الأثر الثقافي لمايكل جاكسون
يُعتبر المغني الأمريكي مايكل جاكسون على نطاق واسع أحد أبرز الشخصيات الثقافية في القرن العشرين. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] ويُعدّ من أعظم فناني الترفيه على مرّ العصور، [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] فقد كسر جاكسون الحواجز العنصرية في الولايات المتحدة ، وأثّر بشكلٍ عميق على تطوّر موسيقى البوب، ما أكسبه لقب " ملك البوب ". [ 8 ] وهو من بين الفنانين الموسيقيين الأكثر مبيعًا في التاريخ ، حيث باع أكثر من 500 مليون أسطوانة حول العالم.
امتد نجاح جاكسون غير المسبوق لعقود عديدة؛ إذ تُصنف ألبوماته "Off the Wall " (1979)، و " Thriller" (1982)، و "Bad" (1987)، و "Dangerous" (1991)، و "HIStory" (1995) ضمن الألبومات الأكثر مبيعًا على الإطلاق ؛ ولا يزال ألبوم "Thriller" الأكثر مبيعًا في التاريخ. وقد صنّفته موسوعة غينيس للأرقام القياسية أنجح فنان على مر العصور. ساهمت إنجازاته في ثمانينيات القرن الماضي في إنهاء التمييز العنصري في الموسيقى الشعبية في الولايات المتحدة، وأرست عصرًا من التعددية الثقافية عالميًا. ومن خلال رقصاته وأزيائه وفيديوهاته الموسيقية ، عزز جاكسون الأداء البصري للفنانين الموسيقيين. وقد أثر في مئات الموسيقيين ، بأغانٍ تُعد من بين أكثر الأغاني التي تم إعادة غنائها واستخدامها في تاريخ الموسيقى . [ 9 ] [ 10 ] وامتد تأثيره ليشمل إلهام مجموعة واسعة من التوجهات وزيادة الوعي بالقضايا الاجتماعية حول العالم؛ ونتيجة لذلك، يُنظر إلى جاكسون على نطاق واسع كواحد من أشهر الشخصيات في التاريخ. [ 11 ] قبل وفاته ، استقبل جاكسون أكثر من 30 من قادة العالم. [ 12 ] [ 13 ] أسفرت شهرة جاكسون العالمية عن منتجات تذكارية واحتفالات تحمل اسمه، مثل ألعاب الفيديو والأفلام الوثائقية والنصب التذكارية .
بدأت شهرة مايكل جاكسون كنجم طفل في ستينيات القرن الماضي، عندما قُدِّم كمغني رئيسي لفرقة جاكسون 5 ، وهي فرقة شكّلها مع إخوته الأكبر سنًا. [ 14 ] حظيت الفرقة بتقدير الكونغرس الأمريكي لمساهمتها في ثقافة الشباب الأمريكي، واحتضن الجمهور الأمريكي جاكسون بحفاوة لم يشهدها نجم طفل منذ ذروة شهرة شيرلي تمبل في ثلاثينيات القرن الماضي. [ 15 ] في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، أصبح جاكسون شخصية بارزة في الثقافة الشعبية، وأول فنان أمريكي من أصل أفريقي يحظى بقاعدة جماهيرية واسعة على قنوات الموسيقى التلفزيونية . [ 16 ] [ 17 ] ومع صعود نجمه كنجم منفرد، يُنسب إلى أغانيه المصورة ، بما في ذلك أغاني " Beat It " و" Billie Jean " و" Thriller " من ألبومه Thriller (1982)، الفضل في كسر العديد من الحواجز العنصرية في الولايات المتحدة والعالم، وتحويل هذا الفن إلى شكل فني وأداة ترويجية. [ 18 ] ساهمت شعبية هذه الأغاني المصورة في شهرة قناة MTV التلفزيونية . [ 19 ] قبل ألبوم Thriller ، كانت عمليات التسريح في الوقت المناسب تحدث في شركات الإذاعة والتسجيلات الموسيقية، التي عانت خلال فترة ذروة البطالة التي استمرت أربع سنوات بين عامي 1978 و1982 بسبب ركود أوائل الثمانينيات . [ 20 ] يُعزى إلى مبيعات جاكسون القياسية العالمية وإنجازاته إحداث ثورة في صناعة الموسيقى من خلال إطلاق خطط تسويقية لألبومات ضخمة مع التركيز على العرض المرئي في المستقبل. [ 21 ]

من خلال فيديوهاته وعروضه الحية، ساهم جاكسون في نشر حركات رقص الشوارع ، وخاصة حركته المميزة " المون ووك" ، كما حصل على براءة اختراع لحركة الانحناءة المضادة للجاذبية ، وجذب جمهورًا واسعًا من مقلديه حول العالم. يُنسب إليه الفضل في نشر الرقص عالميًا، واكتساب مكانة تضاهي مكانة أيقونات الرقص مثل فريد أستير وسامي ديفيس جونيور. وبفضل جمالية مستوحاة من أفلام الموسيقى التصويرية، أدت فيديوهات "Thriller" إلى ظهور قطاع فرعي من مصممي الرقصات ، حيث سعى فنانو البوب الآخرون عمدًا إلى إنتاج أفلام ترويجية وحفلات موسيقية راقية تركز على الرقص على نطاق غير مسبوق. في النصف الثاني من ثمانينيات القرن الماضي ، أصبحت غرائب جاكسون الشخصية وتغير مظهره مصدر فضول لوسائل الإعلام الشعبية ، وهي ظاهرة تفاقمت بسبب اتهامات الاعتداء الجنسي على الأطفال التي وُجهت إليه عام 1993. أثارت هذه الغرائب والجدل نقاشًا واسعًا من منظورين كوميدي ونقدي . بينما ركز ألبوماه الأخيران بشكل أكبر على التعليق الاجتماعي ، فقد كان رائداً في الأعمال الخيرية كفاعل خير، حيث خصص ثروته للعديد من المستشفيات والمنظمات غير الربحية في مختلف البلدان. وقد وُصفت أعماله الخيرية بأنها أرست معياراً للأعمال الخيرية التي يقوم بها المشاهير. [ 22 ] [ 23 ]
أثّر جاكسون في طيف واسع من المجالات، بدءًا من دراسات المشاهير، وإنتاج الموسيقى والرقص، وصولًا إلى الثقافة البصرية، ودراسات النوع الاجتماعي والجنسانية، وغيرها الكثير، بما في ذلك مجالات لا ترتبط مباشرةً بمهنته. [ 24 ] [ 25 ] وقد ألهمت أحداثٌ مختلفة في حياته مزيدًا من النقاش، بينما تُشير العديد من الأفلام والبرامج التلفزيونية والكتب الثقافية إلى جاكسون أو تُصوّره على نطاق عالمي حتى يومنا هذا. ووفقًا لدراسة نُشرت في مجلة الدراسات الأفريقية الشاملة عام 2010، امتدّ تأثيره إلى الأوساط الأكاديمية، مع وجود إشارات إلى المغني في أدبيات تتناول الاتصالات الجماهيرية ، وعلم النفس ، والطب ، والهندسة ، والكيمياء . [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] وقد ألهم جاكسون عددًا كبيرًا من المنتجات التي تستكشف صورته العامة، والتي عُرض بعضها، أو دُرست، أو بيعت في مزادات؛ ومن الأمثلة على ذلك إعادة تفسيره من قِبل فنانين بارزين في معرض " مايكل جاكسون: على الجدار" الذي أُقيم عام 2018 في معرض الصور الوطني بلندن . وقد أدرج المجلس الثقافي البريطاني اسم جاكسون في قائمته "80 لحظة شكّلت العالم" فيما يتعلق بالعلاقات الثقافية الدولية. [ 29 ] منذ وفاة جاكسون، أقيمت العديد من العروض التكريمية التي قدمها المعجبون في الحفلات الموسيقية أو عروض سيرك دو سوليه أو مسرح برودواي والتي حصدت ملايين التذاكر في جميع أنحاء العالم.
الفنون الأدائية
موسيقى

بصفته المغني الرئيسي وأصغر أعضاء فرقة جاكسون 5 منذ أواخر الستينيات، كان مايكل جاكسون محور اهتمام وسائل الإعلام. وأصبحت الفرقة واحدة من أشهر الفرق العائلية في موسيقى البوب، حيث حققت العديد من الأغاني الناجحة، وقدمت مسلسل رسوم متحركة يحمل اسمها ، وبرنامجًا منوعًا يحمل اسمها منذ عام 1976. كان يُنظر إليه هو وإخوته على نطاق واسع كقدوة للمجتمع المعاصر؛ واحتفت بهم الصحافة كعائلة تأسست على معتقدات دينية راسخة وأخلاقيات عمل قوية، وفي عام 1972، حصلت فرقة جاكسون 5 على تقدير من الكونجرس الأمريكي لإسهام الإخوة في ثقافة الشباب الأمريكي. [ 30 ] وفي خضم هذا التقدير، ووفقًا لمحرري موسوعة الروك أند رول الصادرة عن مجلة رولينج ستون ، فقد أسر جاكسون قلوب الأمة على مستوى لم يشهده نجم طفل منذ شيرلي تمبل في ثلاثينيات القرن العشرين. [ 15 ] [ ملاحظة 1 ]
في وصف الكاتب وناقد الثقافة الشعبية جوزيف فوغل ، غيّر ألبوم جاكسون " Thriller " (1982) مسار الموسيقى الشعبية. [ 32 ] وقال جاي كوكس ، في مقالٍ له في مجلة تايم عام 1984، إن الألبوم كان "استعادةً شاملةً للثقة، وتجديدًا، وكان تأثيره على المستمعين، وخاصةً الشباب، أقرب إلى الكشف". أعاد الألبوم الموسيقى السوداء إلى الإذاعات الأمريكية الرئيسية؛ فقبل ذلك، كانت ما تُسمى "البرمجة ذات التنسيق الخاص المُقيّد"، وهي فلسفة محتوى إذاعي قائمة على أنواع موسيقية مُحددة، تفصل الموسيقى حسب العرق، والتي طُبقت في منتصف السبعينيات، تُحدّ من بث الموسيقى السوداء. ظهر جاكسون، الذي قُورن نجاحه بنجاح إلفيس بريسلي والبيتلز ، على غلاف مجلة تايم . [ 33 ] رسّخ الألبوم مكانة جاكسون كنجم الترفيه الأول في العالم، وكما يتذكر ستانلي، "كنت تتوقع أن ترى نسخةً منه في زاوية أي غرفة، في أي مدينة، في أي بلد في العالم". [ 34 ] كما شكّل نجاحه التجاري غير المسبوق نموذجًا لشركات التسجيلات التي كانت تتعافى من الركود الاقتصادي في أواخر السبعينيات، حيث ركزت هذه الشركات على الترويج لألبوم ضخم على حساب إصدارات فنانيها الأقل شهرة. [ 35 ] وفي معرض وصفه للظاهرة الثقافية التي مثّلها جاكسون عام 1984، وصفه كوكس بأنه "فريق إنقاذ فردي لصناعة الموسيقى... مغنٍّ يتجاوز جميع حدود الذوق والأسلوب، وحتى اللون". [ 36 ] وفي عام 2008، أضافت مكتبة الكونغرس ألبوم Thriller إلى السجل الوطني للتسجيلات نظرًا لنجاحه "الوطني والدولي الباهر". [ 37 ]
حظيت موسيقى جاكسون بتغطية واسعة من قبل فنانين آخرين من مختلف الأنماط، بمن فيهم ماريا كاري ، ومايلز ديفيس ، وويلي نيلسون ، وفرقة ألين أنت فارم . [ 38 ] ومن الفنانين الذين يذكرون جاكسون في موسيقاهم: كانييه ويست ، وليل واين ، وإل إل كول جيه ، وريك روس، ودريك . [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] ووفقًا لجاكلين إدموندسون ، التي كتبت عام 2013، فإن جاكسون "أعاد تعريف مصطلح نجم البوب" ، وينعكس إرثه الثقافي "في صميم مشهد موسيقى البوب الحديثة، متعددة الأنواع، والمتعددة الوسائط". [ 42 ]
الرقص وتصميم الرقصات

منذ بداية مسيرته الفنية، دمج جاكسون حركات الرقص في حضوره المسرحي، مما استدعى مقارنته بجيمس براون ، وسامي ديفيس جونيور ، وميك جاغر ، وتينا تيرنر . [ 43 ] ثم ساهم في نشر رقصات الشوارع مثل البوبينغ ، واللوكينغ ، والروبوت ، وحركته المميزة، مون ووك . [ 44 ] وقالت تافيا نيونغو، أستاذة دراسات الأداء في جامعة نيويورك : "لم يقم أي راقص بنشر هذا الفن على نطاق واسع منذ فريد أستير ". [ 44 ] [ 45 ]
أدى جاكسون رقصة "المون ووك" لأول مرة أثناء تمثيله لأغنية "بيلي جين" في ختام البرنامج التلفزيوني الخاص بالذكرى الخامسة والعشرين لتأسيس شركة موتاون ، والذي عُرض في مايو 1983. وشاهد هذا الأداء جمهور عالمي بلغ حوالي 50 مليون مشاهد، والذي وصفته مجلة رولينج ستون بأنه "أعاد إحياء المشهد الموسيقي وأطلق العنان لجميع القوى التي ستشكل الثقافة الشعبية في ثمانينيات القرن العشرين". [ 46 ] ويكتب الأكاديمي المتخصص في دراسات الإعلام، ياب كويجمان، أنه على الرغم من أن رقصة "المون ووك" كانت عنصرًا إضافيًا في عرضه في موتاون 25 ، إلا أن تقليد جاكسون لرقصته من الفيديو الموسيقي الشهير لأغنية "بيلي جين" قدّم ظاهرة جديدة، حيث تضمن الأداء الموسيقي إعادة تمثيل مشهد من فيديو، وتراجعت الموسيقى، بما في ذلك الغناء الحي، لصالح الصور المرئية كالرقص. [ 47 ]
يُنسب إلى جاكسون الفضل في نشر فن الرقص عالميًا. صرّح نايجل ليثجو ، المنتج التنفيذي وعضو لجنة تحكيم برنامج مسابقات الرقص التلفزيوني " So You Think You Can Dance "، أن عددًا لا يُحصى من المتقدمين بدأوا الرقص بفضل جاكسون. [ 44 ] وقالت روني فافورز، مديرة مسرح ألفين آيلي للرقص الأمريكي ، إن جاكسون كان "رائدًا لجيله"، إذ وضع معيارًا لدمج الرقص في عروض نجمات البوب المستقبليات، مثل بريتني سبيرز وبيونسيه . [ 44 ] وفي اليابان، نتيجةً لافتتاحه جولته العالمية "Bad World Tour" هناك ، يُنسب إلى جاكسون الفضل في إعادة صياغة تصميم رقصات موسيقى البوب اليابانية . [ 48 ] كما أثّر على صناعة السينما الهندية (بوليوود) ، حيث استوحت مشاهد الرقص والأفلام والموسيقى التصويرية بشكل كبير من أعماله. [ 48 ]
بعد وفاة المغني عام ٢٠٠٩، قال آندي جيل من صحيفة الإندبندنت إنه بفضل مثال جاكسون، "أصبحت الثمانينيات عقد نجوم الرقص مثل برينس ومادونا ، واللذين ما كانا ليتمكنا من ترسيخ مكانتهما بهذه السرعة لولا رقصة جاكسون الشهيرة "مون ووك" التي فتحت لهما آفاقًا جديدة." [٤٩] وأضاف جيل أنه مع تقليد آلاف الراقصين لحركاته في رقصة "مون ووك" و"زومبي"، أصبح جاكسون "أهم رمز للرقص في التيار السائد منذ ذروة عصر فريد أستير وجين كيلي وسامي ديفيس جونيور في منتصف القرن العشرين . " [ ٤٩ ] [ ملاحظة ٢ ] تم إدخال جاكسون بعد وفاته إلى المتحف الوطني للرقص وقاعة المشاهير عام ٢٠١٠. [ ٥١ ]
مقاطع الفيديو الموسيقية
كان لمايكل جاكسون تأثيرٌ دائمٌ على فن الفيديو الموسيقي ، بدءًا من مقاطع الفيديو لأغنيتيه المنفردتين "Billie Jean" و"Beat It" من ألبوم Thriller . [ 52 ] في ذلك الوقت، كانت معظم مقاطع الفيديو الموسيقية ذات ميزانياتٍ متواضعة، وقيم إنتاجية منخفضة، وسردٍ قصصيٍّ بسيط. [ 53 ] بدأت مقاطع فيديو جاكسون تحولًا جذريًا، إذ استبدلت مقاطع الفيديو الترويجية ذات الميزانية المنخفضة بأفلامٍ قصيرةٍ متقنةٍ تتألف من سردٍ قصصيٍّ معمقٍ ومؤثراتٍ بصريةٍ راقية، [ 54 ] واتخذت شكلَ فيلمٍ موسيقيٍّ قصير . [ 52 ] تعاون جاكسون مع العديد من مخرجي هوليوود في هذه الأعمال، بمن فيهم جون لانديس ، ومارتن سكورسيزي ، وسبايك لي ، وديفيد فينشر ، وجون سينغلتون . [ 55 ] تميزت أغنية "Beat It" بتصميم رقصاتٍ متطورٍ بشكلٍ استثنائي، ووفقًا لموسوعة رولينج ستون لموسيقى الروك أند رول ، فقد أسست "صناعةً فرعيةً لمقاطع الفيديو الموسيقية تضم راقصين ومصممي رقصات" مثل باولا عبدول وتوني باسيل . [ 52 ]
كان فيديو "Thriller"، الذي عُرض تجاريًا باسم " Thriller" لمايكل جاكسون، طويلًا بشكل غير معتاد (14 دقيقة) واتخذ شكل فيلم قصير. [ 56 ] يظهر فيه جاكسون وهو يرقص مع الزومبي ، وتجاوزت تكلفة إنتاجه مليون دولار. رسّخ هذا الفيديو مكانة MTV كقوة ثقافية مؤثرة، وساهم في إزالة الحواجز العنصرية أمام الفنانين السود، وأحدث ثورة في إنتاج الفيديو كليب، ونشر أفلامًا وثائقية عن كواليس صناعة الأفلام، وزاد من مبيعات وتأجير أشرطة الفيديو VHS. [ 57 ] وُصف بأنه الفيديو الموسيقي الأكثر تأثيرًا في التاريخ؛ [ 54 ] ووفقًا لإدموندسون، يُنسب إلى فيديو "Thriller" الفضل في إحداث ثورة في عالم موسيقى البوب. [ 58 ] وقالت نينا بلاكوود، المديرة التنفيذية السابقة في MTV : "[بعد 'Thriller'] شهدنا تطورًا ملحوظًا في الفيديوهات - المزيد من القصص، وتصميم رقصات أكثر تعقيدًا. إذا نظرت إلى تلك الفيديوهات المبكرة، ستجدها سيئة بشكل صادم." [ 55 ] أرجع مخرج الفيديو الموسيقي برايان غرانت الفضل إلى أغنية "Thriller" باعتبارها نقطة تحولٍ حاسمة في تحوّل الفيديو كليبات إلى "صناعةٍ حقيقية". [ 57 ] [ 59 ] وأقرّ جيل بأن فيلم لانديس عملٌ "غيّر إلى الأبد توازن الصوت والصورة في صناعة الترفيه"، مضيفًا: "قبل جاكسون، كانت الموسيقى وحدها هي الوسيلة الرئيسية لنشر الثقافة بين الشباب؛ أما بعد جاكسون، فقد أصبحت مجرد مصاحبةٍ لرقصةٍ، عنصرًا صغيرًا في عرضٍ أكبر". [ 49 ] في ديسمبر 2009، أُدرج الفيديو في السجل الوطني للأفلام . [ 60 ] ارتبطت أغنية "Thriller" ارتباطًا وثيقًا بعيد الهالوين . [ 61 ] [ 62 ] تُؤدّى الرقصة في المدن الكبرى حول العالم؛ وقد ضمّت أكبر رقصة زومبي 12,937 راقصًا، في مدينة مكسيكو. [ 63 ] حصد مقطع فيديو على موقع يوتيوب لأكثر من 1500 سجين يؤدون الرقصة في الفلبين 14 مليون مشاهدة حتى عام 2010. [ 63 ]
يستشهد المخرج غييرمو ديل تورو بفيلم "Thriller" كمصدر إلهام مبكر. يقول: "أدركت أن الأشخاص الذين يصنعون هذه الوحوش فعلياً ليسوا الرجال الذين رأيتهم في الكتب القديمة يرتدون معاطف المختبر. إنهم شباب ذوو شعر طويل وقمصان موسيقى الروك أند رول، والذين شعرتُ بالتقارب معهم." [ 64 ]
مع بثّ قناة MTV للفيلم لأول مرة في ديسمبر 1983، أصبح ظهور فيديو جديد لمايكل جاكسون حدثًا إعلاميًا بارزًا. [ 56 ] أشار دعم MTV المتأخر إلى نهاية سياستها التي اقتصرت على موسيقى الروك، ونظرًا للشعبية التي حققها الفيلم للقناة، فقد أثار مخاوف بشأن استمراريتها التجارية. [ 65 ] قال بوب بيتمان ، المؤسس المشارك والرئيس التنفيذي لـ MTV: "لقد جذب فيلم 'Thriller' الناس إلى MTV لأول مرة، وجعلهم يتابعونه مرارًا وتكرارًا. الآن أصبح الجميع من متابعي MTV." [ 66 ] ضمن هذا التطور انتعاشًا اقتصاديًا في صناعة الموسيقى بعد انخفاض حاد في إيراداتها منذ أواخر السبعينيات، ومع توسع نطاق MTV في عام 1984، برز نجوم موسيقيون جدد من خلال الفيديو، بالإضافة إلى فنانين معروفين مثل بروس سبرينغستين الذين اتجهوا إلى إنتاج فيديوهات موسيقية عالية الجودة. [ 67 ] ذكر محررو مجلة رولينج ستون أن انطلاقة جاكسون كانت "نقطة تحول" لقناة إم تي في، إذ أطلقت تحولًا جذريًا لم تقتصر فيه القناة على إحداث ثورة في جميع جوانب صناعة الموسيقى تقريبًا، من الترويج إلى الجولات الموسيقية، بل غيرت أيضًا طريقة تفاعل المستمعين/المشاهدين مع الموسيقى والفنانين. [ 52 ] ووفقًا للانديس، كان مشروع فيديو "Thriller" موضوعًا لدورة دراسية في كلية هارفارد للأعمال ، على الرغم من أنه قال إن هذه الدراسة سلطت الضوء بشكل خاطئ على دور رجال الأعمال والمحامين بدلًا من رؤية جاكسون الإبداعية. [ 68 ]
بحسب موسوعة رولينج ستون لموسيقى الروك أند رول ، اعتُبرت ميزانية فيديو أغنية "Beat It" لمايكل جاكسون، البالغة 160 ألف دولار، مبلغًا باهظًا؛ إذ بلغت تكلفة فيديو أغنيته المنفردة " Scream " الصادرة عام 1995 ما يُقدّر بأربعة ملايين دولار، ما جعله أغلى فيديو كليب في تاريخ موسيقى البوب آنذاك. [ 69 ] بُثّ العرض الأول لأغنية جاكسون " Black or White " على قناة MTV في 27 دولة في 14 نوفمبر 1991، وشاهده ما يُقدّر بخمسمئة مليون شخص. وحتى عام 2006، ظلّ هذا الرقم هو الأكبر بين فيديوهات الموسيقى المصورة. [ 70 ]
الظهور التلفزيوني
موضة

