قائمة أعمال ستوديو جيبلي
تحتاج هذه المقالة إلى مصادر إضافية للتحقق . ( ديسمبر 2016 ) |
هذه قائمة بالأعمال (أفلام، تلفزيون، قصيرة، إلخ) من إنتاج استوديو الرسوم المتحركة الياباني ستوديو جيبلي .
أعمال
الأفلام الروائية
| سنة | عنوان | مخرج | كاتب السيناريو | المنتج(ون) | موسيقى | العرض التجاري الأول | وقت التشغيل | الطماطم الفاسدة |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1986 | قلعة في السماء | هاياو ميازاكي | إيساو تاكاهاتا | جو هيسايشي | اليابان: 2 أغسطس 1986 | 125 دقيقة | 96% [1] | |
| 1988 | جاري توتورو | تورو هارا | اليابان: 16 أبريل 1988 | 86 دقيقة | 93% [2] | |||
| قبر اليراعات | إيساو تاكاهاتا | ميتشيو ماميا | 88 دقيقة | 100% [3] | ||||
| 1989 | خدمة توصيل كيكي | هاياو ميازاكي | جو هيسايشي | اليابان: 29 يوليو 1989 | 103 دقيقة | 98% [4] | ||
| 1991 | فقط بالأمس | إيساو تاكاهاتا | توشيو سوزوكي | ماسارو هوشي | اليابان: 20 يوليو 1991 العرض الأول للدبلجة الإنجليزية: 1 يناير 2016 |
119 دقيقة | 100% [5] | |
| 1992 | بوركو روسو | هاياو ميازاكي | جو هيسايشي | اليابان: 18 يوليو 1992 | 93 دقيقة | 96% [6] | ||
| 1994 | بوم بوكو | إيساو تاكاهاتا | إعصار شانغ شانغ | اليابان: 16 يوليو 1994 | 119 دقيقة | 86% [7] | ||
| 1995 | همسة القلب | يوشيفومي كوندو | هاياو ميازاكي | يوجي نومي | اليابان: 15 يوليو 1995 | 111 دقيقة | 94% [8] | |
| 1997 | الأميرة مونونوكي | هاياو ميازاكي | جو هيسايشي | اليابان: 12 يوليو 1997 الولايات المتحدة: 29 أكتوبر 1999 |
133 دقيقة | 93% [9] | ||
| 1999 | جيراني يامادا | إيساو تاكاهاتا | أكيكو يانو | اليابان: 17 يوليو 1999 | 103 دقيقة | 78% [10] | ||
| 2001 | الروحانية بعيدا | هاياو ميازاكي | جو هيسايشي | اليابان: 20 يوليو 2001 الولايات المتحدة: 20 سبتمبر 2002 |
125 دقيقة | 96% [11] | ||
| 2002 | عودة القطة | هيرويوكي موريتا | ريكو يوشيدا | نوزومو تاكاهاشي وتوشيو سوزوكي | يوجي نومي | اليابان: 19 يوليو 2002 | 75 دقيقة | 90% [12] |
| 2004 | قلعة هاول المتحركة | هاياو ميازاكي | توشيو سوزوكي | جو هيسايشي | اليابان: 20 نوفمبر 2004 الولايات المتحدة: 10 يونيو 2005 |
119 دقيقة | 87% [13] | |
| 2006 | حكايات من أرض البحر | جورو ميازاكي | جورو ميازاكي وكيكو نيوا | تاميا تيراشيما | اليابان: 29 يوليو 2006 الولايات المتحدة: 13 أغسطس 2010 |
115 دقيقة | 38% [14] | |
| 2008 | بونيو | هاياو ميازاكي | جو هيسايشي | اليابان: 19 يوليو 2008 الولايات المتحدة: 14 أغسطس 2009 |
101 دقيقة | 92% [15] | ||
| 2010 | أريتي | هيروماسا يونيباياشي | هاياو ميازاكي وكيكو نيوا | سيسيل كوربيل | اليابان: 17 يوليو 2010 الولايات المتحدة: 17 فبراير 2012 |
94 دقيقة | 95% [16] | |
| 2011 | من أعلى تلة الخشخاش | جورو ميازاكي | ساتوشي تاكيبي | اليابان: 16 يوليو 2011 الولايات المتحدة: 15 مارس 2013 |
91 دقيقة | 87% [17] | ||
| 2013 | الريح ترتفع [18] | هاياو ميازاكي | جو هيسايشي | اليابان: 20 يوليو 2013 الولايات المتحدة: 21 فبراير 2014 |
126 دقيقة | 88% [19] | ||
| حكاية الأميرة كاغويا [18] | إيساو تاكاهاتا | إيساو تاكاهاتا وريكو ساكاجوتشي | يوشياكي نيشيمورا | اليابان: 23 نوفمبر 2013 الولايات المتحدة: 17 أكتوبر 2014 |
137 دقيقة | 100% [20] | ||
| 2014 | عندما كانت مارني هناك [21] | هيروماسا يونيباياشي | كيكو نيوا وماساشي أندو وهيروماسا يونيباياشي | تاكاتسوغو موراماتسو | اليابان: 19 يوليو 2014 الولايات المتحدة: 22 مايو 2015 |
103 دقيقة | 92% [22] | |
| 2023 | الصبي والبلشون | هاياو ميازاكي | توشيو سوزوكي | جو هيسايشي | اليابان: 14 يوليو 2023 الولايات المتحدة: 8 ديسمبر 2023 |
124 دقيقة | 97% [23] | |
تلفزيون
| سنة | عنوان | مخرج | كاتب السيناريو | المنتج(ون) | موسيقى | إذاعة | وقت التشغيل | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1993 | أمواج المحيط | تومومي موتشيزوكي | كاوري ناكامورا (كيكو نيوا) | نوزومو تاكاهاشي وسيجي أوكودا وتوشيو سوزوكي | شيجيرو ناجاتا | 5 مايو 1993 ( نيبون تي في ) | 72 دقيقة | فيلم تلفزيوني تم إصداره مباشرة على أقراص DVD دوليًا وحصل على عرض مسرحي محدود في المملكة المتحدة والولايات المتحدة. |
| 2014 | رونجا، ابنة اللص | جورو ميازاكي | هيرويوكي كاواساكي | نوبيو كاواكامي | ساتوشي تاكيبي | 11 أكتوبر 2014–28 مارس 2015 ( هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية ) | 25 دقيقة | مسلسل أنمي تلفزيوني مقتبس من رواية رونيا ابنة السارق للكاتبة أستريد ليندغرين . |
| 2020 | الأذن والساحرة | كيكو نيوا و إيمي غونجي | توشيو سوزوكي | 30 ديسمبر 2020 ( NHK General TV ) | 82 دقيقة | فيلم تلفزيوني خاص بتقنية CGI تم إصداره بشكل محدود في دور العرض الدولية وإعادة إصداره بشكل محدود في دور العرض اليابانية في عام 2021. |
افلام قصيرة
تتضمن هذه القائمة أفلامًا قصيرة، بما في ذلك تلك التي تم إنتاجها للتلفزيون والعرض في دور العرض ومتحف جيبلي . كما تتضمن هذه القائمة إصدارات أفلام الرسوم المتحركة الأصلية ومقاطع الفيديو الموسيقية (العرض في دور العرض والتلفزيون).
