آرتس هب (٣ أكتوبر ٢٠١٢). "الإعلان عن ترشيحات جوائز آريا" . آرتس هب أستراليا (آرتس هب هولدينغز). مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٢ .
  16. ↑ "بن لي - اليقظة هي النوم الجديد " . بوابة المخططات الأسترالية. هونغ ميديا ​​(ستيفن هونغ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2009 .
  17. 1 2 أوغرادي، أنتوني. "جوائز أريا الموسيقية السنوية الثانية" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2020 .
  18. ↑ "كيف وصلتُ إلى هذه القائمة؟" . روكنيرد (بن بتلر). ١٦ أغسطس ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٨ فبراير ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٢ .
  19. ↑ "ابن العم المزعج يتهرب من واجبات التصويت في جوائز ARIA" . روكنيرد (بن بتلر). ١٨ أغسطس ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١٢ يونيو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٢ .
  20. 1 2 بلير 2017 ، ص. 167–168.
  21. ↑ ووكر، نيل (28 نوفمبر 2011). "جوائز أريا 2011 أفضل من جوائز 2010 بشكل مفاجئ" . كرايكي . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2012 .
  22. ↑ ديفلين، ريبيكا (8 نوفمبر 2010). "أسوأ جوائز أريا على الإطلاق؟" . صحيفة ذا بانش . نيوز ليميتد (نيوز كوربوريشن) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2012 .
  23. ↑ "هل تستطيع جوائز أريا التعافي من فشلها في نسب المشاهدة هذا العام؟" . شبكة الموسيقى . بير جروب ميديا ​​(آدم زاميت). 15 نوفمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 20 أكتوبر 2012 .
  24. ↑ لاركين، ديف . "السعي الحثيث لاستعادة جائزة ARIA" . سيتي سيرش أستراليا . سيتي غريد ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  25. 1 2 "سياسة أكاديمية التحكيم" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2012 .
  26. ↑ "جوائز ARIA لعام 2011 - معايير الأهلية وتعريفات الفئات" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 9 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2014 .
  27. ↑ "جوائز أريا 2012: تغطية مباشرة" . themusic.com.au (Street Press Australia Pty Ltd). 29 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2014 .
  28. ↑ "جوائز ARIA: أغنية العام / أغنية العام" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2017 .
  29. ↑ "الكشف عن الفنانين المرشحين لجوائز ARIA لعام 2016" . قوائم ARIA. رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. 5 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2017 .
  30. ↑ "الفائزون بجوائز ARIA لعام 2012 حسب السنة" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2012 .
  31. ↑ "الفائزون بجوائز ARIA لعام 2010 حسب السنة" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2012 .
  32. ↑ بوردي، روس (28 سبتمبر 2010). "الإعلان عن ترشيحات جوائز ARIA في معهد سيدني للموسيقى" . News.com.au. News Limited ( News Corporation ) . تاريخ الاسترجاع: 13 أغسطس 2013 .
  33. ↑ إصدار حضري
  34. ↑ "جوائز ARIA لعام 2009 : نبذة: جوائز الفنون الجميلة والحرفيين" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2009 . 
  35. ↑ "أيقونات ARIA: قاعة المشاهير" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2009 .
  36. ↑ «بدء العد التنازلي... الإعلان عن الترشيحات» . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). ١١ أكتوبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٦ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٢ أكتوبر ٢٠١١ .
  37. ↑ "الفائزون بجوائز ARIA لعام 2011 حسب السنة" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2012 .
  38. ١ ٢ "جوائز أريا ٢٠١٠ : نبذة عن الجائزة" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في ١٩ مايو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٢ . 
  39. ↑ «جائزة 2006/126/1، «قاعة مشاهير ARIA»، مُنحت إلى «ديك دايموند من فرقة «ذا إيزي بيتس» » ، معدن/قماش، تصميم مارك دينينغ، صنع شركة نورث سايد باترن ميكرز، أستراليا، 2005» . مجموعة متحف باورهاوس . متحف باورهاوس . 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2009 .
  40. ↑ "الفائزون حسب الجائزة: ألبوم العام" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2012 .
  41. ↑ "الفائزون حسب الجائزة: أغنية العام" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2012 .