وصف محررو مجلة رولينج ستون جاكسون بأنه "أحد أكثر الشخصيات إثارةً للاهتمام في عالم الموسيقى الشعبية، فهو في آنٍ واحدٍ طفوليٌّ ومهووسٌ بالسيطرة"، وعلقوا على حضوره الدائم، "متألقًا بسترته الحمراء المميزة ذات السحاب وقفازه الأبيض المرصع بالترتر". [ 96 ] غالبًا ما كان جاكسون يطلب من الخياطين تصميم ملابس تتحدى المألوف. [ 97 ] أدى تمرده إلى أسلوبٍ مميزٍ يتضمن [ 97 ] قفازات مرصعة بالترتر، وقبعة فيدورا ، وسترات جلدية حمراء، وسترات مرصعة بالترتر، ونظارات شمسية طراز الطيارين ، وبناطيل سوداء عالية الخصر ، وجوارب بيضاء، وأحذية جلدية بدون كعب . [ 98 ] كان جاكسون مهتمًا أيضًا بالعائلات المالكة البريطانية والفرنسية والتاريخ العسكري الفرنسي ، وخاصةً نابليون ، مما أدى إلى تبنيه للأزياء الملكية والسترات العسكرية . [ 97 ] غالبًا ما كانت ستراته تحمل شارة أحادية اللون على أحد الكمين. [ ٩٩ ] في أوج شهرته، ألهم جاكسون صيحات الموضة حول العالم. [ ١٢ ] وصفته مجلة فوغ البريطانية بأنه "رائد في عالم الموضة [...] أعطى معنى جديدًا لرقصة المشي على القمر، وخلّد ذكرى الرقصة المنفردة، والقفازات البراقة، وأطلق موضة السترات المرصعة بالجواهر في الثمانينيات، وكان جريئًا بما يكفي لارتداء فستان متناسق مع مادونا على السجادة الحمراء". [ ١٠٠ ]
تأثر آخرون بذوق جاكسون في الموضة. ففي عام 2012، ذكرت ليدي غاغا أن جاكسون كان مصدر إلهام لها، وهي تمتلك حوالي 400 قطعة من مجموعته الشخصية. وفي عام 2016، ارتدت سترة جاكسون التي ارتداها خلال زيارته للبيت الأبيض عام 1990، وذلك في التجمع الانتخابي الأخير لهيلاري كلينتون خلال الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2016. [ 101 ] وفي العام نفسه، كرّمت بيونسيه مايكل جاكسون في مباراة سوبر بول 50 بارتدائها زيًا مستوحى من جاكسون، وهو عبارة عن سترة عسكرية سوداء وذهبية تشبه تلك التي ارتداها جاكسون في عرضه خلال استراحة الشوطين في سوبر بول عام 1993. [ 102 ]
الفنون البصرية

صوّر عدد كبير من الفنانين المعاصرين جاكسون، بمن فيهم جيف كونز ومايكل كريغ مارتن وغرايسون بيري . [ 103 ] أما صورة جاكسون المطبوعة بتقنية الشاشة الحريرية ، والتي استُخدمت على غلاف مجلة تايم عام 1984، فقد صممها آندي وارهول . [ 33 ] أما اللوحة الأخيرة التي طلبها جاكسون قبل وفاته، والتي رسمها كيهيندي وايلي ، فقد صوّرته فيليب الثاني ملك إسبانيا على غرار لوحة لبيتر بول روبنز . [ 104 ]
في يونيو 2018، افتتح المعرض الوطني للصور في لندن معرضًا بعنوان " مايكل جاكسون: على الجدار" ، ضمّ أعمالًا فنية مستوحاة من جاكسون، أبدعها العديد من الفنانين البارزين. صرّح القيّمون على المعرض بأن جاكسون كان "الشخصية الثقافية الأكثر تصويرًا في الفنون البصرية". [ 103 ] شمل المعرض أعمالًا لوارهول وويلي، وتُوّج بفيلم من إخراج كانديس بريتز عام 2005 ، يُظهر 16 شابًا يرقصون على أنغام أغنية "Thriller". [ 104 ] كتب الناقد الفني في صحيفة الغارديان، أدريان سيرل، أن غرابة أطوار المغني، والأوصاف الشائعة له بأنه "أرييل الغيتو"، وبودلير العصر الحديث، ووحش فرانكشتاين، قد وفّرت للفنانين ثروة من الصور لاستكشافها في أعمالهم، وأنه كمصدر إلهام، كان "مصدر إلهام، ونموذجًا، ومأساة". يُشار إلى لوحة ديك زيمرمان لجاكسون، التي استُخدمت في أغنية "Thriller"، بأنها "أكبر لوحة بورتريه منتشرة في التاريخ". [ 105 ] [ 50 ] [ nb 3 ]
المنحوتات
معظم التماثيل والمنحوتات التي تُجسد جاكسون هي آثارٌ مُخصصةٌ له، منتشرةٌ في أنحاء العالم. ومن أبرزها تمثالٌ في حيّ فافيلا سانتا مارتا بمدينة ريو دي جانيرو ، أُعلن عن إنشائه في اليوم التالي لوفاة جاكسون من قِبل عمدة المدينة، بهدف إقامة نصبٍ تذكاريٍّ له. [ 106 ] ومن الأمثلة البارزة الأخرى تمثالٌ من الجص والراتنج لجاكسون، كان منصوبًا خارج ملعب كرافن كوتيدج في فولهام بلندن ، ملعب نادي فولهام لكرة القدم ، من عام 2011 حتى عام 2013، ثم نُقل لاحقًا إلى المتحف الوطني لكرة القدم في مانشستر . [ 107 ] ومن بين الدول والمناطق الأخرى التي كُشف فيها عن تماثيل مُخصصة لجاكسون منذ وفاته: هونغ كونغ ، وروسيا ، وإيطاليا ، وماليزيا ، والهند ، والصين ، وجورجيا . وتُعد الصين حاليًا الدولة التي تضم أكبر عددٍ من التماثيل المُخصصة لجاكسون. كما توجد بعض التماثيل التي يعود تاريخها إلى ما قبل وفاة جاكسون، مثل تمثال جاكسون الذي يبلغ طوله 10 أقدام من تصميم ديانا والتشاك والذي يظهر على غلاف ألبوم جاكسون HIStory - PAST, PRESENT AND FUTURE - BOOK I ، والموجود حاليًا في ردهة فندق ماندالاي باي في بارادايس ، نيفادا . [ 108 ]
من جهة أخرى، توجد أعمال فنية نحتية أخرى تُصوّر جاكسون وليست نصبًا تذكارية، مثل تمثال مايكل جاكسون وبابلز الخزفي للفنان الأمريكي جيف كونز . أُنجز هذا التمثال عام ١٩٨٨ ضمن سلسلة كونز "الابتذال" . وباستثناء النسخة الأصلية للفنان، المعروضة حاليًا في متحف برود في لوس أنجلوس ، صُنعت ثلاث نسخ أخرى؛ بيعت إحداها في مزاد سوذبيز في ١٥ مايو ٢٠٠١، حيث بيعت بسعر قياسي بلغ ٥.٦ مليون دولار، [ ١٠٩ ] أما النسختان الأخريان فموجودتان في متحف أستروب فيرنلي للفن الحديث في أوسلو [ ١١٠ ] ومتحف سان فرانسيسكو للفن الحديث ، [ ١١١ ] على التوالي.
السياسة العرقية
في بدايات مسيرته الفنية، صُوِّر جاكسون وعائلته في الصحافة غالبًا على أنهم نشأوا في بيئة فقيرة . عززت هذه الصورة النمطية مكانتهم كقدوة للشباب الأمريكي، لكنها لم تُرضِ العائلة، كونها من نسج خيال قسم العلاقات العامة في شركة موتاون. [ 112 ] بالنسبة للعديد من الأمريكيين من أصل أفريقي، كان شبابه وحيويته مصدر إلهام في أعقاب اغتيال مارتن لوثر كينغ عام 1968، في وقت كانت فيه حركات القوة السوداء والحقوق المدنية في البلاد تعاني من الفوضى. [ 113 ] أصبح جاكسون شخصية بارزة في إنهاء الفصل العنصري في الثقافة والموسيقى الشعبية الأمريكية. [ 114 ] [ 10 ] حقق ألبوم " Off the Wall" نجاحًا كبيرًا في وقت كان يُنظر فيه إلى موسيقى الديسكو على أنها أقل شأنًا من موسيقى الروك من قِبل النقاد. [ 115 ] [ 116 ] وفقًا لفوغل، كان أحد أهم إنجازات الألبوم هو دمج مجموعة متنوعة من المواهب من مختلف الأعراق والثقافات والبلدان، ودمجها بسلاسة في الألبوم. [ 117 ]
كانت أغنية "Billie Jean" من أوائل الفيديوهات الموسيقية لفنان أسود تُعرض على قناة MTV ، التي كانت حتى ذلك الحين قناة موجهة لجمهور أبيض يميل إلى موسيقى الروك. [ 118 ] ورغم أن الأغنية كانت قد تصدرت قوائم بيلبورد ، [ 119 ] إلا أن MTV رفضت في البداية عرض الفيديو بسبب التزامها بموسيقى الروك. [ 118 ] وعندما هدد والتر يتنيكوف، المدير التنفيذي لشركة CBS Records، بسحب جميع منتجاتهم من MTV وكشف سياساتها التمييزية، رضخت القناة. [ 118 ] ووفقًا لإدموندسون، "يُشار غالبًا إلى فيديو [أغنية 'Thriller'] باعتباره الظاهرة الموسيقية التي أكملت الاندماج العرقي في الموسيقى الشعبية الذي بدأ في عصر موسيقى الروك أند رول." [ 58 ]
لم يقتصر نجاح ألبوم "Thriller" على كسر الحواجز العنصرية في الموسيقى فحسب، بل امتدّ ليشمل مجالات أخرى من المجتمع المعاصر. يقول الناقد غريغ تيت : "اعتزّ السود بنجاح ألبوم " Thriller " وكأنه سلاحهم الفتاك ضد نظام الفصل العنصري ". [ 120 ] وعلّق الناشط الحقوقي آل شاربتون قائلاً: "قبل تايغر وودز أو باراك أوباما بفترة طويلة ، جعل مايكل السود جزءًا من الثقافة الشعبية العالمية". كما عزا فوز أوباما بالرئاسة إلى "عملية ساعد مايكل أمريكا على الانتقال إليها" حيث نشأ المعجبون والمقلدون ليصبحوا ناخبين. [ 113 ] مع ذلك، رأى بعض المعلقين في ثمانينيات القرن الماضي أن جاكسون قد خان جذوره الأفريقية الأمريكية، لا سيما في تعاوناته الموسيقية مع بول مكارتني، العضو السابق في فرقة البيتلز ، وهي نقطة انتقاد يقول ستانلي إن جاكسون سعى إلى معالجتها في ألبومه "Bad" (1987). [ 34 ]
أظهر فيديو أغنية "أسود أو أبيض" جاكسون وهو يرقص مع راقصين من مختلف المجموعات العرقية والتقاليد، وتناشد كلمات الأغنية التسامح والتفاهم بين الأعراق. [ 121 ] في أوائل عام 1993، أطلق برنامجًا بقيمة 1.25 مليون دولار لمساعدة الأطفال المتضررين من أحداث شغب لوس أنجلوس عام 1992 ، وفي مقابلة تلفزيونية أجرتها أوبرا وينفري ، ناقش قضايا تتعلق بتراثه الأمريكي الأفريقي والإساءة التي تعرض لها على يد والده. وكانت نسب مشاهدة البرنامج من بين الأعلى في تاريخ التلفزيون الأمريكي. [ 122 ] [ ملاحظة 4 ]
في عام ١٩٩٥، صدرت أغنية " They Don't Care About Us " كإحدى الأغاني المنفردة من ألبوم HIStory . وفي منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، استُخدمت الأغنية كنشيد لحركة " حياة السود مهمة ". [ ١٢٣ ] سُجّلت الأغنية في الأصل ضمن جلسات تسجيل ألبوم Dangerous ، واستُلهمت من حادثة ضرب رودني كينغ ، التي أدت إلى أعمال شغب لوس أنجلوس عام ١٩٩٢. أصبحت كلمات الأغنية أكثر شخصية بعد أن شعر جاكسون بالإهانة من سلوك شرطة مقاطعة سانتا باربرا خلال التحقيق في اتهامات الاعتداء الجنسي على الأطفال الموجهة إليه عام ١٩٩٣. [ ١٢٤ ]
أثارت أغنية "لا يكترثون بنا" جدلاً واسعاً بسبب كلماتها التي وُصفت بأنها معادية للسامية . فقد وصف برنارد واينراوب من صحيفة نيويورك تايمز عبارات " جومني، ارفع عليّ دعوى / الجميع يفعل بي / اركلني، اركلني / لا تصنفني أسوداً أو أبيضاً " بأنها "تنتقد اليهود بشكل لاذع". [ 125 ] ووصف الحاخام أبراهام كوبر من مركز سيمون فيزنتال كلمات الأغنية بأنها "مقلقة للغاية" وربما ضارة بالشباب. [ 126 ] أصدر جاكسون بيانات قال فيها إن كلماته تتحدث عن "ألم التعصب والكراهية" وأن الأغنية "وسيلة للفت الانتباه إلى المشاكل الاجتماعية والسياسية". ووصف نفسه بأنه "صوت المتهم والمعتدى عليه". [ 127 ] وفي النهاية، تم حذف الكلمات مع إضافة مؤثرات صوتية. [ 128 ]
وسائل الإعلام العالمية

لقد تم توثيق تأثير مايكل جاكسون بشكلٍ وافٍ من قِبل وسائل الإعلام العالمية، والقوائم الإحصائية ، والمقالات الافتتاحية في وسائل الإعلام الترفيهية . [ 129 ] [ 130 ] يُدرج محرك بحث جوجل، باستخدام خوارزمية PageRank، اسم مايكل جاكسون ضمن قائمة أكثر 100 مصطلح بحثًا على جوجل بين عامي 2003 و2022، وهو واحد من الشخصيات القليلة التي أُدرجت في القائمة إلى جانب التكنولوجيا والظواهر الطبيعية. [ 131 ] وتُصنّفه ألقابٌ مثل "ملك البوب" و"أكبر نجم بوب" كواحد من أكثر الفنانين الموسيقيين تأثيرًا، استنادًا إلى مبيعاته وتأثيره وشهرته. [ 132 ] كما وردت أوصافٌ مُفصّلة من قِبل باحثين اقتصاديين وصحفيين ثقافيين في مختلف البلدان. وتشمل هذه الألقاب والتصنيفات والإنجازات، باللغتين الإنجليزية وغير الإنجليزية، ما يلي:
التصنيفات التاريخية
| السنة/الحقبة | منشور | مدرج كـ | المرجع. |
|---|---|---|---|
| عديد | فوربس | " الموسيقي المنفرد الأعلى أجراً في العالم " | [ 133 ] |
| " الشخصية المشهورة المتوفاة الأعلى أجراً في العالم " [ ملاحظة 1 ] | [ 134 ] | ||
| 2003–2022 | بحث جوجل / العلاقات العامة | "أكثر 100 مصطلح بحثاً على جوجل على الإطلاق" | [ 131 ] |
| 2016 | ويكيبيديا | "الصفحة الأكثر مشاهدة على ويكيبيديا لموسيقي" | [ 135 ] |
| 2014 | مؤسسة سميثسونيان | "أهم 100 شخصية أمريكية على مر العصور" | [ 136 ] |
| 2013 | المعهد الوطني للصحة | أكثر الشخصيات تأثيراً على مر العصور | [ 137 ] |
| 2014 | صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد | أكثر الشخصيات تأثيراً على مر العصور | [ 138 ] |
| |||
عناوين إنجليزية
| السنة/الحقبة | منشور | مدرج كـ | المرجع. |
|---|---|---|---|
| 2024 | أبل ميوزك | "النجم العالمي المتواجد في كل مكان" | [ 139 ] |
| 2009 | ABC | "الشخص الأكثر شهرة في العالم" | [ 140 ] |
| 2019 | عرب نيوز | "الشخصية الأكثر شهرة في التاريخ" | [ 141 ] |
| 2010 | مجلة ذا أتلانتيك | "الفنان الأكثر تأثيراً في القرن العشرين" | [ 3 ] |
| 2009 | بي بي سي | "الشخصية المثيرة التي حددت ملامح موسيقى البوب" | [ 142 ] |
| 2017 | باستل (مجلة) | "الشخصية الأكثر شهرة في التاريخ" | [ 143 ] |
| 2014 | مؤشر كتلة الجسم | "أعظم فنان ترفيهي على مر العصور" | [ 144 ] |
| 2009 | بلومبيرغ | "أعظم فنان ترفيهي على مر العصور" | [ 7 ] |
| 2009 | لوحة إعلانية | "ملك البوب" | [ 145 ] |
| "أكبر نجم بوب في التاريخ" | |||
| "الظاهرة العالمية" | [ 146 ] | ||
| 2014 | سي إن إن | "أفضل فنان ترفيهي في العالم" | [ 147 ] |
| 2009 | "الفنان الأكثر مبيعًا على الإطلاق" | [ 148 ] | |
| 2016 | معقد | "أعظم نجم بوب في العالم" | [ 149 ] |
| 2018 | إي! | "الرائد بكل معنى الكلمة" | [ 150 ] |
| 2024 | إسكواير | "ملك البوب بلا منازع" | [ 151 ] |
| 2024 | فايننشال إكسبريس | "أول نجم عالمي" | [ 152 ] |
| 2015 | مجلة جي كيو | " قمة الترفيه" | [ 153 ] |
| 2021 | صحيفة الغارديان | "أعظم فنان ترفيهي في جيله" | [ 154 ] |
| 2006 | موسوعة غينيس للأرقام القياسية | "أنجح فنان ترفيهي على مر العصور" | [ 155 ] |
| 2006 | "الشخص الأكثر شهرة في العالم" | [ 156 ] | |
| 1997 | طائرة | "الشخص الأكثر تصويراً في العالم" | [ 157 ] |
| 2009 | صحيفة لوس أنجلوس تايمز | "أعظم فنان ترفيهي على مر العصور" | [ 6 ] |
| 2009 | مجلة هارفارد للأعمال | "أكبر نجم بوب في العالم" | [ 158 ] |
| 2009 | شبكة إن بي سي | "أشهر المشاهير على مر العصور" | [ 159 ] |
| 2009 | "النجم العالمي الأوحد" | [ 160 ] | |
| 2009 | صحيفة نيويورك تايمز | "أكبر نجم في العالم" | [ 161 ] |
| 2018 | المعرض الوطني للصور الشخصية | "الشخصية الأكثر تصويراً في القرن العشرين" | [ 162 ] |
| 2009 | الإذاعة الوطنية العامة | "أسطورة البوب" | [ 163 ] |
| 2014 | نعم! | "أكثر الفنانين تأثيراً في القرن العشرين" | [ 164 ] |
| 2023 | الناس | "الأيقونة المحبوبة من قبل العالم" | [ 165 ] |
| 2003 | صحيفة فلبينية يومية | "الفنان الأكثر مبيعاً على مر العصور" | [ 166 ] |
| 2020 | مذراة | "أكبر نجم بوب على هذا الكوكب" | [ 167 ] |
| 2014 | وحيد القرن | "الفنان الأكثر مبيعًا على مر العصور" | [ 168 ] |
| "الفنان الأكثر حصولاً على الجوائز على مر العصور" | [ 168 ] | ||
| "الرجل الأكثر شهرة في العالم" | [ 168 ] | ||
| "الفنان الأكثر شعبية في التاريخ" | [ 168 ] | ||
| 2002 | رولينج ستون | "أكبر نجم في العالم" | [ 169 ] |
| 2010 | "أعظم فنان ترفيهي في العالم" | [ 170 ] | |
| 2014 | "أعظم فنان بوب على مر العصور" | [ 171 ] | |
| 2016 | مؤسسة سميثسونيان | "العرش في تاريخ ملوك موسيقى البوب" | [ 172 ] |
| 2012 | وقت | "المؤدي المتقن" | [ 173 ] |
| 2009 | "المستعر الأعظم" | [ 174 ] | |
| 2009 | "موهبة نقطة التلاشي" | [ 175 ] | |
| 2009 | "اليمين الأقصى لمنحنى الجرس " | ||
| 1984 | متنوع | "الفنان الأكثر مبيعاً على مر العصور" | [ 176 ] |
| 2009 | فانيتي فير | "ملك البوب" | [ 177 ] |
| "الفتى الذي أراد أن يصبح ملكًا" | |||
| 2024 | الاهتزاز | "أعظم فنان على مر العصور" | [ 4 ] |
| 2017 | VH1 | "ملك البوب الأوحد" | [ 178 ] |
| 2021 | مجلة فوج | "الراحل العظيم، ملك البوب" | [ 179 ] |
| 2009 | صحيفة وول ستريت جورنال | "أكثر فناني البوب موهبة في عصره" | [ 180 ] |
| 2016 | سلكي | "أكبر نجم بوب في العالم" | [ 181 ] |
| 2000 | جوائز الموسيقى العالمية | "فنان الألفية" | [ 182 ] |
| 2024 | ياهو | "أعظم فنان على مر العصور" | [ 5 ] |
عناوين غير إنجليزية
استطلاع رأي عام أو قائمة
التأثير حسب البلد
يُعتبر جاكسون أحد أشهر الشخصيات في التاريخ الحديث، وقد كان له تأثير كبير، ثقافيًا وسياسيًا، في العديد من البلدان. [ 198 ] [ 199 ] قال بن بومونت توماس، محرر الموسيقى في صحيفة الغارديان ، إن جاكسون "أرست دعائم ثقافة عالمية" وأن تأثيره امتد إلى "مجالات لم تكن قد وصلت إليها ثقافة البوب الغربية من قبل". [ 200 ] في مجموعة من الصور الإثنوغرافية عن ثقافة معجبيه، أشارت الكاتبة لورينا تيرنر إلى "قدرته على تجاوز العرق والجنس ومجموعة واسعة من الوصمات الثقافية". [ 201 ] [ 202 ] لقبه "ملك البوب" مقبول ويستخدم في وسائل الإعلام في بلدان أخرى. [ 203 ] خلال جولاته، اضطلع جاكسون أيضًا بدور في الشؤون الخارجية ، حيث عقد اجتماعات مع رؤساء وزراء وشخصيات ملكية ورؤساء دول، كما خصص جزءًا من عائدات حفلاته لدور الأيتام في البلدان التي زارها. [ 204 ] شبّه بيتر هارتشر، المحرر السياسي في صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، وفاته عام 2009 بأنها "لحظة بارزة من الوحدة السياسية والشعبية العالمية، وتذكير بعظمة القوة الناعمة الأمريكية". [ 205 ] وعلى مر السنين، فصّل الصحفيون قدرته على توحيد الصفوف كشخصية ثقافية.
السبب وراء أهمية مايكل - وما زال - هو أنه كان من أوائل النجوم العالميين بحق. لم يقتصر تأثيره على قارة أخرى، ولم يقتصر على اليابان فقط، بل كان عالميًا. وكان الأثر الاقتصادي واضحًا. فقد فتح مايكل أسواقًا في جميع أنحاء العالم. إنه مايكل جاكسون الذي يبيع الأسطوانات، ولكنه أيضًا كشك في ماليزيا يبيع أشرطة مايكل جاكسون وقمصانًا مقرصنة [...] إنه سوق شعبي في جنوب إفريقيا حيث تُباع رسومات مؤطرة لمايكل جاكسون والمسيح. [...] الليلة الماضية، احتشد مقلدوه في مكسيكو سيتي . وفي لندن ، تُخطط لتقليد رقصة مايكل جاكسون هذا المساء. في حيّي في نيويورك ، تفوح رائحة مايكل من كل سيارة، ومن كل نافذة. في تايوان ، يُطلق اسم "مايكل" أو "جاكسون" على عدد كبير من الأطفال. حزم من المعلومات، تجوب العالم.
