لودفيج ميس فان دير روه

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 28 صور
الموسوعة الحرة

لودفيج ميس فان دير روه
وُلِدّ
ماريا لودفيج مايكل ميس

( 1886-03-27 )27 مارس 1886
آخن ، مملكة بروسيا ، الإمبراطورية الألمانية
مات17 أغسطس 1969 (1969-08-17)(83 عامًا)
شيكاغو، إلينوي ، الولايات المتحدة
المواطنة
  • ألمانيا (1886–1944)
  • الولايات المتحدة (1944–1969)
إشغالمهندس معماري
زوج
أديل أوغست برون
​
​
( مت.  1913؛ سبتمبر  1918 )
أطفال4
الجوائز
المباني

لودفيج ميس فان دير روه ( / m iː s  ... r oʊ /   MEESS -...- ROH ؛ بالألمانية: [ˈluːtvɪç ˈmiːs fan deːɐ̯ ˈʁoːə] ؛ ولد باسم ماريا لودفيج مايكل ميس ؛ 27 مارس 1886 - 17 أغسطس 1969) كان مهندسًا معماريًا وأكاديميًا ومصممًا داخليًا ألمانيًا أمريكيًا . [1] كان يُشار إليه عادةً باسم ميس ، وهو لقبه. يُعتبر أحد رواد العمارة الحديثة .

في ثلاثينيات القرن العشرين، كان ميس آخر مدير لمدرسة باوهاوس ، وهي مدرسة رائدة في الفن والتصميم والهندسة المعمارية الحديثة. [2] بعد صعود النازية إلى السلطة، بمعارضتها القوية للحداثة، هاجر ميس إلى الولايات المتحدة. قبل المنصب لرئاسة مدرسة الهندسة المعمارية في ما يُعرف اليوم بمعهد إلينوي للتكنولوجيا (IIT).

سعى ميس إلى إرساء أسلوبه المعماري الخاص الذي يمكن أن يمثل العصر الحديث . استخدمت مبانيه مواد حديثة مثل الفولاذ الصناعي والزجاج المسطح لتحديد المساحات الداخلية. غالبًا ما يرتبط اسمه بحبه للأقوال المأثورة " الأقل هو الأكثر " و" الله في التفاصيل ".

بداية حياته المهنية

وُلِد ميس في 27 مارس 1886 في آخن بألمانيا. [3] عمل في متجر نحت الحجر الخاص بوالده [3] وفي العديد من شركات التصميم المحلية قبل أن ينتقل إلى برلين ، حيث انضم إلى مكتب مصمم الديكور الداخلي برونو بول . [4] بدأ حياته المهنية في الهندسة المعمارية كمتدرب في استوديو بيتر بهرنس من عام 1908 إلى عام 1912، [5] حيث تعرض لنظريات التصميم الحالية والثقافة الألمانية التقدمية . عمل جنبًا إلى جنب مع لو كوربوزييه ووالتر غروبيوس ، الذي شارك لاحقًا أيضًا في تطوير مدرسة باوهاوس . عمل ميس كمدير إنشاءات لسفارة الإمبراطورية الألمانية في سانت بطرسبرغ تحت قيادة بهرنس. [6]

أعاد لودفيج ميس تسمية نفسه كجزء من تحوله من ابن تاجر إلى مهندس معماري يعمل مع النخبة الثقافية في برلين، مضيفًا "van der" واسم عائلة والدته "Rohe" [7] [8] واستخدام "van der" الهولندية، لأن الشكل الألماني " von " كان جسيمًا نبيلًا يقتصر قانونًا على أولئك من سلالة النبلاء الألمان . [9] بدأ حياته المهنية المستقلة بتصميم منازل الطبقة العليا . [10]

الحياة الشخصية

في عام 1913 تزوج ميس من أديل أوغست (أدا) بروين (1885-1951)، ابنة رجل صناعي ثري. [11] انفصل الزوجان في عام 1918، بعد أن أنجبا ثلاث بنات: دوروثيا (1914-2008)، ممثلة وراقصة عُرفت باسم جورجيا ، وماريان (1915-2003)، ووالتراوت (1917-1959)، [12] التي كانت باحثة وأمينة في معهد شيكاغو للفنون . أثناء خدمته العسكرية في عام 1917، أنجب ميس ابنًا خارج إطار الزواج . [13]

في عام 1925، بدأ ميس علاقة مع المصممة ليلي رايش والتي انتهت عندما انتقل إلى الولايات المتحدة ؛ من عام 1940 حتى وفاته، كانت الفنانة لورا ماركس (1900-1989) رفيقته الأساسية. استمر ميس في علاقة رومانسية مع النحاتة وجامعة الأعمال الفنية ماري كاليري التي صمم لها استوديو فنان في هنتنغتون ، لونغ آيلاند، نيويورك . [14] كانت لديه علاقة رومانسية قصيرة مع نيللي فان دوسبرغ . بعد أن التقيا في أوروبا قبل سنوات عديدة، التقيا مرة أخرى في نيويورك عام 1947 خلال عشاء مع جوزيب لويس سيرت حيث وعدها بأنه سيساعد في تنظيم معرض في شيكاغو يعرض أعمال زوجها الراحل ثيو فان دوسبرغ . أقيم هذا المعرض من 15 أكتوبر حتى 8 نوفمبر 1947، وانتهت علاقتهما الرومانسية رسميًا بعد ذلك بوقت قصير. ومع ذلك فقد ظلوا على علاقة طيبة، حيث قضيا عيد الفصح معًا في عام 1948 في مزرعة حديثة تم تجديدها على يد ميس في لونغ آيلاند، كما التقيا عدة مرات أخرى في ذلك العام. [15]