  42. ↑ "أيقونات ARIA: قاعة المشاهير" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2016 .
  43. ↑ "الفائزون حسب الجائزة: قاعة المشاهير" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2009 .
  44. 1 2 "الفائزون حسب السنة : 2009" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2012 . 
  45. ↑ "إعلان قاعة مشاهير جوائز ARIA لعام 2009 عن الأعضاء الجدد" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. 17 يوليو 2009. تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2009 .
  46. ↑ "قاعة مشاهير جوائز أريا 2010" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. 26 سبتمبر 2010. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 5 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2010 .
  47. 1 2 "الفائزون حسب السنة - جوائز ARIA الخامسة والعشرون لعام 2011" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2011 .
  48. ١ ٢ "جوائز أريا ٢٠١١ - مدونة مباشرة" . نوفا . راديو دي إم جي أستراليا . مؤرشف من الأصل في ٤ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ نوفمبر ٢٠١١ .
  49. ↑ كوين، كارل (31 أكتوبر 2011). "ويغلز وكايلي سيتم إدخالهما إلى قاعة مشاهير جوائز الموسيقى الأسترالية" . سيدني مورنينغ هيرالد . فيرفاكس ميديا . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2011 .
  50. ^ “الإعلان عن Yothu Yindi باعتباره عضوًا في قاعة المشاهير لعام 2012 – جوائز ARIA السادسة والعشرون” . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. 26 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 7 نوفمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  51. ↑ "جيت سيتم إدخاله إلى قاعة مشاهير ARIA" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. 19 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  52. ↑ يونغ، ديفيد جيمس (15 أغسطس 2024). "ميسي هيغينز هي الفائزة بجائزة قاعة مشاهير ARIA لهذا العام" . ميوزيك فيدز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2024 .
  53. ↑ كاثي مكابي (1 سبتمبر 2025). "سيتم إدخال أغنية You Am I إلى قاعة مشاهير ARIA في حفل توزيع الجوائز في نوفمبر" . News.com.au. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2025 .
  54. ↑ كاثي مكابي (3 مايو 2026). "جوائز الموسيقى الأسترالية (ARIA) تُعزز مكانة الفنانات في قاعة المشاهير بتكريمات طال انتظارها في فعالية خاصة لعام 2006" . News.com.au. تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2026 .
  55. ↑ غاريك، مات (16 مايو 2026). "تكريم غورومول في قاعة مشاهير جوائز الموسيقى الأسترالية يجلب الفخر والتأمل للعائلة" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2026 .
  56. ↑ كوبر، ميكس (1 يوليو 2014). "تجريد رولف هاريس من دخوله قاعة مشاهير جوائز الموسيقى الأسترالية" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2020 .
  57. ^ آريا 1987 أ؛ آريا 1987 ب؛ اريا 1988 ؛ ميدلتون 1988 ؛ اريا 1989 ؛ اريا 1991 ; آريا 1994 أ؛ اريا 1996 ; اريا 1997 ; اريا 1998 ؛ اريا 1999 ; اريا 2000 ; اريا 2001 ; اريا 2003 ; اريا 2005 ؛ آريا 2011 ؛ باروني 2015 ; اريا 2015 .
  58. ↑ نتائج البحث عن "جون فارنهام"رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  59. ^ آريا 1995 ؛ اريا 1996 ; اريا 1997 ; اريا 1998 ؛ اريا 1999 ; اريا 2002 ; اريا 2003 ; آريا 2007 ؛ اريا 2008 .
  60. ↑ "الفائزون حسب السنة: نتائج البحث عن 'Silverchair'"رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  61. ^ آريا 1988 ؛ ميدلتون 1988 ؛ اريا 1989 ؛ اريا 1990 ؛ اريا 1991 ; اريا 1992 ؛ اريا 1995 ؛ اريا 1998 ؛ اريا 1999 ; اريا 2000 ; اريا 2001 ; اريا 2002 ; اريا 2003 ; آريا 2004 ؛ اريا 2005 ؛ آريا 2006 ؛ آريا 2008 ؛ اريا 2010 ; آريا 2011 ؛ بيرك 2021 ; نيوستيد 2021 ; نم 2023 ؛ براندل 2024 ; ماكنمارا 2025 .
  62. ↑ "الفائزون حسب السنة: نتائج البحث عن 'كايلي مينوغ'"رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  63. ^ آريا 1996 ؛ اريا 1997 ; اريا 1999 ; اريا 2000 ; اريا 2001 ; اريا 2002 ; اريا 2003 ; آريا 2004 ؛ اريا 2005 ؛ آريا 2007 ؛ آريا 2008 ؛ اريا 2010 ; اريا 2011 .
  64. ↑ "الفائزون حسب السنة: نتائج البحث عن 'باودر فينجر'"رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  65. ^ آريا 1995 ؛ اريا 1996 ; اريا 1998 ؛ اريا 2000 ; اريا 2001 ; اريا 2002 ; اريا 2003 ; آريا 2004 ؛ اريا 2005 ؛ آريا 2006 ؛ آريا 2007 ؛ آريا 2008 ؛ آريا 2009 ؛ اريا 2010 ; آريا 2011 ؛ اريا 2012 ؛ اريا 2013 ; آريا 2014 أ؛ آريا 2014 ب؛ اريا 2015 ؛ اريا 2018 ; اريا 2019 ; بيرك 2021 ; نيوستيد 2021 ; براندل 2022 ; نيوستيد 2022 ; نم 2023 ؛ براندل 2024 ; ماكنمارا 2025 .
  66. ↑ "الفائزون حسب السنة: نتائج البحث عن 'ذا ويغلز'"رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  67. ↑ ARIA 1987a ; ARIA 1987b ; ARIA 1988 ; Middleton 1988 ; ARIA 1989 ; ARIA 1991 ; ARIA 1993 ; ARIA 1994a ; ARIA 1994b ; ARIA 1995 ; ARIA 1996 ; ARIA 1997 ; ARIA 1998 ; ARIA 1999 ; ARIA 2000 ; ARIA 2001 ; ARIA 2002 ; ARIA 2004 ; ARIA 2005 ; ARIA 2006 ; ARIA 2007 ; ARIA 2008 ; ARIA 2013 ; ARIA 2014a ; ARIA 2014b ; ARIA 2015 ; باروني 2015 ; اريا 2016 ; اريا 2017 ; اريا 2018 ; اريا 2019 ; اريا 2020 ; ماكنمارا 2025 .
  68. ↑ "الفائزون حسب السنة: نتائج البحث عن 'بول كيلي'"رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  69. ^ آريا 1999 ؛ اريا 2000 ; اريا 2001 ; اريا 2002 ; اريا 2003 ; آريا 2004 ؛ آريا 2006 ؛ آريا 2007 ؛ آريا 2008 ؛ آريا 2009 ؛ اريا 2010 ; آريا 2011 ؛ اريا 2013 ; آريا 2014 أ؛ آريا 2014 ب؛ اريا 2017 ; اريا 2018 ; ماكنمارا 2025 .
  70. ^ آريا 2010 ؛ اريا 2013 ; آريا 2014 أ؛ آريا 2014 ب؛ اريا 2015 ؛ اريا 2020 ; اريا 2023 ؛ ماكنمارا 2025 .
  71. ^ آريا 1987 أ؛ آريا 1987 ب؛ اريا 1988 ؛ ميدلتون 1988 ؛ اريا 1989 ؛ اريا 1992 ؛ اريا 1993 ; آريا 1994 أ؛ آريا 1994 ب؛ اريا 1995 ؛ اريا 1996 ; اريا 1997 ; اريا 2010 ; اريا 2016 ; بيرك 2021 ; نيوستيد 2021 ; براندل 2024 .
  72. ↑ "الفائزون حسب السنة: نتائج البحث عن 'Crowded House'"رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  73. ^ آريا 1996 ؛ اريا 1997 ; اريا 1998 ؛ اريا 1999 ; اريا 2001 .
  74. ↑ "الفائزون حسب السنة: نتائج البحث عن 'Savage Garden'"رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  75. ↑ ARIA 2006 ; ARIA 2007 ; ARIA 2011 ; Digges 2011 ; Take 40 2011 ; ARIA 2012 ; McNamara 2025 .
