وسام الشرف

وسام الشرف ( MOH ) هو أعلى وسام عسكري في القوات المسلحة الأمريكية ، ويُمنح تقديرًا للجنود والبحارة ومشاة البحرية والطيارين وحراس السواحل الأمريكيين الذين تميزوا بأعمال بطولية. [ 1 ] [ 11 ] يُمنح الوسام عادةً من قبل رئيس الولايات المتحدة ( القائد الأعلى للقوات المسلحة) ويُقدم "باسم الكونغرس". [ 12 ] ووفقًا لجمعية وسام الشرف الكونغرسية، يُستخدم مصطلح وسام الشرف الكونغرسية ( CMOH ) أحيانًا بشكل خاطئ لأن الكونغرس هو من أنشأ الوسام، على الرغم من أن الاسم الرسمي للجائزة هو ببساطة "وسام الشرف". [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

توجد ثلاثة أنواع مختلفة من وسام الشرف: نوع خاص بوزارة الجيش ، يُمنح للجنود؛ ونوع خاص بفروع وزارة البحرية ، يُمنح للبحارة ومشاة البحرية وخفر السواحل؛ ونوع خاص بالفروع العسكرية لوزارة القوات الجوية ، يُمنح للطيارين وحراس السواحل. [ 1 ] [ 16 ] أُطلق وسام الشرف للخدمة البحرية عام 1861، [ 17 ] وسرعان ما تبعه إصدار الجيش عام 1862. [ 18 ] استخدمت القوات الجوية إصدار الجيش حتى حصلت على إصدارها الخاص والمميز عام 1965. [ 19 ] يُعد وسام الشرف أقدم وسام قتالي يُمنح باستمرار للقوات المسلحة الأمريكية. [ 20 ] عادةً ما يُقدم الرئيس وسام الشرف في حفل رسمي يُعبر عن امتنان الشعب الأمريكي، ويُقدم الوسام بعد الوفاة لأقرب الأقرباء. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

مُنحت 3552 ميدالية شرف، أكثر من 40% منها لأعمال بطولية خلال الحرب الأهلية الأمريكية . [ 10 ] سُحبت 911 ميدالية من الجيش بعد أن أذن الكونغرس بمراجعة عام 1917، كما سُحبت عدة ميداليات من البحرية قبل مطلع القرن العشرين - ولا يشمل هذا المجموع أيًا منها باستثناء تلك التي أُعيدت لاحقًا. [ 24 ] في عام 1990، خصص الكونغرس يوم 25 مارس يومًا لميدالية الشرف . [ 25 ]

تاريخ

ميدالية الشرف (بدون شريط التعليق) التي مُنحت للبحار جون أورتيغا في عام 1864.
وسام الشرف مُنح بعد وفاته عام 1866 لجون مورهد سكوت، أحد غزاة أندروز.

في عام ١٨٦١، في بداية الحرب الأهلية الأمريكية ، قُدِّم اقتراحٌ لإنشاء وسامٍ للشجاعة في ساحة المعركة إلى الفريق وينفيلد سكوت ، القائد العام لجيش الولايات المتحدة ، من قِبَل المقدم إدوارد د. تاونسند ، مساعد قائد الجيش في وزارة الحرب ورئيس أركان سكوت. [ ٢٦ ] إلا أن سكوت عارض بشدة منح الجمهورية الأمريكية ميدالياتٍ للشجاعة، وهو تقليدٌ ملكي أوروبي. [ ٢٦ ] بعد تقاعد سكوت في أكتوبر ١٨٦١، تبنى وزير البحرية جدعون ويلز فكرة إنشاء وسامٍ للاعتراف بالخدمة البحرية المتميزة وتكريمها. [ ٢٦ ]

في 9 ديسمبر 1861، قدّم السيناتور جيمس دبليو غرايمز ، رئيس لجنة الشؤون البحرية في ولاية أيوا، [ 27 ] مشروع القانون رقم 82. [ 28 ] [ 29 ] تضمن مشروع القانون بندًا يُجيز منح 200 "ميدالية شرف"، [ 30 ] " لضباط الصف والبحارة ورجال البر والبحرية الذين يتميزون بشجاعتهم في القتال وصفاتهم البحرية الأخرى خلال الحرب الحالية ...  ". [ 31 ] في 21 ديسمبر، أقرّ الرئيس أبراهام لينكولن مشروع القانون ووقّعه ليصبح قانونًا نافذًا . [ 28 ] ووجّه وزير الخارجية ويلز دار سك العملة في فيلادلفيا لتصميم الوسام العسكري الجديد. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] في 15 مايو 1862، طلبت وزارة البحرية الأمريكية 175 ميدالية (بسعر 1.85 دولارًا للميدالية الواحدة) من دار سك العملة الأمريكية في فيلادلفيا، مع نقش عبارة "الشجاعة الشخصية" على ظهر كل ميدالية. [ 35 ]

في 15 فبراير 1862، قدّم السيناتور هنري ويلسون ، رئيس لجنة الشؤون العسكرية والميليشيا في مجلس الشيوخ، قرارًا (يُعادل مشروع قانون) لمنح وسام شرف للجيش. [ 36 ] وقد وافق الكونغرس على القرار (الذي يُعادل قانونًا حديثًا للكونغرس) ووقّعه ليصبح قانونًا في 12 يوليو 1862. [ 36 ] نصّ هذا الإجراء على منح وسام شرف "لضباط الصف والجنود الذين يتميّزون بشجاعتهم في القتال وصفاتهم العسكرية الأخرى خلال الانتفاضة الحالية". [ 36 ] وبحلول منتصف نوفمبر، تعاقدت وزارة الحرب مع صائغ الفضة في فيلادلفيا ، ويليام ويلسون وابنه، اللذين كانا مسؤولين عن تصميم وسام البحرية، لإعداد 2000 وسام للجيش (بسعر 2.00 دولار أمريكي للوسام الواحد) ليتم سكّها في دار سك العملة. [ 37 ] وقد نُقش على ظهر وسام الجيش عبارة "يُقرّ الكونغرس". صُنعت النسختان من النحاس وطُليتا بالبرونز، مما "أعطاهما لونًا محمرًا". [ 38 ] [ 39 ]

في 3 مارس 1863، أقرّ الكونغرس الأمريكي وسام الشرف العسكري كزينة دائمة، وذلك بإصدار تشريع يسمح بمنحه للجنود "الذين برزوا أو يُتوقع أن يبرزوا في المستقبل في المعارك". [ 40 ] كما أجاز التشريع نفسه منح الوسام لضباط الجيش. [ 41 ] وفي 25 مارس 1863، قدّم وزير الحرب أولى أوسمة الشرف لستة متطوعين من الجيش الأمريكي في مكتبه. [ 42 ]

في عام 1896، أُعيد تصميم شريط وسام الشرف الخاص بالجيش، حيث أصبحت جميع الخطوط عمودية. [ 43 ] وفي عام 1904، أعاد الجنرال جورج لويس غيليسبي تصميم قرص وسام الشرف الخاص بالجيش . [ 43 ] وكان الهدف من إعادة التصميم هو تمييز وسام الشرف عن الأوسمة الأخرى، [ 44 ] ولا سيما شارات العضوية الصادرة عن الجيش الكبير للجمهورية . [ 45 ]

في عام ١٩١٧، وبناءً على تقرير مجلس مراجعة وسام الشرف، الذي أنشأه الكونغرس عام ١٩١٦، تم شطب أسماء ٩١١ شخصًا من قائمة الحاصلين على وسام الشرف التابع للجيش، وذلك لمنحهم الوسام بشكل غير لائق. [ ٤٦ ] وكان من بينهم ويليام فريدريك "بافالو بيل" كودي وماري إدواردز ووكر . وفي عام ١٩٧٧، أعاد مجلس تصحيح السجلات العسكرية التابع للجيش وسام ووكر من جانب واحد بناءً على طلب أحد أقاربها. [ 47 ] لم يكن للمجلس سلطة إلغاء قانون، ولم تنتهك عملية إعادة الأوسمة قانون تلك الفترة خلال الحرب الأهلية فحسب، بل انتهكت أيضًا القانون الذي يُلزم بإلغاء الأوسمة عام 1916، والقانون الحديث عام 1977. [ 47 ] ردًا على إعادة وسام ووكر، طلب أحد أقارب كودي الإجراء نفسه من مجلس الجيش للتصحيح، فأعاد المجلس الأوسمة لكودي وأربعة كشافة مدنيين آخرين في 12 يونيو 1989. [ 48 ] أثبتت دعوى قضائية لاحقة بشأن جائزة غارلين كونر ، التي أوصى بها مجلس الجيش لتصحيح السجلات العسكرية عام 2015، أن مجالس التصحيح تفتقر إلى سلطة منح أوسمة الشرف بشكل منفرد. [ 49 ] في حالة كونر، أوصى المجلس فقط بمنح الميدالية، والتي أحيلت بعد ذلك إلى مجلس أوسمة الجيش العليا، وفي النهاية إلى وزير الجيش ، ووزير الدفاع ، والرئيس، الذين طلبوا من الكونغرس إقرار إعفاء. [ 49 ]

أُقرّ وسام شرف منفصل لخفر السواحل عام 1963، لكن لم يُصمّم أو يُمنح. [ 50 ] [ 7 ] كما أُقرّ تصميم منفصل لنسخة من الوسام خاصة بوزارة القوات الجوية عام 1956، [ 51 ] واكتمل التصميم في 14 أبريل 1965، [ 19 ] ومُنح لأول مرة في يناير 1967. [ 19 ] وكان طيارو القوات الجوية الأمريكية يحصلون سابقًا على نسخة الجيش من الوسام. [ 52 ]

مظهر

توجد ثلاثة إصدارات من وسام الشرف، إصدار لكل فرع من فروع وزارة الدفاع الأمريكية: الجيش، والبحرية (بما في ذلك البحرية، ومشاة البحرية، وخفر السواحل)، والقوات الجوية (القوات الجوية والفضائية). [ 53 ] ويحق لأفراد خفر السواحل، التابعين لوزارة الأمن الداخلي ، الحصول على الإصدار البحري. [ 53 ] يختلف تصميم كل وسام عن الآخر، وتُصنع مكوناته من معادن مطلية بالذهب وسبائك النحاس الأحمر مع بعض الطلاء الذهبي والمينا وقطع من البرونز. [ 54 ] ناقش الكونغرس الأمريكي في عام 2004 مشروع قانون يلزم بصنع وسام الشرف من 90% من الذهب، وهي نفس تركيبة وسام الكونغرس الذهبي الأقل شهرة ، إلا أن مشروع القانون لم يُقرّ في الكونغرس. [ 55 ]

وسام الشرف العسكري
وسام الشرف البحري
وسام الشرف للقوات الجوية والفضائية

نسخة الجيش

يصف معهد الشعارات نسخة الجيش بأنها "نجمة ذهبية خماسية الرؤوس، كل رأس منها مزين بأوراق ثلاثية الفصوص، عرضها 3.8 سم ، محاطة بإكليل غار أخضر ومعلقة بشريط ذهبي منقوش عليه كلمة "شجاعة" ، يعلوه نسر. [ 56 ] في مركز النجمة، رأس مينيرفا محاط بعبارة " الولايات المتحدة الأمريكية" . [ 56 ] على كل شعاع من أشعة النجمة ورقة بلوط خضراء. على الجهة الخلفية شريط منقوش عليه " إلى الكونغرس " مع مساحة لنقش اسم المتلقي. [ 57 ] القلادة وشريط التعليق مصنوعان من معدن مطلي بالذهب، بينما العين والحلقات والوصلة مصنوعة من النحاس الأحمر . [ 58 ] التشطيب على القلادة وشريط التعليق مطلي بالمينا الصلبة والذهب والذهب الوردي، مع لمسات مصقولة. [ 58 ] 

يُوصَف الإصدار البحري بأنه "نجمة برونزية خماسية الرؤوس، تعلوها أوراق ثلاثية الفصوص تحتوي على تاج من الغار والبلوط. [ 59 ] في المنتصف تقف مينيرفا، رمزًا للولايات المتحدة، ويدها اليسرى مستندة على حزمة من العصي ، ويدها اليمنى تحمل درعًا عليه شعار النبالة الأمريكي. [ 59 ] وهي تصدّ الفتنة، التي تُمثَّل بالأفاعي (في الأصل، كانت تصدّ أفاعي الانفصال ). [ 59 ] تُعلَّق الميدالية من ريش مرساة." [ 59 ] وهي مصنوعة من النحاس الأحمر الصلب، المؤكسد والمصقول. [ 60 ]

نسخة القوات الجوية والفضائية

يُوصَف تصميمُ القوات الجوية والفضائية بأنه "داخل إكليل من الغار الأخضر، نجمة ذهبية خماسية الرؤوس، رأسها متجه للأسفل، تعلوها أوراق ثلاثية الفصوص، وكل رأس منها يحمل تاجًا من الغار والبلوط على خلفية خضراء. [ 61 ] تتوسط النجمة حلقةٌ من 34 نجمة تمثل رأس تمثال الحرية . [ 61 ] تُعلَّق النجمة من قضيب منقوش عليه كلمة "شجاعة" فوق رسم مُعدَّل لصاعقة كوكب المشتري من شعار وزارة القوات الجوية. [ 61 ] القلادة مصنوعة من معدن مطلي بالذهب. [ 62 ] قضيب التوصيل والمفصلة والدبوس مصنوعة من البرونز. [ 62 ] طلاء القلادة وقضيب التعليق مطلي بالمينا الصلبة، ومطلي بالذهب، ومطلي بالذهب الوردي، مع نقش بارز مصقول . [ 62 ]

النسخ التاريخية

تطورت ميدالية الشرف في شكلها عبر الزمن. لم يتغير تصميم النجمة الخماسية المقلوبة لقلادة النسخة البحرية، التي اعتُمدت في أوائل عام 1862، منذ ذلك الحين. [ 53 ] تبعتها نسخة الجيش لعام 1862، وكانت مطابقة للنسخة البحرية باستثناء استخدام نسر جاثم على مدافع بدلًا من مرساة لربط القلادة بشريط التعليق. [ 63 ] تضمنت الميداليات رمزًا أنثويًا للاتحاد، تحمل درعًا في يدها اليمنى تستخدمه لصد مهاجم منبطح، بالإضافة إلى ثعابين. [ 59 ] وفي يدها اليسرى، كانت تحمل حزمة من العصي . [ 59 ] يحيط بالمشهد 34 نجمة، تمثل عدد الولايات في الاتحاد آنذاك. [ 64 ] في عام 1896، غيّر الجيش تصميم الشريط وألوانه بسبب سوء الاستخدام والتقليد من قبل منظمات غير عسكرية. [ 57 ] في عام 1904، قدمت نسخة الجيش " جيليسبي " نجمة أصغر حجماً بتصميم مُعاد، وتم تغيير الشريط إلى النمط الأزرق الفاتح ذي النجوم البيضاء كما هو الحال اليوم. [ 57 ] كما قدمت نسخة الجيش لعام 1904 شريطاً كُتب عليه كلمة "الشجاعة" فوق النجمة. [ 64 ] في عام 1913، اعتمدت النسخة البحرية نفس نمط الشريط. [ 65 ]

بعد الحرب العالمية الأولى، قررت وزارة البحرية فصل وسام الشرف إلى نسختين، إحداهما للمقاتلين والأخرى لغير المقاتلين. [ 65 ] كانت هذه محاولة للالتفاف على الشرط الذي سُنّ عام 1919 والذي ينص على مشاركة الحائزين على الوسام "في عمل ينطوي على صراع فعلي مع العدو"، الأمر الذي كان سيستبعد منح الأوسمة لغير المقاتلين. [ 66 ] وباعتبار وسام الشرف لعام 1919 وسامًا منفصلاً عن نظيره في الحرب الأهلية، سمحت هذه الخطوة لوزارة البحرية بالادعاء بأنها لم تكن مخالفة حرفية لقانون عام 1919. [ 67 ] تم اعتماد النجمة المقلوبة الأصلية كنسخة لغير المقاتلين، وصممت شركة تيفاني في عام 1919 تصميمًا جديدًا لقلادة الوسام على شكل صليب. [ 65 ] اختار وزير البحرية جوزيفوس دانيلز شركة تيفاني بعد تجاهله لجنة الفنون الجميلة، التي قدمت رسومات انتقدها دانيلز ووصفها بأنها "غير أمريكية". [ 68 ] كان من المقرر منح ما يُسمى بصليب تيفاني لبحار أو جندي مشاة بحرية "يتميز، في عمل ينطوي على صراع فعلي مع العدو، بشجاعة وبسالة فائقة، معرضًا حياته للخطر، متجاوزًا بذلك نداء الواجب". [ 69 ] على الرغم من اشتراط "الصراع الفعلي"، مُنح صليب تيفاني لقائد البحرية (لاحقًا الأدميرال) ريتشارد إي. بيرد وفلويد بينيت لرحلتهما إلى القطب الشمالي عام 1926. [ 70 ] أثار القرار جدلًا داخل مكتب الملاحة التابع للبحرية (الذي كان مسؤولًا عن إدارة شؤون الأفراد)، وفكر المسؤولون في طلب رأي استشاري من المدعي العام للولايات المتحدة بشأن هذه المسألة. [ 70 ] يبدو أن بيرد نفسه لم يكن يُحبّذ صليب تيفاني، وطلب في نهاية المطاف النسخة البديلة من الوسام من الرئيس هربرت هوفر عام 1930. [ 71 ] لم يكن صليب تيفاني نفسه شائعًا بين الحاصلين عليه، إذ وصفه أحد الكتّاب بأنه "أقصر نسخة من وسام الشرف عمرًا، وأكثرها إثارة للجدل القانوني، وأقلها شعبية في التاريخ الأمريكي". [ 68 ] في عام 1942، واستجابةً لدعوى قضائية، طلبت وزارة البحرية تعديلًا يسمح صراحةً بمنح وسام الشرف لغير المقاتلين. [ 72 ] وعندما أُقرّ التعديل، عادت وزارة البحرية إلى استخدام تصميم النجمة الخماسية المقلوبة الأصلي لعام 1862 فقط، وألغت صليب تيفاني. [ 73 ]

في عام ١٩٤٤، استُبدلت أشرطة التعليق لكلا النسختين بشريط الرقبة المألوف حاليًا. [ ٥٧ ] وعندما صُممت نسخة القوات الجوية والفضائية عام ١٩٦٥، [ ١٩ ] تضمنت عناصر وتصميمًا مشابهًا لنسخة الجيش. وبإصرار من قيادة وزارة القوات الجوية، صُوِّرت صورة تمثال الحرية على الميدالية الجديدة بدلًا من مينيرفا، وغُيِّر رمز الربط من نسر إلى صاعقة جوبيتر محاطة بأجنحة كما هو موجود على ختم وزارة القوات الجوية. [ ٧٤ ] [ ٧٥ ] [ ٧٦ ] وقد انحرفت القوات الجوية عن التصوير التقليدي لمينيرفا جزئيًا لرغبتها في تمييز نفسها عن الجيش، بما في ذلك معهد الشعارات الذي يصمم الأوسمة تقليديًا، ولكنه يتبع للجيش. [ ٧٦ ]

شريط العنق، وشريط الخدمة، وزر طية الصدر

شريط الخدمة

في الثاني من مايو عام ١٨٩٦، أقرّ الكونغرس شريطًا يُرتدى مع الميدالية، ووردة أو عقدة تُرتدى بدلًا منها. [ ٣٤ ] [ ٥٧ ] [ ٧٧ ] [ ٧٨ ] شريط الخدمة أزرق فاتح اللون، عليه خمس نجوم بيضاء على شكل حرف "M". [ ٥٧ ] يُوضع أولًا في أعلى الترتيب، ويُرتدى في غير المناسبات الرسمية التي تتطلب ارتداء الزي العسكري الكامل. [ ٥٧ ] زر طية السترة عبارة عن وردة زرقاء فاتحة اللون، سداسية الأضلاع، قطرها ١٣ ملم (نصف بوصة ) ، عليها عقدة فيونكة ، وعليها ثلاثة عشر نجمة بيضاء، ويمكن ارتداؤها على الملابس المدنية المناسبة على الجانب الأيسر من طية السترة. [ ٥٧ ] 

زر طية صدر السترة على شكل وردة وسام الشرف

منذ عام 1944، تُعلق ميدالية الشرف على شريط حريري أزرق فاتح اللون بنقشة مواريه ، عرضه 30 ملم وطوله 550 ملم . [ 2 ] [ 79 ] يتوسط الشريط ثلاثة عشر نجمة بيضاء على شكل ثلاثة أشرطة متعرجة . [ 80 ] يتكون كل من الشريط العلوي والأوسط من خمس نجوم ، بينما يتكون الشريط السفلي من ثلاث نجوم. [ 80 ] تختلف الميدالية نفسها باختلاف الفرع العسكري.    