| سنة | عنوان | مخرج | منتج | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|
| 1995 | على علامتك | هاياو ميازاكي | توشيو سوزوكي | فيديو موسيقي ترويجي لـ Chage & Aska |
| 2000 | جيبليز | يوشيوكي موموسي | هيرويوكي واتانابي | فيلم قصير تلفزيوني |
| 2001 | كوجيراتوري ( صيد الحيتان ) | هاياو ميازاكي | متحف جيبلي | |
| 2001–2009 | فيلم جورو جورو – Kūsō no Kikaitachi no Naka no Hakai no Hatsumei (2002) – نظرية التطور (2009) |
هيروماسا يونيباياشي | ||
| 2002 | جيبليز الحلقة الثانية | يوشيوكي موموسي | تم عرضه مسرحيًا قبل فيلم The Cat Returns | |
| يوم كورو الكبير | هاياو ميازاكي | متحف جيبلي | ||
| آلات طيران خيالية | توشيو سوزوكي | |||
| مي والقطط الصغيرة | ||||
| 2004 | مطار محمول | يوشيوكي موموسي | فيديو موسيقي من إنتاج Studio Kajino لـ Capsule | |
| محطة الفضاء رقم 9 | ||||
| 2005 | دوريدوري نو أوتا | أوسامو تانابي | فيديو موسيقي ترويجي لـ Meiko Haigou | |
| سوراتوبو توشيكيكاكو ( خطة المدينة الطائرة ) | يوشيوكي موموسي | فيديو موسيقي من إنتاج Studio Kajino لـ Capsule | ||
| أبحث عن منزل | هاياو ميازاكي | متحف جيبلي | ||
| 2006 | هوشي أو كاتا هي ( اليوم الذي ربّيت فيه كوكبًا / اليوم الذي حصدت فيه كوكبًا ) | |||
| عنكبوت الماء مونمون | ||||
| ليلة تانياماغاهارا | كازو أوجا | تم إصدار نسخة DVD لليابان في 7 يوليو 2006 | ||
| 2007 | ايبلارد جيكان | ناوهيسا إينوي | تم إصداره في اليابان على أقراص DVD وBlu-ray في 4 يوليو 2007، كجزء من مجموعة Ghibli ga Ippai | |
| 2009 | " قطعة " | يوشيوكي موموسي | فيديو موسيقي ترويجي لـ Yui Aragaki | |
| 2010 | تشو زومو | متحف جيبلي | ||
| السيد العجين والأميرة البيض | هاياو ميازاكي | |||
| 2011 | البحث عن الكنز | ريكو ناكاجاوا | ||
| 2012 | ظهور محارب إلهي عملاق في طوكيو | شينجي هيجوتشي | معروض في متحف الفن المعاصر بطوكيو | |
| 2018 | بورو اليرقة | هاياو ميازاكي | عُرض لأول مرة في 21 مارس 2018 في متحف جيبلي . تم تغطية إنتاج هذا الفيلم القصير، الذي بدأ سراً في عام 2016، في الفيلم الوثائقي Never-Ending Man: Hayao Miyazaki (2017) من إنتاج NHK | |
| 2022 | زين – جروجو وأرانب الغبار [24] | كاتسويا كوندو | فيلم قصير مشترك بين شركتي Ghibli و Lucasfilm من سلسلة Star Wars يعرض على Disney+ في 12 نوفمبر 2022. | |
الإعلانات التجارية
| عنوان | الناشر | مخرج | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| ناندارو (ما هذا؟) | نيبون تي في | هاياو ميازاكي | تم إنتاجه بمناسبة الذكرى الأربعين لتأسيس NTV |
| سورا إيرو نو تاني (البذرة الملونة بالسماء) | نيبون تي في | هاياو ميازاكي | استنادًا إلى كتاب ريكو ناكاجاوا مع الرسوم التوضيحية ليوريكو أومورا |
| هوتارو نو هاكا | عرض كينيو رودشو | يوشيفومي كوندو | استنادًا إلى فيلم قبر اليراعات |
| افتتاح معرض Kinyō | عرض كينيو رودشو | يوشيفومي كوندو | |
| www.TVshop1.com | متجر TVshop1.com | يوشيوكي موموسي | |
| لوسون سين إلى شيرو نو كاميكاكوشي | لوسون | متجر لوسون للمستلزمات المنزلية يتعاون مع DVD فيلم Spirited Away | |
| أوماتشا (شاي لذيذ) | مشروبات غازية أساهي | يوشيوكي موموسي | عدة إعلانات تجارية تضم أصوات رينا أوتشياما وتاكاشي نايتو |
| تذاكر متحف جيبلي | متحف جيبلي | هاياو ميازاكي | إعلان عن افتتاح متحف ستوديو جيبلي في ميتاكا، طوكيو |
| أطعمة منزلية – عودة القطة | أطعمة منزلية | حملة ترويجية لمنتجات House Foods لفيلم The Cat Returns | |
| بنك ريسونا | شركة ريسونا القابضة | للبنك المملوك لشركة ريسونا | |
| أو-أوتشي دي تابيو | أطعمة منزلية | هاياو ميازاكي يوشيوكي موموس |
إعلان شركة هاوس فوودز، النسخة الصيفية |
| أو-أوتشي دي تابيو | أطعمة منزلية | يوشيوكي موموسي | إعلان شركة هاوس فوودز، النسخة الشتوية |
| KNB يومايديغي | إذاعة كيتانيهون | شينجي هاشيموتو | |
| يوميوري شيمبون – كاوارابان | صحيفة يوميوري شيمبون | ||
| يوميوري شيمبون - دوري دوري هيكوشي | صحيفة يوميوري شيمبون | ||
| نيشين سيفون | صحيفة يوميوري شيمبون | كاتسويا كوندو | إعلان تلفزيوني من تصميم توشيو سوزوكي وغورو ميازاكي |
| صحيفة يوميوري شيمبون | صحيفة يوميوري شيمبون | جورو ميازاكي | إعلان تلفزيوني للصحيفة، رسوم متحركة بأسلوب شيجيرو سوجيورا |
ألعاب الفيديو
| سنة | عنوان | المطور | منصة |
|---|---|---|---|
| 2010 | ني نو كوني: سيادة الجن المظلم | المستوى 5 | نينتندو دي اس |
| 2011 | ني نو كوني: غضب الساحرة البيضاء | بلاي ستيشن 3 ، بلاي ستيشن 4 ، نينتندو سويتش |
الإنتاجات المسرحية
- الأميرة مونونوكي (2013)
- ناوسيكا من وادي الرياح (2019)
- مخبأة (2022 )
- جاري توتورو (2022 )
أعمال أخرى
الأعمال المدرجة هنا تتكون من أعمال لا تندرج ضمن الفئات المذكورة أعلاه. تم إصدار كل هذه الأفلام على أقراص DVD أو Blu-ray في اليابان كجزء من مكتبة Ghibli Gakujutsu .
| سنة | عنوان | العنوان باللغة الانجليزية | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1987 | قصة قنوات ياناغاوا [أ] | فيلم وثائقي من إخراج إيساو تاكاهاتا تم بثه لأول مرة على قناة NHK. | |
| 1998 | سيكاي واغا كوكورو نو تابي | فيلم وثائقي يتتبع رحلة إيساو تاكاهاتا إلى كندا للقاء فريدريك باك . | |
| 1999 | سيكاي واغا كوكورو نو تابي | فيلم وثائقي يسافر مع هاياو ميازاكي وهو يسير على خطى أنطوان دو سانت إكزوبيري . | |
| 2001 | مونونوكي هيمي وكوشيت أوماريتا. | كيف ولدت الأميرة مونونوكي | فيلم من وراء الكواليس من إخراج توشيو أوراتاني، يوثق إنتاج فيلم الأميرة مونونوكي . تم تصويره على مدار عامين، مقسمًا إلى 3 فصول بإجمالي وقت تشغيل يبلغ 400 دقيقة. |
| 2003 | لاسيتر سان، أريجاتو | شكرا لك، السيد لاسيتر | فيديو شكر تم إنشاؤه لجون لاسيتر ، يتبع هاياو ميازاكي وموظفين آخرين في استوديو جيبلي إلى استوديوهات بيكسار للرسوم المتحركة في إمريفيل، كاليفورنيا في عام 2002، استعدادًا لإصدار اللغة الإنجليزية لفيلم Spirited Away . |
| 2004 | ميازاكي هاياو Produce no Ichimai no CD ha Kōshite Umareta | هاياو ميازاكي ينتج قرصًا مضغوطًا | فيلم عن مشاركة ميازاكي في CD Okaasa no Shashin لـ Tsunehiko Kamijo . يحتوي الجزء الثاني على تسجيل لأداء مباشر لـ Kamijo في متحف جيبلي في عام 2003. |
| 2004 | أوتسوكا ياسو نو أوغوكاسو يوروكوبي | متعة الحركة مع ياسو أوتسوكا | فيلم وثائقي عن رسام الرسوم المتحركة ياسو أوتسوكا ، معلم هاياو ميازاكي وإيساو تاكاهاتا . |
| 2005 | ميازاكي هاياو إلى جيبلي بيجتسوكان | فيلم يضم غورو ميازاكي وإيساو تاكاهاتا في جولة بمتحف جيبلي . | |
| 2007 | جيبوري نو إيشوكونين – أوجا كازو تن – توتورو نو موري أو كايتا هيتو | أحد فناني جيبلي – معرض كازو أوغا – الرجل الذي رسم غابة توتورو | فيلم وثائقي لإحياء ذكرى معرض في متحف الفن المعاصر في طوكيو ، يعرض أعمال الفنان كازو أوغا، فنان الخلفية في استوديو جيبلي . |
| 2009 | جيبلي نو فوكي | مناظر طبيعية من جيبلي | إصدار DVD لفيلمين خاصين، تم بثهما في الأصل على قناة BS Nippon TV. الأول من عام 2006، ومدة تشغيله 85 دقيقة، يتتبع الممثلين اليابانيين مايو تسوروتا ويوي ناتسوكاوا وتيتا سوجيموتو إلى أوروبا، ويطابق لوحات قصص ميازاكي مع المناظر الطبيعية والمعالم السياحية في العالم الحقيقي التي كانت بمثابة مصدر إلهام لإعدادات أفلامه المتحركة. الثاني من عام 2008، ومدة تشغيله 95 دقيقة، يسافر مع مايو تسوروتا حول اليابان "التقليدية" و"الحنين" للعثور على الإلهام المحلي لعمل ميازاكي. |
| 2009 | سوزوكي توشيو في جيبلي أسمامير، 99 في كوتوبا | توشيو سوزوكي جيبلي أسيمامير، 99 كلمة | تجميع لـ 49 مقابلة أجراها توشيو سوزوكي في برنامجه الإذاعي الأسبوعي Ghibli Asemamire ، الذي يبث على محطة Tokyo FM . |
| 2009 | جو هيسايشي في بودوكان – 25 عامًا مع رسوم هاياو ميازاكي المتحركة | لقطات من حفل جو هيسايشي الذي استمر 3 ليالٍ في مسرح نيبون بودوكان في أغسطس 2008، حيث عزف مقطوعات موسيقية مختلفة من تعاونه الذي استمر 25 عامًا مع استوديو جيبلي. تم بثه في الأصل على NHK . | |
| 2011 | جيبلي نو هوندانا | مكتبة جيبلي | بالتزامن مع إصدار فيلم Arrietty ، يستكشف هذا الفيلم الوثائقي، الذي تم بثه في الأصل على قناة BS Nippon Television، تأثير أدب الأطفال على أعمال ميازاكي وتاكاهاتا وعلى استوديو جيبلي ككل. |
| 2013 | جيبلي نو فوكي | مناظر طبيعية من جيبلي | بث خاص ثالث على قناة BS Nippon TV، تستضيفه كورارا شيبانا . يسافر هذا الفيلم إلى جبال الألب السويسرية، ويعود إلى المواقع التي استكشفها إيساو تاكاهاتا وهاياو ميازاكي في السبعينيات أثناء إنتاج فيلمي هايدي، فتاة جبال الألب وآنا في جرين جابلز . كما يقابل هذا الإصدار جورو ميازاكي حول المواقع والأماكن الحقيقية التي ألهمت فيلم From Up on Poppy Hill . |
| 2013 | يومي إلى كيوكي نو أوكوكو | مملكة الأحلام والجنون | تتابع المخرجة مامي سونادا على مدار عام كامل أعمال هاياو ميازاكي وتوشيو سوزوكي وإيساو تاكاهاتا ، في الوقت الذي يستعد فيه استوديو جيبلي لإطلاق فيلمين. وقد تم إطلاق الفيلمين في دور العرض السينمائية في اليابان في عام 2013 وفي الولايات المتحدة في عام 2014. |
| 2014 | إيساو تاكاهاتا - صناعة حكاية الأميرة كاجويا ~ استوديو جيبلي السابع ~ أسطورة 933 يومًا | تم بثه في الأصل كحلقتين مدة كل منهما 43 دقيقة على WOWOW في ديسمبر 2013. تم إصدار نسخة DVD و Blu-ray في اليابان في ديسمبر 2014، لتوسيع الفيلم وراء الكواليس، وتوثيق إنتاج The Tale of the Princess Kaguya ، إلى 201 دقيقة. تم إصدار نسخة مدتها 86 دقيقة من الفيلم في المملكة المتحدة على DVD والتنسيقات الرقمية باسم Isao Takahata And His Tale Of The Princess Kaguya في مارس 2015. |
المعارض
تم عرض مجموعة مختارة من تصميمات التخطيط للإنتاجات المتحركة في جولة معرض تصميمات تخطيط استوديو جيبلي: فهم أسرار الرسوم المتحركة لتاكاهاتا وميازاكي ، والتي بدأت في متحف الفن المعاصر في طوكيو (من 28 يوليو 2008 إلى 28 سبتمبر 2008) ثم سافرت بعد ذلك إلى متاحف مختلفة في جميع أنحاء اليابان وآسيا، واختتمت جولتها في اليابان في متحف فوكوكا للفنون الآسيوية (من 12 أكتوبر 2013 إلى 26 يناير 2014) وجولتها في آسيا في متحف هونج كونج للتراث (من 14 مايو 2014 إلى 31 أغسطس 2014). بين 4 أكتوبر 2014 و1 مارس 2015، تم عرض تصميمات التخطيط في آرت لوديك في باريس. تحتوي كتالوجات المعرض على نسخ مُعلقة من الأعمال الفنية المعروضة. [25] [26] [27] [28]
أعمال ذات صلة
لم يتم إنشاء هذه الأعمال بواسطة استوديو جيبلي، بل تم إنتاجها من قبل مجموعة متنوعة من الاستوديوهات والأشخاص الذين شكلوا أو انضموا إلى استوديو جيبلي. ويشمل ذلك أعضاء Topcraft الذين واصلوا إنشاء استوديو جيبلي في عام 1985؛ والأعمال التي أنتجتها Toei Animation أو TMS Entertainment أو Nippon Animation أو استوديوهات أخرى وتتميز بمشاركة Hayao Miyazaki أو Isao Takahata أو غيرهم من موظفي جيبلي. تتضمن القائمة أيضًا أعمالًا تم إنشاؤها بالتعاون مع استوديو جيبلي.
ما قبل جيبلي
| سنة | عنوان | الاستوديوهات | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1963 | وانباكو أوجي نو أوروتشي تايجي | توي للرسوم المتحركة | وكان إيساو تاكاهاتا مساعدًا للمخرج. |
| 1963 | فتى الذئب كين | توي للرسوم المتحركة | كان إيساو تاكاهاتا المخرج، وكان هاياو ميازاكي أحد رسامي الرسوم المتحركة بينهما. |
| 1963 | مسيرة الكلاب | توي للرسوم المتحركة | كان هاياو ميازاكي واحدًا من رسامي الرسوم المتحركة المتوسطين. |
| 1964 | شونين نينجا كازي نو فوجيمارو | توي للرسوم المتحركة | كان هاياو ميازاكي أحد رسامي الرسوم المتحركة المتوسطين والرئيسيين. |
| 1965 | رحلات جاليفر إلى ما وراء القمر | توي للرسوم المتحركة | كان هاياو ميازاكي واحدًا من رسامي الرسوم المتحركة المتوسطين. |
| 1966 | سالي الساحرة | توي للرسوم المتحركة | كان هاياو ميازاكي هو الرسام الرئيسي في هذه السلسلة، المستندة إلى مانجا لميتسوتيرو يوكوياما . |
| 1968–1972 | جيجي نو كيتارو | توي للرسوم المتحركة | أول وثاني مسلسل تلفزيوني من إخراج إيساو تاكاهاتا، استنادًا إلى سلسلة المانجا التي كتبها شيغيرو ميزوكي . |
| 1968 | المغامرة الكبرى لحورس أمير الشمس | توي للرسوم المتحركة | كان هذا أول عمل إخراجي لتاكاهاتا، وكان هاياو ميازاكي هو الرسام الرئيسي للرسوم المتحركة والفنان المفاهيمي ومصمم المشاهد. |
| 1969 | هيميتسو نو أكو-تشان | توي للرسوم المتحركة | من إخراج هيروشي إيكيدا ، وكان ميازاكي هو الرسام المتحرك الرئيسي. |
| 1969 | عالم القط والأحذية الرائع | توي للرسوم المتحركة | من إخراج كيميو يابوكي وكتابة هيساشي إينوي وإشراف ناكاهارا يومي هيكو، ومن بين رسامي الرسوم المتحركة الرئيسيين ياسو أوتسوكا ويويتشي كوتابي وريكو أوكوياما وتاكو كيكوتشي وأكيمي أوتا وهاياو ميازاكي وأكيرا دايكوبارا. الشخصية الرئيسية في الفيلم؛ بيرو، ستصبح تميمة توي أنيميشن . |
| 1969 | مومين | طوكيو فيلم شينشا وموشي الإنتاج | الرسوم المتحركة الرئيسية من صنع هاياو ميازاكي. |
| 1969 | سفينة الشبح الطائرة | توي للرسوم المتحركة | من إخراج هيروشي إيكيدا والرسوم المتحركة الرئيسية لهاياو ميازاكي. |
| 1971 | جزيرة الكنز الحيواني | توي للرسوم المتحركة | من إخراج هيروشي إيكيدا والرسوم المتحركة الرئيسية لهاياو ميازاكي، كما كان هاياو ميازاكي مصممًا للمشهد والرسام الرئيسي للرسوم المتحركة. |
| 1971 | علي بابا والأربعون حرامي | توي للرسوم المتحركة | من إخراج هيروشي شيدارا والرسوم المتحركة الرئيسية لهاياو ميازاكي. |
| 1971 | لوبين الثالث الجزء الأول | فيلم طوكيو شينشا | تم إخراج غالبية الحلقات من قبل هاياو ميازاكي وإيساو تاكاهاتا، استنادًا إلى سلسلة المانجا التي كتبها مونكي بانش . |
| 1972 | باندا! هيا يا باندا! | فيلم طوكيو شينشا | من إخراج إيساو تاكاهاتا وتأليف هاياو ميازاكي. |
| 1973 | باندا! هيا يا باندا!: سيرك الأيام الممطرة | فيلم طوكيو شينشا | من إخراج إيساو تاكاهاتا وتأليف هاياو ميازاكي. |
| 1973 | كوروبي الغابة | فيلم طوكيو شينشا | من تأليف فوجيكو ف. فوجيو وإخراج أوسامو ديزاكي وتصميم الشخصيات بواسطة هاياو ميازاكي. |
| 1974 | هايدي، فتاة جبال الألب | نيبون أنيميشن | من إخراج إيساو تاكاهاتا، وتصميم المشهد والتخطيط: هاياو ميازاكي. |
| 1975 | كلب فلاندرز | نيبون أنيميشن | رسوم متحركة بواسطة هاياو ميازاكي، لوحات القصة للحلقة 15 بواسطة إيساو تاكاهاتا. |
| 1976 | 3000 فرسخ بحثا عن الأم | نيبون أنيميشن | من إخراج إيساو تاكاهاتا، وتصميم المشهد والتخطيط: هاياو ميازاكي. |
| 1977 | لوبين الثالث الجزء الثاني | فيلم طوكيو شينشا | حلقتين من إخراج هاياو ميازاكي في عام 1980. |
| 1977 | راسكال الراكون | نيبون أنيميشن | الرسوم المتحركة الرئيسية من صنع هاياو ميازاكي. |
| 1978 | فتى المستقبل كونان | نيبون أنيميشن | من إخراج هاياو ميازاكي، مع حلقتين من إخراج إيساو تاكاهاتا، وأعمال رسوم متحركة مميزة للعديد من موظفي جيبلي المستقبليين. |
| 1979 | آن من جرين جابلز | نيبون أنيميشن | من إخراج إيساو تاكاهاتا، وتصميم المشهد والتخطيط لهياو ميازاكي في أول 15 حلقة. |
| 1979 | لوبين الثالث: قلعة كاليوسترو | تي إم إس للترفيه | أول فيلم من إخراج ميازاكي. |
| 1979 | تارو فتى التنين | توي للرسوم المتحركة | المفهوم الأصلي من إيساو تاكاهاتا. |
| 1981 | جارينكو تشي | فيلم طوكيو شينشا وتوهو | من إخراج إيساو تاكاهاتا. |
| 1982 | مغامرة الفضاء كوبرا: الفيلم | فيلم طوكيو شينشا | الرسوم المتحركة الرئيسية من صنع هاياو ميازاكي. |
| 1982 | غوشي عازف التشيلو | إنتاج أوه | من إخراج إيساو تاكاهاتا. |
| 1982 | ساحر أوز | توب كرافت | الموسيقى من تأليف جو هيسايشي . |
| 1984 | شيرلوك هاوند | فيلم طوكيو شينشا | ست حلقات من إخراج هاياو ميازاكي. |
| 1984 | ناوسيكا من وادي الرياح [ب] | توب كرافت | من إخراج هاياو ميازاكي استنادًا إلى المانجا الخاصة به؛ من إنتاج إيساو تاكاهاتا؛ ويضم العديد من رسامي الرسوم المتحركة والمتعاونين المستقبليين مع الاستوديو. على الرغم من أنه ليس إنتاجًا لشركة جيبلي، إلا أنه يُعتبر عمومًا أول إنتاج للفريق. |
أعمال تعاونية
| سنة | عنوان | شركة | الخالق | مخرج | دور استديو جيبلي | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1991 | زنزانة أوزاناري | تي إم إس للترفيه | موتو كوياما | هيروشي أوياما | شركة الرسوم المتحركة | سلسلة أوفا |
| 1993 | أسطورة التنين المدرع فيلغوست | فيلم الرسوم المتحركة واستوديو فانتازيا | كاتسوهيكو نيشيجيما | استوديو مساعدة الرسوم المتحركة | كان استوديو جيبلي أحد استوديوهات مساعدة الرسوم المتحركة للحلقة الثانية: "الأرض المُحيية" | |
| 1995 | سيلور مون سوبر إس: الفيلم | توي للرسوم المتحركة | ناوكو تاكيوتشي | هيروكي شيباتا | استوديو جمعية الإنتاج | كان استوديو جيبلي أحد استوديوهات جمعية الإنتاج |
| 1995–1996 | نيون جينيسيس إيفانجيليون | إنتاج غايناكس وتاتسونوكو | هيدياكي أنو | هيدياكي أنو | منتج مشارك واستوديو الرسوم المتحركة | رسوم متحركة وإنتاج مشترك من قبل ستوديو جيبلي في الحلقة 11: "اليوم الذي توقفت فيه طوكيو 3" |
| 1995 | لوبين الثالث: وداعا نوستراداموس | تي إم إس للترفيه | لكمة القرد | شونيا إيتو تاكيشي شيراتو |
التعاون في مجال الرسوم المتحركة | |
| 1996 | دراغون بول الفيلم 4: الطريق إلى القوة | توي للرسوم المتحركة | أكيرا تورياما | شيجياسو ياموتشي | استوديو التعاون الإنتاجي | كان استوديو جيبلي أحد استوديوهات التعاون الإنتاجي |
| 1996–1997 | كايكيتسو زورو | أشي للإنتاج | جونستون ماكولي | كاتسومي مينوغوتشي | استوديو التعاون الإنتاجي | تعاون إنتاجي من قبل استوديو جيبلي في الحلقات 26 و31 و51 |
| 2000 | شيكي جيتسو | ستوديو كاجينو | هيدياكي أنو | |||
| 2001 | ساتوار (شفاف: تكريم لعبقري حزين) | كاتسويوكي موتوهيرو | إنتاج مشترك من قبل استوديو جيبلي [29] | فيلم حي | ||
| 2004 | شبح في الصدفة 2: البراءة | إنتاج IG | ماساموني شيرو | مامورو أوشي | الإنتاج المشترك | |
| 2010–2014 | موبايل سوت جاندام يونيكورن | شروق الشمس | هاجيمي ياتات يوشيوكي تومينو |
كازوهيرو فوروهاشي | الإنتاج المشترك | سلسلة OVA ؛ تم إنتاجها بالتعاون مع Studio Ghibli في الحلقة 3: "شبح لابلاس" |
| 2016 | السلحفاة الحمراء | مجموعة برية | مايكل دودوك دي ويت | مايكل دودوك دي ويت [30] | الإنتاج المشترك | إنتاج الرسوم المتحركة من قبل شركة Prima Linea Productions |
| 2022 | زين – جروجو وأرانب الغبار | لوكاس فيلم |
أعمال توزيعية
تم توزيع هذه الأفلام الرسومية الغربية (بالإضافة إلى فيلم ياباني واحد) بواسطة ستوديو جيبلي، والآن من خلال علامتهم التجارية، مكتبة متحف جيبلي .