الانتقال من التقليدية إلى الحداثة

فناء فيلا وولف ، التي بُنيت عام 1926 في غوبين (غوبين حاليًا في بولندا) لإيريش وإليزابيث وولف. دُمرت الفيلا في أعقاب الحرب العالمية الثانية ، وهناك خطط ألمانية بولندية مشتركة لإعادة بنائها.
جناح برشلونة في برشلونة، بُني عام 1929 لمعرض العالم. لم يكن من المقصود أن يكون دائمًا، بل تم هدمه عام 1930 كما يحدث عادةً مع هياكل المعارض، ولكن أعيد تشييده عام 1986 بواسطة فريق من المهندسين المعماريين المحليين.
تم بناء فيلا توغندهات عام 1930 في برنو لصالح فريتز توغندهات

بعد الحرب العالمية الأولى ، وبينما كان لا يزال يصمم المنازل الكلاسيكية الجديدة التقليدية، بدأ ميس جهدًا تجريبيًا موازيًا. وانضم إلى نظرائه الطليعيين في البحث الطويل الأمد عن أسلوب جديد يناسب العصر الصناعي الحديث. كانت نقاط الضعف في الأساليب التقليدية موضع هجوم من قبل المنظرين التقدميين منذ منتصف القرن التاسع عشر، في المقام الأول بسبب التناقضات المتمثلة في إخفاء تكنولوجيا البناء الحديثة بواجهة من الأساليب التقليدية المزخرفة.

اكتسبت الانتقادات المتزايدة للأنماط التاريخية مصداقية ثقافية كبيرة بعد الحرب العالمية الأولى، وهي الكارثة التي اعتبرها كثيرون فشلاً للنظام العالمي القديم المتمثل في الزعامة الإمبراطورية لأوروبا. وقد تعرضت أنماط النهضة الكلاسيكية الأرستقراطية لانتقادات شديدة من قِبَل كثيرين باعتبارها رمزاً معمارياً لنظام اجتماعي أصبح الآن بلا مصداقية وبات عتيقاً. ودعا المفكرون التقدميون إلى عملية تصميم معماري جديدة تماماً تسترشد بحل المشكلات العقلانية والتعبير الخارجي عن المواد والهياكل الحديثة بدلاً مما اعتبروه التطبيق السطحي للواجهات الكلاسيكية.

بينما كان يواصل ممارسته للتصميم الكلاسيكي الحديث التقليدي، بدأ ميس في تطوير مشاريع رؤيوية، على الرغم من عدم تنفيذها في الغالب، إلا أنها دفعته إلى الشهرة كمهندس معماري قادر على إعطاء شكل يتناغم مع روح المجتمع الحديث الناشئ. تخلى ميس بجرأة عن الزخرفة تمامًا، وظهر لأول مرة في الحداثة الدرامية في عام 1921 باقتراحه المذهل للمنافسة لناطحة سحاب Friedrichstraße الزجاجية متعددة الأوجه ، تلاها نسخة منحنية أطول في عام 1922 أطلق عليها اسم ناطحة السحاب الزجاجية. [16]

قام ببناء أول منزل حديث له مع فيلا وولف في عام 1926 في جوبين (اليوم جوبين ، بولندا) لإيريك وإليزابيث وولف. [17] تبع ذلك بعد فترة وجيزة هاوس لانج وهاوس إسترز في عام 1928.

واصل سلسلة من المشاريع الرائدة، والتي بلغت ذروتها في اثنين من روائعه الأوروبية: الجناح الألماني المؤقت لمعرض برشلونة (غالبًا ما يسمى جناح برشلونة) في عام 1929 [18] (تم بناء إعادة بناء عام 1986 الآن في الموقع الأصلي) وفيلا توغندهات الأنيقة في برنو ، تشيكوسلوفاكيا ، والتي اكتملت في عام 1930.

انضم إلى الطليعة الألمانية، وعمل مع مجلة التصميم التقدمية G ، والتي بدأت في يوليو 1923. وقد اكتسب شهرة كمدير معماري لـ Werkbund ، حيث نظم معرض Weissenhof Estate للنماذج الأولية للإسكان الحديث. [19] وكان أيضًا أحد مؤسسي جمعية Der Ring المعمارية . انضم إلى مدرسة التصميم الطليعية باوهاوس كمدير للهندسة المعمارية، وتبنى وطور تطبيقهم الوظيفي للأشكال الهندسية البسيطة في تصميم الأشياء المفيدة. شغل منصب مديرها الأخير.

مثل العديد من المهندسين المعماريين الطليعيين الآخرين في ذلك الوقت، استند ميس في مهمته المعمارية ومبادئه على فهمه وتفسيره للأفكار التي طورها المنظرون والنقاد الذين تأملوا في تراجع أهمية أنماط التصميم التقليدية. لقد تبنى بشكل انتقائي أفكارًا نظرية مثل المبادئ الجمالية للبنائية الروسية مع أيديولوجيتها المتمثلة في التجميع النحتي "الفعال" للمواد الصناعية الحديثة. وجد ميس جاذبية في استخدام الأشكال البسيطة المستقيمة والمستوية والخطوط النظيفة والاستخدام الخالص للألوان وتوسيع المساحة حول الجدران الداخلية وخارجها والتي شرحتها مجموعة دي ستيل الهولندية . على وجه الخصوص، كان ميس جذابًا لطبقات المساحات الفرعية الوظيفية داخل مساحة إجمالية والتعبير المميز للأجزاء كما عبر عنه جيريت ريتفيلد . [ بحاجة لمصدر ]

مع تزايد قدرة الأسر في الطبقة المتوسطة والطبقة العليا على شراء الأجهزة المنزلية ، رفض المهندسون المعماريون المعاصرون مثل ميس، ولو كوربوزييه، ووالتر غروبيوس، وأدولف لوس العمارة الزخرفية وأصبحوا محركين لحركة الفنون والحرف اليدوية الحديثة في أوروبا. [20]

اعترف ميس ولو كوربوزييه لاحقًا بالتأثير الدائم الذي أحدثته محفظة واسموث التي صممها فرانك لويد رايت بعد عرضها في برلين. [21]

الهجرة إلى الولايات المتحدة

قاعة كراون في معهد إلينوي للتكنولوجيا

كانت أول مهمة لميس في الولايات المتحدة هي تصميم الجزء الداخلي لشقة فيليب جونسون في نيويورك، في عام 1930. [22]

ابتداءً من عام 1930، شغل ميس منصب المدير الأخير لمدرسة الباوهاوس المتعثرة، بناءً على طلب زميله ومنافسه جروبيوس. في عام 1932، أجبر النازيون المدرسة التي ترعاها الدولة على مغادرة حرمها الجامعي في ديساو، ونقلها ميس إلى مصنع هواتف مهجور في برلين. في أبريل 1933، داهمت الجستابو المدرسة ، وفي يوليو من ذلك العام، نظرًا لأن النازيين جعلوا استمرار تشغيل المدرسة غير قابل للاستمرار، "صوّت" ميس وأعضاء هيئة التدريس على إغلاق الباوهاوس .

لاقت بعض تصاميم ميس استحسان أدولف هتلر ، مثل تصاميمه لمحطات خدمة الطرق السريعة . [23] : 319  انضم كل من ميس وجروبيوس إلى قسم الفنون البصرية في غرفة ثقافة الرايخ ودخلا مسابقات معمارية نازية مبكرة، بتصميمات تُظهر هياكل مزينة بالصلبان المعقوفة. [23] : 340  كان تصميم ميس لمبنى بنك الرايخ في برلين واحدًا من ستة تصاميم حصلت على جائزة، على الرغم من رفضه من قبل هتلر. أراد ميس وجروبيوس أن يقبلهما النازيون، ووقع كلاهما على بيان فنان يدعم خلافة هتلر لهيندنبورغ. [23] : 341  لم يعتبر النازيون تصاميم ميس الحديثة من الزجاج والصلب مناسبة للمباني الحكومية، وفي عام 1937 [24] أو 1938 تبع جروبيوس على مضض إلى الولايات المتحدة. [23] : 341 

قبل لجنة سكنية في وايومنغ ثم عرضًا لرئاسة قسم الهندسة المعمارية في معهد إلينوي للتكنولوجيا (IIT) الذي تم إنشاؤه حديثًا في شيكاغو. [25] سُمح لميس بالجمع بين القناعة الإيديولوجية والتجارة . في عام 1919، رسم خططًا لبرج زجاجي للمكاتب. في نيويورك، وجد مستثمرين لمبنى سيجرام ، الذي اكتمل في عام 1958.

المهنة في الولايات المتحدة

مركز آي بي إم بلازا ، شيكاغو، إلينوي

استقر ميس في شيكاغو، إلينوي، حيث تم تعيينه رئيسًا لمدرسة الهندسة المعمارية في معهد أرمور للتكنولوجيا في شيكاغو (الذي أعيدت تسميته لاحقًا بمعهد إلينوي للتكنولوجيا). كانت إحدى فوائد تولي هذا المنصب أنه سيتم تكليفه بتصميم المباني الجديدة والخطة الرئيسية للحرم الجامعي. [26] لا تزال جميع مبانيه قائمة هناك، بما في ذلك قاعة الخريجين والكنيسة وتحفته الفنية قاعة SR Crown Hall ، التي تم بناؤها كمقر لمدرسة الهندسة المعمارية في IIT.

في عام 1944، أصبح مواطنًا أمريكيًا، وأكمل انفصاله عن موطنه ألمانيا. [27] تعكس سنواته الثلاثين كمهندس معماري أمريكي نهجًا أكثر بنيوية ونقاءً نحو تحقيق هدفه المتمثل في هندسة معمارية جديدة للقرن العشرين. ركز جهوده على إحاطة المساحات "العالمية" المفتوحة والقابلة للتكيف بأطر هيكلية مرتبة بوضوح، تتميز بأشكال فولاذية مسبقة الصنع مملوءة بألواح كبيرة من الزجاج.

قدمت مشاريعه المبكرة في حرم المعهد الهندي للتكنولوجيا، وللمطور هربرت جرينوالد ، للأميركيين أسلوبًا بدا وكأنه تقدم طبيعي لأسلوب مدرسة شيكاغو في القرن التاسع عشر الذي كاد أن يُنسى . أصبحت هندسته المعمارية، التي تعود أصولها إلى الباوهاوس الألماني والأسلوب الدولي الأوروبي الغربي ، أسلوبًا مقبولًا للبناء للمؤسسات الثقافية والتعليمية الأمريكية والمطورين والوكالات العامة والشركات الكبرى.

المباني البارزة

المجمع الفيدرالي في شيكاغو

مركز شيكاغو الفيدرالي ، تم بناؤه في الفترة من 1964 إلى 1974

يضم مركز شيكاغو الفيدرالي بلازا، المعروف أيضًا باسم شيكاغو الفيدرالي بلازا، ثلاثة مبانٍ بمقاييس مختلفة: مبنى المحكمة الفيدرالية متوسط ​​الارتفاع إيفرت ماكينلي ديركسين للولايات المتحدة ، ومبنى جون سي كلوزينسكي الشاهق ، ومبنى مكتب البريد المكون من طابق واحد. تمتد مساحة قطعة الأرض الخاصة بالمجمع على كتلتين؛ يحتوي موقع من كتلة واحدة، يحده شوارع جاكسون وكلارك وآدامز وديربورن، على مبنى كلوزينسكي الفيدرالي ومحطة مكتب البريد الأمريكي لوب، بينما تحتوي قطعة أرض على كتلة مجاورة إلى الشرق على محكمة ديركسين الأمريكية. يتكون الإطار الهيكلي للمباني من الفولاذ عالي الشد المثبت بمسامير والخرسانة. يتم تحديد الجدران الستارية الخارجية من خلال أعمدة فولاذية بارزة على شكل حرف I مغطاة بطلاء جرافيت أسود مسطح، وهو سمة مميزة لتصميمات ميس. يتكون توازن الجدران الستارية من ألواح زجاجية ملونة باللون البرونزي، محاطة بألمنيوم لامع، ومفصولة بأعمدة فولاذية مغطاة أيضًا بطلاء جرافيت أسود مسطح. [28] [29] تم تنظيم المجمع بالكامل على نمط شبكي بطول 28 قدمًا مقسمًا إلى ست وحدات يبلغ طول كل منها 4 أقدام و8 بوصات. يمتد هذا النمط من الساحة المرصوفة بالجرانيت إلى بهو الطابق الأرضي للمبنيين البرجيين مع استمرار خطوط الشبكة عموديًا على طول المباني ودمج كل مكون من مكونات المجمع. تشمل الشركات المعمارية المرتبطة التي لعبت دورًا في تاريخ المجمع الطويل من عام 1959 إلى عام 1974 شركة Schmidt, Garden & Erickson؛ وCF Murphy Associates؛ وA. Epstein & Sons. [30]

