فاير فلاي (مسلسل تلفزيوني)

يراعة
النوع	الفضاء الغربي دراما
تم إنشاؤه بواسطة	جوس ويدون
بطولة	ناثان فيليون جينا توريس آلان توديك مورينا باكارين آدم بالدوين جوهرة ستايت شون ماهر جلاو الصيفي رون جلاس
مؤلف موسيقى الموضوع	جوس ويدون
موضوع الافتتاح	"قصيدة السكينة" من أداء سوني رودس
ملحن	جريج إدمونسون
بلد المنشأ	الولايات المتحدة
اللغة الأصلية	إنجليزي
عدد المواسم	1
عدد الحلقات	14
إنتاج
المنتجون التنفيذيون	جوس ويدون تيم مينير
منتج	بن إيدلوند
تصوير سينمائي	ديفيد بويد
محرر	ليزا لاسيك
إعداد الكاميرا	كاميرا واحدة
وقت التشغيل	43-45 دقيقة
شركات الإنتاج	إنتاجات العدو المتحول تلفزيون فوكس للقرن العشرين
الإصدار الأصلي
شبكة	ثعلب
يطلق	20 سبتمبر  – 20 ديسمبر 2002 (2002-09-20)  (2002-12-20)
متعلق ب
السكينة (فيلم) السكينة (قصص مصورة)

Firefly هو مسلسل درامي أمريكي عن الفضاء الغربي ، من تأليف الكاتب والمخرج جوس ويدون ، تحت علامته التجارية Mutant Enemy Productions . عمل ويدون كمنتج تنفيذي ، إلى جانب تيم مينير . تدور أحداث المسلسل في عام 2517، بعد وصول البشر إلى نظام نجمي جديد، ويتبع مغامرات طاقم Serenity المارق ، وهي سفينة فضاء من فئة Firefly . يصور طاقم الممثلين التسعة الشخصيات التي تعيش على متن Serenity . قدم ويدون العرض على أنه "تسعة أشخاص ينظرون إلى ظلام الفضاء ويرون تسعة أشياء مختلفة". ^[1]

يستكشف العرض حياة مجموعة من الأشخاص، بعضهم قاتل على الجانب الخاسر في حرب أهلية ، والذين يكسبون عيشهم على هامش المجتمع كجزء من ثقافة رواد نظامهم النجمي . اتحدت القوتان العظميان الناجيتان، الولايات المتحدة والصين، لتشكيل الحكومة الفيدرالية المركزية، المسماة التحالف . وفقًا لرؤية ويدون، "لن يتغير شيء في المستقبل: ستتقدم التكنولوجيا، لكننا سنظل نعاني من نفس المشاكل السياسية والأخلاقية والأخلاقية كما هو الحال اليوم". ^[2]

عُرض مسلسل Firefly لأول مرة في الولايات المتحدة على شبكة Fox في 20 سبتمبر 2002. وبحلول منتصف ديسمبر، بلغ متوسط ​​عدد مشاهديه 4.7 مليون مشاهد لكل حلقة واحتل المرتبة 98 في تصنيفات نيلسن . ^[3] تم إلغاؤه بعد بث 11 من أصل 14 حلقة تم إنتاجها. وعلى الرغم من عرضه القصير، فقد حقق مبيعات قوية عندما تم إصداره على أقراص DVD ولديه حملات دعم كبيرة من المعجبين. ^{[4] [5]} فاز بجائزة Primetime Emmy Award في عام 2003 لأفضل تأثيرات بصرية خاصة لمسلسل . صنفه دليل التلفزيون في المرتبة الخامسة في قائمتهم لعام 2013 لـ 60 "عرضًا تم إلغاؤه مبكرًا جدًا". ^{[6] [7]}

أدى نجاح العرض بعد العرض إلى قيام ويدون ويونيفرسال بيكتشرز بإنتاج فيلم Serenity ، وهو فيلم عام 2005 يستكمل القصة من المسلسل. ^[4] توسعت سلسلة Firefly إلى وسائل إعلام أخرى، بما في ذلك القصص المصورة واثنتين من ألعاب لعب الأدوار على الطاولة . ^{[8] [9]}

تدور أحداث المسلسل في عام 2517، على مجموعة متنوعة من الكواكب ذات الأقمار الصالحة للسكن. لا يكشف المسلسل التلفزيوني ما إذا كانت هذه الأجرام السماوية تقع ضمن نظام نجمي واحد، ويذكر فقط أن طريقة دفع سيرينيتي عبر الفضاء هي "محرك الجاذبية". تبدأ كل حلقة إما بكتاب أو الكابتن رينولدز الذي يقدم القصة الخلفية. يسير سرد الكتاب على النحو التالي: ^[10]

بعد أن استنفدنا موارد الأرض، وجدنا نظامًا شمسيًا جديدًا، وتم تحويل مئات من كواكب الأرض الجديدة واستعمارها. وشكلت الكواكب المركزية التحالف وقررت أن جميع الكواكب يجب أن تنضم تحت حكمها. كان هناك بعض الخلاف حول هذه النقطة. بعد الحرب، انجرف العديد من المستقلين الذين قاتلوا وخسروا إلى حواف النظام، بعيدًا عن سيطرة التحالف. هنا، يكافح الناس من أجل العيش باستخدام أبسط التقنيات. ستجلب لك السفينة العمل. سيساعدك السلاح في الاحتفاظ به. كان هدف القبطان بسيطًا: العثور على طاقم. العثور على وظيفة. الاستمرار في الطيران.

—  كتاب Derrial، مقدمة سردية للعرض

يكشف فيلم Serenity أن الكواكب والأقمار موجودة في نظام واسع النطاق، وتشير وثائق الإنتاج المتعلقة بالفيلم إلى أنه لا يوجد سفر أسرع من الضوء في هذا الكون . تشير الشخصيات أحيانًا إلى "الأرض التي كانت"، ويثبت الفيلم أنه قبل وقت طويل من أحداث المسلسل، هاجر عدد كبير من السكان من الأرض إلى نظام نجمي جديد في سفن الأجيال : ^[11] "لم تعد الأرض التي كانت قادرة على تحمل أعدادنا، كنا كثيرين جدًا". أسس المهاجرون أنفسهم في هذا النظام النجمي الجديد، مع "عشرات الكواكب ومئات الأقمار"، وقد تم تحويل العديد منها إلى أرض صالحة للسكن ، وهي العملية التي كانت مجرد الخطوة الأولى في جعل الكوكب صالحًا للسكن. غالبًا ما لم تتلق المستوطنات النائية الدعم في بناء حضاراتها. أدى هذا إلى وجود العديد من الكواكب والأقمار الحدودية ذات البيئات الجافة المحظورة، والتي تناسب النوع الغربي.

يأخذ العرض اسمه من سفينة الفضاء "سيرينيتي " من فئة " فاير فلاي " التي يسميها الشخصيات الرئيسية موطنًا لهم. تم تسمية سفن فئة فاير فلاي ، والتي لا يزال حوالي 40000 منها قيد الاستخدام، ^[12] بهذا الاسم لتشابهها مع شكل اليراعة ، مع قسم ذيل يضيء أثناء التسارع، على غرار بطن الحشرة المضيئة بيولوجيًا . تم تسمية سيرينيتي على اسم معركة وادي سيرينيتي، حيث كان الرقيب مالكولم رينولدز والعريف زوي ألين من بين الناجين من الجانب الخاسر. تم الكشف في "Bushwhacked" عن أن خسارة المستقلين في معركة وادي سيرينيتي كانت تعتبر على نطاق واسع بمثابة حسم لمصيرهم. ^[13]

يحكم التحالف النظام النجمي من خلال منظمة من الكواكب الأساسية، بعد نجاحه في توحيد جميع المستعمرات بالقوة تحت حكومة واحدة. يشير تعليق DVD إلى أن التحالف يتكون من نظامين أساسيين، أحدهما غربي في الغالب ، والآخر آسيوي، مما يفسر الموضوعات اللغوية والبصرية المختلطة للمسلسل. الكواكب المركزية تحت سيطرة التحالف بشكل ثابت، لكن الكواكب والأقمار الخارجية تشبه الغرب الأمريكي القديم ، تحت سلطة حكومية ضئيلة. يتمتع المستوطنون واللاجئون في العوالم الخارجية بحرية نسبية من الحكومة المركزية لكنهم يفتقرون إلى وسائل الراحة للحضارة عالية التقنية الموجودة في العوالم الداخلية. المناطق الخارجية من الفضاء ("الأسود") يسكنها Reavers ، وهي مجموعة من البشر الرحل آكلي لحوم البشر. ^[14]

كابتن سيرينيتي هو مالكولم "مال" رينولدز ( ناثان فيليون ). تثبت الحلقة " سيرينيتي " أن القبطان ومساعدته الأولى زوي واشبورن ، ني ألين ( جينا توريس ) من "المعاطف البنية" المخضرمين في حرب التوحيد، وهي محاولة فاشلة من قبل العوالم النائية لمقاومة التحالف. تكشف حلقة لاحقة، " نفاد الغاز "، أن مال اشترى سفينة الفضاء سيرينيتي للسفر إلى مناطق بعيدة بشكل متزايد في الفضاء، خارج سيطرة التحالف. يتكون جزء كبير من عمل الطاقم من رحلات الشحن أو التهريب . في الطيار الأصلي، "سيرينيتي"، ينضم سيمون ( شون ماهر ) إلى الطاقم كمسافر مدفوع الأجر، ويهرب أخته ريفر تام ( سمر جلاو ) على متن السفينة كبضائع. ريفر هي طفلة معجزة خضع دماغها لعلماء التحالف في مؤسسة حكومية سرية؛ تظهر عليها أعراض الفصام وغالبًا ما تسمع أصواتًا. تم الكشف لاحقًا عن أنها "قارئة"، وهي تمتلك قدرات التخاطر . تخلى سيمون عن مهنة جراح الصدمات البارز في مستشفى التحالف لإنقاذها، وهما هاربان. وكما ذكر ويدون في حلقة من تعليق على قرص DVD، فإن كل عرض يقدمه يدور حول إنشاء عائلة. ^[15] بحلول الحلقة الأخيرة، " Objects in Space "، أصبحت شخصية ريفر المكسورة أخيرًا كاملة، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن الآخرين قرروا قبولها في "عائلتهم" على متن السفينة. ^[15]

يمزج العرض بين عناصر من الأوبرا الفضائية والأنواع الغربية في تصوير واقعي لمستقبل البشرية. تدور أحداث Firefly في مستقبل متعدد المجتمعات، في المقام الأول اندماج المجتمعات الغربية والشرق آسيوية (وخاصة تلك الموجودة في البر الرئيسي للصين )، حيث يوجد عدم مساواة صارخة بين الطبقات. نتيجة للتحالف الصيني الأمريكي ، أصبحت اللغة الصينية الماندرينية لغة ثانية شائعة؛ غالبًا ما تلعن الشخصيات الناطقة باللغة الإنجليزية في العرض باللغة الماندرينية.

يتضمن العرض لغة عامية غير مستخدمة في الثقافة المعاصرة، مثل التعديلات على الكلمات الحديثة أو الكلمات الجديدة. تُستخدم كلمة "Shiny" بشكل متكرر باعتبارها اللغة العامية في العالم الحقيقي "cool"، وتُستخدم كلمة "gorram" باعتبارها كلمة بذيئة خفيفة. كما يتم استخدام اللغة الصينية المكتوبة والمنطوقة، بالإضافة إلى لهجة الغرب القديم. وكما لاحظ أحد المراجعين: "كان الحوار يميل إلى أن يكون مزيجًا غريبًا من النكات، واللهجة الغربية القديمة، وبعض الكلمات الصينية." ^[4]

أشار تيم مينير وجوس ويدون إلى مشهدين يعبران بوضوح عن مزاج العرض: ^[15] في الحلقة التجريبية الأصلية "Serenity" عندما يأكل مال باستخدام عيدان تناول الطعام مع كوب من الصفيح الغربي بجوار طبقه؛ وفي الحلقة التجريبية "The Train Job" عندما يتم طرد مال من نافذة بار ثلاثية الأبعاد . ^[16] يشرح الفيلم الوثائقي "صنع" مجموعة أقراص DVD الصفحة الرئيسية المميزة للمسلسل (حيث تحلق Serenity فوق قطيع من الخيول) كمحاولة من ويدون لالتقاط "كل ما تحتاج إلى فهمه حول المسلسل في خمس ثوانٍ".

عانى ويدون مع فوكس بشأن نبرة العرض، وخاصة فيما يتعلق بشخصية مالكولم رينولدز. ضغطت فوكس على ويدون لجعل مال أكثر "مرحًا"، حيث خشوا أنه كان داكنًا للغاية في الحلقة التجريبية الأصلية، والتي تجسدت في اللحظة التي اقترح فيها أنه قد "يُبعد" سيمون وريفر، ويطردهما من غرفة الضغط. كان فوكس غير سعيد لأن العرض يصور "لا أحد" "يسحقه السياسة" بدلاً من صناع السياسات الفعليين. ^{[15] [17]}

حافظت فايرفلاي على طاقم عمل مكون من تسعة أفراد من طاقم وركاب السفينة سيرينيتي ، وهم يتعاملون مع المجرمين والمخططين وقوات أمن التحالف، والقراصنة المتوحشين والجنونيين، والرجال الغامضين ذوي "الأيدي الزرقاء" - عملاء وكالة سرية تُعرف فقط باسم شركة بلو صن. يتحرك الطاقم بدافع الحاجة إلى تأمين دخل كافٍ لإبقاء سفينتهم عاملة مع الحفاظ على مستوى منخفض لتجنب خصومهم. يتعقد موقفهم بسبب الدوافع المختلفة للأفراد على متن سيرينيتي؛ أعاق العرض القصير المزيد من توصيف الشخصية .

ظهرت جميع الشخصيات التسع الرئيسية في كل حلقة، باستثناء " أرييل "، التي غاب عنها بوك.

• ناثان فيليون بدور مالكولم "مال" رينولدز - مالك وقائد سفينة سيرينيتي ورقيب مستقل سابق في معركة وادي سيرينيتي. نشأ مالكولم في مزرعة وترعرع على يد والدته وعمال المزرعة. في حرب التوحيد، قاتل كرقيب فصيلة في فوج المشاة 57 التابع للجيش المستقل، " المعاطف البنية ". إنه قائد ماكر وقادر ومقاتل ماهر. الدافع الأساسي لمال هو الرغبة في الاستقلال. في حين أنه ليس فوق السرقة البسيطة أو التهريب أو حتى القتل للحفاظ على حريته، إلا أنه صادق بشكل عام في تعاملاته مع الآخرين، ومخلص بشدة لطاقمه، ويلتزم بقانون شرف شخصي. إنه معادٍ للدين بشكل علني نتيجة لتجاربه أثناء الحرب.
• جينا توريس بدور زوي ألين واشبورن - القائدة الثانية على متن سيرينيتي ، صديقة مخلصة للكابتن رينولدز في زمن الحرب، وزوجة واش. كان لقبها أثناء حرب التوحيد ألين. ^[18] ولدت ونشأت على متن سفينة ^[19] وخدمت تحت قيادة مال أثناء الحرب كعريف. ^[20] وصفها زوجها بأنها "امرأة محاربة"، وهي مقاتلة قادرة تحافظ على هدوئها حتى في أخطر المواقف. تظهر ولاءً غير مشروط تقريبًا لمال. الاستثناء الوحيد الملحوظ هو زواجها من واش، والذي يدعي القبطان أنه كان ضد أوامره.
• آلان توديك بدور هوبان "واش" واشبورن - طيار سيرينيتي وزوج زوي. يعشق واش زوجته بشدة، ويعرب عن غيرته من علاقة زوجته "بصديقة الحرب" ودعمها غير المشروط لقائدهما، وخاصة في حلقة " قصص الحرب "، حيث يواجه مال حتى بينما يتعرض الاثنان للتعذيب. انضم إلى تدريب الطيارين فقط لرؤية النجوم، التي كانت غير مرئية من سطح عالمه الملوث، وانضم إلى سيرينيتي على الرغم من كونه مطلوبًا بشدة من قبل السفن الأخرى. إنه خفيف الظل ويميل إلى الإدلاء بتعليقات مسلية، على الرغم من خطورة أي موقف.
• مورينا باكارين بدور إينارا سيرا - رفيقة، وهي مزيج من الغيشا والمحظية أو العشيقة في القرن السادس والعشرين ؛ تستأجر وتعمل في واحدة من المكوكتين الصغيرتين في سيرينيتي . بصفتها رفيقة، تتمتع إينارا بمكانة اجتماعية عالية. يمنح وجودها درجة من الشرعية والقبول الاجتماعي التي لم يكن طاقم سيرينيتي ليحظوا بها بدونها على متنها. تُظهر إينارا كرامة كبيرة ومدنية وتعاطفًا. هناك توتر رومانسي قوي بينها وبين مال، اللذين يشتركان في العديد من سمات الشخصية، لكن كل منهما يعترض كثيرًا على عمل الآخر باعتباره "زنا" أو "سرقة تافهة"، على التوالي. يرفض كلاهما التصرف بناءً على مشاعرهما ويحاولان الحفاظ على علاقتهما احترافية.
• آدم بالدوين بدور جاين كوب - مرتزق التقى مال لأول مرة على الجانب الآخر من النزاع: عرض مال، بينما كان جين يمسك به تحت تهديد السلاح، على جين سريره الخاص وقطعة أعلى من صاحب عمله الحالي، مما دفع جين إلى تبديل الجانبين وإطلاق النار على شركائه في ذلك الوقت. في الحلقة التجريبية الأصلية، "Serenity"، أخبر مال أنه لم يخنه لأن "المال لم يكن جيدًا بما يكفي". ومع ذلك، فقد أبدى سابقًا ترددًا في خيانة القبطان لعميل التحالف. في "Ariel"، دافع عن خيانة سيمون وريفر بزعم أنه لم يكن ينوي خيانة مال. يمكن الاعتماد عليه في القتال. ^[21] تتسلل تلميحات عرضية للذكاء من خلال واجهته الحمقاء، مما يعطي الانطباع بأنه يتصرف بغباء أكثر مما هو عليه. ^[15] صرح ويدون عدة مرات أن جين ستطرح الأسئلة التي لا يريد أي شخص آخر طرحها. ^[22] على الرغم من كونه شخصية ذكورية، إلا أنه أظهر خوفًا شديدًا من Reavers ، أكثر من بقية أفراد الطاقم. يرسل جزءًا كبيرًا من دخله إلى والدته، مما يشير مرة أخرى إلى أن شخصيته أكثر من ما يقدمه لبقية أفراد الطاقم.
• جويل ستايت بدور كايوينت لي "كايل" فراي ^{[23] [24]} - ميكانيكي السفينة. في الحلقة " نفاد الغاز "، تكشف كايلي أنها لم تتلق تدريبًا رسميًا، لكنها تحافظ على سيرينيتي بموهبة بديهية في عمل المعدات الميكانيكية. تصف جويل ستايت شخصية كايلي بأنها طيبة ولطيفة و"حقيقية تمامًا في تلك الحلاوة"، مضيفة "إنها تحب أن تكون على متن تلك السفينة. إنها تحب كل هؤلاء الأشخاص. وهي الوحيدة التي تحبهم جميعًا بصدق لا يصدق". ^[25] إنها معجبة بسيمون تام. كايلي هي قلب السفينة؛ وفقًا للمبدع جوس ويدون، إذا كانت كايلي تؤمن بشيء، فهو صحيح. ^[15]
• شون ماهر بدور سيمون تام - جراح صدمات من الطراز الأول (مصنف ضمن أفضل 3% في فئته في مؤسسة رائدة على مستوى الكوكب)، هارب بعد تهريب أخته ريفر من منشأة بحثية حكومية. تكشف الحلقة " آمن " أنه هو وريفر حظيا بتربية مميزة مع إمكانية الوصول إلى أفضل تعليم. من خلال إنقاذ ريفر على الرغم من اعتراضات والده الشديدة، تخلى سيمون عن مستقبل ناجح للغاية في الطب. محاولاته الفاشلة لعلاقة رومانسية مع كايلي هي حبكة فرعية متكررة طوال المسلسل. في كل منعطف، يفشل عن غير قصد محاولاته الرومانسية. حياته محددة برعاية أخته. ^[15]
• سمر جلاو بدور ريفر تام - تم تهريبها إلى السفينة من قبل شقيقها. إنها طفلة معجزة ذكية وعطوفة وبديهية . تركتها التجارب وجراحة الدماغ الغازية في منشأة سرية للتحالف في حالة من الوهم والارتياب والعنف في بعض الأحيان - على الرغم من أن قدرتها الخارقة على الشعور بالأشياء قبل حدوثها تترك تساؤلات حول أين تنتهي الأوهام وتبدأ الحقيقة. يبدو أن التجارب جعلتها نفسية . كما منحتها التجارب موهبة فطرية للقتال اليدوي، وهي قادرة على قتل أو شل قدرة العديد من المعارضين بسهولة. إنها تعاني من نوبات قلق متكررة وتعاني من ذكريات ما بعد الصدمة لوقتها في منشأة التحالف. إن عدم استقرارها العقلي وقدراتها الخارقة، إلى جانب العديد من الأفعال غير المنتظمة والعنيفة، هي مصدر متكرر للخوف والشك بين أفراد الطاقم، وخاصة مع جاين، التي قطعتها ذات مرة بسكين. تطلب جاين كثيرًا إخراج ريفر وسيمون من السفينة.
• رون جلاس بدور ديريال بوك - راعي (ما يعادل القس). على الرغم من تقديمه كمسيحي متدين، ^[26] فإن بوك لديه معرفة عميقة وغير مفسرة بالأنشطة الإجرامية، وفساد الشرطة، والاستراتيجية العسكرية، والتكتيكات، والأسلحة. في " آمن "، أظهر أنه يتمتع بمكانة كافية في التحالف لتلقي العلاج الطبي الطارئ من سفينة التحالف. كما أنه بارع في القتال اليدوي واستخدام الأسلحة النارية. وهو يحافظ على اعتراضه على العنف حتى أثناء مهمة الإنقاذ، وينضم إلى القتال بينما يذكر أنه على الرغم من أن الكتاب المقدس يحرم القتل على وجه التحديد، إلا أنه "أكثر غموضًا فيما يتعلق بموضوع الرضفة". بوك هو دليل أخلاقي لمال وبقية الطاقم، وصوت العقل والضمير والروحانية. كما أنه يتوافق جيدًا مع المرتزق غير الأخلاقي جاين، حيث يلاحظ الاثنان بعضهما البعض أثناء التمرين باستخدام تمرين الضغط على المقعد . كان من الممكن أن يتم الكشف عن قصته الخلفية المخفية تدريجيًا لو استمرت السلسلة ولكن تم استكشافها بدلاً من ذلك في الكتاب الهزلي لعام 2010 The Shepherd's Tale .

على الرغم من الفترة القصيرة التي استغرقتها السلسلة، فقد ظهرت العديد من الشخصيات المتكررة من سكان عالم Firefly :

• مارك شيبرد بدور بادجر - وسيط تهريب معروف على كوكب بيرسيفوني. قدم وظائف لسيرينيتي في مناسبتين على الأقل. في التعليق على قرص DVD للحلقة "Serenity"، تم الكشف عن أن هذا الجزء قد تم كتابته في البداية مع ويدون نفسه يلعب الدور. ظهر بادجر في الحلقة التجريبية الأصلية "Serenity" وفي " Shindig "، مع عودة في سلسلة القصص المصورة Serenity: Those Left Behind .
• مايكل فيرمان بدور أديلاي نيسكا - زعيم إجرامي معروف بأعماله الانتقامية العنيفة، بما في ذلك التعذيب الشديد والمطول ضد أولئك الذين يخذلونه أو حتى يضايقونه. ظهر في "The Train Job" و"War Stories".
• كريستينا هندريكس بدور "سافرون" - محتالة اسمها الحقيقي غير معروف. ظهرت لأول مرة في الحلقة "سيدتنا رينولدز" كزوجة مال المكتسبة قسراً. لديها عادة الزواج من أهدافها في عملية الاحتيال عليهم. تعود في الحلقة " تراش "، حيث يناديها مال مازحًا باسم "يوساف بريدج"، من ألقابها الثلاثة المعروفة في العرض: "يولاندا" و"سافرون" و"بريدجيت".
• جيف ريكيتس ودينيس كوكروم في دور "الأيادي الزرقاء" - رجلان مجهولان يرتديان بدلات وقفازات زرقاء يطاردان ريفر، على ما يبدو لإعادتها إلى المعهد الذي هربت منه، كما هو موضح في "وظيفة القطار"، و"أرييل"، والقصص المصورة "سيرينيتي: أولئك المتروكون" . يقتلون أي شخص، بما في ذلك أفراد التحالف، الذين اتصلوا بها، باستخدام جهاز غامض محمول باليد يسبب نزيفًا مميتًا لأي شخص موجه إليه. أثناء نوبات القلق أو الانهيارات النفسية، كرر ريفر عبارة "اثنان في اثنتين/أيدي زرقاء" بطريقة تشبه المقياس الشعري. يشير هذا إلى أن ريفر كانت لها تجربة وثيقة معهم.

