روجر ب. تاني
روجر بروك تاني ( 17 مارس 1777 - 12 أكتوبر 1864) محامٍ وسياسي أمريكي، شغل منصب خامس رئيس قضاة للولايات المتحدة من عام 1836 حتى وفاته عام 1864. أصدر تاني رأي الأغلبية في قضية دريد سكوت ضد ساندفورد ( 1857)، حيث قضى بأن الأمريكيين من أصل أفريقي لا يُعتبرون مواطنين أمريكيين ، وأن الكونغرس لا يملك صلاحية حظر العبودية في الأراضي الأمريكية . قبل انضمامه إلى المحكمة العليا الأمريكية ، شغل تاني منصب المدعي العام ووزير الخزانة في عهد الرئيس أندرو جاكسون . وكان أول كاثوليكي يشغل منصبًا في المحكمة العليا . [ 1 ]
وُلد تاني في عائلة ثرية تملك عبيدًا في مقاطعة كالفرت بولاية ماريلاند . انتُخب لعضوية مجلس نواب ماريلاند عن الحزب الفيدرالي ، لكنه انفصل عنه لاحقًا بسبب حرب 1812. بعد انضمامه إلى الحزب الجمهوري الديمقراطي ، انتُخب تاني لعضوية مجلس شيوخ ماريلاند عام 1816. وبرز كواحد من أبرز المحامين في الولاية، وعُيّن مدعيًا عامًا لماريلاند عام 1827. دعم تاني الحملات الرئاسية لأندرو جاكسون عامي 1824 و1828، وانضم إلى الحزب الديمقراطي الذي ينتمي إليه جاكسون . بعد تعديل وزاري عام 1831 ، عيّن الرئيس جاكسون تاني مدعيًا عامًا. أصبح تاني أحد أهم أعضاء حكومة جاكسون، ولعب دورًا محوريًا في حرب البنوك . ابتداءً من عام 1833، شغل تيني منصب وزير الخزانة بموجب تعيين مؤقت ، لكن مجلس الشيوخ الأمريكي رفض ترشيحه لهذا المنصب .
في عام ١٨٣٥، وبعد سيطرة الديمقراطيين على مجلس الشيوخ، عيّن جاكسون تيني خلفًا لجون مارشال الراحل في المحكمة العليا كرئيس للقضاة. شهدت المحكمة العليا في عهد تيني تحولًا قضائيًا نحو ترسيخ حقوق الولايات ، إلا أن محكمة تيني لم ترفض السلطة الفيدرالية بالقدر الذي خشي منه العديد من منتقديه. وبحلول أوائل خمسينيات القرن التاسع عشر، كان يحظى باحترام واسع، وتطلع بعض المسؤولين المنتخبين إلى المحكمة العليا لحسم الجدل الوطني حول العبودية. ورغم تحريره لعبيده ومنحه معاشات تقاعدية لمن عجزوا عن العمل بسبب تقدمهم في السن، فقد استشاط تيني غضبًا من هجمات الشمال على مؤسسة العبودية، وسعى إلى استخدام قراره في قضية دريد سكوت لإنهاء الجدل حول العبودية نهائيًا. أثار حكمه الشامل غضبًا شديدًا لدى العديد من الشماليين، وعزز الحزب الجمهوري المناهض للعبودية ؛ وفاز مرشحه أبراهام لينكولن في الانتخابات الرئاسية عام ١٨٦٠ .
بعد انتخاب لينكولن، تعاطف تاني مع الولايات الجنوبية المنفصلة وحمّل لينكولن مسؤولية الحرب، لكنه لم يستقيل من المحكمة العليا. وقد عارض بشدة تفسير الرئيس لينكولن الأوسع للسلطة التنفيذية في الحرب الأهلية الأمريكية . في قضية "إكس بارتي ميريمان" ، رأى تاني أن الرئيس لا يستطيع تعليق أمر الإحضار . ردّ لينكولن على الحكم باللجوء إلى مبدأ عدم الموافقة . حاول تاني لاحقًا اتهام جورج كادوالادر ، أحد جنرالات لينكولن، بازدراء المحكمة لتجاهله أمر الإحضار الذي قدمه تاني، وردّت إدارة لينكولن مجددًا باللجوء إلى مبدأ عدم الموافقة. في النهاية، تراجع تاني قائلًا: "لقد مارست كل الصلاحيات التي يمنحني إياها الدستور والقوانين، لكن هذه الصلاحيات قوبلت بمقاومة من قوة تفوق قدرتي على التغلب عليها." [ 2 ]
توفي تيني عام 1864، وعيّن لينكولن سالمون بي تشيس خلفًا له. عند وفاة تيني عام 1864، كان مكروهًا بشدة في الشمال، وامتنع لينكولن عن الإدلاء بأي تصريح علني بشأن وفاته. ولا يزال تيني يتمتع بسمعة تاريخية مثيرة للجدل، ويُعتبر حكمه في قضية دريد سكوت على نطاق واسع أسوأ قرار أصدرته المحكمة العليا على الإطلاق. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
الحياة المبكرة والمسيرة المهنية
وُلد تاني في 17 مارس 1777 في مقاطعة كالفرت بولاية ماريلاند ، لوالديه مايكل تاني الخامس ومونيكا بروك تاني. كان جد تاني، مايكل تاني الأول، قدِم إلى ماريلاند من إنجلترا عام 1660. وقد أسس هو وعائلته مزرعة تبغ مزدهرة، يديرها العبيد ، ليصبحوا من كبار ملاك الأراضي الكاثوليك . [ 6 ] ولأن شقيق تاني الأكبر، مايكل تاني السادس، كان من المتوقع أن يرث مزرعة العائلة، شجع والدهما روجر على دراسة القانون. في سن الخامسة عشرة، أُرسل تاني إلى كلية ديكنسون ، حيث درس الأخلاق والمنطق واللغات والرياضيات وغيرها من المواد. بعد تخرجه من ديكنسون عام 1796، درس القانون على يد القاضي جيريميا تاونلي تشيس في أنابوليس . تم قبول تاني في نقابة المحامين في ماريلاند عام 1799. [ 7 ] وفي عام 1844، انتُخب تاني عضوًا في الجمعية الفلسفية الأمريكية . [ 8 ]
الزواج والأسرة
تزوج تاني من آن فيبي تشارلتون كي، شقيقة فرانسيس سكوت كي . وأنجبا ست بنات. ورغم أن تاني نفسه ظل كاثوليكيًا، فقد تربت جميع بناته على مذهب الكنيسة الأسقفية التي كانت آن عضوة فيها . [ 9 ] استأجر تاني شقة خلال سنوات خدمته في الحكومة الفيدرالية، لكنه وزوجته احتفظا بمنزل دائم في بالتيمور. بعد وفاة آن عام 1855، انتقل تاني مع اثنتين من بناته غير المتزوجات إلى واشنطن العاصمة بشكل دائم. [ 10 ]
بداية المسيرة السياسية
بعد حصوله على إجازة مزاولة مهنة المحاماة في الولاية، أسس تيني مكتبًا قانونيًا ناجحًا في فريدريك، ميريلاند . وبناءً على إلحاح والده، ترشح لعضوية مجلس نواب ميريلاند عن الحزب الفيدرالي . وبمساعدة والده، فاز تيني بمقعد في مجلس النواب، لكنه خسر حملته الانتخابية لولاية ثانية. وظل تيني عضوًا بارزًا في الحزب الفيدرالي لعدة سنوات حتى انفصل عنه بسبب دعمه لحرب 1812. وفي عام 1816، فاز بمقعد في مجلس شيوخ ولاية ميريلاند لمدة خمس سنوات . [ 11 ] وفي عام 1823، نقل تيني مكتبه القانوني إلى بالتيمور ، حيث اكتسب شهرة واسعة كمحامٍ بارع. وفي عام 1826، مثّل تيني ودانيال ويبستر التاجر سولومون إيتينغ في قضية عُرضت أمام المحكمة العليا للولايات المتحدة . وفي عام 1827، عُيّن تيني مدعيًا عامًا لولاية ميريلاند . [ 12 ] دعم تيني أندرو جاكسون في الانتخابات الرئاسية لعامي 1824 و 1828 . وانضم إلى الحزب الديمقراطي الذي ينتمي إليه جاكسون ، وشغل منصبًا قياديًا في حملة جاكسون الانتخابية عام 1828 في ولاية ماريلاند. [ 13 ]
اعتبر تاني العبودية ممارسةً شريرة. [ 14 ] أعتق العبيد الذين ورثهم عن والده في مطلع حياته، وطالما كانوا على قيد الحياة، كان يُقدّم معاشات شهرية لكبار السنّ منهم الذين لم يكونوا قادرين على العمل. [ 15 ] ومع ذلك، كان يعتقد أن العبودية مشكلة يجب حلّها تدريجيًا وبشكل رئيسي من قِبل الولايات التي كانت موجودة فيها، [ 14 ] وبصفته قوميًا، ألقى باللوم على دعاة إلغاء العبودية في "تمزيق البلاد". [ 16 ] في عام 1819، دافع تاني عن قسّ ميثوديّ مناهض للعبودية ، يُدعى جاكوب غروبر، والذي اعتُقل لانتقاده العبودية. اتُهم غروبر بمحاولة إثارة "أعمال تمرد وعصيان". [ 17 ] ادّعى تاني أن النيابة العامة لم تكن تملك قضية ضد غروبر، وجادل بأنه في ظلّ غياب دليل على النية الإجرامية، يجب حماية حرية ضمير غروبر وحرية التعبير . [ 17 ] قدّم تيني "دفاعًا حماسيًا عن غروبر"، وفي مرافعته الافتتاحية، أدان تيني العبودية باعتبارها "وصمة عار على سمعتنا الوطنية". [ 18 ] بعد الاستماع إلى الدفاع، برّأت هيئة المحلفين غروبر. [ 17 ]