— الكاتب الثقافي الحائز على جائزة بوليتزر هوا هسو ، مايكل جاكسون: لقد كان العالم [ 206 ]
علاوة على ذلك، اقترحت لجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب الأمريكي، خلال الدورة 111 للكونغرس، قرارًا لتكريم إسهامات مايكل جاكسون الإنسانية العالمية . وقد فصّل القرار أكثر من 40 مبادرة رائدة قام بها جاكسون داخل الولايات المتحدة وخارجها، شملت أبحاث السرطان ، وتمويل المرضى في مراحلهم الأخيرة ، والتعليم، ومنح التطعيم ، وحملات مكافحة العنصرية ، والجمعيات الخيرية العالمية لمكافحة الجوع. [ 207 ]
المملكة المتحدة
في تاريخ المملكة المتحدة ، يُعدّ ألبوما "Thriller" و "Bad" الألبومين الأكثر مبيعًا لفنان منفرد ذكر. [ 208 ] مايكل جاكسون وفرقة الروك " كوين" هما الفنانان الوحيدان اللذان يمتلكان أكثر من ألبوم واحد ضمن قائمة العشرة الأوائل. [ 208 ] كانت جولة "Bad" لجاكسون جاكسون تحمل الرقم القياسي في ملعب ويمبلي بلندن، حيث بلغ عدد الحضور 504,000 شخص على مدار سبع ليالٍ، إلى أن حطمت تايلور سويفت هذا الرقم بعد 36 عامًا بجولتها "The Eras" التي استمرت ثماني ليالٍ في ويمبلي . [ 209 ] [ 210 ] [ 211 ] أشارت التقارير إلى أن الطلب على تذاكر حفلات جاكسون في ويمبلي تجاوز 1.5 مليون تذكرة، وهو ما يكفي لملء الملعب الذي يتسع لـ72,000 شخص 20 مرة، مع العلم أنه تم الالتزام بعدد الليالي المحدد بدقة نظرًا لانتهاء الحد الأقصى المسموح به للصيانة الأمنية. [ 212 ] حتى الآن، يحمل جاكسون الرقم القياسي لأكبر عدد من الحفلات التي نفدت تذاكرها في ويمبلي، حيث بلغت 15 حفلة موسيقية خلال مسيرته الفنية. [ 213 ] وبالمثل، في ليفربول ، في مضمار سباق أينتري ، سُجّلت إحدى أكثر الحفلات الموسيقية حضورًا في التاريخ، حيث بلغ عدد الحضور 125,000 معجب، أُبلغ عن إصابة 1,550 منهم بإصابات طفيفة نتيجةً لفوضى الحشود، مع تقديرات تشير إلى أن ما بين 31 و40 شخصًا احتاجوا إلى دخول المستشفى. [ 214 ] [ 215 ] [ 216 ] [ 217 ] وقد حدث هذا على الرغم من استدعاء شرطة ميرسيسايد 500 ضابط إضافي وفريق إسعافات أولية للحدث، مع عدم الإبلاغ عن أي وفيات. [ 218 ] [ 219 ] أما سلسلة حفلاته "This Is It" لعام 2009، والتي كان من المقرر إقامتها حصريًا في ساحة O2 في لندن، فقد بيعت جميع تذاكرها البالغ عددها 750,000 تذكرة في غضون 4 ساعات، وهو ما وصفه المنظمون بأنه "ظاهرة ثقافية". [ 220 ]
ألمانيا

خلال السنوات الأربع الأخيرة من الحرب الباردة ، برزت شعبية جاكسون في ألمانيا ، حيث استُقبلت زيارته لبرلين عام 1988 ضمن جولة "باد" ببروتوكولات صارمة. ونظرًا للتقسيم الجغرافي للمدينة ، حاول المعجبون مشاهدة أو سماع حفل 19 يونيو/حزيران من خلف الجدار، إما من منطقة بوابة براندنبورغ أو من مستشفى شاريتيه القريب . [ 221 ] وقد احتفظ جهاز أمن الدولة (شتازي) بملف سيئ السمعة عن جاكسون، [ 222 ] يُفصّل كيف اعتبرت الشرطة السرية الزيارة تهديدًا محتملاً، [ 223 ] حيث ذكرت إحدى وسائل الإعلام أن الشرطة كانت تخشى من قدرته على الإلهام والتعبئة. [ 224 ] [ 225 ] [ 226 ] وخوفًا من أن يُثير الحفل تمردًا إذا أدلى جاكسون بأي تصريحات حساسة سياسيًا، لجأوا إلى الرقابة الممنهجة . فقد تم توظيف شبيه له خلال مؤتمره الصحفي على قناة SAT 1 ، [ 227 ] وتم وضع تأخير بث لمدة دقيقتين للانتقال إلى تسجيل مُسبق. [ 226 ] في إحدى اللحظات، أشار جاكسون بشكل شهير نحو الجدار وأعلن: "هذا لجميع المعجبين هناك في برلين الشرقية!"، وعلق صحفي من وكالة PMA قائلاً: "في النهاية، يُعد حفل جاكسون عند جدار برلين شهادة على القوة التحويلية للفن والروح الإنسانية الخالدة. إنه تذكير حيّ بأنه حتى في أحلك الأوقات، يمكن لأغنية أن تُنير الليل، ويمكن لأداء أن يُلهم التغيير." [ 226 ] وصفت صحيفة دير شبيغل الألمانية جاكسون بأنه "ملك البوب الألماني" لتأثيره الفريد على ثقافة البلاد. [ 228 ]
أفريقيا
زار جاكسون أفريقيا لأول مرة عام 1974 برفقة فرقة جاكسون 5، وهي الزيارة التي ألهمته أغنيته المنفردة " فتاة ليبيرية " من ألبوم "باد". [ 229 ] إلى جانب أغانيه الأخرى مثل " شفاء العالم " و" نحن العالم "، وجد معجبوه في ليبيريا الأغنية مُلهمة، ولاقت رسالته صدىً واسعاً هناك في ظل مناخ الحرب الأهلية والفظائع الإنسانية . [ 230 ] بحلول عام 1992، قام جاكسون بجولة ثقافية أفريقية شملت عدة دول، منها تونس ، والغابون ، وساحل العاج ، والسنغال ، وتنزانيا ، ومصر ، وجنوب أفريقيا ، [ 122 ] بهدف زيارة "دور الأيتام، ومستشفيات الأطفال، والكنائس، والمدارس، والملاعب". [ 229 ] حققت رحلة جاكسون نجاحاً باهراً، إذ اجتذبت زيارته في الغابون حشوداً غفيرة، فاقت في الغابون حشود نيلسون مانديلا ، وفي ساحل العاج حشود البابا، "منذ لحظة وصوله إلى الغابون عند غروب الشمس، استقبله أكثر من 100 ألف شخص بحفاوة بالغة". [ 231 ] [ 232 ] أثناء وجوده في ساحل العاج ، تُوِّج ملكًا على شعب أغني في مملكة سانوي . [ 233 ] [ 234 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، أسس مؤسسة "شفاء العالم" للتوعية بالقضايا الاجتماعية المتعلقة بالأطفال. [ 122 ]
حتى عام ١٩٩٤، مع سقوط نظام الفصل العنصري في جنوب أفريقيا ، كان جاكسون الفنان الوحيد الذي تُبث أغانيه على محطات موسيقى البوب البيضاء ومحطات موسيقى الريذم أند بلوز السوداء هناك. ووفقًا لمقدم البرامج في إذاعة مترو إف إم، لوبي نغكايسا، فإن كلماته "أجبرت العائلات السوداء على مناقشة قضايا تتعلق بالفردية والعرق". [ ١٢ ] وشبّه فنان الريذم أند بلوز الجنوب أفريقي، لويزو بالا، من فرقة بالا براذرز ، تأثير جاكسون بتأثير مانديلا، وقال إنه كصبي أسود نشأ في إحدى البلدات، "كان أمامك خياران: إما أن تكون مايكل جاكسون أو مناضلًا من أجل الحرية ". [ ١٢ ] وقالت أوفيبيا كويست-أركتون ، مراسلة الإذاعة الوطنية العامة لشؤون أفريقيا :
ينعى الأفارقة في جميع أنحاء القارة هذا الفقد. [...] تساءلت امرأة كينية ، بصوتٍ مرتعش، كيف تجرأ أسطورة على الموت، لأن الموت ليس من المفترض أن يحدث. [...] وفي غرب أفريقيا ، أفادت التقارير أن مذيعًا إذاعيًا نيجيريًا انهار على الهواء مباشرة. [...] لكن في الغالب، ينعى الأفارقة الرجل الذي يُرجّح أن تكون خطوات رقصه المبهرة وعبقريته الموسيقية إرث جاكسون الخالد. [ 235 ]
يُقال إن مايكل لا يزال شخصيةً تحظى بشعبيةٍ واسعةٍ في أفريقيا، وتنتشر قصص شهرته في جميع أنحاء القارة. [ 236 ] [ 237 ] [ 238 ] [ 239 ] [ 240 ] في عام 2016، أشار جون ماهاما ، رئيس غانا آنذاك ، إلى مبادرة "شفاء العالم" في خطابٍ ألقاه أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة لتشجيع العولمة وقبول اللاجئين، والتنديد بكراهية الأجانب . [ 241 ]
أمريكا الجنوبية

قبل إنشاء نظام ترخيص الموسيقى البرازيلية عام ١٩٩٠، كان جاكسون من بين الفنانين العالميين الأكثر مبيعًا في البرازيل، حيث لم يتجاوز مبيعات ألبوماته مليوني نسخة سوى مبيعات جاكسون والمغني خوليو إغليسياس . [ ٢٤٢ ] في عام ١٩٩٦، زار جاكسون سانتا مارتا في ريو دي جانيرو، البرازيل، لتصوير أحد فيديوهات أغنية " They Don't Care About Us " مع المخرج سبايك لي . كان الهدف من ذلك لفت انتباه العالم إلى القضايا الاجتماعية التي يواجهها سكان هذه المجتمعات الفقيرة . [ ٢٤٣ ] في البداية، أعربت حكومة ريو المحلية عن قلقها من أن يُظهر جاكسون للعالم صورةً قاتمةً عن الفقر، مما قد يؤثر على السياحة ، واتهمته باستغلال الفقراء. في المقابل، أيّد آخرون رغبة جاكسون في توعية الرأي العام بمشاكل المنطقة، بحجة أن الحكومة تشعر بالحرج من إخفاقاتها. [ ٢٤٤ ] أصدر قاضٍ قرارًا بمنع التصوير، لكن تم نقض هذا القرار بأمر قضائي . [ 245 ] [ 246 ] قدم جاكسون عرضًا مع منظمة أولودوم ، التي تدير مدرسة في قلب مدينة سلفادور لأطفالها المحرومين، وتركز على بناء الثقة بالنفس وتشجيع الارتقاء الاقتصادي. [ 246 ] وفي معرض حديثها عن الفيديو الموسيقي في مجلة "السينما البرازيلية الجديدة" ، علقت لوسيا نجيب قائلة:
استخدم سكان الأحياء الفقيرة ككومبارس في عرض بصري ضخم [...]. الجانب المثير للاهتمام في استراتيجية مايكل جاكسون هو فعاليتها في تسليط الضوء على الفقر والمشاكل الاجتماعية في دول مثل البرازيل دون اللجوء إلى الخطاب السياسي التقليدي. أما الجانب الإشكالي فهو أنها لا تنطوي على تدخل حقيقي لمعالجة هذا الفقر. [ 247 ]
في عام ٢٠٠٩، وصفت مجلة بيلبورد المنطقة بأنها "نموذج للتنمية الاجتماعية"، وزعمت أن تأثير جاكسون كان مسؤولاً جزئياً عن هذا التحسن. [ ١٢٢ ] وبسبب شعبيته الهائلة، تلقى جاكسون تكريمات حكومية وجماهيرية في دول ناطقة بالإسبانية مثل تشيلي ، التي منحته استقبالاً رئاسياً افتراضياً خلال زيارته للبلاد عام ١٩٩٣ [ ٢٤٨ ] [ ٢٤٩ ] [ ٢٥٠ ] ، والأرجنتين [ ٢٥١ ] [ ٢٥٢ ] ، وبيرو [ ٢٥٣ ] . ثم أصدر جاكسون أغنية "Todo mi amor eres tú " (أنتم جميعاً حبي) لجمهوره في إسبانيا. وفي عام ٢٠١٥، صدر مشروع لاتيني تكريماً لمايكل جاكسون بعنوان "Unity: The Latin Tribute to Michael Jackson " [ ٢٥٤ ] [ ٢٥٥ ] .
الهند
ربما حطمت موسيقى الروك الستار الحديدي، لكن رقصة "المون ووك" هي التي أحدثت ثورة في الهند [...] لم يكن مايكل جاكسون مجرد نجم بوب بالنسبة لنا؛ بل كان يمثل العالم خارج الهند الذي لم نسمع عنه إلا من خلال الموسيقى، بالإضافة إلى إمكانية اللحاق به. كان مايكل جاكسون أول رمز للطموح لجيل انتقل من الإنكار إلى الهوس به بين عشية وضحاها. في ثمانينيات القرن الماضي، انتشرت نسخ VHS غير المرخصة من ألبوم "Thriller" من منزل إلى آخر، بينما كنا نسعى جاهدين للعمل والدراسة، وننغمس في بوادر النزعة الاستهلاكية التي بدأت تظهر. وبحلول تسعينيات القرن الماضي، ومع التحرر الاقتصادي وظهور قنوات التلفزيون الفضائية مثل MTV India وChannel V، أصبح مايكل جاكسون، بموسيقاه وصورته وجاذبيته، جزءًا لا يتجزأ من الهند، تمامًا كالعولمة نفسها.
— فامسي جولوري ، أستاذ بجامعة سان فرانسيسكو ، فجر الهند العالمية ، هافينغتون بوست [ 256 ]
بحلول عام 1983، أصبح جاكسون نجم الموسيقى العالمي الأبرز في الهند . [ 257 ] [ 258 ] وقد أجمع صحفيون متخصصون في الشؤون الثقافية، مثل فامسي جولوري [ 256 ] وكاملا بهات، على أنه كان "مؤثرًا بشكل كبير على بوليوود وصناعة السينما الهندية". [ 259 ] وقد أشارت مجلة بيلبورد إلى ذلك.
بالنسبة للكثيرين في الهند، حيث لا تمثل الأغاني العالمية سوى 5% من مبيعات الموسيقى المادية، يُعتبر مايكل جاكسون رمزًا لموسيقى البوب الغربية . فهو الفنان الغربي الوحيد الذي لا تقتصر شعبيته على سكان المدن الهنود الناطقين بالإنجليزية، بل تتنافس شهرته بين شباب الريف مع نجوم بوليوود لسبب واحد: حركاته الراقصة المميزة. [ 122 ]
تستمد الدولة تأثيرها من جاكسون، وقد استُلهمت العديد من الأفلام منه بشكل مباشر أو اتخذته موضوعاً رئيسياً مثل مونا مايكل ، وABCD: Any Body Can Dance، و Donga .
أعفى حزب شيف سينا الحاكم في الهند مايكل جاكسون من ضريبة الترفيه ليتمكن من إقامة حفله في البلاد. [ 260 ] زار جاكسون الهند عام 1996 خلال جولته العالمية "هيستوري" ، حيث استقبله آلاف المعجبين؛ ولاحظت وسائل الإعلام أن عدد أفراد حراسته كان يفوق عدد أفراد حراسة رئيس الوزراء . [ 261 ] صرّح صحفي لمجلة "كوندي ناست ترافيلر" : "كانت تلك الأيام التي كانت فيها قوانين مكافحة الضوضاء متساهلة، وكان بالإمكان سماع موسيقاه على بُعد أميال. كان الناس في حالة من الهياج - كانوا يغنون ويرقصون في الشوارع." [ 260 ] أُقيم حفله في مومباي أمام جمهور غفير بلغ 70 ألف شخص، في محاولة لجمع التبرعات لتوفير فرص عمل للشباب في ولاية ماهاراشترا . [ 12 ] عند وصوله، سادت حالة من الهيجان غير المسبوقة، حيث امتلأت شوارع بومباي لمسافة 15 كيلومترًا بالمعجبين الذين كانوا يأملون في رؤية مايكل جاكسون، الذي رافقه موكب شرطة مؤلف من 30 سيارة إلى فندقه. [ 262 ] أفادت بي بي سي أن هذا الأمر أدى إلى توترات وانقسامات داخل حزب شيف سينا، حيث تساءلت المعارضة كيف يمكن لحزب هندوسي يميني أن يدعم حفلاً موسيقياً "يمثل القيم الغربية". لخص سوكيتو ميهتا الأمر قائلاً: "حسنًا، ما هي الثقافة؟ إنه يمثل قيماً معينة في أمريكا لا ينبغي للهند أن تتردد في قبولها. يجب أن نتقبل ذلك الجزء من أمريكا الذي يمثله جاكسون". صرحت شركة سوني ميوزيك إنترتينمنت الهند أنه تم توزيع ملايين من تسجيلات جاكسون في البلاد، حيث شكلت أغانيه 26% من إجمالي تنزيلات الموسيقى في الهند بعد وفاته. [ 12 ] [ 263 ] أوضحت نجمة الهيب هوب البريطانية هارد كور : "الممثلون، ومصممو الرقصات المعروفون، والملحنون الطموحون، والأطفال في عروض الرقص [...] اذهب إلى أي قرية، أي ركن في الهند، وستجد أن الجميع على دراية باسم مايكل جاكسون". [ 12 ] صرّح نجم بوليوود الشهير شاروخان بأنه من أشدّ المعجبين بمايكل جاكسون، وقد جمع خان نجوم بوليوود بعد شهرين لتكريمه، وهو حدث بُثّ تلفزيونياً للجمهور الهندي. [ 264 ]
في عام ٢٠١١، رفعت محكمة بومباي العليا دعوى قضائية ضد قرار الإعفاء الضريبي لعام ١٩٩٦، والذي أشار إلى راج ثاكراي ، رئيس حزب ماهاراشترا نافنيرمان سينا (MNS)، وشركة ويزكرافت إنترناشونال، وجناح التوظيف في حزب شيف سينا، شيف أوديوغ سينا، باعتبارهم أصحاب فكرة هذا القرار. وعلى مدى عشر سنوات، نُقلت القضية إلى محاكم متعددة، بما في ذلك المحكمة العليا في الهند ، إلى أن وافق عليها مجلس الوزراء في عام ٢٠٢١. [ ٢٦٥ ] [ ٢٦٦ ]
رومانيا
لدى وصوله إلى رومانيا عام ١٩٩٢ خلال جولته العالمية "Dangerous World Tour "، استُقبل جاكسون بحفاوة بالغة من قِبل آلاف المعجبين، في حفل وُصف آنذاك بأنه "أكبر حفل موسيقي لنجم بوب غربي في البلاد التي كانت معزولة حتى عام ١٩٨٩ بسبب النظام الستاليني بقيادة تشاوشيسكو ". [ ٢٦٧ ] وشُبّهت الزيارة بزيارة رسمية لرئيس دولة، حيث التقى جاكسون بالرئيس آنذاك إيون إيليسكو في القصر الملكي ، ثم توقف عند دور الأيتام قبل حفله أمام ٧٠ ألف شخص في بوخارست. وأكدت صحيفة "سياتل تايمز" أن جميع عائدات الحفل ستُخصص لدعم ١٠٠ ألف يتيم يقيمون في مؤسسات حكومية بائسة. [ ٢٠٤ ] وتم تخصيص أكثر من ٢٢ ألف عنصر أمني لحماية جاكسون خلال الحفل. [ ٢٦٨ ] واندلعت حالة من الهستيريا الجماعية بعد الحفل، حيث احتجّ نحو ألف من معجبي جاكسون الشباب مطالبين إياه بـ" جائزة نوبل للسلام لأنه قدّم للأطفال أكثر مما قدّمه أي سياسي". [ 269 ] زعمت صحيفة رومانيا ليبيرا، في تصريح مثير للجدل، أن الرئيس إيليسكو دبّر لقاءه مع جاكسون خلال أزمة مالية لمساعدته على إعادة انتخابه، وهو ما نفاه وزير خارجيته أدريان ناستاس . [ 270 ] بعد سنوات، بُثّت حلقة خاصة مباشرة من الحدث بعنوان " مباشر من بوخارست: الجولة الخطيرة"، وحققت أعلى نسبة مشاهدة لقناة HBO في تاريخها حتى ذلك الحين. [ 271 ] بعد سنوات، وباعتباره شخصية ثقافية بارزة في بلادهم، أقام له معجبوه الرومانيون تمثالاً في بوخارست بعد وفاته. [ 272 ]
الصين
بحسب قائمة الألبومات المادية الأكثر مبيعًا في الصين ، يُعدّ جاكسون الموسيقي الإنجليزي الأكثر مبيعًا بعد موسيقى فيلمي "الأسد الملك" و "تيتانيك" في الصين . [ 273 ] وأشار موقع MinnPost إلى أن جاذبيته تعود في معظمها إلى ارتباطه بسياسة الانفتاح الصينية والإصلاح والانفتاح ، التي انطلقت بقوة في ثمانينيات القرن الماضي، [ 274 ] بعد أن أقامت الولايات المتحدة علاقات دبلوماسية مع الصين في العام السابق (هيمنة الولايات المتحدة عام 1979 على الإذاعة التي كانت خاضعة لسيطرة الدولة سابقًا). [ 275 ] وبسبب شعبيته، تُعدّ الصين حاليًا الدولة التي تضم أكبر عدد من التماثيل المخصصة لجاكسون ، حيث يوجد 10 تماثيل في مدن مثل قوانغتشو ، وتشنغدو ، وناننينغ ، وشيان ، وتشنغتشو ، وووهان . [ 276 ] ذُكر اسمه أو استُخدمت أغانيه في العديد من الأفلام الصينية، مثل فيلم المحقق تشاينا تاون 3 ، وفيلم غونغ شو داو ، وفيلم كلية الفنون 1994 ، وفيلم أولد بويز ، وفيلم قصة الشرطة ، وفيلم سيتي هانتر ، وفيلم شاولين سوكر . [ 277 ] ووفقًا لآدم تسوي ، رئيس قسم سوني ميوزيك إنترتينمنت في الصين الكبرى، استمرت مبيعات جاكسون في آسيا قوية على الرغم من انتشار القرصنة . [ 198 ] وحتى اليوم، لا يزال هناك العديد من المنتحلين لشخصيته منتشرين في أنحاء الصين. [ 278 ]
المكسيك

يحمل ألبوم "Thriller" لمايكل جاكسون الرقم القياسي لأكثر الألبومات مبيعًا في المكسيك ، وفقًا لجمعية منتجي التسجيلات الصوتية والمرئية المكسيكية . [ 279 ] [ 280 ] خلال جولته العالمية "Dangerous World Tour" عام 1993 ، أحيا خمس حفلات موسيقية في أكبر ملعب في أمريكا اللاتينية، ملعب أزتيكا في المكسيك ، أمام 550 ألف شخص، محطمًا بذلك الرقم القياسي لأكبر حضور جماهيري في سلسلة حفلات أقيمت في الملعب. [ 281 ] خلال جولته، التقى بالرئيس السابق كارلوس ساليناس دي غورتاري . [ 282 ] يوجد في المكسيك مجتمع جماهيري نشط. في ذكرى ميلاده بعد وفاته، تجمع 13 ألف معجب عند نصب الثورة التذكاري (Monumento a la Revolución) في عرض فلاش موب لألبوم "Thriller" ، والذي كان يحمل في وقت من الأوقات رقمًا قياسيًا في موسوعة غينيس للأرقام القياسية. [ 283 ] أصدر وزير السياحة المكسيكي أليخاندرو روخاس بياناً قال فيه: "نحن سعداء للغاية لأن المبادرة جاءت من الشعب". [ 283 ]
الجمهورية التشيكية
احتفالاً بجولة جاكسون العالمية "هيستوري" ، نُصب تمثال ضخم للمغني في حديقة ليتنا ، المكان الذي كان يشغله جوزيف ستالين سابقاً . [ 284 ] وصف أحد التجار المدنيين وصول جاكسون إلى مطار براغ في جمهورية التشيك بأنه يُشبه "عودة يوري غاغارين إلى الوطن بعد هبوطه على سطح القمر". [ 285 ] تسلق آخرون الأشجار وأسطح المباني في محاولة لإلقاء نظرة على جاكسون، الذي تسببت قوات أمنه ومرافقوه في ازدحام مروري خانق، واحتلوا خمسة طوابق من فندق إنتركونتيننتال، حيث احتشد أكثر من 5000 شخص في الشوارع بانتظار رؤيته من جناحه الفندقي. [ 286 ] [ 284 ] يُعد حفل جاكسون في براغ من أكبر الحفلات في التاريخ، حيث قُدّر عدد الحضور بـ 125 ألف شخص، بالإضافة إلى آلاف آخرين خارج الأسوار. [ 287 ] قبل أدائه، استُقبل جاكسون في قلعة براغ للقاء الرئيس فاتسلاف هافيل ، وقام بجولة في العاصمة، بالإضافة إلى دار الأيتام في زبراسلاف ومركز علاج الإصابات في مستشفى موتول الجامعي في براغ . [ 288 ] بعد حفله، نُقل التمثال إلى أيندهوفن . [ 289 ]
باكستان
بعد وفاته عام ٢٠٠٩، حوّلت العديد من القنوات التلفزيونية المحلية في باكستان تركيزها لتغطية الخبر، متوقفةً مؤقتًا عن تغطية الحملة العسكرية الجارية ضدّ حركة طالبان . يُبرز هذا التغيير في البرامج التأثير العالمي لمايكل جاكسون، الذي كان يُعتبر آنذاك "شخصيةً عالميةً مرموقة" بحسب تصريح سليم قريشي خوخار، عضو حزب الشعب الباكستاني ، الذي طلب من البرلمان الوقوف دقيقة صمت حدادًا عليه "لأنه كان مسلمًا". [ ٢٩٠ ] وقد علّقت وزيرة الحكم المحلي، شازية ماري، قائلةً: "ربما كان شقيق جاكسون مسلمًا، لكن لا يوجد تأكيد على اعتناقه الإسلام". [ ٢٩١ ] واستذكر عادل نجم، أستاذ العلاقات الدولية في جامعة بوسطن، الأهمية الثقافية لجاكسون في البلاد، والتي ألهمت إنتاجًا تلفزيونيًا وموسيقيًا واسع النطاق في باكستان، قائلاً: "كان هناك وقتٌ - بغض النظر عن الطبقة الاقتصادية والاجتماعية - كان فيه التميّز يكمن في تقليد مايكل جاكسون [...] ولم يكن أي عرض مسرحي، من بيشاور إلى كراتشي، يكتمل دون "أداء" شخصٍ يُقلّد مايكل جاكسون". [ 291 ]
المملكة العربية السعودية
حتى داخل بيوت أكثر العائلات محافظة، كان هناك شيء ما فيه وفي أغانيه يلامس قلوبنا. عندما كنا مراهقين، كنا نُهرّب موسيقى مايكل جاكسون إلى مدرستنا في السعودية ونتبادلها فيما بيننا بوضع أشرطة الكاسيت في أغلفة بلاستيكية عادية لإخفاء حقيقة استماعنا لموسيقاه. كانت هناك مخاوف لدى هيئة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر بشأن "تأثيره" على عقول الشباب، خاصةً مع نسخ أغاني مثل "باد" و"بيت إت" وغنائها، بل وحتى دبلجتها إلى العربية ، من قِبل الشباب المتمردين. لم نكن نهتم بحياته الشخصية، لم تكن مهمة بالنسبة لنا . المهم كان الأغاني. كنا نتفاعل مع مواضيع الوحدة والرفض في كلماته. بعد حرب الخليج الأولى ، استمع الشباب في دول مثل السعودية والعراق والكويت إلى أغانيه بحثًا عن القوة والإلهام. أعلم أنني فعلت ذلك - حتى وإن لم أفهم كل الكلمات حينها. من نواحٍ عديدة - وعلى الرغم من التحفظات بشأن السياسة الخارجية الأخيرة لواشنطن - فقد كان رمزاً لأمريكا كأرض الفرص، وخاصة بالنسبة لجيل من العرب الذين نشأوا في ظل الصراع.
