مونكيور دي كونواي
كان مونكور دانيال كونواي (17 مارس 1832 - 15 نوفمبر 1907) قسًا أمريكيًا مناهضًا للعبودية وكاتبًا راديكاليًا. تنوعت معتقداته بين الميثودية والتوحيدية ، وكان من المفكرين الأحرار . ينحدر من عائلات وطنية وأرستقراطية من ولايتي فرجينيا وماريلاند، لكنه قضى معظم العقود الأربعة الأخيرة من حياته في إنجلترا وفرنسا، حيث كتب سير إدموند راندولف وناثانيال هوثورن وتوماس باين، بالإضافة إلى سيرته الذاتية. قاد كونواي المفكرين الأحرار في كنيسة ساوث بليس في لندن، والتي تُعرف الآن باسم قاعة كونواي . [ 1 ]
عائلة
ينحدر والدا كونواي من العائلات الأولى في فرجينيا . [ 2 ] كان والده، ووكر بيتون كونواي، مزارعًا ثريًا يملك عبيدًا، وقاضيًا في المقاطعة، وممثلًا في مجلس النواب؛ ولا يزال منزله، المعروف باسم منزل كونواي ، قائمًا حتى اليوم في 305 شارع كينغ (المعروف أيضًا باسم طريق النهر)، على طول نهر راباهانوك . [ 3 ] أما والدة كونواي، مارغريت ستون دانيال كونواي، فكانت حفيدة توماس ستون من ماريلاند (أحد الموقعين على إعلان الاستقلال )، وإلى جانب إدارة شؤون المنزل، مارست أيضًا الطب التجانسي ، الذي تعلمته من والدها الطبيب. كان كلا الوالدين من الميثوديين ، إذ ترك والده الكنيسة الأسقفية ، بينما كانت والدته بروتستانتية ، وكانا يستضيفان اجتماعات الميثوديين في منزلهما إلى أن تم بناء كنيسة مناسبة في فريدريكسبيرغ. وكان عمه، القاضي يوستاس كونواي، من دعاة حقوق الولايات في الجمعية العامة لفرجينيا (كما فعل والتر كونواي). كان عمه الآخر، ريتشارد سي إل مونكيور ، عضوًا في ما أصبح لاحقًا المحكمة العليا لولاية فرجينيا ، وكان من عامة الناس في الكنيسة الأسقفية، واشتهر بنزاهته وكراهيته للتعصب. أما عمه الأكبر، بيتر فيفيان دانيال ، فقد شغل منصبًا في المحكمة العليا للولايات المتحدة، حيث أيّد العبودية وقانون العبيد الهاربين لعام 1850 ، بما في ذلك في قرار دريد سكوت لعام 1857.
انضم اثنان من إخوته الثلاثة لاحقًا إلى صفوف الكونفدرالية. ويُقال إن معارضته للعبودية نبعت من عائلة والدته، بما في ذلك جده الأكبر ترافيرز دانيال (قاضي محكمة ستافورد، الذي توفي عام ١٨٢٤) [ ٤ ] ووالدته نفسها (التي فرّت إلى إيستون، بنسلفانيا ، وعاشت مع ابنتها وزوجها البروفيسور مارش بعد اندلاع الحرب الأهلية)، بالإضافة إلى تجاربه في طفولته. ومع ذلك، خلال شبابه، اتخذ مونكور كونواي لفترة وجيزة موقفًا مؤيدًا للعبودية بتأثير من ابن عمه، جون مونكور دانيال ، محرر صحيفة ريتشموند، الذي كان بدوره من المقربين للقاضي دانيال.
وقت مبكر من الحياة
وُلدت كونواي في فالموث، فيرجينيا .