إدارة جاكسون

عضو مجلس الوزراء
نتيجةً لقضية التنورة ، طلب الرئيس جاكسون في عام 1831 استقالة معظم أعضاء حكومته، بمن فيهم المدعي العام جون إم. بيرين . [ 19 ] لجأ جاكسون إلى تاني لملء الشاغر الناجم عن استقالة بيرين، بعد أن رشّحه له طبيب من واشنطن. [ 20 ] وهكذا أصبح تاني كبير المستشارين القانونيين للرئيس. في إحدى الآراء الاستشارية التي كتبها للرئيس، جادل تاني بأن حماية دستور الولايات المتحدة لا تنطبق على السود الأحرار ؛ وقد عاد إلى هذه المسألة لاحقًا في مسيرته المهنية. [ 21 ] ومثل أسلافه، واصل تاني ممارسة المحاماة بشكل خاص أثناء توليه منصب المدعي العام، وعمل مستشارًا لمدينة بالتيمور في قضية بارون ضد بالتيمور التاريخية أمام المحكمة العليا . [ 22 ]
أصبح تيني شخصيةً محوريةً في " حرب البنوك "، وهي المواجهة التي خاضها جاكسون ضد بنك الولايات المتحدة الثاني (أو "البنك الوطني"). وخلافًا لبقية أعضاء مجلس الوزراء، جادل تيني بأن البنك الوطني غير دستوري، وأن على جاكسون السعي لإلغائه. وبدعم من تيني، استخدم جاكسون حق النقض (الفيتو) ضد مشروع قانون لتجديد ميثاق البنك الوطني، [ 23 ] والذي كان من المقرر أن ينتهي في عام 1836. [ 24 ] أصبحت حرب البنوك القضية الرئيسية في الانتخابات الرئاسية لعام 1832 ، والتي شهدت فوز جاكسون على منافسه هنري كلاي ، أحد مؤيدي البنك الوطني . وقد جعلت معارضة تيني الشديدة للبنك، إلى جانب فوز جاكسون الحاسم في الانتخابات، من المدعي العام أحد أبرز أعضاء حكومة جاكسون. [ 25 ]
صعّد جاكسون حرب البنوك بعد فوزه بإعادة انتخابه. عندما رفض وزير الخزانة ويليام ج. دوان السماح بسحب الودائع الفيدرالية من البنك الوطني، عزله جاكسون وعيّن تاني وزيرًا للخزانة خلال فترة العطلة البرلمانية . [ 26 ] أعاد تاني توزيع الودائع الفيدرالية من البنك الوطني إلى بنوك محلية مُفضّلة، عُرفت فيما بعد باسم " بنوك التفضيل ". [ 27 ] في يونيو 1834، رفض مجلس الشيوخ ترشيح تاني لمنصب وزير الخزانة، مما تركه بلا منصب وزاري. [ 28 ] كان تاني أول مرشح وزاري في تاريخ البلاد يُرفض من قبل مجلس الشيوخ. [ 29 ]
ترشيحات المحكمة العليا
على الرغم من رفض مجلس الشيوخ لتاني سابقًا، رشّحه جاكسون في يناير 1835 لشغل مقعد القاضي غابرييل دوفال، قاضي المحكمة العليا المتقاعد . وقد حرص معارضو تاني على عدم التصويت على ترشيحه قبل نهاية دورة مجلس الشيوخ، ما أدى إلى إفشاله. وحقق الديمقراطيون مكاسب في انتخابات مجلس الشيوخ لعامي 1834 و1835 ، ما عزز حضور الحزب في المجلس. وفي يوليو 1835، رشّح جاكسون تاني لخلافة رئيس القضاة جون مارشال ، الذي توفي في وقت سابق من عام 1835. ورغم محاولة معارضي جاكسون في حزب الويغ إفشال ترشيح تاني مرة أخرى، إلا أنه نال المصادقة في مارس 1836. [ 30 ] وكان أول كاثوليكي يشغل منصبًا في المحكمة العليا. [ 1 ]
محكمة تيني
هيمن مارشال على المحكمة خلال فترة خدمته التي امتدت 35 عامًا، وساهم رأيه في قضية ماربوري ضد ماديسون في ترسيخ مكانة المحاكم الفيدرالية كفرعٍ مستقلٍ عن السلطات الأخرى في الحكومة. ولكن، ولدهشة أنصار حقوق الولايات ، أيدت أحكام محكمة مارشال في قضايا مثل ماكولوتش ضد ماريلاند سلطة القانون والمؤسسات الفيدرالية على حكومات الولايات. اعتقد العديد من أعضاء حزب الويغ أن تاني كان "مُخادعًا سياسيًا" وتخوفوا من المسار الذي سيسلكه في المحكمة العليا. بقي أحد أبرز حلفاء مارشال، القاضي المساعد جوزيف ستوري ، في المحكمة عندما تولى تاني منصبه، لكن المعينين من قبل جاكسون شكلوا أغلبية المحكمة. [ 31 ] ورغم أن تاني سيشهد تحولًا فقهيًا نحو حقوق الولايات، إلا أن محكمة تاني لم ترفض السلطة الفيدرالية الواسعة بالقدر الذي خشي منه العديد من أعضاء حزب الويغ في البداية. [ 32 ]
1836–1844
مثّلت قضية جسر نهر تشارلز ضد جسر وارن إحدى أولى القضايا الكبرى أمام محكمة تيني. ففي عام ١٧٨٥، منحت الهيئة التشريعية لولاية ماساتشوستس ترخيصًا لشركة لبناء جسر نهر تشارلز على نهر تشارلز . وفي عام ١٨٢٨، منحت الهيئة التشريعية للولاية ترخيصًا لشركة ثانية لبناء جسر ثانٍ، هو جسر وارن، على بُعد ١٠٠ ياردة فقط من جسر نهر تشارلز. رفع مالكو جسر نهر تشارلز دعوى قضائية، بحجة أن ترخيصهم منحهم احتكارًا لتشغيل الجسور في تلك المنطقة من نهر تشارلز. جادل دانيال ويبستر، محامي جسر نهر تشارلز، بأن ولاية ماساتشوستس انتهكت بند التجارة في الدستور بتجاهلها الاحتكار الذي منحته لموكله. طعن سيمون غرينليف ، محامي ماساتشوستس ، في تفسير ويبستر للترخيص، مشيرًا إلى أن الترخيص لم يمنح صراحةً احتكارًا لمالكي جسر نهر تشارلز. [ 33 ] في رأيه الذي حظي بالأغلبية، قضى تيني بأن الميثاق لا يمنح احتكارًا لجسر نهر تشارلز. ورأى أنه في حين أن بند العقود يمنع المجالس التشريعية للولايات من انتهاك الأحكام الصريحة للعقد، فإن المحكمة ستفسر بند العقد تفسيرًا ضيقًا عندما يتعارض مع المصلحة العامة للولاية. وبرر تيني ذلك بأن أي تفسير آخر سيحول دون تطوير البنية التحتية، لأن مالكي مواثيق الولايات الأخرى سيطالبون بتعويض مقابل التنازل عن حقوق الاحتكار الضمنية. [ 34 ]
في قضية عمدة مدينة نيويورك ضد ميلن (1837)، طعن المدعون في قانون نيويورك الذي يُلزم قادة السفن القادمة بالإبلاغ عن معلومات تخص جميع الركاب الذين يُقلّونهم إلى البلاد ، مثل العمر والحالة الصحية ومكان الإقامة القانوني الأخير. وكان السؤال المطروح أمام محكمة تيني هو ما إذا كان قانون الولاية يُقوّض سلطة الكونغرس في تنظيم التجارة، أم أنه إجراء شرطي، كما ادّعت نيويورك، يقع ضمن صلاحيات الولاية بالكامل. وسعى تيني وزملاؤه إلى ابتكار وسيلة أكثر دقة للتوفيق بين المطالبات الفيدرالية ومطالبات الولايات المتنافسة بشأن السلطة التنظيمية. وحكمت المحكمة لصالح نيويورك، معتبرةً أن القانون لا يُفترض به تنظيم التجارة بين ميناء نيويورك والموانئ الأجنبية، ولأن القانون قد سُنّ في إطار ممارسة سلطة شرطية من حق الولايات. [ 35 ]
في قضية بريسكو ضد بنك الكومنولث في كنتاكي (1837)، وهي ثالث حكم حاسم في ولاية تيني الأولى، واجه رئيس المحكمة العليا النظام المصرفي، ولا سيما المصارف الحكومية. فقد طالب الدائنون الساخطون بإبطال السندات الصادرة عن بنك الكومنولث في كنتاكي، الذي أُنشئ خلال أزمة عام 1819 لدعم الانتعاش الاقتصادي. وكانت المؤسسة مدعومة بائتمان خزينة الولاية وقيمة الأراضي العامة غير المباعة، وبحسب جميع المقاييس المعتادة، كانت سنداتها عبارة عن كمبيالات من النوع الذي يحظره الدستور الفيدرالي.
تجلى هذا التغيير في مجال المصارف والعملات خلال أول ولاية كاملة لرئيس المحكمة الجديد، وذلك في قضية بريسكو . كانت المادة الأولى، القسم العاشر من الدستور تحظر على الولايات استخدام سندات الائتمان، إلا أن المعنى الدقيق لسند الائتمان ظل غامضًا. في قضية كريغ ضد ميسوري (1830)، قضت محكمة مارشال ، بأغلبية أربعة أصوات مقابل ثلاثة، بأن شهادات القروض التي تحمل فوائد من قبل الولايات غير دستورية. مع ذلك، في قضية بريسكو ، أيدت المحكمة إصدار الأوراق النقدية المتداولة من قبل بنك مرخص من الولاية، حتى عندما كانت أسهم البنك وأمواله وأرباحه مملوكة للولاية، وحتى عندما كان المسؤولون والمديرون معينين من قبل المجلس التشريعي للولاية. عرّفت المحكمة سند الائتمان تعريفًا ضيقًا بأنه سند تصدره الولاية، بضمانة منها، ومصمم للتداول كعملة. وبما أن الأوراق النقدية المعنية كانت قابلة للاسترداد من قبل البنك وليس من قبل الولاية نفسها، فإنها لم تكن سندات ائتمان لأغراض دستورية. من خلال إقرار دستورية الأوراق النقدية للبنوك الحكومية، أكملت المحكمة العليا الثورة المالية التي أثارها رفض الرئيس أندرو جاكسون إعادة ترخيص البنك الثاني للولايات المتحدة وفتحت الباب أمام سيطرة أكبر للدولة على الأعمال المصرفية والعملة في فترة ما قبل الحرب الأهلية.
في قضية بنك أوغوستا ضد إيرل عام 1839 ، انضم تيني إلى سبعة قضاة آخرين في التصويت على نقض قرار محكمة أدنى درجة كان قد منع الشركات غير الحكومية من ممارسة أعمالها في ولاية ألاباما. [ 36 ] وقد رأى رأي الأغلبية الذي شكّله تيني أن الشركات غير الحكومية يمكنها ممارسة أعمالها في ألاباما (أو أي ولاية أخرى) طالما لم يُصدر المجلس التشريعي للولاية قانونًا يحظر صراحةً مثل هذه العمليات. [ 37 ]
في قضية بريغ ضد بنسلفانيا (1842)، وافقت محكمة تيني على النظر في قضية تتعلق بالعبودية والعبيد ومالكي العبيد وحقوق الولايات. وقضت بأن الحظر الدستوري على قوانين الولايات التي من شأنها تحرير أي "شخص مُجبر على الخدمة أو العمل في ولاية أخرى" يمنع بنسلفانيا من معاقبة رجل من ماريلاند قام باختطاف عبدة سابقة وطفلها وإعادتهما إلى ماريلاند دون الحصول على أمر من محاكم بنسلفانيا يسمح بالاختطاف. وفي رأيه باسم المحكمة، رأى القاضي جوزيف ستوري أنه ليس فقط ممنوع على الولايات التدخل في إنفاذ قوانين العبيد الهاربين الفيدرالية، بل ممنوع عليها أيضاً المساعدة في إنفاذ تلك القوانين.
1845–1856
في قضايا التراخيص لعام 1847 ، طوّر تيني مفهوم سلطة الشرطة . وكتب قائلاً: "سواءً أصدرت الدولة قانونًا للحجر الصحي، أو قانونًا لمعاقبة المخالفات، أو قانونًا لإنشاء محاكم عدل... فإنها في كل الأحوال تمارس السلطة نفسها؛ أي سلطة السيادة، وسلطة حكم الأفراد والأشياء ضمن حدود سيطرتها". وقد ساهم هذا المفهوم الواسع لسلطة الدولة في توفير مبرر دستوري لحكومات الولايات لتولي مسؤوليات جديدة، مثل إنشاء البنية التحتية الداخلية وإنشاء المدارس العامة. [ 38 ]
قدّم رأي الأغلبية الذي أصدره القاضي تيني في قضية لوثر ضد بوردن (1849) [ 39 ] مبرراً هاماً لتقييد السلطة القضائية الفيدرالية. فقد نظرت المحكمة في سلطتها في إصدار أحكام بشأن مسائل تُعتبر ذات طبيعة سياسية. رفع مارتن لوثر، وهو صانع أحذية من قبيلة دوريت ، دعوى قضائية ضد لوثر بوردن، وهو أحد أفراد ميليشيا الولاية، بسبب تعرض منزل لوثر للنهب. استند لوثر في دعواه إلى ادعاء أن حكومة دور هي الحكومة الشرعية لولاية رود آيلاند، وأن انتهاك بوردن لمنزله يُعدّ عملاً خاصاً يفتقر إلى السند القانوني. رفضت محكمة الدائرة هذا الادعاء، وقضت بعدم وقوع أي تعدٍّ، وأيدت المحكمة العليا هذا الحكم في عام 1849. يُفرّق هذا القرار بين المسائل السياسية والمسائل التي تخضع للتقاضي. فسّر رأي الأغلبية بند الضمان في الدستور، المادة الرابعة، القسم 4. ورأى تيني أنه بموجب هذه المادة، يحق للكونغرس تحديد نوع الحكومة التي تُنشأ في كل ولاية. كان هذا القرار مهماً كمثال على ضبط النفس القضائي. كان العديد من الديمقراطيين يأملون أن يضفي القضاة الشرعية على تصرفات الإصلاحيين في رود آيلاند.