منزل إديث فارنسورث

منزل إديث فارنسورث (1946–1951)

بين عامي 1946 و1951، صمم ميس فان دير روه وبنى منزل إديث فارنسورث ، وهو ملاذ لقضاء عطلة نهاية الأسبوع خارج شيكاغو لامرأة محترفة مستقلة، الدكتورة إديث فارنسورث. هنا، استكشف ميس العلاقة بين الناس والمأوى والطبيعة. يرتفع الجناح الزجاجي ستة أقدام فوق سهل فيضي بجوار نهر فوكس، وتحيط به الغابات والمروج الريفية.

استغرق بناء المنزل وقتًا طويلاً بسبب المشاكل الأساسية بين ميس وإديث فارنسورث. كانت هناك علاقة معقدة بين الاثنين لعدة أسباب، بعضها يتعلق بالمشاعر الشخصية والبعض الآخر يتعلق باعتبارات التصميم. أدت النزاعات القانونية المتبادلة إلى هذه المشاكل المستمرة على الرغم من النتيجة الجميلة للتصميم.

يحدد الإطار البنيوي الأبيض المصنوع بحرفية عالية والجدران الزجاجية بالكامل مساحة داخلية بسيطة مستطيلة الشكل، مما يسمح للطبيعة والضوء بتغليف المساحة الداخلية. تم وضع مدفأة مكسوة بالألواح الخشبية (تضم أيضًا معدات ميكانيكية ومطبخًا ومراحيض) داخل المساحة المفتوحة للإشارة إلى مساحات المعيشة وتناول الطعام والنوم دون استخدام الجدران. لا توجد أقسام تلمس العلبة الزجاجية المحيطة بالكامل. بدون جدران خارجية صلبة، تسمح الستائر ذات الارتفاع الكامل على مسار محيطي بالحرية لتوفير الخصوصية الكاملة أو الجزئية متى وأينما رغبت. وُصف المنزل بأنه سامٍ، ومعبد معلق بين السماء والأرض، وقصيدة، وعمل فني.

تم شراء منزل إديث فارنسورث وموقعه المشجر الذي تبلغ مساحته 60 فدانًا (240000 متر مربع ) في مزاد مقابل 7.5 مليون دولار أمريكي من قبل مجموعات الحفاظ في عام 2004 وهو الآن مملوك ومدار من قبل الصندوق الوطني للحفاظ على التراث التاريخي كمتحف عام . أثر المبنى على إنشاء مئات من المنازل الزجاجية الحديثة، وأبرزها البيت الزجاجي لفيليب جونسون، الواقع بالقرب من مدينة نيويورك والمملوك الآن أيضًا للصندوق الوطني.

860–880 طريق ليك شور

860–880 Lake Shore Drive ، شيكاغو، إلينوي (1949–1951)

تم بناء شقق ليك شور درايف 860-880 بين عامي 1948 و1951، وأصبحت بمثابة تعريف للحداثة الأمريكية بعد الحرب. كانت هذه الأبراج، ذات الواجهات المصنوعة من الفولاذ والزجاج، بمثابة انحرافات جذرية عن المباني السكنية النموذجية المبنية من الطوب. [31]

صمم ميس سلسلة من أربعة مبانٍ سكنية شاهقة الارتفاع لمتوسطي الدخل للمطور هربرت جرينوالد. كانت الأبراج عبارة عن صناديق مستطيلة بسيطة ذات جدار مغلق غير هرمي، مرفوعة على ركائز فوق بهو محاط بالزجاج. يقع البهو بعيدًا عن الأعمدة المحيطة، والتي كانت مكشوفة حول محيط المبنى أعلاه، مما أدى إلى إنشاء رواق حديث . خلق هذا التكوين شعورًا بالضوء والانفتاح وحرية الحركة على مستوى الأرض والذي أصبح النموذج الأولي لعدد لا يحصى من المباني الشاهقة الجديدة التي صممها مكتب ميس وأتباعه.

مبنى سيجرام

مبنى سيجرام

على الرغم من الإشادة به الآن وتأثيره الواسع النطاق كسمة تصميم حضري، كان على ميس إقناع مصرفيي برونفمان بأن برجًا أطول مع مساحة مفتوحة "غير مستخدمة" كبيرة على مستوى الأرض من شأنه أن يعزز من حضور المبنى وهيبته. تضمن تصميم ميس حائطًا ستاريًا من البرونز مع أعمدة خارجية على شكل حرف H مبالغ فيها في العمق بما يتجاوز ما هو ضروري من الناحية الهيكلية. انتقده المنتقدون باعتباره ارتكب " جريمة الزخرفة " التي ارتكبها أدولف لوس. كان لفيليب جونسون دور في اختيار المواد الداخلية، وقد صمم مطعم فور سيزونز الفاخر . يُقال إن مبنى سيجرام هو مثال مبكر لعملية البناء "السريعة" المبتكرة، حيث يتم توثيق التصميم والبناء في وقت واحد.