لا. [27]	عنوان [27]	إخراج	كتبه [28]	تاريخ البث الأصلي [27]	كود  المنتج[28]	المشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
1	" السكينة "	جوس ويدون	جوس ويدون	20 ديسمبر 2002 (2002-12-20)	1AGE79	4.16 [29]
يقوم الكابتن مالكولم "مال" رينولدز وطاقمه على متن سفينة سيرينيتي بإنقاذ البضائع بشكل غير قانوني من سفينة مهجورة . ولأن التحالف وضع علامة على البضائع، ورصدت إحدى سفن التحالف سفينة شحن قديمة من فئة فاير فلاي تغادر مكان الحادث، يرفض سياج مال التعامل مع البضائع ويضطر مال إلى البيع في مكان آخر. لكسب أموال إضافية، يلتقط الطاقم الركاب: شيبرد بوك وسيمون تام ولورانس دوبسون. في الطريق إلى المشتري الجديد، باتينس، يتبين أن دوبسون عميل سري للتحالف يتعقب سيمون. يحاول دوبسون إلقاء القبض على سيمون، لكنه يقع في الأسر. يكشف سيمون أن أخته العبقرية ريفر تام ، المخبأة في أمتعته، تعرضت للتجارب من قبل التحالف وأنه يحاول تهريبها إلى بر الأمان. تحاول باتينس سرقة مال، لكنه يأخذ الدفعة بعد تبادل إطلاق النار. يهرب لورانس ويحتجز ريفر كرهينة، لكن مال يطلق النار عليه ويعرض على سيمون وريفر ملاذًا على متن سيرينيتي .
2	" عملية القطار "	جوس ويدون	جوس ويدون وتيم مينير	20 سبتمبر 2002 (2002-09-20)	1العمر01	6.20 [30]
يستأجر زعيم الجريمة أديلاي نيسكا الطاقم لسرقة قطار يحمل بضائع غير محددة. يمكن للطاقم نقل البضائع إلى سيرينيتي التي تحلق في الأعلى، لكن مال وزوي واشبورن يضطران إلى البقاء في القطار. يكتشفون أنهم سرقوا دواء يحتاجه السكان المحليون بشدة. يتجادل الطاقم حول ما إذا كان يجب عليهم تسليم البضائع إلى نيسكا. في النهاية، يقررون إنقاذ مال وزوي أولاً من خلال الحيلة. يقرر مال إعادة الدواء. ومع ذلك، يتعقبهم بلطجية نيسكا. بعد قتل بعضهم وأسر الباقين، يأخذ مال وزوي الدواء لمن يحتاجون إليه ويعيدون أموال نيسكا.
3	" مُضروب من الشجيرات "	تيم مينير	تيم مينير	27 سبتمبر 2002 (2002-09-27)	1AGE02	5.47 [31]
يكتشف الطاقم سفينة مهجورة تعرضت لهجوم من قبل Reavers ويأخذون على متنها الناجي الوحيد. بعد فترة وجيزة، تأمر سفينة تابعة للتحالف Serenity بالرسو عليها. يختبئ Simon وRiver لتجنب القبض عليهم. يتم استجواب بقية الطاقم. رافضًا الاعتقاد بوجود Reavers، يقرر قائد التحالف Harken أن الطاقم سيُتهم بمهاجمة السفينة وقتل ركابها المستوطنين. ومع ذلك، يقتل الناجي بعض أفراد طاقم التحالف ويهرب إلى Serenity . يقنع Mal Harken بالسماح له بمساعدته في العثور على الناجي. يقتل Mal الناجي، مما ينقذ حياة Harken في هذه العملية، ويتم إطلاق سراح الطاقم.
4	" حفلة موسيقية "	فيرن جيلوم	جين إسبنسن	1 نوفمبر 2002 (2002-11-01)	1AGE03	4.28 [32]
يتم تعيين إينارا سيرا من قبل أثيرتون وينج، أحد عملائها الدائمين، وترافقه إلى حفلة رقص رسمية. يستأجر بادجر مال لمقابلة أحد جهات الاتصال في نفس الحفلة ومحاولة ترتيب مهمة تهريب. عندما يضرب مال أثيرتون بسبب الطريقة التي يعامل بها إينارا، يكتشف مال أنه تحدى أثيرتون دون علمه في مبارزة بالسيوف. أثيرتون مبارز ماهر. تحاول إينارا تعليم مال كيفية استخدام السيف بين عشية وضحاها. على الرغم من كل التوقعات، يفوز مال بالمبارزة. يوافق جهة الاتصال، التي تكره أثيرتون شخصيًا، على توظيف الطاقم لتهريب الماشية إلى ريم.
5	" آمن "	مايكل جروسمان	درو ز. جرينبيرج	8 نوفمبر 2002 (2002-11-08)	1AGE04	4.68 [33]
يقوم الطاقم بتسليم الماشية إلى ريم، لكن بوك يتعرض لإصابات خطيرة عندما يعلقون في منتصف تبادل إطلاق النار. في الوقت نفسه، يتم اختطاف سيمون وريفر تام من قبل السكان المحليين أثناء مشاهدة معالم المدينة. يختار مال ترك عائلة تام خلفه لطلب المساعدة من أجل بوك. يائسين، يلجأون إلى سفينة التحالف. في البداية عدائي، يقدم ضابط التحالف الذي يتحدثون إليه المساعدة الطبية بعد رؤية هوية بوك. في غضون ذلك، ينتمي الخاطفون إلى مجتمع في حاجة ماسة إلى طبيب حقيقي، ويأمل سيمون بتردد أن يكون قد وجد ملاذًا له ولريفر. ومع ذلك، يعتقد السكان المتدينون أن ريفر ساحرة ويحاولون حرقها على المحك . تعود سيرينيتي في الوقت المناسب لإنقاذ الأشقاء. عندما يسأل سيمون مال عن سبب عودته، يخبر القبطان سيمون أنه وريفر جزء من الطاقم.
6	" سيدتنا رينولدز "	قاعة فوندي كورتيس	جوس ويدون	4 أكتوبر 2002 (2002-10-04)	1العمر05	4.87 [34]
بعد الانتهاء من مهمة لصالح مستوطنة صغيرة، أثناء الاحتفال الذي تلا ذلك، علم مال أنه تزوج عن غير قصد من امرأة شابة تدعى سافرون ، كجزء من الدفع. وعلى الرغم من إصرار مال على أنهما غير متزوجين، إلا أن سافرون مصممة على الوفاء بدور الزوجة الخاضعة. لم تكن سافرون كما تبدو. وفي وقت لاحق، أفقدت مال وعيه، وأغلقت السفينة في مسار لقتلة السفن، وهربت في مكوك. وبالكاد تمكن الطاقم من الفرار.
7	" جاينستاون "	ماريتا جرابياك	بن إيدلوند	18 أكتوبر 2002 (2002-10-18)	1العمر06	4.30 [35]
يهبط الطاقم على كوكب لمقابلة أحد الأشخاص. ورغم إصرار جين كوب على أنه مطلوب هناك، فإنهم يصابون بالذهول عندما يعلمون أن السكان المحليين يقدسونه باعتباره بطلاً شعبياً. يحاول مال استخدام مكانة جين كوسيلة لإلهاء الناس عن نقل البضائع المهربة عبر المدينة. ومع ذلك، يطلق القاضي هيجينز سراح شريك جين السابق ستيتش هيسيان، الذي تخلت عنه جين منذ سنوات أثناء عملية سطو فاشلة ويسعى الآن للانتقام. يواجه ستيتش جين علنًا، ويكشف عن ما يعتقد أهل البلدة أنه كان كذبًا. يطلق ستيتش النار، لكن أحد القرويين قفز أمام جين ومات. تقتل جين ستيتش وتحث أهل البلدة على التوقف عن النظر إليه كبطل. تصبح سيرينيتي "محصورة" على اليابسة بأمر هيجينز بمحاولة القبض على جين. يأمر فيس، ابن هيغينز البالغ من العمر 26 عامًا، والذي شجعته إينارا على الدفاع عن نفسه بعد أن فقد عذريته معها، كما دفع القاضي هيغينز، بفتح قفل السفينة، وتغادر سيرينيتي .
8	" نفاد الغاز "	ديفيد سليمان	تيم مينير	25 أكتوبر 2002 (2002-10-25)	1العمر07	4.38 [36]
يتسبب انفجار في غرفة المحرك في خروج محرك سيرينيتي ونظام دعم الحياة والنسخ الاحتياطي عن الخدمة. ومع بقاء بضع ساعات فقط من الأكسجين، يطلب مال من الطاقم المغادرة في المكوكين بينما يظل على متنها ويأمل في الاتصال بسفينة عابرة. في سلسلة من المشاهد الارتجاعية، يقنع مال زوي وجين وإنارا وهوبان واشبورن وكايلي فراي بالانضمام إلى طاقمه. في الوقت الحاضر، يستطيع مال استدعاء سفينة وتأمين الجزء اللازم لإصلاح المحرك، على الرغم من إطلاق النار عليه من قبل طاقم آخر عندما يثبت أن دوافعهم ليست نقية. يعود طاقم مال إلى سيرينيتي في الوقت المناسب لإنقاذ حياته.
9	" ارييل "	آلان كرويكر	خوسيه مولينا	15 نوفمبر 2002 (2002-11-15)	1العمر08	4.49 [37]
أثناء انتظاره على كوكب أرييل الأساسي، يستأجر سيمون الطاقم لمساعدته في تهريب ريفر إلى مستشفى محلي لإجراء تشخيص شامل. وفي المقابل، سيخبرهم بكيفية نهب المستشفى للحصول على أدوية قيمة. بمجرد دخولها، تحاول جاين تسليم سيمون وريفر للحصول على المكافأة. ومع ذلك، يعتقل ضابط التحالف جاين أيضًا للاحتفاظ بالمكافأة لنفسه. يهرب الطاقم، لكن مال يدرك أن جاين خانت سيمون وريفر. يرتب مال لاختناق جاين عندما تغادر سيرينيتي الغلاف الجوي للكوكب، لكنه يتركه على قيد الحياة بعد أن أظهر ندمه.
10	" قصص الحرب "	جيمس كونتنر	شيريل كين	6 ديسمبر 2002 (2002-12-06)	1AGE09	3.85 [38]
غاضبة من أن زوي ومال تربطهما علاقة لا تتزعزع كمحاربين قدامى، يطالب زوجها واش بأن يحل محلها في مهمة روتينية على ما يبدو. يسمح مال لواش على مضض بالذهاب معه. يتم القبض عليهما من قبل نيسكا، في محاولة لاستعادة سمعته بعد فشلهما في إكمال عملية السرقة التي كلف بها في "مهمة القطار". زوي لديها ما يكفي من المال لفدية أحدهما فقط. تختار واش دون تردد. يتعاون الطاقم لإنقاذ مال.
11	" نفاية "	فيرن جيلوم	بن إيدلوند وخوسيه مولينا	21 يوليو 2003 (المملكة المتحدة) [39] (2003-07-21)	1AGE12	غير متاح
عندما تلتقي سافرون بمال مرة أخرى، تطلب منه مساعدتها في سرقة سلاح أثري ثمين من رجل ثري. بمجرد دخول مال وسافرون إلى الداخل، يتم اكتشافهما، ويتضح أن الرجل متزوج من سافرون. على الرغم من أن الرجل يبدو غافلاً في البداية، إلا أنه يدرك طبيعة سافرون الحقيقية واتصل بالسلطات. يهرب مال وسافرون، لكن سافرون تخون مال، وتتركه عارياً في الصحراء، وتحاول التقاط السلاح. ومع ذلك، تصل إنارا إلى هناك أولاً. تترك سافرون محبوسًا في حاوية تخزين للسلطات، ويهرب الطاقم بالسلاح.
12	" الرسالة "	تيم مينير	جوس ويدون وتيم مينير	28 يوليو 2003 (المملكة المتحدة) [39] (2003-07-28)	1AGE13	غير متاح
يتلقى مال وزوي في البريد جثة تريسي، وهو رفيق سلاح قاتل معهما في معركة دو كانج، ويحاولان تكريم رغبته المسجلة في العودة إلى الوطن. ومع ذلك، يطالبهما ضابط فاسد في التحالف بتسليم الجثة والبضائع التي كان الجندي يهربها. أثناء البحث في الجثة عن أدلة، يكتشفان أن تريسي لا يزال على قيد الحياة ويقوم بتهريب الأعضاء. لقد خان تريسي أصحاب العمل، لكنهم قتلوا المشتري الجديد. يضطر مال في النهاية إلى قتله لحماية الطاقم، ويبتز بوك الضابط ليغادر. يأخذ مال وزوي جثة تريسي إلى منزله مع عائلته.
13	" قلب من ذهب "	توماس ج. رايت	بريت ماثيوز	4 أغسطس 2003 (المملكة المتحدة) [39] (2003-08-04)	1AGE10	غير متاح
ناندي، صديقة قديمة لإينارا ورفيقة سابقة، تدير بيت دعارة غير مرخص على كوكب قاحل. غالبًا ما يرتاد بيت الدعارة رانس بورجيس، الحاكم المستبد الذي يبقي المجتمع فقيرًا بشكل مفرط حتى يتمكن من حكمه مثل رعاة البقر . يعتقد بورجيس، الذي تعاني زوجته من العقم ، أن عاهرة حامل تدعى بيتالين تحمل طفله. مع وعد بورجيس بأخذ الطفل بمجرد ولادته، تتصل ناندي بإينارا وتسألها عما إذا كان طاقم سيرينيتي يمكنه المساعدة في الدفاع عن مؤسستها. يوافق مال، ولكن عند وصوله يدرك أن سلاح الفرسان التابع لبورغيس أقوى من أن يقاتل وينصح ناندي وفتياتها العاملات بمغادرة الكوكب على الفور. ترفض ناندي خسارة مؤسستها لصالح بورجيس، ويؤثر تصميمها على مال بما يكفي لتشجيع الطاقم على البقاء ومحاربة بورجيس. تناما ناندي ومال معًا، وتولد طفلة بيتالين. على الرغم من أن إنارا سعيدة ظاهريًا لأن مال وضع مشاكله الحميمية جانبًا، إلا أنها في سرها حزينة لأن انجذابها لم يكن متبادلًا. بمساعدة الطاقم، هُزمت قوات بورجيس، وقتلت بيتالين بورجيس، لكن ناندي قُتلت في المعركة. لاحقًا، اعترفت إنارا لمال بأنها تريد مغادرة سيرينيتي .
14	" الأشياء في الفضاء "	جوس ويدون	جوس ويدون	13 ديسمبر 2002 (2002-12-13)	1AGE11	4.08 [40]
تسمع ريفر عن بعد المشاعر الداخلية لأفراد الطاقم. عندما تلتقط مسدسًا في حاوية شحن سيرينيتي ( التي تدركها على أنها فرع شجرة)، يناقش الآخرون ما إذا كانت خطيرة جدًا بحيث لا يمكن الاحتفاظ بها على متنها. يتسلل صائد الجوائز جوبال إيرلي على متن السفينة، عازمًا على المطالبة بالمكافأة المحددة لريفر وسيمون. يعجز إيرلي الطاقم ويجبر سيمون على مساعدته في تحديد موقع ريفر، التي اختفت على ما يبدو. أثناء البحث في السفينة، يتلو إيرلي فلسفة وجودية ، مدعيًا أنه ليس شريرًا، بل لديه دافع فقط للقيام بما هو ضروري. يظهر صوت ريفر على نظام الصوت العام ، مدعيًا أن ريفر ذابت واندمجت مع سيرينيتي . إيرلي غير مصدق، لكن الصوت كلي العلم، يعرف تفاصيل واسعة عن سلوك إيرلي المنحرف. يتأمل الصوت أن إيرلي يستمتع بالعنف وليس مجرد حافز للعنف. سراً، يحشد الصوت بشكل فردي الطاقم في مؤامرة لإجبار إيرلي على الخروج من السفينة. أدرك إيرلي أن ريفر تسللت إلى مركبته الفضائية. وأخبرته ريفر أنها ستذهب طوعًا. وفي طريق عودته إلى مركبته للانضمام إليها، تعرض إيرلي لكمين من مال، الذي دفعه بعيدًا إلى الفضاء - تنفيذًا لخطة ريفر. واحتضن الطاقم ريفر. وطفا إيرلي بمفرده في الفضاء.