تناولت قضية جينيسي تشيف ضد فيتزهيو (1852) مسألة اختصاص المحاكم البحرية. وتتعلق هذه القضية بحادث تصادم بحري وقع عام 1847 في بحيرة أونتاريو ، حيث اصطدمت مروحة سفينة جينيسي تشيف بسفينة كوبا الشراعية وأغرقتها . وبموجب قانون عام 1845 الذي وسّع نطاق اختصاص المحاكم البحرية ليشمل البحيرات العظمى، ادعى مالكو كوبا أن إهمال طاقم جينيسي تشيف هو سبب الحادث. في المقابل، ألقى محامي جينيسي تشيف باللوم على كوبا ، مؤكدًا أن الحادث وقع ضمن المياه الإقليمية لولاية نيويورك، خارج نطاق الاختصاص القضائي الفيدرالي. وكان السؤال الدستوري الرئيسي هو ما إذا كانت القضية من اختصاص المحاكم الفيدرالية، وتحديدًا ما إذا كان اختصاص المحاكم البحرية يمتد إلى البحيرات العظمى. في إنجلترا، كانت الأنهار المدية فقط هي الصالحة للملاحة؛ ولذلك، في القانون الإنجليزي، وجدت محاكم الأميرالية، التي مُنحت اختصاصًا على المياه الصالحة للملاحة، أن اختصاصها يقتصر على الأماكن التي تتأثر بمد وجزر البحر. في الولايات المتحدة، لم تكن البحيرات العظمى الشاسعة وامتدادات الأنهار القارية، التي تمتد لمئات الأميال، خاضعة لتأثير المد والجزر؛ ومع ذلك، كانت السفن الكبيرة قادرة على الإبحار في هذه المياه، محملة بالركاب والبضائع. وقد قضى تيني بأن اختصاص المحاكم الأمريكية في قضايا الملاحة البحرية يمتد إلى المياه الصالحة للملاحة فعليًا، بغض النظر عن حركة المد والجزر. وقد أرست أغلبية آراء تيني تعريفًا جديدًا واسعًا لاختصاص المحاكم الفيدرالية في قضايا الملاحة البحرية. ووفقًا لتيني، فإن قانون عام 1845 يندرج ضمن سلطة الكونغرس في تنظيم اختصاص المحاكم الفيدرالية. "إذا كان هذا القانون دستوريًا، فلا بد من تأييده على أساس أن البحيرات والمياه الصالحة للملاحة التي تربطها تقع ضمن نطاق اختصاص محاكم الملاحة البحرية، كما هو معروف ومفهوم في الولايات المتحدة عند اعتماد الدستور." [ 40 ]
شهدت الولايات المتحدة استقطابًا متزايدًا على أسس إقليمية خلال خمسينيات القرن التاسع عشر، حيث مثّلت قضية العبودية المصدر الرئيسي للتوتر الإقليمي. [ 41 ] كتب تيني رأي الأغلبية في قضية سترادر ضد غراهام عام 1851 ، والتي قضت فيها المحكمة بأن العبيد القادمين من كنتاكي والذين قدموا عرضًا موسيقيًا في ولاية أوهايو الحرة ما زالوا عبيدًا لأنهم عادوا طواعيةً إلى كنتاكي. وقد انضم إلى رأي تيني، الذي تميّز بتفسيره الضيق، قضاة مؤيدون ومعارضون للعبودية في المحكمة. [ 42 ] وبينما تجنّبت المحكمة الانقسام حول قضية العبودية، استمرّت النقاشات حول وضع العبودية في الأقاليم ، فضلًا عن قانون العبيد الهاربين لعام 1850 ، في إثارة الجدل في البلاد. [ 43 ]
قرار دريد سكوت

نظرًا لعجز الكونغرس عن حسم الجدل الدائر حول العبودية، اعتقد بعض القادة من الشمال والجنوب أن المحكمة العليا وحدها هي القادرة على إنهاء هذا الخلاف. [ 44 ] تضمنت تسوية عام 1850 بنودًا لتسريع البت في الطعون المتعلقة بالعبودية في الأقاليم أمام المحكمة العليا، لكن لم تظهر أي قضية مناسبة حتى وصلت قضية دريد سكوت ضد ساندفورد إلى المحكمة العليا عام 1856. [ 45 ] في عام 1846، رفع دريد سكوت ، وهو رجل أمريكي من أصل أفريقي مستعبد يعيش في ولاية ميسوري التي كانت تسمح بالعبودية، دعوى قضائية ضد سيده للمطالبة بحريته. جادل سكوت بأنه نال حريته بشكل قانوني في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، عندما كان يقيم مع سيد سابق في كل من ولاية إلينوي الحرة وجزء من إقليم لويزيانا الذي حظر العبودية بموجب تسوية ميسوري . كسب سكوت القضية في محكمة ابتدائية بالولاية، لكن المحكمة العليا في ميسوري نقضت هذا الحكم. بعد سلسلة من المناورات القانونية، وصلت القضية أخيرًا إلى المحكمة العليا في عام 1856. وعلى الرغم من أن القضية تتعلق بقضية العبودية الشائكة، إلا أنها لم تحظ في البداية باهتمام كبير من الصحافة ولا من القضاة أنفسهم. [ 46 ]
في فبراير 1857، صوّتت أغلبية قضاة المحكمة العليا على حرمان سكوت من حريته لمجرد عودته إلى ميسوري، مؤكدين بذلك سابقة قضية سترادر . إلا أنه بعد اعتراض اثنين من قضاة الشمال على القرار، قرر تيني وزملاؤه الأربعة من الجنوب صياغة قرار أوسع نطاقًا يمنع التنظيم الفيدرالي للعبودية في الأقاليم. ومثل بقية قضاة الجنوب في المحكمة، استشاط تيني غضبًا مما اعتبره "عدوانًا شماليًا" على العبودية، وهي مؤسسة كان يعتقد أنها أساسية "للحياة والقيم الجنوبية". [ 47 ] وإلى جانب الرئيس المنتخب حديثًا جيمس بوكانان ، الذي كان على دراية بالخطوط العريضة للقرار المرتقب، كان تيني وحلفاؤه في المحكمة يأملون أن تُنهي قضية دريد سكوت الجدل الوطني حول العبودية نهائيًا. وانعكاسًا لهذه الآمال، أشار خطاب بوكانان الافتتاحي في 4 مارس 1857 إلى أن قضية العبودية ستُحسم قريبًا "نهائيًا" من قِبل المحكمة. [ 48 ] لتجنب شبهة المحاباة الإقليمية، سعى تيني وزملاؤه الجنوبيون إلى كسب تأييد قاضٍ شمالي واحد على الأقل لقرار المحكمة. وبناءً على طلب القاضي المساعد جون كاترون ، أقنع بوكانان القاضي المساعد الشمالي روبرت كوبر غرير بالانضمام إلى رأي الأغلبية في قضية دريد سكوت . [ 47 ]
صدر رأي أغلبية المحكمة، الذي كتبه تيني، في 6 مارس 1857. وقد رأى في البداية أنه لم يتمتع أي أمريكي من أصل أفريقي، حرًا كان أم مستعبدًا، بحقوق المواطنة بموجب الدستور. وجادل بأن السود، لأكثر من قرن قبل التصديق على الدستور، كانوا يُنظر إليهم على أنهم "كائنات من طبقة أدنى، غير مؤهلين تمامًا للاختلاط بالعرق الأبيض... وأدنى منهم لدرجة أنهم لا يملكون أي حقوق يلتزم الرجل الأبيض باحترامها". [ 49 ] ولتعزيز حجته بأن السود كانوا يُنظر إليهم على نطاق واسع على أنهم أدنى قانونًا عند اعتماد الدستور، أشار تيني إلى قوانين ولايات مختلفة، لكنه تجاهل حقيقة أن خمس ولايات سمحت للسود بالتصويت عام 1788. [ 50 ] ثم أعلن أن تسوية ميسوري غير دستورية، وأن الدستور لا يمنح الكونغرس سلطة حظر العبودية في الأقاليم. جادل تيني بأن الحكومة الفيدرالية تعمل كـ"وصي" على سكان الأقاليم، ولا يمكنها حرمان مالكي العبيد من حقهم في جلب العبيد إلى تلك الأقاليم. وأكد تيني أن الولايات وحدها هي التي تملك صلاحية حظر العبودية. وخلص في النهاية إلى أن سكوت ظل عبدًا. [ 51 ]
تلقى رأي المحكمة في قضية دريد سكوت انتقادات حادة في الشمال، واستقال القاضي المساعد بنجامين روبنز كورتيس احتجاجًا على ذلك. [ 52 ] وبدلًا من إزالة قضية العبودية، عزز هذا الرأي شعبية الحزب الجمهوري المناهض للعبودية . رفض جمهوريون مثل أبراهام لينكولن التبرير القانوني الذي قدمه تيني، وجادلوا بأن إعلان الاستقلال أظهر أن الآباء المؤسسين كانوا يؤيدون حماية الحقوق الفردية لجميع الأحرار، بغض النظر عن العرق. [ 53 ] واتهم العديد من الجمهوريين تيني بأنه جزء من مؤامرة لتقنين العبودية في جميع أنحاء الولايات المتحدة. [ 54 ]
الحرب الأهلية الأمريكية

فاز المرشح الجمهوري أبراهام لينكولن في الانتخابات الرئاسية عام 1860 ، متغلبًا على المرشح المفضل لدى تاني، جون سي. بريكنريدج . [ 55 ] انفصلت سبع ولايات جنوبية ردًا على انتخاب لينكولن، مُشكلةً الولايات الكونفدرالية الأمريكية ؛ وبدأت الحرب الأهلية الأمريكية في أبريل 1861 بمعركة فورت سمتر ، وانفصلت أربع ولايات أخرى. [ 56 ] على عكس القاضي المساعد جون أرشيبالد كامبل ، لم يستقل تاني (الذي بقيت ولايته ماريلاند ضمن الاتحاد) من المحكمة للانضمام إلى الكونفدرالية، لكنه كان يعتقد أن للولايات الجنوبية الحق الدستوري في الانفصال، وحمّل لينكولن مسؤولية إشعال الحرب. ومن موقعه في المحكمة، تحدّى تاني رؤية لينكولن الأكثر توسعًا لسلطة الرئيس والحكومة الفيدرالية خلال الحرب الأهلية. [ 57 ] لم تتح له الفرصة للحكم ضد دستورية إعلان تحرير العبيد ، أو قانون العملة القانونية ، أو قانون التسجيل ، لكنه ترأس قضيتين مهمتين من قضايا الحرب الأهلية. [ 58 ]