— الصحفية ريم غزال، كان يعني الكثير للعرب ، صحيفة ذا ناشيونال (أبوظبي) [ 292 ]
تجاوز تأثير مايكل جاكسون في المملكة العربية السعودية كونه مجرد أيقونة موسيقى البوب؛ فقد أصبح رمزًا للارتقاء الثقافي ومصدر إلهام لشريحة واسعة من الشعب السعودي. [ 292 ] في ثمانينيات القرن الماضي، كانت العروض العامة للموسيقى والرقص محدودة تقليديًا، بل ومحظورة في معظمها، ومُنتقدة بشدة من قبل هيئة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر. وقد وفرت موسيقى مايكل جاكسون وحركاته الراقصة منفذًا فريدًا للتعبير عن الذات. [ 293 ] ورغم عدم توزيع موسيقاه علنًا، استمع المعجبون إليها من خلال نسخ مقرصنة غير قانونية وتسجيلات غير رسمية تُباع في السوق السوداء . [ 294 ] والجدير بالذكر أن علاقة جاكسون المميزة بالأمير الوليد بن طلال آل سعود ، الذي رأى فيه إمكانات كبيرة، كان لها دورٌ حاسم في استمرار نجاحه وتأثيره في الشرق الأوسط. [ 295 ] وقد شكّل الاثنان مشروعًا مشتركًا قصير الأجل باسم "كينغدوم إنترتينمنت". [ 296 ] وفي السنوات الأخيرة، واصلت المملكة العربية السعودية تكريم إرث مايكل جاكسون من خلال عروض وفعاليات تكريمية متنوعة. [ 297 ] [ 298 ] [ 299 ] [ 300 ] على سبيل المثال، خلال موسم الرياض ، وهو مهرجان ثقافي كبير في العاصمة، عُرضت مقاطع فيديو لمايكل جاكسون على شاشات عملاقة كل ساعة من الساعة 4:30 مساءً حتى منتصف الليل، وهو دليل بارز على تأثيره على الشعب السعودي. [ 301 ]
دول عربية أخرى
يُشير المصريون إلى جاكسون كرمز ثقافي شائع، حيث تُصوَّر الجمال وهي تلاحقه، [ 302 ] وغالبًا ما يكون جزءًا من قائمة أطول من الأفلام التي تُجسِّد أهميته في البلاد. [ 303 ] يستند فيلم "الشيخ جاكسون " تحديدًا إلى مشاعر البلاد التي أثارها رحيل نجم البوب، مما أثار سلسلة من التساؤلات الوجودية داخل مجتمع الشيوخ . في لبنان، أثار أيضًا موجة كبيرة من مراسم العزاء، [ 304 ] [ 305 ] حيث علّق وزير الإعلام اللبناني، وليد الداوك، قائلًا: "أحضر هذا لأؤكد أن بيروت ليست مجرد دموع في الشوارع. لبنان ثقافة. هذا ما نراه. إنها بهجة الحياة." [ 306 ] بعد سنوات، استُخدمت أغنية "لا يكترثون بنا" المنفردة عام 2017 للاحتجاج على الحكومة اللبنانية بشأن قضية النفايات التي تحولت إلى أزمة صحية. [ 307 ] في الإمارات العربية المتحدة، تضمنت زيارة جاكسون العديد من الظهورات العامة المفاجئة، والتي أسعدت المعجبين والسكان المحليين على حد سواء، وقبل زيارة جاكسون كان ضيف الشرف لدى الشيخ عبد الله بن زايد آل نهيان في البحرين . [ 308 ]
اليابان

كان الهستيريا التي أثارتها زيارات جاكسون دليلاً على مدى ولع اليابان به. [ 309 ] [ 310 ] يحتل سوق الموسيقى الياباني المرتبة الثانية عالميًا، ويُعد جاكسون الفنان المنفرد الغربي الأعلى حصولًا على شهادات في البلاد ، على الرغم من أن معظم مبيعات الموسيقى في اليابان لا يمكن تتبعها قبل تأسيس هيئة تسجيل الموسيقى اليابانية (RIAJ) عام 1989. [ 311 ] [ 312 ] وقد أشاد وزير الدفاع الياباني ، ياسوكازو هامادا، بجذور جاكسون في بناء جيل كامل من خلال موسيقاه. [ 313 ] وبفضل شعبيته الهائلة التي بدأت في سبعينيات القرن الماضي، أبرم جاكسون العديد من الصفقات الإعلانية مع شركة سوزوكي لدراجتها النارية "لاف سكوتر". [ 314 ] وفي الجولة الأولى من جولته المنفردة الأولى " باد" عام 1987 ، صرّح لوكالة أسوشيتد برس بأنه اختار اليابان كمحطة أولى في جولته، قائلاً: "أحب اليابان [...] إنها من أكثر الأماكن التي أحبها في العالم أجمع". [ 315 ] نشر سام جيمسون، محرر صحيفة لوس أنجلوس تايمز، إحصائيات المبيعات، قائلاً: "لم يسبق لأي مغنٍ، أجنبيًا كان أم يابانيًا، أن حقق هذا الرقم القياسي (حتى ذلك الحين). فقد بيعت قرابة 400 ألف تذكرة مسبقًا". توسعت الجولة من تسع حفلات إلى 14 حفلة في طوكيو وأوساكا ويوكوهاما . [ 316 ] أعيد نشر رسالته الشهيرة التي تركها في فندق كابيتول طوكيو في عدد أكتوبر 1987 من مجلة بيبول ، والتي كُتب عليها بخط يده: "أحب كل عرق على كوكب الأرض". منحته جوائز إم تي في الموسيقية اليابانية جائزة الأسطورة . [ 317 ] أثناء زيارته لحضور حفل توزيع الجوائز، أقام مأدبة عشاء يابانية ودعا إليها 100 يتيم وطفل من ذوي الاحتياجات الخاصة مجانًا. [ 318 ]
كان لرحيله أثر ثقافي بالغ على اليابان، حيث غطت برامج تلفزيونية وتقارير إخبارية متنوعة مراسم تأبينه على مدى أيام عديدة. [ 313 ] وأضاف وزير الصحة يويتشي ماسوزوي : "لقد كان نجمًا لامعًا. إنها خسارة فادحة. لكن من الرائع أنه استطاع أن يمنح الكثير من الأحلام والأمل لشعوب العالم". [ 313 ] يُعدّ فنّ تقليد المشاهير جزءًا من الثقافة اليابانية، ويرتبط هذا الفنّ بالمقلدين، وكان جاكسون خيارًا شائعًا للتقليد. [ 319 ] [ 320 ] [ 318 ]
كوريا الجنوبية
أشار مؤسسا أول وأكبر شركات تسجيل موسيقى البوب الكورية، لي سو مان ( إس إم إنترتينمنت ) وبارك جين يونغ ( جيه واي بي إنترتينمنت )، إلى تأثير مايكل جاكسون في مشروعهما الموسيقي، حيث ذكر بارك أن رحلته في الموسيقى بدأت بشكل خاص عندما استمع لأول مرة إلى ألبوم جاكسون Off the Wall [ 321 ] [ 322 ] ، وبدأت رغبة لي التجارية في رؤية "الصعود الصاروخي" لجاكسون أثناء دراسته في الولايات المتحدة. [ 323 ] [ 324 ] تم تكريم جاكسون في العديد من العروض، [ 325 ] وتمت الإشارة إليه بشكل موضوعي في الأغاني، [ 326 ] [ 327 ] وتم ذكره كمؤثر رئيسي على أكبر الفنانين المنفردين في الكيبوب في البلاد مثل BoA و Rain و Jay Park و Hyuna و Chung Ha و Yunho و Kim Junsu و Taemin ، [ 328 ] [ 329 ] [330] [ 331 ] [ 332 ] [ 333 ] [ 334 ] [ 335 ] بالإضافة إلى العديد من أعضاء فرق الآيدول من Exo و BTS و Super Junior و NCT و Seventeen ، من بين آخرين. [ 336 ] [ 337 ] [ 338 ] [ 339 ] [ 340 ] في سيول، صرّحت شين جي هيون، تاجرة الأزياء بالجملة، بأن جاكسون هو النجم الأجنبي الأكثر شعبية في البلاد. [ 341 ] بالإضافة إلى ذلك، أشار مصممو رقصات مثل ليا كيم ، ورينو ناكاسوني ، وري هاتا إلى أنه مصدر إلهامهم الرئيسي. [ 342 ] [ 343 ] [ 344 ]
في أواخر عام ١٩٩٦، أحيا جاكسون حفلتين في ملعب سيول الأولمبي أمام جمهور بلغ ١٠٠ ألف شخص. [ ٣٤٥ ] وقد أشاد بالثقافة الكورية، [ ٣٤٦ ] وأبدى إعجابه الشديد بطبق البيبيمباب . [ ٣٤٧ ] وفي العام التالي، بدأت صداقته مع الرئيس المنتخب كيم داي جونغ . [ ٣٤٥ ] شارك جاكسون، الذي نادرًا ما يتدخل في السياسة، في مؤتمر عبر الفيديو لدعم ترشيح كيم للانتخابات الرئاسية الكورية الجنوبية عام ١٩٩٧ ، مصرحًا: "كوريا بلدٌ يتميز بالدفء والمحبة والإخلاص والبراءة التامة". وحضر حفل تنصيب كيم. [ ٣٤٨ ] [ ٣٤٩ ] وفي نفس الفترة تقريبًا، التقى جاكسون بمستشار كوري يُدعى ميونغ هو لي. وسيصبح لي لاحقًا شخصية محورية في أزمة ديون الفنان . [ 350 ] يُقدّر ألفين مالنيك، وهو مستشار مالي سابق آخر، أن بعض مستشاري جاكسون أهدروا ما بين 50 و100 مليون دولار على صفقات لم تُثمر. وقد سُوّيت القضية في نهاية المطاف خارج المحكمة. [ 350 ] في عام 1999، أقام حفلاً بعنوان "إم جيه وأصدقاؤه" في سيول. وفي عام وفاته، انتشرت عبارات الرثاء على شاشات التلفزيون وأُقيمت مراسم تأبين، حيث أصدر كيم داي جونغ بيانًا قال فيه: "لقد فقدنا اليوم بطلاً وصديقًا عزيزًا لكوريا، دعم قضية بلادنا من أجل إعادة التوحيد والسلام". [ 349 ]
بولندا
أمام حشدٍ يزيد عن 120 ألف شخص، أحيا مايكل جاكسون حفله في مطار بيموفو ، ما يجعله أحد أضخم الحفلات الموسيقية على الإطلاق ، وأكبر حفل موسيقي في تاريخ بولندا حتى الآن. [ 351 ] [ 352 ] وصل جاكسون إلى بولندا في 18 سبتمبر 1996 إلى مطار أوكينتشي الدولي ، حيث استُقبل بحفلٍ صغيرٍ قدّم فيه أطفالٌ يرتدون الزي البولندي التقليدي باقاتٍ من الزهور. [ 353 ] وفي طريقه إلى فندقه، رافقه موكبٌ من الشرطة، واصطفّ آلاف المعجبين على جانبي الطريق، يهتفون ويلوّحون بحماس. [ 353 ] وبدوره، تفاعل جاكسون معهم باستمرار وتبادل معهم أطراف الحديث. قبل الحفل، استُقبل جاكسون في القصر الرئاسي حيث كان من المقرر أن يلتقي بالرئيس آنذاك ألكسندر كفاشنيفسكي الذي استقبله برفقة زوجته يولانتا كفاشنيفسكا . [ 354 ] بعد اجتماع مع عمدة وارسو، مارسين شفينتسكي ، زار دار أيتام في شارع راكوفيتسكا رقم 4 شمال موكوتوف ، حيث تجمع أطفال جوقة لغناء أغنية " شفاء العالم" . [ 352 ] كانت تجربة جاكسون في بولندا إيجابية، حيث صرّح بأنه فكّر في "شراء قلعة في هذا البلد الجميل". [ 354 ] بحلول عام 1997، التقى بشركاء أعمال لديه خطط لافتتاح مدينة ملاهي؛ إذ علم حينها أنه لا توجد مدن ملاهي رئيسية في منطقة وارسو. [ 355 ] [ 356 ] [ 357 ] أصدر كواسنيفسكي بيانًا عن جاكسون قال فيه: "لقد كان ملكًا، موهبة استثنائية، ولكنه في الوقت نفسه شخص شديد الحساسية". [ 354 ] ظلّت خطة مدينة الملاهي قيد المناقشة لسنوات لاحقة، إلا أنها لم تُثمر أبدًا بعد سنوات من الاقتراح. [ 358 ]
الاتحاد السوفيتي/روسيا
قبل أقل من عقد من تفكك الاتحاد السوفيتي عام ١٩٩١ ، كانت الموسيقى الغربية محظورة بشكل خاص في البلاد. في عام ١٩٨٤، أكدت صحيفة نيويورك تايمز موقف مجلة سوفيتسكايا كولتورا الرافض لألبوم "Thriller" ، ونشرت خبرًا مفاده أن " عملية احتيال كبيرة في عالم الترفيه [...] أدت إلى نوع من النشوة " . كما اتهمت المقالة جاكسون بتنويم الأمريكيين وإبعادهم عن التفكير في قضايا سياسية، مثل العنف في ميامي أو لبنان، والتي من شأنها أن تُحرج البيت الأبيض. [ ٣٥٩ ] بعد أن أصبح الاتحاد السوفيتي روسيا، وصفت المنشورات مايكل جاكسون بأنه "ربما كان محور كل تلك التناقضات بين المجتمع السوفيتي، ثم المجتمع الروسي لاحقًا، وعالم الترفيه الغربي". [ ٣٦٠ ] قبل حفله عام ١٩٩٣ خلال جولته العالمية "Dangerous World Tour"، كان أول ظهور لمايكل جاكسون في الاتحاد السوفيتي خلال حملة ترويجية مع شركة بيبسي ، حيث قام ببطولة أول إعلانات أمريكية تُعرض على التلفزيون السوفيتي. تم بث الإعلانات التلفزيونية لما يقدر بنحو 150 مليون مشاهد داخل الاتحاد السوفيتي، مما يجعلها واحدة من أكثر البرامج مشاهدة على الإطلاق. [ 361 ]
يروي الفيلم الوثائقي " مايكل جاكسون - قضية موسكو 1993: عندما التقى ملك البوب بالسوفيت" تفاصيل الأحداث التي أعقبت مزاعم الاعتداء الجنسي على مايكل جاكسون عام 1993 ، وصولاً إلى حفله المثير للجدل ضمن جولته العالمية "Dangerous World Tour" في موسكو، روسيا ، قبل ستة أيام من اندلاع الأزمة الدستورية الروسية عام 1993. [ 362 ] وقد رافقت الشرطة الروسية جاكسون ، [ 363 ] والتقى بأول رئيس بلدية لموسكو، يوري لوزكوف . [ 364 ] وفي صباح يوم الحفل، وردت تقارير عن عدة أحداث محيرة: إذ توقفت مبيعات التذاكر عند 50 ألف تذكرة من أصل 70 ألف تذكرة، على الرغم من وجود لافتة "نفدت التذاكر" على أكشاك البيع وإغلاق المكتب أمام المزيد من التذاكر. [ 365 ] [ 366 ] كان الجو ممطرًا، وبعد ورود بلاغات عن تهديد بوجود قنبلة ، بالإضافة إلى أنباء عن إحضار فريق مايكل مخدرات، أوقفت الشرطة أنشطتها لتفتيش المكان، حتى أن عناصر المخابرات سحبوا شرطيًا وُجد تحت درج المسرح. لم يُعثر على أي مخدرات أو قنبلة. [ 366 ] [ 367 ] سُمح لبعض الحضور الذين تجمعوا حول الملعب، والذين لم يحملوا تذاكر، بالدخول، على الرغم من خسارة المنظمين للأموال. [ 366 ] ولأن الحفل كان في الهواء الطلق، فقد تبلل المتفرجون تمامًا، وأُفيد أيضًا أنهم كانوا في حالة سكر. [ 368 ]
في الواقع، تزامن صعود جاكسون إلى قمة الشهرة مع حقبة من التغييرات الجذرية في الاتحاد السوفيتي (وجميع الحكومات التي نشأت مكانه). كانت هذه الحقبة حاسمة أيضاً في تحديد علاقة الثقافة الشعبية السوفيتية بالاتجاهات والتطورات العالمية. ويمكن الحديث عن "التقدم" في هذه الحالة دون أي سخرية . [...] بعد ستة أيام، أصدر بوريس يلتسين المرسوم رقم 1400 بشأن حل مجلس السوفيات الأعلى، واضعاً بذلك حجر الأساس للأحداث الدامية التي وقعت في 3-4 أكتوبر. في ذلك الوقت تحديداً، تم الفصل بوضوح بين الحقبة السوفيتية وتاريخ روسيا ما بعد السوفيتية. وفي حقيقة أن الأيام الأخيرة من التاريخ السوفيتي بلغت ذروتها في كرنفال شارك فيه مايكل جاكسون، يمكن للمرء أن يرى نوعاً من المفارقة المحزنة، ناهيك عن حقيقة أن الحفل انتهى بالفشل: فقد تعطل مسرح ملعب لوزنيكي بسبب الأمطار الغزيرة، وغرق الجمهور تحت السقف القديم الذي لم يكن مجهزاً بعد. على هامش الموضوع، كانت هذه الحفلة الموسيقية من آخر الفعاليات غير الرياضية التي أقيمت قبل إغلاق الساحة لإعادة بنائها. ومن هذه النقطة بدأت "حقبة لوزكوف".
— مايكل جاكسون والتاريخ الروسي المعاصر ، مؤسسة روسكي مير [ 360 ]
أثرت الأحداث التي وقعت في الأشهر الماضية حتى سبتمبر 1993، بالإضافة إلى الحفل، بشكل كبير على صحة جاكسون، مما أدى إلى إلغاء بقية جولته بحلول نوفمبر. وقد ألهمته هذه الأحداث أيضاً أغنيته " غريب في موسكو ". [ 366 ]
وسائل الإعلام الشعبية

إن ضجيج مايكل جاكسون مثير للاهتمام لأنه لا يتعلق بجاكسون نفسه على الإطلاق. آمل أن يكون لديه من الحكمة ما يكفي ليدرك ذلك، وأن يحالفه الحظ لينتزع حياته من براثن نجاحه الجشع. لن يُغفر له بسهولة لقلبه الموازين، فقد استولى بكل تأكيد على الجائزة الكبرى ، والرجل الذي أفلسته مونت كارلو لا يُضاهي مايكل. كل هذا الضجيج يدور حول أمريكا، بصفتها الوصي غير الأمين على حياة السود وثرواتهم؛ والسود، وخاصة الذكور، في أمريكا؛ والشعور الأمريكي بالذنب المدفون والمُحرق؛ والجنس والأدوار الجنسية والهلع الجنسي؛ والمال والنجاح واليأس - إلى كل ذلك يُمكن إضافة الحاجة المُلحة لإيجاد رأس تُوضع عليه تاج ملكة جمال أمريكا. [ 369 ] [ 370 ]
— جيمس بالدوين ، "المشوهون والمثال الأمريكي للرجولة" (1985)
في أوج شهرته، خلال ثمانينيات القرن العشرين، بدأ جاكسون يتبنى ويعزز الصورة النمطية لغرابته لدى العامة. عمل جاكسون (وفريقه الإعلامي) ووسائل الإعلام معًا على ترسيخ هذه الصورة. [ 371 ] ربما كانت قصص الصحف الشعبية المبكرة عن هوسه بعظام الرجل الفيل ونومه في "غرفة أكسجين" مجرد حيل دعائية . في ذلك الوقت تقريبًا، بدأت صحيفة " ذا صن" الشعبية تُطلق على جاكسون لقب "جاكو المجنون"، وهو لقب كرهه بشدة. وسرعان ما حذت حذوها صحف شعبية ووسائل إعلام أخرى. وبقي هذا اللقب ملازمًا لجاكسون طوال مسيرته الفنية. وتحولت القصص التي نُشرت عنه تدريجيًا إلى قصص سلبية. ففي وصف فوغل: "انتقده النقاد لشرائه حقوق أغاني البيتلز [عام 1985]، وسخروا من تغير مظهره، ووصفوه بالضعيف، وشككوا في كتابته لأغانيه، واختزلوا فنه إلى مجرد سلعة تجارية عابرة." [ 372 ] [ 373 ] [ 374 ] زاد زواجه من ليزا ماري بريسلي والشائعات التي ترددت حول خضوعه لعمليات تبييض البشرة وغيرها من عمليات التجميل من حدة الجدل المحيط بصورة جاكسون، وجعلته موضوعًا لسير ذاتية مثيرة للجدل. [ 375 ]
كتب بارني هوسكينز في مجلة فوغ البريطانية عام ١٩٨٧ أن جاكسون يحتل مكانةً فريدةً بين النجوم، وأن جزءًا من سوء فهم الجمهور له يعود إلى "رغبتنا الشديدة في معرفته، كما نرغب في معرفة أي شخص بهذه الشهرة". ووصف هوسكينز صورة جاكسون في الصحف الشعبية بأنها "تشويهات حقيرة"، لكنه مع ذلك رأى أن: "مايكل جاكسون يُمثل فسادًا مُريعًا ومُثيرًا للشفقة لما يجب أن يكون عليه الإنسان في التاسعة والعشرين من عمره... يبدو أن هوسه المرضي بتحسين مظهره الجسدي لا يعرف حدودًا. وقد أصبح عجزه عن بناء علاقات ذات معنى مع أي شخص باستثناء الحيوانات والأطفال الصغار وشخصيات الرسوم المتحركة أمرًا مثيرًا للسخرية. باختصار، إنه شاب غير متكيف بشكلٍ فريد". [ 376 ] كما يعزو محررو مجلة رولينج ستون التكهنات الإعلامية جزئيًا إلى غموض المغني وهوسه بالخصوصية، ويضيفون: "إن البحث العام الهائل الذي أثارته مزاعم [1993] ضد جاكسون لم يكن سوى مؤشر واحد على الدور الذي لا يُقدر بثمن والذي لعبه في تشكيل ليس فقط موسيقى البوب ولكن ثقافة البوب أيضًا." [ 15 ]
تقدم سوزان فاست، في مقال لها في نفس المجلة، وجهة نظر أكثر تعاطفًا مع جاكسون: "بينما تجلى بعض اختلافه من خلال ما اعتبرته وسائل الإعلام سلوكًا "غريبًا"، إلا أن اختلافاته الجوهرية الكامنة هي التي كانت الأكثر إثارة للقلق - اختلافات عرقية، وجنسانية، وسليمة/معاقة، وطفل/مراهق/بالغ، ورجل بالغ يحب الأطفال، وأب/أم". وتكتب أن شخصية جاكسون كانت "مزعزعة للنظام المهيمن لدرجة أنه كان لا بد من احتواءها من خلال السخرية، وسوء التفسير، والإثارة ، وأخيرًا الاتهام الجنائي ". [ 377 ] وتتابع فاست قائلة إنه من غير المألوف عمومًا أن يرغب رجل في أن يكون أبًا عازبًا، وأن يعشق الأطفال كالأم؛ وقد أثارت فكرة رجل مهووس بمستحضرات التجميل والمظهر حفيظة الجمهور، وجعلته يشكك في فكرة كونه موضع رغبة جنسية مغايرة . يجادل فاست بأن هذه التصورات، التي نشأت من مخاوف تتعلق بالرجولة ، على الرغم من حقيقة أنه أنتج أعمالاً فنية ذات طابع مغاير جنسياً مثل "أسود أو أبيض" و" في الخزانة "؛ [ 378 ] امتدت إلى التصور العام لتحرش جاكسون المزعوم بالأطفال والمتجذر في غياب الرجولة. [ 379 ]
وصف الباحثون التصور الشائع والمثير للجدل في كثير من الأحيان لمايكل جاكسون بأنه عرض ما بعد حداثي ، مما يجعل "مايكل جاكسون الحقيقي" غامضًا. وفي مقال نُشر في مجلة "الموسيقى الشعبية والمجتمع" ، علّق برايان روسيتر قائلاً:
استغلت وسائل الإعلام، إدراكًا منها للإمكانات التسويقية الكامنة في غموض شخصية جاكسون، هذا الغموض باستمرار لخلق فكرة وجود ذات حقيقية أو خاصة وراء صورته العامة. [...] لطالما مُنح الجمهور حرية اختيار أي مايكل جاكسون يعتبرونه الحقيقي أو الأصيل [...]. [ 380 ]
التأثير على الفنانين الآخرين
تصف مجلة رولينج ستون تأثير مايكل جاكسون على نجوم البوب الذين أتوا بعده بأنه أشبه بمحاولة تتبع تأثير الأكسجين والجاذبية، فقد كان تأثيره واسع النطاق وعميقًا. [ 385 ] وقد ساهم استخدام جاكسون لأنواع موسيقية متنوعة في توسيع نطاق تأثيره من المغنين إلى مغني الراب والملحنين ومنسقي الأغاني مثل ديفيد غيتا ومارك رونسون ، الذين درسوا أعماله وأعادوا تفسيرها. [ 386 ] [ 387 ] [ 388 ] وبحسب موقع WhoSampled ، فقد تم إعادة غناء أو مزج أو استخدام عينات من موسيقى جاكسون رسميًا ما يقدر بنحو 4380 مرة (باستثناء الإصدارات غير الموثقة) من قبل فنانين آخرين؛ وهو ما يجعله من بين أكثر عشرة فنانين موسيقيين إعادة تفسير في التاريخ الحديث. [ 389 ] [ 390 ] [ 391 ] وعلى مر السنين، أشار مئات الفنانين تحديدًا إلى مايكل جاكسون كمصدر إلهام مبكر لهم، أو استعانوا به في عملية إبداعهم، أو كمصدر إلهام رئيسي لهم.
الإلهام المبكر
تحدث كبار المغنين المنفردين عن التأثير المحوري لمايكل جاكسون على حلمهم بأن يصبحوا مغنين أو باعتباره مصدر إلهام مبكر لهم:
- ذهبت بيونسيه لمشاهدة حفل جاكسون لأول مرة في سن الخامسة، وتزعم أنها أدركت هدفها الوحيد، قائلة: "لولا مايكل جاكسون، لما كنت لأغني أبداً". [ 392 ] [ 393 ] [ 394 ]
- أشارت سيلين ديون ، التي كانت لديها ملصقات لمايكل جاكسون في غرفة نومها أثناء نشأتها، إلى أن جاكسون كان دافعًا رئيسيًا لها لتعلم اللغة الإنجليزية وأشعل رغبتها في أن تصبح نجمة عالمية. [ 395 ]
- صرّح كريس براون بأن مايكل جاكسون هو مصدر إلهامه الأكبر على مرّ العصور، [ 396 ] قائلاً: "مايكل جاكسون هو السبب في أنني أمارس الموسيقى، والسبب في أنني فنان [...] إن رؤية نجاح مايكل جاكسون، وقدرته على إلهام العالم، بالإضافة إلى موهبته وقدراته الموسيقية، واهتمامه بالتفاصيل، كل ذلك يلهمني تلقائيًا لأكون أفضل وأسعى إلى التميز." [ 397 ] [ 398 ]
- صرح كريس مارتن، عضو فرقة كولدبلاي، بأن مايكل جاكسون كان مدخله الأول إلى عالم الموسيقى من خلال ألبومي Bad و Off the Wall ، [ 399 ] [ 400 ] وخصص رسالة بخط يده على الموقع الرسمي لفرقة كولدبلاي، جاء فيها: "كان مايكل جاكسون الأفضل على الإطلاق. لقد جعلت موسيقاه وعروضه العالم مكانًا أكثر إشراقًا. سيظل نوره ساطعًا إلى الأبد." [ 401 ]
- أوضحت سيارا قائلةً: "كلما سألني أحدهم عن مصدر إلهامي في عملي، أقول دائمًا مايكل. هذا كل شيء بالنسبة لي. إنه كل شيء بالنسبة لي [...] أشعر أنه من المهم بالنسبة لي أن أستمر في تعريف جيلي بمدى أهميته في عالم الموسيقى." [ 402 ] [ 403 ]
- يقول ديف كيونينغ ، عازف الغيتار الرئيسي في فرقة ذا كيلرز ، إن الاستماع إلى ألبوم "Thriller" جعله يعشق الموسيقى وألهمه ليصبح موسيقيًا. [ 404 ] كانت بداية ديفيد غيتا في مجال هندسة الصوت عبارة عن مزيج إيقاعي تكريمًا لأغنية مايكل جاكسون "Billie Jean". [ 387 ] يذكر غيتا جاكسون كأحد أهم مصادر إلهامه. [ 405 ] وقد أعرب عن أسفه لعدم تعاونهما قبل وفاته، بعد أن حققت أغنيته المنفردة " Bad " المستوحاة من جاكسون عام 2014 المركز الأول في العديد من البلدان. [ 406 ]
- صرح إيدي فيدر، عضو فرقة بيرل جام، أن استماعه لموسيقى مايكل جاكسون هو ما دفعه إلى الغناء، قائلاً: "أصبح والداي بمثابة عائلة حاضنة لسبعة أطفال في دار رعاية. كان معظمهم من الأمريكيين من أصل أفريقي، وبعضهم من أصل إيرلندي. [...] بدأت أغني أغاني مايكل جاكسون". ويشير إيدي أيضاً إلى أن ألبومه الأول كان بعنوان " Got to Be There ". [ 407 ]
- يعزو غريغ غونزاليس من فرقة Cigarettes After Sex الفضل إلى جاكسون باعتباره مصدر إلهامه الرئيسي ليصبح موسيقيًا، "نعم، بالنسبة لي بدأت صغيرًا، أعتقد أنني ولدت في العام الذي صدر فيه ألبوم Thriller ، وأصبح مايكل جاكسون بمثابة قدوة فورية لي، وأردت أن أصبح فنانًا؛ أن أغني وأؤدي، وأن أرى كل ما كان يفعله." [ 408 ]
- كانت أغنية "Black or White" لمايكل جاكسون هي الأغنية الأولى التي دفعت فرقة Icona Pop إلى خوض غمار الموسيقى . "أعتقد أن السبب هو قوة هذه الأغنية البوب. فرغم صغر سني عندما سمعتها لأول مرة، إلا أنني شعرت بمعناها العميق. أظن أنني عرفت منذ صغري أنني أريد أن أصبح موسيقيًا، وأدين بالفضل في ذلك لمايكل جاكسون." [ 409 ]
- كانت أولى انطباعات آيرون آند واين عن الموسيقى مع صديقه على أغنية "Beat It"، حيث قال: "ما زلت أتذكر، حتى يومنا هذا، جلوسنا على أريكته" وهو يروي ردة فعلهما المذهلة وهما يستمعان إليها على شريط كاسيت . [ 410 ]
- أوضح جيمس موريسون قائلاً: "كنت في الرابعة أو الخامسة من عمري، وكنت أشاهد فيلم "مون ووكر " يومياً، وكان هناك مقطع له وهو يغني "الرجل في المرآة" في حفل موسيقي حيث أطفأ الجميع ولاعاتهم، وكانت تلك لحظة فارقة في حياتي. أدركت حينها شيئاً ما، وهو: "أريد أن أفعل ذلك، أريد أن أغني". [...] كان مايكل جاكسون حبي الأول في عالم الغناء." [ 411 ]
- تقول جانيت جاكسون ، شقيقته، إنه ألهمها في نواحٍ عديدة وساعدها في الأداء، [ 412 ] [ 413 ] مستذكرة
كنت أنا ومايكل نسجل كل الأفلام الموسيقية القديمة، ونصنع منها لوحةً فنية. كنا نضع جميع رقصاته على شريط واحد، ونشاهدها مرارًا وتكرارًا. كان هو فريد أستير، وكنت أنا جينجر روجرز، وكنا نحفظ كل رقصة. كانت مرآتنا هي انعكاس صورتنا على النافذة [...] عندما نرى كل ما أنجزه، نقول لأنفسنا: حسنًا، عليّ أن أستمر في التطور، عليّ أن أواصل التقدم، وأن أواصل المسير، وأن أصعد إلى أعلى المستويات. [...] وأعتقد أنه الأعظم على الإطلاق. [ 414 ]
- يقول جيسون ديرولو : "هو السبب في أنني ما أنا عليه اليوم. عندما كنت في الرابعة من عمري، رأيته لأول مرة. رأيت كيف أثر في الجمهور وكيف تأثر الناس به بشدة." [ 415 ]
- قال جيريميا غرين، عضو فرقة مودست ماوس ، إنه من أشد المعجبين بمايكل جاكسون موسيقيًا. وعندما سُئل عما يريد أن يصبح عليه عندما يكبر، أجاب: "بالطبع، يا صديقي، ربما أصبح مايكل جاكسون". [ 416 ]
- قال كيفن باركر، عضو فرقة تيم إمبالا، أحد أبرز فرق موسيقى السايكدليك ، عن إحدى أولى تجاربه مع الموسيقى:
ويقول أيضًا: "مايكل جاكسون هو أحد الفنانين المفضلين لدي طوال حياتي [...] في الواقع، أعتقد أنه فناني المفضل." [ 418 ]كان لدى أخي ستيف، الذي يكبرني ببضع سنوات، ألبوم Bad على شريط كاسيت، وأتذكر أنني كنت أستمع إلى أغنية Smooth Criminal وكنت أظنها أروع شيء على الإطلاق. لا بد أنني كنت في الخامسة أو السادسة من عمري حينها، وأتذكر أنني كنت أتجول في المدرسة وحدي وأظن نفسي مايكل جاكسون. لم أكن أرقص تحديدًا، بل كنت أسير على أنغام الموسيقى. بدت لي فكرة جيدة في ذلك الوقت. [ 417 ]
- يقول ليني كرافيتز : "مايكل جاكسون، لأنه كان أول من دفعني إلى عزف الموسيقى. لقد كان لفرقة جاكسون 5 تأثير هائل عليّ - في تطوري، وفي موسيقاي، وفي طفولتي، وفي حياتي كشخص بالغ." ويذكر رؤيته في حفل موسيقي، "كان الأمر ساحرًا. كان عمره ست أو سبع سنوات. كان الأمر مذهلاً. كانت لديّ صورة في غرفة نومي التقطها والدي لهم في تلك الليلة على المسرح. كانت تلك أول ذكرى لي لما غيّر حياتي." [ 419 ]
- يُشير ماتي هيلي ، المغني الرئيسي لفرقة The 1975 ، إلى جاكسون باعتباره أول مؤثر موسيقي له، قائلاً: "مايكل جاكسون [...] أول حفل موسيقي حضرته كان لمايكل جاكسون في ويمبلي عندما كنت في السادسة من عمري. كانت جولة HIStory . لقد أشعلت مشاهدته فيّ حماسًا كبيرًا. لقد كان فنانًا استثنائيًا." [ 420 ] [ 421 ]
- قال ني-يو في عام 2008: "مايكل جاكسون أحد أسباب غنائي". [ 422 ] وأضاف في برنامج لاري كينغ لايف عام 2019 وعام 2024: "لولا مايكل جاكسون، لما كان هناك ني-يو". وبالحديث تحديدًا عن ألبومه "ليبرا سكيل " ، أشار إلى أن سعي جاكسون للجودة كان دافعًا له لتحسين موسيقاه. [ 423 ]
- وصف بات موناهان، عضو فرقة "ترين" ، كيف ترك مسيرته في كرة السلة بعد استماعه لموسيقى جاكسون في رحلة عودة إلى المنزل بسيارة مشتركة . وادعى أن جميع ركاب السيارة، بمن فيهم هو، كانوا يغنون أغنية لجاكسون، حتى التفت إليه الآخرون في السيارة مصدومين من جودة صوته. [ 424 ] كما ذكر أن ألبوم "أوف ذا وول" هو أحد الألبومات الخمسة التي لا يستطيع الاستغناء عنها. [ 425 ]
- يقول روبن ثيك : "كانت موسيقى مايكل من أوائل الأشياء التي دفعتني لأصبح فنانًا. عندما كنت في السابعة أو الثامنة من عمري، كنت أغني أغاني مايكل في حافلة المدرسة لجذب الانتباه. كانت تلك من المرات الأولى التي أدركت فيها أنني أريد أن أصبح فنانًا." [ 426 ]
- يقول توم تشابلن من فرقة كين : "[[ 427 ] كان الألبوم الأول الذي كان له تأثير هائل، وأشعل شرارة مشاعر صنع الموسيقى بنفسي.
- يعزو تروي سيفان الفضل إلى جاكسون في جعل الأداء مهنة أحلامه، بعد أن شاهد لقطات من جولة Bad على شريط VHS. [ 428 ]
- لطالما صرّح آشر بأن مايكل جاكسون هو مصدر إلهامه الأكبر، قائلاً: "لم أكن لأكون ما أنا عليه اليوم لولا مايكل جاكسون. [...] لا يمكنك أن تدّعي أنك فنان في هذا القرن ولم تستلهم من مايكل... وسأظل أتذكره دائمًا. سأظل من معجبيه مدى الحياة." وقد قدّما معًا أغنية " You Rock My World " في حفل الذكرى الثلاثين لمايكل جاكسون . [ 429 ]
- سُئلت فيكتوريا مونيه عن سبب رغبتها في أن تصبح موسيقية، فقالت:
كان ذلك بعد مشاهدة حفل لمايكل جاكسون مسجلاً عندما كنت في السادسة أو السابعة من عمري. كان يتمتع بسحر خاص، فقد رأيتُ كيف كان الجمهور يستمتع بوقته، وكأنهم لا يكترثون لأي شيء، بل كانوا في غاية السعادة للاحتفال معًا في مكان واحد. بالنسبة لي كطفل، بدا الأمر وكأن هناك ملايين الأشخاص في الجمهور، وكانوا متأثرين للغاية - بعضهم يذرف الدموع، والبعض الآخر يغمى عليه - الشغف الذي كان يفيض منه في كل حركة. [...] فقلت لنفسي: "أريد أن أفعل ذلك!". [ 430 ]
- أشار ذا ويكند إلى مايكل جاكسون في مقالٍ له في مجلة كومبلكس، قائلاً: "هو كل شيء بالنسبة لي، لذا ستسمعون ذلك في موسيقاي. ألبوم Off the Wall هو الذي ألهمني الغناء." [ 431 ] [ 432 ] وقد غنّى تيسفاي أغنية " Dirty Diana " بعنوان "DD" في ألبومه الثالث Echoes of Silence . كما ذكر ذا ويكند أن صوت جاكسون العالي (الفالسيتو) في أغنية Don't Stop 'til You Get Enough ساعده في تطوير صوته العالي. [ 432 ]
أساليب إبداعية محددة
استعان العديد من الموسيقيين بمايكل جاكسون في أساليبهم الإبداعية المحددة.