بعد التحاقه بأكاديمية فريدريكسبيرغ الكلاسيكية والرياضية (التي تخرج منها جورج واشنطن وغيره من الشخصيات البارزة من ولاية فرجينيا)، سار كونواي على خطى شقيقه الأكبر والتحق بكلية ديكنسون التابعة للكنيسة الميثودية في كارلايل، بنسلفانيا ، وتخرج منها عام ١٨٤٩. خلال فترة دراسته في ديكنسون، ساهم كونواي في تأسيس أول منشور طلابي للكلية، وتأثر بالأستاذ جون ماكلينتوك ، مما دفعه إلى اعتناق المذهب الميثودي وموقف مناهض للعبودية، على الرغم من أن هذا الخلاف كان قد بدأ يُحدث انقسامًا داخل الطائفة. في فريدريكسبيرغ، موّل عمه يوستاس فصيل المؤتمر الجنوبي المؤيد للعبودية، بينما موّل والده فصيل مؤتمر بالتيمور المناهض للعبودية، على الأقل نظريًا. [ ٥ ]
أثناء إقامته في سينسيناتي ، كما سيُذكر لاحقًا، تزوج كونواي من إيلين ديفيس دانا ، وهي امرأة من أتباع المذهب التوحيدي، وناشطة نسوية ، ومناهضة للعبودية. أنجب الزوجان ثلاثة أبناء (نجا اثنان منهم من الطفولة) وابنة خلال زواجهما الطويل الذي انتهى بوفاتها بمرض السرطان عام ١٨٩٨. على الرغم من التوتر السابق مع عائلته بسبب معارضته للعبودية، إلا أن مونكور كونواي أحضر عروسه للقاء عائلته، حيث كسرت إيلين عرفًا اجتماعيًا جنوبيًا باحتضانها وتقبيلها فتاة مستعبدة صغيرة أمام أفراد العائلة؛ وبعد ذلك، استغرق الأمر ١٧ عامًا قبل أن يتصالح كونواي مع عائلته.
حياة مهنية
بعد دراسة القانون لمدة عام في وارينتون، فرجينيا ، بدافع جزئي من أزمة أخلاقية ألمّت به إثر مشاهدته إعدام رجل أسود شنقًا بعد أن أمرت محكمة الاستئناف بإعادة محاكمته، [ 6 ] أصبح كونواي قسًا ميثوديًا متجولًا . كان كونواي قد نشر بنفسه أول كتيب له عام 1850 بعنوان "المدارس المجانية في فرجينيا: نداء للتعليم والفضيلة والاقتصاد، في مواجهة الجهل والرذيلة والفقر"، لكنه لم يتمكن من إقناع السياسيين المحليين باتباع توصياته، لا سيما وأن الفصيل المؤيد للعبودية كان يعتقد أن هذا التعليم الشامل متأثر بأعراف الشمال. [ 7 ] شملت دائرة روكفيل ولايته الأصلية وواشنطن العاصمة ، مرورًا بروكفيل، ميريلاند ، حيث تعرف على الكويكر روجر بروك ، الذي اعتبره أول من أعلن تأييده لإلغاء العبودية، على الرغم من صلة قرابته بالقاضي روجر بروك تاني . [ ٨ ] في عام ١٨٥٣، بعد إعادة تعيينه في دائرة حول فريدريك، ميريلاند ، وبعد فترة وجيزة من وفاة شقيقه الأكبر الحبيب بيتون بمرض التيفوئيد ومساعدته بيكي بمرض آخر، ترك مونكيور كونواي الكنيسة الميثودية والتحق بكلية اللاهوت بجامعة هارفارد لمواصلة رحلته الروحية. قبل تخرجه عام ١٨٥٤، التقى رالف والدو إيمرسون وتأثر بالفلسفة المتعالية ، كما أصبح من أشد دعاة إلغاء العبودية بعد مناقشات مع ثيودور باركر ، وويليام لويد غاريسون ، وإليزابيث كادي ستانتون، وويندل فيليبس . [ ٩ ]
في أمريكا
بعد تخرجه من جامعة هارفارد، قبل كونواي دعوةً للعمل في الكنيسة التوحيدية الأولى في واشنطن العاصمة ، لكنه دُعي للبحث عن منصب آخر بعد أن أعلن آراءه المناهضة للعبودية. علاوة على ذلك، عندما عاد كونواي إلى مسقط رأسه فيرجينيا، أثارت شائعات تورطه في محاولة إنقاذ العبد الهارب أنتوني بيرنز في بوسطن، ماساتشوستس (الذي كان كونواي يعرف سيده في ستافورد، فيرجينيا، قبل انتقالهما إلى الإسكندرية، والذي اشتراه في النهاية أحد دعاة إلغاء العبودية وأطلق سراحه) عداءً شديدًا بين جيرانه وأصدقائه وعائلته. فرّ كونواي من المكان بعد أن طُلي بالقطران والريش عام 1854. [ 10 ]
مع ذلك، دُعي كونواي على الفور تقريبًا لإلقاء خطب في جماعة الموحدين في سينسيناتي، أوهايو . وشغل منصب قس في تلك الجماعة المناهضة للعبودية من أواخر عام 1855 حتى ما بعد اندلاع الحرب الأهلية عام 1861. إلا أنه عندما أعلن عام 1859 لأفراد الجماعة أنه لم يعد يؤمن بالمعجزات أو ألوهية المسيح، غادر ثلث الجماعة، لكن "الكنيسة الحرة" استمرت. [ 7 ] كما حرر كونواي دورية ليبرالية قصيرة الأجل، هي "ذا دايل "، في الفترة 1860-1861، رابطًا آراءه الروحية الناشئة بخلفيته المتعالية. وفي سينسيناتي، ازدادت معرفته باليهود والكاثوليك، ونصحهم بعدم التمييز ضدهم بسبب دياناتهم. استندت إحدى القصص التي نشرها في صحيفة "ذا دايل" إلى أسطورة الملك آرثر ، وشرحت كيف وصل سيف آرثر إكسكاليبور إلى حوزة جورج واشنطن ، ثم انتقل إلى جون براون، الذي استخدمه في غارته على هاربرز فيري . [ 11 ]
الحرب الأهلية
أصبح كونواي رئيس تحرير صحيفة "كومنولث" الأسبوعية المناهضة للعبودية في بوسطن ، وفي عام 1861، نشر كتابه "الحجر المرفوض؛ أو التمرد مقابل القيامة في أمريكا" بشكل شبه مجهول ، مكتفيًا بالتعريف عن نفسه بأنه "من مواليد فرجينيا". صدر الكتاب في ثلاث طبعات، ووُزِّع في نهاية المطاف على جنود الاتحاد بعد اندلاع الحرب الأهلية الأمريكية . خلال العام التالي، دافع كونواي عن إلغاء العبودية، بما في ذلك مشاركته في سلسلة محاضرات في مؤسسة سميثسونيان في واشنطن العاصمة، مما أهّله، إلى جانب القس الموحد الأكثر اعتدالًا ويليام هنري تشانينغ، للقاء الرئيس أبراهام لينكولن لمناقشة حجته القائلة بأن إعلان إلغاء العبودية سيُضعف الكونفدرالية. أثناء وجوده في واشنطن العاصمة، عثر كونواي على واحد وثلاثين [ 12 ] من عبيد والده الذين فروا من فرجينيا إلى جورج تاون. حصل كونواي على تذاكر القطار وتصاريح المرور الآمن لهم، ورافقهم في رحلة محفوفة بالمخاطر عبر ولاية ماريلاند إلى بر الأمان في يلو سبرينغز، أوهايو ، حيث اعتقد أنهم سيكونون بأمان بسبب ثقافة المدينة المتسامحة. [ 3 ] [ 13 ]
في عام ١٨٦٢، خلال احتلال الاتحاد قبل معركة فريدريكسبيرغ المدمرة في ديسمبر من ذلك العام، عاد كونواي إلى منزله في فالموث وعلم أن منزل عائلته قد نجا من الدمار لارتباطه به، على الرغم من مصادرته لاستخدامه كمستشفى للجنود الجرحى (حيث عمل والت ويتمان كممرض). [ ١٤ ] في ذلك العام، نشر كونواي نداءً قويًا آخر للتحرير، بعنوان "الساعة الذهبية " (١٨٦٢). في يوم رأس السنة الجديدة، ١٨٦٣ (الذي يُسمى أيضًا يوم التحرير، لأن الرئيس لينكولن أصدر إعلان التحرير ، الذي وصلت أخباره إلى بوسطن عبر التلغراف)، كشف كونواي مع زملائه من دعاة إلغاء العبودية ، جوليا وارد هاو ، وآموس برونسون ألكوت ، وأوليفر وندل هولمز الأب ، وجورج لوثر ستيرنز، وويندل فيليبس، النقاب عن تمثال نصفي من الرخام لجون براون في منزل ستيرنز. [ ١٥ ]
وفي عام 1862 أيضاً، وبعد أن أمضى وقتاً أطول وأطول بعيداً عن كنيسته في سبيل النهوض بقضية إلغاء العبودية، وتزايد استيائه من المحافظة اللاهوتية والطقسية والاجتماعية للوحدوية السائدة، ترك كونواي خدمة تلك الطائفة، وحافظ على علاقة مضطربة وغير مستقرة مع الوحدوية في أمريكا، ثم في إنجلترا لاحقاً، إلى أن انفصل هو وإيلين عنها تماماً.