وزارة الجيش

نجمة ذهبية خماسية الرؤوس، كل رأس منها مزين بأوراق ثلاثية الفصوص، عرضها بوصة واحدة، محاطة بإكليل غار أخضر ومعلقة بقضيب ذهبي منقوش عليه كلمة "VALOR" يعلوه نسر. [ 56 ]  في مركز النجمة، رأس مينيرفا محاط بعبارة "UNITED STATES OF AMERICA". [ 56 ]  على كل شعاع من أشعة النجمة ورقة بلوط خضراء. [ 56 ]  على الوجه الآخر قضيب منقوش عليه "THE CONGRESS TO" مع مساحة لنقش اسم المتلقي. [ 81 ]

وزارة البحرية

وسام الشرف البحري عبارة عن نجمة برونزية خماسية الرؤوس، تعلوها أوراق ثلاثية الفصوص تحوي تاجًا من الغار والبلوط. [ 59 ] في المنتصف تقف مينيرفا، رمزًا للولايات المتحدة، واقفةً ويدها اليسرى على حزمة من العصي، ويدها اليمنى تحمل درعًا عليه شعار النبالة الأمريكي. [ 59 ] وهي تصدّ الفتنة، التي تُمثلها الثعابين. [ 59 ] يُعلق الوسام من ريش مرساة. [ 59 ]

وزارة القوات الجوية

داخل إكليل من الغار الأخضر، نجمة ذهبية خماسية الرؤوس، رأسها متجه للأسفل، تعلوها أوراق ثلاثية الفصوص، وكل رأس منها يحمل تاجًا من الغار والبلوط على خلفية خضراء. [ 61 ] تتوسط النجمة حلقة من 34 نجمة تمثل رأس تمثال الحرية. [ 61 ] تُعلق النجمة من شريط منقوش عليه كلمة "VALOR" فوق رسم مُعدّل للصاعقة من شعار القوات الجوية. [ 82 ]

وسام الشرف هو أحد وسامين عسكريين أمريكيين فقط يُعلقان بشريط حول الرقبة. [ 83 ] أما الوسام الآخر فهو وسام الاستحقاق برتبة قائد ، ويُمنح عادةً للأفراد الذين يخدمون حكومات أجنبية. [ 84 ] [ 85 ]

الأجهزة

في عام ٢٠١١، عُدّلت تعليمات وزارة الدفاع الأمريكية (البنتاغون) بشأن وسام الشرف لتصبح: "لكل عمل لاحق يُبرر منح وسام الشرف، يُصرّح للفرد الحاصل على الوسام اللاحق بارتداء شريط إضافي لوسام الشرف أو رمز "V" على شريط تعليق وسام الشرف" (رمز "V" عبارة عن حرف "V" برونزي مصغر بارتفاع 6.4 ملم (ربع بوصة ) ذو نهايات، يدل على الشجاعة). [ ٨٦ ] كان وسام الشرف هو الوسام الوحيد المُصرّح له باستخدام رمز "V" (لم يُمنح أي رمز منه قط) للدلالة على الأوسمة اللاحقة بهذه الطريقة. تسعة عشر شخصًا، جميعهم متوفون الآن، حصلوا على وسام الشرف مرتين. [ ٨٧ ] اعتبارًا من ديسمبر ٢٠١٦، تم تحديث دليل وزارة الدفاع ذي الصلة ليصبح: [ ٨٨ ] 

يُمنح وسام الشرف (MOH) بشكل منفصل لكل فرد عن كل عمل لاحق يستحق عليه التكريم. ويرتدي العسكري الحائز على أكثر من وسام شرف (MOH) وسام شرف منفصلاً أو شريطاً خاصاً به يتناسب مع عدد الأوسمة التي حصل عليها.

وقد أدى التحديث أيضاً إلى إزالة التفويض بشكل صريح لأي جهاز (أجهزة) على وزارة الصحة:

لا توجد ملحقات معتمدة لوزارة الصحة.

علم وسام الشرف

علم وسام الشرف

في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2002، صدر القانون العام رقم 107-248 (نص) (ملف PDF) ، معدلاً المادة 903 من الباب 36 من قانون الولايات المتحدة ، والذي يُجيز تقديم علم وسام الشرف لكل شخص يُمنح وسام الشرف. في حالة منح الوسام بعد الوفاة، يُقدّم العلم إلى الشخص الذي مُنح له وسام الشرف، والذي يكون في أغلب الأحيان أقرب الأقرباء للمتوفى. [ 89 ] [ 90 ]    

استند تصميم العلم إلى فكرة الرقيب أول المتقاعد من القوات الخاصة بالجيش الأمريكي، بيل كيندال، من مدينة جيفرسون بولاية أيوا ، الذي صمم في عام 2001 علمًا تكريمًا للكابتن داريل ليندسي ، طيار قاذفة مارتن بي-26 مارودر من جيفرسون، الحائز على وسام الشرف، والذي استشهد في الحرب العالمية الثانية. [ 91 ] كان تصميم كيندال، الذي يتألف من حقل أزرق فاتح مزين بـ 13 نجمة بيضاء خماسية الرؤوس، مطابقًا تقريبًا لتصميم سارة لوكلير من معهد الشعارات . [ 91 ] علم لوكلير ذو الحواف الذهبية، والذي اعتُمد في النهاية كعلم رسمي، لا يتضمن عبارة "وسام الشرف" كما وردت في علم كيندال. [ 91 ] لون الخلفية والنجوم البيضاء الثلاثة عشر، المرتبة على شكل شريط ثلاثي ، يتألف من شريطين من خمس نجوم وشريط من ثلاث نجوم، [ 2 ] تحاكي شريط تعليق وسام الشرف. [ 91 ] لا توجد أبعاد محددة للعلم. [ 92 ]

كان أول من حصل على علم وسام الشرف هو الرقيب أول في الجيش الأمريكي بول ر. سميث ، وقد مُنح علمه بعد وفاته. [ 93 ] وقدّم الرئيس جورج دبليو بوش وسام الشرف والعلم لعائلة سميث خلال حفل تكريمه في البيت الأبيض في 4 أبريل 2005. [ 93 ]

أقيم حفل خاص لتقديم أعلام وسام الشرف لأكثر من 60 من حاملي وسام الشرف الأحياء على متن السفينة يو إس إس كونستيتيوشن  في سبتمبر 2006. [ 94 ]

عملية التوصية والعرض التقديمي

الرئيس كالفين كوليدج يمنح وسام الشرف لهنري برولت ، 8 مارس 1924

هناك بروتوكولان متميزان للتوصية بمنح وسام الشرف والبت فيه. الأول، وهو الأكثر شيوعًا، هو التوصية خلال ثلاث سنوات والموافقة خلال خمس سنوات عبر التسلسل القيادي للعسكري. [ 95 ] أما الطريقة الثانية، والتي تُطبق عادةً خارج نطاق التقادم، فتتمثل في إحالة التوصية إلى إحدى القوات المسلحة من قِبل عضو في الكونغرس الأمريكي، بناءً على طلب أحد ناخبيه بموجب المادة 1130 من الباب العاشر  من قانون الولايات المتحدة . في كلتا الحالتين، إذا كان الاقتراح خارج الإطار الزمني للتوصية، فإن الموافقة على التنازل عن هذا الإطار الزمني تتطلب قانونًا خاصًا من الكونغرس . يُمنح وسام الشرف من قِبل الرئيس نيابةً عن الكونغرس وباسمه. [ 96 ] منذ عام 1980، قام الرئيس شخصيًا بتكريم جميع الحاصلين على وسام الشرف تقريبًا، أو أقربائهم في حالة منحه بعد الوفاة. [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] منذ عام 1941، مُنحت أكثر من نصف ميداليات الشرف بعد الوفاة. [ 100 ]  

تطور المعايير

منح الجوائز

القرن التاسع عشر (البحرية)

نصّت لوائح البحرية الصادرة عام 1865 على أن "الميدالية تُمنح فقط لضباط الصف، وغيرهم ممن يُشار إليهم، ممن أظهروا في المعركة عملاً بطولياً أو إخلاصاً بارزاً لوطنهم؛ ولا يُعتدّ بأي شيء آخر غير هذا السلوك، مقترناً بصفات عامة جيدة في الخدمة، لإثبات استحقاقها". [ 101 ] كما سمحت اللائحة بمنح جوائز للبحارة نظير "بطولة استثنائية في مجال عملهم"، وهو ما يعني البطولة خارج العمليات القتالية. [ 102 ]

القرن التاسع عشر (الجيش)

بعد عدة أشهر من توقيع الرئيس أبراهام لينكولن على القرار العام رقم 82 ليصبح قانونًا في 21 ديسمبر 1861، والذي ينص على منح وسام شرف للبحرية، صدر قرار مماثل في يوليو 1862 لمنح نسخة مماثلة للجيش. وكان ستة جنود من الجيش الأمريكي، ممن اختطفوا قاطرة تابعة للكونفدرالية تُدعى "الجنرال" عام 1862 ، أول من نال وسام الشرف ؛ [ 103 ] وقاد جيمس ج. أندروز العملية. [ 104 ] أُلقي القبض عليه وأُعدم شنقًا بتهمة التجسس لصالح الولايات المتحدة، ولكن بصفته مدنيًا، لم يكن مؤهلًا لنيل الوسام. [ 104 ] ارتبطت العديد من أوسمة الشرف التي مُنحت في القرن التاسع عشر بـ"إنقاذ العلم" (والوطن)، ليس فقط لأسباب وطنية، بل لأن العلم الأمريكي كان وسيلة أساسية للتواصل في ساحة المعركة آنذاك. [ 105 ] ولأنه لم يُصرّح بمنح أي وسام عسكري آخر خلال الحرب الأهلية، فقد مُنحت بعض الأعمال التي تبدو أقل تميزًا وشهرة وسام الشرف خلال تلك الحرب. [ 106 ]

القرن العشرين

في مطلع القرن العشرين، منحت وزارة البحرية الأمريكية العديد من ميداليات الشرف للشجاعة في زمن السلم. فعلى سبيل المثال، في عام 1901، مُنح جون هنري هيلمز، على متن السفينة يو إس إس شيكاغو،  الميدالية لإنقاذه طباخ السفينة من الغرق. [ 107 ] كما مُنح ستة بحارة على متن السفينة يو إس إس أيوا  الميدالية بعد انفجار غلاية السفينة في 25 يناير 1904. [ 108 ] ومُنح ريتشارد بيرد وفلويد بينيت الميدالية - النسخة القتالية (تيفاني) على الرغم من وجود نسخة غير قتالية من ميدالية البحرية آنذاك - لرحلتهما الجوية عام 1926 التي زعما أنها وصلت إلى القطب الشمالي . [ 109 ] ومُنح الملازم توماس ج. رايان الميدالية لإنقاذه امرأة من فندق غراند المحترق في يوكوهاما ، اليابان، عقب زلزال كانتو الكبير عام 1923 . [ 110 ] بين عامي 1919 و1942، أصدرت وزارة البحرية نسختين منفصلتين من وسام الشرف، إحداهما للأعمال المتعلقة بالقتال والأخرى للشجاعة غير القتالية. [ 111 ]

الحرب العالمية الأولى

تم تشديد معايير منح وسام الشرف خلال الحرب العالمية الأولى لنسخة الجيش، بينما احتفظت نسخة البحرية بشرط عدم المشاركة في القتال حتى عام 1963. [ 112 ] في قانون صادر عن الكونغرس بتاريخ 9 يوليو 1918، اشترطت نسخة وزارة الحرب من الوسام أن "يتميز المتلقي بشكل واضح بالشجاعة والإقدام، معرضًا حياته للخطر بما يتجاوز واجباته"، كما اشترطت أن يتم أداء عمل البطولة "في معركة تتضمن اشتباكًا فعليًا مع العدو". [ 113 ] جاء ذلك بعد فترة وجيزة من نتائج مجلس مراجعة وسام الشرف التابع للجيش، الذي شطب 911 وسامًا من قائمة وسام الشرف في فبراير 1917 لعدم استيفائها الشروط الأساسية. [ 46 ] وشمل هؤلاء أعضاء الكتيبة 27 من ولاية مين الذين مُنحوا الميدالية خطأً لإعادة تجنيدهم لحراسة العاصمة خلال الحرب الأهلية، و29 عضوًا من فرقة جنازة أبراهام لينكولن، وستة مدنيين، من بينهم بافالو بيل كودي (الذي أُعيدت إليه الميدالية مع أربعة كشافة آخرين في عام 1989) [ 114 ] وطبيبة، ماري إدواردز ووكر ، التي كانت تعتني بالمرضى (أُعيدت هذه الأخيرة بعد وفاتها في عام 1977). [ 115 ]

الحرب العالمية الثانية

نتيجةً للدعاوى القضائية، طلبت وزارة البحرية من الكونغرس أن يُجيز صراحةً منح ميداليات غير قتالية في نص القانون المُجيز، نظرًا لأن الوزارة كانت تمنح هذه الميداليات بسند قانوني مشكوك فيه، مما سبب لها إحراجًا كبيرًا. [ 72 ] مُنحت آخر ميدالية شرف بحرية لغير القتال عام 1945، على الرغم من أن وزارة البحرية حاولت منح ميدالية شرف لغير القتال حتى الحرب الكورية. [ 116 ] تختلف الروايات الرسمية، ولكن بشكل عام، عُرفت ميدالية الشرف للقتال باسم "صليب تيفاني"، نسبةً إلى الشركة التي صممت الميدالية . [ 117 ] مُنح صليب تيفاني لأول مرة عام 1919، ولكنه لم يلقَ رواجًا، ويعود ذلك جزئيًا إلى تصميمه، بالإضافة إلى انخفاض قيمة المكافأة مقارنةً بميدالية البحرية الأصلية. [ 68 ] مُنحت ميدالية شرف صليب تيفاني ثلاث مرات على الأقل في ظروف غير قتالية. بموجب قانون خاص صادر عن الكونغرس ، مُنحت الميدالية لبيرد وبينيت (انظر أعلاه). [ 118 ] [ 119 ] في عام 1942، عادت وزارة البحرية إلى منح ميدالية شرف واحدة، على الرغم من أن القانون لا يزال يتضمن ثغرة تسمح بمنحها لكل من "العمل الذي ينطوي على صراع فعلي مع العدو" أو "في مجال تخصصه". [ 120 ] وبناءً على هذه المعايير، مُنحت حوالي 60% من الميداليات التي تم الحصول عليها خلال الحرب العالمية الثانية وبعدها بعد الوفاة. [ 121 ]

حقبة حرب فيتنام

مع صدور القانون العام رقم 88-77 في 25 يوليو 1963، تم توحيد شروط الحصول على وسام الشرف بين جميع فروع القوات المسلحة، حيث اشترط أن يكون الحائز عليه قد "أظهر شجاعة وبسالة فائقتين، معرضًا حياته للخطر، بما يتجاوز واجباته الوظيفية". [ 122 ] وبذلك، سدّ القانون الثغرة التي كانت تسمح بمنح الأوسمة لأفراد البحرية في غير حالات القتال. كما أوضح القانون أن العمل البطولي يجب أن يحدث في إحدى ثلاث حالات: [ 123 ]

  1. أثناء الانخراط في عمل ضد عدو للولايات المتحدة
  2. أثناء المشاركة في عمليات عسكرية تنطوي على صراع مع قوة أجنبية معادية.
  3. أثناء الخدمة مع قوات أجنبية صديقة منخرطة في نزاع مسلح ضد قوة مسلحة معادية لا تكون الولايات المتحدة طرفًا محاربًا فيه. [ 124 ] [ 125 ]