- أوضح أليسيو لمجلة DJ Mag أن منسقي الأغاني يجب أن يجددوا موسيقاهم باستمرار، لكن يجب أن تبقى معبرة عن أسلوبهم. لذا، استعان بجاكسون الذي يُعدّ مصدر إلهامه الإبداعي الأكبر، "فهو دائم التطور، ودائمًا ما يبتكر أفكارًا جديدة، لكنه مع ذلك حافظ على هويته طوال الوقت". [ 433 ] [ 434 ]
- براندي ، التي تُعجب بجاكسون، أثرت عليها في دمج الأصوات بطريقة غير تقليدية في أغنية Full Moon . [ 435 ]
- تُعزو كاميلا كابيلو الفضل إلى مايكل في إلهام محتوى ألبومها الأول، كاميلا . [ 436 ] كما أوضحت أن الفيديو الموسيقي لأغنية "Thriller" ألهمها لإنتاج نسخة مطولة من أغنية "Havana". [ 437 ]
- تستخدم دورة تشارلي بوث الموسيقية الافتراضية حول إعادة إنتاج الصوت خدعة التسجيل الصوتي لكوينسي جونز ومايكل جاكسون كدراسة حالة مركزة على التعبير الموسيقي المكون من نغمتين (وأيضًا النغمات الموصولة ) باستخدام برنامج Pro Tools . [ 438 ]
- يقول جاك، عضو فرقة كلين بانديت ، عن تركيزه هو وغريس على فيديوهاتهم الموسيقية، مستوحىً ذلك من مايكل جاكسون: "كنتُ أشاهد الكثير من قنوات MTV 2 وVH1 Classics عندما كنتُ في الرابعة عشرة أو الخامسة عشرة من عمري. أعتقد أن أول فيديو موسيقي امتلكته كان ألبوم " أعظم أغاني مايكل جاكسون" على شريط VHS [...] لقد أهلكتُ الشريط تمامًا. منذ أن بدأتُ العمل مع غريس [...] أدركنا أنها أهلكت الشريط نفسه. أعتقد أن فيديوهات مايكل جاكسون الموسيقية هي ذروة هذا الفن." [ 439 ]
- قال كومون إن مشاهدة جاكسون في حفل موتاون 25 أثرت فيه كفنان بسبب طاقته الهائلة، "أستطيع أن أرى ذلك بوضوح الآن. أتذكر أين كنت؛ قام صديق بتصويره، وأعدت تشغيل المقطع وشاهدته مرات عديدة. كانت تلك إحدى اللحظات التي شعرت فيها وكأنني خارج جسدي، لأن طاقته كانت مذهلة للغاية. [...] أصبحت جزءًا من ثقافة رقص البريك دانس في مرحلة ما." ويؤكد أن هذه الحركة حفزته على استخدام حركات مليئة بالحيوية على المسرح. [ 440 ]
- تستخدم فرقة هانسون ، المشهورة بأغنية "MMMBop"، مصطلح "نظرية مايكل جاكسون" خلال عملية إنتاج أغانيها للتأكيد على ضرورة أن تتميز أغانيها بمستوى عالٍ من الإيقاع واللحن. [ 441 ]
- يصف عضوا فرقة هون أن مايكل جاكسون كان مصدر إلهام رئيسي لموسيقاهما، حيث قالا: "كنتُ من أشد المعجبين بمايكل جاكسون منذ صغري". وقد استعارا عناصر من أسلوب الطبول والصنج في الثمانينيات، مثل صنج سيمونز الذي استخدمه مايكل جاكسون. [ 442 ] [ 443 ]
- ظهرت إيموجين هيب في بودكاست Thrillercast في عام 2008، [ 444 ] [ 445 ] للتحدث بتعمق عن منهجية جاكسون،
بصفتي مغنيًا، ألاحظ أن طريقة تنفس المغنين، وخاصةً عندما يخففون من حدة أنفاسهم، تُضفي لمسةً مميزةً على أدائه الصوتي. فالتنفس لا يقل أهميةً عن اللحن الصوتي. [...] مجموعة مايكل جاكسون من الكلمات التي لا وجود لها في اللغة الإنجليزية، أو ربما في أي لغة أخرى باستثناء قاموسه الخاص . كلمات مثل "شامون" ، لا أعرف معناها، لكن الرائع في الأمر أنها تفتح المجال واسعًا لأشخاص مثلي لتأليف كلمات لا معنى لها، بل وحتى تأليف أغاني كاملة عنها! [ 446 ]
- أشاد به جاك وايت، عازف فرقة ذا وايت سترايبس، مرات عديدة، قائلاً: "["دع الله في الغرفة"] [...] رأيت مايكل جاكسون يقول ذلك مرة. فكرتُ: يا للعجب، لطالما كنت أقول هذا لنفسي، وسعدتُ لسماعه يقوله. إن أسمى ما يمكن فعله هو التخلي عن كل سيطرة." [ 447 ] "وأريد أن أكتب كما كان يكتب مايكل جاكسون - بدلاً من كتابة الأجزاء على الآلات أو ترديد الألحان، عليك أن تفكر فيها. أن أفعل كل شيء في رأسي، وأن أفعله في صمت، وأن أستخدم غرفة واحدة فقط." [ 448 ] لقد استنسخ أسلوب جاكسون في كتابة اللحن قبل الكلمات خصيصًا لألبوم Boarding House Reach . [ 449 ]
- ذكر جيمس باي أنه كان مهووسًا بمايكل جاكسون في طفولته، وعزا قبعته العريضة المميزة إلى صورة قفاز جاكسون الفضي الوحيد. [ 450 ] [ 451 ]
- كانت أغنية " Move Your Feet " لجونيور سينيور تُنسب خطأً في كثير من الأحيان إلى صوت جاكسون. وقد صرّح جونيور سينيور في مقابلة مع صحيفة "ريكيافيك جريبفاين" عام 2005 أن هذا لم يكن مجرد وهم، بل كان مقصودًا. [ 452 ]
- أدرجت ميغان تراينور جاكسون ضمن أربعة فنانين آخرين ألهموها،
لم أكن أعرف شيئًا عن مدى انخراطه في كل فيديو موسيقي، وكل جلسة تصوير، وكل إنتاج. بدأتُ أتابع أعماله مؤخرًا لأني تساءلت: "هل أبالغ في كل شيء؟" أنا أشارك في كل تفصيل صغير ترونه (في مسيرتي المهنية). بحثتُ عن الأمر لأني تساءلت: "هل أنا وحدي؟" ثم وجدتُ: "لا، هذا ما كان يفعله مايكل. أنتِ على صواب." [ 453 ]
- تم تأليف أغنية " Time Is Running Out " لفرقة ميوز خصيصًا خلال جلسة تسجيل في الاستوديو حيث أرادت الفرقة الحصول على صوت مشابه لأغنية "Billie Jean". [ 454 ]
- قام الأخوان نيوتن بدمج موسيقى كلاسيكية من راديوهيد ومايكل جاكسون في أعمالهم الموسيقية في الموسيقى التصويرية لفيلم X-Men '97 . [ 455 ]
- قدّم ماكسويل أغنية " السيدة في حياتي " في حفل جوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2022. وقال إنه منذ ذلك الحين، كان يرغب في تأليف أغاني على غرار أغاني جاكسون، تُستخدم في حفلات زفاف أصدقائه، تمامًا كما في أغنية "السيدة في حياتي". [ 456 ] [ 457 ]
- أعرب فاريل ويليامز عن إعجابه بمايكل جاكسون، إذ قال ذات مرة: "قابلت مايكل في موقع تصوير فيديو كليب له في كاليفورنيا. أخبرته أنني منذ أن كنت في السادسة من عمري كنت أحرق جواربي وأنا أرقص رقصة مايكل جاكسون في الحمام". وذكر ويليامز أنه كان متحمساً لكتابة الأغاني لجاكسون، على الرغم من أنها انتهت في النهاية في ألبوم جاستن تيمبرليك " Justified " . [ 458 ] [ 459 ]
- ابتكرت بينك بانثيريس أغانيها باستخدام برنامج GarageBand في سكنها الجامعي. متأثرةً بأسلوب مايكل جاكسون الموسيقي، حققت شهرةً واسعةً بفضل أغنيتها "Just A Waste" التي ريمكس لأغنية مايكل جاكسون، والتي انتشرت على منصة TikTok عام 2020. تضمنت الأغنية عينةً من أغنية Off the Wall ، كما استنسخت كلمات أغنية Wanna Be Startin' Somethin' . لم تُصدر الأغنية رسميًا بسبب رفض ورثة جاكسون منحها الإذن، لكنها ساعدتها في الحصول على عقد تسجيل مع شركة Parlophone بعد أربعة أشهر. [ 460 ] [ 461 ] [ 462 ]
- يعزو رودي ريتش الفضل إلى مايكل جاكسون كمصدر إلهام لأغنيته المرشحة لجائزة غرامي، " ذا بوكس "، موضحًا في برنامج "ذا شوب " على قناة HBO أنه شاهد جاكسون يؤدي عبارة "EE RR" الشهيرة، "رأيت مايكل جاكسون يفعلها... هذا ما دفعني إلى فعلها. لأنه كان في الاستوديو ذات مرة وكان يتحدث عن أغنية قام بتأليفها، ثم بدأ في استخدام تقنية بيت بوكس وقال إنه أضافها إلى اللحن." [ 463 ]
- كانت جدة سكاي فيريرا مصففة شعر جاكسون، وتذكر أنه اقترح عليها في سن التاسعة الانضمام إلى جوقة ترانيم دينية. وقد حزنت لرحيله، وتتذكر نصيحته قائلة: "قال لي: لا تركزي على الأشياء المحيطة بكِ فقط، بل عليكِ أن تعودي إلى تاريخ الموسيقى. وهذا ما فعلته." [ 464 ]
- أعرب سوفيان ستيفنز عن إعجابه بمايكل جاكسون في مقابلة عام 2011 قائلاً: "شاهدت الفيلم الوثائقي لمايكل جاكسون " هذا هو [...] العمل الشاق المبذول في هذا النوع من الإنتاج، ومدى تفاني الراقصين، ومشاركته الفعّالة في كل تفاصيل العمل. [...] أدركتُ للمرة الأولى أن موسيقاه بأكملها مبنية على أفكار جسدية. كانوا يتدربون على شيء ما، وكان يشرح إيماءة موسيقية بجسده." وقد أثرت تقنيات جاكسون على جولته الغنائية " عصر أدز" . [ 465 ]
- يقول خافيير دي روسناي من فرقة جاستس إن أغنية "دانس" الإلكترونية الناجحة كانت بمثابة تحية إبداعية لمايكل جاكسون، "نؤمن بموسيقى مايكل جاكسون. لذلك، بنينا كلمات الأغنية بشكل أساسي حول عناوين أغانيه." وتشمل كلمات الأغنية: PYT ، ABC ، Black or White ، Working Day and Night ، و Whatever Happens . [ 466 ]
- قام الملحن ومغني الراب ويل.آي.أم، في فيلمه الوثائقي Thriller 40، بتحليل جلسة تسجيل أغنية " Beat It " قائلاً: "يُظهر ذلك الحرية والراحة التي شعر بها في الاستوديو دون أن يكترث لآراء الناس أو تعليقاتهم، لأنه كان يُظهر مهارة فائقة. كان يُظهر موهبة استثنائية وخيالاً واسعاً، لدرجة أنه كان يقول: "أشعر برغبة في التثاؤب هنا". [ 467 ] وفي مقابلة أخرى، تنبأ بمستقبل "إتقان" الموسيقى قائلاً: "إنها لمحة عما هو قادم [...] أراهن أن مايكل جاكسون الغد لن يكون شخصاً، بل آلة قادرة على التواصل مع ملايين الأشخاص في الوقت نفسه. سيتمكن نجم الغد من إنتاج أغاني خاصة لم يتمكن مايكل جاكسون من تسجيلها. سيكون نجم الغد مثالياً". وقد أسس شركة RAiDiO.FYI التي تعمل بتقنية الذكاء الاصطناعي والمخصصة للبث الإذاعي. [ 468 ]
تأثير رئيسي آخر
وقد وصفه العديد من الأشخاص بأنه مصدر إلهام رئيسي أو هام، أو أنهم معروفون بكثرة الاستشهاد به.
- ساهم آدم ليفين من فرقة مارون 5 في مقال بمجلة رولينج ستونز مصرحاً بأنه "لم ألتقِ به قط، لكنه ربما كان أهم مؤثر موسيقي بالنسبة لي". [ 469 ]
- قالت إيمي واينهاوس في مقابلة عام 2004: "لم أستطع أبدًا أن أقرر ما إذا كنت أريد أن أكون مايكل جاكسون أو أن أتزوجه. لا يهمني ما يقوله الناس عنه الآن لأنه عبقري بكل معنى الكلمة." [ 470 ]
- تضمن اختبار الأداء المبكر الذي أجرته أريانا غراندي في المملكة المتحدة لصالح قناة نيكلوديون سؤالاً حول من تود أن تتبادل الأماكن معه ليوم واحد، فاختارت مايكل جاكسون. [ 471 ] وكتبت في وصف أدائها أغنية " ABC " تكريماً له : "موسيقاه مصدر إلهام لي". [ 472 ]
- بيلي مارتن من فرقة غود شارلوت، "لدي كل ألبومات مايكل جاكسون [...] إنه أحد أهم المؤثرين الموسيقيين عليّ." [ 473 ]
- يشرح برونو مارس ، وهو من أشد المعجبين بمايكل جاكسون، أن جاكسون وضع معيارًا للفنانين الموسيقيين بفضل "اهتمامه بالتفاصيل [...] أي فنان، بغض النظر عن نوع الموسيقى التي يقدمها، يجب أن يطمح دائمًا إلى أن يكون مثل مايكل جاكسون." [ 474 ] كتب مارس إهداءً على منصات التواصل الاجتماعي الخاصة به، قال فيه إن مايكل جاكسون "سيظل إلى الأبد الرجل الذي حوّل الموسيقى إلى سحر." [ 475 ]
- أعلنت فرقة BTS الكورية الجنوبية أن جاكسون كان مصدر إلهام رئيسي لها، كما يمتلك أعضاؤها العديد من التذكارات المتعلقة به. وقد عُرضت رقصتهم على أغنيتي "Black or White" و" Love Never Felt So Good " على التلفزيون. [ 476 ] [ 477 ] أما أغنيتهم الإنجليزية الأولى " Dynamite " فهي بمثابة تحية غير مباشرة لحركات جاكسون الراقصة، بينما تبدأ أغنيتهم الإنجليزية الثانية " Butter " بإشارة إلى أغنية Smooth Criminal. [ 478 ]
- أشار جاي كاي، عازف فرقة موسيقى الجاز جاميروكواي، إلى جاكسون في بيان قائلاً: "لقد تأثرت بشدة بألبوم Off the Wall على وجه الخصوص. سيظل يُذكر دائمًا بمستوى تألقه الذي لا شك أنه لن يتكرر أبدًا." [ 479 ]
- يتأثر كندريك لامار بمايكل جاكسون، وفي مقابلة مع برنامج "سي بي إس مورنينغ" صرّح بأنه الفنان الذي يحلم بالتعاون معه. [ 480 ] وفي مقابلة مع برنامج "ذا تونايت شو" مع جيمي فالون ، وصف مايكل جاكسون بأنه "الأسطورة". [ 481 ] ويُشير ألبوم لامار الحائز على جوائز، " تو بيمب أ باترفلاي " ، إلى جاكسون مرتين، في أغنيتي " كينغ كونتا " و" مورتال مان ".
- تقول كيري هيلسون : "كان لمايكل جاكسون تأثير كبير على حبي للمسرح. أتذكر تحديدًا أداءه لأغنيته " ديرتي ديانا ". كنتُ في الصفوف الخلفية ، لكنني شعرتُ بأنني جزء لا يتجزأ من عرضه. لم يحدث هذا منذ ذلك الحين، ولم يحدث قبله، ولا أعتقد أنه سيتكرر أبدًا." [ 482 ]
- أشارت ليدي غاغا إلى جاكسون كمصدر إلهام لها، موسيقيًا وأزياءً. [ 483 ] تمتلك حوالي 400 قطعة من مجموعته الشخصية، اشترتها عبر المزادات . في عام 2016، ارتدت سترة جاكسون التي ارتداها خلال زيارته للبيت الأبيض عام 1990، وذلك في التجمع الانتخابي الأخير لهيلاري كلينتون، خلال الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2016. [ 484 ]
- ذكرت ماريا كاري أن مايكل جاكسون كان أحد أبرز المؤثرين الذين ساهموا في تشكيل فنها. وعندما سُئلت في مقابلة عن مصادر إلهامها، قالت: "بالنظر إلى الفترة التي كنت فيها صغيرة، كان مايكل جاكسون مصدر إلهامي عندما كان طفلاً، ثم عندما شارك في مهرجان موتاون 25 حيث صنع التاريخ." [ 485 ]
- مارك رونسون ، منتج ألبوم Uptown Funk ، من مُحبي موسيقى جاكسون، وقد أهدى له شريطًا موسيقيًا تكريميًا بعنوان "Mark Ronson Presents Rhymefest - Man In The Mirror". [ 388 ] في الفيلم الوثائقي Thriller 40 ، يقول: "أدرك مايكل أنه قادر على بلوغ العظمة مع ألبوم Off The Wall . كان يعلم أنه ما زال يُواجه العنصرية في الإذاعات ومن يُريدون حصره في قالب مُحدد. لكنك تحتاج أن تكون ضمن نسبة ضئيلة جدًا (0.0001%) لتتمكن من الوصول إلى هذا المستوى." [ 486 ]
- تحمل مايلي سايروس وشمًا بخط " Bad " على أصابعها تكريمًا لألبومها المفضل لمايكل جاكسون، وقد أعربت عن إعجابها الشديد به. "أتمنى لو كانت لديّ بعض العزيمة لأقول: كيف يمكنني التواصل مع مايكل جاكسون وإخباره كم هو عزيز عليّ؟" [ 487 ] [ 488 ]
- صرح بيت وينتز، عضو فرقة فول آوت بوي، قائلاً: "لطالما كان مايكل جاكسون جزءًا من حياتي منذ أن بدأت أستمع إلى الموسيقى. إنه في نظري الفنان الأبرز في جيلنا. أتذكر لحظات محددة من حياتي مستوحاة من أغانيه وفيديوهاته." [ 489 ] وقد قدمت فرقة فول آوت بوي رسميًا نسخة استوديو من أغنية " Beat It " لمايكل جاكسون في ألبوم "Live in Phoenix" .
- تُشير ريتا أورا إلى جاكسون باعتباره "ملكها" ومصدر إلهامها الأكبر: "لطالما كنتُ من أشدّ مُعجبيه، لكنني لم أُدرك روعته حقًا إلا عندما كبرتُ. عندما تبدأ في فهم موسيقاه، تُذهلك روعته. ماذا كان يشرب؟ ماذا كان يتنفس؟" أغنية " PYT" (Pretty Young Thing) هي أغنيتي المُفضّلة. إنه مصدر إلهام لي وللعالم أجمع، لأنه كان على طبيعته طوال مسيرته الفنية. كان يكتب ما يُريد ويرتدي ما يُريد. أُعجب حقًا بأي شخص يتمتّع بهذا القدر من الثقة. لا يُشترط أن تكون مشهورًا؛ إنها صفة جديرة بالإعجاب في أي شخص." وتُشير إلى أنها ترتدي جوارب مايكل جاكسون في بعض الحفلات للحفاظ على طاقتها العالية. [ 490 ] [ 491 ]
- أعلن الثنائي النيجيري بي-سكوير أن مايكل جاكسون هو مصدر إلهامهم الموسيقي الرئيسي. في أواخر التسعينيات، قامت فرقة الرقص التي ينتميان إليها بتقليد رقصات جاكسون في أفريقيا بشكل كبير. كما استُلهمت أزياء ألبوم "إنفيجن "، الذي فاز بجائزة ألبوم العام في أفريقيا، من جاكسون أيضاً. [ 492 ]
- في مقابلة مع مجلة فوغ اليابانية، تحدثت تايلا عن الفنان الذي أثر فيها بشكل كبير، وهو مايكل جاكسون، قائلةً: "إنه محبوب من قبل الناس من جميع الأعمار في جميع أنحاء العالم، وهو حاضرٌ في الذاكرة إلى الأبد." [ 493 ] ويقول زين مالك إن مايكل جاكسون هو مصدر إلهامه الأكبر. [ 494 ] [ 495 ] وتقول الممثلة والمغنية زيندايا إن افتقار مايكل جاكسون للألفاظ النابية في جميع أغانيه كان أمرًا مثيرًا للإعجاب، "لقد أحببت مايكل جاكسون منذ لحظة ولادتي. لطالما كان لديه أسلوب إيجابي في كل ما يفعله. كان لديه حب كبير لفن الموسيقى، وكان يحاول أن يجعل الناس يشعرون بتحسن من خلالها." [ 496 ]
توسيع نطاق الحرفة
يذكر الفنانون أن مايكل جاكسون قد وسّع جوانب معينة من صناعة الموسيقى أو وسّع نظرتهم إلى قدراتهم الخاصة.
- يقول كريس كورنيل ، مغني فرقتي ساوندغاردن وأوديوسليف : "كان الأمر التالي الذي كان له تأثير واضح هو عندما كنتُ موسيقيًا بالفعل، ربما في الثامنة عشرة من عمري، وكنتُ أعمل في المطاعم، وفي الوقت نفسه كنتُ أؤسس فرقًا موسيقية مختلفة، وكنتُ بالطبع أشاهد قناة إم تي في باستمرار لأرى ما يُعرض عليها. لم أكن من مُحبي مُعظم ما يُعرض. ثم جاء ألبوم "Thriller"، ورأيتُ هذا التحول من جمهور أبيض بالكامل تقريبًا يُشاهد قناة موسيقية بيضاء بالكامل، إلى أن تغير كل شيء بسبب هذا الرجل [مايكل جاكسون]." [ 497 ]
- كان تشانس ذا رابر يقلد مايكل جاكسون في عروض المواهب المدرسية، ولم يستمع إلا إليه حتى الصف الخامس. بعد أن أصبح موسيقيًا، ألهمه الجانب الخيري لمايكل جاكسون وتعليقاته الاجتماعية بشكل كبير، وساهم ذلك في تشكيل رغبته في جعل النشاط الاجتماعي جزءًا من فنه. [ 498 ] [ 499 ]
- انتقد دريك تجاهل أغنيته "One Dance" في فئات أخرى بعد فوزه بجائزة غرامي لأفضل أغنية راب عام 2017 عن أغنية "Hotline Bling"، قائلاً: "هناك التزامات تقع على عاتق [أكاديمية التسجيلات] تجاه موسيقى البوب. وقد حالفني الحظ وحصلت على واحدة من أكبر أغاني العام، وهي أغنية بوب، وأنا فخور بذلك. أحب عالم الراب ومجتمع الراب، لكنني أكتب أغاني البوب لسبب وجيه. أريد أن أكون مثل مايكل جاكسون." [ 500 ] وقد استلهم ألبوما " Scorpion" و "Certified Lover Boy" من أعمال جاكسون بعد وفاته. [ 501 ] [ 502 ]
- يقول جيسون مراز، المعروف بأغانيه الصوتية ، إنه أراد إصدار ألبوم راقص، "[مايكل جاكسون] ذلك الصوت العالي الرائع، والأغاني المفعمة بالحيوية، والتناغم مع إخوته. لقد هيمن على الموسيقى خلال السبعينيات والثمانينيات. هكذا تعلمت الرقص من خلال أغانيه." [ 503 ] [ 504 ]
- في مقابلة مع زين لوي على إذاعة بي بي سي راديو 1 ، قال كانييه ويست : "لم يكن ليوجد كانييه ويست لولا مايكل جاكسون [...] لم أكن لأصبح كانييه ويست لولا مايكل جاكسون. لقد ناضل من أجل عرض فيديوهاته لأنه كان أسود البشرة." [ 505 ] وقد ذكر ويست اسمه في العديد من أغانيه، ولعل أبرزها وأكثرها إثارة للجدل هو عبارة "[أنا] مغني الراب الوحيد الذي يُقارن بمايكل" في أغنية " أنا إله ". كما يعزو ويست الفضل إلى جاكسون في إلهامه لإصدار ألبومه " 808s & Heartbreak " عام 2008 ، حيث ذكر أنه عندما التقيا في مدينة نيويورك قبل عام، عزف ويست له أغنية " Good Life " وقال إن جاكسون أعجب بصوته. [ 506 ]
- قال شون ستوكمان، عضو فرقة بويز تو مين، إن مشاهدة إنجازات جاكسون كانت مصدر إلهام هائل للمجتمع الأسود . في 27 يونيو/حزيران 2009 في أتلانتيك سيتي ، غنوا له أغنية تكريمية، وبعد تشغيل أغنية بيلي جين، قال بحماس: "لا بد لي من قول شيء عن هذه الأغنية. لقد أحدثت هذه الأغنية ثورة في الموسيقى كما نعرفها. إليكم السبب. لم ترغب قناة إم تي في بث هذه الأغنية. أتذكر ذلك جيدًا. لمن لا يتذكر، كان هناك جدل كبير حول هذه الأغنية. لم يرغبوا في بثها لأنها موسيقى آر أند بي." كما صرّح: "لولا مايكل جاكسون، لما كان هناك شباب صغار من جنوب فيلادلفيا مثلي يحاولون تقليد حركاته [...] ولما كانت فرقة بويز تو مين موجودة." [ 507 ]
التأثير الإجمالي
كما أشار الفنانون إلى مايكل جاكسون باعتباره مصدر إلهام رئيسي في صناعة الموسيقى.
- أدلت أليشيا كيز برأيها قائلة: "أعتقد أن مايكل جاكسون قد أثر في كل فنان على وجه الأرض. ما ألهمني حقاً لفعله وحفزني على تقديم أفضل ما لدي، وأشعر أن ما مثّله في أدائه هو الجودة والإتقان." [ 508 ]
- أشاد ديفيد كوك ، الفائز بالموسم السابع من برنامج "أمريكان آيدول" ، بمايكل جاكسون قائلاً: "أعتقد أن تأثير مايكل جاكسون عليّ كفنان هو نفس التأثير الذي تركه على الجميع كفنان. لقد أحدث ثورة في موسيقى البوب، وجعلها أكبر من مجرد موسيقى." [ 509 ]
- أشاد إد شيران بمايكل جاكسون ووصفه بأنه الفنان الأكثر تأثيرًا خلال الخمسة والعشرين عامًا الماضية في مقابلة مع مجلة Q. [ 510 ] كتب جون ماير مقالًا في مجلة تايم عن تأثير جاكسون عليه وعلى الموسيقى ككل، قائلًا: " أعني، ما هي الثمانينيات؟ مكعب روبيك، نظارات ثلاثية الأبعاد، ومايكل جاكسون. [...] كموسيقي، كان جاكسون من أنقى المواهب في عالم الموسيقى على الإطلاق. [...] إنهم لا يريدون أن يتذكروا أن هذا النوع من العظمة قابل للتحقيق لأنه يُغيّر تمامًا من طبيعة التأثير ." [ 511 ] وصفت كاتي بي الأمر قائلةً: "يمكنك أن تجد أصغر صبي يتمنى أن يكون مايكل جاكسون ويتعلم رقصاته، وأكثر فتاة أنوثة أيضًا. أعتقد أن موسيقاه قادرة على التواصل مع مختلف أنواع الناس. [...] أعتقد أن هذا أمر مذهل." [ 512 ]
الأوساط الأكاديمية
في الأوساط الأكاديمية، تُقدَّم العديد من المقررات الدراسية حول مايكل جاكسون في الجامعات. وقد جمع أمناء مكتبات جامعة تكساس التقنية قائمةً بالأوراق البحثية والمقالات المُحكَّمة التي أشارت إليه في مجلات علم النفس والطب والكيمياء والإعلام والهندسة. كما جمعوا معلومات من 100 قاعدة بيانات لإصدار عدد خاص من مجلة الدراسات الأفريقية الشاملة حول جاكسون، واصفين نطاق تأثيره بأنه "مذهل حقًا". [ 513 ]
البرامج الأكاديمية
| مؤسسة أكاديمية | النوع والوصف | المرجع. |
|---|---|---|
| الجامعة الأمريكية | ندوة، قراءة مايكل جاكسون | [ 514 ] |
| جامعة ولاية أريزونا | مقرر دراسي، موسيقى 354: الموسيقى الشعبية: مايكل جاكسون | [ 515 ] |
| كلية بيركلي للموسيقى | مقرر ENDS-405: أيقونات البوب: موسيقى مايكل جاكسون، وبرينس، وويتني هيوستن | [ 516 ] |
| جامعة كلارك أتلانتا | دورة ماجستير إدارة الأعمال ، مايكل جاكسون: صناعة الموسيقى | [ 517 ] |
| جامعة ديوك | مقرر موسيقي ٣٣٦: تقاليد الأداء الأسود: مايكل جاكسون وبرينس | [ 518 ] |
| كلية هارفارد للأعمال | كيس، التفاوض في خضم إعصار: جون برانكا وورثة مايكل جاكسون | [ 519 ] |
| جامعة روكفلر | ندوة بعنوان: دور علم الصيدلة السريرية في محاكمة مايكل جاكسون | [ 520 ] |
| جامعة ولاية سونوما | برنامج: تأثير مايكل جاكسون في ثمانينيات القرن العشرين | [ 521 ] |
| جامعة تمبل | دورة، دانس 1821: مايكل جاكسون - فنان، مسلٍّ، مشهور | [ 522 ] |
| جامعة واشنطن تاكوما | مقرر TCORE 104 C: ملك البوب، قراءة عن مايكل جاكسون | [ 523 ] |
| جامعة ييل | مؤتمر حول مايكل جاكسون: أداء الاختلافات العرقية والجنسية والجنسانية في مركز الصدارة | [ 524 ] |
الأعمال البحثية
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ تقول الأكاديمية الموسيقية جاكلين إدموندسون : "لقد تركت عائلة جاكسون بصمة لا تمحى على الموسيقى والثقافة الشعبية الأمريكية من خلال موسيقاهم وتمثيلهم وتأثيرهم على الموضة والثقافة الشعبية." [ 31 ]
- ↑ في روايتها "سوينغ تايم" الصادرة عام 2016 ، تشير زادي سميث إلى جاكسون كجزء من تقاليد رقص متصلة، فتقول: "الراقص العظيم لا يعرف زماناً ولا جيلاً، فهو يتحرك أبدياً عبر العالم، بحيث يمكن لأي راقص في أي عصر أن يتعرف عليه.سيكون بيكاسو غير مفهوم لرامبرانت ، لكن نيجينسكي سيفهم مايكل جاكسون." [ 50 ]
- ↑ عُرضت لوحة مايكل جاكسون: على الحائط لاحقًا في باريس وبون وإسبو. [ 103 ]
- ↑ جاء هذا البث عقب أداء جاكسون لحفل ما بين الشوطين في مباراة سوبر بول XXVII في يناير، والذي وصفته مجلة رولينج ستون بأنه "الحدث الترفيهي الأكثر مشاهدة في تاريخ التلفزيون الأمريكي" حتى ذلك الوقت. [ 122 ]
مراجع
الاقتباسات
- ↑ مصادر تقارن بين مايكل جاكسون ويسوع المسيح: ستانسفيلد ، تيد (28 يونيو 2018). "كيف أثر مايكل جاكسون على عالم الفن" . رجل آخر . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2024.
قليلون هم من استطاعوا التأثير في عالم الفن كما فعل مايكل جاكسون. فباستثناء يسوع المسيح، لا يوجد الكثير ممن ألهموا المبدعين بنفس القدر الذي ألهم به مايكل جاكسون.
كوبيكا بيش، كاتارزينا؛ لودزكي ، بارتلوميج (31 يناير 2022). جائحة كوفيد-19 كتحدٍ لدراسات الإعلام والاتصال . روتليدج . رقم ISBN 978-1-000-53742-0لاأريد حتى أن أذكر اسمه بعد الآن لأنه أصبح أكثر شهرة من يسوع أو مايكل جاكسون
إيل، جينيفر (3 يونيو 2019). علامات وعجائب ومواهب: العرافة في رسائل بولس (دراسات مسيحية) . مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0-19-092466-9...لم يستطع المراقبون تحديد ما إذا كان الوجه المعجزة الذي تم اكتشافه في جذع شجرة البتولا هو مايكل جاكسون أو يسوع؛ كلاهما كان مشهورًا بنفس القدر، وكان مايكل جاكسون، وفقًا لأحد الأشخاص الذين أجريت معهم المقابلات، قادرًا على القيام بنفس العمل الخلاصي الذي قام به يسوع.
- ↑ باول، روز (10 يونيو 2014). "الشخصيات الأكثر تأثيرًا في ويكيبيديا: كارل لينيوس، يسوع، هتلر، مايكل جاكسون" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاسترجاع: 28 أبريل 2014 .
- ستيفنز ، هامبتون ( 24 يونيو 2010). "مايكل جاكسون كان الفنان الأكثر تأثيرًا في القرن العشرين" . مجلة ذا أتلانتيك . تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2024 .
- 1 2 بينيت، جيسيكا (31 ديسمبر 2024). "أعظم فنان أداء حي في كل عقد، من 1950 حتى الآن" . VIBE.com . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2025.
يُعتبر مايكل جاكسون على نطاق واسع أعظم فنان أداء على مر العصور
. - 1 2 "«أعظم فنان على مر العصور»: مايكل جاكسون يترك بصمةً بعد 15 عامًا من وفاته . ياهو نيوز . 29 أغسطس 2024. تاريخ الاطلاع: 16 يناير 2025 .
- 1 2 فياريال، إيفون (29 يونيو 2009). "تخليد ذكرى مايكل جاكسون" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2025.
أعظم فنان على مر العصور
. - 1 2 ساتاريانو، آدم (8 يوليو 2009). "العائلة والمعجبون ينعون جاكسون في موقع البروفة الأخيرة" . Bloomberg.com . تم الاسترجاع في 16 يناير 2025.
أعظم فنان على مر العصور
. - ↑ سيغال، ديفيد (27 يونيو/حزيران 2009). "بعد مايكل جاكسون، قد لا تعود الشهرة كما كانت" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
- ↑ "أكثر الفنانين استخداماً في العينات الموسيقية" . WhoSampled . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2024 .
- 1 2 روبرتس، "المملكة"، ص 36.
- ↑ مصادر تصف مايكل جاكسون بأنه أشهر شخص على مر العصور أو أحد أشهر الشخصيات في التاريخ: فييرا، ميريديث (26 سبتمبر 2009). "الأطفال 'أنقذوني'، قال مايكل جاكسون" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2025.
ربما كان بالفعل أشهر شخصية مشهورة على مر العصور
.غرين، آل (21 يناير 2014). " مايكل جاكسون - سيرة ذاتية (راينو)" . راينو إنترتينمنت . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2025.لا يزال مايكل جاكسون محط إعجاب وإعجاب وتكهنات حتى بعد وفاته عام 2009. في الواقع، تجاوز جاكسون جميع المفاهيم السابقة للشهرة ليحقق مستوىً من الشهرة الأيقونية لم يكن مُلهمًا فحسب، بل كان مُرعبًا أيضًا، وفي بعض النواحي، مُضرًا. وقد أُعلن عنه بأنه "الفنان الأكثر مبيعًا على الإطلاق"، و"الفنان الأكثر حصولًا على الجوائز في العالم"، و"الفنان الأكثر شعبية في تاريخ صناعة الترفيه"، و"الرجل الأكثر شهرة في العالم".
بومونت-توماس، بن (25 يونيو 2014). " مايكل جاكسون: بعد خمس سنوات من وفاته، كيف لا يزال تأثيره قائماً" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 12 سبتمبر 2025.من الناحية النظرية، ينبغي أن يكون من السهل الوصول إلى شهرة جاكسون - إذ يمكن أن يحظى المرء بإعجاب الناس من سهوب منغوليا إلى غابات مدغشقر المطيرة، كل ذلك عبر يوتيوب. لكن في الواقع، تتضاءل الشهرة بفعل الإنترنت، حيث يصنع كل شخص رؤيته الشخصية المجمعة للثقافة العالمية، ولذلك فمن غير المرجح أن تتكرر شهرة جاكسون، أي حضوره الواسع الذي يتم عبر قنوات محدودة كالإذاعة والتلفزيون والتسجيلات الصوتية.
"18 فيلمًا وثائقيًا عن مشاهيرك المفضلين ستجعلك تنظر إليهم بنظرة جديدة تمامًا" . موقع باسل . 23 فبراير 2017. تاريخ الاطلاع: 12 سبتمبر 2025.لا يمكن للعالم أن يتخيل حياةً بدون فيلم وثائقي مميز عن مايكل جاكسون، الذي يُعتبر بلا منازع أشهر شخصية على مر العصور.
غروندي، آدم (29 يونيو/حزيران 2019). "مطلوب حيًا أو ميتًا: رغم فيلم "مغادرة نيفرلاند"، يبدو أن نجم مايكل جاكسون لم يخفت في الشرق الأوسط" . عرب نيوز . تاريخ الاسترجاع: 12 سبتمبر/أيلول 2025.كان جاكسون رمزًا يُحتذى به في جميع أنحاء العالم. لقد أصبح جزءًا لا يتجزأ من حياة الناس، ويمكن القول إنه الشخصية الأكثر شهرة في التاريخ.
كيسول، فانيسا (12 سبتمبر 2024). نيفرلاند: متع ومخاطر عالم المعجبين . دار كانونغيت للنشر. رقم ISBN 978-1-83885-708-0لاحظ سودرستروم: "لم يكونوا على علم بهبوط القمر، وكانوا قلقين بشأن تأثيره السلبي المحتمل على الأوضاع على الأرض. لم يفهموا الحرب الحديثة، وبدا عليهم الصدمة من لقطات هجمات 11 سبتمبر في نيويورك. كماأنهم لم يكونوا يعرفون نجم كرة القدم الفرنسي الأشهر آنذاك. مع ذلك، كان جميع أفراد القبيلة (الأمازونية) الشباب على دراية بمايكل جاكسون."
فوغل، جوزيف (24 سبتمبر/أيلول 2017). "إرث مايكل جاكسون الإنساني المنسي" . هاف بوست . تاريخ الاسترجاع: 20 أكتوبر/تشرين الأول 2017.كان أشهر شخص على وجه الأرض. أينما حلّ، أثار هستيريا جماعية. في اليوم التالي لحفله الذي نفدت تذاكره في ملعب براتر في فيينا، نشرت وكالة أسوشيتد برس مقالًا بعنوان: "130 معجبًا يُغمى عليهم في حفل جاكسون". إذا كان البيتلز أكثر شهرة من يسوع، كما ادعى جون لينون ذات مرة، فإن جاكسون قد تفوق عليهم جميعًا.
ديفيدز، برايان (4 مايو 2026) .كيلين دوريل جونز، نجمة مسلسل "مايكل"، تشرح لماذا كانت النهاية الجديدة "حلماً مذهلاً أصبح حقيقة"« ذا هوليوود ريبورتر » . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2026.مايكل جاكسون هو أحد أشهر الشخصيات في التاريخ
."مراجعات أولية لمايكل: جعفر جاكسون يتألق كملك البوب، لكن الفيلم يفتقر إلى العمق" . إنديا توداي . 22 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2026.وقد أشاد المعجبون بالفيلم لنجاحه في إبراز سبب بقاء الفنان (مايكل جاكسون) أشهر إنسان على مر العصور.
AOL (27 أبريل 2026). "5 أسباب وراء سيطرة مايكل على شباك التذاكر - AOL" . AOL.com . تاريخ الاسترجاع: 7 مايو 2026.يُعد مايكل جاكسون أحد أشهر الشخصيات التي وطأت أرض الأرض على الإطلاق.
مورفي، كيث (24 أبريل 2026). "كيف أصبح مايكل جاكسون أكبر من أن يُجسّد في فيلم سيرته الذاتية" . VIBE.com . تاريخ الاسترجاع: 7 مايو 2026.يُعتبر جاكسون، بلا شك، أشهر شخص في التاريخ الحديث على الإطلاق
.أرومولاران، مايكل (6 مايو 2026). "مراجعة فيلم "مايكل": فيلم سيرة ذاتية عن ملك البوب يتجاهل "الرجل في المرآة" . afrocritik . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2026.صفات خارقة للطبيعة تجعل من الممكن القول إن جاكسون هو الشخص الأكثر شهرة بعد يسوع المسيح
.لويس، تشارلي (24 أبريل 2026). "مايكل فاشل على جميع المستويات" . Crikey.com.au . تاريخ الاسترجاع: 7 مايو 2026.كان مايكل جاكسون مشهورًا كأي شخص آخر في تاريخ البشرية
. - ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ بيلبورد (نيويورك) (٤ يوليو ٢٠٠٩). "كان لموسيقى مايكل جاكسون تأثير عالمي" . رويترز . مؤرشف من الأصل في ٧ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٦ يناير ٢٠٢٠ .
- ↑ الرئيس علي حسن مويني، نيلسون مانديلا، دالي لاما، جورج بوش الأب، بيل كلينتون، رونالد ريغان، كيم داي جونغ، كارلوس ساليناس، عمر بونغو، جاك شيراك، الملكة إليزابيث الثانية، الأميرة ديانا، جيري رولينغز، بيير موروي، أيون إليسكو، أرييل شانون، ألكسندر كواشنيفسكي، جيم بولجر، حسن ديريا، الزعيم القبلي آمون. نجافولك، الملك نانا آمون ندوفو الرابع، الأمير السعودي الوليد بن طلال، ثيو بن غوريراب، نانجولو مبومبا، الرئيس لوران كابيلا، الأمير الوليد بن طلال، كارلوس منعم، السلطان حسن بلقيه، السلطان هيثم بن طارق، الأمير عبد الله، يوري لوجكوف، روبرت وجريس موغابي، صاحب السمو الملكي الأمير ألبرت أمير موناكو.أُرشف بتاريخ 27 أبريل 2024 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .أُرشف بتاريخ 15 ديسمبر 2024 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .أُرشف بتاريخ 27 أبريل 2024 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑ وارويك، ص 249.
- 1 2 3 رومانوفسكي وجورج وارن 1995 ، ص. 484.
- ↑ ياردلي، جوناثان (30 أغسطس 1993). "لا شيء أكثر من ... مشاعر" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2009 .
- ↑ داي، إليزابيث (8 مارس 2009). "خارج عن المألوف لكنه لا يزال لا يُقهر" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2009 .
- ↑ "مايكل جاكسون كسر حاجز اللون" .
- ↑ براكيت، ديفيد. "جاكسون، مايكل (جوزيف)". مؤرشف في 24 يونيو 2021، في أرشيف الإنترنت . غروف ميوزيك أونلاين . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019.
- ↑ والثر، ماثيو (7 فبراير 2019). "لا أخلاقية تسريح العمال" . ذا ويك . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2024 .
- ↑ جونسون، مارتن (26 يونيو 2009). "الألبوم الذي أنقذ موسيقى البوب" . ذا روت . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2024 .
- ↑ فيلهلم، إيان (26 يونيو 2009). "مايكل جاكسون والعمل الخيري" . صحيفة كرونيكل أوف فيلانثروبي . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2025 .
- ↑ داونت، تينا (8 يوليو 2009). "العطاء بالروح والفعل" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2025 .
- ↑ روبرتس، "الثقافة الشعبية"، ص 1.
- ↑ روزن، جيل (28 يونيو 2009). "سبع طرق غيّر بها مايكل جاكسون العالم" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2016 .
- ↑ تشاندلر، كوري (20 مايو 2010). "أثبت أمناء المكتبات أن مايكل جاكسون كان نجمًا موسيقيًا في الأدب الأكاديمي" . جامعة تكساس التقنية . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2015 .
- ↑ هيدالغو وواينر 2010، ص 14-28.
- ↑ هيدالغو وواينر 2010، ص 25.
- ↑ "80 لحظة شكلت العالم" (ملف PDF) . المجلس الثقافي البريطاني . 2014. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 أبريل 2019.
- ^ رومانوفسكي وجورج وارن 1995 ، ص 487–88.
- ↑ إدموندسون 2013 ، ص 591.
- ↑ فوغل، (موقع كيندل) 1438.
- 1 2 روثمان، ليلي (29 نوفمبر 2017). "لماذا كان أكبر نجاح لمايكل جاكسون مفاجأة؟" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2019 .
- 1 2 ستانلي 2014 ، ص. 412.
- ↑ كاتيفوريس 2011 ، ص 64.
- ↑ كوكس، جاي (19 مارس 1984). "لماذا هو مثير؟" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010 .
- ↑ ""Thriller" في مكتبة الكونغرس: الإعلان عن السجل الوطني للتسجيلات لعام 2007. مكتبة الكونغرس . 14 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019.
- ↑ "أفضل 10 نسخ لأغاني مايكل جاكسون" . رولينج ستون . 27 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .
- ↑ فريق أخبار إم تي في. "مايكل جاكسون لا يزال حاضرًا بقوة في أغاني الراب بعد أربع سنوات من وفاته" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2016.
- ↑ كارامانيكا، جون (11 يونيو 2013). "خلف قناع كاني" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ^ "برونو مارس" . epubli – عبر كتب جوجل.
- ↑ إدموندسون 2013 ، ص 592.
- ↑ دوجيت 2015 ، ص 425.
- 1 2 3 4 سميث، أوليفيا (29 يونيو 2009). "مايكل جاكسون الراقص أثر فينا بشكل لا يوصف؛ ومن بين مواهبه الأخرى، كان جاكسون عبقريًا في الرقص أيضًا" . nydailynews.com . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2019 .
- ↑ "ائتلاف التراث الراقص - التحالف الوطني للمؤسسات" . 28 يناير 2020.
- ↑ كويجمان 2006 ، ص 119.
- ^ كويجمان 2006 ، ص 119 – 20 ، 126 – 27.
- 1 2 "لوحة إعلانية" . 11 يوليو 2009.
- 1 2 3 جيل، آندي (26 يونيو 2009). "مايكل جاكسون: ألبوم Thriller كان التحفة الفنية التي حددت ملامح الجيل القادم من موسيقى البوب" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2020 .
- 1 2 سيرل، أدريان (27 يونيو 2018). "مراجعة كتاب مايكل جاكسون: على الحائط - ملك البوب كمصدر إلهام مطلق" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2020 .
- ↑ "انضمام مايكل جاكسون إلى قاعة مشاهير الرقص" . RTTNews .
- 1 2 3 4 رومانوفسكي وجورج وارن 1995 ، ص. 687.
- ↑ فوغل، جوزيف (27 أغسطس 2019). الرجل في الموسيقى . مجموعة كنوبف دابلداي للنشر. ISBN 978-0-525-56658-8– عبر كتب جوجل.
- 1 2 فوغل، (موقع كيندل) 391.
- 1 2 بن يهودا، أيالا (3 يوليو/تموز 2009). "أغاني مايكل جاكسون المصورة تضع معيارًا جديدًا" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر/أيلول 2019 .
- 1 2 كويجمان 2006 ، ص. 126.
- 1 2 هيبلثويت، فيل (21 نوفمبر 2013). "كيف غيّر فيديو كليب مايكل جاكسون Thriller الفيديو كليبات إلى الأبد" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .
- 1 2 إدموندسون 2013 ، ص. 593.
- ↑ "كيف غيّر ألبوم مايكل جاكسون 'Thriller' صناعة الموسيقى" . رويترز . 6 يوليو/تموز 2009. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر/تشرين الأول 2019 - عبر www.reuters.com.
- ↑ "«فيلم إثارة يُدرج في السجل الوطني للأفلام» . هوليوود ريبورتر . 30 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2019 .
- ↑ كليفورد، إدوارد. "أغنية مايكل جاكسون 'Thriller' لا تزال من الأغاني الرائجة في عيد الهالوين" . صحيفة ماساتشوستس ديلي كوليجيان . مؤرشفة من الأصل في 30 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليها في 30 سبتمبر 2019 .
- ↑ رومانو، آجا (31 أكتوبر 2018). "أغنية "Thriller" لمايكل جاكسون هي أغنية الهالوين الخالدة - وأكثر من ذلك بكثير" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2019 .
- 1 2 غريفين، نانسي (24 يناير 2010). "يوميات الإثارة" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2019 .
- ↑ "استلهم غييرمو ديل تورو فكرته من فيلم "صناعة فيلم ثريلر لمايكل جاكسون"" الموقع الرسمي لمايكل جاكسون . 20 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2024. "
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ تانينباوم وماركس 2011 ، ص 144، 227.
- ↑ تانينباوم وماركس 2011 ، ص 156.
- ↑ تانينباوم وماركس 2011 ، ص 166.
- ↑ تانينباوم وماركس 2011 ، ص 153-154.
- ^ رومانوفسكي وجورج وارن 1995 ، ص 484 ، 486.
- ↑ "عودة ملك البوب" . Today.com . 3 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2020 .
- ↑ جاكسون 5 - لا أحد منهما جادٌّ بشأن فتاة واحدة حتى الآن . صحيفة ذا أفرو أمريكان. 30 أكتوبر 1971.
- ↑ مسلسل الرسوم المتحركة "جاكسون 5" يتصدر تصنيفات نيلسن . صحيفة واشنطن أفرو-أمريكان.
[المسلسل]، الذي عُرض لأول مرة يوم السبت 11 سبتمبر، تصدر تصنيفات نيلسن لصباح يوم السبت... وكشفت تصنيفات نيويورك الليلية أنه حقق نسبة مشاهدة بلغت 48.3%. وفي لوس أنجلوس، تفوق على منافسيه بنسبة مشاهدة بلغت 49.3%.
- ↑ ""شاهد 47 مليون مشاهد حفل موتاون 25" - NYTimes.com . صحيفة نيويورك تايمز . 24 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2024 .
- ↑ غالو، فيل (13 فبراير 2012). "ارتفاع حاد في نسب مشاهدة حفل جوائز غرامي، وحصد ثاني أكبر جمهور على الإطلاق" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2024 .
- ↑ ميوز، تايلر (12 يناير 2024). "مايكل جاكسون بيبسي" . www.historyoasis.com . تاريخ الاطلاع: 11 مارس 2024. لقد لاقى أداء جاكسون المذهل رواجًا عالميًا واسعًا، حيث عُرض في أكثر من 180 دولة حول العالم .