  76. ↑ جوائز ARIA الموسيقية لـ Gotye أو Wally De Backer:
    • الفائزون حسب السنة: نتائج البحث عن "Gotye"رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
    • الفائزون حسب السنة: نتائج البحث عن "والي دي باكر"رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  77. ^ آريا 2013 ؛ آريا 2014 أ؛ اريا 2015 ؛ اريا 2016 ; اريا 2017 ; اريا 2019 ; اريا 2020 ; براندل 2022 ; نيوستيد 2022 ; اريا 2023 ؛ ماكنمارا 2025 .
  78. ^ آريا 2004 ؛ اريا 2005 ؛ آريا 2006 ؛ آريا 2007 ؛ آريا 2008 ؛ اريا 2012 ؛ اريا 2013 ; اريا 2018 ; براندل 2022 ; نيوستيد 2022 ; براندل 2024 ; ماكنمارا 2025 .
  79. ^ آريا 1987 أ؛ آريا 1987 ب؛ اريا 1988 ؛ ميدلتون 1988 ؛ اريا 1989 ؛ نفسا 1989 ؛ اريا 1991 ; اريا 1993 ; آريا 1994 أ؛ آريا 1994 ب؛ اريا 1998 ؛ اريا 1999 ; آريا 2004 ؛ آريا 2006 ؛ اريا 2019 ; بيرك 2021 ; نيوستيد 2021 ; براندل 2022 .
  80. ↑ ARIA 1994a ; ARIA 1995 ; ARIA 1996 ; ARIA 1997 ; ARIA 1998 ; ARIA 1999 ; ARIA 2001 ; ARIA 2003; ARIA 2004 ; ARIA 2006 ; ARIA 2007 ; ARIA 2009 ; ARIA 2016 ; McNamara 2025 .
  81. ↑ "الفائزون حسب السنة: نتائج البحث عن 'أنت أنا'"رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  82. ^ آريا 2006 ؛ آريا 2007 ؛ آريا 2008 ؛ آريا 2009 ؛ اريا 2012 ؛ آريا 2014 أ؛ آريا 2014 ب؛ اريا 2015 ؛ اريا 2016 ; اريا 2018 ; اريا 2019 ; اريا 2020 ; ماكنمارا 2025 .
  83. ^ آريا 2009 ؛ اريا 2010 ; اريا 2012 ؛ آريا 2014 أ؛ اريا 2015 ؛ اريا 2016 ; اريا 2017 ; اريا 2018 ; آريا 2008 ؛ آريا 2009 ؛ اريا 2010 ; آريا 2011 ؛ اريا 2013 ; آريا 2014 أ؛ آريا 2014 ب؛ اريا 2017 ; اريا 2018 ; اريا 2020 ; بيرك 2021 ; نيوستيد 2021 .
  84. ↑ ARIA 2016 ; ARIA 2018 ; ARIA 2020 ; Burke 2021 ; Newstead 2021 ; NME 2023 ; Brandle 2024 ; McNamara 2025 .
  85. ^ آريا 1991 ؛ اريا 1992 ؛ آريا 1994 أ؛ اريا 1997 ; اريا 1998 ؛ اريا 2001 ; آريا 2008 ؛ اريا 2010 ; اريا 2013 ; اريا 2017 ; اريا 2020 ; بيرك 2021 ; نيوستيد 2021 ; براندل 2022 ; نيوستيد 2022 .
  86. ^ آريا 2008 ؛ آريا 2011 ؛ آريا 2014 أ؛ آريا 2014 ب؛ اريا 2015 ؛ اريا 2015 ؛ اريا 2018 ; ماكنمارا 2025 .
  87. ^ آريا 1995 ؛ اريا 1996 ; اريا 1997 ; اريا 2001 ; اريا 1998 ؛ اريا 1999 ; اريا 2001 ; اريا 2003 ; آريا 2006 ؛ آريا 2007 ؛ آريا 2008 ؛ اريا 2013 ; آريا 2014 أ؛ آريا 2014 ب؛ اريا 2015 ؛ اريا 2017 ; اريا 2020 ; بيرك 2021 ; نيوستيد 2021 .
  88. ^ آريا 2003 ؛ آريا 2004 ؛ اريا 2005 ؛ آريا 2008 ؛ اريا 2012 ؛ اريا 2015 ؛ اريا 2016 .
  89. ^ آريا 1990 ؛ اريا 1992 ؛ اريا 1993 ; آريا 1994 أ؛ اريا 1995 ؛ اريا 1997 ; اريا 2012 .
  90. ↑ ARIA 2017 ; ARIA 2018 ; ARIA 2019 ; ARIA 2020 ; Burke 2021 ; Newstead 2021 ; Brandle 2022 ; Newstead 2022 ; NME 2023 ; Brandle 2024 .
  91. ^ آريا 2001 ؛ اريا 2002 ; آريا 2004 ؛ اريا 2005 ؛ آريا 2006 ؛ آريا 2007 ؛ آريا 2009 ؛ اريا 2011 .
  92. ^ آريا 2004 ؛ آريا 2004 ؛ آريا 2006 ؛ آريا 2007 ؛ آريا 2008 ؛ اريا 2010 ; آريا 2011 ؛ اريا 2012 ؛ اريا 2013 ; آريا 2014 أ؛ آريا 2014 ب؛ اريا 2015 ؛ اريا 2016 ; اريا 2017 ; اريا 2018 ; اريا 2019 ; اريا 2020 ; بيرك 2021 ; نيوستيد 2021 ; براندل 2022 ; نيوستيد 2022 ; إن إم إي 2023 .
  93. ↑ ARIA 1993 ; ARIA 1994a ; ARIA 1994b ; Blair 2017 , p. 167; ARIA 1995 ; ARIA 1996 ; ARIA 1998 ; ARIA 1999 .
  94. ^ آريا 2009 ؛ اريا 2010 ; اريا 2013 ; اريا 2005 ؛ آريا 2006 ؛ آريا 2007 ؛ آريا 2009 ؛ اريا 2011 .
  95. ↑ "الفائزون حسب السنة: نتائج البحث عن 'إمبراطورية الشمس'"رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  96. ^ آريا 1998 ؛ اريا 1999 ; اريا 2002 ; اريا 2005 ؛ آريا 2006 ؛ آريا 2007 ؛ آريا 2009 ؛ اريا 2011 .
  97. ↑ ARIA 2004 ; ARIA 2005 ; ARIA 2007 ; ARIA 2009 ; NME 2023 .
  98. ^ آريا 2004 ؛ اريا 2005 ؛ آريا 2008 ؛ اريا 2010 ; آريا 2011 ؛ اريا 2012 ؛ اريا 2013 ; آريا 2014 أ؛ آريا 2014 ب؛ اريا 2015 ؛ اريا 2017 ; اريا 2019 ; اريا 2020 ; بيرك 2021 ; نيوستيد 2021 .
  99. ^ آريا 2001 ؛ اريا 2003 ; آريا 2004 ؛ اريا 2005 ؛ آريا 2006 ؛ آريا 2007 ؛ آريا 2008 ؛ اريا 2010 ; آريا 2011 ؛ بولتون 2011 ; آريا 2014 أ؛ آريا 2014 ب؛ اريا 2019 .
  100. ^ آريا 1987 أ؛ آريا 1987 ب؛ اريا 1989 ؛ اريا 1991 ; اريا 1992 ؛ اريا 1993 ; آريا 1994 أ؛ اريا 1997 ; اريا 1997 ; اريا 2005 ؛ آريا 2008 ؛ آريا 2009 ؛ اريا 2010 ; آريا 2014 أ؛ آريا 2014 ب؛ اريا 2016 ; اريا 2017 ; اريا 2018 ; اريا 2019 .
  101. ^ آريا 1995 ؛ اريا 1996 ; اريا 1998 ؛ اريا 1999 ; اريا 2000 ; اريا 2019 .
  102. ^ آريا 1987 أ؛ اريا 1989 ؛ اريا 1991 ; اريا 1992 ؛ اريا 1993 ; آريا 1994 أ؛ آريا 1994 ب؛ اريا 1995 ؛ اريا 1997 ; اريا 1998 ؛ اريا 2001 .
  103. ^ آريا 1995 ؛ اريا 1996 ; اريا 1998 ؛ اريا 2000 ; اريا 2000 ; آريا 2008 ؛ آريا 2009 ؛ اريا 2013 ; آريا 2014 أ؛ آريا 2014 ب؛ اريا 2015 ؛ اريا 2016 ; إن إم إي 2023 .
  104. ↑ نتائج البحث عن "تينا أرينا"رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  105. ↑ ARIA 2019 ; ARIA 2020 ; Burke 2021 ; Newstead 2021 ; Brandle 2022 ; Newstead 2022 ; NME 2023 .
  106. ^ آريا 1987 أ؛ آريا 1987 ب؛ اريا 1989 ؛ اريا 1992 ؛ اريا 1993 ; آريا 1994 أ؛ آريا 1994 أ؛ اريا 2001 ; اريا 2004 .
  107. ^ آريا 1990 ؛ اريا 1991 ; اريا 1993 ; اريا 1996 ; اريا 1998 ؛ اريا 2000 ; اريا 2001 ; آريا 2004 ؛ اريا 2005 ؛ آريا 2006 ؛ آريا 2014 أ؛ آريا 2014 ب؛ اريا 2015 ؛ اريا 2016 ; اريا 2019 ; اريا 2020 .
  108. ^ آريا 2006 ؛ آريا 2008 ؛ آريا 2008 ؛ آريا 2009 ؛ اريا 2013 ; آريا 2014 أ؛ آريا 2014 ب؛ اريا 2018 .
  109. ^ آريا 1993 ؛ آريا 1994 أ؛ آريا 1994 ب؛ اريا 2000 ; آريا 2006 ؛ آريا 2007 ؛ آريا 2008 ؛ اريا 2010 ; آريا 2011 ؛ بولتون 2011 ; اريا 2016 ; اريا 2017 ; اريا 2019 ; اريا 2020 ; براندل 2022 ; نيوستيد 2022 .
  110. ^ آريا 1989 ؛ اريا 1990 ؛ اريا 1991 ; اريا 1992 ؛ خطأ ARIA 1994 sfnm: لا يوجد هدف: CITEREFARIA1994 ( مساعدة ) ؛ آريا 2008 ؛ آريا 2011 ؛ اريا 2012 ؛ خطأ ARIA 2014 sfnm: لا يوجد هدف: CITEREFARIA2014 ( مساعدة ) ؛ اريا 2016 ; اريا 2017 ; اريا 2019 ; خطأ ARIA 2022 sfnm: لا يوجد هدف: CITEREFARIA2022 ( مساعدة ) ؛ ماكنمارا 2025 .
  111. ↑ ARIA 2019 ; ARIA 2022 خطأ sfnm: لا يوجد هدف: CITEREFARIA2022 ( مساعدة ) ; Brandle 2024 ; McNamara 2025 .
  112. ↑ ARIA 1998 ; ARIA 1999 ; ARIA 2001 ; ARIA 2004 ; ARIA 2006 ; ARIA 2007 ; ARIA 2008 ; ARIA 2011 ; Boulton 2011 ; ARIA 2012 ; ARIA 2016 .
  113. ^ آريا 2014 أ؛ آريا 2014 ب؛ اريا 2015 ؛ اريا 2016 ; اريا 2018 ; براندل 2022 ; نيوستيد 2022 .
  114. ↑ ARIA 2019 ; ARIA 2020 ; ARIA 2021 خطأ sfnm: لا يوجد هدف: CITEREFARIA2021 ( مساعدة ) ; ARIA 2022 خطأ sfnm: لا يوجد هدف: CITEREFARIA2022 ( مساعدة ) ; Bandle 2024 خطأ sfnm: لا يوجد هدف: CITEREFBandle2024 ( مساعدة ) .
  115. ↑ ARIA 2008 ; ARIA 2010 ; ARIA 2014a ; ARIA 2014b ; ARIA 2018 ; Newstead 2021 .
  116. ^ آريا 1989 ؛ اريا 1990 ؛ اريا 1993 ; آريا 1994 أ؛ آريا 1994 ب؛ اريا 1995 ؛ اريا 1996 ; اريا 2003 ; آريا 2004 ؛ اريا 2004 .
  117. ↑ أريا 2019 ؛ اريا 2020 ; خطأ ARIA 2021 sfnm: لا يوجد هدف: CITEREFARIA2021 ( مساعدة ) ؛ خطأ ARIA 2022 sfnm: لا يوجد هدف: CITEREFARIA2022 ( مساعدة ) ؛ اريا 2023 ؛ ماكنمارا 2025 .
  118. ^ آريا 1995 ؛ اريا 1997 ; اريا 1998 ؛ اريا 2000 ; اريا 2002 ; آريا 2004 ؛ آريا 2006 ؛ آريا 2009 ؛ آريا 2011 ؛ اريا 2012 ؛ اريا 2013 ; اريا 2015 ؛ خطأ ARIA 2021 sfnm: لا يوجد هدف: CITEREFARIA2021 ( مساعدة ) ؛ براندل 2024 .
  119. ↑ ARIA 2019 ; ARIA 2020 ; Brandle 2022 ; Newstead 2022 ; NME 2023 .
  120. ^ آريا 2014 أ؛ آريا 2014 ب؛ اريا 2015 ؛ اريا 2018 ; اريا 2019 ; اريا 2020 .
  121. ↑ جوائز آريا 2008

مراجع

  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) (1987أ). "الفائزون حسب السنة 1987" . أرشيف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2007. تاريخ الاطلاع: 2 ديسمبر 2021 .
  • جوائز آريا (1987ب). "جوائز آريا 1987.mov" . يوتيوب . حساب آريا الرسمي على يوتيوب (رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2021 .
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) (1988) . "الفائزون حسب السنة 1988" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 ديسمبر 2021 .
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) (1989). "الفائزون حسب السنة 1989" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2021 .
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) (1990). "الفائزون حسب السنة 1990" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 ديسمبر 2013 .
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) (1991). "الفائزون حسب السنة 1991" . مؤرشفة من الأصل في 8 يونيو 2009. تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر 2021 .
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) (1992) . "الفائزون حسب السنة 1992" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 14 مايو 2009. تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 ديسمبر 2021 .
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) (1993). "الفائزون حسب السنة 1993" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 ديسمبر 2013 .
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) (1994أ). "الفائزون حسب السنة 1994" . مؤرشفة من الأصل في 9 يناير 2012. تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر 2021 .
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) (1994ب). "جوائز ARIA السنوية السابعة عشرة" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .ملاحظة: قد يُطلب من المستخدم الوصول إلى المعلومات المؤرشفة عن طريق تحديد "التاريخ"، ثم "حسب الجائزة"، و"منتج العام"، و"ترشيحات العرض الاختياري".
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) (1995) . "الفائزون حسب السنة 1995" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 ديسمبر 2021 .
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) (1996) . "الفائزون حسب السنة 1996" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 ديسمبر 2021 .
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) (1997). "الفائزون حسب السنة 1997" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 ديسمبر 2021 .
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) (1998) . "الفائزون حسب السنة 1998" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 ديسمبر 2021 .
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) (1999) . "الفائزون حسب السنة 1999" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 19 مايو 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 ديسمبر 2021 .
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) (2000). "الفائزون حسب عام 2000" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2021 .
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) (2001). "الفائزون حسب السنة 2001" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2021 .
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) (2002). "الفائزون حسب السنة 2002" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2021 .
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) (2003). "الفائزون حسب السنة 2003" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2021 .
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) (2004). "الفائزون حسب السنة 2004" . مؤرشفة من الأصل في 4 مارس 2008. تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر 2021 .
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) (2005). "الفائزون حسب السنة 2005" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2021 .
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) (2006). "الفائزون حسب السنة 2006" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 12 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 ديسمبر 2021 .
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) (2007). "الفائزون حسب السنة 2007" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2021 .
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) (2008). "الفائزون حسب السنة 2008" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2021 .
  • الفائزون بجوائز ARIA لعام 2009. www.aria.com.au
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) (2010). "الفائزون حسب السنة 2010" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2021 .
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) (2011). "الفائزون حسب السنة 2011" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2021 .
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) (2012). "الفائزون حسب السنة 2012" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2021 .
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) (2013). "الفائزون حسب السنة 2013" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2021 .
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (27 نوفمبر 2014). "وجائزة ARIA تذهب إلى... قائمة الفائزين الكاملة!" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2014 .
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) (2014ب). "الفائزون بجوائز ARIA لعام 2014" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2021 .
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (27 نوفمبر 2015). "وجوائز رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية تذهب إلى...". مؤرشفة من الأصل في 18 يناير 2016. تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر 2021 .
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (23 نوفمبر 2016). "وجائزة ARIA تذهب إلى..." رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (28 نوفمبر 2017). "وجائزة ARIA تذهب إلى..." رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (28 نوفمبر 2018). "وجائزة ARIA تذهب إلى..." رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (27 نوفمبر 2019). "الإعلان عن الفائزين بجوائز رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية لعام 2019". مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2021 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (25 نوفمبر 2020). "جوائز رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية لعام 2020 تذهب إلى..." . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  • رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (21 سبتمبر 2023). "الكشف عن قائمة مميزة من المرشحين لجوائز رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية". مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2023 .
  • باروني، ناستاسيا (7 أكتوبر 2015). "كورتني بارنيت، هيرميتود، تيم إمبالا يتصدرون ترشيحات جوائز ARIA لعام 2015" . musicfeeds.com.au . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  • بلير، ديل (أغسطس 2017). " الحياة في زنزانة مبطنة: سيرة توني كوهين، مهندس الصوت الأسترالي " (ملف PDF) . ديل بلير. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2021 .
  • بولتون، مارتن (28 نوفمبر 2011). "موسيقيو ملبورن يتألقون في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأسترالية (ARIA)" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  • براندل، لارس (12 أكتوبر 2022). "فرقة روفوس دو سول تتصدر قائمة المرشحين لجوائز أريا 2022 (القائمة الكاملة)" . شبكة الموسيقى . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2022 .
  • براندل، لارس (26 سبتمبر 2024). "جوائز أريا 2024: القائمة الكاملة للترشيحات" . شبكة الموسيقى .
  • بيرك، كيلي (24 نوفمبر 2021). "الفنون الأسترالية تحت الأضواء: ​​جوائز أريا 2021: جينيسيس أوسو، وكيد لاروي، وبودجيرا يهيمنون على أكبر جوائز الموسيقى في أستراليا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  • ديجز، مريم (28 نوفمبر 2011). "جوائز أريا 2011 - الفائزون" . صفحات رقمية. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  • ماكنمارا، لورين (25 سبتمبر 2025). "جوائز ARIA لعام 2025 تقدم فئة مهرجان جديدة، والكشف عن المرشحين" .
  • ميدلتون، كارين (3 مارس 1988). "جوائز الموسيقى: خدش على السجل" . صحيفة كانبرا تايمز . ص  23. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية .
  • نيوسيد، آل (20 أكتوبر 2021). "مرشحو جوائز ARIA لعام 2021 - كل ما تحتاج لمعرفته" . تريبل جيه . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  • نيوسيد، ألاباما (24 نوفمبر 2022). "ملخص الفائزين بجوائز ARIA لعام 2022: بيكر بوي يتصدر اكتساح جوائز السكان الأصليين" . تريبل جيه ( هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC)). مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2022 .
  • الأرشيف الوطني للأفلام والصوت (6 مارس 1989). " [ جوائز أريا ]  : [ 1989، الدورة الثالثة، سيدني ] ". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. تسجيل فيديو للدورة الثالثة من جوائز أريا (متوفر من الأرشيف الوطني للأفلام والصوت ، رقم العنوان 1241401).
  • NME (15 نوفمبر 2023). "جوائز ARIA لعام 2023: المرشحون والفائزون فور الإعلان عنهم" . NME . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2023 .
  • تيك فورتي (12 أكتوبر 2011). "الإعلان عن ترشيحات جوائز أريا لعام 2011 - القائمة الكاملة هنا!" . تيك فورتي أستراليا (إم سي إم إنترتينمنت). مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .{{cite news}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )