رقصة المشي على القمر

مايكل جاكسون يؤدي رقصة المشي على القمر لأول مرة أمام الجمهور أثناء أداء أغنية " بيلي جين " على برنامج موتاون 25: الأمس واليوم وإلى الأبد

المشي على القمر ، أو الانزلاق للخلف ، هي حركة رقص مفاجئة ينزلق فيها المؤدي للخلف لكن حركات جسده تشير إلى الحركة للأمام. [1] أصبحت شائعة في جميع أنحاء العالم عندما قام مايكل جاكسون بأداء هذه الحركة أثناء أداء " بيلي جين " في برنامج موتاون 25: Yesterday, Today, Forever ، الذي تم بثه في عام 1983. وقد أدرج المشي على القمر في الجولات والعروض الحية. [2] يُنسب إلى جاكسون إعادة تسمية "الانزلاق للخلف" إلى المشي على القمر وأصبحت حركته المميزة. [3] [4] [5]

المشي على سطح القمر

تاريخ

الاستخدام المبكر

حدد هولمان (2004) أدلة مبكرة على المشي على سطح القمر في تصريح أدلى به آرثر مارشال ، وهو ملحن أمريكي من أصل أفريقي لموسيقى الراغتايم . [6] صرح مارشال، "إذا كان بإمكان الرجل أن يفعل ذلك حقًا، فإنه يبدو أحيانًا كما لو كان يتم سحبه على زلاجات الجليد. يتحرك المؤدي إلى الأمام دون أن يبدو أنه يحرك قدميه على الإطلاق من خلال التلاعب بأصابع قدميه وكعبيه بسرعة." [6] [7]

يذكر هولمان أيضًا: "كانت هناك رقصة ظهرت في مطلع القرن العشرين في عروض المنشدين السود تسمى "الدوس على ذيل الجرو" وكانت تشبه أيضًا رقصة المشي على سطح القمر بشكل مذهل. وُصفت رقصة "الدوس على ذيل الجرو" بأنها تحريك كل قدم إلى الخلف بالتناوب "مثل الحصان الذي يدوس الأرض بمخالبه". [6]

ثلاثينيات القرن العشرين

هناك العديد من الحالات المسجلة للمشي على سطح القمر؛ حيث تم الإبلاغ عن خطوات مماثلة منذ عام 1932، والتي استخدمها كاب كالواي وتشارلي شابلن . [8] في عام 1985، قال كالواي أن هذه الحركة كانت تسمى "الطنين" عندما قام بأدائها هو وآخرون في الثلاثينيات. [9] [10]

يحتوي الفيلم القصير المتحرك Dancing on the Moon الذي صدر عام 1935 ، من إخراج ديف فلايشر وهو جزء من سلسلة Color Classics للأفلام القصيرة المتحركة، على جزء حيث ترقص القطة البطلة رقصة المشي على القمر.

أربعينيات القرن العشرين

في عام 1943، قام بيل بيلي بأداء أول انزلاق خلفي على الشاشة في فيلم The Cabin in the Sky . تشبه هذه الحركة الراقصة إلى حد كبير ما أطلق عليه لاحقًا اسم المشي على سطح القمر. في عام 1944، صورت جودي جارلاند ومارجريت أوبراين شيئًا مشابهًا للحركة في أدائهما لأغنية " Under the Bamboo Tree " في Meet Me in St. Louis ، على الرغم من أن أدائهما يفتقر إلى الوهم الذي أحدثته المشية على سطح القمر الحقيقية. [11]

خمسينيات القرن العشرين

في عام 1958، في برنامج بات بون ، قام ديك فان دايك بأداء نسخة مماثلة من مشية القمر ومشي الجمل في روتينه الكوميدي المسمى "إرسال رسالة في زاوية عاصفة".

في عام 1955، تم تسجيلها في أداء لراقص التاب بيل بيلي . يؤدي روتينًا للتاب، وفي النهاية، ينزلق للخلف إلى الأجنحة. [12] استخدمها فنان الميم الفرنسي مارسيل مارسو طوال حياته المهنية (من الأربعينيات وحتى الثمانينيات)، كجزء من الدراما في روتين الميم الخاص به. في روتين مارسو "المشي ضد الريح"، يتظاهر بأنه تم دفعه للخلف بواسطة هبة من الرياح. [13]

في عام 1958، قام الراقص الكوميدي المكسيكي أدالبرتو مارتينيز "ريزورتيس" أيضًا بأداء رقصة المشي على القمر في فيلم Colegio de Verano ("المدرسة الصيفية").

ستينيات القرن العشرين

في حلقة نوفمبر 1969 من برنامج HR Pufnstuf ، تعلم الضفدع جودي الجميع رقصة جديدة تسمى "المشي على سطح القمر"، والتي تتضمن حالتين من المشي الثابت على سطح القمر. [14]

سبعينيات القرن العشرين

في حلقة 9 أبريل 1970 من برنامج ديك كافيت ، أظهر مارسيل مارسو عدة أنواع من "مشية التقليد"، وكان أحدها انزلاقًا للخلف. حاول كافيت القيام بذلك بنفسه لكنه وجد الأمر صعبًا للغاية.

في عام 1972، في الموسم الخامس ، الحلقة التاسعة من برنامج Here's Lucy ، "لوسي وجيم بيلي"، قامت لوسي أرناز بالمشي على سطح القمر بينما غنت أغنية "Fever" مع جيم بيلي .

في أواخر سبعينيات القرن العشرين، كان برنامج الرقص الأمريكي الأفريقي الطويل Soul Train يعرض فرقة رقص تسمى " The Electric Boogaloos " والتي كانت تؤدي بشكل روتيني حركات رقص سريعة بما في ذلك المشي على سطح القمر. [15]

وقد تم الاعتراف أيضًا بأن المصارعين المحترفين مايكل "بيوريلي سيكسي" هايز وتيري جوردي وبادي روبرتس بدأوا في القيام بمشي القمر كعلامة تجارية لدخول الحلبة بحلول عام 1979 عندما شكلوا مجموعة مصارعة تُعرف باسم The Fabulous Freebirds . [16]

ثمانينيات القرن العشرين

استخدم جيمس براون هذه الحركة. [17]

في عام 1980، في الفيديو الموسيقي لأغنيتهم ​​المنفردة " One Step Ahead " لفرقة الروك النيوزيلندية Split Enz ، شوهد عازف لوحة المفاتيح إيدي راينر يؤدي سلفًا للمشي على سطح القمر، ويُزعم أن نايجل جريجس (عازف الجيتار السابق لفرقة Split Enz ) علمه كيفية أدائها.

يتضمن الفيديو الموسيقي لعام 1981 لأغنية " Crosseyed and Painless " لفرقة الموجة الجديدة Talking Heads راقصي شوارع أصليين، بما في ذلك ستيفن "Skeeter Rabbit" Nichols، الذي يؤدي رقصة المشي على سطح القمر. [18]

كان المغني جيفري دانييل من أوائل من مشوا على سطح القمر ، حيث مشى على سطح القمر في أداء أغنية "ليلة لا تُنسى" لشالامار على برنامج Top of the Pops في المملكة المتحدة عام 1982 [19] وكان معروفًا بأداء الرقصات المرتدة في العروض العامة (بما في ذلك حلقات Soul Train الأسبوعية ) منذ عام 1974. كان مايكل جاكسون من محبي رقص جيفري دانييل وسيبحث عنه في النهاية.

في عام 1982 أيضًا، قامت ديبي ألين بأداء رقصة المشي على سطح القمر خلال مشهد مع جوين فيردون في الموسم الأول، الحلقة 10 ("تعالوا جميعًا") من المسلسل التلفزيوني الشهرة . [20]

في فيلم Flashdance ، تم استخدام هذه الحركة في مشهد B-boy، حيث قام السيد Freeze (Marc Lemberger) من Rock Steady Crew ، باستخدام دعامة مظلة، بتقليد الرياح التي تهب عليه للخلف أثناء سيره للأمام أولاً، محاربًا الرياح، ثم يبدأ في المشي على شكل القمر للخلف. كما تم عرض نسخة السيد Freeze في أول فيلم هيب هوب Wild Style ومقطع فيلم Malcolm McLaren " Buffalo Gals ". [21]

في فيلم Streets of Fire عام 1984 ، قام الممثل والممثل ستوني جاكسون بأداء رقصة القمر بصفته زعيم مجموعة خيالية، The Sorels، الذين قاموا بمزامنة شفاههم مع أغنية Dan Hartman " I Can Dream About You ". تم تصوير الفيلم في الربيع الشمالي من عام 1983، وهو ما سبق رقصة القمر الشهيرة لمايكل جاكسون.

يؤدي دوني ين رقصة المشي على سطح القمر في فيلم Drunken Tai Chi الذي أنتج في هونج كونج عام 1984. [22]

مايكل جاكسون والمشي على سطح القمر

في عام 1983، قام مايكل جاكسون بأداء رقصة المشي على القمر أثناء أداء أغنية " بيلي جين " في ألبوم موتاون 25: أمس، اليوم، إلى الأبد ، مما جعلها إحساسًا عالميًا.

كان المغني بوبي براون من نيو إديشن هو أحد "الأطفال الثلاثة" الذين قال جاكسون إنهم علموه خطوة الرقص في سيرته الذاتية، مونووك . [23] كانت هناك شائعات بأن جيفري دانييل علم جاكسون موكب القمر، ومع ذلك، كان دانييل يقوم بجولة مع شالامار في ذلك الوقت، لذلك تواصل جاكسون مع راقصة/موظفة سول ترين شيريل سونغ لترتيب لقاء مع الراقص جيرون "كاسبر" كانيديت. في هذه المرحلة، اتصلت إدارة رون ويزنر جاكسون بكازبر لترتيب دروس رقص خاصة لجاكسون في يونيو 1981. قضى كاسبر، الذي يدعي أنه لديه نسخة من الشيك والعقد الأصلي، أسبوعًا واحدًا في تعليم جاكسون بشكل خاص كيفية أداء موكب القمر. [ بحاجة لمصدر ] قام جاكسون بأداء الرقصة لأول مرة أمام الجمهور في 25 مارس 1983، خلال العرض التلفزيوني الخاص، موتاون 25: أمس، اليوم، إلى الأبد ، [24] أمام جمهور حي في قاعة باسادينا سيفيك. أصبحت الرقصة مشهورة عالميًا بعد شهرين عندما عُرضت لأول مرة على شاشة التلفزيون. مرتديًا سرواله الأسود المميز وجواربه الفضية وقميصه الفضي وسترته السوداء المرصعة بالترتر وقفازه المرصع بأحجار الراين، استدار جاكسون ووقف في وضعية معينة وبدأ في المشي على القمر. كتب الناقد الموسيقي إيان إنجليس لاحقًا أن جاكسون جسد تقليدًا طويلًا من حركات الرقص الأمريكية الأفريقية في ذلك الأداء. [17] حظيت المشي على القمر باهتمام واسع النطاق، ومنذ ذلك الحين، أصبحت المشي على القمر حركة جاكسون المميزة لأغنيته " بيلي جين ". قال نيلسون جورج إن أداء جاكسون "جمع بين قوة جاكي ويلسون الرياضية ومشي الجمل لجيمس براون ". بعد العرض الخاص لـ Motown 25 ، اتصل جاكسون بدانيال لإتقان التقنية بشكل أكبر بمجرد عودة دانيال من الجولة. [ بحاجة لمصدر ]

كان عنوان السيرة الذاتية لجاكسون هو Moonwalk ، كما قام أيضًا ببطولة فيلم عام 1988 بعنوان Moonwalker .

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

اشتهر أليكسي كوفاليف باستخدامه لحركة المشي على القمر في مسيرته في دوري الهوكي الوطني . [25] وقد قام بهذه الحركة بعد تسجيله هدفًا في 7 فبراير 2001، وفي 3 يناير 2010. سار كوفاليف على القمر على الجليد بعد أن تم اختياره كأحد نجوم اللعبة ومرة ​​أخرى بعد تسجيله في مباراة كرة قدم خيرية للمشاهير عام 2008. في عام 2009، تعاون مغني الآر أند بي ذا دريم مع كاني ويست لإنشاء أغنية السينث بوب - آر أند بي " Walkin' on the Moon "، حيث يتضمن ذا دريم نغمة عالية مستوحاة من جاكسون. لا يظهر مقطع الفيديو الموسيقي المشي على القمر، على الرغم من أنه يتم تشغيله على أساس خلفية قمرية CGI وخطوتين بسيطتين للمغني لإعطاء الانطباع بأنه "يمشي على القمر". [26]

في عام 2000، قام عارض الأزياء إيلي سوانسون بأداء رقصة القمر لفترة وجيزة في الفيديو الموسيقي لأغنية بريتني سبيرز " Oops!... I Did It Again ".

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

في عام 2017، استخدم جيسون ديرولو حركة المشي على القمر لفترة وجيزة في أغنيته " Swalla ".

في عام 2018، استخدمت أليسيا كارا لفترة وجيزة رقصة المشي على القمر في الفيديو الموسيقي لأغنيتها "Trust My Lonely". [27]

في عام 2019، قام راقص الشارع ساليف جاي بأداء رقصة القمر في الفيديو الموسيقي لديفيد جيتا لأغنية " Stay (Don't Go Away) ". [28]

في عام 2019، أصدرت فرقة الفتيان الصينية WayV أغنية بعنوان "天选之城 (Moonwalk)". ظهرت أغنية Moonwalk في الفيديو الموسيقي. [29]

عشرينيات القرن العشرين

في عام 2020، ظهرت أغنية Moonwalk بشكل موجز في مقطع الفيديو الخاص بفرقة Puscifer "Apocalyptical" وتم ذكرها أيضًا في كلمات الأغنية.

في عام 2020، قامت فرقة BTS الكورية الجنوبية بأداء رقصة القمر لفترة وجيزة في الفيديو الموسيقي لأغنيتهم ​​" Dynamite ". [30]

مراجع

  1. ^ بانيس، سالي. الكتابة والرقص في عصر ما بعد الحداثة ، مطبعة جامعة ويسليان، 1994، ص 139.
  2. ^ "مايكل جاكسون 1958-2009. مجلة تايم تسلط الضوء على حياة ملك البوب ​​ومسيرته المهنية"، مجلة تايم ، ص. 13، مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2010 ، تم الاسترجاع في 1 فبراير 2012 ، عملنا معه لأول مرة في عام 1980، لكنه لم يقم بالمشي على سطح القمر علنًا حتى عام 1983 [في برنامج خاص بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين لشركة موتاون على التلفزيون].
  3. ^ سوداث، كلير. "كيفية المشي على سطح القمر مثل مايكل"، تايم ، 25 يونيو 2009.
  4. ^ Thriller 25 : The Book ، ML Publishing Group Ltd، 2008. ISBN 978-0-9768891-9-9 . 
  5. ^ كاتون، بيا. "كيف غيّر مايكل جاكسون تاريخ الرقص". السيرة الذاتية . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2019 .
  6. ^ abc Holman, Michael (2004). "Breaking: The History" (PDF) . في Forman, Murray؛ Neal, Mark Anthony (eds.). That's the Joint! The Hip-Hop Studies Reader . Routledge. ص. 33. doi :10.4324/9780203642191. ISBN 9780203642191. OCLC  55846132. S2CID  153628902.
  7. ^ مالون، جاكي (1996). Steppin' on the Blues: The Visible Rhythms of African American Dance. University of Illinois Press . ص. 55. ISBN 9780252065088.
  8. ^ Pagett, Matt. أفضل حركات الرقص في العالم! Chronicle Books، 2008، ص 72.
  9. ^ دي لورينزو، كريس (أبريل 1985). "الفنون والرقص: مايكل جاكسون لم يخترع رقصة المشي على القمر". الأزمة . 92 (4): 143. ISSN  0011-1422. أطلق النار ... لقد فعلنا ذلك في الثلاثينيات! فقط كان يسمى The Buzz في ذلك الوقت.
  10. ^ كاب كالواي في فيلم "البث الكبير" عام 1932. يوتيوب. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021.
  11. ^ "Under The Bamboo Tree - Judy Garland (Meet Me In St. Louis)". YouTube. 1 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2019 .
  12. ^ "بيل بيلي - 1955 Moonwalk" - عبر أرشيف الإنترنت.
  13. ^ "وفاة أستاذ المايم الكبير مارسيل مارسو". سي بي سي نيوز . أسوشيتد برس. 23 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2007 .
  14. ^ "هل قام جاكو جاك بمشي القمر؟". مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 20 مارس 2011 .
  15. ^ "Mix - The Lockers & Electric Boogaloo (Soul Train 25th Anniversary) 1976, 1979, 1995". YouTube . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2022 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2019 .
  16. ^ جريج أوليفر وستيف جونسون (2005). "أفضل 20: 7 من The Fabulous Freebirds". قاعة مشاهير المصارعة المحترفين: The Tag Teams . ECW Press. ص 46-51. ISBN 978-1-55022-683-6.
  17. ^ إنجليس، إيان. الأداء والموسيقى الشعبية ، دار نشر أشجيت، 2006، ص 122.
  18. ^ "Talking Heads - Crosseyed and Painless - Official Original Video, 1981". YouTube.com . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2011 .
  19. ^ "ليلة لا تُنسى، شالمار، توب أوف ذا بوبس، 1982". YouTube.com . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2012 .
  20. ^ "الشهرة: الموسم الأول الحلقة 10 - "تطور الرقص" تاريخ البث الأصلي: 11 مارس 1982". YouTube.com. 29 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2014 .
  21. ^ تم أرشفة Buffalo Gals في 2016-04-17 على موقع Wayback Machine (عينة أول 12 ثانية) على موقع YouTube
  22. ^ "Donnie Yen breakdance". مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2019. تم الاسترجاع 23 يوليو 2022 – عبر www.youtube.com.
  23. ^ Paine, Jake. "Bobby Brown Claims He Taught Michael Jackson How To Moonwalk (Audio)". Ambrosia For Heads . AFH. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 .
  24. ^ إيفرون، لورين؛ ويلش، سوزان. "كيف تعلم مايكل جاكسون "المشي على سطح القمر". abcnews.go.com . أخبار إيه بي سي. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2019 .
  25. ^ "يوتيوب "أليكس كوفاليف يمشي على الجليد على سطح القمر"". يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 15 يناير 2014 .
  26. ^ "The-Dream - Walkin' On The Moon ft. Kanye West - YouTube". www.youtube.com . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021.
  27. ^ AlessiaCaraVEVO (4 أكتوبر 2018)، Alessia Cara - Trust My Lonely، تم أرشفة النسخة الأصلية في 2 سبتمبر 2020 ، تم استرجاعها في 14 نوفمبر 2018
  28. ^ David Guetta feat Raye - Stay (Don't Go Away) (Official Video)، تم أرشفة النسخة الأصلية في 13 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعها في 19 ديسمبر 2019
  29. ^ “WayV 威神V ‘天选之城 (Moonwalk)’ MV – YouTube”. www.youtube.com . مؤرشفة من الأصلي في 13 ديسمبر 2021.
  30. ^ BTS (방탄소년단) MV الرسمي لـ 'Dynamite' ، تم استرجاعه في 5 ديسمبر 2022
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=رقصة_القمر&oldid=1246448939"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate