برنامج مكافحة التجسس

كان برنامج COINTELPRO ( اختصار مقطعي مشتق من برنامج مكافحة التجسس ) سلسلة من المشاريع السرية [ 1 ] [ 2 ] التي نفذها مكتب التحقيقات الفيدرالي الأمريكي (FBI) بين عامي 1956 و1971 بهدف مراقبة واختراق وتشويه سمعة وتعطيل الأحزاب والمنظمات السياسية الأمريكية التي اعتبرها مكتب التحقيقات الفيدرالي تخريبية . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
شملت الجماعات والأفراد الذين استهدفهم مكتب التحقيقات الفيدرالي منظمات نسوية ، [ 7 ] [ 8 ] والحزب الشيوعي الأمريكي ، [ 9 ] ومنظمي مناهضة حرب فيتنام ، ونشطاء في حركات الحقوق المدنية وحركة القوة السوداء (مثل مارتن لوثر كينغ جونيور ، ومالكوم إكس ، وحزب الفهود السود )، ومنظمات طلابية مثل طلاب من أجل مجتمع ديمقراطي (SDS) [ 10 ] ولجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية (SNCC)، وحركة الهنود الأمريكيين (AIM)، وجماعات الشيكانو والمكسيكيين الأمريكيين مثل القبعات البنية وعمال المزارع المتحدين ، وحركات الاستقلال (بما في ذلك جماعات استقلال بورتوريكو ، مثل اللوردات الشباب والحزب الاشتراكي البورتوريكي ). وعلى الرغم من أن البرنامج ركز في المقام الأول على المنظمات التي كانت جزءًا من اليسار الجديد الأوسع ، إلا أنه استهدف أيضًا جماعات تفوق العرق الأبيض ، مثل كو كلوكس كلان [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] وحزب حقوق الولايات الوطنية . [ 14 ]
انخرط مكتب التحقيقات الفيدرالي في عمليات سرية استهدفت جماعات سياسية محلية منذ بداياته. ونُفذت عمليات سرية تحت مسمى برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) بين عامي 1956 و1971. إلا أن التسلسل الزمني الرسمي للبرنامج محل جدل. ووفقًا لتحقيق أجراه مجلس الشيوخ الأمريكي، "لو كان برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) حالة شاذة قصيرة الأجل، لكان من الممكن طي صفحة المشكلات الشائكة المتعلقة بالدوافع والأساليب والسيطرة. لكن برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) استمر لسنوات على أساس غير رسمي قبل وضع البرامج الرسمية، والأهم من ذلك، أن أنشطة مشابهة لبرنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) قد تستمر اليوم تحت مسمى "التحقيق". [ 15 ] ويُزعم أن العديد من التكتيكات المستخدمة في برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) لا تزال تُستخدم، بما في ذلك تشويه سمعة الأهداف من خلال الحرب النفسية ؛ وتشويه سمعة الأفراد والجماعات باستخدام وثائق مزورة ونشر تقارير كاذبة في وسائل الإعلام؛ والمضايقة؛ والسجن التعسفي؛ والعنف غير القانوني؛ والاغتيال . [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] وفقًا لتقرير مجلس الشيوخ، كان دافع مكتب التحقيقات الفيدرالي هو "حماية الأمن القومي ، ومنع العنف، والحفاظ على النظام الاجتماعي والسياسي القائم". [ 15 ]
ابتداءً من عام 1969، استُهدف قادة حزب الفهود السود من قبل برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) وتم تحييدهم عبر أساليب شملت الاغتيال والسجن والتشهير العلني وتلفيق التهم الجنائية. ومن بين أعضاء الفهود السود المستهدفين: فريد هامبتون ، ومارك كلارك ، وأساتا شاكور ، وجيرونيمو برات ، وموميا أبو جمال ، [ 20 ] ومارشال كونواي . وشملت الأساليب الشائعة التي استخدمها برنامج مكافحة التجسس شهادة الزور، ومضايقة الشهود، وترهيبهم، وحجب الأدلة التي تبرئ المتهمين. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
أصدر مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي ، ج. إدغار هوفر ، توجيهاتٍ تُنظّم برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO)، آمراً عملاء المكتب بـ"كشف أنشطة هذه الحركات، وتعطيلها، وتضليلها، وتشويه سمعتها، أو تحييدها بأي شكلٍ من الأشكال"، ولا سيما قادتها. [ 24 ] [ 25 ] في عهد هوفر، كان المسؤول عن برنامج مكافحة التجسس هو مساعد المدير ويليام س. سوليفان . [ 26 ] وقد أذن المدعي العام روبرت ف. كينيدي شخصياً ببعض البرامج، [ 27 ] مانحاً موافقةً كتابيةً على التنصت المحدود على هواتف مارتن لوثر كينغ "على أساس تجريبي، لمدة شهر تقريباً". [ 28 ] وسّع هوفر نطاق التصريح ليُصبح رجاله "غير مقيدين" للبحث عن أدلة في أي جانب من جوانب حياة كينغ يرونه جديراً بالاهتمام. [ 29 ]
تاريخ
أطلق مكتب التحقيقات الفيدرالي برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) عام 1956 بهدف تقويض عمليات الحزب الشيوعي الأمريكي. وفي ستينيات القرن العشرين، وُسِّع نطاق البرنامج ليشمل فصائل محلية أخرى، منها جماعة كو كلوكس كلان، وحزب العمال الاشتراكي، وحزب الفهود السود. وتوقفت جميع عمليات برنامج مكافحة التجسس عام 1971. ورغم صغر حجمه نسبيًا (إذ لم يُمثِّل سوى 0.2% تقريبًا من إجمالي أعمال مكتب التحقيقات الفيدرالي على مدى 15 عامًا)، فقد تعرّض البرنامج لانتقادات من الكونغرس والرأي العام الأمريكي لانتهاكه حقوق التعديل الأول للدستور الأمريكي، فضلًا عن أسباب أخرى. [ 30 ]
شملت التكتيكات إجراء مكالمات هاتفية مجهولة المصدر، وعمليات تدقيق من قبل مصلحة الضرائب الأمريكية ، وإعداد وثائق من شأنها إحداث انقسامات داخلية في المنظمة الشيوعية الأمريكية. [ 9 ] وفي مذكرة صدرت في أكتوبر/تشرين الأول 1956، أعاد هوفر تصنيف مراقبة مكتب التحقيقات الفيدرالي المستمرة للقادة السود، وأدرجها ضمن برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO)، مبررًا ذلك بأن الحركة مخترقة من قبل الشيوعيين . [ 31 ] وفي عام 1956، أرسل هوفر رسالة مفتوحة يدين فيها الدكتور تي. آر. إم. هوارد ، وهو زعيم في مجال الحقوق المدنية ، وجراح، ورجل أعمال ثري في ولاية ميسيسيبي، كان قد انتقد تقاعس مكتب التحقيقات الفيدرالي عن حل جرائم قتل جورج دبليو لي ، وإيميت تيل ، وغيرهما من الأمريكيين الأفارقة في الجنوب. [ 32 ] عندما تم تأسيس مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية (SCLC)، وهي منظمة حقوق مدنية أمريكية من أصل أفريقي، في عام 1957، بدأ مكتب التحقيقات الفيدرالي في مراقبة واستهداف المجموعة على الفور تقريبًا، مع التركيز بشكل خاص على بايرد روستين ، وستانلي ليفيسون ، وفي النهاية مارتن لوثر كينغ جونيور. [ 33 ]

بعد مسيرة واشنطن عام 1963 من أجل الوظائف والحرية ، خصّص هوفر مارتن لوثر كينغ هدفًا رئيسيًا لبرنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO). وتحت ضغط هوفر للتركيز على كينغ، كتب سوليفان: [ 35 ]
في ضوء خطاب كينغ الشعبوي القوي ... يجب علينا أن نعتبره الآن، إن لم نكن قد فعلنا ذلك من قبل، أخطر زنجي في المستقبل في هذه الأمة من وجهة نظر الشيوعية والزنوج والأمن القومي.
بعد ذلك بوقت قصير، بدأ مكتب التحقيقات الفيدرالي بالتنصت بشكل منهجي على منزل كينغ وغرف فندقه، حيث أصبحوا يدركون الآن أن مكانة كينغ تتزايد يوماً بعد يوم باعتباره الزعيم الأبرز لحركة الحقوق المدنية. [ 36 ]
في منتصف الستينيات، بدأ مارتن لوثر كينغ ينتقد علنًا مكتب التحقيقات الفيدرالي لتقصيره في الاهتمام باستخدام الإرهاب من قبل جماعات تفوق العرق الأبيض. وردّ هوفر بوصف كينغ بأنه "أشهر كاذب" في الولايات المتحدة. [ 37 ] وفي مذكراته التي نُشرت عام 1991، أكد الصحفي كارل روان من صحيفة واشنطن بوست أن مكتب التحقيقات الفيدرالي أرسل رسالة مجهولة المصدر على الأقل إلى كينغ يحثه فيها على الانتحار. [ 38 ] ويوثق المؤرخ تايلور برانش " طرد انتحار " مجهول المصدر أرسله مكتب التحقيقات الفيدرالي في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 1964، يحتوي على تسجيلات صوتية تم الحصول عليها من خلال التنصت على هاتف كينغ وزرع أجهزة تنصت في غرف فنادق مختلفة على مدار العامين السابقين، [ 39 ] وقد تم إعداده بعد يومين من الإعلان عن ترشيح كينغ لجائزة نوبل للسلام . [ 39 ] وثّق الشريط، الذي أعدّه فني الصوت في مكتب التحقيقات الفيدرالي جون ماتر، [ 39 ] سلسلة من التجاوزات الجنسية لكينغ، مصحوبة برسالة تقول له: "ليس أمامك سوى مخرج واحد. من الأفضل أن تسلكه قبل أن تُكشف حقيقتك القذرة والشاذة والمخادعة أمام الأمة". [ 40 ] اعتقد كينغ أنه أُبلغ لاحقًا بأن التسجيل الصوتي سيُنشر في وسائل الإعلام إذا لم يذعن وينتحر قبل قبول جائزة نوبل للسلام. [ 39 ] عندما رفض كينغ الخضوع لأساليب الإكراه، بدأ كارثا د. ديلواتش، المدير المساعد لمكتب التحقيقات الفيدرالي، حملة إعلامية عرض فيها نص التسجيل على العديد من المؤسسات الإخبارية، بما في ذلك نيوزويك ونيوزداي . [ 39 ] بحلول عام 1969 ، أي بعد عام من اغتيال كينغ، استمرت جهود مكتب التحقيقات الفيدرالي "لفضحه" دون هوادة. بحسب نتائج لجنة الكنيسة، قدّم مكتب التحقيقات الفيدرالي "ذخيرة للمعارضين مكّنتهم من شنّ هجمات على ذكرى مارتن لوثر كينغ، وحاول عرقلة الجهود المبذولة لتكريم الزعيم الراحل". [ 40 ] مع ذلك، نُشرت أجزاء أخرى من رسالة مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى كينغ عام 2014، والتي أشارت إلى أن نية المكتب كانت إقصاء كينغ من القيادة وتكليف "قادة أكبر سنًا" مثل روي ويلكنز بقيادة حركة الحقوق المدنية. [ 34 ] وقد سبق أن دعمت نتائج لجنة الكنيسة ، عام 1976، الادعاء بأن نية مكتب التحقيقات الفيدرالي كانت إبعاد كينغ عن قيادة مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية . [ 41 ]
خلال الفترة نفسها، استهدف البرنامج مالكوم إكس أيضًا . وبينما نفى متحدث باسم مكتب التحقيقات الفيدرالي تورط المكتب "مباشرةً" في اغتيال مالكوم عام 1965، تشير الوثائق إلى أن المكتب عمل على "توسيع الهوة" بين مالكوم وإليجاه محمد من خلال التغلغل و"إثارة نقاشات حادة داخل المنظمة"، ونشر الشائعات، وغيرها من الأساليب المصممة لتأجيج الخلافات الداخلية، والتي أدت في النهاية إلى اغتيال مالكوم. [ 42 ] [ 43 ] وقد توغل مكتب التحقيقات الفيدرالي بشكل مكثف في منظمة مالكوم، منظمة الوحدة الأفرو-أمريكية، في الأشهر الأخيرة من حياته. ويؤكد مانينغ مارابل ، في سيرته الذاتية الحائزة على جائزة بوليتزر عن مالكوم إكس، أن معظم الرجال الذين تآمروا لاغتيال مالكوم لم يُقبض عليهم قط، وأنه لا يمكن معرفة المدى الكامل لتورط مكتب التحقيقات الفيدرالي في وفاته. [ 44 ] [ 45 ]
في خضم الاضطرابات المدنية التي شهدتها شهري يوليو وأغسطس من عام 1967 ، بدأ مكتب التحقيقات الفيدرالي برنامج "كوينتيلبرو - الكراهية السوداء"، الذي ركز على مارتن لوثر كينغ ومؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية، بالإضافة إلى لجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية ، وحركة العمل الثوري ، ومنظمة الشمامسة للدفاع والعدالة ، ومؤتمر المساواة العرقية ، وجماعة أمة الإسلام . [ 46 ] أنشأ برنامج الكراهية السوداء برنامج مخبر الأحياء الفقيرة ، وأصدر تعليمات إلى 23 مكتبًا من مكاتب مكتب التحقيقات الفيدرالي "بتعطيل أنشطة منظمات الكراهية القومية السوداء، أو تضليلها، أو تشويه سمعتها، أو تحييدها بأي شكل من الأشكال". [ 47 ]
ذكرت مذكرة صادرة في مارس 1968 أن هدف البرنامج هو "منع تحالف الجماعات القومية السوداء المتشددة"؛ و"منع ظهور ' مسيح ' قادر على توحيد الحركة القومية السوداء المتشددة"؛ و"تحديد مثيري الشغب المحتملين وتحييدهم قبل أن يمارسوا قدرتهم على العنف [ضد السلطات]"؛ و"منع الجماعات والقادة القوميين السود المتشددين من اكتساب الاحترام، من خلال تشويه سمعتهم لدى كل من المجتمع المسؤول والليبراليين الذين لا يزالون يكنّون لهم بعض التعاطف"؛ و"منع النمو طويل المدى للمنظمات السوداء المتشددة، وخاصة بين الشباب". قيل إن الدكتور مارتن لوثر كينغ لديه القدرة على أن يكون الشخصية "المسيحية"، إذا تخلى عن اللاعنف والاندماج، [ 48 ] ولوحظ أن ستوكلي كارمايكل يمتلك "الكاريزما اللازمة ليكون تهديدًا حقيقيًا بهذه الطريقة" حيث تم تصويره على أنه شخص يتبنى رؤية أكثر تشدداً لـ " القوة السوداء ". [ 49 ] على الرغم من أن مكتب التحقيقات الفيدرالي كان مهتمًا بشكل خاص بالقادة والمنظمين، إلا أنه لم يقتصر نطاق استهدافه على رؤساء المنظمات. فقد أُدرج أفراد، مثل الكُتّاب، ضمن أهداف العمليات. [ 50 ]
تزامن هذا البرنامج مع جهد فيدرالي أوسع نطاقًا لإعداد استجابات عسكرية لأعمال الشغب في المدن ، وبدأ تعاونًا متزايدًا بين مكتب التحقيقات الفيدرالي ووكالة المخابرات المركزية ووكالة الأمن القومي ووزارة الدفاع . أطلقت وكالة المخابرات المركزية مشروعها الخاص للتجسس الداخلي عام 1967 تحت اسم عملية الفوضى . [ 51 ] وكان من بين الأهداف حملة الفقراء ، وهي جهد وطني نظمه مارتن لوثر كينغ ومؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية لاحتلال واشنطن العاصمة. راقب مكتب التحقيقات الفيدرالي الحملة وعرقلها على المستوى الوطني، بينما استخدم أساليب تشويه موجهة محليًا لتقويض الدعم للمسيرة. [ 52 ] وكان حزب الفهود السود منظمة أخرى مستهدفة، حيث تعاون مكتب التحقيقات الفيدرالي لتدمير الحزب من الداخل. [ 50 ]
بشكل عام، شمل برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) تعطيل وتخريب حزب العمال الاشتراكي (1961)، وجماعة كو كلوكس كلان (1964)، وحركة أمة الإسلام ، وحزب الفهود السود (1967)، وحركة اليسار الجديد الاجتماعية والسياسية بأكملها ، والتي ضمت جماعات مناهضة للحرب، وجماعات مجتمعية، وجماعات دينية (1968). وذكر تحقيق لاحق أجرته لجنة الكنيسة في مجلس الشيوخ (انظر أدناه) أن "برنامج مكافحة التجسس بدأ عام 1956، جزئيًا بسبب الإحباط من قرارات المحكمة العليا التي حدّت من سلطة الحكومة في اتخاذ إجراءات علنية ضد الجماعات المعارضة". [ 53 ] وخلصت لجان الكونغرس الرسمية والعديد من القضايا القضائية [ 54 ] إلى أن عمليات برنامج مكافحة التجسس ضد الجماعات الشيوعية والاشتراكية تجاوزت الحدود القانونية لنشاط مكتب التحقيقات الفيدرالي، وانتهكت الضمانات الدستورية لحرية التعبير والتجمع . [ 2 ]
الكشف
ظل البرنامج سريًا حتى 8 مارس 1971، عندما اقتحمت لجنة المواطنين للتحقيق مع مكتب التحقيقات الفيدرالي مكتبًا ميدانيًا تابعًا للمكتب في مدينة ميديا بولاية بنسلفانيا ، واستولت على عدة ملفات، وكشفت أمر البرنامج بتسريب هذه المواد إلى وكالات الأنباء. [ 2 ] [ 55 ] وقد وفرت مباراة الملاكمة المعروفة باسم " مباراة القرن" بين محمد علي وجو فريزر في مارس 1971 غطاءً للمجموعة الناشطة لتنفيذ عملية السطو بنجاح. كان محمد علي هدفًا لبرنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) لانضمامه إلى حركة أمة الإسلام وحركة مناهضة الحرب. [ 56 ]
رفضت العديد من المؤسسات الإخبارية في البداية نشر المعلومات فورًا، باستثناء صحيفة "واشنطن بوست" . وبعد تأكيدها على صحة الوثائق، نشرتها على صفحتها الأولى (متحديةً طلب المدعي العام)، ما دفع مؤسسات أخرى إلى أن تحذو حذوها. وفي غضون عام، أعلن المدير ج. إدغار هوفر انتهاء برنامج مكافحة التجسس المركزي (COINTELPRO)، وأن جميع عمليات مكافحة التجسس المستقبلية ستُدار على أساس كل حالة على حدة. [ 57 ] [ 58 ]
كُشِفَ عن وثائق إضافية خلال دعاوى قضائية منفصلة رُفِعَت ضد مكتب التحقيقات الفيدرالي من قِبَل مراسل شبكة إن بي سي كارل ستيرن، وحزب العمال الاشتراكي ، وعدد من الجماعات الأخرى. في عام ١٩٧٦، أطلقت اللجنة المختارة لدراسة العمليات الحكومية المتعلقة بأنشطة الاستخبارات في مجلس الشيوخ الأمريكي، والمعروفة باسم " لجنة تشيرش " نسبةً إلى رئيسها، السيناتور فرانك تشيرش (ديمقراطي، من ولاية أيداهو )، تحقيقًا موسعًا في مكتب التحقيقات الفيدرالي وبرنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO). وقد خضعت العديد من الوثائق المنشورة للتنقيح الجزئي أو الكلي .
وقد انتقد التقرير النهائي للجنة المختارة سلوك مجتمع الاستخبارات في عملياته المحلية (بما في ذلك برنامج مكافحة التجسس COINTELPRO) بعبارات لا لبس فيها:
خلصت اللجنة إلى أن الأنشطة المحلية لأجهزة الاستخبارات انتهكت في بعض الأحيان محظورات قانونية محددة، وتجاوزت الحقوق الدستورية للمواطنين الأمريكيين. وغالباً ما تم تجاهل المسائل القانونية المتعلقة ببرامج الاستخبارات. وفي أحيان أخرى، تم تجاهلها عمداً لاعتقادهم بأن هذه البرامج تخدم "الأمن القومي"، وبالتالي لا ينطبق عليها القانون. وبينما تقاعس ضباط الاستخبارات أحياناً عن إبلاغ رؤسائهم ببرامج غير قانونية أو مشكوك في شرعيتها، ترى اللجنة أن أخطر انتهاكات الواجب كانت من جانب كبار المسؤولين، الذين كانوا مسؤولين عن ضبط أنشطة الاستخبارات، والذين فشلوا عموماً في ضمان الامتثال للقانون. [ 2 ] إن العديد من الأساليب المستخدمة غير مقبولة في مجتمع ديمقراطي حتى لو كان جميع المستهدفين متورطين في أنشطة عنيفة، لكن برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) تجاوز ذلك بكثير... فقد نفذ المكتب عملية تجسس متطورة تهدف بشكل مباشر إلى منع ممارسة الحقوق الدستورية في حرية التعبير والتجمع، انطلاقاً من نظرية مفادها أن منع نمو الجماعات الخطيرة ونشر الأفكار الخطيرة من شأنه حماية الأمن القومي وردع العنف. [ 53 ]
وثّقت لجنة الكنيسة تاريخ ممارسة مكتب التحقيقات الفيدرالي (الذي كان يُسمى في البداية مكتب التحقيقات الفيدرالي حتى عام 1936) للقمع السياسي منذ الحرب العالمية الأولى، وخلال عشرينيات القرن الماضي، عندما كُلِّف العملاء باعتقال "الفوضويين والشيوعيين والاشتراكيين والإصلاحيين والثوريين" لترحيلهم. ومن عام 1936 إلى عام 1976، تم تكثيف العمليات الداخلية ضد الجماعات السياسية والمناهضة للحرب.
في عام 1988، فاز حزب العمال الاشتراكي بتسوية تاريخية في المحكمة الفيدرالية ضد مكتب التحقيقات الفيدرالي بشأن برنامج مكافحة التجسس الثالث، الذي أطلقته وكالة هوفر ضد حزب العمال الاشتراكي في عام 1961. [ 59 ]
ادعى مكتب التحقيقات الفيدرالي نية برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO).
زعم مكتب التحقيقات الفيدرالي أن الغرض من برنامج COINTELPRO هو "كشف أو تعطيل أو تضليل أو تحييد" الجماعات التي اعتقد مسؤولو مكتب التحقيقات الفيدرالي أنها "تخريبية" [ 60 ] من خلال توجيه عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي الميدانيين إلى: [ 61 ]
- خلق صورة عامة سلبية للمجموعات المستهدفة (على سبيل المثال من خلال مراقبة النشطاء ثم نشر معلومات شخصية سلبية للجمهور).
- تقويض التنظيم الداخلي عن طريق خلق الصراعات (على سبيل المثال، من خلال قيام العملاء بتفاقم التوترات العرقية، أو إرسال رسائل مجهولة المصدر لمحاولة خلق الصراعات).
- إثارة الفتنة بين الجماعات (على سبيل المثال، عن طريق نشر شائعات بأن الجماعات الأخرى تسرق الأموال).
- تقييد الوصول إلى الموارد العامة (على سبيل المثال، عن طريق الضغط على المنظمات غير الربحية لقطع التمويل أو الدعم المادي)
- تقييد القدرة على تنظيم الاحتجاجات (على سبيل المثال، من خلال عملاء يروجون للعنف ضد الشرطة أثناء التخطيط وفي الاحتجاجات).
- تقييد قدرة الأفراد على المشاركة في الأنشطة الجماعية (على سبيل المثال، عن طريق الاغتيالات الشخصية ، والاعتقالات الكاذبة، والمراقبة).
نطاق الأهداف
كان الهدف الرئيسي للبرنامج في بدايته هو الحزب الشيوعي. [ 50 ]
في مقابلة مع أندرو مار من بي بي سي في فبراير 1996، تحدث نعوم تشومسكي - وهو ناشط سياسي وأستاذ اللغويات في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا - عن الغرض من برنامج COINTELPRO وأهدافه، قائلاً: [ 62 ]
كان برنامج COINTELPRO برنامجًا تخريبيًا لم ينفذه حفنة من المجرمين الصغار، بل نفذته الشرطة السياسية الوطنية، مكتب التحقيقات الفيدرالي، في عهد أربع إدارات ... وبحلول الوقت الذي تم فيه تنفيذه، لن أستعرض القصة كاملة، كان يستهدف اليسار الجديد بأكمله، والحركة النسائية، والحركة السوداء بأكملها، لقد كان واسع النطاق للغاية. ووصلت أعماله إلى حد الاغتيال السياسي.
بحسب لجنة الكنيسة : [ 63 ]
بينما كانت الأهداف المعلنة لهذه البرامج حماية "الأمن القومي" أو منع العنف، أقرّ شهود من المكتب بأن العديد من المستهدفين كانوا مسالمين، وأن معظمهم لم تكن لهم صلات بأي قوة أجنبية. في الواقع، استُهدفت المنظمات والأفراد المسالمون لأن المكتب اعتقد أنهم يمثلون "احتمالًا" للعنف، كما استُهدف المواطنون المسالمون المعارضون لحرب فيتنام لأنهم قدموا "الدعم والمساندة" للمتظاهرين العنيفين من خلال إضفاء الشرعية على قضيتهم.
يتجلى عدم دقة الاستهداف في عجز المكتب عن تحديد موضوعات البرامج. فبرنامج القومية السوداء، بحسب مشرفه، شمل "عددًا كبيرًا من المنظمات التي قد لا تُصنف اليوم على أنها قومية سوداء، ولكنها في الواقع كانت في الأساس سوداء". وهكذا، وُصِف مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية السلمي بأنه "جماعة كراهية" قومية سوداء.
علاوة على ذلك، تم اختيار الأهداف الفعلية من مجموعة أوسع بكثير مما توحي به مسميات البرامج. لم يستهدف برنامج الحزب الشيوعي الأمريكي أعضاء الحزب الشيوعي فحسب، بل استهدف أيضًا رعاة اللجنة الوطنية لإلغاء لجنة الأنشطة غير الأمريكية التابعة لمجلس النواب، وقادة الحقوق المدنية الذين يُزعم خضوعهم لنفوذ شيوعي أو يُعتبرون غير "مناهضين للشيوعية" بما فيه الكفاية. وشمل برنامج حزب العمال الاشتراكي رعاة من خارج الحزب لمظاهرات مناهضة للحرب شارك في رعايتها الحزب أو تحالف الشباب الاشتراكي، وهو فرعه الشبابي. واستهدف برنامج القوميين السود مجموعة واسعة من المنظمات، من الفهود السود إلى لجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية إلى مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية السلمي، وشمل جميع اتحادات الطلاب السود والعديد من المجموعات الطلابية السوداء الأخرى. وتراوحت أهداف اليسار الجديد من منظمة طلاب من أجل مجتمع ديمقراطي إلى اللجنة الجامعية المشتركة للنقاش حول السياسة الخارجية، ومن كلية أنطاكية ("طليعة اليسار الجديد") إلى جامعة نيو مكسيكو الحرة وغيرها من الجامعات "البديلة"، ومن الصحف السرية إلى احتجاجات الطلاب على رقابة الجامعة على منشور طلابي برفع لافتات تحمل كلمات بذيئة.
أمثلة على المراقبة، التي تشمل جميع الرؤساء من فرانكلين روزفلت إلى نيكسون، سواء كانت قانونية أو غير قانونية، الواردة في تقرير لجنة الكنيسة: [ 64 ]
- طلب الرئيس روزفلت (1933-1945) من مكتب التحقيقات الفيدرالي وضع أسماء المواطنين الذين أرسلوا برقيات إلى البيت الأبيض يعارضون سياسته "الدفاع الوطني" ويدعمون العقيد تشارلز ليندبيرغ في ملفاته .
- تلقى الرئيس ترومان (1945-1953) معلومات داخلية حول جهود أحد مساعدي روزفلت السابقين للتأثير على تعييناته، وخطط التفاوض مع النقابات العمالية، وخطط النشر الخاصة بالصحفيين.
- تلقى الرئيس أيزنهاور (1953-1961) تقارير عن الاتصالات السياسية والاجتماعية البحتة مع المسؤولين الأجانب من قبل برنارد باروخ وإليانور روزفلت وقاضي المحكمة العليا ويليام أو دوغلاس .
- خلال فترة إدارة كينيدي ( 1961-1963)، استعانت إدارة مكتب التحقيقات الفيدرالي بالتنصت على أحد موظفي الكونغرس، وثلاثة مسؤولين تنفيذيين، وأحد جماعات الضغط، ومكتب محاماة في واشنطن. وقد حصل المدعي العام الأمريكي روبرت ف. كينيدي على نتائج تنصت مكتب التحقيقات الفيدرالي على مارتن لوثر كينغ جونيور ، بالإضافة إلى جهاز تنصت إلكتروني استهدف أحد أعضاء الكونغرس، وكلاهما أسفر عن معلومات ذات طابع سياسي.
- طلب الرئيس جونسون (1963-1969) من مكتب التحقيقات الفيدرالي إجراء "تحريات عن أسماء" منتقديه وأعضاء فريق عمل خصمه في انتخابات عام 1964، السيناتور باري غولد ووتر . كما طلب معلومات استخباراتية سياسية بحتة عن منتقديه في مجلس الشيوخ، وتلقى تقارير استخباراتية موسعة حول النشاط السياسي في المؤتمر الديمقراطي لعام 1964 من خلال المراقبة الإلكترونية لمكتب التحقيقات الفيدرالي.
- أذن الرئيس نيكسون (1969-1974) ببرنامج للتنصت على المكالمات الهاتفية، والذي أنتج للبيت الأبيض معلومات سياسية أو شخصية بحتة لا علاقة لها بالأمن القومي، بما في ذلك معلومات عن أحد قضاة المحكمة العليا.
تشمل الجماعات التي كانت معروفة بأنها أهداف لعمليات COINTELPRO ما يلي: [ 65 ]
- منظمات شيوعية واشتراكية متنوعة .
- المنظمات والأفراد المرتبطون بحركة الحقوق المدنية ، بما في ذلك الدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور وآخرون مرتبطون بمؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية ، والرابطة الوطنية للنهوض بالملونين ، ومؤتمر المساواة العرقية ، ومنظمات الحقوق المدنية الأخرى.
- جماعات القوميين السود .
- اللوردات الشباب .
- حركة الهنود الأمريكيين .
- جماعة كو كلوكس كلان .
- الحزب النازي الأمريكي .
- حزب حقوق الولايات القومية .
- مجموعة واسعة من المنظمات التي تحمل اسم " اليسار الجديد "، وطلاب من أجل مجتمع ديمقراطي ، وجماعة ويذرمن ، والناشطين البيئيين.
- جميع الجماعات تقريباً التي تحتج على حرب فيتنام ، بالإضافة إلى الطلاب المتظاهرين الأفراد الذين لا ينتمون إلى أي جماعة.
- نقابة المحامين الوطنية .
- منظمات وأفراد مختلفون مرتبطون بحركة حقوق المرأة.
- الجماعات القومية، مثل تلك التي تسعى إلى استقلال بورتوريكو ، وإعادة توحيد أيرلندا ، وحركات المنفى الكوبي بما في ذلك حركة القوة الكوبية لأورلاندو بوش والحركة القومية الكوبية .
- شخصيات أمريكية بارزة أخرى.
استهدف عملاء برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) عدة جماعات في آن واحد، وشجعوا على انقسامها من الداخل. وفي حملات كتابة الرسائل (حيث أُرسلت رسائل مزيفة باسم أعضاء الأحزاب)، حرص مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) على منع الجماعات من التوحد في قضاياها. فعلى سبيل المثال، شنّوا حملةً لعزل حزب الفهود السود عن جماعات الماو ماو، واللوردات الشباب، والوطنيين الشباب ، وطلاب من أجل مجتمع ديمقراطي (SDS). وكانت هذه الجماعات المتنوعة عرقياً تُقيم تحالفات، ويعود ذلك جزئياً إلى قادة ذوي كاريزما، مثل فريد هامبتون ومحاولاته لإنشاء "تحالف قوس قزح". وكان مكتب التحقيقات الفيدرالي حريصاً على ضمان عدم اكتساب الجماعات زخماً من خلال الوحدة، لا سيما عبر الخطوط العرقية. ومن أهم طرق استهداف هذه الجماعات إثارة الشكوك بين مختلف الأحزاب والقضايا. وبهذه الطريقة، انتهج المكتب استراتيجية فرق تسد. [ 50 ]
تُظهر وثائق برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) حالات عديدة لنوايا مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) في منع الاحتجاجات ضد حرب فيتنام وتعطيلها . وقد استُخدمت أساليب متنوعة لتحقيق هذه الغاية، منها: "إثارة الانقسامات بين القوى المناهضة للحرب، وتشجيع التشهير بالشيوعيين والاشتراكيين، ودفع المواجهات العنيفة كبديل عن المظاهرات السلمية الحاشدة". وفي إحدى عمليات برنامج مكافحة التجسس عام 1966، سعت الحكومة الفيدرالية إلى ثني حزب العمال الاشتراكي عن تعهده بدعم الحركة المناهضة للحرب. [ 66 ]
أعلن مكتب التحقيقات الفيدرالي أنه توقف عن تنفيذ عمليات برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) أو عمليات مشابهة له. ومع ذلك، زعم منتقدون أن برامج الوكالة التي تحاكي برنامج مكافحة التجسس استهدفت جماعات مثل لجنة التضامن مع شعب السلفادور ، [ 67 ] وحركة الهنود الأمريكيين ، [ 68 ] [ 69 ] وحركة الأرض أولاً!، [ 70 ] وحركة مناهضة العولمة . [ 71 ]
طُرق

بحسب المحامي برايان جليك في كتابه " الحرب في الداخل" ، استخدم مكتب التحقيقات الفيدرالي خمسة أساليب رئيسية خلال برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO):
- التسلل: لم يقتصر دور العملاء والمخبرين على التجسس على النشطاء السياسيين، بل كان هدفهم الرئيسي تشويه سمعتهم وتعطيل أنشطتهم وتوجيهها نحو مسارات سلبية. وقد ساهم وجودهم بحد ذاته في تقويض الثقة وإبعاد المؤيدين المحتملين. واستغل مكتب التحقيقات الفيدرالي والشرطة هذا الخوف لتشويه سمعة النشطاء الحقيقيين ووصفهم بالعملاء.
- الحرب النفسية: استخدم مكتب التحقيقات الفيدرالي والشرطة العديد من "الحيل القذرة" لتقويض الحركات. فقد زرعوا قصصًا إعلامية كاذبة ونشروا منشورات مزيفة وغيرها من المطبوعات باسم الجماعات المستهدفة. كما زوّروا المراسلات، وأرسلوا رسائل مجهولة المصدر، وأجروا مكالمات هاتفية مجهولة المصدر. ونشروا معلومات مضللة حول الاجتماعات والفعاليات، وأنشأوا جماعات حركة وهمية يديرها عملاء حكوميون، وتلاعبوا بالآباء وأصحاب العمل والمؤجرين ومسؤولي المدارس وغيرهم أو مارسوا عليهم ضغوطًا لإثارة المشاكل للناشطين. واستخدموا أسلوب التشهير لإثارة الشكوك حول الناشطين المستهدفين، ما أدى أحيانًا إلى عواقب وخيمة. [ 75 ]
- المضايقة عبر النظام القانوني: أساء مكتب التحقيقات الفيدرالي والشرطة استخدام النظام القانوني لمضايقة المعارضين وتصويرهم كمجرمين. أدلى ضباط القانون بشهادات زور وقدموا أدلة ملفقة كذريعة للاعتقالات التعسفية والسجن غير المشروع. كما طبقوا قوانين الضرائب واللوائح الحكومية الأخرى بشكل تمييزي، واستخدموا المراقبة العلنية والمقابلات "التحقيقية" واستدعاءات هيئة المحلفين الكبرى في محاولة لترهيب النشطاء وإسكات مؤيديهم. [ 74 ] [ 76 ]
- استخدام القوة غير المشروعة: تآمر مكتب التحقيقات الفيدرالي مع أقسام الشرطة المحلية لتهديد المعارضين؛ ولتنفيذ عمليات اقتحام غير قانونية لتفتيش منازل المعارضين؛ ولارتكاب أعمال تخريب واعتداءات وضرب واغتيالات. [ 74 ]
- تقويض الرأي العام: تمثلت إحدى الطرق الرئيسية التي استهدف بها مكتب التحقيقات الفيدرالي المنظمات في التشكيك في سمعتها داخل المجتمع وحرمانها من أي منصة لاكتساب الشرعية. وقد صمم هوفر برامج خصيصًا لمنع القادة من "نشر فلسفتهم علنًا أو عبر وسائل الإعلام". علاوة على ذلك، أنشأ المكتب وسائل إعلام سلبية وسيطر عليها بهدف تقويض منظمات القوة السوداء. فعلى سبيل المثال، أشرف على إنتاج "أفلام وثائقية" مُحرَّرة ببراعة لتصوير حزب الفهود السود على أنه حزب عدواني، ونشر صحفًا زائفة تنشر معلومات مضللة عن أعضاء الحزب. وقد أدت قدرة مكتب التحقيقات الفيدرالي على بثّ عدم الثقة داخل المنظمات الثورية وفيما بينها إلى تشويه صورتها العامة وإضعاف فرصها في تحقيق الوحدة وكسب الدعم الشعبي. [ 50 ]
طوّر مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) تكتيكاتٍ مُخصصة لتأجيج التوتر والعداء بين مختلف الفصائل في حركة القوة السوداء، كالصراع بين حزب الفهود السود ومنظمة الولايات المتحدة . فعلى سبيل المثال، أرسل المكتب رسالةً مُزيفة إلى منظمة الولايات المتحدة تُفضح مؤامرةً مزعومة لحزب الفهود السود لاغتيال رئيسها، رون كارينغا . ثمّ كثّف المكتب هذا الأمر بنشر رسوم كاريكاتورية مُلفّقة في أوساط السود تُؤجّج الصراع بين حزب الفهود السود ومنظمة الولايات المتحدة. [ 50 ] وقد أسفر ذلك عن العديد من الوفيات، من بينهم أعضاء حزب الفهود السود في سان دييغو: جون هيغنز، وبانشي كارتر، وسيلفستر بيل. [ 74 ] ومن الأمثلة الأخرى على حملة الرسائل المجهولة التي شنّها مكتب التحقيقات الفيدرالي، تحريضه لجيف فورت، رئيس فرقة بلاكستون رينجرز، ضد حليفه السابق فريد هامبتون، بادعائه أن هامبتون يُدبّر عملية اغتيال لفورت. [ 50 ] كما كان للمكتب دورٌ فعّال في تأجيج الخلاف بين زعيمي حزب الفهود السود، إلدريج كليفر وهيوي نيوتن، من خلال رسائل مُزيّفة تُحرّض الزعيمين. [ 50 ] كما أنشأ مكتب التحقيقات الفيدرالي منظمات وهمية، مثل اللجنة المخصصة لحزب ماركسي لينيني ، لإثارة الانقسام، وإفشال جهود التوحيد بين المنظمات الشيوعية والاشتراكية، وزرع مخبرين بخلفيات "راديكالية" مزيفة. [ 77 ]
يتحدث دوروبا بن واحد ، العضو السابق في حركة الفهود السوداء، عن مشاعره تجاه هذه التكتيكات، قائلاً إنه كان يتمتع بعقلية قتالية وشعر وكأنه في حالة حرب مع الحكومة. وعندما سُئل عن سبب استهداف حركة الفهود السوداء، قال:
في الولايات المتحدة، كانت الشرطة المحلية بمثابة الجيش. خلال أوائل الستينيات، في ذروة حركة الحقوق المدنية وحركة حقوق الإنسان، أصبحت الشرطة الأمريكية ذات طابع عسكري متزايد. وبدأ أفرادها التدريب في قواعد عسكرية داخل الولايات المتحدة. وقد زوّد قانون مساعدة إنفاذ القانون الشرطة المحلية بتقنيات عسكرية، شملت كل شيء من بنادق الهجوم إلى ناقلات الجنود. ويرى أن برنامج مكافحة التجسس كان متلازمًا مع عسكرة الشرطة في المجتمع الأسود، ومع عسكرة الشرطة في أمريكا عمومًا. [ 78 ]
تآمر مكتب التحقيقات الفيدرالي أيضًا مع إدارات الشرطة في العديد من المدن الأمريكية (سان دييغو، لوس أنجلوس، سان فرانسيسكو، أوكلاند، فيلادلفيا، شيكاغو) لتشجيع مداهمات متكررة لمنازل أعضاء حزب الفهود السود، غالبًا مع وجود أدلة ضئيلة أو معدومة على انتهاكات للقوانين الفيدرالية أو قوانين الولايات أو القوانين المحلية، مما أسفر عن مقتل العديد من أعضاء الحزب على يد الشرطة، وأبرزهم رئيس فرع الحزب في شيكاغو، فريد هامبتون، في 4 ديسمبر 1969. ولا يزال من غير المؤكد ما إذا كان مكتب التحقيقات الفيدرالي قد وافق على قتله أم لا. [ 18 ] [ 74 ] [ 79 ] قبل وفاة هامبتون، شارك العميل المخضرم، ويليام أونيل، مخططات شقته مع فريق برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO). ثم قام أونيل بإعطاء هامبتون جرعة من سيكوباربيتال أفقدته وعيه أثناء مداهمة منزله. [ 50 ]
يُعتقد أن مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) تعاون مع أقسام الشرطة المحلية لاستهداف أفراد محددين، [ 80 ] واتهامهم بجرائم لم يرتكبوها، وإخفاء الأدلة التي تبرئهم، وسجنهم ظلماً، وذلك بهدف القضاء على قادة الجماعات السوداء المسلحة الذين اعتبرهم خطرين. وقد سُجن إلمر "جيرونيمو" برات ، أحد قادة حزب الفهود السود، لمدة 27 عاماً قبل أن تُبطل محكمة كاليفورنيا العليا إدانته بالقتل، مما أدى في النهاية إلى إطلاق سراحه. وأدلى أحد عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي بشهادته أمام المحكمة، قائلاً إنه يعتقد أن برات قد لُفِّقت له التهمة، لأن كلاً من مكتب التحقيقات الفيدرالي وقسم شرطة لوس أنجلوس كانا على علم بأنه لم يكن موجوداً في المنطقة وقت وقوع الجريمة. [ 81 ] [ 82 ]
تزعم بعض المصادر أن مكتب التحقيقات الفيدرالي نفذ أكثر من 200 عملية "اقتحام سرية " [ 83 ] [ 84 ] ، وهي عمليات دخول سرية بدون إذن قضائي، ضد الجماعات المستهدفة وأفرادها. [ 85 ]
في عام ١٩٦٩، كتب العميل الخاص لمكتب التحقيقات الفيدرالي في سان فرانسيسكو إلى هوفر أن تحقيقه في حزب الفهود السود قد خلص إلى أن الفهود، في مدينته على الأقل، كانوا منشغلين بشكل أساسي بتوفير وجبات الإفطار للأطفال. رد هوفر بمذكرة تلمح إلى أن أهداف العميل المهنية ستتأثر بشكل مباشر إذا قدم أدلة تدعم وجهة نظر هوفر بأن حزب الفهود السود "منظمة تميل إلى العنف وتسعى إلى الإطاحة بالحكومة بوسائل ثورية". [ ٨٦ ]
أيد هوفر استخدام الادعاءات الكاذبة لمهاجمة خصومه السياسيين. في إحدى المذكرات كتب: "الغرض من عمليات مكافحة التجسس هو زعزعة استقرار حزب الفهود السود، ولا يهم ما إذا كانت هناك حقائق تدعم التهمة أم لا." [ 87 ]
لقد تحملت عائلة فيولا ادعاء هوفر بأن الجروح التي أصيبت بها ذراعها من النافذة المحطمة للسيارة تشير إلى "تعاطي المخدرات مؤخراً" وأن قربها من موتون يشبه "حفلة تقبيل"، على الرغم من أن تشريح الجثة لم يكشف عن أي آثار للمخدرات في جسدها وأشار إلى أنها لم تمارس الجنس مؤخراً قبل وفاتها.
في حادثة مثيرة للجدل بشكل خاص وقعت عام 1965، قُتلت الناشطة البيضاء في مجال الحقوق المدنية ، فيولا لوزو، على يد أعضاء جماعة كو كلوكس كلان، الذين لاحقوها وأطلقوا النار على سيارتها بعد أن لاحظوا أن راكبها شاب أسود؛ وكان من بين هؤلاء الأعضاء غاري توماس رو ، وهو مخبر معروف لمكتب التحقيقات الفيدرالي. [ 89 ] [ 90 ] نشر مكتب التحقيقات الفيدرالي شائعات مفادها أن لوزو كانت عضوة في الحزب الشيوعي وأنها تخلت عن أطفالها لإقامة علاقات جنسية مع أمريكيين من أصل أفريقي منخرطين في حركة الحقوق المدنية . [ 91 ] [ 92 ] وتُظهر سجلات مكتب التحقيقات الفيدرالي أن ج. إدغار هوفر نقل هذه التلميحات شخصيًا إلى الرئيس جونسون. [ 93 ] [ 94 ] وعلى الرغم من ذلك، أُدين ثلاثة من أعضاء الجماعة في محاكمة فيدرالية بتهمة قتل لوزو في ديسمبر 1965. [ 95 ]
كما تورط المخبر الفيدرالي رو في بعض من أكثر الجرائم عنفًا في حقبة الحقوق المدنية في الستينيات، بما في ذلك الهجمات على ركاب الحرية وتفجير كنيسة شارع 16 المعمدانية في برمنغهام، ألاباما عام 1963. [ 89 ]
زعمت منظمة الحريات المدنية الأمريكية (ACLU) أن مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) دعم جماعة يمينية متطرفة من أعضاء سابقين في منظمة "مينيوتمان" ، وحوّلها إلى جماعة تُعرف باسم " منظمة الجيش السري" التي استهدفت جماعات ونشطاء وقادة منخرطين في حركة مناهضة الحرب، مستخدمةً الترهيب وأعمال العنف. [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ]
أمر هوفر باتخاذ إجراءات استباقية "لتحديد مثيري الشغب المحتملين وتحييدهم قبل أن يمارسوا قدرتهم على العنف". [ 24 ]
المراقبة غير القانونية
وخلص التقرير النهائي للجنة الكنيسة إلى ما يلي:
لقد تعرض عدد كبير جدًا من الناس للتجسس من قبل عدد كبير جدًا من الوكالات الحكومية، وجُمعت معلومات كثيرة بطرق غير قانونية. كثيرًا ما مارست الحكومة المراقبة السرية للمواطنين بناءً على معتقداتهم السياسية، حتى عندما لم تشكل هذه المعتقدات أي تهديد بالعنف أو الأعمال غير القانونية من جانب قوة أجنبية معادية. وقد جمعت الحكومة، التي تعمل بشكل أساسي من خلال مخبرين سريين ومتحيزين، بالإضافة إلى استخدام أساليب تدخلية أخرى، مثل التنصت على المكالمات الهاتفية، وأجهزة التنصت على الميكروفونات، وفتح البريد خلسةً، وعمليات الاقتحام، كميات هائلة من المعلومات حول الحياة الشخصية والآراء والروابط للمواطنين الأمريكيين . واستمرت التحقيقات مع الجماعات التي تُعتبر خطيرة محتملة - وحتى مع الجماعات المشتبه في ارتباطها بمنظمات خطيرة محتملة - لعقود، على الرغم من أن هذه الجماعات لم تنخرط في أي نشاط غير قانوني.
تعرضت جماعات وأفراد للاعتداء والقمع والمضايقة والتخريب بسبب آرائهم السياسية ومعتقداتهم الاجتماعية وأنماط حياتهم. واستندت التحقيقات إلى معايير غامضة، ما جعل جمع المعلومات المفرط أمرًا لا مفر منه. واستُخدمت أساليب بغيضة وضارة ووحشية، بما في ذلك محاولات مجهولة لتفكيك الزيجات، وتعطيل الاجتماعات، وعزل الأفراد عن مهنهم، واستفزاز الجماعات المستهدفة في منافسات قد تؤدي إلى وفيات. وقد خدمت وكالات الاستخبارات الأهداف السياسية والشخصية للرؤساء وغيرهم من كبار المسؤولين. وبينما ارتكبت هذه الوكالات في كثير من الأحيان تجاوزات استجابةً لضغوط من كبار المسؤولين في السلطة التنفيذية والكونغرس، فقد بادرت أيضًا في بعض الأحيان إلى أنشطة غير مشروعة ثم أخفتها عن المسؤولين الذين كان من واجبها إبلاغهم.
لقد انتهك المسؤولون الحكوميون - بمن فيهم أولئك الذين تتمثل مهمتهم الرئيسية في إنفاذ القانون - القانون أو تجاهلوه على مدى فترات طويلة من الزمن، ودافعوا عن حقهم في خرق القانون.
لم ينجح النظام الدستوري للضوابط والتوازنات في ضبط أنشطة الاستخبارات بشكل كافٍ. وحتى وقت قريب، لم تحدد السلطة التنفيذية نطاق الأنشطة المسموح بها، ولم تضع إجراءات للإشراف على وكالات الاستخبارات. وقد تقاعس الكونغرس عن ممارسة الرقابة الكافية، ونادراً ما شكك في كيفية إنفاق مخصصاته. ولم تصل معظم قضايا الاستخبارات الداخلية إلى المحاكم، وفي الحالات التي وصلت فيها، كان القضاء متردداً في الخوض فيها. [ 100 ] [ 101 ]
عمليات مماثلة لاحقة
رغم إنهاء برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) رسميًا في أبريل 1971، استمر التجسس المحلي. [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] بين عامي 1972 و1974، تشير الوثائق إلى أن مكتب التحقيقات الفيدرالي زرع أكثر من 500 جهاز تنصت دون إذن قضائي، وفتح أكثر من 2000 رسالة بريدية شخصية. ومن بين الأهداف الحديثة للعمليات السرية حركة الهنود الأمريكيين (AIM)، وحركة الأرض أولًا!، ولجان التضامن مع شعب السلفادور . [ 105 ] تُظهر الوثائق التي نُشرت بموجب قانون حرية المعلومات أن مكتب التحقيقات الفيدرالي تتبع الراحل ديفيد هالبرستام ، الصحفي والمؤلف الحائز على جائزة بوليتزر ، لأكثر من عقدين. [ 106 ] وُصفت توجيهات "مكافحة الإرهاب" التي طُبقت خلال إدارة ريغان بأنها تسمح بالعودة إلى تكتيكات برنامج مكافحة التجسس. [ 107 ] تتهم بعض الجماعات الراديكالية معارضيها الفصائليين بأنهم مخبرون لمكتب التحقيقات الفيدرالي، أو تفترض أن المكتب يتسلل إلى الحركة. [ 108 ] قُتل فيليبرتو أوجيدا ريوس، أحد الناجين من برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO)، على يد فريق إنقاذ الرهائن التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي في عام 2005، [ 109 ] ووصفت لجنة خاصة تابعة للأمم المتحدة وفاته بأنها عملية اغتيال. [ 110 ]
أُطلق سراح الناشط البيئي إريك ماك ديفيد ، المدان بتهمة الحرق العمد، بعد ظهور وثائق تُثبت أن مُخبر مكتب التحقيقات الفيدرالي في جماعته "جبهة تحرير الأرض" قدّم قيادةً ومعلوماتٍ وموادّ حاسمةً ما كان لارتكاب الجريمة لولاها، [ 111 ] مُكررًا بذلك النمط السلوكي نفسه لبرنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO). [ 112 ] وقد زُعم أن هذه الممارسات أصبحت واسعة الانتشار في قضايا "مكافحة الإرهاب" التي يُنفذها مكتب التحقيقات الفيدرالي والتي تستهدف المسلمين في مؤامرة برونكس الإرهابية عام 2009 وغيرها. [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ]
يزعم مؤلفون، مثل وارد تشرشل وريكس ويلر وبيتر ماثيسن ، أن الحكومة الفيدرالية كانت تنوي الاستحواذ على رواسب اليورانيوم في أراضي محمية قبيلة لاكوتا ، وأن هذا حفّز مؤامرة حكومية أوسع نطاقًا ضد نشطاء حركة الهنود الأمريكيين في محمية باين ريدج . [ 68 ] [ 69 ] [ 117] [ 118 ] [ 119 ] ويعتقد آخرون أن برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) مستمر، وأن إجراءات مماثلة تُتخذ ضد جماعات ناشطة. [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ] وتقول كارولين وويدات إنه فيما يتعلق بالأمريكيين الأصليين، ينبغي فهم برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) في سياق تاريخي "نُظر فيه إلى الأمريكيين الأصليين، ونُظر إليهم، ونظروا هم أنفسهم إلى العالم من خلال عدسة نظرية المؤامرة ". [ 119 ] ويجادل مؤلفون آخرون بأنه في حين أن بعض نظريات المؤامرة المتعلقة ببرنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) لا أساس لها من الصحة، فإن قضية المراقبة والقمع الحكوميين المستمرين حقيقية. [ 122 ] [ 123 ]
من المعروف أن عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي، ريتشارد جي. هيلد، قد زاد من دعم المكتب لفرق " حراس أمة أوغلالا " (GOON)، وهي جماعة شبه عسكرية خاصة أسسها رئيس القبيلة المنتخب، ديك ويلسون، عام 1972، بتفويض من قبيلة أوغلالا سيوكس. اتهمت حركة الهنود الأمريكيين (AIM) فرق GOON بالتورط في 300 اعتداء و64 جريمة قتل استهدفت معارضين سياسيين. على الرغم من ذلك، نادرًا ما حقق المكتب معهم، واستخدم موارده بشكل كبير لمقاضاة حركة الهنود الأمريكيين. [ 124 ] في عام 2000، أصدر مكتب التحقيقات الفيدرالي تقريرًا بشأن هذه الوفيات العنيفة التي لم تُحل في محمية باين ريدج، وحدد معظم الوفيات، ونفى مزاعم جرائم القتل التي لم تُحل. وذكر التقرير أن أربع وفيات فقط لم تُحل، وأن بعض الوفيات لم تكن جرائم قتل. [ 125 ] [ 126 ]
كشفت دعوى قضائية رفعها دوروبا بن واحد، العضو السابق في حزب الفهود السود، عن وجود برامج متعددة مشابهة لبرنامج كوينتيلبرو، بما في ذلك برنامج "نيوكيل" (عمليات قتل شرطة نيويورك)، وبرنامج تشيسروب (برنامج يركز على أساتا شاكور ، العضو في حزب الفهود السود )، وبرنامج بريساكتس (برنامج مراقبة نشطاء السجون)، وهو برنامج يركز على "تحييد" النشطاء السياسيين الموجودين بالفعل في السجون، والذين استُهدف العديد منهم (مثل بن واحد) من قبل برنامج كوينتيلبرو. [ 127 ] [ 128 ]
في أبريل/نيسان 2018، وصفت صحيفة "أتلانتا بلاك ستار" مكتب التحقيقات الفيدرالي بأنه لا يزال يمارس سلوكيات برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) من خلال مراقبة حركة " حياة السود مهمة" . وأظهرت وثائق داخلية يعود تاريخها إلى عام 2017 أن مكتب التحقيقات الفيدرالي كان يراقب الحركة. [ 129 ] وفي عام 2014، تتبع مكتب التحقيقات الفيدرالي ناشطًا في حركة "حياة السود مهمة" باستخدام أساليب مراقبة وصفها موقع "ذا إنترسبت " بأنها "تُذكّر بتاريخ أمريكي حافل باستهداف الأمريكيين السود"، بما في ذلك برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO). [ 130 ] وقد ارتبطت هذه الممارسة، إلى جانب سجن النشطاء السود بسبب آرائهم، بتصنيف مكتب التحقيقات الفيدرالي الجديد لـ" متطرفي الهوية السوداء ". [ 131 ] [ 132 ]
قامت منظمة "الدفاع عن الحقوق والمعارضة"، وهي منظمة معنية بالحريات المدنية، بتوثيق حالات معروفة لانتهاكات التعديل الأول للدستور الأمريكي والمراقبة السياسية التي يمارسها مكتب التحقيقات الفيدرالي منذ عام 2010. وخلصت المنظمة إلى أن مكتب التحقيقات الفيدرالي خصص موارد غير متناسبة للتجسس على جماعات المجتمع المدني السلمية ذات الميول اليسارية، بما في ذلك حركة " احتلوا وول ستريت" ، والمدافعين عن العدالة الاقتصادية ، وحركات العدالة العرقية ، والناشطين البيئيين ، وحركة " إلغاء إدارة الهجرة والجمارك" ، والعديد من الحركات المناهضة للحرب . [ 133 ] [ 134 ]
في ديسمبر/كانون الأول 2012، نشر مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) وثائق منقحة استجابةً لطلب بموجب قانون حرية المعلومات من صندوق الشراكة من أجل العدالة المدنية (PCJF). وقالت مارا فيرهيدن-هيلارد ، المديرة التنفيذية للصندوق، إن الوثائق أظهرت أن عملاء مكافحة الإرهاب التابعين لمكتب التحقيقات الفيدرالي راقبوا حركة "احتلوا " منذ بدايتها في أغسطس/آب 2011، وأن المكتب تصرف بشكل غير لائق بجمعه "معلومات عن أنشطة حرية التعبير للأفراد" وإدخالها في "قواعد بيانات غير خاضعة للرقابة، وهي مستودع ضخم للمعلومات تم نشره على نطاق واسع لمجموعة من جهات إنفاذ القانون، ويبدو أيضًا لجهات خاصة" (انظر مجلس تحالف الأمن الداخلي ). [ 135 ] كما تواصل مكتب التحقيقات الفيدرالي مع بورصة نيويورك ، والبنوك، والشركات الخاصة، وقوات الشرطة المحلية والولائية بشأن الحركة. [ 136 ] في عام 2014، حصل مركز العدالة الجنائية على 4000 صفحة إضافية من الوثائق غير المصنفة من خلال طلب بموجب قانون حرية المعلومات، والتي تُظهر "تفاصيل التدقيق في احتجاجات حركة احتلوا في عامي 2011 و2012 من قبل ضباط إنفاذ القانون والمسؤولين الفيدراليين ومتعاقدي الأمن وغيرهم". [ 137 ]
في أكتوبر/تشرين الأول 2020، حضرت فرقة عمل تابعة لمكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) إلى منزل كاتي رايتر، رئيسة موظفي السيناتور روزماري باير في ولاية ميشيغان ، واستجوبتها بشدة حول مشروع قانون كانت قد ناقشته مؤخرًا، والذي كان من شأنه الحد من استخدام الغاز المسيل للدموع ضد المتظاهرين. وكانت رايتر قد ناقشت الحظر المقترح على الغاز المسيل للدموع في مكالمة خاصة عبر تطبيق زووم استمرت 90 دقيقة مع باير وعدد قليل من الموظفين الآخرين. وتقول رايتر إن الضابطين رفضا الإجابة عن أي أسئلة حول كيفية علمهما باجتماعها الخاص. ونشر موقع "ذا إنترسبت " تقريرًا عن الحادثة جاء فيه: "قالت رايتر إن زيارة مكتب التحقيقات الفيدرالي تركتها في حيرة وخوف. وأضافت: "لقد أثر ذلك على نومي، وسبب لي الكثير من القلق. وبالتأكيد أثر على طريقة حديثنا. أحاول ألا أدع الأمر يؤثر عليّ، فأقول لنفسي: "لا، سنتحدث عن هذا الأمر". لكنه يبقى في ذهني طوال الوقت " . ورفض متحدث باسم مكتب التحقيقات الفيدرالي التعليق رسميًا، وكذلك فعل متحدث باسم شركة زووم. [ 138 ]
استهداف شخصيات بارزة
- رالف أبرناثي
- موميا أبو جمال
- محمد علي [ 56 ]
- جيمس بالدوين [ 139 ]
- جودي باري
- دوروبا بن واحد
- إتش. راب براون [ 140 ]
- بانشي كارتر
- إلدريدج كليفر
- مارشال كونواي
- جيف فورت
- هوارد بروس فرانكلين
- فريد هامبتون
- توم هايدن
- إرنست همنغواي
- آبي هوفمان
- إريكا هيغنز
- خوسيه تشا تشا خيمينيز
- محمد كينياتا
- كلارك كير
- مارتن لوثر كينغ جونيور
- ستانلي ليفيسون
- فيولا ليوزو
- مالكوم إكس [ 141 ]
- جيسيكا ميتفورد
- هيوي ب. نيوتن
- جيرونيمو برات
- فيليبرتو أوجيدا ريوس
- ماريو سافيو
- جين سيبرغ
- أساتا شاكور
- موريس ستارسكي
- جون تروديل
- كوامي توري
انظر أيضاً
- فيلم وثائقي صدر عام 1971 ، وفي عام 2014، يتناول عملية الاقتحام التي كشفت لأول مرة عن برنامج COINTELPRO.
- التدابير الفعالة
- تحقيق في الصقيع القطبي
- كل السلطة للشعب ، فيلم وثائقي من إخراج لي ليو لي، 1996
- كشف كريستوفر بايل، من الخدمة الحكومية ، عن برنامج مماثل للجيش الأمريكي.
- الإنكار والخداع
- ليرد ضد تاتوم
- مارك فيلت ، المعروف أيضاً باسم " ديب ثروت" ، شغل منصب كبير مفتشي العمليات الميدانية لبرنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO).
- مينواي ، قاعدة بيانات لبيانات الهاتف الوصفية تستخدمها وكالة الأمن القومي
- مشروع MKUltra
- لجنة سيادة ولاية ميسيسيبي
- عملية غلاديو
- عملية الطائر المحاكي
- السجناء السياسيون في الولايات المتحدة
- برنامج PROFUNC ، وهو برنامج كندي سري مماثل ركز بشكل أساسي على الشيوعيين والشيوعيين السريين
- فرقة ريد ، وهي وحدات استخبارات/مكافحة معارضة تابعة للشرطة، والتي تم تشغيلها لاحقًا بموجب برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO).
- إساءة استخدام المراقبة
- ثيرمكون
- الاستبدال
مراجع
- ↑ هورل، كريستين؛ أورتيز، إيرين (نوفمبر 2015). "السرية التنظيمية وبرنامج كوينتيلبرو التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي - برنامج جماعات الكراهية القومية السوداء، 1967-1971" . مجلة الاتصالات الإدارية الفصلية . 29 (4): 590-615 . doi : 10.1177/0893318915597302 . تاريخ الاسترجاع: 6 مايو 2025 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "أولاً: مقدمة وملخص" (ملف PDF) . أنشطة الاستخبارات وحقوق الأمريكيين - التقرير النهائي للجنة تشيرش . ثانياً: مجلس الشيوخ الأمريكي. ٢٦ أبريل ١٩٧٦. صفحة ١٠. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٥ يوليو ٢٠١٤ .
- ↑ جالون، آلان م. (8 مارس 2006). "عملية اقتحام لا مثيل لها" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2014 .
- ↑ مخاطر التجسس المحلي من قبل جهات إنفاذ القانون الفيدرالية (ملف PDF) (تقرير). الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية . 2002. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2017 .
- ↑ موريس، روز (2019). سجل الابن السابع: النمر الأسود مارك كلارك . روز موريس. الصفحات 209-214 . ISBN 978-1733581714.
- ↑ جيفريز-جونز، رودري (2008) [2007]. مكتب التحقيقات الفيدرالي: تاريخ . نيو هيفن، كونيتيكت: مطبعة جامعة ييل. ص 189. ISBN 978-0-300-14284-6. OCLC 223872966 .
- ↑ "حركة تحرير المرأة وبرنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO)" (ملف PDF) . أرشيف الحرية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 يوليو 2015.
- ↑ سالبر، روبرتا (2008). "مراقبة الحكومة الأمريكية وحركة تحرير المرأة، 1968-1973: دراسة حالة" . دراسات نسوية . 34 (3): 431-455 . JSTOR 20459215. تاريخ الاسترجاع: 12 يوليو 2022 .
- 1 2 وينر 2012 ، ص. 195 .
- ↑ ملف مكتب التحقيقات الفيدرالي حول منظمة الطلاب من أجل مجتمع ديمقراطي ومنظمة ويذرمن السرية (ملف PDF) . برايمري سورس ميديا. 1991. ISBN 0-8420-4110-9.
- ^ بوسي، لورنزو. جوجني، ماركو؛ أوبا، كاترين، محرران. (2016). عواقب الحركات الاجتماعية . مطبعة جامعة كامبريدج . ص. 66. ردمك 978-1107539211.
- ↑ نيوتن، مايكل (2014). الأردية البيضاء والصلبان المحترقة: تاريخ جماعة كو كلوكس كلان منذ عام 1866. جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ص 146. ISBN 978-0-7864-7774-6. OCLC 877370955 .
- ↑ كونينغهام، ديفيد (2003). "فهم استجابات الدولة للتهديدات اليسارية مقابل التهديدات اليمينية: قمع مكتب التحقيقات الفيدرالي لليسار الجديد وجماعة كو كلوكس كلان". تاريخ العلوم الاجتماعية . 27 (3): 327-370 . doi : 10.1017/S0145553200012566 .
- ↑ وولف، بول. "جماعات مستهدفة من قبل برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO)" . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2012.
- ١ ٢ التقرير النهائي للجنة المختارة لدراسة العمليات الحكومية فيما يتعلق بالأنشطة الاستخباراتية، الكتاب الثالث: تقارير تفصيلية تكميلية للموظفين حول الأنشطة الاستخباراتية وحقوق الأمريكيين (ملف PDF) (التقرير النهائي). ١٩٧٦. تقرير مجلس الشيوخ رقم ٩٤-٧٥٥. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ نوفمبر ٢٠١٧ .
- ↑ والبي، كيفن؛ موناغان، جيفري (2016). "العيون الخاصة والنظام العام: العمل الشرطي والمراقبة في قمع نشطاء حقوق الحيوان في كندا". في بيزانسون، كيت؛ ويبر، ميشيل (محرران). إعادة التفكير في المجتمع في القرن الحادي والعشرين ( الطبعة الرابعة). تورنتو: دار النشر الكندية للباحثين. ص 148 ، الحاشية 1. ISBN 978-1-55130-936-1. OCLC 1002804017 .
- ↑ أور، مارتن (2010). "فشل العولمة النيوليبرالية ونهاية الإمبراطورية". في بيربيروغلو، بيرش (محرر). العولمة في القرن الحادي والعشرين: العمل ، رأس المال، والدولة على نطاق عالمي . سبرينغر. ص 182. ISBN 978-0-230-10639-0. OCLC 700167013 .
- 1 2 3 سويرينجن، م. ويسلي (1995). أسرار مكتب التحقيقات الفيدرالي: كشف عميل . بوسطن: دار ساوث إند للنشر. ISBN 978-0-89608-502-2OCLC 31330305. [العميل الخاص جريج يورك: ]
توقعنا وجود حوالي عشرين من أعضاء حزب الفهود السود في الشقة عندما داهمت الشرطة المكان. لم يُقتل سوى اثنان من هؤلاء السود الأوغاد، فريد هامبتون ومارك كلارك
. - ↑ "مقتل فريد هامبتون" (ملف PDF) . حان الوقت - إرث حزب الفهود السود وخريجوه . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 15 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2009 .
- ↑ كوريجان، ليزا م. (2016). سلطة السجن: كيف أثر السجن على حركة تحرير السود . مطبعة جامعة ميسيسيبي. ص 86-88 . ISBN 978-1496809100.
- ↑ كليفر، كاثلين (1998). " التعبئة من أجل موميا أبو جمال في باريس" . مجلة ييل للقانون والعلوم الإنسانية . 10 (2). ISSN 1041-6374 . S2CID 141121370. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2018 .
- ↑ أون، شابا (22 أبريل 1996). "الذكرى الخامسة والعشرون لتبرئة بانثر 21: برنامج في مدينة نيويورك" (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2018 - عبر هارتفورد ويب بابليشينج.
- ↑ أوغبار، جيفري أو جي (16 يناير 2017). "حرب مكتب التحقيقات الفيدرالي على قادة الحقوق المدنية" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2018. تم إيقاف ومضايقة واعتقال المئات من أعضاء حزب الفهود السود في جميع أنحاء البلاد من قبل الشرطة .
أوضح هوفر أن "الغرض من عمليات مكافحة التجسس هو زعزعة استقرار حزب الفهود السود، ولا يهم ما إذا كانت هناك حقائق تدعم التهمة أم لا". كانت فعالية برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) هائلة. فقد تم زعزعة استقرار العديد من المنظمات من خلال الاعتقالات والمداهمات والاقتحامات وعمليات القتل.
- ١ ٢ "إعادة النظر في برنامج مكافحة التجسس - التجسس والتخريب - بالأبيض والأسود: وثائق مكتب التحقيقات الفيدرالي" . ما حدث بالفعل . مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يونيو ٢٠٠٨ .
- ↑ "قصة هيوي ب. نيوتن - الأحداث - برنامج مكافحة التجسس" . بي بي إس . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2008 .
- ↑ وينر 2012 ، ص 196: "سيصبح سوليفان بمثابة المشير الميداني لهوفر في مسائل الأمن القومي، ورئيس استخبارات مكتب التحقيقات الفيدرالي، وقائد برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO). في ذلك العالم شديد السرية والمُقسّم بإحكام، وهو أشبه بمكتب تحقيق فيدرالي داخل مكتب التحقيقات الفيدرالي، عمل سوليفان كمنفذ لأكثر مطالب هوفر سريةً وغموضًا. "
- ↑ وينر 2012 ، ص 233: "كان روبرت كينيدي يعلم الكثير عن هذه المراقبة أكثر مما اعترف به على الإطلاق. لقد جدد شخصياً تصريحه بالتنصت على مكتب ليفيسون، ووافق على طلب هوفر بالتنصت على هاتف منزل ليفيسون، حيث كان كينغ يتصل في وقت متأخر من الليل عدة مرات في الأسبوع."
- ↑ هيرش 2007 ، ص 372 .
- ↑ هيرش 2007 ، ص 372-374 .
- ↑ "سجلات مكتب التحقيقات الفيدرالي: الخزنة - برنامج مكافحة التجسس" . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2024 .
- ↑ وينر 2012 ، ص 198: "في 2 أكتوبر 1956، كثف هوفر مراقبة مكتب التحقيقات الفيدرالي طويلة الأمد لنشطاء الحقوق المدنية السود. وأرسل مذكرة COINTELPRO إلى الميدان، محذراً من أن الحزب الشيوعي كان يسعى إلى التسلل إلى الحركة."
- ^ بيتو ، ديفيد ت. بيتو ، ليندا رويستر (2018). TRM هوارد: طبيب ورجل أعمال ورائد في مجال الحقوق المدنية (الطبعة الأولى ). أوكلاند: المعهد. ص 146 – 148. ISBN 978-1-59813-312-7.
- ↑ وينر 2012 ، ص 200 .
- 1 2 3 4 غيج، بيفرلي (11 نوفمبر 2014). "ما تكشفه رسالة غير خاضعة للرقابة إلى مارتن لوثر كينغ" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2015 .
- ↑ وينر 2012 ، ص 235 .
- ↑ وينر 2012 ، ص 236: "حققت أجهزة التنصت نتائج سريعة. عندما سافر كينغ، كما فعل باستمرار في الأسابيع اللاحقة، إلى واشنطن وميلووكي ولوس أنجلوس وهونولولو، زرع المكتب أجهزة تنصت مخفية في غرف فندقه. وضع مكتب التحقيقات الفيدرالي ما مجموعه ثمانية أجهزة تنصت وستة عشر جهاز تنصت على كينغ. "
- ↑ برانش، تايلور (1999). عمود النار: أمريكا في عهد مارتن لوثر كينغ 1963-1965 . سيمون وشوستر. الصفحات 524-529 . ISBN 978-1-4165-5870-5. OCLC 933467815 – عبر كتب جوجل.
- ↑ روان، كارل ت. ( 1991). كسر الحواجز: مذكرات ( الطبعة الأولى). بوسطن: ليتل، براون. ص 260. ISBN 978-0-316-75977-9. OCLC 22110131 .
- 1 2 3 4 5 تشرشل، وارد ؛ فاندر وول، جيم (2002) [1990]. أوراق برنامج مكافحة التجسس: وثائق من حروب مكتب التحقيقات الفيدرالي السرية ضد المعارضة في الولايات المتحدة . دار ساوث إند للنشر . ISBN 978-0-89608-648-7.
- 1 2 الفرع 1999 ، الصفحات 527-529 .
- ↑ تشرش، فرانك (23 أبريل 1976)، "كتاب لجنة الكنيسة الثالث"، الدكتور مارتن لوثر كينغ الابن، دراسة حالة ، لجنة الكنيسة
- ↑ برانش 1999 ، ص 243 .
- ↑ كين، غريغوري (14 مايو 2000). "يجب على مكتب التحقيقات الفيدرالي الاعتراف بالتواطؤ في اغتيال مالكوم إكس" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2015 .
- ↑ توريه (17 يونيو 2011). "مالكولم إكس: مجرم، وزير، إنساني، شهيد" . ملحق الكتب الأسبوعي. صحيفة نيويورك تايمز . ص. BR18. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2017 .
- ↑ دوغلاس، جيمس و. (29 مارس 2006). استشهاد مالكوم ومارتن المتقارب . محاضرة الدكتور مارتن لوثر كينغ الابن. معهد برينستون اللاهوتي. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2014 .
- ↑ "دليل النسخة المصغرة من ملفات مراقبة مكتب التحقيقات الفيدرالي: منظمات التطرف الأسود، الجزء الأول" (ملف PDF) . ليكسيس نيكسيس . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014 .
- ↑ وينر 2012 ، ص 271 .
- ↑ هوفر، ج. إدغار. "مكتب التحقيقات الفيدرالي يحدد أهداف برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO)" . موارد للمعلمين (HERB) . جامعة مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014 .
- ↑ واردن، روب (10 فبراير 1976). "هوفر صنّف كارمايكل على أنه 'المسيح الأسود'"( ملف PDF) . صحيفة شيكاغو ديلي نيوز . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 مارس 2016. تم استرجاعه في 8 أكتوبر 2014 - عبر أرشيف هارولد وايزبرغ، كلية هود.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 تشرشل، وارد ؛ فاندر وول، جيم (1990). أوراق برنامج مكافحة التجسس: وثائق من حروب مكتب التحقيقات الفيدرالي السرية ضد المعارضة الداخلية . بوسطن: دار ساوث إند للنشر. ISBN 978-0896083608. OCLC 21908953 .
- ↑ وينر 2012 ، ص 272: "قام نحو 1500 ضابط استخبارات عسكرية، يرتدون ملابس مدنية، بمراقبة نحو 100 ألف مواطن أمريكي. وتبادلت استخبارات الجيش جميع تقاريرها على مدى السنوات الثلاث التالية. وتعقبت وكالة الاستخبارات المركزية قادة مناهضة الحرب والمقاتلين السود الذين سافروا إلى الخارج، وقدمت تقاريرها إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي. بدوره، شارك مكتب التحقيقات الفيدرالي آلاف الملفات المختارة عن الأمريكيين مع استخبارات الجيش ووكالة الاستخبارات المركزية. وأرسلت أجهزة الاستخبارات الثلاثة أسماء الأمريكيين إلى وكالة الأمن القومي لإدراجها في قائمة مراقبة عالمية؛ وأعادت وكالة الأمن القومي إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي مئات النصوص المكتوبة لمكالمات هاتفية تم اعتراضها من وإلى أمريكيين مشتبه بهم."
- ↑ ماكنايت 1998 ، الصفحات 26-28: "بحلول شهر مارس، كانت حملة مكتب هوفر ضد كينغ في حالة حرب شاملة. في برقية "عاجلة" بتاريخ 21 مارس، حث هوفر جميع المكاتب الميدانية المشاركة في مشروع POCAM على استغلال كل تكتيك في ترسانة المكتب للحرب السياسية السرية لإسقاط كينغ ومؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية."
- ١ ٢ «زعمت قيادة مكتب التحقيقات الفيدرالي أن المكتب كان «عاجزًا تقريبًا» أمام جماعة كو كلوكس كلان، على الرغم من أن أعضاءها يشكلون خُمس أعضائها» . ماكروك. ٨ ديسمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٨ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑ انظر، على سبيل المثال، Hobson v. Wilson ، مؤرشف في 2017-04-10 في Wayback Machine ، 737 F.2d 1 (1984)؛ Rugiero v. US Department of Justice ، مؤرشف في 2017-04-10 في Wayback Machine ، 257 F.3d 534، 546 (2001).
- ↑ هاميلتون، جوانا (18 مايو 2015). "1971: مواطنون كشفوا برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO)" . بي بي إس: إندبندنت لينس . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2017 .
- 1 2 ميدسجر، بيتي (6 يونيو 2016). "في عام 1971، ساعد محمد علي في تقويض تجسس مكتب التحقيقات الفيدرالي غير القانوني على الأمريكيين" . ذا إنترسبت . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2017 .
- ↑ كاسيدي، مايك؛ ميلر، ويل (26 مايو 1999). "تاريخ موجز لبرنامج مكافحة التجسس التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي" . ألبيون مونيتور . وايوارد برس. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2007 .
- ↑ وينر 2012 ، ص 293 .
- ↑ ديفيس، جوشوا كلارك (2025). الشرطة ضد الحركة: تخريب نضال الحقوق المدنية والناشطون الذين قاوموا . مطبعة جامعة برينستون. ص 284.
- ↑ ديفلام، ماثيو (2008). المراقبة والحوكمة: مكافحة الجريمة وما بعدها . مجموعة إميرالد للنشر. ص 182. ISBN 978-0-7623-1416-4أُرشف من الأصل في 5 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2017 .
- ↑ ديفلام، ماثيو (2008). المراقبة والحوكمة: مكافحة الجريمة وما بعدها . مجموعة إميرالد للنشر. الصفحات 184-185 . ISBN 978-0-7623-1416-4أُرشف من الأصل في 5 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2017 .
- ↑ "نعوم تشومسكي ضد أندرو مار: 'الفكرة الكبيرة' الجزء الثاني" . 27 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2024 – عبر www.youtube.com.
- ↑ لجنة مجلس الشيوخ المختارة لدراسة العمليات الحكومية فيما يتعلق بالأنشطة الاستخباراتية (الكتاب الثاني، الأنشطة الاستخباراتية وحقوق الأمريكيين) (ملف PDF) . 1976. ص 213.
- ↑ لجنة مجلس الشيوخ المختارة لدراسة العمليات الحكومية فيما يتعلق بالأنشطة الاستخباراتية (الكتاب الثاني، الأنشطة الاستخباراتية وحقوق الأمريكيين) (ملف PDF) . 1976. ص 9.
- ↑ تقارير مختلفة للجان الكنيسة متاحة على الإنترنت في مركز ICDC: التقرير النهائي، 2A ( مؤرشف بتاريخ 19-10-2006 على Wayback Machine) ؛ التقرير النهائي، 2Cb ( مؤرشف بتاريخ 07-04-2005 على Wayback Machine )؛ التقرير النهائي، 3A ( مؤرشف بتاريخ 13-11-2011 على Wayback Machine )؛ التقرير النهائي، 3G ( مؤرشف بتاريخ 07-04-2005 على Wayback Machine ). وثائق مختلفة من برنامج COINTELPRO متاحة على الإنترنت في مركز ICDC: الحزب الشيوعي الأمريكي ( مؤرشف بتاريخ 11-02-2008 على Wayback Machine )؛ حزب العمال الاشتراكي ( مؤرشف بتاريخ 10-12-2006 على Wayback Machine)؛ القومية السوداء ( مؤرشف بتاريخ 22-04-2008 على Wayback Machine) ؛ كراهية البيض (مؤرشف بتاريخ 28-02-2008 على Wayback Machine) ؛ اليسار الجديد (مؤرشف بتاريخ 14-02-2008 على Wayback Machine ). بورتوريكو .
- ↑ بلاكستوك، نيلسون (1975). برنامج مكافحة التجسس: الحرب السرية لمكتب التحقيقات الفيدرالي على الحرية السياسية . نيويورك: باثفايندر. ص 111. ISBN 0-87348-877-6. OCLC 46439435 .
- ↑ جيلبسبان، روس. (1991) عمليات الاقتحام، والتهديدات بالقتل، ومكتب التحقيقات الفيدرالي: الحرب السرية ضد حركة أمريكا الوسطى ، بوسطن: ساوث إند برس .
- 1 2 تشرشل وفاندر وول 1990 ، ص. xii، 303
- 1 2 تشرشل، وارد؛ وجيمس فاندر وول. عملاء القمع: حروب مكتب التحقيقات الفيدرالي السرية ضد حزب الفهود السود وحركة الهنود الأمريكيين ، 1988، بوسطن، مطبعة ساوث إند .
- ↑ بيكيت، كارين. "الأرض أولاً! ترفع دعوى قضائية ضد مكتب التحقيقات الفيدرالي: قضية جودي باري وداريل تشيرني تُنظر بعد 12 عامًا ، مؤرشفة في 15-11-2009 في Wayback Machine ، مجلة الأرض أولاً ، بدون تاريخ.
- ↑ هوفمان، هانك (1 أكتوبر 2001). "إلى أقصى الحدود" . في هذه الأوقات . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0160-5992 . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2018 .
- ↑ ويليامز، جاكوبي (2013). من الرصاصة إلى الاقتراع: فرع إلينوي لحزب الفهود السود وسياسات التحالف العرقي في شيكاغو . منشورات جامعة نورث كارولينا. ص 10. ISBN 978-1469608167.
- ↑ مايكل نيوتن . أشهر الاغتيالات في التاريخ العالمي: موسوعة. مؤرشفة بتاريخ 13 يناير 2017 على موقع Wayback Machine . ABC-CLIO ، صفحة 205. ISBN 1610692853
- 1 2 3 4 5 "برنامج العمليات السرية لمكتب التحقيقات الفيدرالي لتدمير حزب الفهود السود" . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2005 .
- ↑ وارد تشرشل (2002)، عملاء القمع (عملاء القمع: الحروب السرية لمكتب التحقيقات الفيدرالي ضد حزب الفهود السود وحركة الهنود الأمريكيين ، محرر)، دار ساوث إند للنشر، رقم ISBN 978-0896086463، أوكلك 50985124 ، رأ 25433596 م ، 0896086461
- ↑ "أرشيف ومركز أبحاث الاغتيالات" . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2015 .
- ↑ ليونارد، آرون ج. "الفصيل الماوي في مكتب التحقيقات الفيدرالي" . شبكة أخبار التاريخ . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2026 .
- ↑ بن وحد، ثوروبة ؛ أبو جمال, موميا ; شاكور، أساتا (1993). لا يزال أسودًا، لا يزال قويًا . شبه النص (ه) . ص 18 – 19. ISBN 978-0936756745.
- ↑ براون، إيلين (1992). طعم السلطة: قصة امرأة سوداء . نيويورك: دابلداي. ص 204-206 . ISBN 978-0385471077.
- ↑ بول وولف، "COINTELPRO" مؤرشف بتاريخ 27-09-2009 في Wayback Machine ، ICDC
- ↑ «إطلاق سراح عضو سابق في حزب الفهود السود بعد 27 عامًا في السجن» . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2010 .
- ↑ "In re Pratt, 82 Cal" . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2024 .
- ↑ كوكبيرن، ألكسندر ؛ سانت كلير، جيفري (1998). التعتيم: وكالة المخابرات المركزية، والمخدرات، والصحافة . فيرسو. ص 69. ISBN 978-1-85984-139-6أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 28 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2015 .
- ↑ وثيقة مكتب التحقيقات الفيدرالي، 19 يوليو 1966، ديلوتش إلى سوليفان بخصوص وظائف "الحقيبة السوداء".
- ↑ تقارير تفصيلية إضافية للموظفين حول أنشطة الاستخبارات وحقوق الأمريكيين، الكتاب الثالث: عمليات الاقتحام السرية بدون إذن قضائي: عمليات اقتحام مكتب التحقيقات الفيدرالي باستخدام "الحقائب السوداء" وتركيب أجهزة التنصت (تقرير). اللجنة المختارة لدراسة العمليات الحكومية المتعلقة بأنشطة الاستخبارات، مجلس الشيوخ الأمريكي. 23 أبريل 1976. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2005.
- ↑ وثيقة مكتب التحقيقات الفيدرالي، 27 مايو 1969، "مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى رئيس العمليات الخاصة في سان فرانسيسكو"، متوفرة في غرفة قراءة مكتب التحقيقات الفيدرالي.
- ↑ وثيقة صادرة عن مكتب التحقيقات الفيدرالي، بتاريخ 16 سبتمبر 1970، موجهة من مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى رؤساء مكاتب التحقيقات الفيدرالية في بالتيمور، وديترويت، ولوس أنجلوس، ونيو هيفن ، وسان فرانسيسكو، ومكتب واشنطن الميداني. متوفرة في قاعة قراءة مكتب التحقيقات الفيدرالي.
- ↑ بريت، دونا. "ذهبت أم بيضاء إلى ألاباما للنضال من أجل الحقوق المدنية. فقتلها الكلان بسبب ذلك" . washingtonpost.com . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2020 .
- 1 2 مايو، غاري (2005). المخبر: مكتب التحقيقات الفيدرالي، وجماعة كو كلوكس كلان، ومقتل فيولا لوزو . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-18413-6. OCLC 57549917 .
- ↑ «جوناثان ياردلي» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2010 .
- ↑ جيانينو، جوان. "فيولا ليوزو" . قاموس السير الذاتية للوحدويين والعالميين . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2008 .
- ↑ هيوستن، كاي. "ربة منزل من ديترويت دفعت أمة نحو العدالة العرقية" . صحيفة ديترويت نيوز ، مرآة الرؤية الخلفية . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 1999.
- ↑ "شجاعة غير عادية: قصة فيولا ليوزو" . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2006.
- ↑ ستانتون، ماري (2000). من سلما إلى الحزن: حياة وموت فيولا ليوزو . مطبعة جامعة جورجيا. ص 190.
- ↑ كولمان، كين (3 ديسمبر 2021). "في مثل هذا اليوم من عام 1965: إدانة أعضاء من جماعة كو كلوكس كلان بقتل ناشط في مجال الحقوق المدنية" . ميشيغان أدفانس . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2024 .
- ↑ هوليس، إيفريت ر. (27 يونيو 1975). "الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية يقول إن مكتب التحقيقات الفيدرالي موّل "جيشًا" لترويع المتظاهرين المناهضين للحرب" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك: 4. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2019 - عبر أرشيف صحيفة نيويورك تايمز.
{{cite journal}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) from the original on 28 July 2019. Original scan available. - ↑ "1972" . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2009 .
- ↑ كواليفسكي، ديفيد (2003). "اليقظة الأهلية". الدليل الدولي لبحوث العنف . دوردريخت: سبرينغر هولندا. ص 339-349 . doi : 10.1007/978-0-306-48039-3_18 . ISBN 9780306480393.
- ↑ أندروز، بروس (1980). "الخصوصية وحماية الأمن القومي". في بير، ويليام كريستيان (محرر). الخصوصية، قيمة متلاشية؟ مطبعة جامعة فوردهام. ISBN 9780823210442– عبر كتب جوجل.
- ↑ لجنة مجلس الشيوخ المختارة لدراسة العمليات الحكومية فيما يتعلق بالأنشطة الاستخباراتية (الكتاب الثاني، الأنشطة الاستخباراتية وحقوق الأمريكيين) (ملف PDF) . 1976. ص 5.
- ↑ رادن كيف، باتريك (2 فبراير 2006). "مُستنزف: لماذا لن يتمكن الكونغرس من الوصول إلى وكالة الأمن القومي؟" . سلات . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2006 .
- ↑ شولتز، باد (2001). ثمن المعارضة: شهادات على القمع السياسي في أمريكا . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 0-520-22402-7OCLC 45248227. على الرغم من أن مكتب التحقيقات الفيدرالي أوقف رسميًا برنامج COINTELPRO فورًا بعد الكشف عن المعلومات في بنسلفانيا "لأسباب أمنية"، إلا أنه أقرّ ،
تحت ضغط لجنة مجلس الشيوخ، بوجود حالتين جديدتين لعمليات "شبيهة ببرنامج COINTELPRO". وتُركت اللجنة لتكتشف بنفسها عملية ثالثة، تبدو غير قانونية.
- ↑ نيوتن، مايكل (2012). موسوعة مكتب التحقيقات الفيدرالي . ماكفارلاند. الصفحات 143-146 . ISBN 978-1476604176.
- ^ ثيوهاريس، أثان ج. (1999). مكتب التحقيقات الفيدرالي: دليل مرجعي شامل . فينيكس، أريزونا: مطبعة أوريكس. رقم ISBN 0-585-09871-9OCLC 42330983. ركزت الخلافات الأخيرة على مدى كفاية القيود المفروضة مؤخرًا على عمليات الاستخبارات الداخلية للمكتب. وقد أدت الكشوفات التي نُشرت
في سبعينيات القرن الماضي حول استمرار عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي في تنفيذ عمليات اقتحام، وفي ثمانينيات القرن الماضي حول استهداف المكتب لـ CISPES، إلى ظهور اتهامات جديدة بإساءة استخدام السلطة من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي، وأثارت تساؤلات حول ما إذا كانت إصلاحات السبعينيات قد نجحت في محو إرث مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي هوفر.
- ↑ هاستيدت، جلين ب. (2011). الجواسيس والتنصت والعمليات السرية: موسوعة التجسس الأمريكي . ABC-CLIO. ص 180. ISBN 978-1851098071.
- ↑ أسوشيتد برس ، "مكتب التحقيقات الفيدرالي يتعقب صحفيًا لأكثر من 20 عامًا" . تورنتو ستار . 7 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2008 .
- ↑ شولتز، باد (2001). ثمن المعارضة: شهادات على القمع السياسي في أمريكا . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 399. ISBN 0-520-22402-7. OCLC 45248227 .
استمرت المشكلة بعد هوفر .... صرحت القاضية الفيدرالية جوان ليفكو في عام 1991 قائلة: "إن السجل المعروض أمام هذه المحكمة يوضح أنه على الرغم من اللوائح والأوامر وأحكام الموافقة التي تحظر مثل هذه الأنشطة، فقد استمر مكتب التحقيقات الفيدرالي في جمع المعلومات المتعلقة فقط بممارسة حرية التعبير.
- ↑ موسيديل، مايك (16 فبراير 2000). "ادفن قلبي". صفحات المدينة . المجلد 21، العدد 1002.
- ↑ وينر، تيم (2013). الأعداء: تاريخ مكتب التحقيقات الفيدرالي . دار راندوم هاوس للنشر. الصفحات 439-441 . ISBN 978-0812979237.
- ↑ «لجنة الجمعية العامة للأمم المتحدة تحث على حق تقرير المصير لبورتوريكو» . أخبار الأمم المتحدة . 13 يونيو/حزيران 2006. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو/حزيران 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو/حزيران 2018 .
- ↑ «دور مخبر مكتب التحقيقات الفيدرالي في قضية الإرهاب البيئي قيد التحقيق بعد أن أشارت وثائق إلى احتمال توريطه» . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2019 .
- ↑ ميدسجر، بيتي (2014). السرقة: اكتشاف مكتب التحقيقات الفيدرالي السري لجيه إدغار هوفر . دار فينتج للنشر. رقم ISBN 978-0804173667.
- ↑ «مؤامرات إرهابية زائفة، ومخبرون مدفوعون: التساؤل حول تكتيكات مكتب التحقيقات الفيدرالي في "الإيقاع"» . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2019 .
- ↑ "كيف وجد عامل توصيل بيتزا انتحاري نفسه متورطًا في عملية إرهابية نفذها مكتب التحقيقات الفيدرالي" . سي إن إن. 29 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2019 .
- ↑ «محامي: مكتب التحقيقات الفيدرالي نصب فخاً لمشتبه به بالإرهاب» . صحيفة ديترويت نيوز . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2019 .
- ↑ "الإرهابي المحتمل في مواجهة مكتب التحقيقات الفيدرالي" . مجلة GQ . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2019 .
- ↑ وايلر، ريكس (1982). دماء الأرض: حرب الحكومة والشركات ضد الأمم الأولى . نيويورك: دار فينتج للنشر. ISBN 0-394-71732-5. OCLC 9371425 .
- ↑ ماتيسن، بيتر (1983). على خطى كريزي هورس . نيويورك: دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 0-14-014456-0. OCLC 25313752 .
- 1 2 3 وويدات، كارولين م. (2006). "الحقيقة في المحمية: الهنود الأمريكيون وثقافة المؤامرة". مجلة الثقافة الأمريكية . 29 (4): 454-467 . doi : 10.1111/j.1542-734X.2006.00422.x .
- ↑ ماكوين، جيسون (شتاء 1996). "نظرية المؤامرة مقابل الصحافة البديلة". مراجعة الصحافة البديلة . 2 (3).
- ↑ هورويتز، ديفيد. "عصير البرتقال الآخر لجوني"، مجلة الصفحة الأولى.كوم ، 1 سبتمبر 1997.
- ↑ بيرليت، تشيب (1998). "فيلم ملفات إكس: هل يُسهّل المتعة الخيالية أم يُؤجّج الخوف والفاشية؟" . PublicEye.org . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2020 .
- ↑ بيرليت، تشيب؛ ليونز، ماثيو ن. (1998). "أحد مفاتيح التقاضي ضد ملاحقة الحكومة للمعارضين: فهم الافتراضات الأساسية" . PublicEye.org . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2020 .
- ↑ نيوتن، مايكل (2012). موسوعة مكتب التحقيقات الفيدرالي . ماكفارلاند. الصفحات 143-145 . ISBN 978-1476604176أُرشف من الأصل في 5 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2018 .
- ↑ ميلمر، ديفيد (19 يوليو/تموز 2000). "مكتب التحقيقات الفيدرالي يفند حالات وفاة غامضة، دراسة كل حالة على حدة تضع حداً لبعض الشائعات" . إنديان كانتري توداي . مؤرشف من الأصل في 6 مايو/أيار 2006. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2007 .
- ↑ فريق العمل (مايو 2000). "توثيق وفيات الأمريكيين الأصليين، محمية باين ريدج الهندية، داكوتا الجنوبية" . مكتب التحقيقات الفيدرالي، قسم مينيابوليس . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2007 .
- ↑ بن وحد، ثوروبة؛ أبو جمال، موميا؛ شاكور، أساتا (1993). فليتشر، جيم. جونز، تاناكيل. لوترينجر، سيلفير (محرران). ما زالوا سودًا، وما زالوا أقوياء: الناجون من حرب الولايات المتحدة ضد الثوار السود . سلسلة العوامل النشطة Semiotexte. نيويورك: سيميوتكست. رقم ISBN 978-0-936756-74-5.
- ↑ بيرتون، أوريسانمي (2023). رأس الحربة: الراديكالية السوداء، وقمع السجون، وثورة أتيكا الطويلة . أوكلاند، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-520-39633-3.
- ↑ «يستمر برنامج COINTELPRO مع كشف وثائق عن مراقبة مكتب التحقيقات الفيدرالي لحركة حياة السود مهمة» . أتلانتا بلاك ستار . 27 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .
- ↑ جوزيف، جورج؛ حسين، مرتضى (19 مارس/آذار 2018). "وثائق تُظهر أن مكتب التحقيقات الفيدرالي تتبّع ناشطًا منخرطًا في حركة "حياة السود مهمة" أثناء تجواله في أنحاء الولايات المتحدة" . ذا إنترسبت . مؤرشف من الأصل في 20 مارس/آذار 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يناير/كانون الثاني 2020 .
- ↑ "قاضٍ أمريكي يأمر بالإفراج عن 'أول متطرف من ذوي الهوية السوداء'"" الجزيرة. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2018. "
- ↑ "التهديد الإرهابي الجديد للولايات المتحدة من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي: 'متطرفو الهوية السوداء'"" . السياسة الخارجية . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2018. "
- ↑ جيبونز، تشيب (17 أكتوبر 2019). "لا يزالون يتجسسون على المعارضة" . الدفاع عن الحقوق والمعارضة . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2019 .
- ↑ سبيري، أليس (22 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "لمكتب التحقيقات الفيدرالي تاريخ طويل في التعامل مع المعارضة السياسية باعتبارها إرهاباً" . ذا إنترسبت . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 .
- ↑ مايكل إس. شميدت وكولين موينيهان، عملاء مكافحة الإرهاب في مكتب التحقيقات الفيدرالي يراقبون حركة احتلال، كما تظهر السجلات ، نيويورك تايمز (24 ديسمبر 2012).
- ↑ "مكتب التحقيقات الفيدرالي ضد حركة احتلوا وول ستريت: وثائق سرية تكشف عن مراقبة "مكافحة الإرهاب" لحركة احتلوا وول ستريت منذ بداياتها" . ديمقراطية الآن! . 27 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2021 .
- ↑ مراقبة الحكومة لاحتجاجات حركة "احتلوا" ، صحيفة نيويورك تايمز (22 مايو 2014).
- ↑ سبيري، أليس؛ بيدل، سام (4 يناير 2021). "استجوب مكتب التحقيقات الفيدرالي موظفًا في مجلس شيوخ ميشيغان بعد مكالمة عبر تطبيق زووم حول حظر الغاز المسيل للدموع" . ذا إنترسبت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2021 .
- ↑ ماكسويل، ويليام ج. (2015). عيون فيسبوك: كيف صاغ قراء إدغار هوفر الخفيون الأدب الأمريكي الأفريقي . مطبعة جامعة برينستون. ISBN 978-1400852062.
- ↑ "إعادة النظر في إتش. راب براون وقوة السود - AAIHS" . 29 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2019 .
- ↑ "اغتيال مالكوم إكس وبرنامج مكافحة التجسس التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي" . الموقع الرسمي لمنظمة أمة الإسلام . 11 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2019 .
مصادر
- هيرش، بيرتون (2007). بوبي وج. إدغار: المواجهة التاريخية بين عائلة كينيدي وج. إدغار هوفر التي غيّرت وجه أمريكا . دار بيسيك بوكس. رقم ISBN 978-0-7867-1982-2. OCLC 493616276 .
- ماكنايت، جيرالد (1998). الحملة الصليبية الأخيرة: مارتن لوثر كينغ الابن، ومكتب التحقيقات الفيدرالي، وحملة الفقراء . بولدر، كولورادو: دار ويستفيو للنشر. ISBN 978-0-8133-3384-7. OCLC 925217314 .
- واينر، تيم (2012). الأعداء: تاريخ مكتب التحقيقات الفيدرالي ( الطبعة الأولى). نيويورك: راندوم هاوس. ISBN 978-1-4000-6748-0. OCLC 1001918388 .
للمزيد من القراءة
الكتب
- بلاكستوك، نيلسون (1988). برنامج مكافحة التجسس: الحرب السرية التي شنها مكتب التحقيقات الفيدرالي على الحرية السياسية . دار باثفايندر للنشر. رقم ISBN 978-0-87348-877-8.
- كارسون، كلايبورن؛ غالين، ديفيد، محرران. (1991). مالكوم إكس: ملف مكتب التحقيقات الفيدرالي . كارول وغراف للنشر. ISBN 978-0-88184-758-1.
- تشرشل، وارد ؛ فاندر وول، جيم (2002) [1988]. عملاء القمع: حروب مكتب التحقيقات الفيدرالي السرية ضد حزب الفهود السود وحركة الهنود الأمريكيين . دار ساوث إند للنشر . رقم ISBN 978-0-89608-646-3.
- تشرشل، وارد؛ فاندر وول، جيم (2002) [1990]. وثائق برنامج مكافحة التجسس: وثائق من حروب مكتب التحقيقات الفيدرالي السرية ضد المعارضة في الولايات المتحدة . دار ساوث إند للنشر. رقم ISBN 978-0-89608-648-7.
- كونينغهام، ديفيد (2004). ثمة شيء ما يحدث هنا: اليسار الجديد، وجماعة كو كلوكس كلان، ومكافحة التجسس في مكتب التحقيقات الفيدرالي . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-520-23997-5.
- ديفيس، جيمس كيركباتريك (1997). الهجوم على اليسار . دار براغر التجارية. رقم ISBN 978-0-275-95455-0.
- ديفيس، جوشوا كلارك (2025). الشرطة ضد الحركة: تخريب حركة الحقوق المدنية والناشطون الذين قاوموا . مطبعة جامعة برينستون. ISBN 978-0-691-23883-8.
- غارو، ديفيد (2006). مكتب التحقيقات الفيدرالي ومارتن لوثر كينغ الابن (طبعة منقحة) . مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-08731-4.
- جليك، برايان (1989). الحرب في الداخل: العمليات السرية ضد النشطاء الأمريكيين وما يمكننا فعله حيال ذلك . دار ساوث إند للنشر. رقم ISBN 978-0-89608-349-3.
- هالبرين، مورتون ؛ بيرمان، جيري؛ بوروساج، روبرت؛ مارويك، كريستين (1976). الدولة الخارجة عن القانون: جرائم وكالات الاستخبارات الأمريكية . ISBN 978-0-14-004386-0.
- ميدسجر، بيتي (2014). السرقة: اكتشاف مكتب التحقيقات الفيدرالي السري لجيه إدغار هوفر . دار فينتج للنشر. رقم ISBN 978-0804173667.
- ميشيل، جريج إل. (2024). التجسس على الطلاب: مكتب التحقيقات الفيدرالي، والفرق الحمراء، والناشطون الطلابيون في الستينيات. باتون روج، لويزيانا: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا.
- أولسن، جاك (2000). الرجل الأخير الصامد: مأساة وانتصار جيرونيمو برات . دابلداي. ISBN 978-0-385-49367-3.
- بيركوس، كاثي (1976). كوينتيلبرو . فينتج.
- ثيوهاريس، أثان، التجسس على الأمريكيين: المراقبة السياسية من هوفر إلى خطة هيوستن ( مطبعة جامعة تمبل ، 1978).
مقالات
- درابل، جون (شتاء 2004). "مكتب التحقيقات الفيدرالي، وبرنامج مكافحة التجسس - الكراهية البيضاء، وتراجع منظمات كو كلوكس كلان في ولاية ميسيسيبي، 1964-1971". مجلة تاريخ ميسيسيبي . 66 (4).
- درابل، جون (يناير 2008). "مكتب التحقيقات الفيدرالي، وبرنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) - الكراهية البيضاء، وتراجع منظمات كو كلوكس كلان في ألاباما، 1964-1971". مجلة ألاباما . 61 (1): 3-47 . doi : 10.1353/ala.2008.0016 . S2CID 159498779 .
- درابل، جون (أغسطس 2004). "«للحفاظ على السكينة الداخلية»: مكتب التحقيقات الفيدرالي، وبرنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) - الكراهية البيضاء، والخطاب السياسي، 1964-1971. مجلة الدراسات الأمريكية . 38 (3): 297-328 . doi : 10.1017/S002187580400845X . JSTOR 27557518. S2CID 145405009 .
- درابل، جون (خريف 2007). "من تفوق العرق الأبيض إلى قوة البيض: عملية كوينتيلبرو-وايت هيت التابعة لمكتب التحقيقات الفيدرالي و"نازية" جماعة كو كلوكس كلان في سبعينيات القرن العشرين" . الدراسات الأمريكية . 48 (3): 49-74 . doi : 10.1353/ams.0.0007 . JSTOR 40644149. S2CID 145352378 .
- درابل، جون (2008). "مكافحة تحالفات القوة السوداء واليسار الجديد: حملات إعلامية سرية لمكتب التحقيقات الفيدرالي والخطاب الثقافي الأمريكي، 1967-1971". المجلة الأوروبية للثقافة الأمريكية . 27 (2): 65-91 . doi : 10.1386/ejac.27.2.65_1 .
- وولف-روكا، أورسولا (2016). "لماذا يجب أن نُدرّس حرب مكتب التحقيقات الفيدرالي على حركة الحقوق المدنية" . مشروع زين التعليمي .
الدروس
- وولف-روكا، أورسولا. " COINTELPRO: تدريس حرب مكتب التحقيقات الفيدرالي على حركة الحرية السوداء "، مشروع زين التعليمي .
ملفات مكتب التحقيقات الفيدرالي
- الملفات على موقع مكتب التحقيقات الفيدرالي
- ملفات برنامج COINTELPRO التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي حول برنامج التجسس
- ملف مكتب التحقيقات الفيدرالي (COINTELPRO) حول هودوينك
- ملفات مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) الخاصة ببرنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) حول الجماعات البورتوريكية
- ملفات مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) المتعلقة ببرنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) حول القضايا الكوبية
- ملفات مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) حول برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) بشأن اليسار الجديد
- ملفات مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) الخاصة ببرنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) حول حزب العمال الاشتراكي
- ملفات مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) الخاصة ببرنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) حول الجماعات المتطرفة السوداء
- ملفات مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) الخاصة ببرنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) حول جماعات الكراهية البيضاء
- ملفات مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) المتعلقة ببرنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) في لاس فيغاس
- ملفات مكتب التحقيقات الفيدرالي (COINTELPRO) في ميامي
- ملفات مكتب التحقيقات الفيدرالي (COINTELPRO) في بالتيمور
- ملفات مكتب التحقيقات الفيدرالي (COINTELPRO) في الإسكندرية
- ملفات مكتب التحقيقات الفيدرالي (COINTELPRO) في شارلوت
- ملفات مكتب التحقيقات الفيدرالي (COINTELPRO) في إنديانابوليس
تقارير الحكومة الأمريكية
- الكونغرس الأمريكي. مجلس النواب. لجنة الأمن الداخلي. جلسات استماع حول عمليات الاستخبارات المحلية لأغراض الأمن الداخلي . الدورة الثانية للكونغرس الثالث والتسعين، 1974.
- الكونغرس الأمريكي. مجلس النواب. اللجنة المختارة للاستخبارات . جلسات استماع حول برامج الاستخبارات المحلية . الدورة الأولى للكونغرس الرابع والتسعين، 1975.
- الكونغرس الأمريكي. مجلس الشيوخ. لجنة العمليات الحكومية. اللجنة الفرعية الدائمة للتحقيقات. جلسات استماع بشأن أعمال الشغب والاضطرابات المدنية والجنائية . الدورة الأولى للكونغرس التسعين - الدورة الثانية للكونغرس الحادي والتسعين، 1967-1970.
- الكونغرس الأمريكي. مجلس الشيوخ. اللجنة المختارة لدراسة العمليات الحكومية فيما يتعلق بالأنشطة الاستخباراتية. جلسات استماع – وكالة الأمن القومي وحقوق التعديل الرابع. المجلد 6. الدورة الأولى للكونغرس الرابع والتسعين، 1975.
- الكونغرس الأمريكي. مجلس الشيوخ. اللجنة المختارة لدراسة العمليات الحكومية فيما يتعلق بالأنشطة الاستخباراتية. جلسات استماع - مكتب التحقيقات الفيدرالي. المجلد 6. الدورة الأولى للكونغرس الرابع والتسعين، 1975.
- الكونغرس الأمريكي. مجلس الشيوخ. اللجنة المختارة لدراسة العمليات الحكومية فيما يتعلق بالأنشطة الاستخباراتية. التقرير النهائي - الكتاب الثاني، الأنشطة الاستخباراتية وحقوق الأمريكيين . الدورة الثانية للكونغرس الرابع والتسعين، 1976.
- الكونغرس الأمريكي. مجلس الشيوخ. اللجنة المختارة لدراسة العمليات الحكومية فيما يتعلق بالأنشطة الاستخباراتية. التقرير النهائي - الكتاب الثالث، تقارير تفصيلية تكميلية للموظفين حول الأنشطة الاستخباراتية وحقوق الأمريكيين . الدورة الثانية للكونغرس الرابع والتسعين، 1976.
- التقرير النهائي للجنة المختارة لدراسة العمليات الحكومية المتعلقة بالأنشطة الاستخباراتية . مجلس الشيوخ الأمريكي، الدورة الثانية من الكونغرس الرابع والتسعون، 26 أبريل (يوم التشريع، 14 أبريل)، 1976. [يُعرف أيضًا باسم "تقرير لجنة تشيرش"]. مؤرشف في موقع Archive.org بواسطة مكتبة بوسطن العامة.
- لجنة مجلس الشيوخ المختارة لدراسة العمليات الحكومية فيما يتعلق بالأنشطة الاستخباراتية: التقارير الاستخباراتية وحقوق الأمريكيين: الكتاب الثاني . 24 أبريل 1976.
- تاريخ الحقوق المدنية في الولايات المتحدة
- تاريخ إنفاذ القانون في الولايات المتحدة
- تاريخ العنصرية في الولايات المتحدة
- الدعاية الأمريكية خلال الحرب الباردة
- القمع السياسي في الولايات المتحدة
- الحرب النفسية
- فضائح المراقبة
- الخلافات السياسية في الولايات المتحدة
- السجن السياسي في الولايات المتحدة
- الجدل المتعلق بالعرق في الولايات المتحدة
- الجدل المتعلق بالأمريكيين من أصل أفريقي
- العمليات السرية
- برامج الحكومة الأمريكية السرية
- عمليات مكتب التحقيقات الفيدرالي
- أهداف برنامج مكافحة التجسس
- مكافحة التجسس
- الأسماء الرمزية
- الجدل الدائر حول مكتب التحقيقات الفيدرالي
- انتهاكات حقوق الإنسان في الولايات المتحدة
- سوء سلوك مكتب التحقيقات الفيدرالي
- معاداة الشيوعية في الولايات المتحدة
- مصطلحات الحرب الباردة الأمريكية
- الشرطة السرية
