دعوة للعلاج
تتناول الأمثلة والمنظور في هذه المقالة بشكل أساسي المملكة المتحدة وكندا ولا تمثل وجهة نظر عالمية للموضوع . ( أبريل 2018 ) على |
| قانون العقود |
|---|
| تشكيل |
|
| الدفاعات |
| تفسير |
| حل النزاعات |
| حقوق الأطراف الثالثة |
| Breach of contract |
| Remedies |
| Quasi-contractual obligations |
| Duties of parties |
|
| Related areas of law |
| By jurisdiction |
|
| Other law areas |
| Notes |
|
إن الدعوة إلى التفاوض (أو الدعوة إلى المساومة في الولايات المتحدة) هي مفهوم ضمن قانون العقود يأتي من العبارة اللاتينية invitatio ad offerendum ، والتي تعني "دعوة إلى تقديم عرض". ووفقًا للأستاذ أندرو بوروز ، فإن الدعوة إلى التفاوض هي
تعبير عن الرغبة في التفاوض. الشخص الذي يقدم دعوة للتفاوض لا ينوي الالتزام بمجرد قبولها من قبل الشخص الذي يتم توجيه البيان إليه. [1]
في بعض الأحيان قد لا يعرض الشخص بيع سلعته، ولكنه يدلي ببعض التصريحات أو يقدم بعض المعلومات بهدف دعوة الآخرين لتقديم عروض على هذا الأساس. وعلى نحو مماثل، فإن دعوة الأشخاص إلى مزاد، حيث يتم عرض السلع المراد بيعها بالمزاد، لا يعد عرضًا لبيع السلع. يتم تقديم العرض من قبل المشترين الراغبين في الشراء في شكل عرض. وعندما يتم قبول مثل هذا العرض (العرض)، بسقوط المطرقة أو بأي طريقة أخرى مألوفة، فإنه يؤدي إلى عقد (ملزم). العقد هو اتفاق طوعي ملزم قانونًا يتم تشكيله عندما يقدم أحد الأشخاص عرضًا، ويقبله الآخر. قد تكون هناك بعض المناقشات الأولية قبل تقديم العرض رسميًا. قد تتضمن مثل هذه التصريحات قبل التعاقد "دعوات للتعامل" أو "طلبات للحصول على معلومات" أو "بيانات النية".
قد يتم قبول العروض الحقيقية لتشكيل عقد، في حين أن التصريحات مثل دعوات المعاملة قد لا يتم قبولها. ومع ذلك، على الرغم من أنه لا يمكن قبول دعوة المعاملة، فلا ينبغي تجاهلها، لأنها قد تؤثر على العرض. على سبيل المثال، عندما يتم تقديم عرض استجابة لدعوة المعاملة، فقد يتضمن العرض شروط دعوة المعاملة (ما لم يتضمن العرض صراحة شروطًا مختلفة). إذا تم تقديم العرض، كما في قضية بوتس (الموضحة أدناه)، من خلال إجراء بدون أي مفاوضات - مثل تقديم البضائع إلى أمين الصندوق - فسيتم افتراض أن العرض يعتمد على شروط دعوة المعاملة.
أحكام قضائية
بشكل عام، لا تعتبر الإعلانات عروضًا بل دعوات للتعامل، وبالتالي لا يُجبر الشخص الذي يعلن على البيع. في قضية Partridge v Crittenden [1968] 1 WLR 1204، لم يكن المدعى عليه الذي اتُهم "بعرض طيور محمية للبيع" - ذكور وإناث طيور الحسون التي أعلن عن بيعها في إحدى الصحف - يعرض بيعها. قال اللورد باركر رئيس القضاة إنه لا معنى تجاريًا للإعلانات باعتبارها عروضًا، حيث قد يجد الشخص الذي يعلن نفسه في موقف يلتزم فيه تعاقديًا ببيع سلع أكثر مما يملكه بالفعل.
في ظروف معينة تسمى العقود الأحادية الجانب ، يمكن أن يكون الإعلان عرضًا؛ كما في قضية Carlill v Carbolic Smoke Ball Company [1893] 1 QB 256، حيث تقرر أن المدعى عليهم، الذين أعلنوا أنهم سيدفعون 100 جنيه إسترليني لأي شخص يستنشق كرة دخان بالطريقة المقررة ومع ذلك أصيب بالأنفلونزا ، كانوا ملزمين تعاقديًا بدفع 100 جنيه إسترليني لمن يقبلها من خلال القيام بالأعمال المطلوبة.
إن عرض السلع للبيع في واجهة متجر أو داخل متجر هو بمثابة دعوة للتعامل، كما في قضية بوتس [2] ، مع قضية رائدة تتعلق بالمتاجر الكبرى. وبالتالي، لا يكون صاحب المتجر ملزمًا ببيع السلع، حتى إذا كانت اللافتات مثل "عرض خاص" مصاحبة للعرض. أيضًا، في قضية فيشر ضد بيل [1961] 1 QB 394، فإن عرض سكين فليك للبيع في متجر لا يتعارض مع التشريع الذي يحظر "عرض سلاح هجومي للبيع". إذا عرض متجر عن طريق الخطأ سلعة للبيع بسعر منخفض للغاية، فإنه لا يكون ملزمًا ببيعها بهذا المبلغ. [3]
لكي يكون العرض قابلاً لأن يصبح ملزماً عند القبول، يجب أن يكون العرض محدداً وواضحاً ومقصوداً بشكل موضوعي أن يكون قابلاً للقبول.
إن عملية تقديم العطاءات هي قضية مثيرة للجدال. ففي قضية سبنسر ضد هاردينج ، [4] عرض المدعى عليهم بيع الأسهم عن طريق تقديم العطاءات، لكن المحكمة قضت بعدم وجود وعد بالبيع لأعلى مزايد، بل مجرد دعوة لتقديم عروض يمكنهم قبولها أو رفضها حسب رغبتهم. وفي ظروف استثنائية، قد تكون دعوة تقديم العطاءات عرضًا، كما في قضية هارفيلا للاستثمارات ضد رويال تراست أوف كندا [1986]، [5] حيث قضت المحكمة بأنه نظرًا لأن المدعى عليهم أوضحوا نيتهم في قبول أعلى عطاء، فإن دعوة تقديم العطاءات كانت عرضًا مقبولًا من قبل الشخص الذي قدم أعلى عطاء. كما أوضحت قضية هارفيلا أن "العطاءات المرجعية" (على سبيل المثال "2.100.000 دولار أو 101.000 دولار أكثر من أي عرض آخر قد تتلقاه، أيهما أعلى"، كما في قضية هارفيلا ) باطلة لأنها " تتعارض مع النظام العام وليس لعبة الكريكيت ".
المزادات
في إنجلترا ، تخضع المزادات لقانون بيع السلع لعام 1979 (كما تم تعديله). ينص القسم 57 (2) على ما يلي: "يكتمل البيع بالمزاد عندما يعلن المزاد عن اكتماله بسقوط المطرقة، أو بأي طريقة أخرى معتادة. وحتى يتم الإعلان، يجوز لأي مزايد سحب عرضه". ينص القسم 57 (3) أيضًا على ما يلي: "قد يخضع البيع بالمزاد لسعر احتياطي". ومع ذلك، إذا تم عقد المزاد دون سعر احتياطي ، فإن المزاد ملزم بالبيع لأعلى مزايد. [6] [7] يُستنتج ضمناً من قضية باين ضد كايف (1789)، [8] وهي قضية مبكرة تتعلق بالمزادات، أن كل عرض يعتبر منتهيًا عندما يقدم الآخرون عروضًا أعلى؛ لكن بعض المزادين (مثل eBay ) عدلوا هذا الافتراض بشكل قانوني بحيث إذا سحب مزايد أعلى عرضه، فيجوز لهم قبول عرض أقل. [ بحاجة لشرح إضافي ]
انظر أيضا
ملحوظات
- ^ بوروز، أ. (2009) [2007]. "العرض والقبول". كتاب حالات العقد (الطبعة الثانية). بورتلاند، أوريجون: دار هارت للنشر. ص 5.
- ^ الجمعية الصيدلانية لبريطانيا العظمى ضد شركة بوتس كاش كيميستس (ساوثرن) المحدودة [1953] EWCA Civ 6 (5 فبراير 1953)، محكمة الاستئناف (إنجلترا وويلز)
- ^ "الأعمال: الاقتصاد أرغوس – دعوة إلى "المعاملة"". بي بي سي نيوز . 8 سبتمبر 1999. تم استرجاعه في 8 يوليو 2011 .
- ^ سبنسر ضد هاردينج (1870) LR 5 CP 561
- ^ شركة هارفيلا للاستثمارات المحدودة ضد شركة رويال تراست أوف كندا المحدودة [1986] AC 207
- ^ وارلو ضد هاريسون (1859) 1 إي & إي 309
- ^ باري ضد ديفيز (هيثكوت بول وشركاه) [2000] 1 WLR 1962
- ^ باين ضد كايف (1789) 3 TR 148
مراجع
- أندرو بوروز، كتاب الحالات التعاقدية (دار هارت للنشر، 2007) محرر.