طور ويدون مفهوم العرض بعد قراءة كتاب The Killer Angels لمايكل شارة الذي يروي معركة جيتيسبيرج خلال الحرب الأهلية الأمريكية . أراد متابعة الأشخاص الذين قاتلوا على الجانب الخاسر في الحرب، وتجاربهم بعد ذلك كرواد ومهاجرين على مشارف الحضارة، تمامًا مثل حقبة ما بعد الحرب الأهلية الأمريكية لإعادة الإعمار والغرب الأمريكي القديم . ^[41] كان ينوي أن يكون العرض " دراما من نوع Stagecoach مع الكثير من الأشخاص الذين يحاولون معرفة حياتهم في بيئة رائدة قاتمة". ^[42] أراد ويدون تطوير عرض حول الطبيعة الملموسة للحياة، وهو عرض حيث كانت الوجود أكثر جسدية وأكثر صعوبة. ^[15] قرأ ويدون أيضًا كتابًا عن المقاتلين الحزبيين اليهود في الحرب العالمية الثانية . ^[41] أراد ويدون إنشاء شيء للتلفزيون يكون أكثر توجهاً نحو الشخصية وأكثر شجاعة من معظم الخيال العلمي الحديث. شعر أن الخيال العلمي التلفزيوني أصبح بدائيًا ونادرًا للغاية. ^[43] أراد ويدون أن يعطي العرض اسمًا يدل على الحركة والقوة وشعر أن "Firefly" تتمتع بكليهما. وشعر ويدون أن المعنى غير المهم نسبيًا لهذه الكلمة القوية أضاف إلى جاذبيتها. وفي النهاية، ابتكر سفينة على شكل يراعة. ^[15]

أثناء تصوير الحلقة التجريبية، كان ويدون لا يزال يتجادل مع فوكس حول ضرورة عرض العرض بتنسيق الشاشة العريضة . صوّر ويدون مشاهد مع ممثلين على حافة كلا الجانبين بحيث لا يمكن عرضها إلا في الشاشة العريضة. ^[15] أدى هذا إلى ظهور بعض المشاهد على قرص DVD (ولاحقًا Blu-ray) حيث تم عرض أشياء أو إعدادات لم تكن مرئية في البث الأصلي 4:3 - مثل المشهد في الحلقة التجريبية حيث قلد واش السيطرة على السفينة بنير غير موجود . رفض المسؤولون التنفيذيون في فوكس الحلقة التجريبية، الذين شعروا أنها تفتقر إلى الحركة وأن القبطان كان "كئيبًا" للغاية. ^[16] كما كرهوا مشهدًا تراجع فيه الطاقم إلى زعيم الجريمة لأن المشهد يعني أن الطاقم "لا شيء". ^[15] أخبر فوكس ويدون بعد ظهر يوم الجمعة أنه كان عليه تقديم نص تجريبي جديد صباح يوم الاثنين وإلا فلن يتم التقاط العرض. ^[16] انزوى ويدون وتيم مينير في عزلة خلال عطلة نهاية الأسبوع لكتابة ما أصبح الطيار الجديد، " وظيفة القطار ". ^[16] بتوجيه من فوكس، أضافوا شخصيات "أكبر من الحياة" مثل الرجل المخلص "كرو" و"أيدي الرجال الزرق"، الذين قدموا أيضًا نهاية من نوع X-Files . ^{[16] [17]}

بالنسبة للطيار الجديد، أوضحت فوكس أنها لن تبث الحلقات على شاشة عريضة. شعر ويدون وشركته أنه يتعين عليهم "خدمة سيدين" من خلال التصوير على شاشة عريضة لإصدار DVD في النهاية مع الاحتفاظ بالأشياء في الإطار حتى تتمكن من العمل عند بثها في بان ومسح الإطار الكامل . ^[44] للحصول على شعور غامر وفوري، تم تصوير الحلقات بأسلوب وثائقي بكاميرات محمولة باليد، مما يمنحها مظهر " اللقطات الموجودة "، مع مواضيع مؤطرة بشكل خاطئ وخارج التركيز عمدًا. ^{[15] [45]} كما قال ويدون: "لا تكن مقوسًا، لا تكن كاسحًا - كن موجودًا، كن خشنًا ومتقلبًا ووثائقيًا وستكون هناك". ^{[46] تحاكي المشاهد} المولدة بواسطة الكمبيوتر حركة الكاميرا المحمولة باليد؛ لم يتم استخدام الأسلوب عند تصوير المشاهد التي تتضمن الحكومة المركزية والتحالف. تم استخدام كاميرات التتبع والثابتة لإظهار عقم هذا الجانب من عالم Firefly . ^[15] كان أحد الأساليب الأخرى المستخدمة هو العدسات المضيئة التي تعود إلى التلفزيون في سبعينيات القرن العشرين. أدت الحاجة إلى هذا الأسلوب المعين إلى تفضيل مدير التصوير الفوتوغرافي ( ديفيد بويد ) للعدسات الأرخص على المعدات المتطورة. ^{[15] يصور} فيلم Firefly الفضاء على أنه صامت، حيث لا يمكن نقل الأصوات في فراغ الفضاء. ^[47]

قام مصمم الإنتاج كاري ماير ببناء السفينة سيرينيتي في جزأين (جزء لكل مستوى) كمجموعة كاملة مع أسقف وإضاءة عملية مثبتة، كجزء من المجموعة التي يمكن للكاميرات استخدامها جنبًا إلى جنب مع الأجزاء المتحركة. ^{[45] [48]} سمحت المجموعة المكونة من جزأين أيضًا للوحدة الثانية بالتصوير في قسم واحد بينما عمل الممثلون والوحدة الأولى دون إزعاج في القسم الآخر. كما يتذكر ويدون: "يمكنك سحبه بعيدًا أو تحريك شيء ضخم حتى تتمكن من الدخول والتجول في كل شيء. وهذا يعني أن البيئة كانت مناسبة لنا ولم يكن هناك الكثير من التعديلات التي يجب إجراؤها". ^[48] سمح هذا التصميم للمشاهدين بالشعور بأنهم كانوا حقًا في سفينة. ^[45] بالنسبة لويدون، كان تصميم السفينة أمرًا بالغ الأهمية في تحديد المساحة المعروفة للمشاهد وأنه لم يكن هناك "ألف وأربعمائة طابق ومساحة ثلاثية الأبعاد وبوفيه مفتوح في الخلف". ^[49] أراد أن ينقل أنه كان عمليًا و"متهالكًا ولكن مأهولًا. في النهاية، كان منزلًا". ^[50] تمثل كل غرفة شعورًا أو شخصية، وعادةً ما يتم نقلها من خلال لون الطلاء. ^[49] يوضح أن الألوان والمزاج يتقدمان من الدفء الشديد إلى البرودة، حيث تنتقل من مؤخرة السفينة في غرفة المحرك، نحو مقدمة السفينة إلى الجسر. بالإضافة إلى استحضار مزاج مرتبط بالشخصية التي تقضي معظم الوقت في كل منطقة، يشير مخطط الألوان أيضًا إلى الحرارة المتولدة في ذيل السفينة. كان ويدون حريصًا على استخدام المساحة الرأسية؛ كان من المهم أن يكون الوصول إلى أماكن الطاقم عن طريق السلم. ^[48] سمح تصميم المجموعة للممثلين بالبقاء في اللحظة والتفاعل، دون الحاجة إلى التوقف بعد كل لقطة والإعداد لللقطة التالية، ^[45] مما يساعد في المساهمة في أسلوب الفيلم الوثائقي الذي يهدف إليه ويدون.

كان للمجموعة العديد من التأثيرات، بما في ذلك الأبواب المنزلقة والمقصورات الصغيرة التي تذكرنا بالفنادق اليابانية. ^[48] لاحظ الفنان لاري ديكسون أن جدران حجرة الشحن "تذكرنا بالتصاميم الآسيوية المتشابكة والمتداخلة، وتذكرنا بذكاء ببيئة التحالف الأمريكي الصيني بينما تشكل فنيًا مستوى منقوشًا للإشارة إلى مقياس الخلفية." ^[51] كما لاحظ ديكسون كيف ساهم تصميم المجموعة في سرد ​​القصة من خلال استخدام اللون والعمق والتكوين والإضاءة، بالإضافة إلى استخدامه للأقطار والظلال المنقوشة. ^[51]

كانت ميزانيتهم ​​الصغيرة سببًا آخر لاستخدام السفينة في معظم سرد القصة. عندما غادرت الشخصيات السفينة، كانت جميع العوالم ذات جو أرضي وألوان لأن فريق الإنتاج لم يكن قادرًا على تحمل تكاليف تصميم عوالم غريبة. يتذكر ويدون: "لم أرغب في الذهاب إلى يوكا فلاتس كل حلقة أخرى وتحويلها إلى عالم بيزارو من خلال جعل السماء برتقالية". ^[46] كما يتذكر ماير: "أعتقد أنه في النهاية كان الشعور هو أننا انتهينا إلى استخدام الكثير من الأماكن أو المظاهر الخارجية التي بدت غربية للغاية ولم نرغب بالضرورة في الذهاب في هذا الاتجاه؛ ولكن في مرحلة ما، أصبح الأمر مجرد الشر الأقل بين شرين - ما الذي يمكننا إنشاؤه بالفعل في ثلاثة أيام؟" ^[52]

يراعة
ألبوم الموسيقى التصويرية من تأليف جريج إدمونسون ، جوس ويدون
مطلق سراحه	8 نوفمبر 2005 (2005-11-08)
النوع	كلاسيكي ، ريفي
طول	60 : 15
ملصق	فاريس ساراباندي

التقييمات المهنية

نتائج المراجعة
مصدر	تصنيف
كل الموسيقى	/ [53]
ساوند تراك نت	[54]

قام جريج إدموندسون بتأليف الموسيقى التصويرية للمسلسل. وقد ذكر أنه كتب من أجل عاطفة اللحظة. وذكر أحد المراجعين أنه كتب أيضًا للشخصيات: "لقد طور إدموندسون مجموعة متخصصة من الرمزية الموسيقية للمسلسل". ^[55] للمساعدة في توضيح المجموعة، أعطى المراجع " الليتوموتيفات " أو "التوقيعات" أسماء مختلفة، مشيرًا إلى أن "Serenity" تذكرنا بموضوع العرض وتُستخدم عندما يعودون إلى السفينة، أو عندما يجتمعون سراً؛ لقد كان "صوت منزلهم". الجيتار المنزلق والكمان المستخدمان في هذه القطعة هما آلات محمولة تناسب نمط حياة الطاقم: "الموسيقى التي يصنعونها تستدعي الألحان التي يتم تشغيلها في العراء، من قبل أشخاص كانوا على بعد مئات الأميال بالأمس. تستحضر "Serenity" نمط الحياة البدوي الذي يقوده الطاقم وتؤكد على الجانب الغربي من العرض". ^[55] كان هناك توقيع عاطفي آخر وهو "Sad Violin" المستخدم في نهاية معركة وادي سيرينيتي ولكن أيضًا لإعداد النكتة عندما أخبر مال سايمون أن كايلي ماتت في حلقة " Serenity ". كان الاستخدام الأكثر تميزًا لـ "Sad Violin" في نهاية " The Message "، عندما حزن الطاقم على وفاة تريسي . كان هذا أيضًا المشهد الأخير من الحلقة الأخيرة التي صورها الممثلون، لذلك اعتبره هم وإدمونسون وداعًا لـ Firefly . للإشارة إلى الخطر، تم استخدام "Peril"، وهو "نبض منخفض، مثل ضربات القلب، مع أجراس عميقة وأوتار منخفضة". ^[55] لاحظ المراجع أيضًا توقيعات الشخصيات. لدى المجرمة نيسكا توقيع: ألحان شرق أوروبا أو الشرق الأوسط فوق طنين منخفض. كان توقيع سايمون وريفر عبارة عن بيانو يعزف بشكل متفرق مع كمان في الخلفية. وهذا يتناقض مع الآلات المحمولة في "سيرينيتي": البيانو آلة لا يمكن تحريكها بسهولة وتستحضر صورة "البيت البعيد والعائلة التي يتوق إليها كلاهما". وقد تم ترسيخ التوقيعات في الغالب في أول طيار، "سيرينيتي"، وساعدت في تعزيز السرد.

في كل حلقة، كانت الموسيقى التصويرية تزيد من تجربتي لهذا العرض الذكي الرائع. وباستخدام كل هذه العناصر والجمع بينها، نجح جريج إدمونسون في إبراز جوانب من قصة وشخصيات Firefly لم يتم الكشف عنها صراحةً في العناصر الأخرى من المسلسل. ^[55]

اعتُبر استخدام ويدون للموسيقى في برامجه التلفزيونية "سينمائيًا"، حيث تذكّر الموسيقى المشاهدين خلال اللحظات المحورية بالأحداث السابقة، مما يؤدي إلى استمرارية أكثر إحكامًا طوال الموسم. ^[56]

عبرت الموسيقى التصويرية عن الاندماج الاجتماعي الذي تم تصويره في العرض. وقد أدى مزيج جيتار الكاوبوي مع التأثير الآسيوي إلى إنتاج الخلفية الجوية للمسلسل. وكما ذكر أحد المراجعين:

موسيقى قديمة من المستقبل - موسيقى المعسكرات المشتعلة ورعاة البقر الصاخبين الممزوجة بأصوات الثقافة الآسيوية الدافئة والتأملية، وفي بعض الأحيان، بوق إمبراطوري بارد، يبشر بالوجود الهيكلي المشؤوم لحكومة متسلطة. مثيرة تمامًا. - ستيف تاونسلي [ 57 ^]

تم تأليف أغنية العرض الرئيسية "The Ballad of Serenity" بواسطة جوس ويدون وأداها سوني رودس . كتب ويدون الأغنية قبل أن يتم إعطاء الضوء الأخضر للمسلسل، ويمكن العثور على تسجيل أولي قام به ويدون على إصدار DVD. تم إصدار الموسيقى التصويرية للمسلسل على قرص مضغوط في 8 نوفمبر 2005 بواسطة فاريس ساراباندي . أصدرت شركة فوكس ميوزيك موسيقى تصويرية مدتها 40 دقيقة في سبتمبر 2005 كإصدار رقمي مطول. ^[54] استخدمت وكالة ناسا أغنية "The Ballad of Serenity" كأغنية إيقاظ لرائد الفضاء روبرت إل. بهينكن وأعضاء طاقم STS-130 الآخرين في 12 فبراير 2010. ^[58]

تم اختيار المسلسل في ديسمبر 2001، وبدأ اختيار الممثلين في يناير 2002. ^[60] عند اختيار طاقمه المكون من تسعة أعضاء، نظر ويدون أولاً إلى الممثلين وفكر في كيمياءهم مع الآخرين. يتذكر عضو فريق التمثيل شون ماهر، "ثم جمعنا جميعًا معًا، وأعتقد أنه كان سريعًا جدًا، حيث ارتبطنا جميعًا على الفور". ^[61] تم اختيار جميع أعضاء فريق التمثيل التسعة قبل بدء التصوير؛ أثناء تصوير الحلقة التجريبية الأصلية "Serenity"، قرر ويدون أن ريبيكا جايهارت غير مناسبة لدور إينارا سيرا ، وصور مشاهدها في مقاطع فردية حتى يسهل استبدالها. ^{[15] أجرت} مورينا باكارين اختبار أداء للدور وبعد يومين كانت على المجموعة في أول برنامج تلفزيوني لها. يتذكر باكارين: "أحضرني جوس من غرفة الاختبار مثل أب فخور، ممسكًا بيدي وقدمني". ^[62]

اقترب ويدون من ناثان فيليون للعب الدور الرئيسي لمالكولم رينولدز ؛ بعد أن أوضح ويدون الفكرة وأظهر له العلاج للطيار، كان فيليون حريصًا على الدور. ^[63] تم استدعاء فيليون عدة مرات لقراءة الدور قبل اختياره. وأشار إلى أنه "كان مثيرًا حقًا. لقد كان أول دور رئيسي لي، وكنت متوترًا جدًا، لكنني أردت حقًا هذا الدور، وأردت سرد تلك القصص". ^[64] قال فيليون لاحقًا إنه "كان حزينًا" عندما علم أن المسلسل قد تم إلغاؤه. وصف فيليون وقته في Firefly بأنه أفضل عمل تمثيلي حصل عليه على الإطلاق، ^[65] ويقارن كل وظيفة حصل عليها بها. ^[66]

تقدم آلان توديك من خلال مكتب اختيار الممثلين وبعد عدة أشهر تم استدعاؤه للاختبار، حيث التقى ويدون. تم استدعاؤه مرة أخرى للاختبار مع مرشحين لدور زوي (زوجة واش) وقيل له أن الأمر متروك له ومرشح آخر. لم يتم اختيار زوي التي اختبر معها (حصلت جينا توريس في النهاية على الدور)، وتم إرسال توديك إلى المنزل لكنه تلقى مكالمة تخبره أنه حصل على الدور على أي حال. ^[67] تم تضمين شريط الاختبار الخاص به في الميزات الخاصة لإصدار DVD.

جينا توريس ، وهي من قدامى مؤلفي العديد من أعمال الخيال العلمي/الخيال ( كليوباترا 2525 ، ماتريكس ريلوديد ، إيلياس ، هرقل: الرحلات الأسطورية )، لم تكن مهتمة في البداية بتقديم عرض خيال علمي آخر، لكنها "أقنعتها جودة المادة المصدرية". ^[68] وكما تذكرت، "لقد كان لديك هذه الشخصيات الصعبة التي تسكن عالمًا صعبًا، وهذا يجعل السرد رائعًا. ولا يوجد كائنات فضائية!" ^[68]

بالنسبة لآدم بالدوين ، الذي نشأ وهو يشاهد أفلام الغرب، كان دور جين كوب مؤثرًا بشكل خاص. ^[69]

سجلت الممثلة الكندية جويل ستايت اختبارها بالفيديو من فانكوفر وطُلب منها الحضور إلى لوس أنجلوس لمقابلة ويدون، وفي هذه المرحلة تم اختيارها لدور كايلي فراي ، مهندسة السفينة. ^[70] طُلب منها زيادة وزنها من أجل الدور. ^[71]

يتذكر شون ماهر أنه قرأ دور سيمون تام وأعجب بشخصيته ، لكن شخصية ويدون ورؤيته هي التي "حسمت الأمر" بالنسبة له. ^{[61] كما قرأ} نيل باتريك هاريس دور سيمون. ^[60]

بالنسبة لدور أخت سيمون، ريفر تام ، استدعى ويدون سمر جلاو لإجراء اختبار أداء واختبار في نفس اليوم. عملت جلاو لأول مرة مع ويدون في حلقة " Waiting in the Wings " من مسلسل Angel . بعد أسبوعين، اتصل بها ويدون ليخبرها أنها حصلت على الدور. ^[72]

صرح الممثل التلفزيوني المخضرم رون جلاس أنه لم يجرب أو يسعى إلى دور في الخيال العلمي أو الغرب حتى فيلم Firefly . ومع ذلك، فقد وقع في حب سيناريو الحلقة التجريبية وشخصية Shepherd Book . ^[73]

اختار ويدون تيم مينير ليكون مدير العرض ، والذي يعمل ككاتب رئيسي وقائد للإنتاج. وفقًا لويدون، "لقد فهم [مينير] العرض جيدًا مثل أي إنسان، وقد قدم الكثير له لدرجة أنني أعتقد أنه كان دائمًا جزءًا منه". ^[74] كان العديد من موظفي الإنتاج الآخرين أشخاصًا عمل معهم ويدون في الماضي، باستثناء مدير التصوير الفوتوغرافي ديفيد بويد، الذي كان "الاكتشاف الكبير" والذي كان "مليئًا بالبهجة والطاقة". ^[75]

تم اختيار الكتاب بعد إجراء المقابلات وأخذ عينات من النصوص. وكان من بين الكتاب خوسيه مولينا وبن إيدلوند وشيريل كين وبريت ماثيوز ودرو ز . جرينبيرج وجين إسبنسون . ^[75] كتب إسبنسون مقالاً عن عملية الكتابة مع شركة Mutant Enemy Productions. ^[76] يتم عقد اجتماع ويتم طرح فكرة، بشكل عام من قبل ويدون، ويتبادل الكتاب الأفكار لتطوير الموضوع الرئيسي للحلقة وتطوير الشخصية. بعد ذلك، يجتمع الكتاب (باستثناء الشخص الذي يعمل على حلقة الأسبوع السابق) في غرفة الانتظار بمكتب ويدون لبدء تقسيم القصة إلى فصول ومشاهد. أحد المكونات الرئيسية لابتكار فصول للفريق هو تحديد مكان التوقف للإعلان التجاري وضمان عودة المشاهد. "إن العثور على هذه اللحظات في القصة يساعد في إعطائها شكلًا: فكر فيها كأعمدة دعم للهيكل." على سبيل المثال، في فيلم " Shindig "، تبدأ فترة التوقف للإعلان عندما يتعرض مالكولم رينولدز لإصابة خطيرة ويخسر المبارزة. "لا تنتهي المباراة عندما يقلب مال القتال لصالحه عندما يقف منتصراً على خصمه. كلتا اللحظتين مهمتان، لكن إحداهما تتركك فضولياً، والأخرى لا تفعل ذلك".

بعد ذلك، يقوم الكتاب بتطوير المشاهد على سبورة بيضاء مملوءة بأقلام التحديد، مع "وصف موجز منظم لكل مشهد". يتم اختيار كاتب لإنشاء مخطط لمفهوم الحلقة - مع بعض الحوار والنكات أحيانًا - في يوم واحد. يتم تسليم المخطط إلى المنتج التنفيذي تيم مينير، الذي يقوم بمراجعته في غضون يوم واحد. يستخدم الكاتب المخطط المنقح لكتابة المسودة الأولى للسيناريو بينما يقوم الكتاب الآخرون بتطوير المسودة التالية. عادة ما يتم تقديم هذه المسودة الأولى للمراجعة في غضون ثلاثة إلى أربعة عشر يومًا؛ بعد ذلك، تتم كتابة مسودة ثانية وأحيانًا ثالثة. بعد إجراء جميع التعديلات، يتم إنتاج المسودة النهائية باعتبارها "مسودة التصوير".

استعانت جيل أوهانسون، مصممة الأزياء الأصلية لمسلسل Firefly ، بشونا تربسيك كمساعدة لها في الحلقة التجريبية. وعندما تم اختيار المسلسل، كانت أوهانسون متورطة في وظيفة أخرى ورفضت مسلسل Firefly ، واقترحت تربسيك لهذه الوظيفة.

تأثرت الأزياء بشكل أساسي بالحرب العالمية الثانية ، والحرب الأهلية الأمريكية ، والغرب الأمريكي القديم ، وساموراي اليابان عام 1861. استخدم تربتشيك اللون الأحمر والبرتقالي الغامقين للطاقم الرئيسي للتعبير عن شعور "الوطن" وتباين ذلك مع اللون الرمادي والأزرق البارد للتحالف. ^[77] نظرًا لأن الشخصيات كانت تتعرض لإطلاق النار كثيرًا، كان تربتشيك يصنع ما يصل إلى ستة إصدارات من نفس الزي لعدة لقطات. ^[78]

• بالنسبة لريفر، تم استخدام ألوان الجواهر في الغالب لتمييزها عن بقية طاقم سيرينيتي . كانت ريفر ترتدي حذاءً يتناقض مع الأقمشة الناعمة لملابسها، "لأن هذه هي شخصيتها - إنها فتاة ناعمة وجميلة وحساسة، ولكن بشخصية داخلية قوية"، كما تذكرت تربسيك. ^[79]
• أراد المصممون أيضًا أن يظهر سيمون شقيق ريفر بمظهر مختلف عن بقية أفراد الطاقم. فبينما كانوا يرتدون ملابس قطنية، ارتدى سيمون الصوف والأقمشة الصلبة والساتان والحرير. كان في الأصل "الأنيق"، ولكن مع تقدم العرض، أصبح أكثر تحررًا بعض الشيء. ^[80]
• بالنسبة لكايلي، درس تربسيك الشباب الياباني والصيني، حيث كانت الشخصية في الأصل آسيوية. كانت مصادر الإلهام الأخرى لأزياء كايلي هي روزي ذا ريفتر والملصقات الشيوعية الصينية. ^[81]
• تعكس أزياء إينارا مكانتها العالية وهي أنثوية وجذابة للغاية.
• صمم Trpcic وأنشأ الملابس الخاصة بالشخصية الثانوية Badger مع وضع Joss Whedon في الاعتبار لأنه كان ينوي لعب هذا الدور. عندما لعب Mark Sheppard الدور بدلاً من ذلك، كان بإمكانه ارتداء الملابس المصممة لـ Whedon. ^[82]
• بالنسبة للتحالف، بالإضافة إلى اللون الرمادي والأزرق البارد، كان تربتشيك يفكر في ألمانيا النازية ، لكنه خلطها بحروب مختلفة، حيث كانت الرسومات الأولى "نازية للغاية". ^[83] الزي الرسمي لجنود التحالف مأخوذ من فيلم Starship Troopers لعام 1997. ^[84]
• في التعليق على الحلقة التجريبية، يشير ويدون إلى أن "الأشرار يرتدون القبعات، أما الطيبون فلا".

منذ إلغاء المسلسل، كشف العديد من أعضاء فريق التمثيل وطاقم العمل عن التفاصيل التي خططوا لها لمستقبل العرض: ^{[85] [86]}

• كان لدى آلان توديك فكرة حلقة عن كوكب يكون النهار دائمًا على أحد جانبيه والليل على الجانب الآخر . على الجانب الليلي، تسكب جين عن طريق الخطأ نوعًا من الفيرمون على نفسها وعلى الطاقم، مما يجذب العديد من الكلاب. يتم مطاردة الطاقم إلى السفينة بواسطة هذه الكلاب. هناك تستخدم ريفر قواها العقلية لتدجين الكلاب.
• أراد آدم بالدوين أن يصنع حلقة يواجه فيها جين مال بصفته قائد سفينته.
• كشف تيم مينير سر حقنة إينارا، كما ظهر في الحلقة التجريبية ؛ حيث أصيبت بمرض مميت. وكانت هناك حلقة حيث قام أفراد من فرقة ريفرز باغتصابها جماعيًا. ولأنها حقنت نفسها بالحقنة، مات جميع أفراد فرقة ريفرز على متن السفينة.
• وفقًا لما ذكره ناثان فيليون، كانت هناك حلقة يهبط فيها الطاقم على كوكب يحتضر. يحاول السكان سرقة سيرينيتي بعد أن أوضحوا للطاقم حاجتهم إلى الخروج من الكوكب. تكمن المشكلة في أنه ما لم يصطدموا بسفينة أخرى على طول الطريق، مع الركاب الإضافيين، فلن يكون لدى سيرينيتي ما يكفي من الوقود والأكسجين للوصول إلى أقرب وجهة. بينما كان الجميع نائمين، يستقل مال السفينة بنفسه ويكتشف أن المساعدة لم تكن لتصل أبدًا.

يتكون مسلسل Firefly من حلقة تجريبية مدتها ساعتان وثلاث عشرة حلقة مدتها ساعة واحدة (مع إعلانات تجارية). تم عرض المسلسل لأول مرة في الولايات المتحدة على قناة Fox في سبتمبر 2002 في ليالي الجمعة . تم بث ثلاث حلقات، بما في ذلك الحلقة التجريبية الأصلية، خارج أمر الإنتاج. على الرغم من أن ويدون قد صمم العرض ليُعرض لمدة سبع سنوات، ^[87] أدت التقييمات المنخفضة إلى إلغائه من قبل Fox في ديسمبر 2002 بعد بث 11 حلقة فقط من أصل 14 حلقة مكتملة في الولايات المتحدة. ^[88] ظهرت الحلقات الثلاث التي لم تُذاع من قبل Fox لأول مرة في عام 2003 على قناة Sci Fi في المملكة المتحدة. [ ^39] قبل الإلغاء، شكل بعض المعجبين، القلقين بشأن التقييمات المنخفضة، حملة Firefly Immediate Assistance عبر الإنترنت والتي كان هدفها دعم إنتاج العرض عن طريق إرسال بطاقات بريدية إلى Fox. بعد إلغائه، عملت الحملة على إقناع شبكة أخرى مثل UPN باختيار المسلسل. ^{[89] [90]} لم تنجح الحملة في تأمين استمرار العرض. ^[5]

استشهد نادي AV بالعديد من الإجراءات التي اتخذتها شبكة Fox والتي ساهمت في فشل العرض، وأبرزها بث الحلقات خارج التسلسل، مما جعل متابعة الحبكة أكثر صعوبة. ^[91] كانت الحلقة المزدوجة "Serenity" مخصصة للعرض الأول ، وبالتالي احتوت على معظم مقدمات الشخصيات والقصة الخلفية . قررت شركة Fox أن "Serenity" غير مناسبة لافتتاح المسلسل، وتم إنشاء "The Train Job" خصيصًا لتكون بمثابة حلقة تجريبية جديدة. ^[16] بالإضافة إلى ذلك،تم الترويج لـ Firefly على أنه كوميديا ​​​​أكشن بدلاً من دراسة شخصية أكثر جدية كما كان من المفترض أن تكون، وأشارت صحيفة Variety التجاريةإلى قرار Fox بإيقاف العرض أحيانًا للأحداث الرياضية. ^[88]

أعادت شركة فوكس إنتاج المسلسل بالكامل بجودة عالية 1080i للبث على قناة Universal HD ، والتي بدأت في أبريل 2008. ^[92]

في 12 مارس 2009، فاز المسلسل بجوائز هولو السنوية الأولى في فئة "العروض التي نرغب في إعادتها". ^[93]

بدأت قناة العلوم بث المسلسل في 6 مارس 2011. ^[94] تم بث جميع الحلقات بالترتيب المقصود، بما في ذلك حلقات "Trash" و"The Message" و"Heart of Gold"، والتي لم يتم بثها في المسلسل الأصلي الذي بثته قناة فوكس. جنبًا إلى جنب مع كل حلقة، قدم الدكتور ميتشيو كاكو تعليقًا حول العلوم الواقعية وراء الخيال العلمي في العرض. ^[95]

تم إصدار مجموعة صندوق تحتوي على 14 حلقة مكتملة (بما في ذلك تلك التي لم تُذاع بعد في الولايات المتحدة) على قرص DVD للمنطقة 1 في 9 ديسمبر 2003؛ ^[96] والمنطقة 2 في 19 أبريل 2004؛ والمنطقة 4 في 2 أغسطس 2004. يحتوي الصندوق على الحلقات بالترتيب الأصلي الذي كان منتجو العرض يعتزمون بثها به، بالإضافة إلى سبع تعليقات على الحلقات، ولقطات غير مكتملة، وميزات أخرى. تحتوي أقراص DVD على الحلقات كما تم تصويرها بشاشة عريضة 16:9 ، مع عمليات نقل مشوهة وصوت Dolby Surround . بحلول سبتمبر 2005، بيعت نسخة DVD الخاصة بها حوالي 500000 نسخة. ^[97]

أعيد إصدار المسلسل على قرص بلو راي في 11 نوفمبر 2008، ويتألف من ثلاثة أقراص؛ وتتضمن الإضافات الحصرية لإصدار بلو راي تعليقًا صوتيًا إضافيًا من جوس ويدون وناثان فيليون وآلان توديك ورون جلاس للحلقة "سيدتنا رينولدز"؛ بالإضافة إلى ميزة إضافية، " لم شمل فايرفلاي: غداء مع جوس وناثان وآلان ورون" . ^[98] في 19 سبتمبر 2017، أعيد إصدار المسلسل على بلو راي كمجموعة الذكرى السنوية الخامسة عشرة . تضمنت المجموعة عبوة جديدة جاءت مع بطاقات شخصية وخريطة قابلة للطي للنظام الشمسي الذي تدور فيه أحداث المسلسل. ^[27]

فاير فلاي: السلسلة الكاملة
تفاصيل المجموعة: 14 حلقة مجموعة مكونة من 4 أقراص (3 أقراص Blu-ray) سمات: شاشة عريضة مشوهة (نسبة العرض إلى الارتفاع 1.78:1) دولبي ديجيتال 5.1 (دي في دي) DTS-HD Master Audio 5.1 (Blu-ray) تختلف الترجمات حسب المنطقة		الميزات الإضافية: تعليق صوتي على فيلم " Serenity " للكاتب والمخرج جوس ويدون والممثل ناثان فيليون تعليق صوتي على فيلم " The Train Job " من تأليف الكاتب المشارك والمخرج جوس ويدون والكاتب المشارك تيم مينير تعليق صوتي على فيلم " Shindig " للكاتبة جين إسبينسون والممثلة مورينا باكارين ومصممة الأزياء شونا تربسيك تعليق صوتي على فيلم " سيدتنا رينولدز " للكاتب جوس ويدون والممثلين ناثان فيليون وآلان توديك ورون جلاس ( نسخة حصرية على بلو راي) تعليق صوتي على فيلم " Out of Gas " للكاتب تيم مينير والمخرج ديفيد سولومون تعليق صوتي على فيلم " قصص الحرب " للممثلين ناثان فيليون وآلان توديك تعليق صوتي على فيلم " الرسالة " للممثلين آلان توديك وجويل ستايت تعليق صوتي على فيلم " الأشياء في الفضاء " للكاتب والمخرج جوس ويدون أربع مشاهد محذوفة "هكذا كانت الأمور: صناعة فيلم Firefly " فيلم قصير عن "الصفاء: الشخصية العاشرة" جولة جوس في المجموعة لم شمل Firefly : الغداء مع Joss وNathan وAlan وRon (نسخة حصرية من Blu-ray) تجربة أداء آلان توديك بكرة مضحكة جوس يغني أغنية Firefly بيضة عيد الفصح: آدم بالدوين يغني "بطل كانتون"
تواريخ الإصدار:	المنطقة 1	المنطقة 2	المنطقة 4
	9 ديسمبر 2003 11 نوفمبر 2008 (Blu-ray)	19 أبريل 2004 19 سبتمبر 2011 (Blu-ray) [99]	2 أغسطس 2004 3 ديسمبر 2008 (Blu-ray)

على موقع Rotten Tomatoes ، حصل المسلسل على نسبة موافقة 77% بمتوسط ​​تقييم 7.8 من 10 بناءً على 44 مراجعة. يقرأ الإجماع النقدي للموقع، " يكسب Firefly إعجاب جمهوره بمساعدة أسلوب ناثان فيليون الجاف، وعالم خيالي مفصل، وقصص مقنعة - حتى لو لم يكن في مستوى عمل المبدع جوس ويدون الأكثر ثباتًا." ^{[100] جمع} موقع Metacritic 30 مراجعة وحسب متوسط ​​درجة 63 من 100، مما يشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام". ^[101]

ركزت العديد من المراجعات على اندماج العرض بين الغرب المتوحش وزخارف الفضاء الخارجي. على سبيل المثال، وصف مات راوش من دليل التلفزيون العرض بأنه "غريب الأطوار" و"غير تقليدي" وأشار إلى كيف أخذ المسلسل استعارة الأوبرا الفضائية على أنها غربية. رأى راوش أن التحول من السفر إلى الفضاء إلى ظهور الخيل كان "مزعجًا"، ولكن بمجرد أن اعتاد على هذا، وجد الشخصيات مصممة بذكاء والكتابة توازنًا واضحًا بين الحركة والتوتر والفكاهة. ^[102] انتقد العديد من المراجعين مكان العرض؛ شعر تيم جودمان من سان فرانسيسكو كرونيكل أن دمج النوعين الغربي والخيال العلمي كان "خليطًا قسريًا من نوعين متعارضين بشكل مثير للقلق لمجرد كونهما مختلفين" ووصف المسلسل بأنه "خيبة أمل كبيرة"، ^[103] وقالت كارينا شوكانو من Salon.com أنه في حين أن استعارة "الفضاء كالغرب المتوحش " زائدة عن الحاجة إلى حد ما، إلا أن أيًا من النوعين لا يرتبط بالحاضر. ^[104] لاحظت إميلي نوسباوم من صحيفة نيويورك تايمز ، في مراجعة مجموعة أقراص الفيديو الرقمية، أن البرنامج تضمن "مزيجًا غريبًا من الأنواع ربما كان ليحكم عليه بالفشل منذ البداية: كان دراما كوميدية غربية من الخيال العلمي غنية بالشخصيات مع أسس وجودية، وكان من الصعب بيعه خلال موسم يهيمن عليه جو مليونير ". ^[105]

وصفت صحيفة بوسطن جلوب مسلسل Firefly بأنه "فوضى رائعة وخيالية مليئة بالإمكانيات". كما أشارت المراجعة إلى أن الاختلاف بين المسلسل الجديد والبرامج الأخرى هو أن هذه العروض "انفجرت على الساحة بحلقات تجريبية بارعة وسرعان ما تدهورت إلى مستوى متوسط ​​... إن Firefly في رحلة إبداعية معاكسة". ^[106] وصف جيسون سنيل العرض بأنه أحد أفضل العروض على شاشة التلفزيون، وواحد "ذو الإمكانات الأكبر للتألق في المستقبل". ^[107]

ركز تيم وايت، كاتب مجلة The Objective Standard ، في مراجعته على تصوير العرض للبطولة. وخلص إلى أن " مسلسل Firefly ليس دقيقًا تمامًا في محاولاته لتصوير الطبيعة الأساسية للبطولة والشر، لكن نجاحاته أكثر إيجابية من إخفاقاته التي تشكل مشكلة. كما أنه مضحك باستمرار، ومكتوب بمهارة، وممثل بشغف". ^[108]

قارن المراجعون مسلسل Firefly بسلسلة ويدون الأخرى، Buffy the Vampire Slayer . لاحظ شوكانو أن المسلسل يفتقر إلى التوتر النفسي الموجود في Buffy ويقترح أن هذا قد يكون بسبب بث الحلقات خارج الترتيب. ^{[104] من ناحية أخرى، أشارت} MSN إلى أنه بعد مشاهدة مجموعة أقراص DVD، كان من السهل معرفة سبب جذب البرنامج للعديد من المعجبين المتعصبين. "كل بصمات ويدون موجودة هناك: الحوار الذكي، والمقدمات الغريبة والاستكشاف المظلم للخطأ البشري الذي جعل بوفي رائعة وجدت طريقها إلى دراما الفضاء هذه". ^[109] كما رسم المراجعون مقارنات وموازاة بين Firefly ومزيج الوسائط الأنمي Outlaw Star . ^{[110] [111]}

صرحت الأميرة ويكس من The Mary Sue بأنها "استمتعت حقًا" بالمسلسل، لكنها كتبت أنه "يفتقر إلى الممثلين الصينيين، لذا إذا كان من المقرر إعادته، فسيكون ذلك إصلاحًا سهلاً حقًا". ^[112] في مقالة لـ Syfy ، وصفت أليسا فيكس العرض بأنه "مفضل مثير للمشاكل"، ووصفت الافتقار إلى الشخصيات الآسيوية في العرض بأنه "إهمال في أفضل الأحوال، وعنصري في أسوأ الأحوال". ^[113]

وقد نجح مسلسل Firefly في توليد قاعدة مخلصة من المعجبين خلال فترة بثه الأصلية التي استمرت ثلاثة أشهر على قناة Fox في أواخر عام 2002. وقد استخدم هؤلاء المعجبون، الذين أطلقوا على أنفسهم اسم Browncoats، المنتديات عبر الإنترنت لتنظيم ومحاولة إنقاذ المسلسل من الإلغاء من قبل Fox بعد ثلاثة أشهر فقط من ظهوره لأول مرة. وتضمنت جهودهم جمع الأموال لإعلان في مجلة Variety وحملة كتابة بطاقات بريدية لشبكة UPN . ^{[89] [90]} وعلى الرغم من عدم نجاحهم في العثور على شبكة ستواصل العرض، فقد أدى دعمهم إلى إصدار المسلسل على قرص DVD في ديسمبر 2003. ^[5] وقد جمعت حملة معجبين لاحقة أكثر من 14000 دولار في شكل تبرعات لوضع مجموعة أقراص DVD المشتراة من مسلسل Firefly على متن 250 سفينة تابعة للبحرية الأمريكية بحلول أبريل 2004 للمشاهدة الترفيهية من قبل أطقمها. ^[114]

أقنعت هذه الأنشطة المستمرة للمعجبين في النهاية استوديوهات يونيفرسال بإنتاج فيلم روائي طويل، سيرينيتي . ^[4] (تم اختيار عنوان سيرينيتي ، وفقًا لويدون، لأن فوكس لا تزال تمتلك حقوق اسم "فايرفلاي"). أقيمت العديد من العروض المبكرة لقصات الفيلم الخام للمعجبين الحاليين بدءًا من مايو 2005 كمحاولة لخلق ضجة لزيادة مبيعات التذاكر عندما تم إصدار النسخة النهائية للفيلم على نطاق واسع في 30 سبتمبر 2005. ^[4] لم يكن الفيلم ناجحًا تجاريًا كما كان يأمل المعجبون، حيث افتتح في المرتبة الثانية ولم يحقق سوى 40 مليون دولار في جميع أنحاء العالم خلال إصداره المسرحي الأولي.

في 23 يونيو 2006، نظم المعجبون أول عروض خيرية عالمية لفيلم Serenity في 47 مدينة، وأطلقوا عليها اسم Can't Stop the Serenity أو CSTS، تكريمًا لشعار الفيلم "Can't stop the signal". ^[115] جمع الحدث أكثر من 65000 دولار ^[116] لصالح مؤسسة ويدون الخيرية المفضلة، Equality Now . في عام 2007، تم جمع 106000 دولار؛ ^[117] في عام 2008، 107219 دولارًا؛ وفي عام 2009، 137331 دولارًا. ^[118]

في يوليو 2006، تم إصدار فيلم وثائقي من صنع المعجبين ، Done the Impossible . يروي الفيلم الوثائقي قصة المعجبين وكيف أثر العرض عليهم، ويضم مقابلات مع ويدون وأعضاء فريق التمثيل المختلفين. ^[119] يتم التبرع بجزء من عائدات قرص DVD إلى Equality Now .

أخذ رائد الفضاء التابع لوكالة ناسا ستيفن سوانسون أقراص DVD الخاصة بمركبتي Firefly و Serenity معه في مهمة STS-117 لمكوك الفضاء أتلانتس في يونيو 2007. ^{[120] [121] [122]} تمت إضافة أقراص DVD إلى مجموعة الوسائط الموجودة على محطة الفضاء الدولية كنوع من الترفيه لطاقم المحطة. ^{[123] [124] [أ]}

عُرض لأول مرة تكملة غير رسمية من صنع المعجبين لفيلم Serenity ، بعنوان Browncoats: Redemption ، في Dragon*Con 2010 في 4 سبتمبر 2010. ووفقًا لمبدع الفيلم ومنتج الفيلم، أعطى ويدون "مباركته" للمشروع. تم بيع الفيلم على أقراص DVD وBlu-ray على موقع الفيلم على الويب، وتم توزيع جميع العائدات بين خمس مؤسسات خيرية. ^{[126] [127]} كما عُرض الفيلم في العديد من مؤتمرات الخيال العلمي في جميع أنحاء الولايات المتحدة، وتم التبرع بإيصالات الدخول أيضًا. انتهت جميع المبيعات في 1 سبتمبر 2011، بعد عام واحد من عرضه الأول، بإجمالي إيرادات تجاوزت 115000 دولار. ^[128]

في عام 2005، أجرى موقع مجلة نيو ساينتست استطلاع رأي على الإنترنت للعثور على "أفضل برنامج خيال علمي فضائي على الإطلاق". جاء مسلسل Firefly في المركز الأول، وجاء مسلسل Serenity السينمائي في المركز الثاني. ^[129] في عام 2012، أدرجت مجلة إنترتينمنت ويكلي المسلسل في المرتبة 11 في "أفضل 25 برنامجًا تلفزيونيًا من السنوات الخمس والعشرين الماضية"، وعلقت قائلة، "كما يحدث غالبًا، فإن الاستشهاد عزز أسطورته". ^[130]

قال براد رايت ، المشارك في إنشاء Stargate SG-1 ، إن الحلقة رقم 200 من SG-1 هي "قبلة صغيرة لـ Serenity و Firefly ، والتي كانت ربما واحدة من أفضل المسلسلات الملغاة في التاريخ". في الحلقة، "جاء مارتن لويد إلى SGC [Stargate Command] لأنه على الرغم من إلغاء ' Wormhole X-Treme! ' بعد ثلاث حلقات، إلا أنه حقق نجاحًا كبيرًا على DVD حيث يقومون بإنتاج [فيلم]". ^[131]

تم التصويت على الفيلم التالي، Serenity ، كأفضل فيلم خيال علمي على الإطلاق في استطلاع أجرته مجلة SFX لـ 3000 معجب. ^{[132] تم تصنيف} Firefly لاحقًا في المرتبة 25 في قائمة أفضل البرامج الدينية على الإطلاق وفقًا لدليل التلفزيون. [ 133 ^] تم استلهام اسم تطبيق Google beta Google Wave من هذا المسلسل التلفزيوني. ^[134]

في مقابلة أجريت في 17 فبراير 2011 مع مجلة إنترتينمنت ويكلي ، مازح ناثان فيليون قائلًا: "إذا حصلت على 300 مليون دولار من يانصيب كاليفورنيا، فإن أول شيء سأفعله هو شراء حقوق فيلم Firefly ، وصنعه بنفسي، وتوزيعه على الإنترنت". ^[95] أدى هذا بسرعة إلى ظهور مبادرة يديرها المعجبون لجمع الأموال لشراء الحقوق. ^[135] في 7 مارس 2011، أعلن المنظمون إغلاق المشروع بسبب عدم وجود تأييد من المبدعين، مع تعهد بمبلغ مليون دولار في وقت إغلاقه. ^[136]

اجتمع جوس ويدون وتيم مينير وأعضاء فريق التمثيل ناثان فيليون وآلان توديك وسامر جلاو وآدم بالدوين وشون ماهر مرة أخرى في مؤتمر سان دييجو كوميك كون لعام 2012 لحضور ندوة بمناسبة الذكرى السنوية العاشرة. اصطف عشرة آلاف شخص للدخول إلى الندوة، وانتهت الندوة بحفاوة بالغة من الجمهور الذي أعطى فريق التمثيل وطاقم العمل تصفيقًا حارًا. ^[137]

تم عرض حلقة خاصة بمناسبة الذكرى السنوية العاشرة، Browncoats Unite ، على قناة العلوم في 11 نوفمبر 2012. وقد ظهر في الحلقة الخاصة ويدون ومينير والعديد من أعضاء فريق التمثيل، في مناقشة حول تاريخ المسلسل. ^[138]

وفقًا لجوليان سانشيز من مجلة ريزون ، يبدو أن أتباع فايرفلاي "يضمون عددًا غير متناسب من الليبرتاريين". غالبًا ما تكون موضوعات القصة تحذيرية بشأن السلطة المركزية القوية للغاية وقدرتها على فعل الشر بينما تعتبرها الأغلبية جيدة. تُظهر كل شخصية سمات تجسد القيم الليبرتارية الأساسية ، مثل الحق في حمل السلاح (جاين، زوي)، والدعارة القانونية (إينارا)، وحرية الدين (بوك)، والمنطق والاستدلال (سايمون)، ومناهضة التجنيد الإجباري (ريفر). ^[139] يلاحظ جوس ويدون هذا الموضوع، قائلاً "مال، إن لم يكن جمهوريًا، فهو بالتأكيد ليبرالي، إنه بالتأكيد رجل أقل تأييدًا للحكومة. إنه عكسي في نواح كثيرة." ^[140]

The Signal هو بودكاست يركز على Firefly و Serenity تم تطويره بواسطة معجبي ملكية Joss Whedon. يستضيفه Kari Haley و Les Howard، ^[141] The Signal هو بودكاست مدفوع بالمعجبين مخصص لمسلسل Joss Whedon التلفزيوني قصير العمر Firefly (2002) وفيلم Serenity (2005). تم إنشاؤه في البداية كتسويق حرب العصابات للترويج لـ Serenity ، ^{[142] يتميز البودكاست بمناقشات حول} لعبة لعب الأدوار الخاصة بالامتياز ، والخيال المعجبين كدراما صوتية ، والمقابلات (على سبيل المثال مع PJ Haarsma ، ^[141] Jane Espenson ، ^[143] و Marc Gunn ). ^[144] وصف Haley و Howard غرض البودكاست بأنه "[فعل] كل ما في وسعنا لضمان إنشاء المزيد من Firefly الجديدة بأي تنسيق." ^[142]

في أوائل عام 2006، وصف مور لافيرتي العرض بأنه " مصنف PG "، حيث يبلغ طوله حوالي ساعة، ويتم نشر حلقة كل أسبوعين. ^[142] في ديسمبر من ذلك العام، أصدرت The Signal ألبوم تجميعي لموسيقى الفيلك التي ظهرت سابقًا في البودكاست: Songs from the Black ؛ تضمن الألبوم موسيقى من تأليف Luke Ski و Lich King و Greg Edmonson . ^[145]

في عام 2006، حصل The Signal على جائزة اختيار الجمهور للبودكاست في فئتي "التلفزيون والأفلام" و"أفضل إنتاج"؛ وحصل على الأولى مرة أخرى في عام 2008. ^[146] حصل The Signal على جائزة Parsec لعام 2007 عن "أفضل بودكاست للمعجبين"، ^[147] وفي فئة "أفضل بودكاست للمعجبين أو الأخبار الخيالية (محدد)"، فاز بجائزة Parsecs لعامي 2010 ^[148] و2012. ^[149] في مقال كتبه في Maximum Fun ، أشاد إيان بريل بـ The Signal باعتباره محترفًا بشكل مدهش مع مقاطع جيدة الإنتاج، على الرغم من أنه قارن بشكل غير ممل بين هالي وهوارد وشخصية ويدون زاندر هاريس : "يقولان أشياء ذكية ولطيفة إلى حد ما لبعضهما البعض ثم يبدو راضيين للغاية عن أنفسهم أثناء قولها". ^[141]

حصلت فاير فلاي على الجوائز التالية:

• جائزة إيمي : أفضل مؤثرات بصرية خاصة لمسلسل ، 2003
• جمعية المؤثرات البصرية: أفضل المؤثرات البصرية في مسلسل تلفزيوني ، 2003 (الحلقة "Serenity")
• جائزة زحل : جائزة Cinescape Genre Face of the Future، للذكور ، 2003 (ناثان فيليون)
• جائزة زحل: جائزة زحل لأفضل إصدار DVD (تلفزيوني) ، 2004
• جوائز SyFy Genre : أفضل مسلسل/برنامج تلفزيوني ، 2006 ^[150]
• جوائز SyFy Genre: أفضل ممثل/تلفزيوني ناثان فيليون، 2006
• جوائز SyFy Genre: أفضل ممثل مساعد/تلفزيوني آدم بالدوين، 2006
• جوائز SyFy Genre: أفضل ضيفة خاصة/تلفزيونية كريستينا هندريكس عن "Trash"، 2006
• جوائز SyFy Genre: أفضل حلقة/مسلسل تلفزيوني بعنوان "Trash"، 2006

وقد تم ترشيح المسلسل أيضًا للجوائز التالية:

• جمعية المؤثرات البصرية: أفضل تأليف في برنامج تلفزيوني أو فيديو موسيقي أو إعلان تجاري ، 2003
• محررو الصوت في الأفلام السينمائية، الولايات المتحدة الأمريكية، "جائزة جولدن ريل": أفضل مونتاج صوتي في شكل تلفزيوني طويل: مؤثرات صوتية / فولي ، 2003
• جائزة هوغو : أفضل عرض درامي قصير ، 2003 (الحلقة "الصفاء")
• جائزة هوغو: أفضل عرض درامي قصير ، 2004 (حلقتي "قلب من ذهب" و"الرسالة"، اللتين لم تكن قد عرضتا على شاشة التلفزيون في الولايات المتحدة في ذلك الوقت)
• جائزة Golden Satellite: أفضل إضافات DVD ، 2004

في الوقت الذي ألغت فيه شركة فوكس المسلسل، بلغ متوسط ​​عدد مشاهديه 4.7 مليون مشاهد واحتل المرتبة 98 في تصنيفات نيلسن . ^[3]

إلغاء مسلسل Firefly هو مزحة متكررة في المسلسل الكوميدي The Big Bang Theory على قناة CBS ، والذي عُرض من عام 2007 إلى عام 2019. شخصية شيلدون كوبر من محبي العرض. عندما ناقش هو وليونارد هوفستاتر اتفاقية زميليهما في السكن، أدرجا فقرة يخصصان فيها ليالي الجمعة لمشاهدة مسلسل Firefly ، حيث يعتقد شيلدون أنه سيستمر لسنوات (الموسم 3، الحلقة 22). عند إلغائه، وصف روبرت مردوخ ، مالك شركة فوكس ، بالخائن. ^[151] خلال الموسم الثاني من العرض، في الحلقة 17 ("انفصال المدمر")، تظهر سمر جلاو على أنها نفسها، حيث تلتقي بشيلدون وليونارد وأصدقائهما في قطار متجه إلى سان فرانسيسكو. عندما حاول راج التقرب منها، قال إنه على الرغم من كونه عالم فيزياء فلكية، إلا أنها كانت في الفضاء أثناء تصوير مسلسل Firefly . يوبخه جلاو لاعتقاده هذا، ويتراجع راج قائلاً، "هؤلاء مجانين!" ^[152] في الموسم الثامن، الحلقة 15، يتعرف راج وليونارد على ناثان فيليون في مقهى ويصران على التقاط صورة شخصية معه، على الرغم من أنه ينكر كونه نجم فاير فلاي . ^[153]

في المسلسل الكوميدي Community على قناة NBC ، الشخصيتان تروي وعبد من المعجبين بالعرض. لديهما اتفاق مفاده أنه إذا مات أحدهما، فإن الآخر سيقوم بتدبير الأمر ليبدو وكأنه انتحار بسبب إلغاء Firefly ، على أمل أن يؤدي ذلك إلى عودة العرض. ^[154]

في المسلسل القصير/الحلقة التجريبية لباتلستار جالاكتيكا لعام 2003 ، تظهر سفينة تشبه سيرينيتي في خلفية المشهد مع لورا روزلين ( ماري ماكدونيل ). ^[155] سيرينيتي هي واحدة من العديد من السفن الفضائية التي تم إدراجها كظهور قصير في مشاهد التأثيرات الرقمية بواسطة Zoic Studios ، الشركة المسؤولة عن التأثيرات الرقمية في كل من Firefly و Battlestar Galactica . ^[155]

علقت القصص المصورة على شبكة الإنترنت xkcd على غياب الشخصيات الآسيوية الواضح في Firefly في القصص المصورة "Well" لعام 2009. عندما تسقط شخصية عملة معدنية في "The Uncomfortable Truths Well"، تستجيب، "بالنسبة لعالم من المفترض أن يكون نصفه صينيًا، فإن Firefly بالتأكيد لا تحتوي على أي آسيويين." ^[156]

المسلسل التلفزيوني Castle ، حيث يلعب فيليون الشخصية الرئيسية ريتشارد كاسل ، قدم تكريمًا مستمرًا لـ Firefly . يمتلك كاسل دعامات من Firefly كعناصر زخرفية في منزله، وتنكر في هيئة "راعي بقر فضائي" في عيد الهالوين ("لقد ارتديت ذلك منذ خمس سنوات"، ضحكت ابنته)، ويتحدث الصينية التي تعلمها من "برنامج تلفزيوني أحبه"، وقام بحركات سريعة "اثنين في اثنين" بأصابعه أثناء ارتداء قفازات جراحية زرقاء. سُئل مازحًا عما إذا كان قد سمع من قبل عن منتجع صحي يُعرف باسم "Serenity"، وتم استخدام عبارات Firefly الشهيرة مثل "لامع" و"جحيم خاص" و"كنت أستهدف الرأس" كسطور ختامية خلال مشاهد درامية مختلفة في Castle . عمل في قضية قتل في مؤتمر خيال علمي حيث كان المشتبه بهم من فريق عمل أوبرا فضائية تم إلغاؤها منذ فترة طويلة ولم يتم عرضها إلا لموسم واحد، وكان له تفاعل مباشر وعرضي مع أشخاص صورهم أعضاء فريق عمل Firefly . ^{[157] [158] [159]}

يعتمد مسلسل Con Man ، وهو مسلسل كوميدي على الويب صدر عام 2015، من ابتكار توديك وإنتاج مشترك مع فيليون، على تجارب الثنائي كممثلين في مجال الخيال العلمي يتجولان في دوائر المؤتمرات . ^{[160] [161] على الرغم من أنه ليس سيرة ذاتية، إلا أن} شخصية Spectrum الخيالية في العرضتعكس شخصية Firefly وتعكس أدوار توديك وفيليون أدوارهما الخاصة في Firefly . ظهر ستايت وتوريس وجلاو وماهر وويدون كضيوف. لعب ماهر دوره كممثل سابق في Firefly . ^{[161] [162] [163]}

كانت شعبية المسلسل القصير الأمد بمثابة نقطة انطلاق لامتياز إعلامي داخل عالم Firefly ، بما في ذلك الفيلم الروائي الطويل Serenity ، والذي يتناول العديد من نقاط الحبكة التي تركت دون حل بسبب إلغاء المسلسل.

بالإضافة إلى ذلك، هناك سلسلتان مصغرتان من القصص المصورة ، Serenity: Those Left Behind (3 إصدارات، 104 صفحات، 2006)، و Serenity: Better Days (3 إصدارات، 80 صفحة، 2008) و Serenity: The Shepherd's Tale (56 صفحة، 2010)، بالإضافة إلى Serenity: Downtime and The Other Half و Serenity: Float Out ، حيث استكشف ويدون خيوط الحبكة التي كان ينوي استكشافها بشكل أكبر في السلسلة. تدور أحداث القصص المصورة، من حيث الحبكة، بين نهاية المسلسل التلفزيوني وافتتاح الفيلم الروائي. نُشرت السلسلتان المصغرتان لاحقًا في شكل مجمع كروايات مصورة ذات غلاف مقوى وغلاف ورقي. بدأت سلسلة من ستة أعداد بعنوان Serenity: Leaves on the Wind في يناير 2014 وتدور أحداث السلسلة بعد أحداث الفيلم. ^[164] بدأت سلسلة مكونة من ستة أعداد بعنوان Serenity: No Power in the 'Verse في أكتوبر 2016 وتدور أحداث السلسلة بعد حوالي 1.5 عام من Leaves on the Wind . ^[165] في يوليو 2018، أعلنت Boom! Studios أنها حصلت على ترخيص نشر الكتب المصورة والروايات المصورة لشركة Firefly مع خطط لإصدار سلسلة كتب مصورة شهرية جديدة وسلسلة محدودة وروايات مصورة أصلية والمزيد. ^[166]

في يوليو 2014، تم الإعلان عن إصدار لعبة الفيديو Firefly Online والتي كان من المقرر أن يعيد فيها الممثلون أدوارهم. ^[167] على الرغم من عدم إلغائها رسميًا، لم تكن هناك تحديثات حول إصدار اللعبة منذ مارس 2016. ^[168]

في يناير 2018، أعلنت شركة Titan Books أنها ستبدأ في نشر روايات Firefly الأصلية . ^[169] وقد تم إصدار سبعة كتب حتى الآن.

في يناير 2020، قال رئيس قسم الترفيه في شركة فوكس مايكل ثورن إنه تم النظر في سلسلة إحياء، لكنه قرر أنه نظرًا لأن The Orville كان على الهواء، فلن يكون من المنطقي أن تمتلك الشبكة امتيازين فضائيين في نفس الوقت. ^[170]

• فايرفلاي في موقع IMDb
• يراعة في كيرلي
• Firefly-Serenity Chinese Pinyinary—ترجمات إنجليزية للكلمات والعبارات الصينية المستخدمة في Firefly و Serenity