قائمة المعالم التاريخية الوطنية في ميشيغان

منجم مينونج

مركز جنرال  موتورز التقني 

يو إس إس إدسون 

باي  فيو

كالوميت

مدينة  ميلووكي ​

قاعة ميدو  بروك 

كرانبروك

 شركة دورانت-دورت

حصن  ميشيليماكينا

 فندق جراند هوتيل ماكيناك  آيلاند

 كوخ همنغواي

مصنع فورد في هايلاند  بارك  

السفينة المنارة رقم 103  نفق سانت  كلير 

مارشال

 مبنى الكابيتول الحكومي

ميلووكي  كليبر يو إس إس سيلفرسايدز 

محطة إنقاذ الأرواح في شمال  مانيتو  

تلال نورتون

شركة كوينسي  للتعدين 

بعثة سانت  إغناس 

قناة شلالات سانت  ماري  

منزل ألدن  داو،  منزل هربرت  إتش.  داو 

ديترويت (انظر إلى اليسار)

غوكلر بوينت

ديترويت،  دوري الهوكي الوطني، جداريات صناعة ديترويت،   مبنى فيشر، مصنع  فورد  بيكيت  أفينيو،  مسرح فوكس  ، مبنى جنرال موتورز،  مبنى جارديان،  مركز مؤتمرات ماكجريجور التذكاري ،    مختبر بارك-ديفيس،  خزف بيوابيك ،  سانت  كلير

 معهد إديسون ، مجمع فير  لين فورد  ريفر  روج 

المعالم التاريخية الوطنية في ميشيغان (خريطة تفاعلية)

تمثل المعالم التاريخية الوطنية في ميشيغان تاريخ الولاية منذ ما قبل الاستعمار وحتى الحرب العالمية الثانية ، وتشمل العديد من المعالم التي تُسلط الضوء على صناعات السيارات والنقل البحري والتعدين . يوجد في الولاية 42 معلمًا تاريخيًا وطنيًا ، موزعة على 18 مقاطعة من أصل 83. وتشمل هذه المعالم مواقع ذات أهمية عسكرية، مثل حصن ميشيليماكينا ، ومواقع ذات أهمية دينية، مثل بعثة سانت إغناس ، ومواقع ذات أهمية ثقافية، مثل مسرح فوكس ومنزل إرنست همنغواي الصيفي في طفولته . ^{[ 1 ]} بالإضافة إلى ذلك، فقد معلمان كانا مصنفين سابقًا هذا التصنيف بسبب هدمهما. ^{[ 2 ]}

يُدار برنامج المعالم التاريخية الوطنية من قِبل إدارة المتنزهات الوطنية ، وهي فرع من وزارة الداخلية . وتُحدد إدارة المتنزهات الوطنية العقارات التي تستوفي معايير برنامج المعالم التاريخية الوطنية، وتقدم توصيات الترشيح بعد إخطار المالكين. ^{[ 3 ]} يراجع وزير الداخلية الترشيحات، وبناءً على مجموعة من المعايير المحددة مسبقًا، يتخذ قرارًا بشأن تصنيف العقار كمعلم تاريخي وطني أو تحديد أهليته لهذا التصنيف. ^{[ 4 ]} يمكن تصنيف العقارات العامة والخاصة على حد سواء كمعالم تاريخية وطنية. يوفر هذا التصنيف حماية جزئية غير مباشرة للسلامة التاريخية للعقارات من خلال الحوافز الضريبية والمنح ومراقبة التهديدات وغيرها من الوسائل. ^{[ 3 ]} يجوز للمالكين الاعتراض على ترشيح العقار كمعلم تاريخي وطني. في هذه الحالة، لا يملك وزير الداخلية سوى صلاحية تصنيف الموقع كموقع مؤهل للتصنيف. ^{[ 4 ]}

جميع المواقع التاريخية الوطنية مُدرجة أيضًا في السجل الوطني للأماكن التاريخية ، وهو قائمة بالمواقع التاريخية التي تعتبرها إدارة المتنزهات الوطنية جديرة بالحفظ . تُشكّل المواقع التاريخية الوطنية في ميشيغان ما يقارب 2% من إجمالي 1757 موقعًا ومنطقة مُدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في ميشيغان حتى يناير 2012. ويكمن الفرق الرئيسي بين إدراج موقع تاريخي وطني وإدراجه في السجل الوطني للأماكن التاريخية في أن المواقع التاريخية الوطنية تُعتبر ذات أهمية وطنية، بينما تُعتبر المواقع الأخرى المُدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية ذات أهمية على المستوى المحلي أو مستوى الولاية. ^{[ 3 ]}