| عنوان | تاريخ الافراج عنه | بلد المنشأ | فيلم من صنع | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|
| السيد بوج يذهب إلى المدينة | 1941 | الولايات المتحدة | استوديوهات فلايشر | |
| الحصان الأحدب ( ‹انظر Tfd› بالروسية : Konyok Gorbunok ) | 1947 | روسيا | إيفان إيفانوف فانو | |
| مزرعة الحيوانات | 1954 | المملكة المتحدة | هالاس وباتشيلور | |
| ملكة الثلج ( ‹انظر Tfd› بالروسية : Snezhnaya koroleva ) | 1957 | الروسية | ليف اتامانوف | |
| مارجو الفأرة ( بالبولندية : Przygody Myszki ) | 1976 | بولندا | يوجينيوس كوتوفسكي | مسلسل الرسوم المتحركة |
| الملك والطائر المحاكي ( بالفرنسية : Le Roi et l'oiseau ) | 1980 | فرنسا | بول جريمولت | |
| كيريكو والساحرة ( بالفرنسية : Kirikou et la Sorcière ) | 1998 | فرنسا / بلجيكا | ميشيل أوسيلوت | |
| الأمير والأميرة ( بالفرنسية : Prince et Princesse ) | 1999 | فرنسا | ميشيل أوسيلوت | |
| ثلاث توائم بيلفيل ( بالفرنسية : Les Triplettes de Belleville ) | 2002 | فرنسا | سيلفان شوميت | |
| أيام الشتاء ( باليابانية :冬の日 (Fuyu no Hi) ) | 2004 | اليابان | كيهاتشيرو كاواموتو | مختارات الرسوم المتحركة التجريبية |
| أزور وأسمر: رحلة الأميرين | 2006 | فرنسا | ميشيل أوسيلوت | |
| حبي ( ‹انظر Tfd› الروسية : مويا ايوبوف ) | 2006 | الروسية | ألكسندر بتروف | |
| كيريكو والوحوش البرية ( بالفرنسية : Kirikou et les bêtes sauvages ) | 2007 | فرنسا | ميشيل أوسيلوت | |
| المخادع ( بالفرنسية : L'Illusionniste ) | 2010 | بريطانيا / فرنسا | سيلفان شوميت | |
| حكايات الليل ( بالفرنسية : Les Contes de la nuit ) | 2011 | فرنسا | ميشيل أوسيلوت | |
| التجاعيد ( الأسبانية : Arrugas ) | 2012 | إسبانيا | إجناسيو فيريراس |
أعمال مساهمة
ساهم استوديو جيبلي في إنتاج المسلسلات والأفلام الأنيمي التالية:
| سنة | عنوان | شركة | مساهمة ستوديو جيبلي |
|---|---|---|---|
| 1991 | أوتاكو نو فيديو | جايناكس | سلسلة الرسوم المتحركة بين الحين والآخر |
| 1992-حتى الآن | كرايون شين تشان | رسوم متحركة شين إي | سلسلة الرسوم المتحركة بين الحين والآخر |
| 1992 | روبو عملاق | مو ستوديو للرسوم المتحركة | مساعدة الرسوم المتحركة الرئيسية في الحلقة 2 فقط |
| 1994 | ستريت فايتر 2: الفيلم المتحرك | مجموعة TAC | التعاون في مجال التصوير الفوتوغرافي |
| 1995 | ذكريات | استوديو 4°C | التعاون في التصوير الفوتوغرافي لسلسلة Cannon Fodder |
| 1995 | أسطورة كريستانيا – الفيلم السينمائي | طاقم المثلث | خلفيات |
| 1995–1996 | قطط صانعة السلاح | النور والسحر الشرقي | المشاهد الوسيطة والتصوير الفوتوغرافي في الحلقات 1 و2 فقط |
| 1995–1996 | فوشيجي يوغي | بييرو | رسوم متحركة بين الحلقات 5 و6 و9-12 و14 |
| 1996 | شعار النار | استوديو فانتازيا و KSS | رسوم متحركة بينية في الحلقة 1 فقط |
| 1996–2004 | Kochira Katsushika-ku Kamearikouen-mae Hashutsujo | ستوديو جالوب | سلسلة الرسوم المتحركة بين الحين والآخر |
| 1997–1998 | شعلة ريكا | بييرو | خلفيات المسلسل |
| 1998 | تريجون | استوديوهات مادهاوس | سلسلة رسوم متحركة بينية ورسوم متحركة رئيسية في الحلقة 3 فقط |
| 1998 | سبرجان | استوديو 4°C | الرسوم المتحركة بينهما |
| 1998 | المحقق كونان: الهدف الرابع عشر | تي إم إس للترفيه | الرسوم المتحركة بينهما |
| 1998–1999 | بوبولوكرويس مونوجاتاري | قطار النحل والإنتاج IG | سلسلة الرسوم المتحركة بين الحين والآخر |
| 1999 | Kochira Katsushika-ku Kamearikouen-mae Hashutsujo: الفيلم | ستوديو جالوب | الرسوم المتحركة بينهما |
| 1999 | كارد كابتور ساكورا: الفيلم | استوديوهات مادهاوس | المؤثرات الخاصة |
| 2000 | فيلم Cardcaptor Sakura 2: البطاقة المختومة | استوديوهات مادهاوس | المؤثرات الخاصة |
| 2000–2003 | نهائي جاوجاي جار لملك الشجعان | شروق الشمس | سلسلة الرسوم المتحركة بين الحين والآخر |
| 2001 | s-CRY-ed | شروق الشمس | سلسلة الرسوم المتحركة بين الحين والآخر |
| 2001–2002 | الكابتن كوبا | قطار النحل | سلسلة الرسوم المتحركة بين الحين والآخر |
| 2001 | أنت تحت الاعتقال | ستوديو دين | رسوم متحركة بينية في الحلقة 26 فقط |
| 2002 | أزومانجا دايوه | موظفو JCStaff | خلفيات الحلقة 11 فقط |
| 2002 | شجرة النخيل | استوديو النخيل | التعاون بين الطرفين |
| 2002–2003 | زيادة ملك الرجل | شروق الشمس | رسوم متحركة بينية في الحلقة 26 فقط |
| 2003 | .hack//Liminality المجلد 1: في قضية ماي ميناس | قطار النحل | الرسوم المتحركة بينهما |
| 2003–2004 | الخيميائي المعدني الكامل | العظام | سلسلة الرسوم المتحركة بين الحين والآخر |
| 2004 | ساموراي 7 | جونزو | فن الخلفية في الحلقات 6-9، 11، 12، 15، 16 و18-23 |