لندن
في أبريل 1863، أرسل رفاقه من دعاة إلغاء العبودية الأمريكيين ، كونواي ، إلى لندن لإقناع المملكة المتحدة بأن الحرب الأهلية الأمريكية كانت في جوهرها حربًا لإلغاء العبودية، وحثّهم على عدم دعم الكونفدرالية . وتحت تأثير إنجليزي، تواصل كونواي لاحقًا مع جيمس موراي ماسون ، ممثل الولايات الكونفدرالية الأمريكية في بريطانيا "نيابةً عن أبرز مناهضي العبودية في أمريكا"، عارضًا سحب دعمه لمواصلة الحرب مقابل تحرير العبيد. رفض ماسون العرض علنًا، مما أحرج داعمي كونواي، الذين سحبوا دعمهم بسرعة وغضب. علاوة على ذلك، اضطر كونواي للاعتذار لوزير الخارجية الأمريكي ويليام إتش. سيوارد ، الذي كان بإمكانه سحب جواز سفره لمحاولته التحدث بصفته مواطنًا عاديًا باسم الحكومة الأمريكية.

بدلاً من العودة إلى أمريكا، حيث لم يعد كونواي يشعر بالترحيب كونه خائناً مشتبهاً به بين أصدقاء طفولته وجيرانه في فرجينيا، وحيث دفع لشخص ما ليحل محله بعد تجنيده في جيش الاتحاد، سافر كونواي إلى إيطاليا. هناك، التقى بزوجته وأولاده في البندقية قبل أن يعود إلى لندن. هناك، في عام 1864، أصبح قساً لكنيسة ساوث بليس (خدم في الفترة 1864-1865 و1893-1897) بالإضافة إلى كونه زعيماً لجمعية ساوث بليس الدينية آنذاك في فينسبري، لندن . واصل كونواي الكتابة والنشر، بما في ذلك مقالات في مجلات بريطانية وأمريكية، وسافر إلى باريس وحتى روسيا. [ 16 ] كما عمل مراسلاً حربياً خلال الحرب الفرنسية البروسية 1870-1871. نشر كونواي سير ذاتية لإدموند راندولف ، وناثانيال هوثورن، وتوماس باين ، كما عمل كوكيل أمريكي لروبرت براوننج ووكيل أدبي في لندن لوالت ويتمان ، ومارك توين ، ولويزا ماي ألكوت ، وإليزابيث كادي ستانتون .
تخلى كونواي أيضًا عن الإيمان بالله بعد وفاة ابنه إيمرسون عام ١٨٦٤. واستمر فكره في التحول من الفلسفة المتعالية الإيمرسونية نحو الفكر الحر ذي النزعة الإنسانية . أقام مراسم جنازة صديقه أرتموس وارد، وألقى خطب تأبينية في مراسم تأبين العديد من الشخصيات الأدبية الشهيرة الأخرى. علاوة على ذلك، سُمح للنساء بإلقاء الخطب في كنيسة ساوث بليس، ومن بينهن آني بيسانت ، التي كانت السيدة كونواي قد صادقتها. [ ١٦ ] مع ذلك، سرعان ما انفصلت جماعة ساوث بليس وكونواي عن الكنيسة التوحيدية. لمدة عام ابتداءً من نوفمبر ١٨٦٥، تم استئجار قاعة كليفلاند لأمسيات الأحد حتى يتمكن كونواي من "مخاطبة الطبقة العاملة". إلا أن الجمهور كان يتألف من أفراد الطبقة المتوسطة الدنيا ذوي المظهر الأنيق. [ ١٧ ]
بقي كونواي زعيمًا لساوث بليس حتى عام 1886، حين خلفه ستانتون كويت . وفي عهد كويت، أُعيد تسمية ساوث بليس إلى جمعية ساوث بليس الأخلاقية . إلا أن فترة كويت انتهت عام 1892 بصراع خاسر على السلطة، وعاد كونواي إلى القيادة حتى وفاته.
حضر كونواي صالون بيتر وكليمنتيا تايلور ، وهما من الشخصيات الراديكالية، في منزل أوبراي في كامبدن هيل ، غرب لندن. كما كان عضوًا في "نادي القلم والرصاص" الذي أسسته كليمنتيا، والذي كان يضم كتّابًا وفنانين شبابًا يقرؤون أعمالهم ويعرضونها. [ 18 ] انتقل كونواي إلى نوتينغ هيل ليكون قريبًا من عائلة تايلور في منزل أوبراي. [ 18 ]
في عام 1868، كان كونواي أحد المتحدثين الأربعة في أول اجتماع عام مفتوح لدعم حق المرأة في التصويت في بريطانيا العظمى . ومن بين أصدقائه الأدبيين والفكريين الكثيرين تشارلز ديكنز ، وروبرت براوننج ، وتوماس كارلايل ، وتشارلز لايل ، وتشارلز داروين . وفي عام 1878، حاول كونواي تمويل كلية نسائية جديدة غير طائفية في جامعة أكسفورد من ماله الخاص ؛ إلا أن الأنجليكان، خوفًا من هذا الاحتمال، سارعوا إلى إنشاء كلية ليدي مارغريت هول في أكسفورد ، والتي كانت أول كلية نسائية في أكسفورد. [ 19 ]
في سبعينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر، كان كونواي يعود بين الحين والآخر إلى الولايات المتحدة، حيث تصالح مع عائلته في فرجينيا عام ١٨٧٥، وقام بجولة في الغرب للحديث عن علم الشياطين والشخصيات الإنجليزية الشهيرة التي عرفها. في عام ١٨٩٧، عاد كونواي وزوجته إيلين، التي كانت تعاني من مرض السرطان في مراحله الأخيرة، من لندن إلى مدينة نيويورك لتحقيق رغبتها في الموت على الأراضي الأمريكية؛ توفيت في يوم عيد الميلاد، وتوفي ابنهما دانا في العام نفسه. مع اقتراب الحرب الإسبانية الأمريكية ، اتجه كونواي نحو السلمية، وشعر بالنفور من أبناء وطنه، فانتقل إلى فرنسا ليكرس معظم ما تبقى من حياته لحركة السلام والكتابة. ومع ذلك، كان يعود بين الحين والآخر إلى فريدريكسبيرغ، التي أصبحت تُكنّ له تقديرًا كبيرًا لإنجازاته الثقافية. كما سافر كونواي إلى الهند وكتب عنها قبيل وفاته.
الهند
زار كونواي الهند ووصف تجاربه في كتابه "رحلتي إلى حكماء الشرق" ، 1906. [ 20 ]
زار هيلينا بلافاتسكي عام 1884، وندد برسائل المهاتما باعتبارها مزورة. وأشار إلى أن كوت هومي شخصية وهمية من ابتكار بلافاتسكي. [ 21 ] وكتب كونواي أن بلافاتسكي "ابتكرت شخصية كوثومي الخيالية (التي كانت تُعرف في الأصل باسم كوثومي) من خلال تجميع أجزاء من اسمي اثنين من أبرز تلاميذها، وهما أولكوت وهيوم ". [ 22 ]
موت
توفي كونواي وحيداً، عن عمر يناهز 75 عاماً، في شقته في باريس . تم العثور على جثته في 15 نوفمبر 1907، وأعيدت في النهاية إلى مقاطعة ويستشستر، نيويورك ، لدفنها في مقبرة كينسيكو.
إرث
سُمّيت قاعة كونواي في هولبورن بلندن تكريمًا له. وفي عام ٢٠٠٤، أعلن حاكم ولاية فرجينيا ، مارك ر. وارنر، أن كونواي هو السليل الوحيد لأحد الآباء المؤسسين للولايات المتحدة الذي قاد العبيد إلى الحرية بنفسه. وقد أقامت كل من ولايتي أوهايو وفرجينيا لوحات تذكارية تاريخية تكريمًا له، كما صُنّف منزل طفولة كونواي معلمًا تاريخيًا في كل من الولايات المتحدة وفرجينيا. [ ١٣ ]

أعمال
- كتيبات اليوم (1858) - النسخة الإلكترونية
- التاريخ الطبيعي للشيطان (1859)
- الحجر المرفوض: أو، الانتفاضة مقابل القيامة في أمريكا، بقلم أحد أبناء ولاية فرجينيا (1861) - نسخة إلكترونية
- الساعة الذهبية (1862) - النسخة الإلكترونية
- شهادات حول العبودية (1864) - النسخة الإلكترونية
- رحلة الحج إلى الأرض (1870) - النسخة الإلكترونية
- الخرافات الجمهورية كما تجسدت في التاريخ السياسي لأمريكا (1872) - النسخة الإلكترونية
- المسيحية (1876) - النسخة الإلكترونية
- الأصنام والمُثُل، مع مقال عن المسيحية (1877) - نسخة إلكترونية
- علم الشياطين وأساطيرها (مجلدان، 1878) - نسخة إلكترونية
- مجموعة قصص (1880) - النسخة الإلكترونية
- توماس كارلايل (1881) - النسخة الإلكترونية
- كتاب اليهودي التائه (1881) - النسخة الإلكترونية
- إيمرسون في الداخل والخارج (1882) - النسخة الإلكترونية
- رحلات في جنوب كنسينغتون: مع ملاحظات حول الفنون الزخرفية والعمارة في إنجلترا (1882) - نسخة إلكترونية
- دروس اليوم (1882) - النسخة الإلكترونية
- أسطورة القديس باتريك (1883)
- الصنوبر والنخلة: رواية (مجلدان، 1887) - نسخة إلكترونية
- حياة وأوراق إدموند راندولف (1888) - النسخة الإلكترونية
- سيرة ناثانيال هوثورن (1890) - النسخة الإلكترونية
- قواعد جورج واشنطن للتهذيب: تتبع مصادرها وإعادة صياغتها (1890) - نسخة إلكترونية
- سيرة توماس باين مع رسم تخطيطي غير منشور لباين بقلم ويليام كوبيت (مجلدان، 1892) - نسخة إلكترونية
- كتابات توماس باين (1894) - النسخة الإلكترونية
- سليمان والأدب السليماني (1899) - النسخة الإلكترونية
- السيرة الذاتية والذكريات والتجارب (مجلدان، 1904) - نسخة إلكترونية
- رحلتي إلى حكماء الشرق (1906) - النسخة الإلكترونية
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "كونواي، مونكيور دانيال (1832-1907)" . فرجينيا للعلوم الإنسانية.
- 1 2 "مونكور دانيال كونواي (1832-1907)" . كلية ديكنسون.
- 1 2 بوب، سارة ديلارد. "على متن السكة الحديدية السرية - منزل راش آر. سلون" . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2014.
- ↑ السيرة الذاتية، صفحة 7
- ↑ السيرة الذاتية، صفحة 63
- ↑ السيرة الذاتية، الصفحات 78-81
- 1 2 "كونواي، مونكيور دانيال (1832-1907)" .
- ↑ السيرة الذاتية، الصفحات 92-94
- ↑ "مونكور كونواي" . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2015 .
- ↑ غولريك، جون تي، فريدريكسبيرغ التاريخية: قصة مدينة قديمة ، ريتشموند: ويتيت وشيبرسون، 1922، ص 99.
- ↑ هيلبرت، دانيال (2019). "مالوري في أمريكا". في: ليتش، ميغان ج.؛ روشتون، كوري جيمس (محرران). دليل جديد لمالوري . دي إس بروير. ص 296-316 . ISBN 9781843845232.
- ↑ كوارلز، بنيامين ، الزنجي في الحرب الأهلية ، بوسطن: ليتل، براون وشركاه ، 1953، ص 30.
- 1 2 "من فرجينيا في خمسينيات القرن التاسع عشر، يظهر بطل مناهض للعبودية (washingtonpost.com)" . صحيفة واشنطن بوست .
- ↑ السيرة الذاتية، الصفحات 316-318
- ↑ كايتل، إيثان جيه، الإصلاحيون الرومانسيون والنضال ضد العبودية في عصر الحرب الأهلية ، كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج، 2014، ص 260.
- 1 2 غولريك ص. 100
- ↑ كونواي، مونكور دانيال (7 يونيو 2012). السيرة الذاتية: ذكريات وتجارب مونكور دانيال كونواي . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 48. ISBN 978-1-108-05061-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2013 .
- 1 2 مونكيور دانيال كونواي (يونيو 2001). السيرة الذاتية: ذكريات وتجارب مونكيور دانيال كونواي. المجلد 2. Elibron.com. الصفحات 14 وما بعدها. ISBN 978-1-4021-6692-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2012 .
- ↑ شوارتز، لورا. "الدين وكليات النساء" . النساء في أكسفورد 1878-1920 . جامعة أكسفورد .
- ↑ هانيغراف، ووتر ج . (1997). دين العصر الجديد والثقافة الغربية: الباطنية في مرآة الفكر العلماني . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 457. ISBN 0-7914-3854-6
- ↑ كونواي، مونكور د. (1906). رحلتي إلى حكماء الشرق . هوتون، ميفلين وشركاه. ص 201-202
- ↑ فيرسلويس، آرثر . (1993). المذهب المتعالي الأمريكي والأديان الآسيوية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 291. ISBN 0-19-507658-3
مصادر
- تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). . الموسوعة البريطانية ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.
- قاموس السير الذاتية للوحدويين والعالميين، مؤرشف في 12 أغسطس 2013 على موقع Wayback Machine – مقال بقلم تشارلز أ. هاو
- بورتيس، ماري إليزابيث. مونكيور كونواي، 1832-1907. نيو برونزويك، مطبعة جامعة روتجرز، 1952.
- د'إنترمونت، جون. محرر الجنوب: مونكيور كونواي: السنوات الأمريكية، 1832-1865. مطبعة جامعة أكسفورد، 1987.
- إيستون، لويد د. أول أتباع هيغل الأمريكيين: الهيغليون في أوهايو: جيه دي ستالو، بيتر كوفمان، مونكيور كونواي، أوغست ويليش. أثينا، أوهايو: مطبعة جامعة أوهايو، 1966.
- جود، جيمس أ.، محرر. مونكيور دانيال كونواي: سيرة ذاتية وكتابات متنوعة. 3 مجلدات. بريستول، المملكة المتحدة: دار نشر ثوميس، 2003.
- جود، جيمس أ.، محرر. الهيغليون في أوهايو. 3 مجلدات. بريستول، المملكة المتحدة: مطبعة ثوميس، 2004.
- ووكر، بيتر. الخيارات الأخلاقية: الذاكرة والرغبة والخيال في حركة إلغاء العبودية الأمريكية في القرن التاسع عشر. باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 1978.
- ويلسون، جي جي ؛ فيسك، جيه ، محرران (1900). . موسوعة أبلتون للسير الأمريكية . نيويورك: دي. أبلتون.
روابط خارجية
- مؤسسة مونكيور كونواي، مؤرشفة بتاريخ 13 يناير 2015، على موقع Wayback Machine
- مونكيور كونواي في موسوعة فرجينيا
- أعمال مونكيور دي كونواي في مشروع غوتنبرغ
- أعمال من تأليف أو عن مونكيور دي كونواي في أرشيف الإنترنت
- أعمال مونكيور دي. كونواي على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)

- سيناريوهات فيلمي "اليهودي التائه" و"اليهودية التائهة"
- 1832 مولودًا
- 1907 حالة وفاة
- فلاسفة أمريكيون من القرن التاسع عشر
- دعاة إلغاء العبودية من ولاية فرجينيا
- رجال الدين الميثوديون الأمريكيون
- رجال الدين الموحدين الأمريكيين
- منتقدو الثيوصوفيا
- خريجو كلية ديكنسون
- الحركة الأخلاقية
- كتاب الفكر الحر
- خريجو كلية هارفارد اللاهوتية
- الفلاسفة الهيغليون
- عائلة مونكور
- الأشخاص المرتبطون بجمعية كونواي هول الأخلاقية
- سكان مدينة فالموث، فيرجينيا
- الدفن في مقبرة كينسيكو
- أعضاء الأكاديمية الأمريكية للفنون والآداب