تضم مقاطعة واين ، التي تقع فيها ديترويت عاصمة صناعة السيارات ، أكبر عدد من المعالم التاريخية الوطنية، بواقع 13 معلمًا، تليها مقاطعتا إيميت وماكيناو بثلاثة معالم لكل منهما. وتضم خمس مقاطعات معلمين لكل منها، بينما تضم ​​ثماني مقاطعات معلمًا واحدًا لكل منها. وقد تم تحديد أول معلم تاريخي وطني في ميشيغان في 9 أكتوبر 1960، عندما تم اختيار ثلاثة مواقع. وكان آخر تحديد في 13 يناير 2021. ويُصنف أحد عشر معلمًا تاريخيًا في ميشيغان تحديدًا كمناطق معالم تاريخية وطنية، مما يعني أنها تغطي مساحة واسعة وليست مبنى واحدًا. ^{[ 4 ]}

• تمثل الأرقام ترتيبًا حسب الكلمات المهمة. أما الألوان المختلفة، المحددة هنا ، فتميز مناطق المعالم التاريخية الوطنية عن المباني والمنشآت والمواقع والأشياء الأخرى التابعة للمعالم التاريخية الوطنية.

[ 5 ]	أسماء المعالم	صورة	التاريخ المحدد [ 6 ]	موقع	مقاطعة	وصف
1 †	باي فيو		23 ديسمبر 1987 ( رقم 72000613 )	بير كريك 45°23′08″ شمالاً 84°55′49″ غرباً / 45.385555555555555° شمالاً 84.93027777777779° غرباً / 45.385555555555555؛ -84.93027777777779 ( باي فيو )	إيميت	تأسس هذا المخيم ذو التصميم الرومانسي عام 1876 كمخيم اجتماعات للميثوديين ، ثم تحول إلى مركز تشوتوكوا مستقل عام 1885، وهو الدور الذي استمر فيه حتى عام 1915. ويتجلى هذان الشكلان الفريدان للمجتمعات الأمريكية في هذا المجمع الواسع والمحفوظ جيدًا. [ 7 ]
2 †	الحي التاريخي في كالوميت		28 مارس 1989 ( # 89001097 )	كالوميت 47°17′45″ شمالاً 88°27′14″ غرباً / 47.295833° شمالاً 88.453889° غرباً / 47.295833؛ -88.453889 ( المنطقة التاريخية في كالوميت )	هوتون	تغطي كالوميت المناطق الصناعية والتجارية والسكنية في منطقة عمليات شركة كالوميت وهيكلا للتعدين ، وتركز على تأثير وابتكارات واستمرارية صناعة النحاس في ميشيغان . [ 8 ]
30​	مدينة ميلووكي (عبّارة السيارات في البحيرات العظمى)		14 ديسمبر 1990 ( # 90002221 )	مانيستي 44°15′34″ شمالاً 86°18′58″ غرباً / 44.259324° شمالاً 86.316018° غرباً / 44.259324؛ -86.316018 ( مدينة ميلووكي (عبّارة السيارات في البحيرات العظمى) )	مانيستي	بين عامي 1931 و1982، عملت سفينة "مدينة ميلووكي" كعبّارة سيارات عبر بحيرة ميشيغان. وهي العبّارة الوحيدة المتبقية من عبّارات السيارات التي تعود إلى ما قبل عام 1940 في البحيرات العظمى. [ 9 ]
4 †	كرانبروك		29 يونيو 1989 ( # 73000954 )	بلومفيلد هيلز 42°34′23″ شمالاً 83°14′57″ غرباً / 42.573055555555555° شمالاً 83.24916666666667° غرباً / 42.573055555555555؛ -83.24916666666667 ( كرانبروك )	أوكلاند	صُمم هذا المجتمع التعليمي المثالي لتعزيز التعلم في جو من الهندسة المعمارية الجميلة، وقد وُصف بأنه "واحد من أهم مجموعات الهياكل التعليمية والمعمارية في أمريكا". [ 10 ]
5​	جداريات صناعة ديترويت، معهد ديترويت للفنون		22 أبريل 2014 ( # 14000279 )	ديترويت 42°21′34″ شمالاً 83°03′52″ غرباً / 42.359423° شمالاً 83.064414° غرباً / 42.359423; -83.064414 ( جداريات صناعة ديترويت، معهد ديترويت للفنون )	واين	تُعتبر هذه الجداريات الأربع في معهد ديترويت للفنون أفضل الأعمال المتبقية في الولايات المتحدة للفنان المكسيكي الشهير دييغو ريفيرا ، وأفضل الأعمال الفنية الحديثة الضخمة ذات الطابع الصناعي في البلاد. [ 11 ]
6 ملايين	منزل واستوديو ألدن داو		29 يونيو 1989 ( رقم 89001167 )	ميدلاند 43°37′22″ شمالاً 84°15′18″ غرباً / 43.622792° شمالاً 84.255121° غرباً / 43.622792؛ -84.255121 ( منزل واستوديو ألدن داو )	ميدلاند	كان هذا المنزل والاستوديو مقر إقامة المهندس المعماري ألدن ب. داو ، الذي يُعدّ تحفة معمارية في القرن العشرين، وقد حظي بتقدير وطني دائم بفضل جودة أعماله وأصالتها، فضلاً عن ارتباطه بفرانك لويد رايت . [ 12 ]
7 سنوات	دار هربرت إتش. داو		11 مايو 1976 ( رقم 76001033 )	ميدلاند 43°37′08″ شمالاً 84°15′10″ غرباً / 43.618847° شمالاً 84.252758° غرباً / 43.618847؛ -84.252758 ( منزل هربرت هـ. داو )	ميدلاند	بين عامي 1899 و 1930 كان هذا المبنى منزلًا لهيربرت إتش داو ، مؤسس شركة داو للكيماويات . [ 13 ]
82​	مكتب شركة دورانت-دورت للعربات		2 يونيو 1978 ( # 75000943 )	فلينت 43°01′03″ شمالاً 83°41′43″ غرباً / 43.017443° شمالاً 83.695280° غرباً / 43.017443؛ -83.695280 ( مكتب شركة دورانت-دورت للنقل )	جينيسي	بين عامي 1895 و1913، أدار ويليام سي. دورانت أعماله في مجال السيارات من هذا المكتب. ولعبت شركة دورانت-دورت دورًا محوريًا في دعم وتمويل صناعات العربات والسيارات، بما في ذلك تقديم القروض لشركتي بويك وجنرال موتورز خلال فترات تأسيسهما. [ 14 ]
9 †	معهد إديسون		21 ديسمبر 1981 ( رقم 69000071 )	ديربورن 42°18′17″ شمالاً 83°13′55″ غرباً / 42.304722° شمالاً 83.23194° غرباً / 42.304722; -83.23194 ( معهد إديسون )	واين	ابتكر هنري فورد معهد إديسون كوسيلة لتوثيق تقدم العصر الصناعي. ويحتل متحف هنري فورد، الذي افتُتح عام 1929، مكانةً هامةً في تاريخ الحفاظ على التراث التاريخي والمتاحف، ولا سيما متاحف القرى المفتوحة. [ 15 ]
10 جنيهات إسترلينية	يو إس إس إدسون (مدمرة)		21 يونيو 1990 ( # 90000333 )	باي سيتي 43°36′50″ شمالاً 83°52′10″ غرباً / 43.613953° شمالاً 83.869405° غرباً / 43.613953؛ -83.869405 ( المدمرة يو إس إس إدسون )	خليج	إحدى المدمرتين المتبقيتين من فئة فورست شيرمان ؛ شاركت في حرب فيتنام. نُقلت إلى ميشيغان كسفينة متحف في عام 2013.
11 †	فير لين		13 نوفمبر 1966 ( # 66000399 )	ديربورن 42°18′51″ شمالاً 83°13′57″ غرباً / 42.31416665° شمالاً 83.2325° غرباً / 42.31416665; -83.2325 ( فير لين )	واين	بين عامي 1915 و1950، كان هذا المنزل المكون من 56 غرفة مسكنًا لعائلة هنري فورد . صممه في الأصل ماريون ماهوني غريفين على طراز البراري ، وبعد بدء البناء في عام 1913، تم تعديل المخططات بواسطة ويليام إتش فان تاين ، الذي أضاف عناصر من الطراز القوطي الإنجليزي المتأخر . [ 16 ]
12​	مبنى فيشر		29 يونيو 1989 ( # 07000847 )	ديترويت 42°22′15″ شمالاً 83°04′38″ غرباً / 42.370703° شمالاً 83.077310° غرباً / 42.370703; -83.077310 ( مبنى فيشر )	واين	شُيِّدت هذه الناطحة السحابية عام 1927 على يد الأخوين فيشر ، وهي تُعدّ من أعظم أعمال المهندس المعماري ألبرت كان . وقد أراد الأخوان فيشر أن يكون هذا المبنى هديةً لمدينة ديترويت، وواحدًا من أكثر المباني التجارية الكبرى دقةً وتفصيلًا في الولايات المتحدة. [ 17 ]
13 ثانية	مصنع فورد بيكيت أفينيو		17 فبراير 2006 ( # 02000041 )	ديترويت 42°22′07″N 83°03′55″W / 42.36861°N 83.065278°W / 42.36861; -83.065278 ( مصنع فورد بيكيت أفينيو )	واين	كان هذا المصنع الإنتاجي هو المصنع الأولي لشركة فورد موتور . بُني عام 1904، وهو المكان الذي صُممت فيه سيارة فورد موديل تي الأصلية وأُنتجت لأول مرة، وهو المصنع الذي رسّخ مكانة هنري فورد في صناعة السيارات الأمريكية. [ 18 ]
14 †	مجمع فورد ريفر روج		2 يونيو 1978 ( رقم 78001516 )	ديربورن 42°18′34″ شمالاً 83°09′44″ غرباً / 42.30941° شمالاً 83.16212° غرباً / 42.30941؛ -83.16212 ( مجمع فورد ريفر روج )	واين	هذا المجمع، الذي شُيّد معظمه بين عامي 1917 و1927، كان المكان الذي حقق فيه هنري فورد لأول مرة تدفق العمل المستمر في إنتاج السيارات. ويُعتبر "إحدى عجائب العالم الصناعية". [ 19 ]
15​	إدسل وإليانور فورد هاوس (جوكلر بوينت)		31 أكتوبر 2016 ( رقم 79001164 )	شواطئ غروس بوينت 42°27′21″ شمالاً 82°52′26″ غرباً / 42.455833° شمالاً 82.873889° غرباً / 42.455833؛ -82.873889 ( منزل إدسل وإليانور فورد (غاوكلر بوينت) )	ماكومب	في عام ١٩٢٦، استعان إدسل فورد (نجل هنري فورد وأحد المديرين التنفيذيين في شركة فورد للسيارات ) وزوجته إليانور بألبرت كان لتصميم منزل على ضفاف بحيرة سانت كلير، على طراز يشبه المنازل الريفية التي شاهدوها في منطقة كوتسوولدز بإنجلترا . صمّم ينس ينسن مخطط الموقع وحدائق العقار . استغرق بناء المنزل عامًا، بينما استغرق تجهيزه من الداخل عامين آخرين، وانتقل آل فورد إليه عام ١٩٢٩.
16​	حصن ميشيليماكينا		9 أكتوبر 1960 ( # 66000395 )	مدينة ماكيناو 45°47′11″ شمالاً 84°44′08″ غرباً / 45.786389° شمالاً 84.73555° غرباً / 45.786389؛ -84.73555 ( حصن ميشيليماكينا )	إيميت	شُيّد هذا الحصن الواقع في طرف شبه جزيرة ميشيغان السفلى في الأصل على يد الفرنسيين، ثم سُلّم لاحقًا إلى البريطانيين. وخلال حرب الاستقلال الأمريكية، كان الحصن البريطاني الوحيد المأهول بالسكان على البحيرات العظمى، ولم يتخلّوا عنه حتى عام 1781. [ 20 ]
17​	مسرح فوكس (ديترويت)		29 يونيو 1989 ( # 85000280 )	ديترويت 42°20′16″ شمالاً 83°03′05″ غرباً / 42.337792° شمالاً 83.051442° غرباً / 42.337792; -83.051442 ( مسرح فوكس (ديترويت) )	واين	صُممت دار السينما الفخمة هذه على يد هوارد كرين وشُيدت عام 1928، وهي تعرض مزيجًا انتقائيًا من الزخارف من ثقافات الشرق الأقصى المتعددة . [ 21 ]
18​	مبنى جنرال موتورز		2 يونيو 1978 ( رقم 78001520 )	ديترويت 42°22′09″ شمالاً 83°04′32″ غرباً / 42.369254° شمالاً 83.075693° غرباً / 42.369254; -83.075693 ( مبنى جنرال موتورز )	واين	تم الانتهاء من بناء هذا المبنى عام 1923، وهو أقدم مقر قائم لشركة جنرال موتورز في ديترويت. ويرمز هذا المبنى إلى واحدة من أكبر شركات التصنيع في العالم. [ 22 ]
19​	المركز التقني لشركة جنرال موتورز		25 أغسطس 2014 ( رقم 00000224 )	وارن 42°30′48″ شمالاً 83°02′16″ غرباً / 42.51333° شمالاً 83.03778° غرباً / 42.51333؛ -83.03778 ( مركز جنرال موتورز التقني )	ماكومب	اكتمل بناء مركز أبحاث الطراز الدولي الذي صممه إيرو سارينين لصالح شركة صناعة السيارات عام 1955، وافتُتح في حفل ترأسه الرئيس دوايت د. أيزنهاور في العام التالي. وقد أُشيد به كواحد من أفضل المباني الصناعية في عصره. [ 23 ]
20​	فندق جراند		29 يونيو 1989 ( # 72000637 )	جزيرة ماكيناك 45°50′56″ شمالاً 84°37′33″ غرباً / 45.8488968693° شمالاً 84.6259042142° غرباً / 45.8488968693; -84.6259042142 ( فندق جراند )	ماكيناك	شُيّد هذا المبنى ذو الجدران الخشبية البيضاء في أواخر القرن التاسع عشر، وهو أحد الفنادق القليلة المتبقية ذات الهياكل الخشبية الكبيرة من تلك الحقبة. يقع على جرف مطل على بحيرة هورون ، وقد وُصف بأنه "الحلم الأمريكي بـ'مكان صيفي'". [ 24 ]
21​	مبنى الحارس		29 يونيو 1989 ( رقم 89001165 )	ديترويت 42°19′45″ شمالاً 83°02′46″ غرباً / 42.329153° شمالاً 83.046122° غرباً / 42.329153; -83.046122 ( مبنى غارديان )	واين	كان هذا المبنى، الذي يعود تاريخه إلى عام 1928، يُعرف سابقًا باسم مبنى يونيون ترست، وقد استُخدم لإضفاء جوٍّ ودود على عملاء شركة يونيون ترست. ويُعدّ مثالًا على تطور ناطحات السحاب في الولايات المتحدة، حيث صُمّم باستخدام بلاط فنون وحرف على هيكل فولاذي. [ 25 ]
22 تي	كوخ إرنست همنغواي		18 أكتوبر 1968 ( # 68000026 )	بحيرة والون 45°16′41″ شمالاً 84°59′58″ غرباً / 45.2781756787° شمالاً 84.9993079874° غرباً / 45.2781756787; -84.9993079874 ( كوخ إرنست همنغواي )	إيميت	من عام 1904 إلى عام 1921، كان هذا المبنى بمثابة منزل طفولة الكاتب إرنست همنغواي الصيفي ، حيث تعلم تقدير الطبيعة التي أصبحت فيما بعد جزءًا أساسيًا من أعماله. بُني عام 1900، وهو مبنى خشبي من طابق واحد يُسمى "وينديمير". [ 26 ]
23​	مصنع فورد في هايلاند بارك		2 يونيو 1978 ( رقم 73000961 )	هايلاند بارك 42°24′38″ شمالاً 83°06′02″ غرباً / 42.410687° شمالاً 83.100528° غرباً / 42.410687; -83.100528 ( مصنع فورد في هايلاند بارك )	واين	يُعتقد أن المصنع الذي صممه ألبرت كان، والذي شُيّد بين عامي 1909 و1920، هو "مهد خط التجميع المتحرك ". بدأت عمليات تصنيع السيارات في عام 1910 واستمرت حتى عام 1927، حيث نُقلت إلى مصنع ريفر روج ، ليقتصر إنتاج الشاحنات والجرارات في مصنع هايلاند. [ 27 ] [ 28 ]
24​	السفينة الضوئية رقم 103 "هورون"		20 ديسمبر 1989 ( رقم 76001974 )	بورت هورون 42°59′15″ شمالاً 82°25′36″ غرباً / 42.98737° شمالاً 82.42667° غرباً / 42.98737؛ -82.42667 ( السفينة المنارة رقم 103 "هورون" )	سانت كلير	استُخدمت السفن المنارة في البحيرات العظمى لتحديد المناطق الخطرة التي لا يمكن تحديدها بواسطة المنارات التقليدية . تُعدّ سفينة هورون السفينة الوحيدة الباقية من نوعها، وكانت آخر سفينة من هذا النوع تعمل في البحيرات. [ 29 ]
25 †	جزيرة ماكيناك		9 أكتوبر 1960 ( # 66000397 )	جزيرة ماكيناك 45°52′00″ شمالاً 84°38′00″ غرباً / 45.86667° شمالاً 84.63333° غرباً / 45.86667; -84.63333 ( جزيرة ماكيناك )	ماكيناك	ترسخت مكانة هذه الجزيرة المحورية في تجارة الفراء المبكرة بفضل موقعها في قلب منطقة البحيرات العظمى. فقد استضافت المقر الشمالي لشركة جون جاكوب أستور الأمريكية للفراء حتى أربعينيات القرن التاسع عشر، ولا تزال تحتفظ بالعديد من المباني المرتبطة بصناعة الفراء. وتتجلى أهميتها الجيوسياسية في حصن ماكيناك ؛ إذ لم يُحسم أمر السيطرة على هذه الجزيرة الاستراتيجية إلا بموجب معاهدة غنت عام ١٨١٤. [ ٣٠ ]
26 †	منطقة مارشال التاريخية		17 يوليو 1991 ( # 91002053 )	مارشال 42°16′19″ شمالاً 84°57′51″ غرباً / 42.271944° شمالاً 84.964167° غرباً / 42.271944; -84.964167 ( المنطقة التاريخية في مارشال )	كالهون	كانت مارشال مرشحة في الأصل لتكون عاصمة الولاية، لكنها أصبحت بدلاً من ذلك مركزاً لنشاط السكك الحديدية وإنتاج الأدوية المسجلة . صُممت المدينة في الأصل في ستينيات القرن التاسع عشر، ولا يزال الكثير من طرازها المعماري الأصلي قائماً، والذي يتراوح بين الطراز الفيدرالي وطراز الفنون الجميلة ، كما هو الحال بالنسبة لمعظم تصميمها الأصلي. [ 31 ]
27​	مركز مؤتمرات ماكجريجور التذكاري		27 فبراير 2015 ( # 10001023 )	ديترويت 42°21′34″ شمالاً 83°04′15″ غرباً / 42.359519° شمالاً 83.070722° غرباً / 42.359519؛ -83.070722 ( مركز ماكجريجور التذكاري للمؤتمرات )	واين	اكتمل بناء مركز ماكجريجور التذكاري للمؤتمرات عام 1958، وكان أول مشروع يُسند إلى مينورو ياماساكي بعد رحلته إلى اليابان وإعادة تصوره للتصميم المعماري. وقد حظي المركز بإشادة فورية من المجلات المعمارية التي وصفته بأنه "مبهج" و"منعش".
28​	قاعة ميدو بروك		2 مارس 2012 ( رقم 79001166 )	روتشستر هيلز 42°40′19″ شمالاً 83°12′04″ غرباً / 42.671944° شمالاً 83.20111° غرباً / 42.671944; -83.20111 ( قاعة ميدو بروك )	أوكلاند	تم بناء منزل ماتيلدا دودج ويلسون على طراز تيودور في عشرينيات القرن الماضي. وهو أحد أكبر المنازل التاريخية في البلاد .
29​	مبنى الكابيتول بولاية ميشيغان		5 أكتوبر 1992 ( # 71000396 )	لانسينغ 42°44′01″ شمالاً 84°33′14″ غرباً / 42.733661° شمالاً 84.553911° غرباً / 42.733661; -84.553911 ( مبنى الكابيتول بولاية ميشيغان )	إنجام	صممه المهندس المعماري الناجح للمباني العامة إيليا إي مايرز ، وشُيّد بين عامي 1872 و1878، وكان أول مبنى من بين العديد من مباني عواصم الولايات التي تم تصميمها على غرار مبنى الكابيتول الأمريكي . [ 32 ]
30 †	حي ميس فان دير روه السكني، حديقة لافاييت		21 يوليو 2015 ( # 96000809 )	ديترويت 42°20′22″N 83°01′55″W / 42.33940°N 83.03190°W / 42.33940; -83.03190 ( منطقة ميس فان دير روه السكنية، حديقة لافاييت )	واين	أكبر مجموعة من مباني ميس فان دير روه في العالم، والتي تجسد الطراز العالمي
31​	ميلووكي كليبر (سفينة ركاب بخارية)		11 أبريل 1989 ( # 83003570 )	موسكيغون 43°13′19″ شمالاً 86°17′45″ غرباً / 43.221944° شمالاً 86.295833° غرباً / 43.221944; -86.295833 ( ميلووكي كليبر (سفينة ركاب بخارية) )	موسكيجون	تُعدّ هذه السفينة البخارية لنقل الركاب، والتي كانت تُعرف في الأصل باسم جونياتا ، واحدة من أقدم السفن في البحيرات العظمى، حيث تم الانتهاء من بنائها عام 1905. وبعد إعادة بناء واسعة النطاق في عام 1940، أُعيد تسميتها إلى ميلووكي كليبر ، على الرغم من أنها لا تزال تحمل محركات عام 1905 الأصلية، وهي واحدة من أربعة نماذج باقية من هذا النوع. [ 33 ]
32 †	منطقة مينونغ التاريخية لتعدين النحاس		13 يناير 2021 ( رقم 100006259 )	غرب مخيم ماكارجو كوف [ 34 ] 48°04′58″ شمالاً 88°43′35″ غرباً / 48.082778° شمالاً 88.726389° غرباً / 48.082778؛ -88.726389 ( منطقة مينونغ التاريخية لتعدين النحاس )	كيوينو	يضم موقع منجم مينونغ حفر تعدين نحاس تعود إلى عصور ما قبل التاريخ ، ويُعتقد أن عمرها يصل إلى 4500 عام. بالإضافة إلى ذلك، يحتوي الموقع على بقايا منجم مينونغ، وهو منجم نحاس من القرن التاسع عشر أنتج 249 طنًا من النحاس على مدار عشر سنوات من وجوده.
33 †	محطة إنقاذ الأرواح في جزيرة نورث مانيتو		5 أغسطس 1998 ( # 98001191 )	شاطئ بحيرة سليبينغ بير ديونز الوطني 45°07′09″ شمالاً 85°58′39″ غرباً / 45.119194° شمالاً 85.977517° غرباً / 45.119194; -85.977517 ( محطة إنقاذ جزيرة مانيتو الشمالية )	ليلانو	كانت هذه المحطة بمثابة مركز إنقاذ بحري في منطقة البحيرات العظمى من عام 1854 إلى عام 1932، وهي المثال الوحيد الباقي من بين ما يقرب من 200 محطة كانت موجودة آنذاك. كانت هذه المحطات تُدار من قبل متطوعين حتى عام 1915، عندما أصبحت جزءًا من خفر السواحل الأمريكي ، وكان هدفها تقديم المساعدة لضحايا حوادث غرق السفن. [ 35 ] [ 36 ]
34​	مجموعة نورتون ماوند		21 ديسمبر 1965 ( رقم 66000396 )	غراند رابيدز 42°56′12″ شمالاً 85°43′19″ غرباً / 42.936581° شمالاً 85.721981° غرباً / 42.936581; -85.721981 ( مجموعة تلال نورتون )	كينت	منذ حوالي عام 400 قبل الميلاد وحتى عام 400 ميلادي، كان هذا الموقع مركزًا هامًا لحضارة هوبويل في منطقة البحيرات العظمى الغربية، ويُعتبر من أفضل الأمثلة المحفوظة في المنطقة. وقد كشفت الحفريات التي أُجريت في أواخر القرن التاسع عشر ومنتصف القرن العشرين عن معلومات قيّمة حول بناء هذه التلال، ولم يتبقَّ منها اليوم سوى نصف التلال الأصلية البالغ عددها 40 تلًا. [ 37 ]
35​	مختبر بارك ديفيس للأبحاث		11 مايو 1976 ( رقم 76001039 )	ديترويت 42°20′06″ شمالاً 83°00′52″ غرباً / 42.3349347044° شمالاً 83.0144806964° غرباً / 42.3349347044; -83.0144806964 ( مختبر بارك-ديفيس للأبحاث )	واين	بُني هذا المختبر عام ١٩٠٢، وكان أول مختبر أبحاث صناعية في الولايات المتحدة يُنشأ خصيصًا لإجراء البحوث الدوائية . وقد دشّن نهج العلوم البحتة التجارية الذي دفع عجلة التطور السريع للتكنولوجيا الصيدلانية . أوصى موظفو إدارة المتنزهات الوطنية بسحب صفة المعلم التاريخي عام ٢٠٠٢ بسبب فقدان المبنى لسلامته التاريخية أثناء تحويله إلى فندق. [ ٣٨ ]
36​	فخار بيوابيك		4 ديسمبر 1991 ( # 71000430 )	ديترويت 42°21′42″ شمالاً 82°58′52″ غرباً / 42.361567° شمالاً 82.981083° غرباً / 42.361567; -82.981083 ( فخار بيوابيك )	واين	يُعدّ هذا المبنى الذي يعود تاريخه إلى عام 1907، والذي صممه ويليام ستراتون ، مقرًا لاستوديو الفنانة الخزفية ماري تشيس بيري ستراتون ومرافق إنتاجها. وقد ساهم عملها في حركة الفنون والحرف في رفع المستوى الفني للخزف الأمريكي ، ويُعرض من الناحية المعمارية أو من خلال التنسيق الفني في العديد من المباني البارزة والمؤسسات المرموقة. [ 39 ]
37 †	المنطقة التاريخية لشركة كوينسي للتعدين		10 فبراير 1989 ( # 89001095 )	هانكوك 47°08′07″ شمالاً 88°34′33″ غرباً / 47.135278° شمالاً 88.57583° غرباً / 47.135278؛ -88.57583 ( المنطقة التاريخية لشركة كوينسي للتعدين )	هوتون	تُبرز هذه المنطقة التاريخية، التي تتمحور حول أنشطة شركة كوينسي للتعدين ، صناعة النحاس الأمريكية من منتصف القرن التاسع عشر حتى عام 1920. وتُمثل فيها جوانب عديدة من مدن الشركات، وتكنولوجيا التعدين، والاستيطان العرقي. [ 40 ]
38​	بادجر (عبّارة السيارات)		20 يناير 2016 ( # 09000679 )	لودينغتون 43°56′57″ شمالاً 86°27′04″ غرباً / 43.949167° شمالاً 86.451111° غرباً / 43.949167; -86.451111 ( بادجر (عبّارة السيارات) )	ماسون	آخر عبّارة سكك حديدية تم بناؤها في البحيرات العظمى، وآخر عبّارة لا تزال تعمل، وهي الوحيدة المتبقية من محركات سكينر أونافلو المركبة ذات الأبراج العاملة.
39​	نفق نهر سانت كلير		19 أبريل 1993 ( # 70000684 )	بورت هورون 42°57′29″ شمالاً 82°25′59″ غرباً / 42.958118° شمالاً 82.43298° غرباً / 42.958118; -82.43298 ( نفق نهر سانت كلير )	سانت كلير	يمثل هذا النفق تقدماً كبيراً في تكنولوجيا السكك الحديدية؛ فعند اكتماله عام ١٨٩١، كان أول نفق تحت الماء في أمريكا الشمالية مصمم لاستيعاب قطارات كاملة الحجم. وقد أتاح هذا التقدم في تكنولوجيا البناء إنشاء أنفاق تحت الأنهار، مما تغلب على صعوبات بناء جسور السكك الحديدية فوق الأنهار العريضة. [ ٤١ ]
40 رقم	بعثة سانت إغناس		9 أكتوبر 1960 ( # 66000398 )	سانت إغناس 45°52′11″ شمالاً 84°44′38″ غرباً / 45.869651° شمالاً 84.743945° غرباً / 45.869651; -84.743945 ( مهمة سانت إغناس )	ماكيناك	أصبح هذا المكان الآن حديقة، وكان موقعًا لبعثة أنشأها الكاهن الفرنسي جاك ماركيت ، وموقع دفنه عام 1677. تم إنشاء بعثة ثانية في موقع مختلف عام 1837، ونُقلت إلى سانت إغناس عام 1954. [ 42 ]
41 رقم	قناة شلالات سانت ماري		13 نوفمبر 1966 ( # 66000394 )	سولت سانت ماري 46°30′11″ شمالاً 84°21′17″ غرباً / 46.50305° شمالاً 84.35472° غرباً / 46.50305; -84.35472 ( قناة شلالات سانت ماري )	تشيبيوا	سمحت القناة الأصلية لأهوسة سو ، التي شُيّدت عام 1855، بمرور السفن بين بحيرة سوبيريور وبحيرة هورون . وقد مكّن ذلك من نقل الموارد من شبه جزيرة ميشيغان العليا إلى المراكز التجارية في شبه الجزيرة السفلى، مما جعلها تُعتبر واحدة من "أنجح الممرات المائية التي شُيّدت خلال فترة ما قبل الحرب الأهلية". [ 43 ]
42​	يو إس إس سيلفرسايدز (غواصة)		14 يناير 1986 ( رقم 72001566 )	موسكيغون 43°13′47″ شمالاً 86°19′58″ غرباً / 43.229739° شمالاً 86.332830° غرباً / 43.229739؛ -86.332830 ( غواصة يو إس إس سيلفرسايدز )	موسكيجون	بعد أن أغرقت ما مجموعه 23 سفينة مؤكدة خلال الحرب العالمية الثانية، وحصلت على 12 نجمة معركة ووسام تقدير رئاسي للوحدة ، تُعدّ الغواصة سيلفرسايدز أكثر الغواصات الأمريكية حصولاً على الأوسمة حتى الآن. وخلال الحرب، قامت بدوريات في المحيط الهادئ بهدف منع وصول الإمدادات والمواد الحيوية إلى اليابانيين. [ 44 ]

كانت المعالم التالية موجودة في ولاية ميشيغان في الوقت الذي تم فيه إعلانها معالم تاريخية وطنية، ولكنها انتقلت منذ ذلك الحين إلى ولايات أخرى.

[ 5 ]	أسماء المعالم	صورة	التاريخ المحدد [ 6 ]	موقع	مقاطعة	وصف
12​	كولومبيا (باخرة)		6 يوليو 1992 ( رقم 79001171 )	بوفالو، نيويورك 42°51′39″ شمالاً 78°51′44″ غرباً / 42.860878° شمالاً 78.862312° غرباً / 42.860878; -78.862312 ( كولومبيا (باخرة) )	إيري	كانت هذه السفينة البخارية لنقل الركاب تنقلهم إلى جزيرة بوا بلانك لصالح شركة ديترويت وويندسور للعبّارات ، وهي من آخر الأمثلة المتبقية من نوعها. صممها فرانك إي. كيربي ، المهندس المعماري البحري الشهير . [ 45 ] في سبتمبر 2015، نُقلت إلى بوفالو، نيويورك ، [ 46 ] حيث يجري تجهيزها لنقلها لاحقًا إلى نهر هدسون . [ 47 ]

• قائمة المواقع التاريخية لولاية ميشيغان
• متحف ديترويت التاريخي
• تاريخ ولاية ميشيغان
• قائمة المعالم التاريخية الوطنية الأمريكية حسب الولاية
• قائمة المعالم الطبيعية الوطنية في ميشيغان

• برنامج المعالم التاريخية الوطنية في إدارة المتنزهات الوطنية
• قوائم المعالم التاريخية الوطنية