| 2004–2005 | جانكوتسو: كونت مونت كريستو | جونزو | بين الرسوم المتحركة والتلوين الرقمي في الحلقات 20 و23 و24 |
| 2004 | فيلم إينوياشا: النار على الجزيرة الغامضة | شروق الشمس | خلفيات |
| 2005 | أمير التنس: الساموراي، اللعبة الأولى | إنتاج IG و NAS | الرسوم المتحركة بينهما |
| 2005–2006 | الجائزة الكبرى الخالدة | إنتاج IG | رسوم متحركة بين الحلقات 1 و 2 فقط |
| 2005 | جلاد عنصري | زيبك | فن الخلفية في الحلقات 2-6 و9 |
| 2006 | البحيرة السوداء: السد الثاني | استوديوهات مادهاوس | خلفية فنية للحلقة 24 فقط |
| 2006 | تيكونكينكريت | استوديو 4°C | خلفية فنية |
| 2006 | الفتاة التي قفزت عبر الزمن (فيلم 2006) | استوديوهات مادهاوس | فن الشخصيات والخلفيات |
| 2006–2007 | الفارس ديون | إنتاج IG | الرسم الرقمي والرسوم المتحركة بين الحلقات 1-3 و6 |
| 2006 | xxxهولييك | إنتاج IG | رسوم متحركة بين الحلقات 18 و20 و23 |
| 2007 | ريدين | إنتاج IG و Tohokushinsha Film | الرسم الرقمي والرسوم المتحركة بين الحلقات 1-3 |
| 2007 | جورين لاجان | جايناكس | رسوم متحركة لنهاية المسلسل ورسوم متحركة بينهما |
| 2008 | تيتسوان بيردي: فك الشفرة | صور أ-1 | رسوم متحركة بينية في الحلقة 5 فقط |
| 2008–2009 | Xam'd: ذكريات ضائعة | العظام | سلسلة الرسوم المتحركة بين الحين والآخر |
| 2008–2009 | موبايل سوت جاندام 00 الموسم الثاني | شروق الشمس | رسوم متحركة بين الحلقات 4 و 9 فقط |
| 2008 | شيكاباني هيمي: أكا | جيناكس و فيل | المساعدة بين الحلقات 2 و5 و8 و10 |
| 2008 | واحد خارج | استوديوهات مادهاوس | خلفيات المسلسل |
| 2009 | ملك الشوك | شروق الشمس | خلفية فنية |
| 2009 | تسوباسا كرونيكل: الرعد الربيعي | إنتاج IG | سلسلة الرسوم المتحركة بين الحين والآخر |
| 2009–2010 | الخيميائي المعدني الكامل: الإخوان | العظام | سلسلة الرسوم المتحركة بين الحين والآخر |
| 2010 | بليتش: آية الجحيم | بييرو | خلفيات |
| 2011 | إسقاط أوساجي | إنتاج IG | رسوم متحركة بين الحلقات 7 و8 و10 و11 |
| 2011 | أسطورة الأبطال: مسارات في السماء | كينيما الحمضيات | الرسوم المتحركة بينهما |
| 2011 | التغيير المكتوب الأول في تاو | شروق الشمس | الرسوم المتحركة بينهما |
| 2012 | إيفانجيليون: 3.0 لا يمكنك إعادة تنفيذه | ستوديو خارا | الرسوم المتحركة بينهما |
| 2013 | Berserk: The Golden Age Arc III – The Advent | استوديو 4°C | خلفية فنية |
| 2021 | إيفانجيليون: 3.0+1.0 ثلاث مرات | ستوديو خارا | خلفية فنية |
إنجازات هامة
- الفيلم الأكثر ربحًا في اليابان عام 1989: خدمة توصيل كيكي
- الفيلم الأكثر ربحًا في اليابان عام 1991: Only Yesterday
- الفيلم الأكثر ربحًا في اليابان عام 1992: بوركو روسو
- الفيلم الأكثر ربحًا في عام 1994 في اليابان: بوم بوكو
- الفيلم الأكثر ربحًا في عام 1995 في اليابان؛ أول فيلم ياباني بتقنية Dolby Digital: Whisper of the Heart
- الفيلم الأكثر ربحًا في عام 2002 في اليابان: Spirited Away
- الفيلم الأكثر ربحًا في عام 2008 في اليابان: بونيو [31]
- الفيلم الياباني الأعلى ربحًا في عام 2010 في اليابان: العالم السري لأريتي [32]
- الفيلم الأكثر ربحًا في عام 2013 في اليابان: The Wind Rises [33]
- أول فيلم من إنتاج استوديو جيبلي يستخدم رسومات الكمبيوتر : بوم بوكو
- أول فيلم لميازاكي يستخدم رسومات الكمبيوتر، وأول فيلم من إنتاج استوديو جيبلي يستخدم التلوين الرقمي ؛ أول فيلم رسوم متحركة في تاريخ اليابان يحقق أكثر من 10 مليارات ين في شباك التذاكر وأول فيلم رسوم متحركة على الإطلاق يفوز بجائزة الأكاديمية الوطنية لأفضل فيلم لهذا العام : الأميرة مونونوكي
- أول فيلم من إنتاج استوديو جيبلي يتم تصويره باستخدام عملية رقمية بنسبة 100%: جيراني من عائلة يامادا
- أول فيلم من إخراج ميازاكي يتم تصويره باستخدام عملية رقمية بنسبة 100%؛ أول فيلم يحقق 200 مليون دولار في جميع أنحاء العالم قبل عرضه في أمريكا الشمالية؛ الفيلم الذي تفوق أخيرًا على فيلم تيتانيك في شباك التذاكر الياباني، ليصبح الفيلم الأكثر ربحًا في تاريخ السينما اليابانية: Spirited Away
- أول فيلم أنمي ورسوم متحركة تقليديًا يفوز بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة : Spirited Away في حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والسبعين . فازوا لاحقًا بهذه الجائزة للمرة الثانية مع The Boy and the Heron في حفل توزيع جوائز الأوسكار السادس والتسعين ، مما يمثل المرة الثانية التي يفوز فيها فيلم رسوم متحركة تقليديًا بالجائزة.
ملحوظات
- ^ تم تمويل هذا الفيلم وإنتاجه في الواقع بواسطة استوديو جيبلي في إنتاجهم المستقل الوحيد (والواقعي بالكامل تقريبًا)، ومع ذلك لا يزال مدرجًا في "مكتبة جاكوجوتسو جيبلي" ربما بسبب تنسيقه الوثائقي.
- ^ لم يتم إنتاجه ولكن تم إعادة إصداره تحت العلامة التجارية Studio Ghibli
مراجع
- ^ "قلعة في السماء (1989)". الطماطم الفاسدة . Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2015. تم الاسترجاع 5 يوليو 2016 .(تم إصداره في الولايات المتحدة في عام 1989.)
- ^ "جاري توتورو (1988)". الطماطم الفاسدة . فليكسستر . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2015. تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2015 .
- ^ "Hotaru no haka (Grave of the Fireflies) (1988)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2016 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2020 .
- ^ "خدمة توصيل كيكي (1989)". الطماطم الفاسدة . فليكسستر . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2015. تم الاسترجاع 6 يوليو 2020 .
- ^ "Only Yesterday (2016)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2016 . تم الاسترجاع 5 يوليو 2016 .(كان عام 2016 هو عام إصداره في الولايات المتحدة.)
- ^ "Porco Rosso (Kurenai no buta) (1992)". Rotten Tomatoes . Flixster . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2020 .
- ^ "Pom Poko (Heisei tanuki gassen pompoko) (The Raccoon War) (1994)". Rotten Tomatoes . Flixster . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2020 .
- ^ "همسة القلب (ميمي وو سوماسيبا) (إذا استمعت عن كثب) (2006)". الطماطم الفاسدة . Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2020 .(كان عام 2006 هو عام إصداره على شاشات التلفزيون وأقراص DVD في الولايات المتحدة.)
- ^ "الأميرة مونونوكي (1999)". الطماطم الفاسدة . Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2015. تم الاسترجاع 5 يوليو 2016 .(تم إصداره في الولايات المتحدة في عام 1999.)
- ^ "جيراني من عائلة يامادا (1999)". Rotten Tomatoes . Flixster . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2020 .
- ^ "Spirited Away (2001)". Rotten Tomatoes . Flixster . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2015 .
- ^ "عودة القط (2002)". الطماطم الفاسدة . فليكسستر . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2015. تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2015 .
- ^ "قلعة هاول المتحركة (2005)". الطماطم الفاسدة . Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2015. تم الاسترجاع 5 يوليو 2016 .(كان عام 2005 هو عام إصداره في الولايات المتحدة.)
- ^ "Gedo senki (Tales from Earthsea) (2010)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2020 .(كان عام 2010 هو عام إصداره في الولايات المتحدة.)
- ^ "Ponyo (2009)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 5 يوليو 2016 .(كان عام 2009 هو عام إصداره في الولايات المتحدة.)
- ^ "العالم السري لأريتي (2012)". الطماطم الفاسدة . Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2015. تم الاسترجاع 5 يوليو 2016 .(تم إصداره في الولايات المتحدة تحت هذا العنوان في عام 2012.)
- ^ "From Up On Poppy Hill (2013)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2020 .(كان عام 2013 هو عام إصداره في الولايات المتحدة.)
- ^ "ستوديو جيبلي سيصدر أفلام ميازاكي وتاكاهاتا في صيف 2013". صحيفة أساهي شيمبون . 21 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2013. تم الاسترجاع 3 يناير 2013 .
- ^ "The Wind Rises (2014)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2020 .(كان عام 2014 هو عام إصداره في الولايات المتحدة.)
- ^ "حكاية الأميرة كاجويا (2014)". الطماطم الفاسدة . Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 5 يوليو 2016 .(كان عام 2014 هو عام إصداره في الولايات المتحدة.)
- ^ "استديو جيبلي يقتبس رواية عندما كانت مارني هناك للكاتبة جوان ج. روبنسون في هيئة أنمي". شبكة أخبار الأنمي . 12 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 22 مايو 2015 .
- ^ "عندما كانت مارني هناك (2015)". الطماطم الفاسدة . Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2015. تم الاسترجاع 6 يوليو 2020 .(كان عام 2015 هو عام إصداره في الولايات المتحدة.)
- ^ "الصبي والبلشون". الطماطم الفاسدة . Fandango Media . تم الاسترجاع في 5 يناير 2024 .
- ^ لو، إيغان. "جيبلي يصور فيلم حرب النجوم القصير "زين – جروجو وأرانب الغبار"". شبكة أخبار الأنمي . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2022 .
- ^ "スタジオジブリ・レイアウト展 : 高畑・宮崎アニメの秘密がわかる" [تصميمات تخطيطات استوديو جيبلي: فهم أسرار تاكاهاتا/ميازاكي للرسوم المتحركة]. شركة تلفزيون نيبون . نشر يوميوري شيمبون. أرشفة من الإصدار الأصلي في 28 كانون الأول 2013 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر، 2013 .
- ^ "スタジオジブリ・レイアウト展 : 高畑・宮崎アニメの秘密がわかる" [تصميمات تخطيطات استوديو جيبلي: فهم أسرار تاكاهاتا/ميازاكي للرسوم المتحركة]. متحف التراث في هونغ كونغ . أرشفة من الإصدار الأصلي في 27 تموز 2014 . تم الاسترجاع 17 يوليو، 2014 .
- ^ "スタジオジブリ・レイアウト展 : 高畑・宮崎アニメの秘密がわかる" [تصميمات تخطيطات استوديو جيبلي: فهم أسرار تاكاهاتا/ميازاكي للرسوم المتحركة]. آرت لوديك – المتحف . أرشفة من الإصدار الأصلي في 19 تشرين الأول 2014 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر، 2014 .
- ^ "スタジオジブリ・レイアウト展 : 高畑・宮崎アニメの秘密がわかる" [تصميمات تخطيطات استوديو جيبلي: فهم أسرار تاكاهاتا/ميازاكي للرسوم المتحركة]. مكتبة النظام الغذائي الوطني . مؤرشفة من الأصلي في 27 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2013 .
- ^ "ghibli.jp". مؤرشف من الأصل في 2015-09-12 . تم الاسترجاع 2016-12-06 .
- ^ "مايكل دودوك دي ويت يقوم بإخراج فيلم من إنتاج مشترك مع استوديو جيبلي". Cartoon Brew . 15 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 27 يناير 2013 .
- ^ "Japan Yearly Box Office 2008". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2014 . تم الاسترجاع 18 يوليو 2018 .
- ^ "歴代興収ベスト100" [أعلى 100 شباك التذاكر على الإطلاق]. سينما ラ ン キ ン グ 通信(باللغة اليابانية). كوجيو تسوشينشا. مؤرشفة من الأصلي في 5 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2020 .
- ^ كيفن ما (1 يناير 2014). "The Wind Rises tops 2013 Japan BO" Film Business Asia . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014 . تم الاسترجاع 5 يناير 2014 .
