جولة التشكيل العالمية

كانت جولة "فورميشن" العالمية [ 3 ] الجولة السابعة للمغنية وكاتبة الأغاني الأمريكية بيونسيه، وذلك لدعم ألبومها السادس " ليمونيد" (2016). أُعلن عن هذه الجولة التي شملت جميع الملاعب بعد مشاركتها كضيفة شرف في عرض ما بين الشوطين لبطولة سوبر بول 50. وكانت هذه أول جولة منفردة لها تشمل جميع الملاعب، وأول جولة فنية لفنانة على الإطلاق تشمل جميع الملاعب. [ 4 ] [ 5 ] انطلقت الجولة في 27 أبريل 2016 من ملعب مارلينز بارك في ميامي ، فلوريدا ، واختُتمت في 7 أكتوبر 2016 في ملعب ميتلايف في إيست روثرفورد، نيو جيرسي . ويُشير عنوان الجولة إلى الأغنية الرئيسية من الألبوم " فورميشن ".

تألّف إنتاج الجولة وإخراجها من مجسم مكعب دوار من مصابيح LED بارتفاع 60 قدمًا يُعرف باسم "المونوليث"، وممرّ متحرك، ومسرح ثانوي يخزّن وينتج 2000 جالون من الماء. وُصِفَ موضوع الجولة بأنه يتبع نفس التسلسل الزمني لألبومها المصاحب " ليمونيد "، حيث تمثل كل دورة للمونوليث فصلًا جديدًا من العرض. حظي العرض بإشادة العديد من نقاد الموسيقى، حيث أثنت العديد من المنشورات على إنتاج الجولة وأداء بيونسيه وقدراتها الصوتية. ضمّت الجولة مجموعة من الفنانين البارزين الذين شاركوا في افتتاح العروض، بما في ذلك عدد من الضيوف المميزين الذين انضموا إلى الفنان الافتتاحي الشهير دي جي خالد على المسرح. كما شملت العروض فنانين متعاقدين مع شركة إدارة بيونسيه الخاصة، باركوود إنترتينمنت ، مثل الثنائي كلوي وهالي ، اللذان كانا في بداية مسيرتهما الفنية آنذاك.

احتلت جولة فورميشن العالمية المركزين الأول والثاني على موقع بولستارتصدرت جولة [اسم الفنان] قائمة أفضل 100 جولة موسيقية في منتصف عام 2016 في كل من أمريكا الشمالية والعالم، محققةً إجمالي إيرادات عالمية بلغ 137.3  مليون دولار أمريكي من أول 25 عرضًا (بما في ذلك 126.3  مليون دولار أمريكي من الجولة الأولى في أمريكا الشمالية). وبلغ إجمالي إيرادات الجولة 256  مليون دولار أمريكي من 49 عرضًا بيعت تذاكرها بالكامل، وفقًا لبيانات Billboard Boxscore، [ 1 ] واحتلت المرتبة الثانية في تصنيف Pollstar.قائمة جولات نهاية العام 2016.

الخلفية والتطور

تم الإعلان عن الجولة بعد ظهور بيونسيه كضيفة شرف في عرض ما بين الشوطين في مباراة سوبر بول 50.

في السادس من فبراير/شباط 2016، أطلقت بيونسيه أغنية " فورميشن " مجانًا على منصة بث الموسيقى TIDAL ، ونشرت الفيديو الموسيقي المصاحب لها على قناتها الرسمية على يوتيوب . [ 6 ] وفي اليوم التالي، السابع من فبراير/شباط 2016، قدمت بيونسيه أغنية "فورميشن" خلال مشاركتها كضيفة شرف في عرض ما بين الشوطين لبطولة سوبر بول 50. [ 7 ] ومباشرةً بعد العرض ، بُثّ إعلانٌ ترويجيٌّ يُعلن عن جولة "فورميشن" العالمية، التي ستنطلق في ميامي في 27 أبريل/نيسان، مع طرح أولى تذاكر الحجز المسبق للبيع بعد يومين فقط من الإعلان، في 9 فبراير/شباط 2016. [ 8 ]

قبل الإعلان عن الجولة، لاقت بيونسيه استحسانًا وانتقادًا بسبب أغنيتها الجديدة وزيها المستوحى من فيلم "النمر الأسود " الذي قدمته في عرض ما بين شوطي مباراة السوبر بول. ونتيجةً لذلك، تصدّرت وسوم "#قاطعوا_بيونسيه" و"#أنا_أقف_مع_بيونسيه" مواقع التواصل الاجتماعي مثل تويتر. كما خططت مجموعة من المتظاهرين لتنظيم مسيرة "مناهضة لبيونسيه" أمام مقرّ اتحاد كرة القدم الأمريكية في مدينة نيويورك في يوم طرح التذاكر للبيع العام. [ 9 ] إلا أن المسيرة المخطط لها لم تشهد أي متظاهرين، بل على العكس، حضر عشرات من مؤيدي بيونسيه الذين نظموا مظاهرة مضادة. [ 10 ] صدر ألبوم الجولة "ليمونيد" قبل أربعة أيام من انطلاقها. [ 11 ] وفي بيان صحفي صادر عن شركة "لايف نيشن إنترتينمنت" عقب الإعلان عن الجولة، كُشف أن جولة "فورميشن وورلد تور" ستدعم برامج "يونايتد واي أوف أمريكا" المحلية ، بالإضافة إلى أزمة المياه في فلينت . بعد انتهاء المرحلة الأولى من الجولة في أمريكا الشمالية، أُعلن أن المعجبين، الذين أتيحت لهم فرصة التبرع لأزمة مياه فلينت عند شراء التذاكر، قد جمعوا 82,234 دولارًا أمريكيًا لهذه القضية. [ 12 ] وفي البيان الصحفي نفسه، أُعلن عن شراكة بيونسيه مع شركة THX ، بهدف توفير أعلى مستوى من جودة الصوت في الحفلات الموسيقية طوال فترة الجولة. [ 13 ] وفي أعقاب الجدل المذكور حول أغنية "فورميشن"، أفادت التقارير أن نقابة شرطة ميامي الأخوية كانت تدعو إلى مقاطعة وطنية لضباط الشرطة العاملين في تأمين الحفل، قبل ليلة افتتاح الجولة في ميامي. [ 14 ] وذكرت تقارير أن إدارات شرطة أخرى سعت لتجنب الحفل، بما في ذلك تامبا وناشفيل، تينيسي؛ إلا أن متحدثًا باسم شرطة تامبا صرّح بأن هذه "المقاطعات" قد تم تضخيمها "بشكل مبالغ فيه". [ 15 ]

أُجريت بروفات الجولة في ملعب ريموند جيمس بمدينة تامبا ، والذي استأجرته شركة لايف نيشن مقابل 745 ألف دولار. وتحدث توماس سكوت، عضو مجلس إدارة هيئة خدمات تامبا، عن ضخامة إنتاج الجولة بعد معاينته المسرح خلال البروفات، قائلاً: "هذا أحد أكبر المسارح التي شُيّدت على الإطلاق، لا أعتقد أنني رأيت مسرحًا بهذا الحجم من قبل". وخلال فترة البروفات نفسها، التقى أعضاء فريق بيونسيه بأكثر من 20 من قادة تامبا، بمن فيهم قائد شرطة تامبا، في غداء خاص في مدينة يبور ، حيث ناقشوا سبل جعل تامبا مدينة أفضل، ما أسفر عن تقديم بيونسيه تعهدات مالية متعددة لبعض المبادرات. [ 16 ]

منصة

كانت النقطة المحورية في المسرح الرئيسي للجولة عبارة عن مكعب دوار يبلغ ارتفاعه 60 قدمًا، أطلق عليه المصممون اسم "المونوليث" (أعلى) . يمتلئ المسرح الفرعي للجولة بـ 2000 جالون من الماء قرب نهاية العرض، حيث تؤدي بيونسيه وراقصوها عروضهم (أسفل) .

وُصِفَ مسرح الجولة بأنه "نقلة نوعية لما يُمكن تحقيقه في بيئة جولات الملاعب. فقد صُمِّمَ التعاون بأكمله، من المناظر إلى الهيكل إلى الآليات، خصيصًا لخلق تجربة ملحمية لكلٍّ من بيونسيه ومعجبيها". صمّمته إيس ديفلين ، وهندسته وبناه بالتعاون بين شركتي ستيدجكو وتايت تاورز ، [ 17 ] ويتميز مسرح الجولة بقطعة مركزية عبارة عن صندوق دوّار بارتفاع 60 قدمًا، مصنوع من جدران شاشات فيديو. عُرِفَ هذا الصندوق باسم "المونوليث"، وتحدثت ديفلين عنه قائلةً: "أردتُ أن يكون هذا أطول جسم في الملعب، قطعة معمارية حركية للملعب تُعادل مبنىً دوّارًا من سبعة طوابق بتقنية LED". كما علّقت ديفلين على أن الصندوق يُنظر إليه على أنه "لوحة إعلانية ثلاثية الأبعاد عملاقة، درع ضخم من LED تظهر من خلاله بيونسيه كشخصية واقعية بحجمها الطبيعي"، وأشارت إلى أن بيونسيه شاركت بشكل كبير في العملية الإبداعية لكل شبر من تصميم المسرح. قيل إن دوران الصندوق يمثل فصلاً جديداً من العرض، على غرار تسلسل فصول مسلسل "ليمونيد" . ويستغرق الصندوق حوالي 4 دقائق لإتمام دورة واحدة. [ 18 ]

يتألف المسرح أيضًا من ممر عرض، يعمل كجهاز مشي يؤدي إلى منصة فرعية تُملأ ببركة ماء. صُمم جهاز المشي الموجود على الممشى ليكون مقاومًا للماء ليتحمل تقلبات الطقس في الملاعب الخارجية. تتسع المنصة الفرعية لـ 2000 جالون من الماء، ويستغرق ملؤها حوالي 10 دقائق، دون أن يلاحظ الجمهور ذلك. [ 17 ] استُلهمت فكرة الماء في المنصة الفرعية من ألبوم "ليمونيد" الداعم للجولة ، وتحديدًا أغنية " فورورد "، حيث تُوصف رسالة الأغنية بأنها نقطة تحول من الغضب إلى التسامح. صرّح ديفلين قائلًا: "بركة الماء هي نقيض الصخرة النارية؛ هنا تدور أكثر لحظات العرض بهجةً وإلهامًا، من أغنية " فريدوم " إلى أغنية " هالو ". [ 18 ] قيل إن مسرح الجولة وإنتاجها كانا ضخمين لدرجة أنه تم تقليص السعة القصوى لبعض الأماكن لإفساح المجال لهما. ذكر كاتب في صحيفة بلفاست تلغراف أن السعة القصوى لحفل بيونسيه في دبلن بملعب كروك بارك قد خُفِّضت من 82,500 إلى 75,000 شخص مراعاةً لحجم المسرح، وصرح منظم الحفل إيمون فوكس قائلاً: "إنه عرضٌ مذهلٌ وعرضٌ مسرحيٌّ رائع، وواحدٌ من أضخم العروض التي أُقيمت في كروك بارك على الإطلاق". [ 19 ]

تصميم الأزياء

تعاونت بيونسيه مع مجموعة متنوعة من المصممين لتصميم أزياء جولتها، بما في ذلك قطعة من تصميم بيتر دونداس من روبرتو كافالي (في الصورة) .

تعاونت بيونسيه مع مجموعة متنوعة من المصممين لتصميم أزياء عروضها المسرحية خلال جولتها. وقد أشرفت على تنسيق جميع الأزياء منسقة أزياء بيونسيه، مارني سينوفونتي، حيث استوحت تصاميمها من أزياء الغرب الأمريكي القديم، وجنوب ما قبل الحرب الأهلية، وأفريقيا، وحتى من عالم السادية والمازوخية . [ 20 ] تألفت إطلالة العرض الافتتاحي من تصميم دين ودان كاتن (DSQUARED 2 )، مستوحاة من العصر الفيكتوري، وتضمنت صدرية مطرزة بالكريستال وقبعة كبيرة الحجم على الطراز الغربي. أما قبعات بيونسيه وراقصيها فقد صممتها شركة بارون هاتس. [ 21 ] كما تضمنت الإطلالة قفازات جلدية وبدلة جسم من الدانتيل المزخرف. [ 22 ] وقدمت دار بالمان أيضاً بدلة جسم بيضاء مزينة بنقوش زهرية مستوحاة من العصر الفيكتوري، ومطرزة يدوياً باللؤلؤ والكريستال والخرز الزجاجي. واكتملت الإطلالة بحذاء من جلد الغزال مطابق. [ 20 ] صمّم بيتر دونداس، من دار روبرتو كافالي ، بدلة جسم سوداء مطرزة بالكامل بالكريستال خصيصًا للجولة، تضمنت أيضًا خيوطًا ذهبية معدنية وحذاءً طويلًا يصل إلى الركبة بنقشة جلد النمر على الطراز العسكري. صمّم أليساندرو ميشيل، العامل لدى غوتشي، بدلة جسم مرصعة بالترتر لبيونسيه، تجمع بين نقشة هندسية ومعطف من فرو المنك الأحمر. صمّمت المصممة أتسوكي كودو، المقيمة في لندن، بدلة جسم أكثر بساطة للجولة، فابتكرت زيًا أحمر بالكامل من اللاتكس مع وسادات كتف وفتحة رقبة مكشكشة. [ 23 ] وذكرت كودو أيضًا أنه من أجل صنع الزي، تم استخدام قالب بالحجم الطبيعي لبيونسيه لضمان ملاءمة اللاتكس لجسمها بدقة. [ 21 ] كما طلبت بيونسيه من كودو أن يكون الزي متناغمًا مع طابع ما قبل الحرب الأهلية الذي يسود ألبوم الجولة المصاحب "ليمونيد" ، مما أثر على إضافة الكشكشة على الصدر وفتحة الرقبة المستديرة. [ ٢٤ ] لوحظ أيضاً أن بيونسيه قدمت عرضاً وهي حافية القدمين في الماء، مرتديةً بدلةً بسيطةً مرصعةً بالترتر. [ ٢٠ ] كما ارتدت بيونسيه بدلةً برونزيةً من تصميم ريكاردو تيشي من دار جيفنشي للأزياء الراقية ، كاشفةً عن بطنها. وقد كلفت بيونسيه المصممة إنبال درور ، المعروفة بتفاصيلها اللافتة للنظر مثل الكورسيهات الشفافة، والفتحات الجريئة، والقصات الضيقة، والتصاميم الجريئة، بتصميم عدة أزياء لهذه الجولة. [ ٢٥ ]

خلال حفل بيونسيه في مسقط رأسها هيوستن، تكساس، قدمت غوتشي زيًا آخر لها: بدلة مصممة خصيصًا من التول المكشكش والترتر، ومزينة بنمر مطرز بالخرز الأسود. [ 23 ] وخلال عروض الجولة في لندن، ظهرت بيونسيه لأول مرة بزي ذهبي مرصع بـ 70,000 حبة من كريستال سواروفسكي ، من تصميم جوليان ماكدونالد . [ 26 ] كما احتوى الزي على قطع مطرزة بذهب عيار 24 قيراطًا. [ 27 ] أما الجوارب الشبكية التي ارتدتها مع أزياء الجولة، فقد صُبغت يدويًا في أوانٍ فخارية لتتناسب تمامًا مع ألوان بشرة راقصات بيونسيه المختلفة. [ 28 ] من بين البضائع البارزة التي بيعت للجماهير خلال الجولة حقائب التسوق التي تحمل عبارة "Hot Sauce"، في إشارة إلى المقطع الموجود في أغنيتها المنفردة "Formation"، وقمصان "Boycott Beyoncé"، في إشارة إلى الجدل المذكور الذي أثير حول بيونسيه بعد عرضها في استراحة مباراة سوبر بول 50. [ 20 ]

ملخص الحفل

بيونسيه تؤدي عرضاً مع راقصيها

طوال الحفل، تتوسط المسرح شاشة LED دوارة ضخمة، تعرض صورًا حية لبيونسيه وراقصاتها العشرين [ 29 ] على الجمهور. [ 30 ] يبدأ الحفل بأداء بيونسيه لأغنية " فورميشن "، برفقة راقصاتها اللواتي يرافقنها ويؤدين رقصة مصممة خصيصًا لها. ثم تُعرض إضاءة حمراء "غاضبة" وألعاب نارية أثناء أداء أغاني " سوري " و"باو داون" و" رن ذا وورلد (غيرلز) ". [ 31 ] بعد ذلك، تُؤدى أغاني " ماين " و" بيبي بوي " و" هولد أب "، والتي تنتقل بسلاسة إلى أغنية " كاونت داون ". خلال هذا الأداء، تؤدي بيونسيه وراقصاتها حركاتهن ويسيرن على ممر يؤدي إلى وسط الجمهور. بين الفقرات وتغييرات الأزياء، تُعرض مقاطع فيديو من ألبوم "ليمونيد" على شاشة LED المكعبة، بالإضافة إلى راقصات يؤدين رقصة مصممة خصيصًا لهن. [ 32 ] قبل أداء أغنية " أنا ونفسي وأنا "، كانت بيونسيه تتوقف بين الحين والآخر لتتحدث إلى الجمهور، متحدثةً عن علاقتها هي والجمهور بالله وعن أنفسهم. واختُتم هذا الجزء من العرض بأداء أغنية " طوال الليل "، التي صرّحت بيونسيه بأنها أغنيتها المفضلة من ألبومها الجديد المذكور آنفًا. [ 29 ] وقُدّمت أغنية " لا تؤذي نفسك " مع العديد من المقاطع المتداخلة من أغاني أخرى، منها " دقّ ناقوس الخطر " و" نساء مستقلات ". [ 33 ] وتضمّن الجزء التالي أداءً من بيونسيه وراقصيها لأغانٍ ذات إيقاع أسرع، مثل " أشعر بنفسي " و" يونسيه " و" سكران بالحب " و"الفاصل". ثمّ جرى تغيير آخر للأزياء، واستمرّ العرض بأداء بيونسيه وراقصيها لأغنيتي " دروس أبي " و" 1+1 ". ثم تبع ذلك أداء بيونسيه لأغنية " Love On Top " بدون موسيقى، والذي قيل إنه يربط بيونسيه بمعجبيها ويزيل المسافة بينهم.

يُشاهد أول تكريم من اثنين لبرينس عندما تُؤدي بيونسيه أغنية " The Beautiful Ones ". [ 29 ] بعد ذلك، يضيء مكعب LED كبير على المسرح باللون الأرجواني بالكامل، بينما تُعزف نسخة أصلية من أغنية " Purple Rain " للجمهور. [ 33 ] ثم يظهر المسرح مُحتويًا على صناديق بحجم الإنسان، تؤدي بيونسيه وراقصوها عروضهم داخلها، على أنغام ريمكس 2014 لأغنية " Crazy in Love "، والتي تليها أغنية " Naughty Girl ". [ 29 ] يُقدّم العرض الأخير في بركة ماء كبيرة على المسرح الثانوي للجولة. هنا، تُؤدي بيونسيه وراقصوها رقصة مُصممة خصيصًا، ويخوضون في الماء على أنغام أغاني " Freedom " و" Survivor " و" End of Time " وأغنية الختام " Halo ". [ 34 ] خلال أغنية "Halo"، تُغني بيونسيه منفردة، وتبدأ الأداء وهي راكعة في بركة الماء. [ 29 ] مع انتهاء الحفل، وُصفت بيونسيه بأنها كانت تقف على المسرح "مبللة، وشعرها غارق بالماء، ومكياجها يسيل، وجسدها المنهك يبدو وكأنه ليس بشريًا على الإطلاق". [ 34 ]

الاستقبال النقدي

أمريكا الشمالية

بيونسيه تؤدي عرضاً في رالي، بولاية كارولاينا الشمالية ، خلال المرحلة الافتتاحية لجولتها

حظيت الليلة الافتتاحية للجولة بإشادة واسعة من النقاد. منحت هيرميون هوبي من صحيفة الغارديان الحفل خمس نجوم، قائلةً: "صوتها وحركاتها ومظهرها كإلهة، ومعظمنا ينحني إجلالاً لها". [ 35 ] أشارت كيلي كينيدي، الكاتبة في وكالة أسوشيتد برس، إلى أن بيونسيه "تألقت في افتتاح الجولة"، وأضافت: "كان أداؤها المذهل لأغنية "Freedom" بمثابة تذكير للعالم بأنها "تكسر القيود بمفردها. سأستمر في الركض لأن العداء لا يستسلم". [ 36 ] رأت بيكي راندل من مجلة بيلبورد أن العاطفة هي التي طبعت أجواء الأمسية، وذكرت أن "بيونسيه غمرتها المشاعر عندما حفظ الجمهور كلمات أغنيتها الجديدة "Hold Up"، وكانت تتوقف بين الحين والآخر لتبتسم أو تُومئ برأسها لجمهورها المُتحمس". [ 37 ] وكتبت كات بين في مجلة رولينج ستون أن بيونسيه كانت "مثالًا رائعًا للترفيه وتجسيدًا لفنانة في أوج عطائها"، وعلقت لاحقًا قائلةً: "كان العرض وليمة بصرية، بالإضافة إلى كونه عرضًا عاطفيًا مُبهرًا، حافلًا بالألعاب النارية، والقصاصات الورقية، وتصاميم المسرح المُتغيرة، والراقصين الجويين". [ 38 ]

تضمنت مراجعات أخرى من الجولة في أمريكا الشمالية مقالًا كتبته ميليسا روجيري لمدونة " أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن" الإلكترونية. أشادت روجيري بأداء بيونسيه، وخاصةً صوتها القوي في أغنية "1+1"، وخلصت إلى أن "مشاهدتها وهي تسيطر على مسرح الملعب لمدة ساعتين كانت تذكيرًا آخر بطموحها الذي لا حدود له". ومع ذلك، لوحظ أن بيونسيه لم تتحدث إلى الجمهور كثيرًا. [ 39 ] بعد حفل بيونسيه في مسقط رأسها هيوستن، استهل براندون كالدويل من صحيفة "هيوستن برس " مقاله قائلًا: "بعد ساعات من الأداء المذهل، والشعر المستعار الرائع، والأزياء الجذابة، واللحظات المؤثرة، وعبارات الصدمة والدهشة والحيرة، وقفتُ بوجهٍ حائر. كيف؟ كيف تفعل بيونسيه هذا؟ بهذا المستوى؟ وبهذا الحجم؟". [ 40 ] اختتمت لورين علي من صحيفة لوس أنجلوس تايمز مراجعتها الإيجابية لحفل باسادينا ضمن الجولة قائلةً: "جلست على المسرح وحيدةً وهي غارقة في الماء، تاركةً الجمهور مع الأغنية الختامية "هالو". لقد خضعت لتغيير جذري، وولدت من جديد في نسخة أقل كمالًا من الملكة بي، مما سمح لبيونسيه أكثر قوةً بالظهور من هذا النقص". [ 31 ] بدأ جيم هارينغتون من صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز مقاله بالقول: "كان هناك الكثير من العناصر المتحركة - مزيج هائل من رقصات مصممة بدقة، ومؤثرات خاصة رائعة، وألعاب نارية مبهرة، وغيرها من الأساليب لإسعاد عشرات الآلاف". إلا أن هارينغتون أشار إلى أنه تم أداء الكثير من مقاطع الأغاني القصيرة بدلًا من النسخ الكاملة، وشعر بأن الجودة أهم من الكمية. [ 41 ] أُقيم أول عرض كندي ضمن الجولة في إدمونتون في ظروف باردة وماطرة، حيث صرّحت بيونسيه قائلةً: "هل تشعرون بأصابعكم؟ أنا لا أشعر بأصابعي!" و"عليّ أن أقول إن هذا أبرد عرض قدمته على الإطلاق". وعلى الرغم من ذلك، علّقت ساندرا سبيرونيس من صحيفة إدمونتون جورنال قائلةً: "لم يمنع المطر ولا الرياح العاتية ملكتنا بيونسيه من إبهار ما يُقدّر بنحو 40 ألف معجب في ملعب الكومنولث ليلة جمعة عاصفة". وخلصت سبيرونيس إلى القول: "لم تكن الشمس ظاهرة، ولكن بفضل أداء بيونسيه الرائع، غادر الجمهور المكان وهم يفيضون فرحًا وحماسًا وكرمًا". [ 42 ]

بحلول نهاية عام 2019، صنّف موقع Consequence of Sound جولة The Formation World Tour كأفضل جولة موسيقية في العقد (عقد 2010) . [ 43 ] كما أدرجت مجلة Rolling Stone هذا الأداء ضمن قائمتها لأعظم 50 حفلاً موسيقياً في الخمسين عاماً الماضية، في عام 2017. [ 44 ]

أوروبا

تؤدي بيونسيه عرضها على ممر العرض الذي يربط المسرح الرئيسي بالمسرح الفرعي. [ 45 ]

استهلّ كاتبٌ في راديو دي جاي مقاله، مُستعرضًا حفل بيونسيه في ميلانو بإيطاليا، قائلًا: "سيتذكر من حضروا الحفل لسنوات: كان حفل بيونسيه في ملعب سان سيرو بميلانو أكثر من مجرد حفل موسيقي". وأشاد الكاتب بالمسرح والعروض البصرية، بالإضافة إلى تصميم رقصات بيونسيه وأدائها الغنائي المباشر، قبل أن يختتم مراجعته قائلًا: "أثبتت بيونسيه بما لا يدع مجالًا للشك أنها أفضل فنانة وواحدة من أفضل المغنيات في عصرنا". [ 46 ] واختتمت ماتيلد دويزي من صحيفة لو فيغارو مراجعتها الإيجابية لحفل سان دوني قائلةً: "لحظةٌ من السكينة اختُتمت بأغنية هالو بصوتٍ مفتوح القلب، وهي راكعةٌ في الماء، ووجهها لا يزال يقطر. وأطلقت المدافع بريقًا مُعلنةً نهاية الحفل. وبعد ساعتين من الحفل، لم يمضِ دقيقةٌ أخرى، عادت بيونسيه إلى الكواليس، تاركةً عشرات الآلاف من المُشاهدين، الذين جاؤوا ليُعجبوا بنجمتهم المُفضلة، عاجزين عن الكلام". [ 47 ] أشاد كاتبٌ في صحيفة مترو إنترناشونال فرنسا، متحدثًا عن العرض نفسه، بإنتاج الجولة، واصفًا إياه بأنه أعظم عرض شهده ملعب فرنسا منذ جولة يو تو 360° . ومع ذلك، رأى المقال أيضًا أن العرض افتقر إلى العاطفة في بعض أجزائه، مشيرًا إلى أن بيونسيه لم تذكر حادثة هجوم نيس بالشاحنة عام 2016 التي وقعت قبل أسبوع واحد من الحفل. [ 48 ]

الأداء التجاري

مبيعات التذاكر

بيونسيه تُحيي الحفل الثاني من حفلتين في ملعب ويمبلي بلندن. أُضيف الحفل الثاني بعد نفاد تذاكر الحفل الأول في أقل من 30 دقيقة.

بعد الإعلان عن الجولة، تعطل موقع بيونسيه الإلكتروني مؤقتًا نتيجةً للإعلان الذي بُثّ بعد مباراة السوبر بول. [ 49 ] بعد الجولة الأولى من مبيعات التذاكر المسبقة في أمريكا الشمالية، أُضيف عرض ثانٍ في ملعب سيتي فيلد بمدينة نيويورك إلى برنامج الجولة، نظرًا للإقبال الكبير. [ 50 ] خلال الجولة الأولى من البيع العام للتذاكر في أوروبا، نفدت تذاكر حفل بيونسيه في أمستردام أرينا في غضون 20 دقيقة، مما استدعى فتح قائمة انتظار ومحاولة منظمي الحفلات تنظيم عرض ثانٍ. [ 51 ] شعر بعض المعجبين السويديين بالاستياء بسبب نفاد تذاكر حفل فريندز أرينا بسرعة ، حيث اشتكوا من نظام الانتظار الذي طبقته تيكت ماستر . اعتذرت تيكت ماستر قائلةً: "للأسف، كان عدد الراغبين في الحصول على التذاكر يفوق عدد التذاكر المتاحة". [ 52 ] حققت عروض المملكة المتحدة نجاحًا تجاريًا هائلًا، حيث بيعت جميع التذاكر في أقل من 30 دقيقة، بما في ذلك 90,000 تذكرة في ملعب ويمبلي بلندن . عبّر العديد من المعجبين عن استيائهم عبر الإنترنت لعدم تمكنهم من الحصول على التذاكر، وكما هو معتاد في جولات الحفلات الموسيقية المطلوبة بشدة، وجدت العديد من التذاكر طريقها إلى السوق الثانوية بأسعار مرتفعة للغاية. [ 53 ] ونتيجة لذلك، أُضيف عرض ثانٍ في لندن إلى الجدول، وكان من المقرر إقامته في 3 يوليو 2016. [ 54 ]

بعد طرح الجولة الأولى من تذاكر جولة "ذا فورميشن" العالمية للبيع العام في أمريكا الشمالية، أُضيف عرضٌ إضافي في ملعب سولجر فيلد بشيكاغو ، نظرًا للإقبال الهائل. [ 55 ] أفاد جيسي لورانس من مجلة فوربس أن متوسط ​​سعر تذاكر الجولة في السوق الثانوية بلغ 432 دولارًا أمريكيًا قبل طرحها للجمهور. [ 56 ] في 17 فبراير 2016، أصدرت شركة لايف نيشن بيانًا صحفيًا أعلنت فيه  بيع ما يقرب من مليون تذكرة للجولة خلال 48 ساعة فقط، بما في ذلك نفاد التذاكر في ميامي، وأرلينغتون، وباسادينا، وتورنتو، وشيكاغو، وفوكسبورو، وفيلادلفيا، ومدينة نيويورك، وبالتيمور، وسندرلاند، ولندن، ومانشستر، ودبلن، وأمستردام، وستوكهولم. [ 57 ] في 5 مايو 2016، أُعلن عن جولة ثانية في الولايات المتحدة، تضمنت 7 عروض جديدة وإعادة جدولة عرض ناشفيل الذي كان قد أُجّل سابقًا. [ 58 ] بعد أدائها في مينيابوليس، أُعلن أن بيونسيه كانت أول امرأة تتصدر عرضًا في ملعب في منطقة مينيابوليس-سانت بول ، والذي أقيم في ملعب بنك تي سي إف . [ 59 ]

ملخص المباراة

حققت جولة Formation العالمية إيرادات بلغت 256,084,556 دولارًا أمريكيًا، وبلغ إجمالي الحضور 2,242,099 شخصًا.

أكد آرثر فوغل، رئيس قسم الجولات العالمية في شركة لايف نيشن، في مقالٍ نُشر في مجلة بيلبورد، أن جولة "فورميشن" العالمية قد تجاوزت إيراداتها الإجمالية 100 مليون دولار ،  كما ذكر أن حفل ناشفيل في ملعب نيسان، والذي طُرحت تذاكره للبيع في يوم نشر المقال، قد بيع منه 33 ألف تذكرة وحقق إيرادات بلغت 4  ملايين دولار. [ 60 ] وفي يوليو 2016، أعلنت مجلة بولستار عن قائمة أفضل 100 جولة عالمية وجولة في أمريكا الشمالية. احتلت بيونسيه المركز الأول في أمريكا الشمالية بإيرادات محلية بلغت 126.3 مليون دولار من الجولة الأولى في أمريكا الشمالية، والمركز الثاني عالميًا بإيرادات بلغت 137.3 مليون دولار، وذلك عن أول 25 عرضًا من الجولة. [ 61 ]  

بحسب تقرير بيلبورد بوكسكور، حققت الجولة الأولى في أمريكا الشمالية إيرادات بلغت 123  مليون دولار من مبيعات التذاكر، وحضرها 972,719 متفرجًا خلال 23 حفلة بيعت تذاكرها بالكامل. وشملت هذه الحفلات ليلتين متتاليتين في ملعب سولجر فيلد بشيكاغو، حضرهما 89,270 شخصًا، وليلتين أخريين في ملعب سيتي فيلد بمدينة نيويورك، حضرهما 73,486 شخصًا. أما الحفلة التي حققت أعلى إيرادات في هذه الجولة فكانت في ملعب روز بول بمدينة لوس أنجلوس، حيث حضرها 55,736 شخصًا وحققت 7.1  مليون دولار. [ 62 ] وفي أوروبا، واصلت الجولة نجاحها، حيث أفادت بيلبورد ببيع 17 حفلة أخرى بالكامل . وشملت هذه الجولة ليلتين متتاليتين في ملعب ويمبلي بلندن، حضرهما 142,500 متفرج وحققت إيرادات بلغت 15.3  مليون دولار، وهو سادس أعلى رقم إيرادات في ذلك العام وفقًا لتقرير بيلبورد وقت كتابة هذا المقال. كانت محطة ستاد دو فرانس في سان دوني، التي شهدت حضورًا جماهيريًا غفيرًا، هي المحطة الأكثر حضورًا في الجولة الأوروبية، بل وفي الجولة ككل، حيث بلغ عدد الحضور 75,106 شخصًا. وحققت هذه المرحلة من الجولة إيرادات إجمالية قدرها 86.9  مليون دولار، وبلغ إجمالي عدد الحضور 867,025 شخصًا. [ 63 ] وبعد الإعلان عن نتائج المرحلة الأخيرة من الجولة لموقع بيلبورد بوكسكور، وصل إجمالي إيرادات الجولة إلى 256,084,556 دولارًا، بينما بلغ إجمالي عدد الحضور 2,242,099 شخصًا. [ 64 ] كما احتلت بيونسيه، من خلال جولتها العالمية "ذا فورميشن"، المرتبة الثانية في قائمة بولستار السنوية لأفضل الجولات العالمية في نهاية العام. [ 65 ] أظهرت إحصائيات بولستار السنوية الأخرى أن حفلتي بيونسيه في ملعب ويمبلي خلال جولتها كانتا سادس أعلى الحفلات تحقيقًا للإيرادات على مستوى العالم في ذلك العام، بينما كانت حفلتا الجولة في ملعب سيتي فيلد بمدينة نيويورك خامس أعلى الحفلات تحقيقًا للإيرادات في الولايات المتحدة. [ 66 ] [ 67 ] أفاد كريس هانت، الكاتب لدى شركة AXS لتجارة التذاكر ، أن جولة Formation العالمية كانت من بين أعلى 20 جولة تحقيقًا للإيرادات على الإطلاق. كما أشار هانت إلى أن هذه الجولة، ضمن قائمة العشرين جولة الأعلى تحقيقًا للإيرادات، كانت الأقل عددًا من حيث عدد الحفلات. [ 68 ]

سجلات المكان

تسجيلات أماكن جولة The Formation العالمية
التواريخ (2016)مكاندولةوصف
27 أبريلملعب مارلينز باركالولايات المتحدةأول حفل موسيقي على الإطلاق في هذا المكان.
29 أبريلملعب ريموند جيمسأول فنان أسود يتصدر حفلاً موسيقياً في هذا المكان.
3 مايوملعب كارتر-فينليأول فنانة تتصدر حفلاً موسيقياً في هذا المكان.
9 مايوملعب إيه تي آند تيأول عازف منفرد أسود يتصدر حفلاً موسيقياً في هذا المكان.
12 مايوملعب كوالكومأول فنانة سوداء تتصدر حفلاً موسيقياً في هذا المكان.
14 مايوروز بولأول مغنية منفردة تتصدر حفلاً موسيقياً في هذا المكان.
16 مايو و 17 سبتمبرملعب ليفيأول فنان أسود يتصدر عرضاً واحداً وعرضين في جولة واحدة.
20 مايوملعب الكومنولثكنداأول فنان أسود يتصدر حفلاً موسيقياً في هذا المكان.
23 مايوملعب بنك تي سي إفالولايات المتحدةأول فنانة تتصدر حفلاً غنائياً في ملعب بولاية مينيسوتا.
27-28 مايوملعب سولجر فيلدأول فنان أسود يتصدر عرضين متتاليين في جولة واحدة.
31 مايوملعب هاينز فيلدأول فنان أسود يتصدر حفلاً موسيقياً في هذا المكان.
3 يونيوملعب جيليتأول عازف منفرد أسود يتصدر حفلاً موسيقياً في هذا المكان.
5 يونيو و 29 سبتمبرملعب لينكولن فاينانشال فيلدأول فنانة سوداء تتصدر قائمة الفنانين الرئيسيين، وأول فنان أسود يتصدر عرضين في جولة واحدة.
7-8 يونيوسيتي فيلدأول فنانة سوداء تتصدر عرضاً واحداً وعرضين في جولة واحدة.
10 يونيوملعب بنك إم آند تيأول عازف منفرد أسود يتصدر حفلاً موسيقياً في هذا المكان.
14 يونيوملعب فورد فيلدأول امرأة سوداء تتصدر حفلاً موسيقياً في هذا المكان.
9 يوليوكروك باركأيرلنداأعلى نسبة حضور في يوم واحد لعرض فني نسائي.
12 يوليوإسبريت أريناألمانياأول امرأة سوداء تتصدر حفلاً موسيقياً في هذا المكان.
26 يوليوفريندز أريناالسويدأول فنانة تتصدر حفلاً موسيقياً في هذا المكان.
31 يوليواستاد الملك بودوانبلجيكاأول فنان أسود يتصدر حفلاً موسيقياً في هذا المكان.
10 سبتمبرقبة مركز أمريكاالولايات المتحدةأول مغنية منفردة تتصدر حفلاً موسيقياً في هذا المكان.
2 أكتوبرملعب نيسانأول فنانة تتصدر حفلاً موسيقياً في هذا المكان.
7 أكتوبرملعب ميتلايفأول عازف منفرد أسود يتصدر حفلاً موسيقياً في هذا المكان.

قائمة الأغاني

قائمة الأغاني هذه مأخوذة من حفل ميامي . وهي لا تمثل جميع حفلات الجولة. [ 69 ]

" لا ملاك " (مقدمة الفيديو) (تحتوي على عناصر من "التكوين")

الفصل الأول
  1. " تشكيل "
  2. " آسف " (تحتوي على عناصر من " أنا آسف ")
  3. " انحنوا " (يحتوي على عناصر من " توم فورد ")
  4. " Run the World (Girls) "

" قوة خارقة " (فاصل فيديو) (يحتوي على عناصر من "صنعها").

الفصل الثاني
  1. " خاصتي " (تحتوي على عناصر من " ريمكس أغنية Standing on the Sun ")
  2. " بيبي بوي " (يحتوي على عناصر من فيلم " فريكس ")
  3. " Hold Up " (تحتوي على عناصر من " Bam Bam ")
  4. " العد التنازلي " (يحتوي على عناصر من "افتح صندوقي")
  5. " أنا، نفسي، وأنا "
  6. " الركض (خسارة كل شيء) "
  7. " طوال الليل "

" أنا أهتم " (فاصل فيديو) (يحتوي على عناصر من " الشبح " و" العبيد الجدد " و" التلال " و" 6 بوصة ").

الفصل الثالث
  1. " لا تؤذي نفسك "
  2. " دق ناقوس الخطر " (يحتوي على عناصر من " خمسة إلى واحد "، و"دق ناقوس الخطر (أغنية منشار التينور)"، و" امرأة مستقلة الجزء الأول "، و"فقدت عقلك"، و"فتاة مشاغبة" و" لقد كنت ").
  3. " ديفا " (تحتوي على عناصر من " يو ماد "، " كات إت "، " باندا " و " آي غوت ذا كيز ")
  4. " Flawless (Remix) "
  5. " أشعر بنفسي "
  6. " يونسي "
  7. " 7/11 "
  8. " سكران بالحب " (يحتوي على عناصر من " حمامات السباحة (سكران) ")
  9. " صاروخ "

"نجم الهيب هوب" / " فستان غريب الأطوار " (فاصل فيديو)

الفصل الرابع
  1. " دروس الأبوة "
  2. " سيدات عازبات (ضعي خاتمًا عليهن) "

" المطر الأرجواني " (فاصل فيديو مع التسجيل الأصلي)

الفصل الخامس
  1. " Crazy in Love " (تحتوي على عناصر من ريمكس 2014 ومقتطفات من أغنية " Bootylicious ").
  2. " فتاة مشاغبة "
  3. " الحفلة " (تحتوي على عناصر "La Di Da Di")
  4. " Blow " (تحتوي على عناصر من " Give It to Me Baby " و " Nasty Girl ")
  5. " أحلام سعيدة " (تحتوي على عناصر من " أحلام سعيدة (مصنوعة من هذا) ")

" مت معك " (فاصل فيديو) (يحتوي على عناصر من أغنية "بلو").

الفصل السادس - إعادة العرض
  1. " حرية "
  2. " الناجي "
  3. " نهاية الزمان " (تحتوي على عناصر من " امرأة ناضجة ")
  4. " هالو "
ملحوظات
  • ابتداءً من الحفل في تامبا، تم حذف أغاني "7/11" و"Sweet Dreams" و"Single Ladies (Put A Ring On It)" من قائمة الأغاني. وأُضيفت أغنية " 1+1 " إلى قائمة الأغاني بدلاً من "Single Ladies".
  • خلال العرض في رالي، تم إخلاء الملعب في منتصف أغنية "Daddy Lessons" بسبب رصد برق قريب، ولم تُؤدَّ أغنية "1+1". استؤنف العرض لاحقًا بعد حوالي ساعة بأغنية "Crazy in Love". [ 70 ]
  • ابتداءً من العرض في أرلينغتون، أُضيفت نسخة أكابيلا من أغنية " كيتي كات "، و" بارتيشن "، ونسخة أكابيلا من أغنية " لاف أون توب "، بالإضافة إلى نسخة غلاف لأغنية " ذا بيوتيفول وانز " لبرينس إلى قائمة الأغاني. [ 71 ]
  • أثناء العرض في مينيابوليس، تم إخلاء الملعب بسبب ضربات البرق القريبة. وتم تأجيل العرض لمدة 45 دقيقة. [ 72 ]
  • خلال الحفل الذي أقيم في ديترويت، أهدت بيونسيه أغنية "هالو" إلى المتضررين من حادثة إطلاق النار في ملهى ليلي في أورلاندو . [ 73 ]
  • ابتداءً من حفل كارديف، استُبدلت أغنية "Kitty Kat" بنسخة أكابيلا من أغنية " Irreplaceable " في جميع الحفلات الأوروبية. بالإضافة إلى ذلك، حُذفت أغنية " Blow " من قائمة الأغاني. [ 74 ]
  • خلال الحفل الذي أقيم في غلاسكو، أهدت بيونسيه أغنية "Freedom" إلى ألتون ستيرلينغ وفيلاندو كاستيل وغيرهما من ضحايا وحشية الشرطة. [ 75 ]
  • خلال الحفل في برشلونة، قدمت بيونسيه أغنية " Irremplazable "، وهي النسخة الإسبانية من أغنية "Irreplaceable". [ 76 ]
  • خلال الحفل في سانت لويس، تم أداء أغنية " Single Ladies (Put a Ring on It) ". وخلال أداء الأغنية، تلقت آشلي إيفريت، قائدة فرقة بيونسيه الراقصة، عرض زواج مفاجئ من حبيبها آنذاك، جون سيلفر. [ 77 ]
  • في بداية العرض في نيو أورلينز، قدمت بيغ فريديا بيونسيه إلى المسرح. [ 78 ]
  • خلال العرض الثاني في أتلانتا، حلت أغنية " Dey Know " محل أغنية "I Got the Keys" خلال فقرة رقص الديفا، تكريماً لذكرى شوتي لو التي توفيت قبل 5 أيام فقط من العرض. [ 79 ]
  • خلال الحفل في إيست روثرفورد، أُضيفت أغنية " 6 Inch " إلى قائمة الأغاني، وانضم كل من سيرينا ويليامز وجاي زي وكيندريك لامار إلى بيونسيه على المسرح لأداء أغاني "Sorry" و"Drunk in Love" و"Freedom" على التوالي. [ 80 ]

مواعيد الجولة

قائمة الحفلات الموسيقية، توضح التاريخ والمدينة والبلد والمكان والفرق الافتتاحية والحضور والإيرادات الإجمالية [ 3 ] [ 81 ] [ 82 ]
التاريخ (2016)مدينةدولةمكانالعروض الافتتاحيةحضورربح
27 أبريلمياميالولايات المتحدةملعب مارلينز باركدي جي خالد36,656 / 36,6565,252,615 دولارًا
29 أبريلتامباملعب ريموند جيمس40818 / 408184,803,295 دولارًا
1 مايوأتلانتاقبة جورجيا46,321 / 46,3215,801,725 ​​دولارًا
3 مايوراليملعب كارتر-فينلي38,292 / 38,2924,810,620 دولارًا
7 مايوهيوستنملعب إن آر جي43,871 / 43,8716,412,280 دولارًا
9 مايوأرلينغتونملعب إيه تي آند تي42,235 / 42,2355,954,775 دولارًا
12 مايوسان دييغوملعب كوالكوم45,885 / 45,8856,028,115 دولارًا
14 مايوباساديناروز بول55,736 / 55,7367,138,685 دولارًا
16 مايوسانتا كلاراملعب ليفي44,252 / 44,2526,201,845 دولارًا
18 مايوسياتلملعب سينشري لينك46,529 / 46,5295,415,810 دولارًا
20 مايوإدمونتونكنداملعب الكومنولث39,299 / 39,2993,723,830 دولارًا
23 مايومينيابوليسالولايات المتحدةملعب بنك تي سي إفدي جي دراما37203 / 372034,174,270 دولارًا
25 مايوتورنتوكندامركز روجرزدي جي سكراتش45009 / 450094,440,554 دولارًا
27 مايوشيكاغوالولايات المتحدةملعب سولجر فيلدراي سريمورد فيك مينسا89,270 / 89,27011,279,890 دولارًا
28 مايودي جي سكراتش
31 مايوبيتسبرغملعب هاينز فيلدجيرمين دوبري36,325 / 36,3253,927,805 دولارًا
3 يونيوفوكسبوروملعب جيليتدي جي خالد48304 / 483046,008,698 دولارًا
5 يونيوفيلادلفياملعب لينكولن فاينانشال فيلد47,223 / 47,2235,563,435 دولارًا
7 يونيومدينة نيويوركسيتي فيلد73,486 / 73,48611,461,340 دولارًا
8 يونيو
10 يونيوبالتيمورملعب بنك إم آند تي47,819 / 47,8195,770,660 دولارًا
12 يونيوهيرشيملعب هيرشي بارك26,662 / 26,6623,474,695 دولارًا
14 يونيو [ أ ]ديترويتملعب فورد فيلد41,524 / 41,5245,471,395 دولارًا
28 يونيوسندرلاندإنجلتراملعب النوردي جي ماغنوم48,952 / 48,9524,996,960 دولارًا
30 يونيوكارديفويلزملعب برينسيباليتي49,215 / 49,2155,379,199 دولارًا
2 يوليولندنإنجلتراملعب ويمبليدي جي ماغنوم زارا لارسون142,500 / 142,50015,301,688 دولارًا
3 يوليودي جي ماغنوم
5 يوليومانشسترملعب الإمارات أولد ترافورد49,935 / 49,9355,159,998 دولارًا
7 يوليوغلاسكواسكتلنداهامبدن بارككلوي × هالي إنغريد46,058 / 46,0584,707,580 دولارًا
9 يوليودبلنأيرلنداكروك بارك68,575 / 68,5757,449,942 دولارًا
12 يوليودوسلدورفألمانياإسبريت أرينا34,481 / 34,4813,464,861 دولارًا
14 يوليوزيورخسويسراليتزيغروند23,790 / 23,7902,980,051 دولارًا
16 يوليوأمستردامهولنداأمستردام أرينا49,436 / 49,4364,712,051 دولارًا
18 يوليوميلانوإيطالياسان سيروكلوي x هالي إنغريد صوفي بيم54,313 / 54,3134,744,732 دولارًا
21 يوليوسان دونيفرنساملعب فرنساكلوي × هالي إنغريد75106 / 751066,258,954 دولارًا
24 يوليوكوبنهاغنالدنماركتيليا باركن45197 / 451974,626,103 دولارًا
26 يوليوستوكهولمالسويدفريندز أرينا48,519 / 48,5193,937,498 دولارًا
29 يوليوفرانكفورتألمانياكوميرزبانك أرينا36,647 / 36,6473,739,440 دولارًا
31 يوليوبروكسلبلجيكااستاد الملك بودوان48,955 / 48,9554,681,095 دولارًا
3 أغسطسبرشلونةإسبانياشركة Estadi Olímpic Lluís45,346 / 45,3464,806,995 دولارًا
10 سبتمبرسانت لويسالولايات المتحدةقبة مركز أمريكافيك مينسا38,256 / 38,2563,953,445 دولارًا
14 سبتمبرلوس أنجلوسملعب دودجرأندرسون باك47,440 / 47,4406,736,700 دولار
17 سبتمبرسانتا كلاراملعب ليفيدي جي دراما44,015 / 44,0154,898,690 دولارًا
22 سبتمبرهيوستنملعب إن آر جيدي جي خالد42,635 / 42,6355,107,065 دولارًا
24 سبتمبرنيو أورليانزملعب مرسيدس بنز سوبردوم46,474 / 46,4745,349,960 دولارًا
26 سبتمبرأتلانتاقبة جورجيا45126 / 451265,374,615 دولارًا
29 سبتمبرفيلادلفياملعب لينكولن فاينانشال فيلد44,693 / 44,6933,353,627 دولارًا
2 أكتوبر [ ب ]ناشفيلملعب نيسان43,013 / 43,0135,182,345 دولارًا
7 أكتوبر [ ج ]إيست روثرفوردملعب ميتلايف50703 / 507036,064,625 دولارًا
المجموع2,242,099 / 2,242,099 (100%)256,084,556 دولارًا

الراقصون

كان لدى بيونسيه 19 راقصاً ولاعبة استعراضية واحدة في جولتها.

  • آشلي إيفريت (قائدة فرقة الرقص) [ 86 ]
  • كيمبرلي "كيمي جي" جيبسون (قائدة الرقص المشاركة) [ 86 ]
  • فولاني بهاتي [ 87 ] [ 88 ]
  • Dnay Baptiste [ 88 ]
  • كيندرا جاي براسي [ 89 ]
  • تاشا براينت [ 90 ]
  • هانا دوغلاس
  • حجيبة فهمي [ 91 ]
  • أماندي فرنانديز [ 92 ]
  • ياسمين هاربر
  • سابينا لوندغرين
  • سعيدة نيروبي [ 93 ]
  • فيرلي برادو [ 94 ]
  • ديجا روبنسون
  • آي شيماتسو [ 95 ]
  • إيبوني ويليامز [ 96 ]
  • تاجانا ب. ويليامز
  • كوينتا "كويني" ويلمنجتون [ 97 ]
  • خديجة ويلسون [ 98 ]
  • دارييل ويليامز (مؤدية عروض جوية)

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. كان من المقرر أصلاً إقامة الحفل في 29 مايو 2016، ولكن تم تأجيله بسبب تغييرات في الجدول الزمني. [ 83 ]
  2. كان من المقرر أصلاً إقامة الحفل في 5 مايو 2016، ولكن تم تأجيله لأسباب غير معروفة. [ 84 ]
  3. كان من المقرر أصلاً إقامة الحفل في 7 سبتمبر 2016، ولكن تم تأجيله بناءً على نصيحة الطبيب بضرورة إراحة الأحبال الصوتية. [ 85 ]

مراجع

  1. 1 2 بروكس، ديف (12 مارس 2018). "جولة بيونسيه وجاي زي On The Run II قد تحقق ضعف إيرادات جولتهما في عام 2014" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2024 .
  2. ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  3. ١ ٢ "جولة فورميشن العالمية" . beyonce.com. ٢٢ فبراير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٥ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠٢٤ .
  4. أونتربيرغر، أندرو (3 ديسمبر 2024). "أعظم نجوم البوب ​​في القرن الحادي والعشرين بحسب بيلبورد: رقم 1 - بيونسيه" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2024. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2024. [بيونسيه] أعلنت أيضًا عن جولة Formation العالمية في إعلان تجاري عقب عرضها [في استراحة الشوط الأول من مباراة سوبر بول 50] - وهي أول جولة في ملعب تتصدرها فنانة، بشكل لا يصدق.
  5. "أعظم 100 لحظة لبيونسيه كنجمة بوب: قائمة فريق العمل" . بيلبورد . 3 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2024. تم الاسترجاع في 25 يناير 2025. بعد أن اتخذت بيونسيه خطوة نادرة، إن لم تكن غير مسبوقة، بالإعلان عن جولة "فورميشن" بعد مشاركتها المفاجئة في عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول، اتخذت جولة 2016 بعدًا تاريخيًا آخر: فقد كان الانتقال إلى عروض في الملاعب فقط سابقةً لفنانة، مما يثبت أن طلب بيونسيه يضاهي طلب نظرائها من الرجال.
  6. بارتليت، لاري (6 فبراير 2016). "استمع إلى أغنية بيونسيه الجديدة المفاجئة 'فورميشن'"" . NME . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2016 .
  7. "بيونسيه تُقدّم تحيةً لحركة الفهود السوداء في سوبر بول 50" . صحيفة الغارديان . 8 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2016 .
  8. سكوت، إيلين (8 فبراير 2016). "بيونسيه تعلن عن جولة عالمية جديدة بعد أدائها في استراحة مباراة السوبر بول" . مجلة كوزموبوليتان . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2016 .
  9. "غضب: تنظيم مسيرة مناهضة لبيونسيه الأسبوع المقبل أمام مقر دوري كرة القدم الأمريكية" . سي بي إس نيويورك . 9 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2016 .
  10. فرانس، ليزا ريسبيرز (16 فبراير 2016). "معجبون فقط بأغنية 'فورميشن' في مسيرة مناهضة لبيونسيه" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2016 .
  11. سبانوس، بريتاني (23 أبريل 2016). "بيونسيه تُصدر ألبومها الجديد 'ليمونيد' على منصة تايدال" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2016 .
  12. بلاتون، أديل (14 يونيو 2016). "بيونسيه تجمع 82 ألف دولار لضحايا أزمة مياه فلينت" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2016 .
  13. "بيونسيه تعلن عن جولتها العالمية Formation" . لايف نيشن إنترتينمنت . 7 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2016 .
  14. كارما، حسن (21 فبراير 2016). "نقابة الشرطة تدعو عمال إنفاذ القانون إلى مقاطعة جولة بيونسيه العالمية" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2016 .
  15. "المزيد من نقابات الشرطة تدعو إلى مقاطعة بيونسيه" . بيلبورد . أسوشيتد برس. 19 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2016 .
  16. كريدلين، جاي (22 أبريل 2016). "بيونسيه تستعد لجولتها الغنائية Formation بإجراء بروفات في تامبا" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2016 .
  17. 1 2 ساندبرغ، ماريان (18 مايو 2016). "بناء جولة بيونسيه Formation" . تصميم الحفلات . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 22 مايو 2016 .
  18. 1 2 ساندبرغ، ماريان (13 مايو 2016). "إس ديفلين تتحدث عن تصميم الإنتاج لجولة بيونسيه Formation" . تصميم الحفلات . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2016 .
  19. «حظر أجهزة آيباد من آبل في حفل بيونسيه في كروك بارك بدبلن» . صحيفة بلفاست تلغراف . 5 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2016 .
  20. ١ ٢ ٣ ٤ كارلوس، مارجون (٢٨ أبريل ٢٠١٦). "أزياء جولة بيونسيه تخطف الأنظار! أكثر الأزياء إبهارًا من حفل افتتاح جولتها" . فوغ . مؤرشف من الأصل في ٢٦ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٧ مايو ٢٠١٦ .
  21. ١ ٢ "جميع إطلالات جولة بيونسيه العالمية Formation" . مجلة فوغ أستراليا . ١٢ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٨ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٧ مايو ٢٠١٦ .
  22. هولمز، سالي (28 أبريل 2016). "شاهدي إطلالات بيونسيه الدرامية والمتألقة في جولتها العالمية Formation" . مجلة Elle . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2016 .
  23. 1 2 بوبيلا، ماريا (28 أبريل 2016). "جولة بيونسيه العالمية Formation: شاهدي جميع إطلالات المغنية في حفلها" . fashionista.com. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2016 .
  24. ^ سبيدينج ، إيما (6 مايو 2016). ""يجب ترطيب البشرة ليسهل ارتداؤه": تعرفي على المرأة التي تقف وراء فستان بيونسيه المصنوع من اللاتكس . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2016 .
  25. بيندر، جيمي (23 يوليو 2018). "كل المرات التي أظهرت فيها بيونسيه حبها لمصممي الأزياء الإسرائيليين" . من موقع ذا جريب فاين. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2018 .
  26. "بيونسيه تتألق بالذهب، وتُزيّن ملعب ويمبلي" . حساب جوليان ماكدونالد الرسمي على إنستغرام . 4 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2016 .
  27. فيرث، إيما (4 يوليو 2016). "جوليان ماكدونالد: استغرق تصميم بدلة بيونسيه ثلاثة أسابيع"" . غراتسيا . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2016 .
  28. تشان، ستيفاني (19 يوليو 2016). "أزياء جولة بيونسيه تتضمن صبغ جوارب شبكية في قدر طهي بطيء" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2016 .
  29. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ باركالاكيس، صوفيا (٢٠ مايو ٢٠١٦). "مراجعة: بيونسيه تُحيي حفلاً ضمن جولتها العالمية Formation في سياتل" . مشهد موسيقى الشمال الغربي . مؤرشف من الأصل في ١٩ مايو ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠١٦ .
  30. ساندبرغ، ماريان (18 مايو 2016). "بناء جولة بيونسيه Formation" . تصميم الحفلات . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2016 .
  31. 1 2 علي، لورين (15 مايو 2016). "بيونسيه تقود المعجبين في أداء أغنية 'فورميشن' في ملعب روز بول" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2016 .
  32. سيلفرز، إيما (17 مايو 2016). "مراجعة حية: بيونسيه، الكائن السماوي الذي لا يُفسر، تُبهر في ملعب ليفي" . KQED Arts . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2016 .
  33. هول ، ديفيد (8 مايو 2016). "مراجعة حية: بيونسيه في ملعب إن آر جي في هيوستن (7/5)" . مدونة Consequence of Sound . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2016 .
  34. 1 2 فازيري، عيدين (17 مايو 2016). "بيونسيه المُستاءة تُضفي طابعًا من الإلحاح والغضب على ملعب ليفي" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2016 .
  35. هوبي، هيرميون (28 أبريل 2016). "بيونسيه: مراجعة جولة Formation - تحدٍّ، انتصار، ومجد" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2016 .
  36. كينيدي، كيلي (28 أبريل 2016). "بيونسيه تتألق في افتتاح جولتها، ولا تقدم أي معلومات عن ألبومها" . أسوشيتد برس عبر إيه بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2016 .
  37. راندل، بيكي (27 أبريل 2016). "بيونسيه تُحيي ذكرى برينس، وتُهدي أغنية "هالو" لجاي زي مع انطلاق جولتها العالمية "فورميشن" في ميامي" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2016 .
  38. بين، كات (28 أبريل 2016). "بيونسيه تُبهر الجمهور بظهورها الأول لألبوم 'ليمونيد' وأغانيها الناجحة في انطلاق جولتها" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2016 .
  39. روجيري، ميليسا (2 مايو 2016). "مراجعة حفل: بيونسيه تُسيطر على قاعة جورجيا دوم في ثالث حفلات جولة 'فورميشن'" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن (مدونة) . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2016 .
  40. كالدول، براندون (8 مايو 2016). "من البداية إلى النهاية، عودة بيونسيه إلى ملعب إن آر جي تُعدّ انتصارًا" . هيوستن برس . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2016 .
  41. هارينغتون، جيم (17 مايو 2016). "مراجعة: بيونسيه تقدم أداءً جريئًا وواثقًا في ملعب ليفي" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2016 .
  42. سبيرونيس، ساندرا (21 مايو 2016). "بيونسيه تتألق تحت المطر الخفيف في ملعب الكومنولث" . صحيفة إدمونتون جورنال . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2016 .
  43. "أفضل 25 جولة موسيقية في العقد الأول من الألفية الثانية" . موقع Consequence of Sound . 8 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2019 .
  44. "أعظم 50 حفلة موسيقية في الخمسين عاماً الماضية" . رولينج ستون . 12 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2019 .
  45. كورنر، لويس (3 يوليو 2016). "مراجعة حفل بيونسيه المباشر: النجمة تُري ملعب ويمبلي من يُسيطر على العالم" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2016 .
  46. "بيونسيه في سان سيرو: سرد موجز لأروع حفل موسيقي بوب في الموسم" . راديو دي جاي (بالإيطالية). ١٩ يوليو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يوليو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٩ يوليو ٢٠١٦ .
  47. دويزي، ماتيلد (22 يوليو/تموز 2016). "بيونسيه في ملعب فرنسا: نجمة المسرح وجندية" . صحيفة لو فيغارو (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 24 يوليو/تموز 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو/تموز 2016 .
  48. "بيونسيه في ملعب فرنسا: عرضٌ بين الحيرة والأنانية" (بالفرنسية). مترو إنترناشونال . ٢٢ يوليو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يوليو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠١٦ .
  49. نيلسون جونيور، كيث (7 فبراير 2016). "إعلان بيونسيه عن جولتها العالمية يتسبب في تعطل موقعها الإلكتروني خلال مباراة السوبر بول" . ديجيتال تريندز . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2016 .
  50. كالكيتيرا، كريغ (10 فبراير 2016). "بعض مشجعي فريق ميتس غير راضين عن إحياء بيونسيه حفلاً في ملعب سيتي فيلد" . إن بي سي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2016 .
  51. «تذاكر حفل بيونسيه في الساحة تنفد بسرعة» . صحيفة هيت بارول (باللغة الهولندية). ١٥ فبراير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٦ فبراير ٢٠١٦ .
  52. "فوضى تذاكر حفل بيونسيه - غضب عارم بين المعجبين" . إكسبريسن (باللغة السويدية). 15 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2016 .
  53. «نفدت تذاكر حفل بيونسيه "فورميشن" في المملكة المتحدة في أقل من 30 دقيقة» . صحيفة التلغراف . 16 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2016 .
  54. ترينديل، أندرو (16 فبراير 2016). "جولة بيونسيه البريطانية لألبوم Formation أصبحت أكبر قليلاً - التذاكر" . جيجوايز . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2016 .
  55. "بيونسيه تضيف عرضًا ثانيًا في شيكاغو" . إن بي سي شيكاغو . 16 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2016 .
  56. لورانس، جيسي (16 فبراير 2016). "مع طرح تذاكر بيونسيه للبيع، يصل متوسط ​​أسعار السوق الثانوية إلى أكثر من 400 دولار" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2016 .
  57. «جولة بيونسيه العالمية Formation لعام 2016 تُباع تذاكرها بالكامل في العديد من الملاعب؛ بيع ما يقارب مليون تذكرة؛ والإعلان عن عروض جديدة» (بيان صحفي). بي آر نيوزواير . 17 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2016 .
  58. وادل، راي (5 مايو 2016). "بيونسيه تضيف مواعيد جديدة لجولتها العالمية Formation" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2016 .
  59. بريم، جون (24 مايو 2016). "مراجعة: بيونسيه تتألق في ليلة عاصفة في مينيابوليس" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2016 .
  60. واديل، راي (22 فبراير 2016). "بيونسيه، التي تُحقق إيرادات قياسية قبل جولة Formation Stadium Tour، تبدو وكأنها ستكون ملكة الجولات الغنائية" . بيلبورد . مدينة نيويورك، نيويورك . تاريخ الاسترجاع: 22 فبراير 2016 .
  61. استطلاع بولستار منتصف عام 2016
    • "أفضل 100 جولة في أمريكا الشمالية لعام 2016" (ملف PDF) . بولستار . 15 يوليو 2016. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2016 .
    • "أفضل 100 جولة عالمية في منتصف عام 2016" (ملف PDF) . بولستار . 15 يوليو 2016. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 9 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2016 .
  62. ألين، بوب (28 يوليو 2016). "جولة بيونسيه العالمية Formation حققت 123 مليون دولار (وما زال العدد في ازدياد)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2016 .
  63. ألين، بوب (11 أغسطس 2016). "جولة بيونسيه العالمية Formation تحقق مبيعات تذاكر بقيمة 210 ملايين دولار (حتى الآن)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2016 .
  64. ويدل، راي (14 أكتوبر 2016). "جولة بيونسيه "فورميشن" باعت أكثر من مليوني تذكرة وحققت أكثر من 250 مليون دولار" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016 .
  65. "أفضل 10 جولات عالمية في نهاية عام 2016 وفقًا لتصنيف بولستار" (ملف PDF) . بولستار . 30 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 .
  66. "أفضل 100 فيلم في شباك التذاكر العالمي لعام 2016" (ملف PDF) . بولستار . 6 يناير 2017. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2017 .
  67. "أعلى 200 إيرادات حفلات موسيقية في نهاية عام 2016" (ملف PDF) . بولستار . 6 يناير 2017. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2017 .
  68. هانت، كريس (16 أكتوبر 2016). "جولة بيونسيه "فورميشن" تنضم إلى قائمة أفضل 20 جولة من حيث الإيرادات بأقل عدد من الحفلات" . AXS . AXS.com. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2017 .
  69. تريسي، ليز (28 أبريل 2016). "جولة بيونسيه العالمية Formation: التحليل الكامل لأول عرض لها" . Pitchfork . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  70. إيينغار، ريشي (3 مايو 2016). "يمكن لمحبي بيونسيه في رالي أن يطمئنوا: إنها ستعود إلى المسرح" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2016 .
  71. هولك، هانتر (9 مايو 2016). "أفضل لحظات عرض بيونسيه في دالاس: 'يجب أن تروا ما يمكن لهذه المرأة فعله على أريكة الإغماء'"صحيفة دالاس مورنينغ نيوز.
  72. رايهالا، روس (24 مايو 2016). "بيونسيه تُثير ضجةً كبيرةً في حفلها في مينيابوليس" . twincities.com. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2016 .
  73. غراف، غاري (15 يونيو 2016). "بيونسيه تُهدي أغنية 'هالو' لضحايا حادثة إطلاق النار في أورلاندو" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2016 .
  74. إمباير، كيتي (3 يوليو 2016). "بيونسيه: جولة فورميشن، مراجعة كارديف - تألق أكبر للملكة بي" . صحيفة الغارديان.
  75. لاكشمين، ديبا (7 يوليو 2016). "شاهدوا أداء بيونسيه المؤثر لأغنية 'Freedom' لألتون ستيرلينغ وفيلاندو كاستيل" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2016 .
  76. «بيونسيه تغني النسخة الإسبانية من أغنية "لا بديل" في برشلونة: شاهدوا» . بيلبورد . 4 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2016 .
  77. "راقصة بيونسيه الاحتياطية تتقدم بطلب الزواج خلال أغنية 'Single Ladies'"" سي إن إن. 12 سبتمبر 2016."
  78. «بيونسيه تتلقى تقديمًا من بيغ فريديا في نيو أورلينز ضمن جولتها العالمية Formation» . NOLA.com. ٢٥ سبتمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٦ سبتمبر ٢٠١٦ .
  79. "بيونسيه تعود إلى أتلانتا؛ وتُحيي ذكرى شوتي لو خلال جولتها العالمية "فورميشن""" . صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن. 27 سبتمبر 2016.
  80. كريبس، دانيال (8 أكتوبر 2016). "شاهدوا بيونسيه وهي تستضيف كندريك لامار وجاي زي في الحفل الختامي لجولة فورميشن" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2016 .
  81. ملخص المباراة:
    • "بيلبورد: النتائج الحالية" . بيلبورد . 19 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2016 .
    • "بيلبورد: النتائج الحالية" . بيلبورد . 24 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2016 .
    • "بيلبورد: النتائج الحالية" . بيلبورد . 7 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2016 .
    • "بيلبورد: النتائج الحالية" . بيلبورد . 26 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2016 .
    • "بيلبورد: النتائج الحالية" . بيلبورد . 9 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2016 .
    • "بيلبورد: النتائج الحالية" . بيلبورد . ١٩ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٩ أكتوبر ٢٠١٦ .
  82. كورنر، لويس (4 يوليو 2016). "زارا لارسون فقدت أعصابها بعد مشاركتها في حفل افتتاح بيونسيه" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .
  83. ماكولوم، برايان (12 فبراير 2016). "تأجيل حفل بيونسيه في ملعب فورد إلى 14 يونيو" . ديترويت فري برس . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2016 .
  84. «موعد بيونسيه الجديد في ناشفيل: 2 أكتوبر» . صحيفة ذا تينيسيان . 4 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2016 .
  85. "تأجيل حفل بيونسيه ضمن جولتها العالمية "فورميشن" يوم الأربعاء 7 سبتمبر في ملعب ميتلايف إلى يوم الجمعة 7 أكتوبر 2016" . ملعب ميتلايف . 5 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2016 .
  86. 1 2 "بيونسيه تتألق في لوس أنجلوس (مجدداً)، وهذه المرة في حفلٍ حاشدٍ بالمشاهير في ملعب دودجر" . بيلبورد . 15 سبتمبر 2016.
  87. "فولاني باهاتي | بلوك إل إيه (وكالة رقص)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2017-09-05 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-09-05 .
  88. ١ ٢ "انضموا إلى راقصي بيونسيه الاحتياطيين" . ٨ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٥ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٥ سبتمبر ٢٠١٧ .
  89. "McDonald / Selznick Associates" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2017-09-05.
  90. "لاتاشا براينت - السيرة الذاتية - وكالة إكسل للمواهب" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2017 .
  91. ^ laprovince.be (28 يوليو 2016). "Mons: l'une des danseuses de Beyoncé va venir donner un cour de danse" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2017-09-05 . تم الاسترجاع 2017/09/05 .
  92. غوميز، شيرلي (15 ديسمبر/كانون الأول 2016). "أماندي فرنانديز تتحدث عن التراث اللاتيني، والأزياء، وكونها واحدة من أفضل راقصات بيونسيه" . لاتين تايمز. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر/أيلول 2017 .
  93. "شاهدوا زئيرها - تعرفوا على الراقصة الاستثنائية، سعيدة نيروبي - مجلة MISSBISH - مجلة أزياء ولياقة وأسلوب حياة المرأة" . مجلة MISSBISH - مجلة أزياء ولياقة وأسلوب حياة المرأة . 28 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2017 .
  94. إيطاليا، موناري. "عارضة الأزياء/Tänzerin Ferly Prado تحصل على جولة Formation العالمية مع بيونسيه" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2017-09-05 . تم الاسترجاع 2017/09/05 .
  95. "آي شيماتسو | الاستعداد للتشكيل" . 16 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2017 .
  96. "يوم في حياة: إيبوني ويليامز، الراقصة الاحتياطية لبيونسيه" . 3 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2017 .
  97. "جولة التشكيل: الراقصة كوينتا ويلمنجتون - آيفي بارك في نوردستروم: 35 - أزياء عصرية" . 10 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2016.
  98. "تسليط الضوء على الفنانة - خديجة ويلسون - الفنانون (غير) الجائعون" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2017-09-05 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-09-05 .