منزل ماكورميك

خلال الفترة 1951-1952، صمم ميس منزل ماكورميك المصنوع من الفولاذ والزجاج والطوب، والذي يقع في إلمهورست، إلينوي (18 ميلاً غرب شيكاغو لوب)، لصالح مطور العقارات روبرت هول ماكورميك الابن. كان المنزل عبارة عن تعديل من طابق واحد لجدار الستارة الخارجي لأبراج ليك شور درايف الشهيرة التي بناها في الفترة من 860 إلى 880، وكان بمثابة نموذج أولي لسلسلة من المنازل غير المبنية التي سيتم بناؤها في ميلروز بارك، إلينوي. ومنذ ذلك الحين، تم نقل المنزل وإعادة تهيئته كجزء من متحف إلمهورست للفنون.

متحف الفنون الجميلة، هيوستن

مبنى كارولين وايس لو لمتحف الفنون الجميلة، هيوستن، تكساس

صمم ميس مبنيين لمتحف الفنون الجميلة في هيوستن (MFAH) كإضافات إلى مبنى كارولين وايس لو. في عام 1953، كلف متحف الفنون الجميلة في هيوستن ميس فان دير روه بإنشاء خطة رئيسية للمؤسسة. صمم ميس إضافتين للمبنى - قاعة كولينان، التي اكتملت في عام 1958، وجناح براون، الذي اكتمل في عام 1974. تعد هذه الأجزاء من مبنى كارولين وايس لو مثالاً مشهورًا للأسلوب الدولي، وهي أحد متحفين فقط صممهما ميس في العالم. [32]

مبنيين في بالتيمور، ماريلاند

مركز ون تشارلز ، الذي بُني عام 1962، هو مبنى من الألمنيوم والزجاج مكون من 23 طابقًا بشر ببداية المباني الحديثة في وسط مدينة بالتيمور. [33] تم بناء منزل هايفيلد ، إلى الشمال الشرقي من حرم جامعة جونز هوبكنز هوموود ، في عام 1964 كمبنى سكني للإيجار. [34] [35] أصبح البرج الخرساني المكون من 15 طابقًا مبنى سكنيًا في عام 1979. كلا المبنيين الآن في السجل الوطني للأماكن التاريخية.

المعرض الوطني، برلين

المعرض الوطني الجديد ، برلين

كان آخر عمل لميس هو متحف Neue Nationalgalerie للفنون، والمعرض الوطني الجديد للمعرض الوطني في برلين . ويُعتبر الجناح العلوي أحد أكثر التصريحات كمالاً لنهجه المعماري، وهو عبارة عن تركيبة دقيقة من الأعمدة الفولاذية الضخمة وسطح معلق (متدلٍ) مع حاوية زجاجية. ويُعتبر الجناح الزجاجي المربع البسيط تعبيرًا قويًا عن أفكاره حول المساحة الداخلية المرنة، والتي تحددها جدران شفافة ويدعمها إطار هيكلي خارجي.

مبنى ميس في جامعة إنديانا في بلومنجتون، إنديانا

في عام 1952، كلفت إحدى الأخويات ميس بتصميم مبنى في حرم جامعة إنديانا في بلومنجتون، إنديانا . لم تتحقق الخطة خلال حياته، ولكن أعيد اكتشاف التصميم في عام 2013، وفي عام 2019 أعلنت مدرسة إسكينازي للفنون والعمارة والتصميم التابعة للجامعة أنها ستبنيها بمباركة أحفاده. [36] اعتبارًا من يونيو 2022، تم الانتهاء من المبنى وافتتاحه. [37]

مكتبة مارتن لوثر كينغ جونيور التذكارية

صمم ميس مكتبة مارتن لوثر كينج جونيور التذكارية في واشنطن العاصمة. تم الانتهاء من المبنى في عام 1972 بتكلفة 18 مليون دولار وبعد ثلاث سنوات من وفاة ميس. إنه المرفق المركزي لمكتبة مقاطعة كولومبيا العامة (DCPL)، وهو مكتبته الوحيدة التي تم إنشاؤها والمبنى الوحيد له في واشنطن العاصمة [38]

أثاث

الأثاث في منزل توغندهات، بما في ذلك كراسي توغندهات

صمم ميس، بالتعاون مع ليلي رايش في كثير من الأحيان، قطع أثاث حديثة باستخدام تقنيات صناعية جديدة أصبحت من الكلاسيكيات الشعبية، مثل كرسي وطاولة برشلونة ، وكرسي برنو ، وكرسي توغندهات . يتم تصنيع هذه القطع بموجب ترخيص من شركة أثاث نول . [39]

تشتهر أثاثاته بصناعتها اليدوية الراقية ، وهي عبارة عن مزيج من الأقمشة الفاخرة التقليدية مثل الجلد مع إطارات الكروم الحديثة ، وفصل واضح بين الهيكل الداعم والأسطح المدعومة، وغالبًا ما تستخدم ذراعات معلقة لتعزيز الشعور بالخفة التي تخلقها الإطارات الهيكلية الدقيقة.

مُعلّم

الجزء الداخلي من منزل فارنسورث

في عام 1953، نشرت محررة مجلة House Beautiful إليزابيث جوردون مقالاً افتتاحيًا تحت عنوان "التهديد الذي يواجه أمريكا القادمة". وفي هذا المقال، انتقدت فيلا توغندهات التي صممها ميس ووصفتها بأنها تصميم بارد وقاحل ورفضت وصف ميس بأنه معماري أوروبي. [40]

شغل ميس منصب آخر مدير لمدرسة باوهاوس، ثم ترأس قسم الهندسة المعمارية في معهد إلينوي للتكنولوجيا في شيكاغو، حيث طور مدرسة شيكاغو الثانية. ولعب دورًا مهمًا كمعلم، معتقدًا أن لغته المعمارية يمكن تعلمها، ثم تطبيقها لتصميم أي نوع من المباني الحديثة. أسس تعليمًا جديدًا في قسم الهندسة المعمارية في معهد إلينوي للتكنولوجيا في شيكاغو، واستبدل منهج Ecole des Beaux-Art التقليدي بتعليم من ثلاث خطوات تبدأ بحرفية الرسم والبناء المؤدية إلى مهارات التخطيط وتنتهي بنظرية الهندسة المعمارية. عمل شخصيًا وبكثافة على حلول النماذج الأولية ، ثم سمح لطلابه، سواء في المدرسة أو في مكتبه، بتطوير حلول مشتقة لمشاريع محددة تحت إشرافه.