بعد أن دمّر الانفصاليون جسورًا وخطوط تلغراف مهمة في ولاية ماريلاند الحدودية، علّق لينكولن العمل بأمر الإحضار في معظم أنحاء الولاية. سمح هذا التعليق للمسؤولين العسكريين باعتقال وسجن المشتبه بهم بالانفصاليين لأجل غير مسمى ودون محاكمة قضائية. بعد أحداث شغب بالتيمور عام ١٨٦١ ، ألقت سلطات الاتحاد القبض على عضو المجلس التشريعي للولاية، جون ميريمان ، للاشتباه في قيامه بتدمير البنية التحتية للاتحاد. سمحت سلطات الاتحاد لميريمان بالوصول إلى محاميه، الذين قدموا التماسًا بالإحضار إلى المحكمة الفيدرالية في ماريلاند. وبصفته رئيسًا لتلك المحكمة، ترأس تيني قضية " إكس بارتي ميريمان" . [ ٥٩ ] رأى تيني أن الكونغرس وحده يملك سلطة تعليق أمر الإحضار، ووفقًا للباحث القانوني جيمس ف. سيمون، فقد أمر بالإفراج عن ميريمان. [ 60 ] مع ذلك، لم يُصدر تيني في نهاية المطاف أمرًا نهائيًا في قضية ميريمان يُلزم كادوالادر (المدعى عليه الفعلي)، أو الجيش، أو لينكولن أو إدارته، أو أي شخص آخر بالإفراج عن جون ميريمان. [ 61 ] وقد استند لينكولن إلى مبدأ عدم الاستسلام ردًا على أمر تيني، وكذلك أوامر تيني اللاحقة. ففي 4 يوليو 1861، وفي رسالة إلى الكونغرس، جادل بأن الدستور يمنح الرئيس بالفعل سلطة تعليق أمر الإحضار، قائلًا: "يُصر الآن على أن الكونغرس، وليس السلطة التنفيذية، هو المخوّل بهذه السلطة. لكن الدستور نفسه صامت بشأن الجهة التي تمارس هذه السلطة؛ وبما أن هذا البند وُضع بوضوح لحالة طارئة خطيرة، فلا يُعقل أن يكون واضعو الدستور قد قصدوا، في كل الأحوال، أن يستمر الخطر حتى يُدعى الكونغرس للانعقاد؛ إذ قد يُمنع انعقاده، كما كان مُخططًا له في هذه الحالة، بسبب التمرد." [ 62 ] ومع ذلك، عندما علق لينكولن أمر الإحضار على نطاق أوسع بكثير، لم يفعل ذلك إلا بعد أن طلب من الكونجرس أن يأذن له بتعليق الأمر، وهو ما فعله الكونجرس من خلال إقرار قانون تعليق أمر الإحضار لعام 1863. [ 63 ]
في عام 1863، نظرت المحكمة العليا في قضايا الغنائم ، التي نشأت بعد أن استولت سفن الاتحاد التي كانت تحاصر الكونفدرالية على سفن كانت تُجري تجارة مع موانئ الكونفدرالية. [ 64 ] وكان من شأن قرار سلبي من المحكمة العليا أن يُوجه ضربة قوية لسياسات لينكولن في الحرب، إذ أن الحصار قطع تجارة القطن الكونفدرالية الحيوية مع الدول الأوروبية. [ 65 ] أيد رأي أغلبية المحكمة، الذي كتبه القاضي المساعد غرير، عمليات الاستيلاء وقضى بأن الرئيس يملك سلطة فرض الحصار دون إعلان حرب من الكونغرس. وانضم تيني إلى رأي مخالف كتبه القاضي المساعد صموئيل نيلسون ، الذي جادل بأن لينكولن قد تجاوز سلطته بإصداره أمرًا بفرض الحصار دون موافقة صريحة من الكونغرس. [ 66 ]
موت
توفي تيني في 12 أكتوبر 1864، عن عمر يناهز 87 عامًا، [ 67 ] في نفس اليوم الذي أقرت فيه ولايته الأم، ماريلاند، تعديلًا دستوريًا يلغي العبودية. [ 68 ] وفي صباح اليوم التالي، أعلن كاتب المحكمة العليا أن "رئيس القضاة العظيم والجيد قد رحل". شغل منصب رئيس القضاة لـ28 عامًا و198 يومًا ، وهي ثاني أطول فترة ولاية لأي رئيس قضاة، [ 67 ] وكان أكبر رئيس قضاة سنًا في تاريخ الولايات المتحدة. [ 69 ] وقد أشرف تيني على أداء اليمين الدستورية لسبعة رؤساء جدد . وتألفت تركة تيني من بوليصة تأمين على الحياة بقيمة 10,000 دولار ( ما يعادل 210,000 دولار في عام 2025 [ 70 ] ) وسندات عديمة القيمة من ولاية فرجينيا. [ 71 ]
لم يُصدر الرئيس لينكولن أي بيان علني ردًا على وفاة تاني. حضر لينكولن وثلاثة من أعضاء حكومته (وزير الخارجية ويليام إتش. سيوارد ، والمدعي العام إدوارد بيتس ، ومدير عام البريد ويليام دينيسون ) مراسم تأبين تاني في واشنطن. وانضم بيتس وحده إلى موكب الجنازة المتجه إلى فريدريك، ميريلاند، لحضور جنازة تاني ودفنه في مقبرة القديس يوحنا الإنجيلي. [ 72 ] بعد إعادة انتخاب لينكولن، عيّن سالمون بي. تشيس ، وهو جمهوري من أوهايو مناهض للعبودية بشدة، خلفًا لتاني. [ 73 ]
إرث


سمعة تاريخية
بعد وفاته، ظل تاني شخصية مثيرة للجدل. وقد عبّر وزير البحرية ، جدعون ويلز، عن رأي العديد من الشماليين عندما صرّح بأن قرار قضية دريد سكوت "أفقد تاني احترامه كرجل أو كقاضٍ". [ 75 ] في أوائل عام 1865، أقرّ مجلس النواب مشروع قانون لتخصيص أموال لتمثال نصفي لرئيس القضاة تاني لعرضه في المحكمة العليا إلى جانب تماثيل أسلافه الأربعة. [ 76 ] ردًا على ذلك، قال السيناتور تشارلز سومنر من ولاية ماساتشوستس :
أقول ما لا يُنكر حين أُعلن أن رأي رئيس المحكمة العليا في قضية دريد سكوت كان أشدّ بشاعة من أي شيء مماثل في تاريخ المحاكم. لقد بلغ الانحطاط القضائي أدنى مستوياته في تلك المناسبة. لا شك أنكم لم تنسوا ذلك القرار المروع الذي استند إلى تزوير التاريخ لحكم جائر. صحيح أن دستور الولايات المتحدة وكل مبادئ الحرية قد زُيّفت، لكن الحقيقة التاريخية زُيّفت أيضاً. [ 77 ] [ 78 ]
بلغت سمعة تيني أدنى مستوياتها مع نشر كتيب مجهول المؤلف من 68 صفحة عام 1865 بعنوان " القاضي الظالم: رثاء لروجر بروك تيني" . [ 79 ] وقد تكهن أحد الباحثين عام 1964 بأن سومنر هو مؤلفه. [ 80 ]
كان جورج تيكنور كورتيس ، أحد المحامين الذين ترافعوا أمام تاني نيابةً عن دريد سكوت، يكنّ لتاني احتراماً كبيراً رغم قراره في قضية دريد سكوت . وفي مجلد مذكرات كتبه لأخيه بنيامين روبنز كورتيس، وصف جورج تيكنور كورتيس تاني على النحو التالي:
لقد كان حقًا قاضيًا عظيمًا، ورجلًا ذا نقاءٍ فريد في حياته وشخصيته. إن ارتكابه خطأً واحدًا في مسيرة قضائية طويلة، رفيعة، ومفيدة، إنما هو دليل على نقص طبيعتنا البشرية. إن سمعة رئيس القضاة تيني تسمح له بأن يُعرف أي شيء فعله، وسيظل اسمه مشهودًا له بالشرف والثناء. حتى لو لم يفعل شيئًا آخر رفيعًا وبطوليًا وهامًا، فإن دفاعه النبيل عن أمر الإحضار ، وعن كرامة منصبه وسلطته، ضد وزير دولة متهور، كاد، في غمرة غروره بسلطة تنفيذية متوهمة، أن يرتكب جريمة عظيمة، سيستحق إعجاب وامتنان كل محب للحرية الدستورية، ما دامت مؤسساتنا قائمة. [ 81 ]
يكتب كاتب السيرة جيمس ف. سيمون أن "مكانة تيني في التاريخ مرتبطة ارتباطًا وثيقًا برأيه الكارثي في قضية دريد سكوت ". ويجادل سيمون بأن رأي تيني في قضية دريد سكوت "تخلى عن النهج الدقيق والعملي في التعامل مع المشكلات الدستورية، والذي كان السمة المميزة لفترة ولايته القضائية المبكرة". [ 82 ] ويكتب المؤرخ دانيال ووكر هاو أن "مزيج تيني من سيادة الدولة، والعنصرية البيضاء، والتعاطف مع التجارة، والاهتمام بالنظام الاجتماعي، كان نموذجًا للفقه الجاكسوني". [ 83 ] ويصنف أستاذ القانون برنارد شوارتز تيني كواحد من أعظم عشرة قضاة في المحكمة العليا، ويكتب أن "خطأ تيني الفادح في قضية دريد سكوت لا ينبغي أن يُطغى على إنجازاته العديدة في المحكمة. فقد كان تيني ثانيًا بعد مارشال في وضع أسس قانوننا الدستوري". [ 84 ] وقد أشار القاضي أنتونين سكاليا في رأيه المخالف في قضية تنظيم الأسرة ضد كيسي إلى الإرث المختلط لتاني :
يتبادر إلى الذهن بوضوح بورتريه لإيمانويل لويتز معلق في كلية الحقوق بجامعة هارفارد: روجر بروك تاني، رُسم عام ١٨٥٩، في عامه الثاني والثمانين، والرابع والعشرين من رئاسته للمحكمة العليا، والثاني بعد رأيه في قضية دريد سكوت . يرتدي ملابس سوداء بالكامل، جالسًا على كرسي أحمر داكن، يده اليسرى مستندة على دفتر ملاحظات في حجره، ويده اليمنى متدلية بلا حراك، تكاد تكون بلا حياة، بجانب مسند الكرسي الداخلي. يجلس مواجهًا المشاهد، محدقًا مباشرة. يبدو على وجهه، وفي عينيه الغائرتين، تعبير عن حزن عميق وخيبة أمل. ربما كان يبدو دائمًا على هذا النحو، حتى عندما كان غارقًا في أسعد الأفكار. لكن أولئك منا الذين يعرفون كيف خفت بريق منصبه كرئيس للقضاة بسبب قضية دريد سكوت لا يسعهم إلا أن يعتقدوا أن تلك القضية - عواقبها الواضحة بالفعل على المحكمة وعواقبها التي ستظهر قريباً على الأمة - كانت تشغل باله بشدة.
في هذا الرأي المخالف، يزعم سكاليا أن أقرانه في المحكمة يرتكبون نفس الخطأ الذي ارتكبه تيني في قضية دريد سكوت. [ 85 ]
ليس من الواقعي بالنسبة لنا في هذه القضية، كما كان بالنسبة له في تلك القضية، أن نعتقد أن قضية من النوع الذي تورط فيه كلاهما - قضية تتعلق بالحياة والموت، والحرية والاستعباد - يمكن "حسمها بسرعة ونهائياً" من قبل المحكمة العليا...
النصب التذكارية
أُدرج منزل تيني، المعروف باسم "تيني بليس" ، في مقاطعة كالفرت بولاية ماريلاند، في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام ١٩٧٢. كما يمتلك تيني عقارًا آخر يُسمى " منزل روجر بروك تيني" (مع أنه لم يسكنه قط)، ويقع في فريدريك بولاية ماريلاند . بِيعَ المنزل وملحقاته إلى جهة خاصة عام ٢٠٢١. [ ٨٦ ] في السابق، كان العقار مفتوحًا للزيارات السياحية بمواعيد مسبقة، حيث كان يُعرّف الزوار بحياة تيني وزوجته آن كي (شقيقة فرانسيس سكوت كي )، بالإضافة إلى جوانب مختلفة من الحياة في مقاطعة فريدريك في أوائل القرن التاسع عشر . [ ٨٧ ] [ ٨٨ ]
وقد سُميت العديد من الأماكن والأشياء باسم تيني، بما في ذلك مقاطعة تيني، ميسوري ، وسفينة خفر السواحل الأمريكية تيني (WPG-37) [ 89 ] (على الرغم من إعادة تسمية السفينة لاحقًا خلال عملية إزالة التذكار عن تيني)، [ 90 ] وسفينة الحرية إس إس روجر بي. تيني . [ 91 ]
إزالة النصب التذكارية بسبب قضية دريد سكوت


في عام ١٩٩٣، أُعيد تسمية مدرسة روجر بي. تاني المتوسطة في تيمبل هيلز، بولاية ماريلاند ، تكريمًا للقاضي ثورغود مارشال ، أول قاضٍ أمريكي من أصل أفريقي في المحكمة العليا. [ ٩٢ ] كان تمثال تاني قائمًا سابقًا في ساحة مبنى ولاية ماريلاند ، لكن الولاية أزالته في عام ٢٠١٧، [ ٩٣ ] بعد يومين من أمر عمدة بالتيمور، كاثرين بو، بإزالة النسخة المقلدة منه في مدينة بالتيمور . [ ٧٤ ]
في عام ٢٠٢٠، وفي خضم الاحتجاجات التي أعقبت مقتل جورج فلويد ، صوّت مجلس النواب الأمريكي بأغلبية ٣٠٥ أصوات مقابل ١١٣ لإزالة تمثال نصفي لتيني (وكذلك تماثيل تُخلّد شخصيات كانت جزءًا من الكونفدرالية خلال الحرب الأهلية) من مبنى الكابيتول الأمريكي، واستبداله بتمثال نصفي للقاضي ثورغود مارشال، أحد أبرز المدافعين عن الحقوق المدنية. ونصّ مشروع القانون على إزالة تمثال تيني في غضون ٣٠ يومًا من إقراره. وكان التمثال مُثبّتًا في غرفة الملابس القديمة المجاورة لقاعة المحكمة العليا القديمة في مبنى الكابيتول . كما نصّ مشروع القانون (HR ٧٥٧٣ [ ٩٤ ] ) على "آلية للحصول على تمثال نصفي لمارشال... ووضعه في مكانه في غضون عامين على الأقل". [ ٩٥ ] وبعد وصول مشروع القانون إلى مجلس الشيوخ ذي الأغلبية الجمهورية (S.٤٣٨٢)، أُحيل إلى لجنة القواعد والإدارة ، لكن لم يُتخذ أي إجراء آخر بشأنه. [ 96 ] في 29 يونيو 2021، أقر مجلس النواب الأمريكي قرارًا بأغلبية 285 صوتًا مقابل 120 صوتًا، بمشاركة 67 نائبًا جمهوريًا، يقضي باستبدال التمثال النصفي بتمثال ثورغود مارشال وطرد تماثيل الكونفدرالية من مبنى الكابيتول الأمريكي. [ 97 ]
في 9 فبراير 2023، أُزيل تمثال روجر تاني رسميًا من مبنى الكابيتول الأمريكي في واشنطن العاصمة، بفضل جهود قادها عضوا مجلس الشيوخ الديمقراطيان عن ولاية ماريلاند، بن كاردين وكريس فان هولين، بالإضافة إلى عضو مجلس النواب الديمقراطي عن ولاية ماريلاند، ستيني هوير. وسيُستبدل التمثال المُزال بعمل فني جديد يُخلّد ذكرى القاضي ثورغود مارشال. [ 98 ]
في أكتوبر 2024، أعلن مجلس مدينة فيلادلفيا عن تصويته على تغيير اسم شارع تيني، وهو شارع في فيلادلفيا كان يحمل في الأصل اسم روجر تيني. أصبح الشارع الآن يُسمى شارع ليكاونت نسبةً إلى الناشطة الحقوقية من فيلادلفيا، كارولين ليكاونت . [ 99 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 بونسون، ماثيو (20 مارس 2017). "الكاثوليك والمحكمة العليا" . السجل الكاثوليكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2018 .
- ↑ بومبوي، سكوت. "المواجهة الكبرى بين لينكولن وتاني بشأن أمر المحكمة" ، 28 مايو 2023
- ↑ هول، كيرميت (1992). موسوعة أكسفورد للمحكمة العليا للولايات المتحدة . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 889. ISBN 9780195176612
يعتبر علماء القانون والدستور الأمريكيون قرار قضية دريد سكوت أسوأ قرار أصدرته المحكمة العليا على الإطلاق. وقد وثّق المؤرخون دوره بشكلٍ وافٍ في ترسيخ مواقف أدت إلى الحرب. ويُعدّ رأي تيني مثالاً صارخاً على براعة قضائية مُستنكرة وفشل في القيادة القضائية
. - ↑ أوروفسكي، ملفين (5 يناير 2023). "قرار قضية دريد سكوت | التعريف، التاريخ، الملخص، الأهمية، والحقائق | بريتانيكا" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023. يُعتبر قرار سكوت ضد ساندفورد، على نطاق واسع، أسوأ قرار أصدرته المحكمة العليا على الإطلاق، وذلك بين علماء القانون الدستوري .
وقد تم الاستشهاد به على وجه الخصوص باعتباره المثال الأكثر فظاعة في تاريخ المحكمة على فرض حل قضائي خاطئ على مشكلة سياسية. وقد وصف رئيس المحكمة العليا اللاحق، تشارلز إيفانز هيوز، القرار بأنه "جرح ذاتي" كبير للمحكمة.
- ↑ فريق التحرير (14 أكتوبر 2015). "أسوأ 13 قرارًا للمحكمة العليا على مر التاريخ" . فايندلو . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2021 .
- ↑ "روجر بروك تاني" . أرشيفات ومجموعات خاصة بكلية ديكنسون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2022 .
- ↑ سيمون 2006 ، ص 5-7.
- ↑ "تاريخ أعضاء الجمعية الفلسفية الأمريكية" . search.amphilsoc.org . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 .
- ↑ سيمون 2006 ، ص 8.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 95-97.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 7-9.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 12-13.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 14.
- 1 2 شوماخر، ألفين ج. (20 يوليو 1998). "روجر ب. تاني" . موسوعة بريتانيكا .
كان تاني، وهو كاثوليكي روماني متدين للغاية، يعتبر العبودية شرًا. وقد حرر العبيد الذين ورثهم قبل انضمامه إلى المحكمة العليا. ومع ذلك، كان يعتقد أن العبودية مشكلة يجب حلها تدريجيًا وبشكل رئيسي من قبل الولايات التي كانت موجودة فيها.
- ↑ ماكنيل، جيه بي دبليو (1913). " روجر بروك تاني ". في هيربرمان، تشارلز (محرر). الموسوعة الكاثوليكية . نيويورك: شركة روبرت أبليتون.
"في مطلع حياته، أعتق العبيد الذين ورثهم عن والده، وطالما كانوا على قيد الحياة، كان يوفر لهم معاشات شهرية". - ↑ بينكستر، ماثيو (2020). " روجر تاني، ديكنسون والعبودية" . جامعة ديكنسون . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2022.
كان تاني، وهو في الأصل من ولاية ماريلاند، يمتلك عبيدًا حتى حرر عبيده في عام 1818. لكن قاضي ولاية الحدود اعتبر نفسه قوميًا قبل كل شيء، وألقى باللوم بغضب على دعاة إلغاء العبودية لتمزيق البلاد.
- 1 2 3 هيوبنر، تيموثي س. (2009). "ولاية ضد غروبر (محكمة مقاطعة ماريلاند) (1819)" . موسوعة التعديل الأول .
- ^ هوبنر 2010 ، ص 17-38.
- ↑ كول 1993 ، ص 84-86.
- ↑ كلود جي. باورز ، معارك الأحزاب في عهد جاكسون ، ص 129 ( شركة هوتون ميفلين 1922) (تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024)
- ↑ سيمون 2006 ، ص 15-17.
- ↑ Howe 2007 ، ص 441.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 19-20.
- ↑ Howe 2007 ، ص 387.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 21-22.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 22-23.
- ↑ Howe 2007 ، ص 392-393.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 24.
- ↑ "الترشيحات" . واشنطن العاصمة: مكتب أمين مجلس الشيوخ الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2018 .
- ↑ سيمون 2006 ، ص 24-26.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 27-29.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 35-36.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 29-32.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 33-34.
- ↑ عمدة مدينة نيويورك ضد ميلن ، 36 الولايات المتحدة 102 (1837).
- ↑ هيوبنر 2003 ، ص 74.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 36-37.
- ↑ شوارتز 1995 ، ص 103-104.
- ↑ لوثر ضد بوردن ، 48 الولايات المتحدة 1 (1849).
- ↑ The Propeller Genesee Chief v. Fitzhugh , 53 US 443 , 453 (1851).
- ↑ سيمون 2006 ، ص 90-91.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 93-94.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 94.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 98-100.
- ↑ ماكفرسون 2003 ، ص 172.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 102-105.
- 1 2 ماكفرسون 2003 ، الصفحات 171-174
- ↑ سيمون 2006 ، ص 117-120.
- ↑ إيرليخ، والتر (2007). ليس لهم حقوق . دار أبل وود للنشر. الصفحات 142-143 . ISBN 9781557099952.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 121-124.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 124-125.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 125-130.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 138-139.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 155-156.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 168-171، 177.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 171-172، 182.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 194-195، 220-221.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 222-223، 245.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 183-187.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 189-192.
- ^ من طرف ميريمان ، 17 ف. كاس. 144 ، 152 (اتفاقية مكافحة التصحر، ماريلاند 1861).
- ↑ الأعمال الكاملة لأبراهام لينكولن ، المجلد 4، الصفحات 430-431.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 195-197.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 205-207.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 225-226.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 229-232.
- 1 2 "روجر بروك تاني، 1836-1864" . واشنطن العاصمة: الجمعية التاريخية للمحكمة العليا. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2018 .
- ↑ شافر، دونالد ر. (1 نوفمبر 2014). "نهاية العبودية في ماريلاند: 1 نوفمبر 1864" . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2019 .
- ↑ دامون، آلان ل. "نظرة على السجل - المحكمة العليا" . www.americanheritage.com . أمريكان هيريتيج. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
- ↑ ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
- ↑ سيمون 2006 ، ص 269.
- ↑ كريستنسن، جورج أ. (1983). "هنا ترقد المحكمة العليا: مقابر القضاة" . الجمعية التاريخية للمحكمة العليا . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2005.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 267-268.
- ١ ٢ نيرابيل، فينيت (١٦ أغسطس ٢٠١٧). "بالتيمور تزيل أربعة نصب تذكارية للكونفدرالية بعد إزالتها بين عشية وضحاها" . سياسة ماريلاند. صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في ١٧ أغسطس ٢٠١٧. تم الاسترجاع في ١٧ أغسطس ٢٠١٧ .
- ↑ سيمون 2006 ، ص 266.
- ↑ "الفن والتاريخ: روجر ب. تاني" . مجلس الشيوخ الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2018 .
- ↑ كونيغ، ديفيد توماس؛ فينكلمان، بول؛ براسي، كريستوفر آلان (2014). قضية دريد سكوت: منظورات تاريخية ومعاصرة حول العرق والقانون . مطبعة جامعة أوهايو. ص 228. ISBN 9780821443286.
- ↑ سيمون 2006 ، ص 268.
- ↑ هيوبنر، تيموثي س. (2015). ""القاضي الظالم": روجر ب. تاني، وسلطة العبيد، ومعنى التحرير . مجلة تاريخ المحكمة العليا . 40 (3): 249-262 . doi : 10.1111/jsch.12081 . S2CID 143192028 . ، اقتباس في الصفحة 257.
- ↑ لويس، ووكر (أكتوبر 1964). " القاضي الظالم: من كتبه؟". مجلة نقابة المحامين الأمريكية . 50 (10): 932-937 . JSTOR 25722968 .
- ↑ كورتيس، بنجامين ر.، محرر. (2002) [1879]. مذكرات بنجامين روبنز كورتيس، الحاصل على دكتوراه في القانون، مع بعض كتاباته المهنية والمتنوعة، المجلد الأول . دار نشر "ذا لو بوك إكستشينج". الصفحات 239-240 . ISBN 1-58477-235-2أُرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2016 .
- ↑ سيمون 2006 ، ص 270-271.
- ↑ Howe 2007 ، ص 445.
- ↑ شوارتز 1995 ، ص 102-103.
- ↑ سكاليا (29 يونيو 1992)، منظمة تنظيم الأسرة في جنوب شرق بنسلفانيا وآخرون، مقدمو الالتماس 91-744 ضد روبرت ب. كيسي وآخرون، إلخ. روبرت ب. كيسي وآخرون، إلخ، مقدمو الالتماس 91-902 ، تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2025
- ↑ "121 شارع إس بينتز، فريدريك، ماريلاند 21701 | MLS MDFR277060 | معلومات الإدراج | لونغ آند فوستر" . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاسترجاع في 8 مايو 2021 .
- ↑ "منزل روجر بروك تاني" . VisitFrederick . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2019.
يُجسد الموقع، بما في ذلك مساكن العائلة ومطبخ صيفي ومساكن العبيد، حياة تاني وجوانب مختلفة من حياة الطبقة المتوسطة في أوائل القرن التاسع عشر في مقاطعة فريدريك. منزل روجر بروك تاني غير مفتوح للجمهور. يمكن مشاهدة واجهته الخارجية من الشارع، ولكن لا يُسمح للزوار بدخول المنزل. يمكن للمجموعات التواصل مع Heritage Frederick لحجز جولات سياحية.
- ↑ "منزل روجر بروك تاني : معلومات عامة" . الجمعية التاريخية لمقاطعة فريدريك. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2016 .
- ↑ "تاني 2 (قاطرة خفر السواحل رقم 68)" . قيادة التاريخ والتراث البحري . البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2017 .
- ↑ ميلر، هالي (2 يوليو 2020). "إزالة اسم روجر بي. تاني من سفينة بيرل هاربر التاريخية في بالتيمور" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .
- ↑ ولاية ماريلاند في الحرب العالمية الثانية: المشاركة العسكرية . جمعية ماريلاند التاريخية . 1950. ص 360.
- ↑ ليف، ليزا (5 مارس 1993). "مقاطعة برينس جورج تستبدل تيني بمارشال" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2017 .
- ↑ ويت، برايان (18 أغسطس/آب 2017). "ولاية ماريلاند تزيل تمثال مؤلف حكم قضية دريد سكوت" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس/آب 2017 .
- ↑ «مشروع قانون رقم HR7573 - لتوجيه اللجنة المشتركة المعنية بالمكتبة باستبدال تمثال روجر بروك تاني في قاعة المحكمة العليا القديمة بمبنى الكابيتول الأمريكي بتمثال ثورغود مارشال الذي ستحصل عليه اللجنة المشتركة المعنية بالمكتبة، وإزالة بعض التماثيل من مناطق مبنى الكابيتول الأمريكي المتاحة للجمهور، وإزالة جميع تماثيل الأفراد الذين خدموا طواعيةً في الولايات الكونفدرالية الأمريكية من العرض في مبنى الكابيتول الأمريكي، ولأغراض أخرى» . الكونغرس الأمريكي. 22 يوليو/تموز 2020. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 .
- ↑ والش، ديردري (22 يوليو/تموز 2020). "مجلس النواب يُقرّ مشروع قانون لإزالة تماثيل الكونفدرالية وشخصيات أخرى من مبنى الكابيتول" . NPR . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2020 .
- ↑ "مشروع قانون رقم 4382: مشروع قانون يُلزم اللجنة المشتركة للمكتبة باستبدال تمثال روجر بروك تاني في قاعة المحكمة العليا القديمة بمبنى الكابيتول بتمثال ثورغود مارشال، على أن تحصل عليه اللجنة المشتركة للمكتبة، وإزالة بعض التماثيل من مناطق الكابيتول المتاحة للجمهور، وإزالة جميع تماثيل الأفراد الذين خدموا طواعيةً في الولايات الكونفدرالية الأمريكية من العرض في الكابيتول، ولأغراض أخرى" . govtrack.us . 30 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2020 .
- ↑ أليكس روجرز (29 يونيو 2021). "مجلس النواب يصوّت على إزالة تماثيل الكونفدرالية" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2021 .
- ↑ تم نقل قاضي قضية دريد سكوت سيئ السمعة من مبنى الكابيتول
- ↑ جو براندت، إيفا أندرسن (14 نوفمبر 2024). "فيلادلفيا ستعيد تسمية شارع تيني تكريماً للمعلمة الرائدة كارولين ليكاونت" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2026 .
فهرس
- أبراهام، هنري ج. (1992). القضاة والرؤساء: تاريخ سياسي للتعيينات في المحكمة العليا ( الطبعة الثالثة). نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 0-19-506557-3.
- ألين، أوستن (2010). أصول قضية دريد سكوت: الفقه الجاكسوني والمحكمة العليا، 1837-1857 . مطبعة جامعة جورجيا. ISBN 9780820336640.
- كول، دونالد ب. (1993). رئاسة أندرو جاكسون . مطبعة جامعة كانساس. ISBN 0-7006-0600-9.
- كوشمان، كلير (2001). قضاة المحكمة العليا: سير مصورة، 1789-1995 ( الطبعة الثانية). (الجمعية التاريخية للمحكمة العليا، منشورات الكونغرس الفصلية ). ISBN 1-56802-126-7.
- فينكلمان، بول (2018). الظلم الأسمى: العبودية في أعلى محكمة في البلاد . مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 9780674051218.مراجعة
- فلاندرز، هنري (1874). حياة وأزمنة رؤساء قضاة المحكمة العليا للولايات المتحدة . فيلادلفيا: جيه بي ليبينكوت وشركاه.
- فرانك، جون ب. (1995). فريدمان، ليون؛ إسرائيل، فريد ل. (محرران). قضاة المحكمة العليا للولايات المتحدة: حياتهم وآراؤهم الرئيسية . دار تشيلسي هاوس للنشر. ISBN 0-7910-1377-4.
- هول، كيرميت ل. ، محرر. (1992). موسوعة أكسفورد للمحكمة العليا للولايات المتحدة . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-505835-6.
- هاو، دانيال ووكر (2007). ما صنعه الله: تحوّل أمريكا، 1815-1848 . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-507894-7.
- هيوبنر، تيموثي س. (2003). محكمة تاني: أحكام القضاة وإرثهم . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-Clio. ISBN 1-57607-368-8.
- — — — (2010). "روجر تاني وقضية العبودية: نظرة إلى ما قبل قضية دريد سكوت وما بعدها ". مجلة التاريخ الأمريكي . 97 (1): 39-62 . doi : 10.2307/jahist/97.1.17 . JSTOR 40662816 .
- كاهان، بول (2016). حرب البنوك: أندرو جاكسون، نيكولاس بيدل، والصراع على التمويل الأمريكي . ياردلي، بنسلفانيا : دار نشر ويستولم. الصفحات 83-130 . ISBN 978-1594162343.
- لويس، ووكر (1965). بلا خوف أو محاباة: سيرة رئيس القضاة روجر بروك تاني . هوتون ميفلين . ASIN B0006D6Y2E .
- مكفيرسون، جيمس م. (2003). صرخة الحرية: حقبة الحرب الأهلية ( طبعة مصورة). مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780199743902.
- ريميني، روبرت ف. (1967). أندرو جاكسون وحرب البنوك . نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه . الصفحات 111-172 . ISBN 978-0393097573.
- شوارتز، برنارد (1995). "نجوم المحكمة العليا: أعظم عشرة قضاة" . مجلة تولسا للقانون . 31 (1): 93-159 . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2018.
- سايمون، جيمس ف. (2006). لينكولن ورئيس القضاة تاني: العبودية، والانفصال، وصلاحيات الرئيس في الحرب . سايمون وشوستر . ISBN 978-0-7432-5032-0.
- سويشر، كارل ب. (1935). روجر ب. تاني . ماكميلان. OCLC 71254704 .
- أوروفسكي، ميلفين آي. (1994). قضاة المحكمة العليا: قاموس سير ذاتية . نيويورك: دار غارلاند للنشر . ص 590. ISBN 0-8153-1176-1.
- فان بوركليو، ساندرا ف.؛ سبيك، بوني (2000). "تاني، روجر بروك" . السيرة الوطنية الأمريكية . doi : 10.1093/anb/9780198606697.article.1100834 . ISBN 978-0-19-860669-7تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 10 نوفمبر 2018.
للمزيد من القراءة
- إليس، تشارلز م. (فبراير 1865). "روجر ب. تاني ووحش العبودية" . مجلة ذا أتلانتيك .
بتزويره للتاريخ؛ ووضعه فوق الدستور أبشع نظرية للاستبداد، والتي تم دحضها منذ زمن طويل؛ وسخريته من قواعد العدالة ومشاعر الإنسانية، عقد تلك الحبال التي لا بد أن تنهي حياة بلاده أو تنفجر في ثورة.
روابط خارجية
- روجر بروك تاني في الدليل البيوغرافي للقضاة الفيدراليين ، وهو منشور صادر عن المركز القضائي الفيدرالي .
- آن كي ، زوجة رئيس القضاة روجر بي. تاني
- سيرة ذاتية من موقع فايندلو .
- فوكس، جون، الرأسمالية والصراع، سير ذاتية للروب، روجر تاني. خدمة البث العامة .
- موقع Oyez.org الإعلامي للمحكمة العليا يتحدث عن روجر بي. تاني.
- منزل/متحف روجر بروك تاني في فريدريك، ماريلاند .
- نسخة رقمية من كتاب "القاضي الظالم" من جامعة كورنيل
- 1777 مولودًا
- 1864 حالة وفاة
- رؤساء قضاة الولايات المتحدة
- خريجو كلية ديكنسون
- أعضاء مجلس إدارة جاكسون
- عائلة كي (ماريلاند)
- محامون من بالتيمور
- المدعون العامون في ولاية ماريلاند
- الديمقراطيون في ولاية ماريلاند
- الفيدراليون في ولاية ماريلاند
- سكان جاكسون بولاية ماريلاند
- أعضاء مجلس شيوخ ولاية ماريلاند
- أعضاء مجلس نواب ولاية ماريلاند
- أعضاء مجلس الشيوخ عن الحزب الديمقراطي في ولاية ماريلاند
- أعضاء الحزب الديمقراطي في مجلس نواب ولاية ماريلاند
- سكان مقاطعة فريدريك، ميريلاند
- سكان من برينس فريدريك، ميريلاند
- سكان ولاية ماريلاند في الحرب الأهلية الأمريكية
- سياسيون من بالتيمور
- المرشحون المرفوضون أو المسحوبون من مناصبهم في مجلس الوزراء التنفيذي للولايات المتحدة
- مقاطعة تيني، ميزوري
- محكمة تيني
- القادة السياسيون للاتحاد (الحرب الأهلية الأمريكية)
- المدعون العامون للولايات المتحدة
- قضاة اتحاديون أمريكيون عينهم أندرو جاكسون
- وزراء الخزانة في الولايات المتحدة
- يُسمح للقضاة الفيدراليين في الولايات المتحدة بممارسة مهنة المحاماة من خلال دراسة القانون.
- كاثوليك من ولاية ماريلاند
- سياسيون من ولاية ماريلاند في القرن التاسع عشر
- الجدل الدائر حول إدارة أندرو جاكسون
- أعضاء الجمعية العامة لولاية ماريلاند في القرن الثامن عشر
- قضاة المحكمة العليا في الولايات المتحدة الذين امتلكوا عبيداً
- مالكو العبيد من ولاية ماريلاند
- الأمريكيون من أصل إنجليزي