استقى الكونغرس هذه الظروف القتالية الثلاثة من الأمر التنفيذي الذي أصدره الرئيس كينيدي في 25 أبريل/نيسان 1962، والذي أضاف سابقًا المعايير نفسها إلى وسام القلب الأرجواني . وفي 24 أغسطس/آب، أضاف كينيدي معايير مماثلة لوسام النجمة البرونزية . [ 126 ] [ 127 ] كان التعديل ضروريًا لأن النزاعات المسلحة خلال الحرب الباردة لم تكن مؤهلة للنظر فيها بموجب القوانين السابقة، مثل قانون وسام الشرف للجيش لعام 1918 الذي اشترط الشجاعة "في عمل ينطوي على صراع فعلي مع عدو"، [ 128 ] نظرًا لأن الولايات المتحدة لم تعلن الحرب رسميًا منذ الحرب العالمية الثانية نتيجة لأحكام ميثاق الأمم المتحدة. [ 129 ] ووفقًا لشهادة نائب رئيس أركان الجيش لشؤون الأفراد أمام الكونغرس، كانت القوات المسلحة تسعى للحصول على تفويض بمنح وسام الشرف وأوسمة شجاعة أخرى بأثر رجعي اعتبارًا من 1 يوليو/تموز 1958، في مناطق مثل برلين ولبنان وجزر كيموي وماتسو ومضيق تايوان والكونغو ولاوس وفيتنام وكوبا. [ 126 ]

التحكيم الحديث

تُعالج توصيات منح أوسمة الشجاعة عبر ثلاثة مسارات أساسية. أولًا، يمكن أن تصدر التوصية من التسلسل القيادي للعسكري. عادةً، لا يجوز للعسكريين ترشيح أنفسهم للحصول على الأوسمة. [ 130 ] في حالات التوصية الصادرة عن التسلسل القيادي، يُوصي كل قائد وسيط بالموافقة أو الرفض، مع ذكر "أسباب محددة عند التوصية بالرفض". [ 130 ] يُعد رئيس الولايات المتحدة الجهة المخولة بالموافقة على وسام الشرف، مع العلم أنه في السابق كان يُفوض هذا الأمر إلى القادة الأدنى رتبة. [ 130 ] [ 131 ]

إذا تجاوزت المدة الزمنية المحددة قانونًا، فهناك مسار آخر يتمثل في قيام أحد أعضاء الكونغرس بتقديم حزمة توصيات للمراجعة من قبل الخدمة بموجب المادة 1130 من الباب 10 من قانون الولايات المتحدة، أو قيام الكونغرس بإلغاء القيود الزمنية بموجب قانون آخر. [ 132 ] أما المسار الثالث فيتمثل في حزم المكافآت التي تُقدم في الوقت المحدد ولكنها تُفقد أثناء المعالجة ثم يُعاد اكتشافها لاحقًا، مما يسمح لوزير الخدمة بإلغاء القيود الزمنية دون الحاجة إلى طلب إعفاء من الكونغرس. [ 133 ]

تُجري معظم الفروع العسكرية فحصًا أوليًا للطلبات في فروع منح الأوسمة التابعة لها. بالنسبة للجيش، يتضمن ذلك مراجعة على مستوى قيادة الموارد البشرية لتحديد ما إذا كانت حزمة التكريم مستوفية للشروط القانونية والتنظيمية. [ 131 ] بعد ذلك، تتم مراجعة الحزمة من قبل مجلس أوسمة الجيش. [ 134 ] ثم يقوم مجلس أوسمة الجيش الأعلى (SADB) بمراجعة الحزمة، ويتألف هذا المجلس من رتبة فريق أول يعمل في مكتب وزير الجيش وفي هيئة أركان الجيش، وهو مسؤول عن مراجعة أوسمة الشجاعة رفيعة المستوى وتقديم التوصيات إلى وزير الجيش. [ 134 ] أما في البحرية، فيُقابل مجلس أوسمة البحرية (NDBDM) مجلس أوسمة وميداليات وزارة البحرية، وفي القوات الجوية مجلس أوسمة وزير القوات الجوية (SAFDB). [ 135 ] [ 136 ]

تُمنح توصية منح وسام الشرف فوق لوحات الأوسمة إلى مساعد وزير شؤون القوى العاملة والاحتياط، ورئيس أركان القوات المسلحة، ووزير القوات المسلحة، ووزير الدفاع، وفي نهاية المطاف إلى الرئيس. [ 132 ]

إبطال

القرن التاسع عشر

سمحت لوائح البحرية المبكرة، الصادرة خلال الحرب الأهلية، لوزارة البحرية بسحب ميداليات الشرف من جانب واحد في حالات السلوك المشين، بما في ذلك "الإدانة بالخيانة أو الجبن أو الجناية أو أي جريمة شائنة". [ 137 ] ونتيجة لذلك، تم سحب ما لا يقل عن 15 ميدالية في القرن التاسع عشر، بما في ذلك ميدالية الجندي جورج هولات ، الذي سُحبت منه بسبب الفرار من الخدمة. [ 137 ] ولا يزال اسم هولات مدرجًا، عن طريق الخطأ، في قائمة البحرية لحاملي الميداليات في العصر الحديث. [ 137 ] ولم يسحب الجيش أي ميداليات حتى القرن العشرين.

القرن العشرين

في أوائل القرن العشرين، طالبت فيلق ميداليات الشرف بإلغاء بعض ميداليات الشرف العسكرية، ولا سيما 864 ميدالية مُنحت لأفراد فوج المشاة المتطوعين السابع والعشرين من ولاية مين لتجديد تجنيدهم لحماية العاصمة خلال الحرب الأهلية، إذ كان العديد منها خاطئًا. [ 138 ] قرر المدعي العام العسكري للجيش أنه من غير القانوني للجيش إلغاء الميداليات من جانب واحد في غياب "الغش، أو الخطأ في الوقائع الناجم عن أخطاء في الحساب، أو ظهور أدلة مادية جديدة"، لأن ذلك سيتطلب إعادة فتح أعمال أو قرارات سابقة، وبالتالي زعزعة مبدأ حجية الأمر المقضي (وهو مبدأ نهائي إداري). [ 139 ] دفع هذا التفسير الكونغرس إلى تفويض مراجعة لإلغاء هذه الميداليات في عام 1916، مما أدى إلى إلغاء 911 ميدالية. [ 139 ] في وقت لاحق، أذن الجيش بسحب ميداليات الخدمة بسبب سوء السلوك عام 1961، ثم وسّع نطاق هذه الصلاحية ليشمل أوسمة الشجاعة (بما فيها وسام الشرف) عام 1974. [ 140 ] نصّت لائحة الجيش على أنه "بمجرد منح الوسام، يجوز سحبه إذا كانت الحقائق التي تم التوصل إليها لاحقًا من شأنها أن تمنع الموافقة الأصلية عليه، لو كانت معروفة وقت منحه". [ 141 ] وفي نهاية المطاف، سمحت لوائح جميع فروع القوات المسلحة بالسحب لأسباب مماثلة: فقد اعتمد سلاح الجو السحب الأحادي لأوسمة الشجاعة عام 1969، [ 142 ] واعتمدت البحرية لوائح تسمح بسحب أوسمة الشجاعة عام 1976. [ 143 ]

القرن الحادي والعشرون

تم في نهاية المطاف توحيد إجراءات الإلغاء الأحادي للأوسمة العسكرية (بما في ذلك وسام الشرف) من قبل مكتب وزير الدفاع بعد الجدل الذي أحاط بإلغاء وسام الخدمة المتميزة الذي مُنح للرائد في الجيش ماثيو إل. غولستين ، الذي اتُهم بقتل معتقل، ثم صدر عفو عنه (وهو منح غفران، يختلف عن قرار المحكمة بإثبات البراءة) من قبل الرئيس دونالد ترامب قبل المحاكمة. [ 144 ] دفعت هذه الحادثة وزارة الدفاع الأمريكية إلى توضيح الشروط المسبقة لسحب الأوسمة العسكرية بسبب سوء السلوك في دليل الأوسمة الصادر عن وزارة الدفاع عام 2019: "ينبغي استخدام سحب [الأوسمة العسكرية الشخصية] بموجب شرط الخدمة "المشرفة" بحذر، وأن يقتصر على الحالات التي لا تتوافق فيها تصرفات العسكري مع استمرار الخدمة العسكرية، أو تؤدي إلى إدانات جنائية، أو تؤدي إلى تحديد أن العسكري لم يخدم بشكل مُرضٍ في رتبة أو منصب محدد، أو تؤدي إلى تسريح من الخدمة العسكرية يُوصف بأنه "غير مشرف" أو "سوء سلوك" أو "مُخزٍ"." [ 145 ] كما طلبت وزارة الدفاع من الكونغرس توسيع نطاق الشرط القانوني للخدمة المشرفة بعد التأهل للحصول على الوسام ليشمل جميع الأوسمة العسكرية، وهو ما تم إقراره في ديسمبر 2019. [ 146 ] في عام 2019، سعى مشروع قانون بعنوان "قانون إزالة العار" إلى سحب ميداليات الشرف الممنوحة لـ السلوك خلال مذبحة ووندد ني عام 1890. [ 147 ] نصّ القانون على إلغاء 20 وسام شرف، وشطب أسماء الحاصلين عليه من سجل وسام الشرف. [ 147 ] استند عدد الأوسمة الممنوحة للسلوك في ووندد ني - والذي كان في الواقع 19 وسامًا - إلى خطأ في قوائم وزارة الحرب الدورية في تسعينيات القرن التاسع عشر، حيث سُجّل الجندي مارفن هيلوك ضمن الحاصلين على وسام الشرف في ووندد ني، على الرغم من حصوله عليه فعليًا في وايت كلاي كريك بعد يوم. [ 148 ] كان توجيه إلغاء الوسام من سجل وسام الشرف خطأً أيضًا، إذ كان السجل آنذاك مجرد قائمة معاشات للمستفيدين الذين تجاوزوا سن 65 عامًا وتقاعدوا بشرف من الخدمة العسكرية دون التقاعد. [ 149 ] [ 150 ] بما أن العديد من متلقي ووندد ني لم يعيشوا حتى سن 65 عامًا، أو تم تسريحهم بشكل غير مشرف، أو تقاعدوا من الجيش، فهذا يعني أنهم لم يكونوا مدرجين في السجل أبدًا. [ 150 ]  لم يُقرّ قانون إزالة وصمة العار رغم إضافته إلى نسخة مجلس النواب من قانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 2022. [ 151 ] في تلك الحالة تحديدًا، أوضحت لجنة القوات المسلحة في مجلس الشيوخ أن "هذه الأوسمة الشرفية مُنحت بموجب صلاحيات رئيس الولايات المتحدة، وليس الكونغرس"، مما يشير إلى أن دور السلطة التشريعية ليس توجيه منح الأوسمة أو سحبها، بل التحكم في معايير منحها. [ 151 ] في يوليو 2024، أعلن وزير الدفاع عن مراجعة مشتركة بين وزارة الدفاع ووزارة الداخلية للنظر في سحب أوسمة شرف ووندد ني. [ 152 ] والجدير بالذكر أن مراجعة وزارة الدفاع استشهدت بالبيان التفسيري المشترك لقانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 2022 (الذي حذف قانون إزالة وصمة العار من مشروع القانون) باعتباره الدافع وراء مراجعة الأوسمة. [ 152 ] اختتمت مراجعة وزارة الدفاع الأمريكية في أكتوبر 2024، وأوصت، بحسب التقارير، بعدم إلغاء أي ميداليات. [ 153 ] كتب رئيس قبيلة شايان ريفر سيوكس، ريمان لوبو، مقالًا رأيًا حول النتيجة، قائلًا: "أوصى مجلس البنتاغون بأن تحتفظ أمريكا بميداليات الشرف لمذبحة الركبة الجريحة"، حيث صوّت جميع أعضاء لجنة وزارة الدفاع الثلاثة ضد الإلغاء، بينما صوّت عضوا لجنة وزارة الداخلية (الوزارة المسؤولة عن شؤون السكان الأصليين) لصالح الإلغاء. [ 154 ]

السلطة والامتيازات

نصب تذكاري لميدالية الشرف وشواهد قبور لحاملي ميدالية الشرف من جنود الحرب الأهلية الذين شاركوا في "غارة أندروز" في المقبرة الوطنية في تشاتانوغا، تينيسي.
شاهد قبر جيمي دبليو مونتيث الحائز على وسام الشرف في مقبرة نورماندي الأمريكية التذكارية
شاهد قبر جيمس إتش. روبنسون الحائز على وسام الشرف في المقبرة الوطنية في ممفيس

المواد القانونية الأربعة المحددة التي تجيز منح الميدالية، بصيغتها المعدلة آخر مرة في 1 يناير 2021، هي كما يلي: [ 124 ]

يجوز للرئيس أن يمنح، ويقدم باسم الكونغرس، وسام شرف بتصميم مناسب، مع أشرطة وملحقات، لشخص تميز أثناء خدمته في الجيش، بشجاعة وبسالة فاقتا حدود الواجب.... [ 155 ]

يجوز للرئيس أن يمنح، ويقدم باسم الكونغرس، وسام شرف بتصميم مناسب، مع أشرطة وملحقات، لشخص تميز، أثناء خدمته في البحرية، بشجاعة وبسالة فائقة، معرضاً حياته للخطر بما يتجاوز واجباته الوظيفية. . . . [ 156 ]

يجوز للرئيس أن يمنح، ويقدم باسم الكونغرس، وسام شرف بتصميم مناسب، مع أشرطة وملحقات، لشخص تميز، أثناء عضويته في القوات الجوية أو القوات الفضائية، بشجاعة وبسالة بارزة معرضاً حياته للخطر بما يتجاوز نداء الواجب. . . . [ 157 ]

يجوز للرئيس أن يمنح، باسم الكونغرس، وسام شرف بتصميم مناسب، مع أشرطة وملحقات، لشخصٍ أثناء خدمته في [الجيش] [البحرية] [القوات الجوية] [خفر السواحل]، تميّز بشجاعة وبسالة فائقتين، معرضاً حياته للخطر، متجاوزاً بذلك واجباته. [ 158 ]

الامتيازات والمجاملات

تمنح ميدالية الشرف امتيازات خاصة لحامليها: [ 159 ] [ 160 ]

  • يجوز إدخال اسم كل متلقي وسام الشرف في سجل وسام الشرف ( 10  U.SC § 1134a و 38 U.SC § 1562 ) طالما كانوا مؤهلين للحصول على الوسام بموجب السلطة القانونية الحديثة.     
  • يُصدّق كل شخص يُدرج اسمه في سجل وسام الشرف لدى وزارة شؤون المحاربين القدامى الأمريكية على استحقاقه لمعاش شهري إضافي، يُضاف إلى أي معاشات عسكرية أو مزايا أخرى قد يكون مؤهلاً لها. ويخضع هذا المعاش لزيادات غلاء المعيشة ؛ اعتبارًا من 1 ديسمبر 2023. ، وهو مبلغ 1671.16 دولارًا شهريًا. [ 161 ]
  • يحق للمجندين الحاصلين على وسام الشرف الحصول على بدل زي رسمي إضافي. [ 162 ]
  • يحصل المستفيدون على استحقاقات خاصة للنقل الجوي بموجب أحكام لائحة وزارة الدفاع الأمريكية رقم 4515.13-R. تتيح هذه الميزة للمستفيد السفر حسبما يراه مناسبًا، كما تتيح لأفراد أسرته السفر إما من الخارج إلى الخارج، أو من الخارج إلى الولايات المتحدة القارية، أو من الولايات المتحدة القارية إلى الخارج، برفقة المستفيد. [ 163 ]
  • تُمنح بطاقات هوية خاصة وامتيازات في المتاجر والأسواق الشعبية لحاملي وسام الشرف ومن يعولونهم المؤهلين. [ 164 ]
  • يُمنح المستفيدون أهلية الدفن في مقبرة أرلينغتون الوطنية ، إذا لم يكونوا مؤهلين بطريقة أخرى. [ 165 ]
  • يتم ترشيح أبناء المستفيدين المؤهلين تأهيلاً كاملاً تلقائياً إلى أي من الأكاديميات العسكرية الأمريكية . [ 166 ]
  • يحصل المستفيدون على زيادة بنسبة عشرة بالمائة في رواتبهم التقاعدية. [ 167 ]
  • يحصل الحاصلون على الميدالية بعد 23 أكتوبر 2002 على علم ميدالية الشرف . وقد نص القانون على أن جميع الحاصلين السابقين على الميدالية، والبالغ عددهم 103 شخصًا، والذين كانوا على قيد الحياة حتى ذلك التاريخ، سيحصلون على علم. [ 168 ]
  • يحصل المستفيدون على دعوة لحضور جميع حفلات تنصيب الرؤساء وحفلات التنصيب المستقبلية . [ 169 ]
  • كما هو الحال مع جميع الأوسمة، يجوز للأفراد المتقاعدين ارتداء وسام الشرف مع الملابس المدنية "المناسبة". وتنص اللوائح على أنه يُسمح لحاملي وسام الشرف بارتداء الزي العسكري "حسب رغبتهم" مع مراعاة القيود المعتادة على الأغراض السياسية أو التجارية أو المتطرفة (بينما لا يجوز لأعضاء القوات المسلحة السابقين الآخرين القيام بذلك إلا في مناسبات احتفالية محددة). [ 170 ]
  • تُقدّم أربعون ولاية لوحات ترخيص خاصة لأنواع مُحدّدة من المركبات للمُستحقّين بتكلفة زهيدة أو مجانًا. [ 171 ] [ 172 ] أما الولايات التي لا تُقدّم لوحات ترخيص خاصة لحاملي وسام الشرف، فتُقدّم لوحات ترخيص خاصة للمُحاربين القدامى، والتي قد يكون المُستحقّون لها مؤهلين للحصول عليها. [ 173 ]
  • في عام 1969، عدّل المجلس التشريعي لولاية نبراسكا قوانين قاعة مشاهير نبراسكا "لتنص على أن يُدرج اسم سكان نبراسكا الحاصلين على وسام الشرف في قاعة المشاهير"، واشترط على لجنة قاعة المشاهير الحصول على لوحة تحمل أسماء الحاصلين على وسام الشرف. [ 174 ]

تحية عسكرية

الأدميرال إريك تي. أولسون يؤدي التحية للرقيب أول ليروي بيتري في حفل أقيم في البنتاغون (يوليو 2011)

على الرغم من عدم اشتراط القانون أو اللوائح العسكرية على جميع فروع القوات المسلحة [ 175 ] [ 176 ] [ 177 ] تحية أفراد القوات النظامية لحاملي وسام الشرف، كبادرة احترام وتقدير، بغض النظر عن رتبتهم أو مكانتهم، سواء كانوا يرتدون الزي العسكري أم لا. [ 178 ] وهذه إحدى الحالات النادرة التي يتلقى فيها أحد أفراد الجيش الأحياء تحية من أفراد أعلى رتبة. ووفقًا للفقرة 1.8.1.1 من تعليمات القوات الجوية 1-1، تشترط القوات الجوية الأمريكية تحية حاملي وسام الشرف. [ 179 ] وفي عام 2026، بدأت البحرية الأمريكية تشترط تحية جميع حاملي الوسام، في الظروف المناسبة. [ 180 ]

1904

أعاد الجيش تصميم وسام الشرف، كرد فعلٍ رئيسي على نسخ وسام الشرف من قِبل منظماتٍ مختلفة للمحاربين القدامى، مثل جيش الجمهورية الكبير. [ 138 ] [ 181 ] ولمنع نسخ الوسام، تقدّم العميد جورج جيليسبي الابن، الحائز على وسام الشرف من الحرب الأهلية، بطلبٍ للحصول على براءة اختراع للتصميم الجديد وحصل عليها. [ 181 ] [ 182 ] تسلّم الجنرال جيليسبي براءة الاختراع في 22 نوفمبر 1904، ونقلها في الشهر التالي إلى وزير الحرب آنذاك، ويليام هوارد تافت . [ 181 ]

1923

أصدر الكونغرس قانونًا (في العام الذي سبق انتهاء مدة براءة الاختراع البالغة 20 عامًا) - والذي تم تقنينه لاحقًا في المادة 704 من الباب 18 من قانون الولايات المتحدة - يحظر ارتداء أو تصنيع أو بيع الأوسمة أو الزخارف العسكرية دون ترخيص. [ 183 ] ​​وفي عام 1994، عدّل الكونغرس القانون للسماح بتشديد العقوبة إذا كانت الجريمة تتعلق بوسام الشرف. [ 184 ]

2006

صدر قانون تزوير شرف الخدمة العسكرية لعام ٢٠٠٥. [ ١٨٥ ] عدّل هذا القانون المادة ٧٠٤ من الباب ١٨ من قانون الولايات المتحدة، ليُجرّم بموجبه الادعاء الكاذب عمدًا بحصول الشخص على وسام عسكري أو ميدالية خدمة أو شارة. [ ١٨٦ ] [ ١٨٧ ] [ ١٨٨ ] كما سمح القانون بتشديد العقوبة على من يدّعي زورًا حصوله على وسام الشرف. [ ١٨٨ ]

2012

في قضية الولايات المتحدة ضد ألفاريز ، قضت المحكمة العليا للولايات المتحدة بأن قانون "الشرف المسروق" لعام 2005، الذي يُجرّم الادعاءات الكاذبة بالحصول على ميدالية أو وسام أو شارة عسكرية، يُعد انتهاكًا غير دستوري لضمان حرية التعبير المنصوص عليه في التعديل الأول للدستور . [ 189 ] وتتعلق القضية بمسؤول منتخب في كاليفورنيا ، يُدعى خافيير ألفاريز، الذي صرّح زورًا في اجتماع عام بأنه مُنح وسام الشرف، على الرغم من أنه لم يخدم قط في أي فرع من فروع القوات المسلحة. [ 190 ] ولم يتناول قرار المحكمة العليا تحديدًا دستورية الجزء الأقدم من القانون الذي يحظر ارتداء أو تصنيع أو بيع الميداليات أو الأوسمة العسكرية دون ترخيص، نظرًا لأن محاكمة ألفاريز اقتصرت على حرية التعبير المكفولة بموجب التعديل الأول للدستور. [ 191 ] ينص القانون على أن ارتداء وسام الشرف أو تصنيعه أو بيعه دون ترخيص يعاقب عليه بغرامة تصل إلى 100,000 دولار أمريكي والسجن لمدة تصل إلى سنة واحدة. [ 192 ]

2013

في ضوء قرار المحكمة العليا، وقّع الرئيس باراك أوباما قانون انتحال صفة الشجاعة لعام 2013 ، الذي يُجرّم بموجبه انتحال صفة الحائزين على أوسمة الشجاعة بهدف الحصول على "أموال أو ممتلكات أو أي منفعة مادية أخرى" (بما في ذلك المنح الدراسية، والمزايا التعليمية، والسكن، وما إلى ذلك). [ 193 ] [ 194 ] ولا تزال التهم الموجهة إلى من يدّعي زوراً الحصول على وسام الشرف أو غيره من أوسمة الشجاعة تُعاقب بغرامة أو السجن لمدة تصل إلى عام، أو كليهما، إلا أن هذه التهم باتت تُركز بشكل خاص على المكاسب المالية بدلاً من حرية التعبير. [ 195 ] وحتى عام 2017، لم يُسجّل سوى حالتي اعتقال ومقاضاة بموجب هذا القانون، مما دفع 22 ولاية على الأقل إلى سنّ تشريعاتها الخاصة لتجريم انتحال صفة الشجاعة، وسط مزاعم بأن القانون الفيدرالي لم يُطبّق فعلياً. [ 196 ]

ميداليات مكررة

يجوز لحاملي وسام الشرف التقدم بطلب خطي إلى مقر قيادة الفرع العسكري التابع له للحصول على وسام شرف بديل أو عرضه، بالإضافة إلى الشريط والملحقات (علم وسام الشرف) مجانًا. كما يحق لأقرب الأقرباء القيام بالأمر نفسه، والحصول على إجابات لأي استفسارات تتعلق بوسام الشرف الممنوح. [ 197 ] تنطبق هذه الخدمة على جميع الأوسمة العسكرية، والتي يمكن إصدارها لمرة واحدة فقط وبدون أي تكلفة على المتلقي. [ 198 ]

المستفيدون

في مثل هذا اليوم من التاريخ: تم إنشاء وسام الشرف في عام 1862.
  • مُنحت أولى ميداليات الشرف لستة جنود من الجيش الأمريكي (" غزاة أندروز ") في 25 مارس 1863، من قِبل وزير الحرب إدوين ستانتون ، في مكتبه بوزارة الحرب. وكان الجندي جاكوب باروت ، وهو متطوع في الجيش الأمريكي من ولاية أوهايو، أول من حصل على ميدالية الشرف، وذلك لتطوعه ومشاركته في غارة على قطار تابع للكونفدرالية في بيغ شانتي ، جورجيا ، في 12 أبريل 1862، خلال الحرب الأهلية الأمريكية . [ 104 ] بعد مراسم منح الميداليات، التقى الجنود الستة المكرمون بالرئيس لينكولن في البيت الأبيض . [ 33 ] [ 199 ]
  • كان برنارد جون داولينج إيروين أول من حصل على وسام الشرف (حسب التسلسل الزمني للأحداث) خلال حروب الأباتشي . وتُعدّ أعماله في 13 فبراير 1861 أقدم الأعمال التي مُنح عنها وسام الشرف. [ 200 ]
  • حصل أول بحارة من البحرية الأمريكية على وسام الشرف في 3 أبريل 1863. وقد حصل 41 بحارًا على هذا الوسام، منهم 17 بحارًا حصلوا عليه لشجاعتهم خلال معركة حصني جاكسون وسانت فيليب . [ 201 ]
  • كان أول جنديين من مشاة البحرية الأمريكية يحصلان على وسام الشرف هما جون إف. ماكي وبينكرتون آر. فون في 10 يوليو 1863؛ [ 202 ] ماكي عن السفينة يو إس إس غالينا  في 15 مايو 1862، وفون عن السفينة يو إس إس ميسيسيبي  في 14 مارس 1863. [ 203 ] [ 204 ]
  • كان الجندي دوغلاس مونرو ، من الدرجة الأولى في سلاح الإشارة، أول وآخر جندي من خفر السواحل يحصل على وسام الشرف . وقد مُنح الوسام بعد وفاته في 27 مايو 1943، لشجاعته في إجلاء 500 جندي من مشاة البحرية تحت نيران العدو في 27 سبتمبر 1942، خلال معركة غوادالكانال . [ 205 ]
  • المرأة الوحيدة التي نالت وسام الشرف هي ماري إدواردز ووكر ، التي كانت جراحة مساعدة مدنية في الجيش خلال الحرب الأهلية الأمريكية. [ 206 ] حصلت على الوسام عام 1865 بعد أن قرر المدعي العام العسكري للجيش أنه يمكن منحها رتبة عسكرية أو شارة فخرية بأثر رجعي، لكن وزير الحرب ستانتون رفض طلبها رغم هذه النصيحة القانونية. [ 207 ] وبدلاً من الرتبة العسكرية، أصدر الرئيس أندرو جونسون توجيهًا بمنحها "وسام الشرف المعتاد للخدمات الجليلة". [ 208 ] من الواضح أن جونسون لم يكن يعلم أن القانون يقصر منح الوسام على الجنود، مما جعل منحه لجراح متعاقد (مدني) غير قانوني. أدى هذا الخلل لاحقًا إلى إلغاء الوسام عام 1917، ثم إعادته بشكل مثير للجدل من قبل مجلس تصحيح السجلات العسكرية التابع للجيش عام 1977. [ 209 ] غالبًا ما يُنسب هذا القرار، عن طريق الخطأ، إلى الرئيس جيمي كارتر. [ 47 ]
  • كان أول الحاصلين السود على وسام الشرف ستة عشر جنديًا من الجيش وستة عشر بحارًا من البحرية الأمريكية ممن قاتلوا خلال الحرب الأهلية. وكان أولهم روبرت بليك ، الذي نال الوسام في 16 أبريل 1864 لخدمته كمسؤول عن البارود على متن السفينة يو إس إس ماربلهيد . [ 210 ] أُعلن عن أول وسام يُمنح للجيش في 6 أبريل 1865، لاثني عشر جنديًا أسود من الأفواج الخمسة للقوات الأمريكية الملونة الذين قاتلوا في نيو ماركت هايتس خارج ريتشموند في 29 سبتمبر 1864. [ 64 ] أما أول عمل بطولي قام به رجل أسود ونال وسام الشرف فكان من نصيب ويليام هارفي كارني . [ 211 ] نال كارني الوسام خلال معركة فورت واغنر ، لكنه لم يتسلمه إلا في عام 1900. [ 212 ]
  • هنأ الرئيس دوايت د. أيزنهاور الرقيب أول ميامورا بعد أن منحه وسام الشرف في 27 أكتوبر 1953.
    مُنحت وسام الشرف الوحيد المصنف " سري للغاية " لهيروشي "هيرشي" ميامورا نظير أعماله في 24 أبريل 1951، خلال الحرب الكورية، عندما كان يُعتقد أنه قد مات. وقد صُنّف وسام الشرف، الذي لم يُعلن عنه رسميًا، سريًا للغاية لحمايته حتى إطلاق سراحه في أغسطس 1953. [ 213 ]

ألغى مجلس ميدالية الشرف لعام 1917 منح 911 وسامًا، لكن 910 أسماء فقط من قائمة الجيش الأمريكي لميدالية الشرف، [ 214 ] بما في ذلك منح ماري إدواردز ووكر، وويليام ف. "بافالو بيل" كودي، وأول وسام من أصل وسامين مُنحا في 10 فبراير 1887 لجورج و. مينديل، الذي احتفظ بوسامه الصادر في 25 أكتوبر 1893. لم يُطلب من أيٍّ من المستفيدين الـ 911 المتأثرين إعادة ميدالياتهم، مع أن المدعي العام العسكري نصح مجلس ميدالية الشرف، فيما يتعلق بمسألة ما إذا كان بإمكان المستفيدين الاستمرار في ارتداء ميدالياتهم، بأن الجيش غير مُلزم بمراقبة هذا الأمر. [ 215 ] استمرت ووكر في ارتداء ميداليتها حتى وفاتها، على الرغم من أن بعض المؤلفين يدّعون خطأً أن الجيش سعى إلى استعادتها. [ 216 ] على الرغم من أن بعض المصادر تزعم أن الرئيس جيمي كارتر أعاد إليها وسامها رسميًا بعد وفاتها عام 1977، [ 217 ] إلا أن هذا الإجراء اتُخذ في الواقع من جانب واحد من قِبل مجلس تصحيح السجلات العسكرية التابع للجيش. [ 47 ] كما أعاد مجلس تصحيح السجلات العسكرية التابع للجيش أوسمة الشرف لبافالو بيل وأربعة كشافة مدنيين آخرين عام 1989. [ 48 ]

  • حصل واحد وستون كندياً ممن خدموا في القوات المسلحة الأمريكية على وسام الشرف، وكان معظمهم خلال الحرب الأهلية الأمريكية. ومنذ عام 1900، حصل أربعة كنديين على الوسام. [ 218 ] وكان بيتر سي . ليمون الكندي المولد الوحيد الذي حصل على الوسام لشجاعته خلال حرب فيتنام، وحصل على الجنسية الأمريكية. [ 219 ]

في حين أن القانون الحاكم لوسام الشرف للجيش ( 10  U.SC § 6241 )، بدءًا من عام 1918، نص صراحة على أن المتلقي يجب أن يكون "ضابطًا أو جنديًا في الجيش"، و"يتميز بشكل واضح بالشجاعة والإقدام على المخاطرة بحياته بما يتجاوز نداء الواجب"، وأن يقوم بعمل بطولي "في عمل ينطوي على صراع فعلي مع عدو"، [ 113 ] فقد تم وضع استثناءات:  

  • تشارلز ليندبيرغ ، 1927، طيار مدني وضابط احتياط في سلاح الجو الأمريكي . [ 220 ] مُنح ليندبيرغ وسامًا بموجب قانون خاص من الكونغرس، والذي ألغى فعليًا عدم أهليته له لعدم أدائه الخدمة العسكرية، وعدم قيامه بعمل بطولي، وعدم مشاركته في قتال ضد عدو. [ 113 ] [ 221 ] كما خالف منح ليندبيرغ الوسام الأمر التنفيذي للرئيس كوليدج الذي يحظر منح أوسمة متعددة لنفس العمل، حيث حصل أيضًا على وسام الصليب الطائر المتميز لنفس الرحلة عبر المحيط الأطلسي. [ 221 ]
  • مُنح اللواء المتقاعد أدولفوس غريلي وسام الاستحقاق عام 1935، في عيد ميلاده الحادي والتسعين، "تقديراً لخدمته العامة المتميزة طوال حياته". وبموجب قانون خاص صادر عن الكونغرس، على غرار قانون ليندبيرغ، لم يشر نص منح الوسام لغريلي إلى أي أعمال بطولية. [ 222 ]
  • يشمل المتلقون الأجانب المجهولون خمسة جنود مجهولين من الحرب العالمية الأولى: الجندي المجهول البلجيكي ، والمحارب المجهول البريطاني ، والجندي المجهول الفرنسي ، والجندي المجهول الإيطالي ، والجندي المجهول الروماني . [ 223 ]
  • يشمل الحاصلون على وسام الشرف المجهول من الولايات المتحدة جنديًا واحدًا من كل حرب من الحروب الأربع التالية: الحرب العالمية الأولى، [ 224 ] والحرب العالمية الثانية، [ 225 ] والحرب الكورية، [ 226 ] وحرب فيتنام. [ 227 ] تم لاحقًا تحديد هوية الجندي المجهول في حرب فيتنام، وهو الملازم أول في سلاح الجو مايكل بلاسي، من خلال تحليل الحمض النووي. [ 228 ] طلبت عائلة بلاسي وسام الشرف الخاص به، لكن وزارة الدفاع رفضت الطلب عام 1998. [ 228 ] ووفقًا لوكيل وزارة الدفاع رودي دي ليون، مُنح الوسام رمزيًا لجميع الجنود المجهولين في حرب فيتنام، وليس لبلاسي تحديدًا. [ 229 ] كما أدى هذا الإجراء إلى توضيح منح أوسمة الجنود المجهولين في قانون الدفاع للسنة المالية 2005، والذي نص صراحةً على أن هذه الأوسمة "تُمنح للعضو كممثل لأفراد القوات المسلحة الذين لقوا حتفهم في تلك الحرب أو أي نزاع مسلح آخر ولم يتم التعرف على رفاتهم، وليس للفرد نفسه". [ 112 ]
الجوائز حسب النزاع
صراعتاريخعدد الميداليات (3530)قائمة المقالات
الحرب الأهلية1861–18651523الحاصلون على وسام الشرف في الحرب الأهلية الأمريكية
حروب الهنود الحمر1865–1891426الحاصلون على وسام الشرف لحروب الهنود الحمر
البعثة الكورية187115الحاصلون على وسام الشرف في البعثة الكورية
الحرب الإسبانية الأمريكية1898110الحاصلون على وسام الشرف في الحرب الإسبانية الأمريكية
الحرب الأهلية الثانية في ساموا18994الحاصلون على وسام الشرف في الحرب الأهلية الساموية
الحرب الفلبينية الأمريكية1899–190286الحاصلون على ميدالية الشرف في الحرب الفلبينية الأمريكية
ثورة الملاكمين1899–190159الحاصلون على وسام الشرف لثورة الملاكمين
احتلال فيراكروز191456الحاصلون على وسام الشرف من ولاية فيراكروز
احتلال الولايات المتحدة لهايتي1915–19348الحاصلون على وسام الشرف من هايتي
احتلال جمهورية الدومينيكان1916–19243الحاصلون على وسام الشرف لاحتلال جمهورية الدومينيكان
الحرب العالمية الأولى1914–1918126الحاصلون على وسام الشرف في الحرب العالمية الأولى
احتلال نيكاراغوا1912–19332الحاصلون على وسام الشرف لاحتلال نيكاراغوا
الحرب العالمية الثانية1939–1945472الحاصلون على وسام الشرف في الحرب العالمية الثانية
الحرب الكورية1950–1953146الحاصلون على وسام الشرف في الحرب الكورية
حرب فيتنام1955–1975268الحاصلون على وسام الشرف لحرب فيتنام
حادثة يو إس إس ليبرتي19671الحاصلون على وسام الشرف لحادثة يو إس إس ليبرتي
معركة مقديشو19932الحاصلون على وسام الشرف لمعركة مقديشو
حرب العراق2003–20117الحاصلون على وسام الشرف لحرب العراق
الحرب في أفغانستان2001–202120الحاصلون على وسام الشرف لحربهم في أفغانستان
عملية العزم الصلب2014–حتى الآن1الحاصلون على وسام الشرف لعملية العزم الصلب
التدخل الفنزويلي20261الحاصلون على وسام الشرف لتدخلهم في فنزويلا
غير قتالي1865–1939193الحاصلون على وسام الشرف في حوادث غير قتالية
جنود مجهولون1914–19739الحاصلون على وسام الشرف المجهولون (4 أمريكيون و5 من الحلفاء)
الجوائز حسب الفرع العسكري [ 230 ]
جيشالبحريةسلاح مشاة البحريةالقوات الجويةخفر السواحلالمجموع [ 231 ]
2461749 [ 232 ]3001913530

تجدر الإشارة إلى أن عدد الحاصلين على الأوسمة من القوات الجوية لا يشمل الحاصلين عليها من المنظمات السابقة التابعة للجيش قبل 19 سبتمبر 1947. ومع ذلك، فقد منح اتفاق نقل الأوسمة للقوات الجوية سلطةً بأثر رجعي على الأوسمة العسكرية حتى تاريخ إنشاء سلاح الجو بموجب القانون: 2 يوليو 1926. وبالتالي، إذا قُدِّم طلب وسام بأثر رجعي لأعمال طيار في ذلك التاريخ أو بعده (بما في ذلك وسام الشرف)، فسيتم النظر فيه من قبل القوات الجوية على الرغم من أن القوات الجوية لم تكن موجودة آنذاك كفرع مستقل. [ 233 ]

مستفيدين مزدوجين

حصل تسعة عشر جنديًا على وسام الشرف مرتين. [ 234 ] وكان أول من حصل على وسام الشرف مرتين هو توماس كاستر (شقيق جورج أرمسترونغ كاستر ) لعمليتين منفصلتين وقعتا بفارق عدة أيام خلال الحرب الأهلية الأمريكية. [ 235 ]

حصل خمسة جنود من مشاة البحرية على وسام الشرف من الجيش والبحرية لنفس العمل، وذلك خلال الحرب العالمية الأولى. [ 236 ] كان هذا نتيجةً لخدمة هؤلاء الجنود تحت قيادة الجيش، وهو ما راجعه المستشار القانوني للجيش. ووفقًا للمستشار القانوني، كان جنود مشاة البحرية "جزءًا من الجيش" نظرًا لتكليفهم بالخدمة في الجيش بموجب توجيه رئاسي، وبالتالي خضعوا لقوانين منح الأوسمة العسكرية في تلك الفترة. [ 237 ] لا يحمل أي جندي حديث أكثر من وسام واحد بسبب القوانين التي سُنّت للجيش عام 1918 وللبحرية عام 1919، والتي نصّت على أنه "لا يجوز منح أكثر من وسام شرف واحد لأي شخص"، مع العلم أنه كان يُسمح بمنح الأوسمة اللاحقة عن طريق إصدار أشرطة أو رموز أخرى بدلًا من الوسام نفسه. [ 238 ] لم ينطبق حظر ارتداء أكثر من وسام واحد من الناحية الفنية على الحاصلين على وسامين من الحرب العالمية الأولى، لأنهم حصلوا على وسام الشرف من فروع عسكرية مختلفة، مما يعني أن الوسامين لم يكونا مكررين، وأن لكل منهما صفة قانونية مستقلة. [ 239 ] لاحقًا، في عام 1927، أصدر الرئيس كوليدج أمرًا تنفيذيًا يمنع منح أكثر من وسام اتحادي واحد عن العمل نفسه، وهي سياسة لا تزال سارية حتى الآن. [ 221 ] أُلغي الحظر القانوني على منح أكثر من وسام شرف في قانون الدفاع للسنة المالية 2014، [ 240 ] بناءً على طلب مكتب وزير الدفاع، مما يعني أنه يمكن الآن منح الحاصلين على الوسام أكثر من وسام واحد، بدلًا من مجرد الحصول على وسام رمزي للجوائز اللاحقة. [ 241 ] ومع ذلك، لا يزال صحيحًا أنه لا يجوز منح أكثر من وسام واحد عن العمل نفسه. [ 241 ]

أكبر عدد من ميداليات الشرف التي حصل عليها أي فرد من أفراد الخدمة هو اثنتان. [ 50 ] آخر شخص على قيد الحياة حصل على ميداليتين للشرف هو جون ج. كيلي ، في 3 أكتوبر 1918؛ [ 242 ] آخر شخص حصل على ميداليتين للشرف لعملين مختلفين هو سميدلي بتلر ، في عامي 1914 و1915. [ 243 ] لم يحصل أي من الحاصلين على ميداليتين على ميداليتين منفصلتين وفقًا لمعايير ميدالية الشرف الحديثة، على الرغم من أن الحاصلين على ميداليات الشرف في الحرب العالمية الأولى كانوا مؤهلين بموجب قوانين حديثة إلى حد كبير.

اسمخدمةالترتيب [ د ]حرب (حروب)ملحوظات
فرانك بالدوينجيشملازم أول، نقيبالحرب الأهلية الأمريكية ، حروب الهنود الحمر
سميدلي بتلرسلاح مشاة البحريةرئيسيفيراكروز ، هايتي
جون كوبرالبحريةقائد الدفةالحرب الأهلية الأمريكية
لويس كوكيلاسلاح مشاة البحريةالرقيبالحرب العالمية الأولىحصل على نسختين من الجائزة، إحداهما للبحرية والأخرى للجيش، عن نفس العملية.
توماس كاسترجيشملازم ثانالحرب الأهلية الأمريكيةمعركة كنيسة ناموزين في 3 أبريل ومعركة سايلرز كريك في 6 أبريل 1865.
دانيال دالي [ 244 ]سلاح مشاة البحريةجندي، رقيب مدفعيةثورة الملاكمين ، هايتي
هنري هوجانجيشالرقيب الأولحروب الهنود الحمر
إرنست أ. جانسونسلاح مشاة البحريةرقيب مدفعيةالحرب العالمية الأولىحصل كلاهما على وسام الشرف عن نفس العمل. حصل على وسام الشرف العسكري باسم تشارلز ف. هوفمان.
جون ج. كيليسلاح مشاة البحريةخاصالحرب العالمية الأولىتم منح الجائزة لكليهما عن نفس الفعل.
جون كينجالبحريةصهريج مياهزمن السلم1901 و 1909
ماتي كوجاكسلاح مشاة البحريةالرقيبالحرب العالمية الأولىتم منح الجائزة لكليهما عن نفس الفعل.
جون لافيرتيالبحريةرجل إطفاء، رجل إطفاء من الدرجة الأولىالحرب الأهلية الأمريكية، وقت السلم
جون سي. مككلويالبحريةقائد الزورق، كبير قادة الزوارقثورة الملاكمين، فيراكروز
باتريك مولينالبحريةمساعد رئيس البحارةالحرب الأهلية الأمريكية
جون إتش. برويتسلاح مشاة البحريةالعريفالحرب العالمية الأولىتم منح الجائزة لكليهما عن نفس الفعل.
روبرت سوينيالبحريةبحار عاديزمن السلم1881 و 1883
ألبرت وايزبوجلالبحريةقبطان الصاري الخلفيزمن السلم1874 و 1876
لويس ويليامزالبحريةقائد الحصنزمن السلم1883 و 1884. يُعرف أيضًا باسم لودفيج أندرياس أولسن .
ويليام ويلسونجيشالرقيبحروب الهنود الحمر

كان آرثر ماك آرثر الابن ودوغلاس ماك آرثر أول أب وابن يحصلان على وسام الشرف. [ 245 ] الزوجان الآخران الوحيدان اللذان حصلا على هذا الوسام هما ثيودور روزفلت الابن (الذي مُنح الوسام عام 2001) وثيودور روزفلت الثالث . [ 245 ] والجدير بالذكر أن أحد الزوجين تأثر بشدة بالاعتبارات السياسية؛ فقد مُنح دوغلاس ماك آرثر الوسام للخدمة (بدلاً من الشجاعة) في انتهاك للقانون والسياسة اللذين يحظران مثل هذا الإجراء، [ 246 ] أما ثيودور روزفلت فقد مُنح الوسام بعد أن نجح أعضاء الكونغرس في الضغط على وزير الجيش لإلغاء قرار سابق مفاده أن "شجاعة ثيودور روزفلت في المعركة لم ترتقِ إلى المستوى الذي يبرر منحه وسام الشرف، بل إنها لم ترتقِ إلى مستوى الرجال الذين قاتلوا في تلك المعركة". [ 247 ]

حصلت سبعة أزواج من الإخوة على وسام الشرف:

ومن بين الأزواج البارزة الأخرى من الحاصلين على الوسام من الأقارب، زوجان من العم وابن أخيه. الأدميرال فرانك فرايدي فليتشر (برتبة أدميرال خلفي وقت منحه الوسام) وابن أخيه، الأدميرال فرانك جاك فليتشر (برتبة ملازم وقت منحه الوسام)، وكلاهما مُنح الوسام لأعمالهما خلال احتلال الولايات المتحدة لفيراكروز . [ 249 ] جاي دبليو إس كاسل لأعماله خلال احتلال الولايات المتحدة لفيراكروز، [ 250 ] وابن أخيه فريدريك ووكر كاسل لأعماله خلال الحرب العالمية الثانية . [ 251 ]

جوائز متأخرة

منذ عام ١٩٧٩، مُنحت ٨٦ وسام شرف متأخرًا تقديرًا لأعمال بطولية امتدت من الحرب الأهلية الأمريكية إلى حرب فيتنام. إضافةً إلى ذلك، أُعيدت الأوسمة لخمسة أشخاص كانت أسماؤهم مدرجة في قرارات سحب الأوسمة من الجيش عام ١٩١٧. [ ٢٥٢ ] وفي عام ١٩٩٣، أجرت دراسة بتكليف من الجيش الأمريكي بحثًا حول "التفاوت العرقي" في منح الأوسمة. [ ٢٥٣ ] في ذلك الوقت، لم يكن قد مُنح أي وسام شرف لجنود أمريكيين من أصول أفريقية خدموا في الحرب العالمية الثانية. وبعد مراجعة شاملة، أوصت الدراسة بمنح وسام الشرف لعشرة من حاملي صليب الخدمة المتميزة . وفي ١٣ يناير ١٩٩٧، منح الرئيس بيل كلينتون وسام الشرف لسبعة من هؤلاء المحاربين القدامى في الحرب العالمية الثانية، ستة منهم بعد وفاتهم، وواحد للملازم الثاني السابق فيرنون بيكر . [ ٢٥٤ ]

في عام ١٩٩٨، أسفرت دراسة مماثلة للأمريكيين الآسيويين عن منح كلينتون ٢٢ وسام شرف في عام ٢٠٠٠. [ ٢٥٥ ] جاء ذلك عقب مراجعة تاريخية أجراها فريق من المؤرخين برئاسة جيم ماكنوتون في مركز اللغات الأجنبية التابع لمعهد اللغات الدفاعية، والواقع في بريسيديو مونتيري، كاليفورنيا. [ ٢٥٦ ] أحالت المراجعة في نهاية المطاف ما لا يقل عن ٤٧ حالة من صلبان الخدمة المتميزة إلى لجنة الترقية المحتملة، بالإضافة إلى وسام نجمة فضية واحد. [ ٢٥٧ ] مُنحت عشرون وسامًا من الأوسمة الناتجة لجنود أمريكيين من أصل ياباني من فوج القتال ٤٤٢ (٤٤٢nd RCT) الذين خدموا في مسرح العمليات الأوروبي خلال الحرب العالمية الثانية. [ ٢٥٥ ] [ ٢٥٨ ] كان من بين الحاصلين على وسام الشرف السيناتور دانيال إينوي ، وهو ضابط سابق في الجيش الأمريكي في فوج القتال ٤٤٢. [ ٢٥٤ ]

في عام 2005، قدم الرئيس جورج دبليو بوش وسام الشرف إلى تيبور روبين ، وهو يهودي أمريكي من أصل مجري ، كان أحد الناجين من المحرقة في الحرب العالمية الثانية، وجند في سلاح المشاة الأمريكي وأسير حرب في الحرب الكورية ، والذي اعتقد الكثيرون أنه تم تجاهله بسبب دينه . [ 259 ]

في 11 أبريل/نيسان 2013، منح الرئيس أوباما وسام الشرف بعد وفاته للقسيس العسكري النقيب إميل كاباون، تقديرًا لأعماله البطولية كأسير حرب خلال الحرب الكورية. [ 260 ] ويأتي هذا التكريم بعد منح أوسمة أخرى للرقيب العسكري ليزلي هـ. سابو الابن، لشجاعته الفائقة في القتال الذي جرى في 10 مايو/أيار 1970، بالقرب من سيسان ، كمبوديا ، خلال حرب فيتنام [ 261 ] ، وللجنديين هنري سفيهلا وأنتوني ت. كاهوهانوهانو، لبطولتهما خلال الحرب الكورية. [ 262 ]

نتيجةً لمراجعةٍ بتكليفٍ من الكونغرس لضمان عدم إغفال الأعمال البطولية بسبب التحيّز أو التمييز، قام الرئيس أوباما في 18 مارس/آذار 2014 بترقية أوسمة الصليب المُميّز للخدمة إلى أوسمة الشرف لـ 24 فرداً من أصولٍ إسبانية ويهودية وأفريقية - عُرفوا باسم "أبطال الشجاعة الـ 24" - تقديراً لأعمالهم في الحرب العالمية الثانية والحرب الكورية وحرب فيتنام. [ 263 ] وكان ثلاثةٌ منهم لا يزالون على قيد الحياة وقت إقامة الحفل. [ 263 ]

في عامي 2010 و2014، وجّه الكونغرس وزارة الدفاع إلى "إجراء مسحٍ للقادة العسكريين... وصولاً إلى أدنى مستوى قيادي، لتحديد ما إذا كان هناك اتجاهٌ نحو تخفيض قيمة الأوسمة... المتعلقة بأعمال البطولة والشجاعة"، وكذلك إلى "مراجعة إجراءات منح وسام الشرف لضمان ألا تُلحق عملية الترشيح، وشروط البطولة، وسرعة الإجراءات، ضرراً غير عادلٍ بأفراد الخدمة". [ 264 ] وقد أسفر ذلك في نهاية المطاف عن مراجعة جميع أوسمة البطولة الممنوحة بعد أحداث 11 سبتمبر، والتي أسفر العديد منها عن منح أوسمة الشرف. [ 264 ]

أُجيزت مراجعة تاريخية أخرى لأوسمة الحرب العالمية الأولى التي ربما شابتها شبهات تمييزية، وذلك بموجب قانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 2021. [ 265 ] وتُجرى هذه المراجعة، التي لا تزال جارية تحت إشراف مركز جورج إس. روب في جامعة بارك، وقد حددت بالفعل نحو 200 وسام قابلة للترقية. [ 266 ]

الكتيبة 27 من ولاية مين وغيرها من الجوائز الملغاة

نصب تذكاري لوسام الشرف في مقبرة ولاية تكساس في أوستن، تكساس

خلال الحرب الأهلية، وعد وزير الحرب إدوين إم. ستانتون بمنح وسام الشرف لكل جندي في فوج المشاة المتطوعين السابع والعشرين من ولاية مين ممن مدد فترة تجنيده بعد تاريخ تسريحه. [ 267 ] ومع اقتراب معركة جيتيسبيرغ، تطوع ما يقارب 300 رجل من الفوج للخدمة حتى حسم المعركة. [ 267 ] عاد الرجال المتبقون إلى مين، ومع انتصار الاتحاد في جيتيسبيرغ، لحق بهم المتطوعون الذين مددوا فترة تجنيدهم. [ 267 ] وصلوا إلى مين في الوقت المناسب لتسريحهم مع الرجال الذين عادوا سابقًا. ونظرًا لعدم وجود قائمة رسمية بأسماء المتطوعين الذين مددوا فترة تجنيدهم، فاقمت وزارة الحرب الوضع بإرسالها 864 وسامًا إلى قائد الفوج. [ 268 ] لم يُصدر القائد الميداليات إلا للمتطوعين الذين بقوا في الخلف، واحتفظ بالباقي على أساس أنه إذا أعاد الباقي إلى وزارة الحرب، فستحاول وزارة الحرب إعادة إصدار الميداليات. [ 269 ]

في عام 1916، اجتمعت لجنة مؤلفة من خمسة جنرالات متقاعدين من الجيش بموجب قانون لمراجعة جميع ميداليات الشرف الممنوحة للجيش. [ 270 ] وكان على اللجنة تقديم تقرير عن أي ميداليات شرف مُنحت أو صدرت "لأي سبب آخر غير السلوك المتميز من قِبل ضابط أو جندي في معركة تتضمن اشتباكًا فعليًا مع عدو". [ 46 ] حددت اللجنة، برئاسة نيلسون أ. مايلز ، 911 ميدالية لأسباب أخرى غير السلوك المتميز. [ 271 ] وشمل ذلك 864 ميدالية مُنحت لأفراد من فوج مين السابع والعشرين؛ و29 جنديًا خدموا في الحرس الجنائزي لأبراهام لينكولن؛ وستة مدنيين، من بينهم ماري إدواردز ووكر وبافالو بيل كودي ؛ و12 آخرين. [ 272 ] [ 273 ] أعاد مجلس الجيش لتصحيح السجلات العسكرية ميدالية ووكر في عام 1977، وهو إجراء يُنسب خطأً في كثير من الأحيان إلى الرئيس جيمي كارتر . [ 274 ] أعاد مجلس الجيش لتصحيح السجلات العسكرية في عام 1989 ميداليات كودي وأربعة كشافة مدنيين آخرين قدموا خدمات جليلة في العمليات القتالية، والذين اعتبرهم المجلس بالتالي مستحقين تمامًا لميدالياتهم. [ 275 ] راجع المدعي العام العسكري التقرير الصادر عن مجلس مراجعة ميدالية الشرف في عام 1917 ، ونصح وزارة الحرب بعدم المطالبة باستعادة الميداليات المسحوبة من المستحقين الذين حددهم المجلس. [ 276 ] وفي حالة المستحقين الذين استمروا في ارتداء الميدالية، نُصحت وزارة الحرب بعدم اتخاذ أي إجراء لإنفاذ القانون. [ 276 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. بصيغته المعدلة بموجب قانون 25 يوليو 1963
  2. تقديراً للخدمة التيقدمها الجندي جاكوب باروت في الجيش الأمريكي خلال الحرب الأهلية الأمريكية .
  3. مُنح دوغلاس ألبرت مونرو، وهو ضابط إشارة من الدرجة الأولى في خفر السواحل الأمريكي،بعد وفاته وسام الشرف البحري لشجاعته في غوادالكانال في 27 سبتمبر 1942.
  4. يشير مصطلح "الرتبة" إلى الرتبة التي كان يشغلها الشخص وقت منح وسام الشرف.

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 3 "وصف الأوسمة - أوسمة الجيش الأمريكي للشجاعة" . وزارة الدفاع الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2020 .
  2. وزارة الجيش ( 1 يوليو / تموز 2002). "القسم 578.4: وسام الشرف" . قانون اللوائح الفيدرالية ، الباب 32، المجلد 2. مكتب النشر الحكومي الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو/حزيران 2013. تم الاطلاع عليه في 14 مارس/آذار 2012 .
  3. "دليل وزارة الدفاع الأمريكية رقم 1348.33، المجلد 1، 19 أكتوبر 2020، صفحة 4، 1.2.ب/صفحة 8، 3.1.أ." (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2020 .
  4. قانون 21 ديسمبر 1861، 12 Stat. 330
  5. قانون 12 يوليو 1862، 12 Stat. 623–624
  6. قانون لمراجعة وتقنين وإصدار قانون، الباب 10 من قانون الولايات المتحدة، بعنوان "القوات المسلحة"، والباب 32 من قانون الولايات المتحدة، بعنوان "الحرس الوطني"، القانون العام 84-1028 (1956)، 70A Stat. 540.
  7. 1 2 حانة. L. 88–77 (1963)، 77 ستات. 95.
  8. قانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 2021، القانون العام 116-283 (2021)، 134 Stat. 3811.
  9. "إحصائيات وسام الشرف لجيش الولايات المتحدة" . جيش الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2020 .
  10. 1 2 "وسام الشرف" . Mohhsus.com . الجمعية التاريخية لوسام الشرف بالولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2025. اعتبارًا من 3 فبراير 2025 ، تم منح 3547 وسام شرف.
  11. "دليل وزارة الدفاع 1348.33، المجلد 1" (ملف PDF) . مركز المعلومات التقنية للدفاع . صفحة 4. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 9 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2017 . 
  12. 10 USC § 7271
  13. "أسئلة وأجوبة حول ميدالية الشرف | جمعية ميدالية الشرف الكونغرسية " .
  14. "وسام الشرف" . مكتبة الكونغرس . 14 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2020 .
  15. دليل منح وزارة الدفاع الأمريكية، 23 نوفمبر 2010، 1348. 33، ص 31، 8. ج. (1) (أ) تاكر، سبنسر سي؛ أرنولد، جيمس؛ وينر، روبرتا (2011). موسوعة حروب الهنود الحمر في أمريكا الشمالية، 1607-1890: تاريخ سياسي واجتماعي وعسكري . ABC-CLIO. ص 879. ISBN  978-1-85109-697-8أُرشف من الأصل في 15 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2012 .
  16. "جمعية وسام الشرف الكونغرسية" . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2013 .
  17. قانون 21 ديسمبر 1861، 12 Stat. 330.
  18. قانون 12 يوليو 1862، 12 Stat. 623–624.
  19. 1 2 3 4 "وسام الشرف" . www.af.mil . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2025 .
  20. "وسام الشرف" . مؤسسة التراث الأمريكي لساحات المعارك . 23 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  21. "دليل وزارة الدفاع 1348.33، المجلد 1" (ملف PDF) . مركز المعلومات التقنية للدفاع . صفحة 19. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 9 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2017 . 
  22. بولين، جون ج. (1997). وابل من النجوم: وسام الشرف والفوج السابع والعشرون من ولاية مين . ميكانيكسبيرغ، بنسلفانيا: ستاكبول بوكس. الصفحات: مقدمة، صفحة 2. رقم ISBN  978-0811700757أُرشف من الأصل في 15 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2010 .
  23. SECNAVINST 1650.1H، ص 2-20، 224.2. 22 أغسطس 2006
  24. دوايت ميرز، "الميداليات 'الممنوحة بشكل مثير للسخرية'؟: سلطة منح وإلغاء وإعادة الأوسمة العسكرية في ثلاث دراسات حالة تتعلق بالعفو التنفيذي"، مجلة القانون العسكري 229 (2021): 398، 419.
  25. القانون العام 101-564، 15 نوفمبر 1990
  26. 1 2 3 ميرز 2018 ، ص. 18.
  27. "مجلس الشيوخ الأمريكي: جيمس غرايمز: سيرة ذاتية مميزة" . www.senate.gov . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2018 .
  28. 1 2 12 Stat. 329–330.
  29. فوق كل الحدود . شركة بوسطن للنشر. 1985. ص 5. 
  30. ميرز 2018 ، ص 13.
  31. بوندز، راسل س. (2006). سرقة الجنرال: مطاردة القاطرة الكبرى وأول وسام شرف . ويستولم. ص 308. ISBN  1-59416-033-3.
  32. ↑ " هل تعلم أن اثنين من كبار المهندسين حصلا على وسام الشرف؟" . فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2006 .
  33. 1 2 ميكايليان ووالاس 2003 ، ص. 18 
  34. 1 2 "أنواع وسام الشرف: من عام 1862 حتى الآن" . جمعية وسام الشرف الكونغرسية. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2012 .
  35. فوق كل الحدود: تاريخ وسام الشرف والحرب الأهلية . دار نشر بوسطن بالتعاون مع جمعية وسام الشرف. ١٩٨٥. ص ٥. ISBN  0-939526-19-0كانت هذه الميداليات مصنوعة من النحاس ومطلية بالبرونز .
  36. 1 2 3 الدورة السابعة والثلاثون للكونغرس، الجلسة الثانية؛ القرار رقم 52، 12 Stat. 623–624
  37. فوق كل الحدود . شركة بوسطن للنشر. 1985. ص 5. الفقرة الثانية. 
  38. بوندز، راسل س. (2006). سرقة الجنرال، مطاردة القاطرة الكبرى وأول وسام شرف . ويستولم. ص 309. ISBN  978-1-59416-033-2كتب تاونسند في تقرير عام 1864: "إن وسام الشرف مصنوع من البرونز، ذو تصميم أنيق، ويحظى بتقدير كبير من قبل من مُنحوا إياه". وكان تصميمه الأصلي، الذي تجسد أولاً في وسام البحرية، عبارة عن نجمة خماسية مقلوبة ... 
  39. فوق كل الحدود: تاريخ وسام الشرف من الحرب الأهلية إلى فيتنام . دار نشر بوسطن بالتعاون مع جمعية CMOH. 1985. ص 5. ISBN  0-939526-19-0كانت الميداليات مصنوعة من النحاس ومطلية بالبرونز، مما أعطاها لوناً محمراً .
  40. ميرز 2018 ، ص 21.
  41. فوق وما وراءه . 1985. ص 5. 
  42. بوندز، راسل س. (2006). مطاردة القاطرة الكبرى وأول وسام شرف .
  43. 1 2 هارغيس، روبرت (20 أغسطس 2012). الحاصلون على وسام الشرف في الحرب العالمية الثانية (2): الجيش وسلاح الجو . دار نشر أوسبري. ص 3. ISBN  978-1-78200-207-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2012 .
  44. مولان، مارك سي. (صيف 2001). "وسام الشرف للجيش: الخمسة والخمسون عامًا الأولى" . مجلة برولوج . 33 (2). مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2014. مما زاد من انخفاض قيمة الوسام ، بدأ جيش الجمهورية الكبير وجماعات أخرى للمحاربين القدامى في منح أوسمة خاصة بهم، بعضها يشبه وسام الشرف بشكل لافت.
  45. كومرفورد، تيم (5 فبراير 2016). " مسألة شرف - تاريخ وسام الشرف" . www.doncio.navy.mil . وزارة البحرية. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2025. وفقًا لفرانك، أعاد الجيش تصميم وسامه لأن منظمات أخرى كانت لديها أوسمة مشابهة. على سبيل المثال، كان لدى جيش الجمهورية الكبير وسام بدا من بعيد وكأنه وسام الشرف.
  46. 1 2 3 ميرز 2018 ، ص 53.
  47. 1 2 3 4 ميرز 2018 ، ص 171.
  48. 1 2 ميرز 2018 ، ص. 175.
  49. 1 2 ميرز 2018 ، ص. 192.
  50. 1 2 3 "وسام الشرف، الأسئلة الشائعة" . Navy.mil. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2012 .
  51. قانون لمراجعة وتقنين وسنّ الباب العاشر من قانون الولايات المتحدة، بعنوان "القوات المسلحة"، والباب الثاني والثلاثين من قانون الولايات المتحدة، بعنوان "الحرس الوطني"، القانون العام 84-1028 (1956)، 70A Stat. 540
  52. ميكايليان ووالاس 2003 ، ص. 26 
  53. 1 2 3 "تفاصيل تصميم ميدالية الشرف - جميع الفروع | CMOHS" .
  54. "تاريخ وسام الشرف - برنامج المدينة المضيفة لوسام الشرف" .
  55. مارتن، جون (5 فبراير 2004). "وسام الشرف: ذهبي أم نحاسي؟" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2012 .
  56. 1 2 3 4 5 "وسام الشرف - الجيش" . tioh.army.mil . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2025 .
  57. 1 2 3 4 5 6 7 8 "وسام الشرف - الجيش" . حكومة الولايات المتحدة . معهد علم الشعارات. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2020 .
  58. ١ ٢ مكتب برنامج التقييس الدفاعي. "ورقة المواصفات التفصيلية MIL-DTL-3943/1G، المراجعة G، بتاريخ ٢٩ مايو ٢٠٠٧ (مستند PDF)" . Assistdocs.com. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٥ نوفمبر ٢٠١٢ .
  59. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "وسام الشرف - البحرية" . معهد علم الشعارات . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2024 .
  60. مكتب برنامج التقييس الدفاعي. "ورقة المواصفات التفصيلية MIL-DTL-3943/2H، المراجعة H، بتاريخ 29 مايو 2007 (مستند PDF)" . Assistdocs.com. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2012 .
  61. 1 2 3 4 5 "ميدالية الشرف - القوات الجوية" .
  62. ١ ٢ ٣ مكتب برنامج التقييس الدفاعي. "ورقة المواصفات التفصيلية MIL-DTL-3943/3G، المراجعة G، بتاريخ ٢٩ مايو ٢٠٠٧ (مستند PDF)" . Assistdocs.com. مؤرشف من الأصل في ١ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٥ نوفمبر ٢٠١٢ .
  63. "معلومات عن الخدمة في الجيش الأمريكي، وميداليات الحملات، والجوائز الأجنبية" .
  64. 1 2 3 شوبرت ، فرانك ن. (1997). الشجاعة السوداء: جنود الجاموس ووسام الشرف، 1870-1898 . موارد أكاديمية. ص 2، 6. ISBN  9780842025867.
  65. 1 2 3 "أوسمة الشرف" . history.navy.mil . قيادة التاريخ والتراث البحري . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
  66. ميرز 2018 ، ص 82، 221.
  67. ميرز 2018 ، ص 82-83.
  68. 1 2 3 ميرز 2018 ، ص 84.
  69. قيادة التاريخ والتراث البحري (23 يناير 2008). "وسام الشرف - أوسمة الشرف البحرية، 1861-1941 - تصميم صليب تيفاني" . وزارة البحرية. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2012 .
  70. 1 2 ميرز 2018 ، ص. 148.
  71. ميرز 2018 ، ص 149.
  72. 1 2 ميرز 2018 ، ص. 94.
  73. ميرز 2018 ، ص 95.
  74. "تاريخ ميدالية الشرف" . معروضات . الجمعية التاريخية لولاية أيوا. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2013 .
  75. روبرت ف. دور؛ فريد ل. بورش (4 نوفمبر 2005). "التاريخ باللون الأزرق" . صحيفة القوات الجوية . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  76. 1 2 ميرز 2018 ، ص. 114.
  77. موقع وسام الشرف الكونغرس، تاريخ وسام الشرف، 2 مايو 1896 (20 Stat. 473)
  78. «تقرير مجلس النواب رقم 54-2504 - ميداليات الشرف. 13 يناير 1897. - أُحيل إلى لجنة مجلس النواب بكامل هيئتها المعنية بحالة الاتحاد، وأُمر بطباعته» . GovInfo.gov . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي . تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2023 .
  79. "الميدالية" . جمعية ميدالية الشرف الكونغرسية. مؤرشفة من الأصل في 23 يونيو 2007. تم الاطلاع عليها في 21 يوليو 2006 .
  80. 1 2 "ميدالية الشرف" .
  81. "وسام الشرف - الجيش" . معهد علم الشعارات . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2024 .
  82. "وسام الشرف - القوات الجوية" . معهد علم الشعارات . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2024 .
  83. فريمان، جورج أ. (2008). الخمسمئة المنسيون: القصة غير المروية للرجال الذين خاطروا بكل شيء من أجل أعظم مهمة إنقاذ في الحرب العالمية الثانية . دار بنغوين للنشر. ص 269. ISBN  978-0-451-22495-8أُرشف من الأصل في 15 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2014. يُعد وسام الاستحقاق العسكري ، سابع أعلى وسام عسكري في الترتيب، أحد وسامين أمريكيين فقط يُمنحان كـ"وسام يُعلق على الرقبة"، أي يُلبس على شريط حول العنق. أما الوسام الآخر فهو وسام الشرف المرموق.زابيكي، ديفيد ت. (26 أبريل 2010). "اسأل MHQ: هل من سبب لتشابه وسام الاستحقاق الأمريكي مع وسام جوقة الشرف الفرنسي؟" . historynet.com . تاريخ وايدر. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2014. بالنسبة لرتبة قائد، يُعلق الوسام على شريط حول الرقبة. (وسام الشرف هو الوسام الأمريكي الآخر الوحيد الذي يُعلق على الرقبة).
  84. وسام الاستحقاق . الجوائز . معهد علم الشعارات. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2012 .
  85. وسام الاستحقاق . afpc.af.mil . القوات الجوية الأمريكية. 3 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2014. تُمنح رتبتا القائد الأعلى والقائد لأعضاء الحكومات الأجنبية فقط ، وتُمنحان لخدمات مماثلة لتلك التي تُمنح ميدالية الخدمة المتميزة لأعضاء القوات المسلحة الأمريكية.
  86. DoDM 1348.33-V1، 23 نوفمبر 2010، التغيير 1، 10/12/2011، ص.34.
  87. "الحائزون على وسامين" . جمعية وسام الشرف الكونغرسية. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2012 .
  88. "دليل وزارة الدفاع 1348.33، المجلد 1" (ملف PDF) . مركز المعلومات التقنية للدفاع . صفحة 10. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2017 . رابط بديل
  89. "دليل وزارة الدفاع 1348.33، المجلد 1" (ملف PDF) . مركز المعلومات التقنية للدفاع . صفحة 20. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 9 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2017 . 
  90. "علم وسام الشرف" . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2016.
  91. 1234"Special Forces veteran's idea leads to new Medal of Honor Flag". Army News Service. Archived from the original on January 11, 2006. Retrieved July 24, 2006.
  92. "Medal of Honor Flag". The Institute of Heraldry. US Army. Archived from the original on September 11, 2006. Retrieved July 21, 2006.
  93. 12Cramer, Eric W. (March 29, 2005). "First Medal of Honor Flag to be presented". Army News Service. US Army. Archived from the original on July 21, 2006. Retrieved July 21, 2006.
  94. ""Old Ironsides" Hosts Medal of Honor Recipients". Navy Newsstand. US Navy. 2006. Archived from the original on October 8, 2006. Retrieved October 1, 2006.
  95. See, e.g., AR 600-8-22 (5 Mar 2019), para. 1-14(g), and 10 U.S.C. § 7274.
  96. "Medal of Honor Citations". History.army.mil. June 4, 2008. Archived from the original on June 11, 2009. Retrieved January 3, 2012.
  97. Ron Owens. Medal of Honor: historical facts and figures, Turner, 2004, ISBN 978-1-68162-240-8
  98. "Medal of Honor Recipients Tell Their Stories". C-SPAN. National Cable Satellite Corporation. November 21, 2012. Retrieved January 28, 2013. The Medal of Honor is the highest U.S. military honor and is usually presented by the President of the United States.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  99. 10 U.S.C. § 3752
  100. Jeff Schogol; Leoo Shane III (January 12, 2007). "Marine posthumously awarded Medal of Honor". Stars and Stripes. Archived from the original on February 19, 2013. Retrieved January 28, 2013. At the ceremony, Bush noted that more than half of the Medal of Honor recipients since World War II have died earning it.
  101. Regulations for the Government of the United States Navy (Washington: GPO, 1865), 141.
  102. Regulations for the Government of the United States Navy (Washington: GPO, 1865), 142.
  103. Mikaelian & Wallace 2003, p. xvii
  104. 1 2 3 ميرز 2018 ، ص 24.
  105. ميرز 2018 ، ص 23.
  106. ميرز 2018 ، ص 23، 33.
  107. "جون هنري هيلمز | مؤقت 1899 - 1910 | سلاح مشاة البحرية الأمريكية | حاصل على وسام الشرف" .
  108. "البحرية الأمريكية - الفترة الانتقالية 1899-1910" . cmohs.org . جمعية وسام الشرف الكونغرسية . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
  109. ^ أرجيس ، روبرت هـ. سينتون، ستار (2003). الحاصلون على وسام الشرف من الحرب العالمية الثانية (1): البحرية ومشاة البحرية الأمريكية . اوسبري للنشر. ص. 6. رقم ISBN  978-1-84176-613-3أُرشف من الأصل في 22 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2012 .
  110. "حاملو ميدالية الشرف، الجوائز المؤقتة 1920-1940" . مركز التاريخ العسكري لجيش الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2006 .
  111. "صناعة وسام الشرف" . مجلة السدس . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2025 .
  112. 1 2 ميرز 2018 ، ص. 116.
  113. 1 2 3 قانون 9 يوليو 1918، 40 Stat. 870.
  114. «استعادة ميدالية بافالو بيل» . صحيفة نيويورك تايمز . 9 يوليو 1989. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2016 .
  115. "تاريخ وسام الشرف" . CMOHS.org. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2012 .
  116. ميرز 2018 ، ص 97-98.
  117. ميرز 2018 ، ص 83.
  118. تيلمان، باريت (2003). فوق وما وراء: ميداليات الشرف في مجال الطيران . واشنطن العاصمة: مطبعة مؤسسة سميثسونيان. ص 3. 
  119. "موسوعة فرجينيا" . موسوعة فرجينيا. 19 فبراير 1927. مؤرشفة من الأصل في 17 مايو 2013. تم الاطلاع عليها في 26 مايو 2012 .
  120. "قانون لتعديل القانون الموافق عليه في 4 فبراير 1919 (40 Stat. 1056)"، 7 أغسطس 1942، القانون العام 702، 56 Stat. 743-45.
  121. رون أوينز. وسام الشرف: حقائق وأرقام تاريخية (بادوكا، كنتاكي: تيرنر، 2004)، 11. ISBN 978-1-68162-240-8
  122. "قانون لتعديل الأبواب 10 و14 و38 من قانون الولايات المتحدة، فيما يتعلق بمنح بعض الميداليات وسجل ميدالية الشرف"، 25 يوليو 1956، HR 2998، القانون العام 88-77، 77 Stat. 93.
  123. دليل جوائز وزارة الدفاع الأمريكية 1348.33، الإصدار 1، 12 أكتوبر 2011 (23 نوفمبر 2010)، الصفحات 31-32، 8. وسام الشرف (1) (أ) 1، 2، 3 (ك)، الصفحة 10، الباب 10 من قانون الولايات المتحدة، المواد 3741، 6241، و8741 ( لم تُشر وزارة الدفاع إلى البابين 14 و38 ).
  124. 1 2 "قانون لتعديل الأبواب 10 و 14 و 38 من قانون الولايات المتحدة، فيما يتعلق بمنح بعض الميداليات وسجل ميدالية الشرف"، 25 يوليو 1963، HR 2998، القانون العام 88-77، 77 Stat. 93.
  125. دليل وزارة الدفاع 1348.33، الإصدار 1، 12 أكتوبر 2011 (23 نوفمبر 2010)، الصفحات 31 و32، 8. وسام الشرف (1) (أ) 3. (ك)، الصفحة 10، الباب 10 من قانون الولايات المتحدة ، المواد 3741 و6241 و8741 ( لم تتم الإشارة إلى البابين 14 و38 من قبل وزارة الدفاع ).
  126. 1 2 "اللجنة الفرعية رقم 2 تنظر في مشروع قانون HR2998، وهو مشروع قانون لتعديل البنود 10 و14 و38 من قانون الولايات المتحدة، فيما يتعلق بمنح بعض الميداليات وسجل ميدالية الشرف"، مجلس النواب، لجنة القوات المسلحة، 6 يونيو 1963.
  127. الأمر التنفيذي رقم 11046 – دليل جوائز وزارة الدفاع 1348.33، الإصدار 3، 12 أكتوبر 2011 (23 نوفمبر 2010)، الصفحات 19-21، 4. وسام النجمة البرونزية (تشير وزارة الدفاع إلى البابين 10 و37، بينما لا تشير إلى البابين 14 و38).
  128. "قانون تخصيص اعتمادات لدعم الجيش للسنة المالية المنتهية في الثلاثين من يونيو عام 1919"، 9 يوليو 1918، HR12281، القانون العام 193، 40 Stat. 870.
  129. ميرز 2018 ، ص 117.
  130. 1 2 3 "فرع الجوائز والأوسمة" (ملف PDF) . www.hrc.army.mil . قيادة الموارد البشرية لجيش الولايات المتحدة . تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2025 .
  131. 1 2 "لائحة الجيش 600-8-22" (ملف PDF) . armypubs.army.mil . وزارة الجيش . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
  132. 1 2 "وسام الشرف - جيش الولايات المتحدة" . www.army.mil .
  133. المادة 7274 من الباب العاشر من قانون الولايات المتحدة؛ المادة 8298 من الباب العاشر من قانون الولايات المتحدة؛ المادة 9274 من الباب العاشر من قانون الولايات المتحدة؛ المادة 2741 من الباب الرابع عشر من قانون الولايات المتحدة
  134. 1 2 "مراجعة عملية مراجعة وسام الشرف: مرشح ضابط صف في الجيش الأمريكي" (ملف PDF) . وزارة الدفاع الأمريكية . 4 مايو 2016. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 فبراير 2026.
  135. «البحرية الأمريكية تحتفل بالذكرى المئوية لتأسيس مجلس الأوسمة والميداليات» . البحرية الأمريكية . 6 مارس 1919. تاريخ الاطلاع: 2 مارس 2026 .
  136. "أمين سر مجلس أوسمة القوات الجوية (SAFDB)" . afrba-portal.cce.af.mil . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2026 .
  137. 1 2 3 ميرز 2018 ، ص. 17.
  138. 1 2 ميرز 2018 ، ص. 43.
  139. 1 2 دوايت ميرز، "الميداليات 'الممنوحة بشكل مثير للسخرية'؟: سلطة منح وإلغاء وإعادة الأوسمة العسكرية في ثلاث دراسات حالة تتعلق بالعفو التنفيذي"، مجلة القانون العسكري 229 (2021): 398.
  140. دوايت ميرز، "الميداليات 'الممنوحة بشكل مثير للسخرية'؟: سلطة منح وإلغاء وإعادة الأوسمة العسكرية في ثلاث دراسات حالة تتعلق بالعفو التنفيذي"، مجلة القانون العسكري 229 (2021): 400، 402.
  141. لائحة الجيش 672-5-1، الجوائز العسكرية، الفقرة 1-28أ، 3 يونيو 1974.
  142. ^ دليل القوة الجوية 900-3، الفقرة. 3-2(د)(2)، 20 نوفمبر 1969.
  143. دوايت ميرز، "الميداليات 'الممنوحة بشكل مثير للسخرية'؟: سلطة منح وإلغاء وإعادة الأوسمة العسكرية في ثلاث دراسات حالة تتعلق بالعفو التنفيذي"، مجلة القانون العسكري 229 (2021): 419.
  144. ساوث، تود (17 مارس 2021). "الجيش الأمريكي يقرر عدم استعادة وسام النجمة الفضية أو شارة القوات الخاصة لجندي سابق في القوات الخاصة، كان قد عفا عنه ترامب بتهمة القتل المزعوم" . صحيفة آرمي تايمز . تاريخ الاسترجاع: 16 ديسمبر 2025 .
  145. تعليمات وزارة الدفاع الأمريكية رقم 1348.33، القسم 8، 21 ديسمبر 2016، التعديل 3، 22 مايو 2019
  146. ميرز، دوايت (2021). "هل تُمنح الأوسمة بشكلٍ مُثير للسخرية؟: سلطة منح الأوسمة العسكرية وإلغائها وإعادة منحها في ثلاث دراسات حالة تتعلق بالعفو الرئاسي" (ملف PDF) . مجلة القانون العسكري (229): 406. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 25 مايو 2024.
  147. 1 2 «مشروع قانون لإلغاء جميع ميداليات الشرف الممنوحة لأعمال معركة ووندد ني كريك في 29 ديسمبر 1890، ولأغراض أخرى» (ملف PDF) . www.govinfo.gov . 25 يونيو 2019. HR 3467.
  148. أوامر وزارة الحرب العامة رقم 100، 17 ديسمبر 1891.
  149. قانون لإنشاء سجل في وزارة الحرب وفي وزارة البحرية، على التوالي، يسمى "سجل ميدالية الشرف للجيش والبحرية"، ولأغراض أخرى، القانون العام 64-50، 36 Stat. 53.
  150. 1 2 دوايت ميرز، "إزالة العار دون تقويض الأوسمة العسكرية: إلغاء الميداليات التي تم الحصول عليها في ووندد ني كريك في عام 1890"، 48 Am. Indian L. Rev. 179 (2024)، 196-97.
  151. 1 2 "بيان تفسيري مشترك مصاحب لقانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 2022" (ملف PDF) . مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2025 .
  152. 1 2 "أوستن يأمر بمراجعة ميداليات الركبة الجريحة" .
  153. «ذكرى مذبحة الركبة الجريحة تجدد المطالبات بسحب ميداليات الشرف الأمريكية» . صوت أمريكا . 29 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2025 .
  154. لوبو، ريمان (18 نوفمبر 2024). "ريمان لوبو: إلغاء ميداليات مذبحة الركبة الجريحة" . Indianz.Com . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2025 .
  155. "10 قانون الولايات المتحدة § 7271 - وسام الشرف: جائزة" . معهد المعلومات القانونية / LII .
  156. "10 قانون الولايات المتحدة § 8291 - وسام الشرف" . معهد المعلومات القانونية / LII .
  157. "10 قانون الولايات المتحدة § 9271 - وسام الشرف: جائزة" . معهد المعلومات القانونية / LII .
  158. "المادة 3741. وسام الشرف: منح" . جامعة كورنيل. 26 يناير 1998. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2012 .
  159. "حاملو ميدالية الشرف" . برنامج الرعاية الصحية "ترايكير". مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2012 .
  160. "جدول المزايا والبدلات الخاصة" . وزارة شؤون المحاربين القدامى. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2006 .
  161. "معدلات بدلات المزايا الخاصة الحالية" . va.gov . 3 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2024 .
  162. 32  U.S.C § 578.9  
  163. "أهلية النقل الجوي" (ملف PDF) . مكتب وكيل وزارة الدفاع للاستحواذ والتكنولوجيا. 9 أبريل 1998. صفحة 85. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2013 . 
  164. "العملية" . وسام الشرف . جيش الولايات المتحدة. 21 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2013 .
  165. 32 CFR 553.15(d)(1)
  166. "القبول" . الأكاديمية البحرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011.
  167. 10  U.S.C § 3991  
  168. 14  U.S.C § 505  
  169. شونيسي، لاري (8 فبراير 2011). "أحدث الحاصلين على وسام الشرف الأمريكي يغادر الجيش" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2011. على الرغم من مغادرته الجيش ، يحق لجيونتا الحصول على عدد من المزايا الخاصة المخصصة لحاملي وسام الشرف، بما في ذلك معاش شهري من شؤون المحاربين القدامى يزيد عن 1237 دولارًا شهريًا مدى الحياة، بالإضافة إلى دعوة لحضور كل حفل تنصيب رئاسي.
  170. "ارتداء ومظهر الزي العسكري والشارات" (ملف PDF) . وزارة الجيش. ص 316. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2011 . 
  171. "طلب الحصول على لوحة ترخيص خاصة بالشجاعة" (ملف PDF) . إدارة المركبات في ولاية ديلاوير . ولاية ديلاوير. مارس 2001. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 .
  172. "لوحة ترخيص عسكرية" . وزارة النقل في ولاية بنسلفانيا . كومنولث بنسلفانيا. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2013 ."الأفراد العسكريون" . لجنة المركبات الآلية . ولاية نيو جيرسي. 31 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 .المادة 40-2-68 - لوحات ترخيص خاصة لحاملي وسام الشرف . قوانين ولاية جورجيا . Laws.com. 2010. مؤرشفة من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليها في 30 يناير 2013 ."مزايا الولاية/الإقليم - كونيتيكت" . مزايا الجيش الأمريكي . جيش الولايات المتحدة. 13 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 .لوحات وسام الشرف الصادر عن الكونغرس . وزارة النقل في ولاية ماساتشوستس . كومنولث ماساتشوستس. 2012. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 ."لوحات المركبات ذات الصلة بالجيش" . وزارة النقل . ولاية ماريلاند. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2013 ."معارض اللوحات" . إدارة المركبات في ولاية كارولاينا الجنوبية . ولاية كارولاينا الجنوبية. 2007. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2013 ."اللوحات الخاصة: معلومات عن اللوحات" . إدارة المركبات في ولاية فرجينيا . كومنولث فرجينيا. 2012. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 .معرض لوحات السيارات المخصصة - العسكريون والمحاربون القدامى . إدارة المركبات بولاية نيويورك . ولاية نيويورك. 2013. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 .طلب الحصول على لوحة ترخيص عسكرية/خاصة بالمحاربين القدامى (ملف PDF) . إدارة المركبات في ولاية كارولاينا الشمالية . ولاية كارولاينا الشمالية. يناير 2012. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 30 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2013 .مزايا ولاية/إقليم كنتاكي . مزايا الجيش الأمريكي . جيش الولايات المتحدة. 9 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 ."لوحات ترخيص خاصة - عسكرية/تذكارية" . دائرة الإيرادات . ولاية تينيسي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2013 ."وسام الشرف من الكونغرس" . مكتب المركبات الآلية في ولاية أوهايو . ولاية أوهايو. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 .لوحات ترخيص السيارات التي تحمل وسام الشرف من الكونغرس . مكتب المركبات الآلية . ولاية لويزيانا. 1 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 ."أخبار إدارة المركبات الآلية" (ملف PDF) . إدارة المركبات الآلية . ولاية إنديانا. 20 ديسمبر 2011. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2013 ."القسم 32-6-231.1" . قانون ولاية ألاباما لعام 2009. Justia.com. 2009. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 ."لوحات ترخيص ولاية مين" . وزارة الخارجية . ولاية مين. 2007. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 .طلب الحصول على لوحات ترخيص عسكرية شخصية في ولاية ميسوري (ملف PDF) . دائرة الإيرادات في ولاية ميسوري . ولاية ميسوري. 20 أغسطس 2012. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 12 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 ."لوحات وشعارات التخصص العسكري" . وزارة المالية والإدارة في ولاية أركنساس . ولاية أركنساس. 2011. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 ."وسام الشرف" . وزارة الخارجية . ولاية ميشيغان. 2013. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 ."لوحات ترخيص المركبات العسكرية" . إدارة السلامة المرورية والمركبات في ولاية فلوريدا . ولاية فلوريدا. 2011. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 .المادة 504.001 . قانون النقل . ولاية تكساس. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 ."اللوحات الشخصية والخاصة" . وزارة النقل في ولاية أيوا . ولاية أيوا. 2012. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 .لوحات ترخيص "ميدالية الشرف" . وزارة النقل في ولاية ويسكونسن . ولاية ويسكونسن. 20 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 ."لوحات ترخيص خاصة بالتقدير" . إدارة المركبات في ولاية كاليفورنيا . ولاية كاليفورنيا. 2021. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2022 ."لوحات ترخيص المركبات الخاصة بالمحاربين القدامى والعسكريين وما يتصل بهم في ولاية مينيسوتا" . وزارة شؤون المحاربين القدامى في مينيسوتا . ولاية مينيسوتا. 2010. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 .لوحات ترخيص خاصة بالمحاربين القدامى والخدمة العسكرية . إدارة المركبات في ولاية أوريغون . ولاية أوريغون. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ فبراير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ يناير ٢٠١٣ .لوحة وسام الشرف لولاية كانساس . دائرة الإيرادات في كانساس . ولاية كانساس. 2012. مؤرشفة من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليها في 30 يناير 2013 ."لوحات ترخيص خاصة" . وزارة النقل في ولاية فرجينيا الغربية . ولاية فرجينيا الغربية. 2013. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 ."لوحات ترخيص خاصة بالمحاربين القدامى" . إدارة المركبات في ولاية نيفادا . ولاية نيفادا. 2013. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 ."لوحات المركبات العسكرية" . دائرة الإيرادات . ولاية كاليفورنيا. 2013. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 .لوحات ترخيص السيارات التي تحمل وسام الشرف من الكونغرس . إدارة الإيرادات في ولاية ساوث داكوتا . ولاية ساوث داكوتا. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 يناير 2013 .لوحات "ميدالية الشرف" . إدارة التراخيص بولاية واشنطن . ولاية واشنطن. 2013. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 ."قانون ولاية أيداهو 49-415A - لوحات ترخيص ميدالية الشرف الكونغرسية" . تسجيل المركبات . LawServer Online, Inc. 2013. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 ."المزايا الحكومية" . إدارة شؤون المحاربين القدامى في أوكلاهوما . ولاية أوكلاهوما. 7 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 ."تفاصيل لوحات الترخيص" . إدارة المركبات في ولاية نيو مكسيكو . ولاية نيو مكسيكو. 2011. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 ."اللوحات والملصقات" . وزارة النقل في ولاية أريزونا . ولاية أريزونا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2013 .
  173. «مزايا الولاية/الإقليم - نيو هامبشاير» . مزايا جيشي . جيش الولايات المتحدة. 25 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 ."مزايا الولاية/الإقليم - رود آيلاند" . مزايا الجيش الأمريكي . جيش الولايات المتحدة. 7 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 ."مزايا الولاية/الإقليم - فيرمونت" . مزايا الجيش الأمريكي . جيش الولايات المتحدة. 21 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 ."مزايا الولاية/الإقليم - نبراسكا" . مزايا الجيش الأمريكي . جيش الولايات المتحدة. 11 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 ."مزايا الولاية/الإقليم - داكوتا الشمالية" . مزايا الجيش الأمريكي . جيش الولايات المتحدة. 23 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 ."مزايا الولاية/الإقليم - مونتانا" . مزايا الجيش الأمريكي . جيش الولايات المتحدة. 5 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 ."مزايا الولاية/الإقليم - وايومنغ" . مزايا الجيش الأمريكي . جيش الولايات المتحدة. 30 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2013 ."مزايا الولاية/الإقليم - يوتا" . مزايا الجيش الأمريكي . جيش الولايات المتحدة. 28 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 ."مزايا الولاية/الإقليم - ألاسكا" . مزايا الجيش الأمريكي . جيش الولايات المتحدة. 29 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 ."مزايا الولاية/الإقليم - هاواي" . مزايا الجيش الأمريكي . جيش الولايات المتحدة. 6 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 .
  174. "مشروع القانون 1212" (ملف PDF) . المجلة التشريعية لولاية نبراسكا . 1 (الدورة الثمانون): 603. 1969. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2016 .
  175. جيش الولايات المتحدة. دليل الجندي . مؤرشف في 3 سبتمبر 2012، في أرشيف الإنترنت . 2003. الفصل 4.
  176. ^ لائحة الجيش 600-25، 10 سبتمبر 2019، الفقرة. 2-1
  177. ^ OPNAVINST 1710.7A، 15 يونيو 2001، الفقرة. 1209
  178. "موقع خفر السواحل الأمريكي CG-5421 الإلكتروني - الجمارك والآداب" . Uscg.mil. ١٨ فبراير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣ يناير ٢٠١٢ .
  179. "تعليمات القوات الجوية 1-1" (ملف PDF) . 12 نوفمبر 2014. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 22 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2021 .
  180. "ALNAV 26034" (ملف PDF) . MyNavyHR.navy.mil . 19 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2026 .
  181. ١ ٢ ٣ أنواع ميداليات الشرف (مؤرشفة بتاريخ ١٠ أغسطس ٢٠١١ في أرشيف الإنترنت) من موقع جمعية ميدالية الشرف التابعة للكونغرس. تم الاطلاع عليها بتاريخ ١ يوليو ٢٠١٢.
  182. براءة اختراع أمريكية رقم D37236
  183. انظر ملاحظات المادة 704 من قانون الولايات المتحدة رقم 18، مؤرشفة بتاريخ 2017-07-03 في أرشيف الإنترنت ، نقلاً عن المادة 1286 من قانون الولايات المتحدة رقم 42. تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 يونيو 2012.
  184. القانون العام رقم 103-322، قانون مكافحة الجريمة العنيفة وإنفاذ القانون لعام 1994، المادة 320109. مؤرشف بتاريخ 7 ديسمبر 2018 في أرشيف الإنترنت (الصفحة 318 من نسخة PDF). تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2012.
  185. القانون العام رقم 109-437، قانون سلب الشرف لعام 2005. مؤرشف بتاريخ 18 مارس 2012 في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2012.
  186. الهوية..
  187. "قانون تزوير شرف الشهداء لعام 2005 (S. 1998)" . الكونغرس الأمريكي 109 (2005-2006) . GovTrak.us. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2007 .
  188. 1 2 18  U.S.C § 704  
  189. الولايات المتحدة ضد ألفاريز (رأي غير منشور) مؤرشف في 19 يونيو 2017 في أرشيف الإنترنت ، 567 الولايات المتحدة ___ (2012). تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2012.
  190. "حقائق وملخص القضية - يو إس في ألفاريز" .
  191. "الولايات المتحدة ضد ألفاريز" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 أبريل 2023.
  192. المادة 704 من الباب 18 من قانون الولايات المتحدة، مؤرشفة بتاريخ 15 يناير 2023 في أرشيف الإنترنت . انظر أيضًا المادة 3571(ب)(5) من الباب 18 من قانون الولايات المتحدة، مؤرشفة بتاريخ 26 مايو 2017 في أرشيف الإنترنت (تحدد الغرامة المسموح بها لجُنحة من الفئة (أ) الفيدرالية غير المُؤدية إلى الوفاة)، والمادة 3559(أ)(6) من الباب 18 من قانون الولايات المتحدة، مؤرشفة بتاريخ 29 مارس 2017 في أرشيف الإنترنت (تُعرّف جنحة من الفئة (أ) الفيدرالية). تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 يونيو 2012.
  193. 18 قانون الولايات المتحدة § 704(ب).
  194. جوردان، براينت (3 يونيو 2013). "أوباما يوقع قانونًا جديدًا بشأن سرقة شرف الشهداء" . Military.com. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2014 .
  195. 18 قانون الولايات المتحدة § 704(ب)
  196. ماري إي. جونستون، مكافحة لصوص الشرف: قانون سرقة الشرف لعام 2013 دستوري ولكنه غير مُنفذ، 25 Wm. & Mary Bill Rts. J. 1355 (2017)، 1358–1359
  197. دليل وزارة الدفاع 1348.33، 10 نوفمبر 2010، المجلد 1، ص 29، 6، أ، (1)، (2) و ص 35، ط.
  198. "HRC" . www.hrc.army.mil . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
  199. سرقة الجنرال: مطاردة قاطرة عظيمة وأول وسام شرف ، ISBN 1-59416-033-3، 2006، بقلم راسل إس. بوندز
  200. " تاريخ الميدالية | مؤتمر ميدالية الشرف" . www.mohconvention.com
  201. كومرفورد، تيم. "مسألة شرف - تاريخ وسام الشرف" . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2019 .
  202. «أعمال العريف ماكي ( الأمر العام 17: 10 يوليو 1863. منح وسام الشرف لاثنين من مشاة البحرية . سلاح مشاة البحرية الأمريكية، قيادة تجنيد مشاة البحرية، المنطقة الأولى لمشاة البحرية. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2019 .
  203. «جون فريمان ماكي | الحرب الأهلية الأمريكية | سلاح مشاة البحرية الأمريكية | حاصل على وسام الشرف» . جمعية وسام الشرف الكونغرسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2026 .
  204. "بينكرتون روس فون | الحرب الأهلية الأمريكية | سلاح مشاة البحرية الأمريكية | حاصل على وسام الشرف" . جمعية وسام الشرف الكونغرسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2026 .
  205. ^ كولير وديل كالزو 2006 ، ص. 19 
  206. ميرز 2018 ، ص 167.
  207. دوايت ميرز، "لا ضابط ولا جندي مجند: أهلية الجراحين المتعاقدين للحصول على وسام الشرف"، مجلة التاريخ العسكري 85 (2021): 55.
  208. ميكايليان ووالاس 2003 ، ص 8 
  209. دوايت ميرز، "لا ضابط ولا جندي مجند: أهلية الجراحين المتعاقدين للحصول على وسام الشرف"، مجلة التاريخ العسكري 85 (2021): 57، 60.
  210. الأمر العام رقم 32 الصادر عن البحرية الأمريكية، بتاريخ 16 أبريل 1864.
  211. "جمعية ماساتشوستس التاريخية: قطعة الشهر" .
  212. "ويليام هارفي كارني | الحرب الأهلية الأمريكية | الجيش الأمريكي | حاصل على وسام الشرف" .
  213. "هيروشي "هيرشي" ميامورا" . مسار الشجاعة لميدالية الشرف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2023 .
  214. ميرز 2018 ، ص 53، 55.
  215. دوايت ميرز، "لا ضابط ولا جندي مجند: أهلية الجراحين المتعاقدين للحصول على وسام الشرف"، مجلة التاريخ العسكري 85 (2021): 60.
  216. ميليسا وين، "أرتدي ملابسي الخاصة"، صور عسكرية، 2024، المجلد 42، ص 70
  217. "نبذة عن عيادة ويتمان-ووكر" . تاريخنا/أسماء من سُمّينا . عيادة ويتمان-ووكر. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2015 .
  218. «كندا تُكرّم الفائزين بأعلى ميدالية أمريكية» . سي بي سي نيوز. 1 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2006 .
  219. «خدم آلاف الكنديين، بمن فيهم حائز على وسام الشرف، في صفوف الجيش الأمريكي في فيتنام» . قدامى المحاربين في مهمة. 1 يوليو/تموز 2005. مؤرشف من الأصل في 29 مايو/أيار 2007. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو/تموز 2006 .
  220. "قانون يُخوّل رئيس الولايات المتحدة تقديم وسام شرف باسم الكونغرس إلى العقيد تشارلز أ. ليندبيرغ"، 14 ديسمبر 1927، HR 3190، القانون العام 1، 45 Stat. 1
  221. 1 2 3 ميرز 2018 ، ص 91.
  222. ويليام بوتنام، نجوم القطب الشمالي: الاستكشاف العلمي ودراسة ارتفاعات الجبال العالية والمناطق الواقعة داخل أو حول الدوائر القطبية الشمالية والجنوبية (بولدر، كولورادو: نادي جبال الألب الأمريكي، 2001)، 171.
  223. «حاملو وسام الشرف - مُصرَّح به بموجب قوانين خاصة من الكونغرس» . History.army.mil. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2012 .
  224. الأوامر العامة لوزارة الحرب، رقم 59، 13 ديسمبر 1921، القسم الأول
  225. تمت الموافقة عليه في 9 مارس 1948، القانون العام رقم 438، الكونغرس الثمانون
  226. تمت الموافقة عليه في 31 أغسطس 1957، القانون العام 85-251، الكونغرس الخامس والثمانون
  227. تمت الموافقة عليه في 25 مايو 1984، القانون العام 98-301، الكونغرس الثامن والتسعون
  228. 1 2 "رفض نقل وسام الشرف للجندي المجهول في فيتنام" .
  229. "وسام الشرف يرفض الانضمام إلى طيار كان مجهولاً". شيكاغو تريبيون . 23 أغسطس 1998.
  230. "وزارة الدفاع، جوائز عسكرية للشجاعة - أفضل 3" . valor.defense.gov . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2023 .
  231. "أسئلة وأجوبة حول جمعية ميدالية الشرف" . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 .
  232. هذا الرقم خاطئ بواحد تم سحب ميدالية الحرب الأهلية من الجندي جورج هولات، من الدرجة الثالثة، بسبب فراره من الخدمة. 
  233. لوائح التعديل المشتركة للجيش والقوات الجوية رقم 1-11-53، 20 ديسمبر 1948، الفقرة 2 (ب)
  234. تاكر 2012 ، ص 2359 
  235. «حاملو وسام الشرف: توماس دبليو كاستر» . مركز التاريخ العسكري التابع لجيش الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2015 .
  236. "إحصائيات ميدالية الشرف" . History.army.mil. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2012 .
  237. ميرز 2018 ، ص 76.
  238. ميرز 2018 ، ص 219، 221.
  239. ميرز 2018 ، ص 80، 91.
  240. حانة. L.113–66 (2013)، 127 ستات. 766
  241. 1 2 ميرز 2018 ، ص. 130.
  242. "جون جوزيف كيلي | الحرب العالمية الأولى | سلاح مشاة البحرية الأمريكية | حاصل على وسام الشرف" .
  243. "سميدلي دارلينجتون بتلر | حملة هايتي 1915 | سلاح مشاة البحرية الأمريكية | حاصل على وسام الشرف" .
  244. "سكوت، ستيفن دبليو." ، (2009) الرقيب أول دان دالي؛ أبرز جندي مشاة بحرية على مر العصور. دار نشر بابليشامريكا. رقم ISBN 1-60836-465-8.
  245. 1 2 "MOAA - تعرف على الحاصلين الوحيدين على وسام الشرف من الأب والابن" . 10 أكتوبر 2019.
  246. ميرز 2018 ، ص 143-145.
  247. ميرز 2018 ، ص 154.
  248. 1 2 3 4 5 6 7 "7 مجموعات من الأشقاء الحائزين على وسام الشرف: إخوة السلاح حرفيًا" . 31 أغسطس 2022.
  249. "الحملة المكسيكية (فيرا كروز)" . جمعية وسام الشرف الكونغرسية . 21 أبريل 1914. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2026 .
  250. "جاي ويلكنسون ستيوارت كاسل | الحملة المكسيكية (فيرا كروز) | البحرية الأمريكية | حاصل على وسام الشرف" .
  251. "فريدريك ووكر كاسل | الحرب العالمية الثانية | سلاح الجو التابع للجيش الأمريكي | حاصل على وسام الشرف" .
  252. "خدمة أبحاث الكونغرس، الحاصلون على وسام الشرف: 1979-2014، آن ليلاند، أخصائية أبحاث المعلومات" (ملف PDF) . 2 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 سبتمبر 2015.يسرد التقرير الجوائز المتأخرة حتى نهاية عام 2014. وقد تم تقديم سبع جوائز متأخرة إضافية في البيت الأبيض، ثلاث منها من قبل الرئيس أوباما في عامي 2015 و2016، وأربع من قبل الرئيس ترامب في عامي 2017 و2018. ولا تُعتبر الجائزة التي مُنحت لجندي فيتنام المجهول عام 1984 من قبل الرئيس ريغان من ضمن الجوائز المتأخرة.
  253. «الحائزون السود على وسام الشرف خلال الحرب العالمية الثانية» . مركز التاريخ العسكري التابع لجيش الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2006 .
  254. 1 2 كولير وديل كالزو 2006 ، ص. 25 
  255. 1 2 رودي ويليامز (28 يونيو 2000). "22 أمريكيًا من أصل آسيوي يُضمّون إلى قاعة الأبطال" . خدمة الصحافة للقوات الأمريكية . وزارة الدفاع الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2013 .
  256. ماكناوتون، إدواردز، برايس، "سيتم الحصول على دليل قاطع: المؤرخون، الأمريكيون الآسيويون، ووسام الشرف"، المؤرخ العام 24 (خريف 2002)، 19.
  257. ماكناوتون وآخرون، "سيتم طلب دليل قاطع"، 29-30.
  258. غريغ ك. كاكيساكو (21 يونيو/حزيران 2000). "اليوم، يُصحَّح خطأ قديم بمنح 22 بطلاً أمريكياً من أصل آسيوي أعلى وسام شرف في البلاد لشجاعتهم في المعركة" . صحيفة هونولولو ستار-بوليتين . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2014. تم الاطلاع عليه في 9 مارس/آذار 2013 .
  259. نغوين هوي فو (18 أكتوبر 2005). "حائز على وسام الشرف قام بواجبه فحسب" . سجل مقاطعة أورانج . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2013 .توم توغند (16 مايو/أيار 2002). "البنتاغون يراجع ملفات المحاربين اليهود القدامى" . مجلة يهودية . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو/تموز 2015. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر/أيلول 2015 ."العريف تيبور روبين، أحد قدامى المحاربين في الحرب الكورية" . وسام الشرف للعريف تيبور روبين . جيش الولايات المتحدة. 1 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2013 .
  260. باراك أوباما (2013). قسيس عسكري يحصل على وسام الشرف بعد وفاته . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2013 ."وسام الشرف للقسيس الأمريكي الأب كاباون" . بي بي سي نيوز . ١١ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠١٣ .كريسا تومسون (11 أبريل 2013). "أوباما يمنح كاباون وسام الشرف" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2013 .
  261. «جندي أمريكي قُتل في حرب فيتنام يحصل على وسام الشرف» . سي بي إس نيوز. ١٦ مايو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ مايو ٢٠١٢ .
  262. مارش، ويندل (2 مايو 2011). "محاربان قديمان في الحرب الكورية يحصلان على وسام الشرف بعد وفاتهما" . رويترز. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2011.
  263. ١ ٢ "الشجاعة ٢٤ / وسام الشرف / الحرب العالمية الثانية، الحرب الكورية، حرب فيتنام" (ملف PDF) . مركز الأسلحة المشتركة التابع للجيش الأمريكي. ١٨ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ١٤ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣ يونيو ٢٠١٤ .• توجد قائمة تتضمن التفاصيل الأساسية في قائمة المستلمين التابعة للجيش الأمريكي .
  264. 1 2 ميرز 2018 ، ص. 129-134.
  265. ^ ثانية 584، حانة. L.116-92، 133 ستات. 1412.
  266. "مشروع مراجعة ميداليات الشجاعة" .
  267. 1 2 3 ميرز 2018 ، ص 25.
  268. ميرز 2018 ، ص 25-26.
  269. ميكايليان ووالاس 2003 ، ص. 19 
  270. ميرز 2018 ، ص 52.
  271. ميرز 2018 ، ص 55.
  272. ميكايليان ووالاس 2003 ، ص. 25 
  273. ^ كولير وديل كالزو 2006 ، ص. 15 
  274. ميرز 2018 ، ص 168، 171.
  275. ^ كولير وديل كالزو 2006 ، ص. 16 
  276. 1 2 الكونغرس السادس والستون الدورة الأولى، الوثيقة 58، هيئة الأركان العامة وميداليات الشرف، أمر بطباعتها في 23 يوليو 1919.

المراجع

للمزيد من القراءة

  • برودووتر، روبرت ب. (2007). حاملو وسام الشرف في الحرب الأهلية الذين ما زالوا في الخدمة الفعلية: توماس باين، وإيرل بلاملي، وويليام سوينسون، وماثيو ويليامز، حاملو وسام الشرف: سجل مصور كامل . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه . ISBN 978-0-7864-3223-3. OCLC 144767966 . 
  • كولير، بيتر؛ ديل كالزو، نيك (2011). وسام الشرف: صور للشجاعة تتجاوز نداء الواجب (  الطبعة الثالثة). نيويورك: أرتيزان. ISBN 978-1-57965-462-7. OCLC 712124011 . 
  • كورتيس، آرثر س. (1969). أعظم 37 بطلاً في البحرية: قاعة أبطال البحرية . واشنطن العاصمة: منشور ذاتياً. OCLC 10660663 . 
  • ديكيفر، أندرو ج. (2008). هنا يرقد في مجدٍ مُكرّم: قصص حياة حاملي وسام الشرف في بلادنا . بينينغتون، فيرمونت: دار ميريام للنشر. ISBN 978-1-4357-1749-7. OCLC 233835859 . 
  • فوستر، فرانك سي. (2002). دليل شامل لجميع الأوسمة العسكرية الأمريكية، من عام 1939 حتى الوقت الحاضر . فاونتن إن، كارولاينا الجنوبية: مطبعة MOA. ISBN 978-1-884452-18-5. OCLC 54755134 . 
  • هانا، تشارلز و. (2010). الحاصلون السود على وسام الشرف: قاموس سير ذاتية، من الحرب الأهلية إلى حرب فيتنام . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ISBN 978-0-7864-4911-8. OCLC 476156919 . 
  • جونسون، جون ل. (2007). كل ليلة وكل صباح: صورٌ لأشخاصٍ من أصولٍ آسيوية، وإسبانية، ويهودية، وأفريقية أمريكية، وأمريكية أصلية، ممن نالوا وسام الشرف من الكونغرس . وينستون-سالم، كارولاينا الشمالية: دار تريستان للنشر. ISBN 978-0-9799572-0-8. OCLC 180773640 . 
  • ويلبانكس، جيمس هـ. (2011). أبطال أمريكا: الحاصلون على وسام الشرف من الحرب الأهلية إلى أفغانستان . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-394-1. OCLC 662405903 .