أولى ميس أهمية كبيرة لتعليم المهندسين المعماريين القادرين على مواصلة مبادئه التصميمية. وقد كرس قدرًا كبيرًا من الوقت والجهد لقيادة برنامج الهندسة المعمارية في معهد إلينوي للتكنولوجيا.

خدم ميس في المجلس الاستشاري الأولي لمؤسسة جراهام في شيكاغو. ركز عمله كمهندس معماري على المشاركة الشخصية المكثفة في جهود التصميم لإنشاء حلول نموذجية لأنواع المباني.

الموت والإرث

شاهد قبر ميس فان دير روه في مقبرة جرايسلاند

في عام 1961، احتفى برنامج في كلية الهندسة المعمارية بجامعة كولومبيا بأربعة من مؤسسي العمارة المعاصرة العظماء: لو كوربوزييه، ووالتر غروبيوس، ولودفيج ميس فان دير روه، وفرانك لويد رايت. وشمل البرنامج خطابات ألقاها لو كوربوزييه وجروبيوس بالإضافة إلى مقابلة مع ميس فان دير روه. وركزت المناقشة على فلسفات التصميم، وجوانب مشاريعهم المعمارية المختلفة، والتقاطع بين العمارة وتخطيط المدن. [41]

في عام 1963، حصل على وسام الحرية الرئاسي . [42] في عام 1966، صاغ روبرت فينتوري شعار ما بعد الحداثة "الأقل ممل" كرؤية مضادة لشعار ميس "الأقل هو الأكثر". [43]

لقد أدى التقدم التكنولوجي في تصنيع الزجاج المعماري إلى تجدد الاهتمام بتصميمات ميس لعام 1922 لمبنى شاهق الارتفاع في شارع فريدريش في برلين. أصبح منزل فارنسورث الذي صممه ميس في بلانو إلينوي موضوعًا متكررًا في الهندسة المعمارية في القرن العشرين لأنه يشبه المنزل الزجاجي. تعني الحدود التكنولوجية أن رؤية ميس للهندسة المعمارية "الجلد والعظام"، حيث كان الإطار الفولاذي مكشوفًا داخليًا وخارجيًا لا يمكن تحقيقها بالكامل. [44] كما ألهم ميس حركة البساطة التي دمجت بين الهندسة المعمارية اليابانية وحدائق الزن . [45]

توفي ميس فان دير روه في 17 أغسطس 1969 بسبب سرطان المريء الناجم عن عادة التدخين. [46] بعد حرق جثته، [47] تم دفن رماده بالقرب من المهندسين المعماريين المشهورين الآخرين في شيكاغو في مقبرة جرايسلاند في شيكاغو . يتميز قبره بلوح أسود نظيف الخطوط من الجرانيت المصقول غير المزخرف عمدًا. [1]

ورغم أن أعمال ميس حظيت بتأثير هائل واعتراف نقدي، إلا أن أسلوبه فشل في الحفاظ على قوة إبداعية كأسلوب بعد وفاته، وتفوق عليه الموجة الجديدة من الحداثة ما بعد الحداثة بحلول ثمانينيات القرن العشرين.

أرشيف

تم إنشاء أرشيف لودفيج ميس فان دير روه، وهو قسم مستقل إداريًا من قسم الهندسة المعمارية والتصميم بمتحف الفن الحديث ، في عام 1968 من قبل أمناء المتحف. وقد تم تأسيسه استجابة لرغبة المهندس المعماري في توريث أعماله بالكامل للمتحف. يتكون الأرشيف من حوالي تسعة عشر ألف رسم ومطبوعة، ألف منها من تصميم المصممة والمهندسة المعمارية ليلي رايش (1885-1947)، المتعاونة الوثيقة لميس فان دير روه من عام 1927 إلى عام 1937؛ من الوثائق المكتوبة (أساسًا، المراسلات التجارية) التي تغطي تقريبًا كامل مسيرة المهندس المعماري؛ من صور المباني والنماذج والأثاث؛ وأشرطة الصوت والكتب والدوريات.

كما تحتفظ مكتبات رايرسون وبيرنهام في معهد شيكاغو للفنون بالمواد الأرشيفية. تتضمن مجموعة لودفيج ميس فان دير روه، 1929-1969 (الجزء الأكبر 1948-1960) المراسلات والمقالات والمواد المتعلقة بارتباطه بمعهد إلينوي للتكنولوجيا. تتضمن مجموعة لودفيج ميس فان دير روه متروبوليتان ستراكتشرز، 1961-1969، ألبومات قصاصات وصور فوتوغرافية توثق مشاريع شيكاغو.

وتوجد أرشيفات أخرى في جامعة إلينوي في شيكاغو (مجموعة الكتب الشخصية)، والمركز الكندي للهندسة المعمارية (الرسومات والصور) في مونتريال، ومكتبة نيوبيري في شيكاغو (المراسلات الشخصية)، ومكتبة الكونجرس في واشنطن العاصمة (المراسلات المهنية).

تكريم

في 27 مارس 2012، احتفلت شركة جوجل بالذكرى 126 لميلاد ميس فان دير روه من خلال رسم تخطيطي لجوجل . [48] [49]

هناك أيضًا شارع يحمل اسمه في مسقط رأسه آخن، والمعروف باسم Mies-van-der Rohe-Straße.

