ألاستور
ألاستور ( / əˈlæstər , -tɔːr / ؛ اليونانية القديمة : Ἀλάστωρ، الترجمة الإنجليزية : " المنتقم" [1] ) يشير إلى عدد من الأشخاص والمفاهيم في الأساطير اليونانية : [ 2 ]
- ألاستور، لقب للإله اليوناني زيوس ، وفقًا لهسيخيوس الإسكندري وإيتيمولوجيكوم ماغنوم ، الذي وصفه بأنه المنتقم للأفعال الشريرة، وتحديدًا سفك الدماء العائلية. وباعتباره تجسيدًا للعنة، كان أيضًا مساعدًا لإيرينيس . [ 3] يُستخدم الاسم أيضًا، وخاصةً من قبل الكتاب المأساويين، للإشارة إلى أي إله أو شيطان ينتقم للأخطاء التي يرتكبها البشر. [4] في مسرحية يوربيديس إليكترا ، يسأل أوريستيس عرافًا يدعوه لقتل والدته، ويتساءل عما إذا كان العراف ليس من أبولو ، بل من ألاستور خبيث . [5] كان هناك مذبح لزيوس ألاستور خارج أسوار مدينة ثاسوس . [6]
- بحلول القرن الرابع قبل الميلاد، تدهورت كلمة ألاستور في اللغة اليونانية إلى نوع عام من الإهانة، مع المعنى التقريبي لـ "الوغد". [3]
- ألاستور، أمير بيلوس وابن الملك نيليوس وكلوريس ابنة أمفيون . [7] كان شقيق أستيريوس ، ديماخوس ، إبيلاوس ، يوريبيوس ، يوريمنس ، إيفاغوراس ، نستور ، بيريكليمنوس ، فراسيوس ، بيلاون ، توروس وبيرو . [8] عندما استولى هرقل على بيلوس ، قتل ألاستور وإخوته، باستثناء نستور . [9] وفقًا لبارثينيوس النيقاوي ، كان من المقرر أن يتزوج من هارباليس ، التي، مع ذلك، أخذها منه والدها كليمنس . [ 10]
- ألاستور، محارب ليكيّ كان رفيق ساربيدون . قاتل في حرب طروادة وقُتل على يد البطل اليوناني أوديسيوس أثناء المعركة. [11]
- ألاستور، جندي بيلياني قاتل تحت قيادة زعيمهم نستور أثناء حرب طروادة. [13] يُذكر أنه قام، مع ميسيتيوس ، بحمل تيوسر الجريح بعيدًا عن ساحة المعركة كما فعلوا لاحقًا أيضًا مع هيبسينور . [14]
- ألاستور ، حصان أسود ينتمي إلى الإله اليوناني هاديس . كان أحد الخيول الأربعة التي جرّت عربة هاديس عندما نهض من العالم السفلي لإحضار بيرسيفوني معه. الثلاثة الآخرون هم أورفنايوس وإيثون ونيكتوس. [15]
- في علم الشياطين المسيحي ، أصبح ألاستور يُعتبر نوعًا من الكيانات التي تمتلك الأرواح الشريرة . [16] وقد تم تشبيهه بنيميسيس . كما تم استخدام اسم ألاستور أيضًا كمصطلح عام لفئة من الأرواح الشريرة .
انظر أيضا
- ألاستور، أو روح العزلة ، قصيدة للشاعر بيرسي بيش شيلي
ملحوظات
- ^ جريفز، روبرت (2017). الأساطير اليونانية - الطبعة الكاملة والنهائية . دار نشر بينجوين بوكس المحدودة. ص. 413. رقم ISBN 9780241983386.
- ^ شمتز، ليونهارد (1867)، "ألاستور"، في سميث، ويليام (محرر)، قاموس السيرة الذاتية والأساطير اليونانية والرومانية ، المجلد 1، بوسطن: ليتل، براون آند كومباني ، ص 89، مؤرشف من الأصل في 2010-12-13 ، تم استرجاعه في 2008-06-10
- ^ ab Rose, Herbert Jennings (1996), "Alastor", in Hornblower, Simon (ed.), Oxford Classical Dictionary , Oxford: Oxford University Press
- ^ إسخيلوس ، أجاممنون 1479، 1508 والفرس 343؛ يوربيدس ، المرأة الفينيقية 1550؛ سوفوكليس ، القصبة الهوائية 1092؛ بلوتارخ ، دي ديفيكتو أوراكولوروم 13؛ بوسانياس ، 8.24.8
- ^ يوربيديس، إليكترا 979
- ^ كول، سوزان جوتيل (1994)، "العبادة المدنية والهوية المدنية"، في هيرمان هانسن، موجنز (المحرر)، مصادر الدولة المدينة اليونانية القديمة: ندوة 24-27 أغسطس 1994، كوبنهاجن: الأكاديمية الملكية الدنماركية للعلوم والآداب ، ص. 310، ISBN 978-87-7304-267-0
- ^ هوميروس ، الأوديسة 11.284
- ^ أبولودوروس ، 1.9.9
- ^ Scholiast على أبولونيوس رودس ، 1.156 ؛ أبولودوروس، 2.7.3
- ^ بارثينيوس ، 13 من ثراكس أوفوريون ومن ديكتاداس
- ^ هوميروس، الإلياذة 5.677؛ أوفيد ، التحولات 13.257
- ^ هوميروس، الإلياذة 10.463
- ^ هوميروس، الإلياذة 4.295
- ^ هوميروس، الإلياذة 8.333 و 13.422
- ^ كلوديان ، دي رابتو بروسيربيني 1.286
- ^ سورينسون، إيريك (2002)، الاستحواذ وطرد الأرواح الشريرة في العهد الجديد والمسيحية المبكرة، مور سيبيك، ص 78، ISBN 3-16-147851-7
مراجع
- إسخيلوس ، مترجم في مجلدين. 2. أجاممنون، بقلم هربرت وير سميث، دكتوراه. كامبريدج، ماساتشوستس. مطبعة جامعة هارفارد. 1926. نسخة إلكترونية في مكتبة بيرسيوس الرقمية. النص اليوناني متاح من نفس الموقع.
- أبولودوروس ، المكتبة مع ترجمة إنجليزية للسير جيمس جورج فريزر، زميل الأكاديمية البريطانية للعلوم، زميل الجمعية الملكية في مجلدين، كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة، 1921. رقم ISBN 0-674-99135-4. نسخة إلكترونية في مكتبة برسيوس الرقمية. النص اليوناني متاح من نفس الموقع.
- كلاوديوس كلوديانوس ، اغتصاب بروسيربين ، ترجمة بلاتنور، موريس. مكتبة لوب الكلاسيكية، المجلدان 135 و136. كامبريدج، ماساتشوستس. مطبعة جامعة هارفارد. 1922. نسخة إلكترونية على موقع بيل ثاير على الإنترنت
- يوربيديس ، الدراما اليونانية الكاملة ، حرره ويتني جيه أوتس ويوجين أونيل الابن في مجلدين. 2. إليكترا، ترجمة روبرت بوتر. نيويورك. دار راندوم هاوس. 1938. نسخة إلكترونية في مكتبة بيرسيوس الرقمية.
- يوربيديس، Euripidis Fabulae. المجلد 2. جيلبرت موراي. أكسفورد. دار كلارندون للنشر، أكسفورد. 1913. النص اليوناني متاح في مكتبة بيرسيوس الرقمية.
- يوربيديس ، الدراما اليونانية الكاملة ، حرره ويتني جيه أوتس ويوجين أونيل الابن في مجلدين. 2. فينيسيا، ترجمة روبرت بوتر. نيويورك. دار راندوم هاوس. 1938. نسخة إلكترونية في مكتبة بيرسيوس الرقمية.
- يوربيديس، Euripidis Fabulae. المجلد 3. جيلبرت موراي. أكسفورد. دار نشر كلارندون، أكسفورد. 1913. النص اليوناني متاح في مكتبة بيرسيوس الرقمية.
- جريفز، روبرت ، الأساطير اليونانية ، هارموندسوورث، لندن، إنجلترا، كتب بنغوين، 1960. ISBN 978-0143106715
- جريفز، روبرت، الأساطير اليونانية: الطبعة الكاملة والنهائية. دار نشر بينجوين بوكس المحدودة. 2017. رقم ISBN 978-0-241-98338-6 ، 024198338X
- هوميروس ، الإلياذة مع ترجمة إنجليزية بقلم الدكتور إيه تي موراي في مجلدين. كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن، ويليام هاينمان، المحدودة. 1924. ISBN 978-0674995796 . نسخة عبر الإنترنت في مكتبة برسيوس الرقمية.
- هوميروس، أوبرا هوميري في خمسة مجلدات. أكسفورد، مطبعة جامعة أكسفورد. 1920. ISBN 978-0198145318 . النص اليوناني متاح في مكتبة بيرسيوس الرقمية.
- بارثينيوس ، روايات حب ، ترجمة السير ستيفن جاسلي، مكتبة إس لوب الكلاسيكية، المجلد 69. كامبريدج، ماساتشوستس. مطبعة جامعة هارفارد. 1916. النسخة الإلكترونية على موقع Topos Text Project.
- بارثينيوس، Erotici Scriptores Graeci، المجلد. 1 . رودولف هيرشر. في aedibus BG Teubneri. لايبزيغ. 1858. النص اليوناني متاح في مكتبة بيرسيوس الرقمية.
- بوسانياس ، وصف اليونان مع ترجمة إنجليزية بقلم دبليو إتش إس جونز، دكتوراه في الأدب، وها أورميرود، ماجستير في الآداب، في 4 مجلدات. كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة. 1918. ISBN 0-674-99328-4 . نسخة عبر الإنترنت في مكتبة بيرسيوس الرقمية
- بوسانياس، وصف Graeciae. 3 مجلدات . لايبزيغ، تيوبنر. 1903. النص اليوناني متاح في مكتبة بيرسيوس الرقمية.
- بوبليوس أوفيديوس ناسو ، التحولات ، ترجمة بروكس مور. بوسطن، شركة كورنهيل للنشر، 1922. النسخة الإلكترونية في مكتبة بيرسيوس الرقمية.
- بوبليوس أوفيديوس ناسو، التحولات. هوغو ماغنوس. جوتا (ألمانيا). فريدر. أندريه. بيرثيس. 1892. النص اللاتيني متاح في مكتبة بيرسيوس الرقمية.
- سوفوكليس ، التراكينيا لسوفوكليس، حرره السير ريتشارد جيب مع مقدمة وملاحظات. كامبريدج. مطبعة جامعة كامبريدج. 1893. النسخة الإلكترونية في مكتبة برسيوس الرقمية.
- سوفوكليس، سوفوكليس. المجلد 2: أجاكس. إليكترا. تراكينيا. فيلوكتيتيس مع ترجمة إنجليزية بقلم ف. ستور. مكتبة لوب الكلاسيكية، 21. فرانسيس ستور. لندن؛ نيويورك. ويليام هاينمان المحدودة؛ شركة ماكميلان. 1913. النص اليوناني متاح في مكتبة بيرسيوس الرقمية.
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate
