مملكة سيتاواكا

مملكة سيتاواكا سيتاواكا
1521–1594
علَم
عاصمة	سيتاواكا
اللغات المشتركة	السنهالية
دِين	البوذية الثيرافادية
حكومة	الملكية
ملِك
• 1521–1581	مايادونيه
• 1581–1593	راجاسينها الأول
العصر التاريخي	الفترة الانتقالية
•  إفساد فيجاياباهو	1521
• وفاة راجاسينها الأول	1594
سبقه نجح من قبل مملكة كوتي مملكة كاندي سيلان البرتغالية

Part of a series on the
Historical states of Sri Lanka
Sinhala kingdom Kingdom of Tambapanni 543–437 BCE Anuradhapura kingdom 437 BCE–1017 CE Anuradhapura from Rohana 1017–1055 Kingdom of Polonnaruwa 1055–1232 Kingdom of Dambadeniya 1232–1341 Kingdom of Gampola 1341–1371 Kingdom of Kotte 1371–1597
Transitional period Jaffna kingdom 1232–1620 Kingdom of Sitawaka 1521–1594
Kandyan period Kingdom of Kandy 1469–1815 Portuguese Ceylon 1597–1658 Dutch Ceylon 1658–1796
British Ceylon period British Ceylon 1815–1948
Sri Lanka since 1948 Dominion of Ceylon 1948–1972 Republic of Sri Lanka 1972–present
Sri Lanka portal Capital History Timeline
v t e

كانت مملكة سيتاواكا ( بالسنهالية : සීතාවක ، بالتاميلية : சீீீதாவாக்கை இராசதானி ) مملكة تقع في جنوب وسط سريلانكا . نشأت من تقسيم مملكة كوتي بعد إفساد فيجاياباهو في عام 1521. وعلى مدار السبعين عامًا التالية، سيطرت على جزء كبير من الجزيرة. كما أبدت سيتاواكا مقاومة شرسة للبرتغاليين ، الذين وصلوا إلى الجزيرة في عام 1505. وعلى الرغم من نجاحاتها العسكرية، ظلت سيتاواكا غير مستقرة، واضطرت إلى التعامل مع الانتفاضات المتكررة في أراضيها الكاندية المضطربة ، بالإضافة إلى صراع واسع النطاق ومدمر في كثير من الأحيان مع البرتغاليين . تفككت سيتاواكا بعد وقت قصير من وفاة ملكها الأخير راجاسيمها الأول في عام 1593.

كانت مملكة كوتي القوة الرئيسية في غرب سريلانكا منذ تأسيسها في أوائل القرن الخامس عشر؛ وفي عهد باراكاراماباهو السادس ، كانت هذه المملكة آخر من وحد جزيرة سريلانكا بالكامل تحت تاج واحد. ومع ذلك، بحلول عام 1467، أكدت مملكة جافنا في الشمال استقلالها. وفي عام 1505، وصل البرتغاليون الأوائل إلى سريلانكا؛ وبحلول عام 1518، هبط أسطول كبير من السفن البرتغالية في كولومبو وبدأ في بناء حصن يُعرف باسم سانتا باربرا. وإلى الشرق، كانت مملكة كاندي التابعة تعمل بحلول هذا الوقت بدرجة كبيرة من الاستقلال أيضًا.

عُزل فيجاياباهو السابع ملك كوتي (1509-1521) في انقلاب قصري عُرف باسم إفساد فيجاياباهو في عام 1521 على يد أبنائه الثلاثة الذين خشوا أن يتم تجاهل خلافتهم للعرش لصالح الابن الرابع لفيجاياباهو، ديفاراجا. وخلفه الأكبر على العرش باسم بوفانيكاباباهو السابع، بينما استولى الاثنان الآخران على أجزاء من كوتي لأنفسهما - حكم مايادون من سيتاواكا وأسس باراراجاسينها مملكة رايجاما. كانت مملكة كاندي خارج سيطرة أي من هذه الدول الثلاث الخلفاء.

كانت مملكة سيتاواكا تغطي في البداية منطقة صغيرة نسبيًا تضم ​​كوسجاما، وروانويلا، وياتيانثوتا، وهانويلا ، وبادوكا ، وإيهالياغودا، وكورويتا ، وراتنابورا . وكانت التضاريس جبلية، يحدها من الشرق كاندي ولا يوجد بها منفذ إلى البحر. كانت العاصمة -أفيساويلا الحديثة- تقع على تل شديد الانحدار عند قاعدة تلال مرتفعة ترتفع حوالي 1000 قدم (300 متر) فوق غطاء الغابة المحيط. ^[1]

بعد فترة وجيزة من صعوده إلى العرش، بدأ بهوفانيكاباهو في تعزيز علاقاته مع البرتغاليين من أجل تأمين عرشه من أي تحد محتمل من سيتاواكا. وعلى الرغم من أن المقاومة المحلية منعتهم من إكمال بناء حصن في كولومبو، إلا أنه منذ عام 1524 بقي عميل برتغالي في كوتي تحت حماية الملك وبدأت القوات البحرية البرتغالية في التنافس مع مالاباري مابيلاس للسيطرة على سينامونير، وتم صدها في النهاية من قبل بهوفانيكاباهو، الذي ساعده قوات أرسلها نائب الملك البرتغالي في جوا . فشلت محاولة أخرى للاستيلاء على كوتي في عام 1537 عندما هُزمت قوات مايادوني على يد قوات تحت قيادة القائد العام البرتغالي في كولومبو، أفونسو دي سوزا ؛ وفي هذه المناسبة هزم البرتغاليون أسطولاً أرسل من كاليكوت للمساعدة في فيدالاي. تم التفاوض على هدنة بين سيتاواكا وكوتي في أعقاب الصراع، وحوّل مايادوني انتباهه جنوبًا إلى مملكة رايجاما، التي ضمها بعد وفاة رايجام باندارا (باراراجاسينا) في عام 1538.

وتبع ذلك غزوان آخران لكوتي في السنوات الخمس التالية. الأول، الذي بدأ في عام 1539، فشل في أعقاب المقاومة التي نظمها القائد العام البرتغالي الجديد في كولومبو، ميغيل فيريرا. وزودت كاليكوت مرة أخرى سيتاواكا بالقوات والأسلحة؛ ومع ذلك، بعد الهزيمة، تم تسليم كولهيناماريكار وباتشيماريكار، وهما اثنان من جنرالات زامورين، إلى البرتغاليين وانتهى التحالف بين كاليكوت وسيتاواكا. وفي عام 1543، انتشرت أنباء عن تسمية بهوفانيكاباهو لحفيده دارمابالا خليفة له، مما دفع إلى غزو آخر، ولكن تم صده مرة أخرى بمساعدة القوات البرتغالية تحت قيادة القائد العام الجديد، أنطونيو باريتو.

ازدادت مشاركة البرتغاليين في السياسة الداخلية لكوتي مع وصول نائب الملك أفونسو دي نورونها في عام 1550 ومعه فرقة من حوالي 500 جندي برتغالي. نهب البرتغاليون سيتاواكا في وقت لاحق من ذلك العام، لكنهم فشلوا في الاحتفاظ بالمدينة. تشير الروايات إلى أن مايادونيه تبنى سياسة إخلاء عاصمته والتراجع إلى الأراضي المحيطة عندما يقترب البرتغاليون - في بعض الأحيان ترك أضواء القصر مشتعلة ونشر القماش الأبيض على الأرض ترحيباً بالغزاة. بمجرد مغادرة الغزاة للعاصمة، كانت قوات الملك تضايقهم على طول الطريق إلى نهر كيلاني. ^[2]

في عام 1551، اغتيل بهوفانيكاباهو وخلفه دارمابالا، الذي اعتمد بشكل كبير على حلفائه الأوروبيين للحفاظ على سيطرته على المملكة. تم بناء حصن برتغالي جديد في كولومبو في عام 1554، وبحلول عام 1556، تحول 70 ألف نسمة من السكان في محيط حصن كولومبو إلى الكاثوليكية.

اعتنق الملك دارما بالا نفسه الكاثوليكية في عام 1557 واتخذ اسم دوم جواو بيريرا باندارا . فر عدد كبير من رجال الدين البوذيين وعامة الناس من المملكة خوفًا من الاضطهاد وسط شائعات عن التحول القسري. ولعل الأهم من ذلك هو أن بقايا الأسنان - أكثر الأشياء قداسة في البلاد ورمزًا تقليديًا للسلطة الملكية والميراث - تم تهريبها من كوتي ونقلها إلى ديلجامو فيهارايا في راتنابورا . ادعى البرتغاليون أنهم أحرقوا البقايا مما أدى إلى تأجيج استياء السكان. صد الكابتن العام دوم أفونسو بيريرا دي لاسيردا غزو سيتاواكان في ذلك العام .

شنت كوتي هجومًا مضادًا في عام 1562، حيث قاد لاسيردا قوة كبيرة من كولومبو على طول ضفاف نهر كيلاني . وفي مولرياوا واجهوا قوة بقيادة تيكيري باندا ، نجل مايادوني؛ وفي معركة مولرياوا ساتانا اللاحقة قُتل عدد كبير من البرتغاليين وعدة آلاف من اللاسكارين ، وهُزمت القوة الغازية. كان الانتصار بمثابة دفعة نفسية هائلة لأهل سيتاواكان، وهو ما انعكس في اكتساب تيكيري باندا لقب راجاسينها - "ملك الأسود".

في عام 1564، شن مايادوني وتيكيري باندارا هجومًا مزدوجًا على كوتي، وحاصرا كلًا من كوتي وكولومبو. وأُجبرت القوات البرتغالية على الانسحاب من كوتي مع دارمابالا، تاركين سيتاواكا مسيطرة على جزء كبير من المملكة. تم إنشاء حاميات سيتاواكا الرئيسية في واتالا وناغالاجاما وماباني. ومع ذلك، تم الاحتفاظ بشريط ساحلي رفيع، يمتد من نيجومبو إلى جالي بما في ذلك الحصن في كولومبو، مُزودًا بالمؤن من البحر بواسطة السفن البرتغالية وظل في أيدي البرتغاليين حتى بعد انهيار سيتاواكا بعد جيل. من الناحية الاستراتيجية، مكنهم هذا من مضايقة وشن حملات استنزاف ضد المملكة ، وكان أبرزها غزو عام 1574 الذي شهد نهب نيجومبو وكالوتارا وبيروالا ، وطرد حاميات سيتاواكا في ناجالاجما وماباني ، وتدمير مناطق ويليجاما وتشيلاو . بلغ النفوذ البرتغالي ذروته في إعلان دارمابالا عام 1580 أنه في حالة وفاته، فإن أراضي كوتي ستنتقل إلى فيليب الثاني .

توفي مايادونيه في عام 1581 وخلفه راجاسينا. في عام 1582، غزا الملك الجديد واحتل مملكة كاندي إلى الشرق، مما أدى إلى ضم سريلانكا بأكملها إلى حظيرة سيتاواكان، باستثناء مملكة جافنا والممتلكات البرتغالية في الجنوب. فر كارالييادي باندارا، ملك كاندي، إلى ترينكومالي وتوفي لاحقًا بسبب الجدري؛ أصبحت ابنته الصغيرة، كوسوماسانا ديفي ، تحت حماية البرتغاليين، الذين عمدوها دونا كاثرينا وعلى مدى العقد التالي ادعوا عرش كاندي باسمها. تعطلت سيطرة راجاسينا على المنطقة بسبب تمرد نائبه ويراسوندارا موديانسي. على الرغم من سحق الانتفاضة وقتل ويراسوندارا، فر ابنه كونابو باندارا إلى الأراضي البرتغالية. عُمد باسم دون جوان، وأصبح خصمًا دائمًا لملك سيتاواكا.

كانت المؤامرة البرتغالية في بلاط راجاسينها ذات نتائج درامية بين عامي 1583 و1587؛ حيث أُعدم العديد من النبلاء بعد اتهامهم بالخيانة. والأهم من ذلك أن راجاسينها انقلب على رجال الدين البوذيين بعد اكتشاف تعاونهم مع أعدائه؛ فدُمرت المعابد، واستولى على سري بادا وأُعطي للكهنة الهندوس، وتحول راجاسينها نفسه إلى الهندوسية . ^[3] فر العديد من الساخطين إلى المرتفعات. وفي كوتي، قام الملك دارمابالا بإضفاء الطابع الرسمي على تبرعه لعام 1580 في 4 نوفمبر 1583. ^[4]

ضاعف راجاسينها جهوده في طرد الأوروبيين وبحلول عام 1587 كان قد حشد قوة من حوالي 50000 من المشاة، بالإضافة إلى الفيلة الحربية، وفرسان، وعدد من المدافع المصنعة محليًا . بدأ الجيش ما أصبح حصارًا لكولومبو لمدة اثنين وعشرين شهرًا في ذلك العام. ^{[5] [6] [7]} في غياب البحرية السيتاواكية، يمكن للبرتغاليين - الذين تم إمدادهم من جوا عبر البحر - الصمود لفترات طويلة من الزمن. أدى التحول في سياسة كاليكوت إلى ضمان عدم وجود أمل في إحياء التحالف القديم مع مملكة جنوب الهند، واضطر راجاسينها إلى التخلي عن الحصار في فبراير 1588 للتعامل مع الاضطرابات في الداخل.

قضى راجاسينها السنوات الأخيرة من حكمه في الدفاع عن حدود المملكة، وهي المهمة التي أصبحت أكثر صعوبة بسبب الغزو البرتغالي لمملكة جافنا الشمالية في عام 1591. وفي العام التالي احتلت القوات البرتغالية كاندي لفترة وجيزة، ولكن تم طردها. ومع ذلك، ظهر عدو جديد هائل في هيئة كونابو باندارا، الذي عاد إلى كاندي في أوائل تسعينيات القرن السادس عشر. وباتخاذه اسم فيمالادهارماسوريا ، استولى على عرش كاندي، وعاد إلى البوذية، وتزوج من دون كاثرينا لإضفاء الشرعية على مطالبه. وفي عام 1593، هزم راجاسينها في بالاني وماويلا، مما أدى فعليًا إلى تأمين استقلال كاندي عن سيتاواكا. وتوفي راجاسينها في العام التالي.

وعلى الرغم من النجاحات المذهلة التي حققتها المملكة، فإن قدراً كبيراً من استقرارها كان يعتمد على الخلافة السلسة والحاكم الكفء؛ ولم يقابل موت راجاسيمها المفاجئ في عام 1593 (نفس العام الذي عين فيه البرتغاليون أول حاكم عام لسيلان) بأي من هذين الأمرين، وفي غضون أقل من عام توقفت سيتاواكا عن العمل ككيان سياسي متماسك.

في عام 1594، نهبت القوات البرتغالية المدينة وضغطت على الداخل في حملة دانتور حتى طردتهم القوات الكاندية بقيادة فيمالادارماسوريا. وظل البرتغاليون القوة الأولى في الأراضي المنخفضة في سريلانكا حتى أوائل القرن السابع عشر، عندما طردهم أخيرًا راجاسينها الثاني وحلفاؤه الهولنديون .

كما قامت مملكة كاندي التي عادت إلى الظهور تحت حكم فيمالادارماسوريا الأول بنهب سيتاواكا، واستمرت في التحول إلى المصدر الرئيسي للمقاومة ضد القوة الأوروبية على مدى المائتي عام التالية. وتحولت أفيساويلا إلى مجرد مدينة حدودية، وفُقِد المجمع الملكي في النهاية في الغابة حتى استكشفه البريطانيون في القرن التاسع عشر.

إن سيتاواكا، التي كانت ذات يوم مقر إقامة ملكي ومكاناً ذا أهمية كبيرة، أصبحت الآن مجرد اسم. ولا يمكن الآن للمسافر الذي يمر على طول الطريق أن يرى أي أثر لما كانت عليه ذات يوم؛ ولفترة من الوقت لم يكن من المفترض أن يكون لها أي أثر. ولم يتبق سوى المنصة، وهي صغيرة للغاية داخل خندق يعبره جسر من ألواح ضخمة. وجدار المنصة بسيط بشكل رائع، مع زخارف زهرية دقيقة، وهي عبارة عن إكليل من الحجر يجب رؤيته لتقديره. وبصرف النظر عن الزخارف، فإن الزخارف الرئيسية عبارة عن أعمدة، تفصل بينها مناطق مسطحة تمامًا كان لا بد من قطعها من أجل ترك الأعمدة بارزة؛ وعلى أحد الأسطح المسطحة يوجد ببغاء صغير غريب، لا علاقة له بأي شيء في التصميم. يبدو واضحًا وممتعًا للغاية أن العمال سئموا من تقليص هذا السطح المسطح وتركوا الطيور بارزة من أجل المتعة، ليتم نحتها في الغد الذي لن يأتي أبدًا (جون ديفي، رواية عن المناطق الداخلية من سيلان ، 1812)

اشتهرت مملكة سيتاواكا بقوتها العسكرية التي كانت قادرة على تحدي الأوروبيين في الحرب التقليدية ونجحت في إبقاء البرتغاليين مقيدين بشريط ساحلي لكن محاولات طردهم بالكامل باءت بالفشل. وفقًا للمصادر البرتغالية، تمكنت المملكة بحلول عام 1587 من جمع جيش يبلغ تعداده 50.000-60.000 جندي، مسلحين بالبنادق والمدافع الميدانية بدعم من 60.000 من الرواد والخدم، وقطار لوجستي يضم 2200 فيل و40.000 ثور. وعلى الرغم من إمكانية المبالغة، فمن المرجح أن الجيش تجاوز 30.000 جندي. تم استخدام فيلق الفيلة الحربية الذي يبلغ قوامه 200 جندي لتأثير مدمر ضد البرتغاليين في الحقول المفتوحة ولكنه كان غير فعال إلى حد كبير ضد الأهداف المحصنة. ^{[8] [9]}

كان أعظم ضعف في سيتاواكا والذي منعها من إزالة موطئ قدم الأوروبيين بالكامل على الجزيرة هو قلة خبرتها في حرب الحصار وقوتها البحرية الضعيفة. كانت سيتاواكا تفتقر إلى مدفعية الحصار التي يمكنها إلحاق أضرار كبيرة بالحصون التي بناها البرتغاليون الذين كانوا أكثر خبرة في حرب الحصار بسبب الصراعات المستمرة مع المغاربة في شبه الجزيرة الأيبيرية وشمال إفريقيا. وبالتالي كان على سيتاواكا الاعتماد بالكامل على قوتها العاملة الكبيرة لتعدين الحصون البرتغالية أثناء الحصار. استخدم البرتغاليون بحريتهم المتفوقة للدفاع عن الحصون الساحلية بقصف قوات سيتاواكا وجلب التعزيزات من الهند. حاول راجاسينها الأول بناء بحرية قادرة وطلب المساعدة من الأدميرالات الكونجاليين في كاليكوت والقوة البحرية السومطرية في آتشيه . ونتيجة لذلك، تمكنت سيتاواكا من بناء بحرية صغيرة تمكنت من إعاقة التجارة والإمدادات على الرغم من عدم فعاليتها ضد البحرية البرتغالية. ^[9]

• قائمة ملوك كاندي
• مايادون من سيتاواكا
• حصن سيتاواكا
• سريلانكا
• تاريخ سريلانكا
• قائمة ملوك سريلانكا
• كاستاني
• لاسكارينس