Mies-van-der Rohe-Straße في آخن فبراير 2021 (02)

قائمة الأعمال

نصب تذكاري لزعيمي الثورة السبارتاكيين اللذين تم اغتيالهما كارل ليبكنخت وروزا لوكسمبورج ، بتكليف من إدوارد فوكس ، رئيس الحزب الشيوعي الألماني في ألمانيا ، صممه لودفيج ميس فان دير روه، وبناه فيلهلم بيك ، وافتتح في 13 يونيو 1926، ثم دمره النازيون لاحقًا .



بداية حياته المهنية في أوروبا (1907-1938)
المباني بعد الهجرة إلى الولايات المتحدة (1939-1960)
أواخر حياته المهنية في جميع أنحاء العالم (1961-1969)
المباني في حرم معهد إلينوي للتكنولوجيا (1939-1958)
  • مبنى أبحاث المعادن والفلزات 1943 – أبحاث [53]
  • مبنى البحوث الهندسية 1945 – البحوث [53]
  • قاعة الخريجين التذكارية لعام 1946 – قاعة دراسية [53]
  • قاعة ويشنيك 1946 – الفصل الدراسي [53]
  • قاعة بيرلشتاين 1946 – الفصل الدراسي [53]
  • مصنع الغلايات IIT 1950 – أكاديمي [53]
  • مبنى معهد تكنولوجيا الغاز عام 1950 – الأبحاث [53]
  • مبنى إدارة جمعية السكك الحديدية الأمريكية لعام 1950 (مبنى كلية الموسيقى الآن) - الإدارة [53]
  • 1952 مبنى أبحاث الهندسة الميكانيكية الأول – الأبحاث [53]
  • كنيسة كار التذكارية لعام 1952 – دينية [53]
  • 1953 الجمعية الأمريكية للسكك الحديدية الهندسة الميكانيكية للمباني - البحث [53]
  • 1953 قاعة كارمان في المعهد الهندي للتكنولوجيا – السكن [53]
  • 1955 قاعة كانينغهام – السكن [53]
  • 1955 قاعة بيلي – السكن [53]
  • مبنى IIT Commons لعام 1955 [53]
  • 1956 قاعة كراون – أكاديمية، كلية الهندسة المعمارية [53]
  • 1957 مبنى أبحاث الفيزياء والهندسة الكهربائية – بحث [53]
  • 1957 قاعة سيجل – الفصل الدراسي [53]
  • مبنى مختبر جمعية السكك الحديدية الأمريكية لعام 1953 – بحث [53]
  • 1958 - توسعة تكنولوجيا المعادن في المباني – بحث [53]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "وفاة ميس فان دير روه عن عمر ناهز 83 عامًا؛ رائد العمارة الحديثة". نيويورك تايمز . 17 أغسطس 1969. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2007 .
  2. ^ ديكهوف، توم (30 نوفمبر 2002). "ميس والنازيون". الجارديان . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2018 .
  3. ^ بواسطة فرانك ن. ماجيل (5 مارس 2014). قاموس السيرة الذاتية العالمية في القرن العشرين . روتليدج. ص 2520. رقم ISBN 9781317740605.
  4. ^ جان لويس كوهين (1996). ميس فان دير روه . تايلور وفرانسيس. ص. 13. رقم ISBN 9780419203308.
  5. ^ جان لويس كوهين (1996). ميس فان دير روه . تايلور وفرانسيس. ص. 15. رقم ISBN 9780419203308.
  6. ^ "مبنى السفارة الألمانية". موسوعة سانت بطرسبرغ . تم استرجاعه في 11 أغسطس 2008 .
  7. ^ هوبريتش ، راينر (18 يوليو 2001). "Die Moderne ist Geschichte" (باللغة الألمانية). يموت فيلت . تم الاسترجاع 24 يوليو، 2018 .
  8. ^ "لودفيج ميس فان دير روه (1886–1969)". designboom.com. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2001. تم الاسترجاع في 22 مارس 2011 .
  9. ^ آدامز، سيسيل (6 أبريل 1990). "هل تشير الألقاب الإيطالية التي تبدأ بـ "de" أو "del" أو "della" إلى النبلاء؟". The Straight Dope . تم الاسترجاع في 10 مارس 2023 .
  10. ^ “لودفيج ميس فان دير روه”. Architectuul.com . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2020 .
  11. ^ شولز. ميس فان دير روه: سيرة ذاتية نقدية، طبعة جديدة ومنقحة . مطبعة جامعة شيكاغو.
  12. ^ "In Memoriam". Art Institute of Chicago Quarterly . 53/54: 32. فبراير 1960. JSTOR  4120547.
  13. ^ "أطفال ميس". tugendhat.eu . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2013. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2012 .
  14. ^ ويلش، فرانك د. (2000). فيليب جونسون وتكساس (الطبعة الأولى). مطبعة جامعة تكساس. ص 318. ISBN 0292791348.
  15. ^ فان مورسل، ويس (2000). نيللي فان دوسبرغ 1899-1975 (بالهولندية). شمس. ص 188 و 197 و 198. ISBN 9789061689669.
  16. ^ لوبو، آرثر (6 أبريل 2008). "المُؤَسِّس". نيويورك تايمز . ص. 4. ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2023 .
  17. ^ “يموت “Mies-Memory-Box““. دويتشلاندفونك . 29 يوليو 2006.
  18. ^ Farnsworth House. "History" Archived February 24, 2007, at the Wayback Machine , Farnsworth House , Retrieved on January 30, 2013.
  19. ^ روس، ستيفن؛ ليندجرين، آلانا سي. (2015). العالم الحديث . روتليدج. ص. 317. ISBN 9780415473781.
  20. ^ فيكتوريا روزنر (2020). آلات للعيش: الحداثة والحياة المنزلية . دار نشر جامعة أكسفورد، ص 17. رقم ISBN 9780192583819.
  21. ^ كلير كاردينال بيت (2015). تاريخ العمارة والتخطيط الحضري في الأمريكتين . تايلور وفرانسيس. ص. 443. ISBN 9781317431251.
  22. ^ "فيليب جونسون وصنع مبنى سيجرام | الهندسة المعمارية | الأجندة | فايدون".
  23. ^ سبوتس، فريدريك (2009). هتلر وقوة الجماليات. وودستوك: دار أوفرلوك للنشر. رقم ISBN 9781590201787تم الاسترجاع في 27 فبراير 2024 .
  24. ^ ديكهوف، توم (30 نوفمبر 2002). "ميس والنازيون". الجارديان . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2023 .
  25. ^ جروسمان، رون (10 سبتمبر 2019). "استرجاع الذكريات: ميس فان دير روه أعاد تشكيل أفق شيكاغو بشكل عميق من خلال رؤيته الصارمة هيكليًا". شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2019 .
  26. ^ سيرانو أفيليس، رامون؛ أوسونا ريدوندو، روبرتو؛ فالكارسي لابرادور، ماريا تيريزا (2016). معهد إلينوي للتكنولوجيا في ميس فان دير روه: تحليل وتاريخ التطور المركب .
  27. ^ تريفور هومر (13 ديسمبر 2013). مولود في الولايات المتحدة: كتاب الأصول الأمريكي. دار نشر سكاي هورس. ص 167-168. رقم ISBN 978-1-62636-976-4.
  28. ^ "John C. Kluczynski Federal Building, Chicago, IL". مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2015 .
  29. ^ "Everett M. Dirksen US Courthouse, Chicago, IL". مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2015 .
  30. ^ "Chicago Federal Center Plaza" . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2015 .
  31. ^ ماثيو لازنر (2012). الحياة الراقية: العيش في شقق سكنية في القرن الحضري . مطبعة جامعة ييل. ص 201. ISBN 9780300269345.
  32. ^ "متحف الفنون الجميلة، مبنى كلية الحقوق في هيوستن". Mfah.org. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  33. ^ "العقارات المسجلة في السجل الوطني في ماريلاند". mht.maryland.gov . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2018 .
  34. ^ "العقارات المسجلة في السجل الوطني في ماريلاند". mht.maryland.gov . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2018 .
  35. ^ Hallmen, Sierra; Bruder, Anne. "Highfield House – Midcentury Modernist Landmark by Mies van der Rohe". استكشف تراث بالتيمور . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2018 .
  36. ^ "جامعة إنديانا تكرّس تصميمًا لميس فان دير روه أعيد اكتشافه، وهو الآن قيد الإنشاء" . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2021 .
  37. ^ "مدرسة إسكينازي للفنون والعمارة والتصميم، مبنى ميس فان دير روه" . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2021 .
  38. ^ "التاريخ المنسي لمكتبة مارتن لوثر كينج التذكارية التي صممها ميس فان دير روه | مجلة المهندس المعماري" . تم الاسترجاع في 10 مارس 2023 .
  39. ^ “لودفيج ميس فان دير روه | الربوة”. www.knoll.com . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2022 .
  40. ^ أنجيلا بيرسون؛ لوكا جيدو؛ ستيفاني بيلات، محررون (2020). المنشقون: بروس جوف والمدرسة الأمريكية للهندسة المعمارية . مطبعة جامعة أوكلاهوما. ص 177 و180. رقم ISBN 9780806166391.
  41. ^ "مشروع معماري: التاريخ الشفوي، 1949-1961". oralhistoryportal.library.columbia.edu . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2022 .
  42. ^ بروس ويتيراو (1996). وسام الحرية الرئاسي: الفائزون وإنجازاتهم . مجلة الكونجرس الفصلية. رقم ISBN 1568021283.
  43. ^ كريستيان بارينو (2021). الملل والعمارة والتجربة المكانية . دار بلومزبري للنشر. ص 65. رقم ISBN 9781350148147.
  44. ^ أندريا ديبلاسيس، محرر (2005). بناء العمارة: المواد والعمليات والهياكل . بيركهاوزر بازل. ص 116. ISBN 9783764371906.
  45. ^ جيمس ستيفنز كيرل؛ سوزان ويلسون (2015). قاموس أكسفورد للهندسة المعمارية . دار نشر جامعة أكسفورد. ص 488. ISBN 9780199674985.
  46. ^ شولز. ميس فان دير روه: سيرة ذاتية نقدية، طبعة جديدة ومنقحة . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 189.
  47. ^ شولز، فرانز؛ ويندورست، إدوارد (2012). "الركود: 1962-1969". ميس فان دير روه: سيرة ذاتية نقدية (طبعة جديدة ومنقحة). شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. ص. 397. رقم ISBN 9780226756004.
  48. ^ Desk, OV Digital (26 مارس 2023). "27 مارس: تذكر ميس فان دير روه". Observer Voice . تم الاسترجاع في 26 مارس 2023 . {{cite web}}: |last=له اسم عام ( مساعدة )
  49. ^ "عيد ميلاد ميس فان دير روه الـ126". www.google.com . تم الاسترجاع في 26 مارس 2023 .
  50. ^ ميس في كريفيلد. بروجكت ميك. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2013.
  51. ^ تشيس، آل (7 يناير 1950). "مشروعان سكنيان سيتم البدء فيهما قريبًا". شيكاغو ديلي تريبيون .
  52. ^ "Algonquin Apartments". Emporis.com. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2004. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2008 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  53. ^ abcdefghijklmnopqrstu Blaser, Werner. Mies Van der Rohe IIT Campus. Basel, Boston Berlin: Birkauser Publishers for Architecture. 2002. نسخة مطبوعة
  54. ^ فيتولو مارتن، جوليا (22 ديسمبر 2007). "أكبر مجموعة لميس". وول ستريت جورنال . تم الاسترجاع في 10 مارس 2023 .
  • جمعية ميس فان دير روه
  • مؤسسة ميس فان دير روه
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=لودفيج_ميس_فان_دير_روه&oldid=1253943245"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate