نصف دولار من احتفالات الذكرى المئوية لولاية إلينوي
الولايات المتحدة | |
| قيمة | 50 سنتًا (0.50 دولارًا أمريكيًا ) |
|---|---|
| كتلة | 12.5 جرام |
| القطر | 30.61 ملم (1.20 بوصة) |
| سماكة | 2.15 ملم (0.08 بوصة) |
| حافة | مقصب |
| تعبير |
|
| فضي | 0.36169 أونصة تروي |
| سنوات من الصك | 1918 |
| ضرب النقود | 100,058 بما في ذلك 58 قطعة للجنة التحليل |
| علامات النعناع | لا يوجد أي شيء، كل القطع التي تم ضربها في دار سك النقود في فيلادلفيا لا تحمل علامة سك النقود |
| وجه العملة | |
| تصميم | ابراهام لينكولن |
| مصمم | جورج تي مورجان |
| تاريخ التصميم | 1918 |
| يعكس | |
| تصميم | نسر مقتبس من ختم إلينوي |
| مصمم | جون ر. سينوك |
| تاريخ التصميم | 1918 |
نصف دولار إلينوي المئوي هو قطعة تذكارية بقيمة 50 سنتًا تم سكها بواسطة مكتب دار سك النقود بالولايات المتحدة في عام 1918. تم تصميم الوجه ، الذي يصور أبراهام لينكولن ، بواسطة كبير النقاشين جورج تي مورجان ؛ تم تصميم الوجه الخلفي، المستند إلى ختم إلينوي ، بواسطة مساعده وخليفته جون آر سينوك . يعتمد وجه مورجان على التمثال الذي صنعه أندرو أوكونور .
أرادت ولاية إلينوي إنشاء عملة تذكارية للاحتفال بالذكرى المئوية لانضمامها إلى الاتحاد عام 1818 ، وفي عام 1918، تم تقديم تشريع إلى الكونجرس لتحقيق ذلك. لم يواجه أي معارضة، على الرغم من إجراء العديد من التعديلات أثناء العملية التشريعية. بعد إقراره، أنتج النقاشان تصميمات، لكن وزير الخزانة ويليام جي ماكادو طلب إجراء تغييرات، ولم يتم إجراء جميعها.
تم سك العملات المعدنية في أغسطس 1918، وبيعت للجمهور مقابل دولار واحد لكل منها. تم بيعها جميعًا، على الرغم من أن العديد منها احتفظ بها أحد البنوك حتى عام 1933، واستخدمت الأرباح لتغطية تكلفة احتفالات المئوية المحلية أو لمساعدة المحتاجين بسبب الحرب العالمية الأولى . أعجب الكتاب اللاحقون بالعملة المعدنية بشكل عام، واعتبروها واحدة من أجمل العملات التذكارية الأمريكية. تقدر قيمة العملة المعدنية بمئات الدولارات اليوم، على الرغم من أن العينات الاستثنائية قد يتم تداولها مقابل المزيد.
تشريع
أرادت ولاية إلينوي إصدار عملة تذكارية بمناسبة الذكرى المئوية لانضمامها إلى الاتحاد عام 1818. [1] تم تقديم مشروع قانون من شأنه تحقيق ذلك، HR 8764، إلى مجلس النواب الأمريكي في 16 يناير 1918، من قبل لورين إي ويلر من تلك الولاية . تم إحالته إلى لجنة العملات والأوزان والمقاييس، [2] [3] التي عقدت جلسات استماع في 5 مارس. أخبر ويلر اللجنة (التي لم يكن عضوًا فيها) أن العملات المعدنية مطلوبة للتوزيع خلال الاحتفالات في إلينوي. لقد ذهب لرؤية وزير الخزانة ويليام جي ماكادو ومدير دار سك العملة ريموند تي بيكر . لم يكن لدى أي منهما أي اعتراض على التشريع، على الرغم من أن ماكادو أوضح أن المشكلة مع العملات التذكارية هي أنها لم تبع كما هو متوقع، وتم إرجاع العديد منها إلى دار سك العملة لصهرها. بعد أن أخبر ويلر اللجنة عن اجتماعه مع المسؤولين، أوضح للجنة أن أمين خزانة ولاية إلينوي سيشتري العملات المعدنية وبالتالي لن تكون هناك إرجاعات. سأل جيمس إل. سلايدن من تكساس عن التكلفة التي ستتحملها الحكومة الفيدرالية، لكن ويلر لم يكن يعرف. سأل سلايدن عن تكلفة دولار نصب ميلاد ماكينلي التذكاري لعامي 1916-1917، وقال ويليام أ. أشبروك من أوهايو ، رئيس اللجنة، إن تكلفة القوالب تحملتها المجموعة التي اشترت العملات المعدنية من الحكومة؛ اقترح أشبروك تعديل مشروع القانون لتوضيح أن هذه ستكون نفقات تدفعها إلينوي. لم يكن لدى ويلر أي اعتراض، وذكر أنه لتجنب الإرجاع، قد يكون من الأفضل أن يقتصر الإصدار على 100000 عملة بدلاً من 200000 في الفاتورة الأصلية. ثم سأل آشبروك عما إذا كانت اللجنة المئوية ستبيع العملات المعدنية بسعر أعلى، ونفى ويلر ذلك، مشيرًا إلى أنه سيتم تداولها مثل أي نصف دولار آخر. واختتمت بذلك جلسة الاستماع العامة حول مشروع القانون، حيث ستتخذ اللجنة مزيدًا من الإجراءات في جلسة تنفيذية . [4]
في الثاني عشر من مارس، قدم آشبروك تقريرًا نيابة عن لجنته أوصى فيه بإقرار مشروع القانون بمجرد تعديله لتقليص عدد القطع النقدية المسموح بها من 200 ألف إلى 100 ألف وإضافة بيان مفاده أن حكومة الولايات المتحدة لن تكون مسؤولة عن تكلفة القوالب. [5]
قدم ويلر مشروع القانون على أرضية مجلس النواب في 6 أبريل 1918. وقد استجوبه كلود كيتشن من ولاية كارولينا الشمالية ، الذي سأل عما إذا كانت هناك توصية بالإجماع من قبل اللجنة، وما إذا كان ماكادو وبيكر قد وافقا على مشروع القانون، وما إذا كانت هناك سابقة لنصف دولار تكريمًا لمئوية الولاية (لم يكن هناك). طمأن ويلر كيتشن بشأن إجماع اللجنة وموافقة المسؤولين، لكنه لم يُجب على سؤال المئوية بشكل قاطع، واستشهد بدلاً من ذلك بحالات من قضايا تذكارية سابقة (دولار معرض شراء لويزيانا والعملات التذكارية لبنما والمحيط الهادئ ). تدخل آشبروك، مؤكدًا لكيتشين أن لجنته وافقت عليه بالإجماع. لم يكن لدى كيتشن المزيد من الأسئلة، ووافق مجلس النواب على مشروع القانون دون تصويت مسجل. [6]
تم نقل مشروع القانون 8742 إلى مجلس الشيوخ، حيث تم إحالته إلى لجنة الخدمات المصرفية والعملة. وأعاد رئيس تلك اللجنة، روبرت إل أوين من أوكلاهوما ، تقريره مع تعديل إلى مجلس الشيوخ بكامل هيئته، حيث تم النظر في مشروع القانون في 21 مايو 1918. وكان مشروع القانون الذي أقره مجلس النواب قد ذكر أن القوانين المتعلقة بالعملات المعدنية الثانوية للولايات المتحدة (السنت والنيكل) سوف تنطبق على العملة المعدنية؛ وقد تم تغيير هذا لينص على أن القوانين المتعلقة بالعملات المعدنية الفضية الفرعية (التي كانت نصف الدولار) سوف تنطبق. وتم تمرير مشروع القانون كما تم تعديله دون اعتراض. وفي وقت لاحق من اليوم، أدلى السيناتور إلينوي جيمس هاملتون لويس ببيان تم إدراجه في السجل الكونجرسي في هذه المرحلة، حيث أشاد بمرور الشرف إلى ولايته الأم، مشيرًا إلى أن "أكثر من مائة ألف من أبنائها" كانوا يتم نشرهم في ساحات القتال في الحرب العالمية الأولى . [7]
نظرًا لأن النسختين اللتين أقرهما المجلسان لم تكونا متطابقتين، عاد مشروع القانون إلى مجلس النواب، حيث نجح كارل هايدن من ولاية أريزونا في 25 مايو في تحريك موافقة مجلس النواب على تعديل مجلس الشيوخ. شعر رئيس مجلس النواب، تشامب كلارك ، أنه قد يتعين تغيير عنوان مشروع القانون لأسباب لم يشرحها، لكن هايدن لم يوافق ولم يصر كلارك على وجهة نظره. مر مشروع القانون في مجلس النواب، [8] وتم إقراره بتوقيع الرئيس وودرو ويلسون في 1 يونيو 1918. [2]
التحضير والتصميم

تم إعداد التصاميم داخليًا في قسم النقش في دار سك النقود في فيلادلفيا . تم إنشاء تصميم الوجه، الذي يصور أبراهام لينكولن ، بواسطة كبير النقاشين جورج تي مورجان . [9] عمل كبير النقاشين من صورة لتمثال لينكولن صممه أندرو أوكونور وكُشف عنه في سبرينغفيلد (المدينة التي عاش فيها لينكولن لمعظم حياته البالغة) في أغسطس 1918. يظهر لينكولن بدون لحية، كما كان عندما كان يعيش في إلينوي قبل انتخابه رئيسًا في عام 1860. [10] تم اختياره ليكون على العملة المعدنية كأشهر مقيم في إلينوي. [11] يحتوي الوجه أيضًا على شعاري الحرية وفي الله نثق ، بالإضافة إلى نقش يشير إلى الذكرى المئوية. [12]
صُمم الوجه الخلفي بواسطة النقاش المساعد الذي سيخلف مورغان عند وفاته عام 1925، جون ر. سينوك . [9] وهو عبارة عن تعديل لختم إلينوي ، وهو نسر يقف على تل صخري، والشمس المشرقة خلفه. يحمل الطائر في منقاره لفافة تحمل شعار ولاية إلينوي، سيادة الدولة، الاتحاد الوطني ويمسك بالدرع الفيدرالي. [13] يُرى غصن زيتون ، ولكن بدون أي أسهم تمثل الحرب، على الرغم من أن هذه الرموز غالبًا ما تكون مقترنة على العملات المعدنية الأمريكية. اقترح أنتوني سويانتيك ووالتر برين "أن وجودها على عملة مصممة خلال الأشهر الأخيرة من الحرب العالمية الأولى ربما كان يُعتبر خامًا بعض الشيء". [10] يحمل الوجه الخلفي أيضًا الأساطير، الولايات المتحدة الأمريكية ، E PLURIBUS UNUM (الشعار الوطني، ويعني "من بين العديد، واحد") ونصف دولار . [13]

كان وزير الخزانة ماكادو قد رفض في البداية الطلبات. وكتبت مديرة دار سك النقود بالإنابة ماري إم. أوريلي إلى مدير دار سك النقود في فيلادلفيا آدم إم. جويس في 24 يونيو 1918، تنقل مخاوف وزير الخزانة. وجهت ماكادو "على وجه التحديد" حذف شعار ولاية إلينوي من المخطوطة الموجودة في منقار النسر على ظهر العملة، واستبداله بالشعار الوطني. وقيل لجويس أن يتبع أحكام قانون سك النقود لعام 1873 الذي ينص على أن يكون على أحد الجانبين كلمة الحرية ، وتصميم يرمز إليها، وسنة الضرب، وعلى الجانب الآخر نسر يحمل اسم الدولة وفئة العملة. [14] وعلى الرغم من أمر ماكادو، فقد تم الاحتفاظ بنقش إلينوي على المخطوطة. تكهن دون تاكساي ، في كتابه عن العملات التذكارية، بأن لجنة المئوية في إلينوي ربما كانت هي التي أصرت على هذا. [15]

أشاد المعلقون اللاحقون بالعملة. اعتبر تاكساي الوجه "بلا شك أفضل عمل قام به مورجان على الإطلاق خلال الثمانية والأربعين عامًا التي قضاها مع دار السك. لم يتم رسم الرأس جيدًا فحسب، بل يوجد فيه عمق في الشعور ومزاج تأملي يجعل المراقب يشعر تقريبًا أنه يتطفل على الرجل العظيم". [16] أعجب أيضًا الكتاب على العملات التذكارية، بما في ذلك أرلي سلابوغ وديفيد إم. بولوا، بقطعة إلينوي. اعتبر ديفيد باورز الوجه الخلفي لسنوك "أفضل عمل قام به على الإطلاق لعملة قانونية"، ولا يستبعد عملة العشرة سنتات روزفلت (1946) ونصف دولار فرانكلين (1948، بعد وفاته). [17] لاحظ باورز أن حدود جانبي العملة تتكون من حبات وحبيبات، "بديل جذاب للأسنان". [9]
كتب مؤرخ الفن كورنيليوس فيرمويل ، في كتابه الصادر عام 1971 عن فن العملات والميداليات الأمريكية، أن "تفسير مورجان قد نجح في التقاط المرونة المضطربة لتمثال نصفي [أوكونور]، وهو مؤشر آخر على الفوائد التي تعود على تصميم العملات من النماذج الضخمة الجيدة في النحت". [18] وأشار إلى الوجه الخلفي لسنوك، "إن الوهج الصغير للشمس على اليمين يكاد يكون انحناءة لتطورات روتي-سانت-جودنز-وينمان خارج دار سك النقود في فيلادلفيا في الذوق والتصوير النقدي الأمريكي في الجيل الذي أعقب عام 1900. يمكن وصف تكوين سينوك بأنه تقليدي، لكن الهالة الكاملة للعملة تعكس الفن الأمريكي بعد الحرب الأهلية، وربما يكون هذا مناسبًا حقًا للعملة التذكارية الوحيدة [قبل عام 1954] لتكريم أبراهام لينكولن". [19]
الإنتاج والتوزيع والتجميع
سوف يتم العفو عن شعب إلينوي إذا شعروا بقليل من "الخجل" بشأن نصف دولار إلينوي المئوي. بالإضافة إلى كونه قطعة نقدية جميلة للغاية، فهو أول عملة من فئتها تصدرها الحكومة. لم يكن أي من عملاتنا التذكارية السابقة لغرض إحياء ذكرى مناسبة أو حدث أو مهمة محصورة بالكامل في حدود ولاية واحدة. إنها عملة إلينوي بشكل واضح.
فرانك جي. دافيلد، محرر مجلة The Numismatist ، في مؤتمر الجمعية الأمريكية لعلم العملات في فيلادلفيا عام 1918 [20]
تم سك ما مجموعه 100058 نصف دولار من عملة إلينوي المئوية في دار سك النقود في فيلادلفيا خلال شهر أغسطس 1918، مع الاحتفاظ بالزيادة عن الرقم الدائري للفحص والاختبار في اجتماع لجنة التحليل السنوي لعام 1919. [21] لم يكن هناك تغليف رسمي؛ تم استخدام القليل منها في شارات لجنة إلينوي المئوية. [ 22] لم يتم الإعلان عن العملات المعدنية كثيرًا خارج إلينوي. وزعتها لجنة المئوية، بالقيمة الاسمية، على الشركات التابعة لها في المقاطعة بما يتناسب مع حصتها من سكان إلينوي، بشرط بيعها بسعر أعلى للمساعدة في دفع تكاليف الاحتفالات المحلية، وإذا تم عقدها بالفعل، لإغاثة الحرب. [23]
كما تم بيع العملات المعدنية من قبل غرفة تجارة سبرينغفيلد بسعر 1 دولار لكل منها، على الرغم من بيع بعضها في النهاية بأقل من ذلك: اشترى تاجر العملات المعدنية في تكساس بي ماكس ميل عدة آلاف بأكثر من القيمة الاسمية بقليل . احتفظ أحد البنوك المحلية بـ 30.000 منها لمدة 15 عامًا، وباعها خلال عطلة البنك عام 1933 مقابل تقدم طفيف على أساس القيمة الاسمية. أدى هذا إلى إغراق السوق مؤقتًا، ولكن تم امتصاصها خلال أول طفرة عملات تذكارية في عام 1936، [9] على الرغم من أن السعر لم يرتفع بعد ذلك من 1.25 دولارًا التي بيعت بها منذ حوالي عام 1925. في ذروة طفرة العملات التذكارية الثانية في عام 1980، بيعت العينات غير المتداولة بحوالي 300 دولار. [24] تسرد طبعة كتاب دليل عملات الولايات المتحدة لـ RS Yeoman المنشور في عام 2017 العملة المعدنية بسعر يتراوح بين 130 دولارًا و685 دولارًا، حسب الحالة. [25] تم بيع عينة استثنائية في مزاد عام 2014 مقابل 7040 دولارًا. [26]
مراجع
- ^ جلسات مجلس النواب، ص 3.
- ^ ab "65 Bill Profile HR 8764 (1917–1919)" . تم الاسترجاع في 26 مارس 2017 – عبر ProQuest.
- ^ "65 HR 8764 Introduced in House" (pdf) . مجلس النواب الأمريكي.
- ^ جلسات الاستماع في مجلس النواب، ص 3-4.
- ^ "صك عملات معدنية بقيمة خمسين سنتًا تخليدًا لذكرى انضمام ولاية إلينوي إلى الاتحاد" (pdf) . مجلس النواب الأمريكي. 12 مارس 1918.
- ^ 1918 Congressional Record ، المجلد 64، الصفحة 4720 (6 أبريل 1918)
- ^ 1918 Congressional Record ، المجلد 64، الصفحة 6821–6822 (21 مايو 1918)
- ^ 1918 Congressional Record ، المجلد 64، الصفحة 7087 (25 مايو 1918)
- ^ abcd Bowers، ص 132.
- ^ ab Swiatek & Breen، ص 109.
- ^ سلابوغ، ص 38.
- ^ باورز، ص 131.
- ^ ab Flynn، ص 105.
- ^ تاكساي، ص 37-38.
- ^ Taxay، ص 38.
- ^ Taxay، ص 35.
- ^ باورز، ص 132-133.
- ^ فيرمويل، ص 158.
- ^ فيرمويل، ص 159.
- ^ لامار، توماس س. (يونيو 1989). "عملة مورجان الأخرى". عالم العملات : 903-905.
- ^ Swiatek & Breen، ص 110.
- ^ باورز، ص 134.
- ^ "نصف دولار إلينوي المئوي". عالم العملات : 401. أكتوبر 1918.
- ^ باورز، ص 132-134.
- ^ Yeoman 2017، ص 296.
- ^ Yeoman 2015، ص 1124.
مصادر
- باورز، كيو. ديفيد (1992). العملات التذكارية للولايات المتحدة: موسوعة كاملة . وولفبورو، نيو هامبشاير: باورز وميرينا جاليريز، المحدودة. رقم ISBN 978-0-943161-35-8.
- فلين، كيفن (2008). المرجع الرسمي للعملات التذكارية 1892-1954 . روزويل، جورجيا: كايل فيك. OCLC 711779330.
- سلابوغ، أرلي ر. (1975). عملات تذكارية للولايات المتحدة (الطبعة الثانية). راسين، ويسكونسن: دار ويتمان للنشر. رقم ISBN 978-0-307-09377-6.
- سوياتيك، أنتوني؛ برين، والتر (1981). موسوعة العملات التذكارية الفضية والذهبية للولايات المتحدة، من 1892 إلى 1954. نيويورك: دار أركو للنشر. رقم ISBN 978-0-668-04765-4.
- تاكساي، دون (1967). تاريخ مصور للعملات التذكارية الأمريكية . نيويورك: دار أركو للنشر. رقم ISBN 978-0-668-01536-3.
- لجنة مجلس النواب الأمريكي المعنية بالعملات المعدنية والأوزان والمقاييس (1918). لجنة توحيد خيوط البراغي . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي للولايات المتحدة .
- فيرميول، كورنيليوس (1971). فن علم العملات في أمريكا . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة بيلكناب التابعة لجامعة هارفارد. رقم ISBN 978-0-674-62840-3.
- Yeoman, RS (2015). دليل العملات المعدنية للولايات المتحدة (الطبعة الفاخرة الأولى). أتلانتا، جورجيا: دار ويتمان للنشر. رقم ISBN 978-0-7948-4307-6.
- Yeoman, RS (2017). دليل العملات المعدنية للولايات المتحدة (الكتاب الأحمر الرسمي) (الطبعة 71). أتلانتا، جورجيا: دار ويتمان للنشر. رقم ISBN 978-0-7948-4506-3.