وتشير التقديرات إلى أن عدد مشاهدي الإعلان بلغ 500 مليون شخص.
- ↑ باركس، مايكل (26 يونيو 1988). "توسع بيبسي في الاتحاد السوفيتي: مثال نموذجي في التسويق" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2024 .
- ↑ رول، شيلا (4 فبراير 1992). "مايكل جاكسون وبيبسي في الصفقة الجديدة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2024. عُرض الفيديو ليلة الأحد على قنوات فوكس التلفزيونية، وإم تي في، وبلاك إنترتينمنت .
عندما عُرض فيديو "أسود أو أبيض" في نوفمبر، حقق لقناة فوكس أعلى نسبة مشاهدة ليلية على الإطلاق وفقًا لتصنيف نيلسن، حيث بلغت 18.4 نقطة و27% من إجمالي المشاهدين (بينما حقق برنامج "بارت يحصل على F" نسبة مشاهدة 18.4 نقطة و33 مليون مشاهد).
- ↑ "جاكسون يُعدّل فيديو كليبه الجديد | صحيفة سياتل تايمز" . archive.seattletimes.com . تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2024 .
- ↑ فوغل، جوزيف (17 مارس 2018). "أبيض وأسود: كيف أطلق ألبوم Dangerous مفارقة العرق لدى مايكل جاكسون" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2024. ظهرت أولى بوادر ذلك في فيديو أغنية Black or White .
شاهده جمهور عالمي غير مسبوق بلغ 500 مليون مشاهد، وكان هذا أكبر منصة لجاكسون على الإطلاق؛
- ↑ «أكبر جمهور تلفزيوني لعرض فيديو موسيقي لأول مرة | موسوعة غينيس للأرقام القياسية» . ١٣ سبتمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٣ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١١ مايو ٢٠٢٤.
شاهد ما يقدر بنحو ٥٠٠ مليون شخص في ٢٧ دولة العرض الأول لفيديو أغنية «أسود أو أبيض» لمايكل جاكسون (الولايات المتحدة الأمريكية) في ١٤ نوفمبر ١٩٩١
. - ↑ "عمود التلفزيون" . 26 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2024 .
- ↑ أندروز، ترافيس م. (25 أكتوبر 2021). "من إلفيس بريستو إلى مايكل جاكسون: كيف وجد عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول إيقاعه المميز" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 16 أغسطس 2024 .
- ↑ فيسير، بروس. "مخرج يستذكر أداءً تاريخيًا لإلفيس بريسلي" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2024 .
- ↑ "وسائل الإعلام تبالغ في تقدير جاذبية مباراة السوبر بول عالميًا" . هيومان كينيتكس كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2024 .
- ↑ مارغوليس، لي (12 فبراير 1993). "مقابلة جاكسون شاهدها 90 مليون شخص، بحسب ABC" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2024 .
- ↑ بقلم (15 يونيو 1995). "مقابلة جاكسون: مُخيبة للآمال بشكل غريب" . هارتفورد كورانت . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2024 .
- ↑ "أدى مايكل جاكسون أغنية "Earth Song" في البرنامج التلفزيوني الألماني الشهير "Wetten, Das"" الموقع الرسمي لمايكل جاكسون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2024. "
- ↑ لوبيز، نايس (2 فبراير 1996). جورنال دو برازيل . "سيشاهد 200 مليون شخص حول العالم مقطع فيديو أغنية They Don't Care About Us" - جورنال دو برازيل .
يُثير الجدل قضية مايكل جاكسون. فمثل مادونا، أصبح مايكل رمزًا يجسد الشخصية والطباع والميول الجنسية وهوية عرقية غير محددة، مما يجعل أرقامه الدقيقة غامضة تمامًا كأرقام مقاطع الفيديو الموسيقية الخاصة به. ومع ذلك، تُعد مقاطع الفيديو الموسيقية الخاصة به أحداثًا عالمية يشاهدها مئات الملايين من الناس حول العالم.
- ↑ "المعجبون يهتفون من أجل الملاك مايكل" . ذا آور. 10 مايو 1996.
- ↑ تكريم مايكل جاكسون بجائزة فنان الألفية . صحيفة فيكتوريا أدفوكيت.
- ↑ "إعادة بث برنامج مايكل جاكسون الخاص، وهذه المرة مع بريتني" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2024 .
- ↑ وايت، آدم (6 مارس 2019). "العيش مع مايكل جاكسون: كيف أدى الفيلم الوثائقي المثير للاشمئزاز لمارتن بشير إلى انهيار نيفرلاند" . صحيفة التلغراف . ISSN 0307-1235 . تاريخ الاسترجاع: 8 فبراير 2024 .
- ↑ottoman (October 7, 2017). "Our Son: Michael Jackson". Daphne Barak Official Website. Retrieved February 8, 2024.
- ↑Battaglio, Stephen (December 30, 2003). "JACKSON INTERVIEW A RATINGS THRILLER". New York Daily News. Retrieved August 16, 2024.
- ↑"Hazarika's funeral creates world record". MSN News. August 7, 2014. Archived from the original on August 7, 2014. Retrieved February 8, 2024.
- ↑Romanowski & George-Warren 1995, pp. 483–84.
- 123"60 Years Of Michael Jackson, The Fashion Icon". British Vogue. August 28, 2018. Archived from the original on September 30, 2019. Retrieved September 30, 2019.
- ↑Vogel, (Kindle location) 1988.
- ↑Vena, Jocelyn. "Michael Jackson's Style Legacy, From Military Jackets To One Glove". MTV News. Archived from the original on September 30, 2019. Retrieved September 30, 2019.
- ↑"Michael Jackson – A Tribute". British Vogue. June 26, 2009. Archived from the original on September 30, 2019. Retrieved September 30, 2019.
- ↑"Lady Gaga Wore Michael Jackson's Jacket to Hillary Clinton's Final Rally". Billboard. November 8, 2016. Archived from the original on October 1, 2019. Retrieved October 1, 2019.
- ↑"Beyoncé honoured Michael Jackson in Super Bowl halftime show". Independent.co.uk. February 8, 2016. Archived from the original on March 31, 2017. Retrieved January 6, 2020.
- 123"Michael Jackson: On the Wall – Exhibition". National Portrait Gallery, London. Archived from the original on December 25, 2019. Retrieved November 29, 2019.
- 12Dowd, Vincent (June 27, 2018). "Michael Jackson: On the Wall exhibition explores images of the star". BBC News. Retrieved March 27, 2020.
- ↑"Dick Zimmerman - "His iconic portrait of Michael Jackson used for the famed "Thriller" album cover is still the world's largest distributed portrait in history."". Retrieved February 13, 2024.
- ↑Hennigan, Kerry (July 7, 2013). "Michael's Lookout – Santa Marta Favela, Rio de Janeiro". Michael Jackson World Network. Retrieved July 26, 2023.
- ↑"Michael Jackson statue moves to National Football Museum". BBC News. May 6, 2014. Archived from the original on September 24, 2015. Retrieved July 26, 2023.
- ↑Jones, Jay (August 12, 2016). "Original Michael Jackson 'HIStory' statue comes to Mandalay Bay in Las Vegas". Los Angeles Times. Retrieved July 26, 2023.
- ↑"Jackson sculpture breaks record". BBC News. May 16, 2001. Retrieved July 26, 2023.
- ↑"Astrup Fearnley Museet - Jeff Koons". Archived from the original on January 10, 2018. Retrieved July 26, 2023.
- ↑"Sotheby's New York to offer Jeff Koons' Michael Jackson and Bubbles for the first time at auction"Archived December 17, 2013, at the Wayback Machine, notification of Sotheby's New York (April 3, 2001). Retrieved April 1, 2013.
- ↑Romanowski & George-Warren 1995, p. 488.
- 12Touré (June 26, 2014). "Michael Jackson: Black Superhero". Rolling Stone. Archived from the original on September 29, 2019. Retrieved March 27, 2020.
- ↑"Michael Jackson broke down racial barriers - CNN.com". Archived from the original on April 16, 2016. Retrieved January 5, 2020.
- ↑"Michael Jackson: Off the Wall". Pitchfork. Archived from the original on October 30, 2019. Retrieved October 30, 2019.
- ↑"From 'Billie Jean' to 'Beat It': Michael Jackson's Top 5 Hits Of All Time – The Enigma". The Economic Times. Archived from the original on November 21, 2019. Retrieved October 30, 2019.
- ↑Vogel, (Kindle location) 1003.
- 123Vogel, (Kindle location) 2018.
- ↑Tannenbaum & Marks 2011, p. 143.
- ↑Vogel, (Kindle location) 568.
- ↑Childs, p. 44.
- 123456Romanowski & George-Warren 1995, p. 485.
- ↑Vogel, (Kindle location) 5472.
- ↑Vogel, (Kindle location) 5511.
- ↑Vogel, (Kindle location) 5479.
- ↑Vogel, (Kindle location) 5489.
- ↑Vogel, (Kindle locations) 5482-5484.
- ↑Harrington, Richard (June 23, 1995). "MICHAEL JACKSON CHANGES HIS TUNE ON LYRICS"– via www.washingtonpost.com.
- ↑Martin, Sylvia J. (May 1, 2012). "The Roots and Routes of Michael Jackson's Global Identity". Society. 49 (3): 284–290. doi:10.1007/s12115-012-9550-z. ISSN 1936-4725.
- ↑"Yale group studies Michael Jackson's life". TODAY.com. September 26, 2004. Retrieved December 28, 2024.
- 12"Google turns 25: A look at the world's top performing searches". Al Jazeera. Retrieved December 24, 2024.
- ↑Brown, Stacy M. (November 29, 2024). "Michael Jackson's Thriller: A Legacy That Continues to Dominate Music and Culture". d-mars.com by Stacy M. Brown, NNPA Newswire Senior National Correspondent. Retrieved December 28, 2024.
- ↑"A NEW, OLD LOOK FOR THE RIVIERA". Chicago Tribune. September 22, 1988. Retrieved December 26, 2024.
- ↑Aswad, Jem (October 31, 2017). "Michael Jackson Named Forbes' Top-Earning Dead Celebrity for Fifth Straight Year". Variety Magazine via Yahoo Portal. Retrieved December 25, 2024.
- ↑"Most viewed Wikipedia page for a musician". Guinness World Records. June 30, 2016. Retrieved December 23, 2024.
- ↑Frail, T.A. (November 17, 2014). "Meet the 100 Most Significant Americans of All Time". Smithsonian Magazine. Retrieved January 12, 2025.
- ↑Eom, Young-Ho; Shepelyansky, Dima L. (2013). "Highlighting entanglement of cultures via ranking of multilingual Wikipedia articles". PLOS ONE. 8 (10) e74554. arXiv:1306.6259. Bibcode:2013PLoSO...874554E. doi:10.1371/journal.pone.0074554. ISSN 1932-6203. PMC 3789750. PMID 24098338.
1. Napoleon / 1. Michael Jackson, 2. Jesus Christ / 2. Adolf Hitler
- ↑Powell, Rose (June 10, 2014). "Wikipedia's most influential people: Carl Linnaeus, Jesus, Hitler, Michael Jackson". The Sydney Morning Herald. Retrieved January 21, 2025.
- ↑"Thriller by Michael Jackson - Apple Top 100 Albums". Apple Music. 2024. Retrieved October 12, 2025.
- ↑"Michael Jackson, King of Pop, Dead at 50". ABC News. June 25, 2009. Retrieved January 21, 2025.
- ↑"Wanted dead or alive: Despite 'Leaving Neverland,' Michael Jackson's star seems undiminished in the Middle East". Arab News. June 29, 2019. Retrieved October 12, 2025.
- ↑"Why Jackson was the King of Pop". June 26, 2009. Retrieved December 25, 2024.
- ↑"18 Documentaries About Your Favorite Celebrities That Will Make You Look At Them In All New Ways". Bustle. February 23, 2017. Retrieved October 12, 2025.
- ↑"The Estate of Michael Jackson Renews Its Agreement With BMI". BMI.com. December 17, 2014. Retrieved March 26, 2025.
Definitively, he is considered the greatest entertainer of all time
- ↑"Michael Jackson's life cut shockingly short". TODAY.com. June 25, 2009. Retrieved December 25, 2024.
Billboard magazine editorial director Bill Werde said Jackson's star power was unmatched. "The world just lost the biggest pop star in history, no matter how you cut it," Werde said. "He's literally the king of pop."
- ↑"Michael Jackson Remains A Global Phenomenon". Billboard. July 2, 2009. Archived from the original on April 23, 2013. Retrieved June 10, 2010.
- ↑Duke, Alan (June 25, 2014). "Michael Jackson's legacy five years later: Music, family and 'What if?'". CNN. Retrieved December 25, 2024.
- ↑Siklos, Richard (October 23, 2009). "The fight over Michael Jackson's millions - Oct. 23, 2009". money.cnn.com. Retrieved March 26, 2025.
His album "Thriller" has sold more than 70 million copies, and he is the biggest-selling recording artist of all time.
- ↑""The world's greatest pop star"". Michael Jackson Official Site. Retrieved December 25, 2024.
- ↑Nilles, Billy (August 29, 2018). "Remembering Michael Jackson's Very Complicated, Immeasurably Influential Life". E! Online. Retrieved December 25, 2024.
- ↑Chilton, Rob (March 21, 2024). "Michael Jackson Ugly Duck Art Piece for Sale". Retrieved December 25, 2024.
- ↑Pria, Tahmina (August 29, 2024). "Michael Jackson: The World's first megastar". The Financial Express. Retrieved December 25, 2024.
- ↑Frank, Alex (March 16, 2015). "Kanye West Vs. Michael Jackson: Who's the Real King of Pop?". GQ. Retrieved December 25, 2024.
- ↑Williams, Richard (June 25, 2009). "For all Michael Jackson's flaws he was the greatest entertainer of his age". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved January 12, 2025.
- ↑"Most Successful Entertainer of All Time-Michael Jackson sets world record". www.worldrecordacademy.com. Retrieved December 25, 2024.
- ↑Glenday, Craig (2013). Guinness World Records 2013. Random House. ISBN 978-0-345-54711-8. p. 408:
The Five leading names are Jesus, Muhammad, Isaac Newton, Buddha and Confucius, clearly significant figures. However who among us could quote more lines from Confucius than a Michael Jackson song, the man Guinness named the most famous person on earth in 2006
- ↑"Michael Jackson reveals that he feels imprisoned by the Paparazzi". Jet. Johnson Publishing Company. October 6, 1997.
- ↑Haque, Umair (June 29, 2009). "Michael Jackson and the Zombieconomy". Harvard Business Review. ISSN 0017-8012. Retrieved December 25, 2024.
- ↑"Children 'saved me,' Michael Jackson said". NBC News. September 26, 2009. Retrieved January 21, 2025.
- ↑"Is another global superstar possible in Web era?". NBC News. July 8, 2009. Retrieved December 25, 2024.
- ↑Barnes, Brooke (June 25, 2009). "A Star Idolized and Haunted, Michael Jackson Dies at 50". The New York Times. Retrieved December 23, 2024.
- ↑Haider, Arwa (June 29, 2018). "Michael Jackson is the most depicted cultural figure of the twentieth century," says assistant curator of the National Portrait Gallery Lucy Dahlsen". ELEPHANT. Retrieved April 21, 2024.
- ↑Brownstein, Carrie (June 29, 2009). "Why Michael Jackson Was A Big Deal". NPR. Retrieved December 24, 2009.
- ↑"Michael Jackson Was The Most Influential Entertainer Of The 20th Century & Shaped The Future Of Music, Dance & Film". OK Magazine. December 6, 2022. Retrieved December 24, 2024.
- ↑"Remembering Michael Jackson's Life in Photos, 14 Years After His Shocking Death". People.com. Retrieved December 25, 2024.
- ↑Toerre, Noelani (December 23, 2003). "Comprehensive Look At One Of Pop Music's Biggest Stars". Philippine Daily Inquirer. p. 72.
Still this is Michael Jackson we're talking about, the Best selling artist of all time
- ↑"Explore Michael Jackson's Bad in 4 Minutes". Pitchfork. August 31, 2017. Retrieved December 24, 2024.
- 1234Green, Al (January 21, 2014). "Michael Jackson - Biography". Rhino. Retrieved March 26, 2025.
the biggest-selling artist of all time," "the single most awarded entertainer the world has ever known," "the most popular artist in the history" and "the World's most famous man
- ↑Gilmore, Mikal (July 1, 2009). "Triumph & Tragedy: The Life of Michael Jackson". Rolling Stone. Retrieved December 24, 2024.
- ↑"Michael Jackson Immortalized". Rolling Stone. June 5, 2010. Retrieved December 25, 2024.
- ↑"50 Best Michael Jackson Songs". Rolling Stone. June 23, 2014. Retrieved December 25, 2024.
- ↑Nodjimbadem, Katie (August 29, 2016). "Michael Jackson's Costumes Show Why Nobody Can Beat the King of Pop When it Comes to Style". Smithsonian Magazine. Retrieved December 25, 2024.
- ↑Kakutani, Michiko (November 12, 2012). "This Just In: He Was the King of Pop (Published 2012)". The New York Times. Archived from the original on December 5, 2024. Retrieved December 25, 2024.
- ↑Corliss, Richard (June 26, 2009). "Michael Jackson 1958 - 2009 - TIME". Time. ISSN 0040-781X. Retrieved December 25, 2024.
- ↑Von Drehle, David (June 26, 2009). "A Little Boy Takes Charge of His Family's Band, Then Leaves It Far Behind -Michael Jackson 1958 - 2009- Printout - TIME". content.time.com. Retrieved December 25, 2024.
- ↑Kirk, Cynthia (March 1, 1984). "Michael Jackson's 'Thriller' Wins Album of the Year". Variety. Retrieved March 26, 2025.
Already in the record books this year as the best-selling artist of all time
- ↑Robinson, Lisa. "The Boy Who Would Be King | Vanity Fair". Vanity Fair | The Complete Archive. Retrieved December 24, 2024.
- ↑"In Honor of Michael Jackson's 5th Death Anniversary: The Greatest Collaborations Of His Career". www.vh1.com. Retrieved December 24, 2024.
- ↑Carlos, Marjon (August 28, 2015). "So You Think You Can Moonwalk? The Best Showstopping Shoes to Glide Into Fall". Vogue. Retrieved December 26, 2024.
- ↑Fusilli, Jim (June 25, 2009). "Michael Jackson: In Memoriam". Wall Street Journal. ISSN 0099-9660. Retrieved December 26, 2024.
- ↑Watercutter, Angela. "The Best Factoids From Spike Lee's New Michael Jackson Doc". Wired. ISSN 1059-1028. Retrieved December 26, 2024.
- ↑"King of Pop to Appear at WMAs". www.streetdirectory.com. Retrieved December 26, 2024.
- ↑"マイケル・ジャクソン バブルスと日本で過ごした最愛の日々". AERA dot. (アエラドット), the official news site of Asahi Shimbun Publication (in Japanese). April 26, 2019. Retrieved December 27, 2024.
- ↑Brêda, Lucas (November 5, 2024). "Análise: Como Quincy Jones virou arquiteto do pop perfeito de Michael Jackson". Folha de S.Paulo (in Brazilian Portuguese). Retrieved December 27, 2024.
- ↑"流行之王!迈克尔·杰克逊时尚50年". www.vogue.com.cn. Retrieved October 12, 2025.
- ↑"迈克尔·杰克逊的黑白之间_央视网". jishi.cntv.cn / cctv. 2011. Retrieved October 12, 2025.
他是偶像中的偶像,天王中的天王,20世纪最伟大的艺人,没有之一。这位流行音乐之王,两次入选摇滚名人堂,获得了13个格莱美奖和26个全美音乐奖。他的舞蹈一再被人模仿,但从未被超越,他永远站在流行音乐的最前端。他也是世界上支持慈善机构最
- ↑"König Einsam: Das tragische Leben des Michael Joseph Jackson". Der Spiegel (in German). November 9, 2010. ISSN 2195-1349. Retrieved December 27, 2024.
- ↑Mortaigne, Véronique; Siclier, Sylvain (June 26, 2009). "Michael Jackson, une vie entre succès et scandales". Le Monde (in French). Retrieved December 27, 2024.
- ↑Cavaliere, Giulia (June 24, 2019). "Michael Jackson, quattro capisaldi che ha lasciato alla musica". Corriere della Sera (in Italian). Retrieved December 27, 2024.
- ↑Arreola, Alonso (July 5, 2009). "Michael Jackson (1958-2009)". www.jornada.com.mx. Retrieved December 27, 2024.
- ↑"遺產12億、負債14億‧麥可傑遜27年賺120億". 光明日报 - Guang Ming Daily (in Chinese). June 27, 2009. Retrieved December 27, 2024.
- ↑황승경 (March 20, 2013). "'대체 불가능 아티스트' 영원한 팝의 황제 마이클 잭슨|신동아"['Irreplaceable Artist' Eternal King of Pop Michael Jackson]. 신동아 (in Korean). Retrieved December 27, 2024.
Op-ed by Hwang Seung-kyung, Director of the International Opera Company, Doctor of Performing Arts in South Korea
- ↑"Zo had Michael Jackson er zonder plastische chirurgie uitgezien". HLN (in Dutch). May 5, 2016. Retrieved December 27, 2024.
- ↑Sharma, Sonu (March 23, 2021). "बीमारी और मौत से डरते थे माइकल जैक्सन, घर पर रखे थे 12 डॉक्टर, सोते थे ऑक्सीजन वाले बेड पर". Amar Ujala (in Hindi). Retrieved December 27, 2024.
- ↑Rybarczyk, Robert (July 18, 2018). "Michael Jackson odwiedził Warszawę. Stolica oszalała. A co się stało z parkiem rozrywki Jacksonland?". wyborcza.pl. Retrieved December 27, 2024.
- ↑"บี วรรณิศา เผยความทรงจำวันที่ยืนข้าง ไมเคิล แจ็คสัน เมื่อ 28 ปีที่แล้ว". www.thairath.co.th (in Thai). August 26, 2021. Retrieved December 27, 2024.
- ↑Blanquez, Javier (June 30, 2006). "Michael Jackson (1958-2009) | Especiales | elmundo.es". www.elmundo.es. Retrieved December 27, 2024.
- 12Billboard Magazine: The King of Pop edition (page 18 - We are the World article) (July 11, 2009 ed.). Nielsen Business Media, Inc. July 11, 2009. pp. 18–19. OCLC 732913734.
- ↑"Michael Jackson: World reacts". The Courier. Retrieved January 19, 2025.
- ↑Beaumont-Thomas, Ben (June 25, 2014). "Michael Jackson: Five years after his death, how his influence lives on". The Guardian. Archived from the original on December 1, 2017. Retrieved July 11, 2017.
- ↑Turner, Lorena (August 16, 2014). The Michael Jacksons: Ethnographic Monograph (1st ed.). Little Moth Press. ISBN 978-1-62890-955-5.
- ↑Garrett, Jenna (January 7, 2014). "Fascinating Portraits of Michael Jackson Impersonators". Feature Shoot. Retrieved January 14, 2025.
- ↑Romanowski & George-Warren 1995, p. 483.
- 12"Politics-Weary Romanians Welcome Michael Jackson To 'Relieve Tension' | The Seattle Times". archive.seattletimes.com. Retrieved January 14, 2025.
- ↑Hartcher, Peter (June 29, 2009). "Soft power: Jackson and a new anthem for American politics". The Sydney Morning Herald. Retrieved January 24, 2025.
- ↑Hsu, Hua (June 29, 2009). "Foreign Policy: Michael Jackson: He Was The World". NPR. Archived from the original on January 13, 2025.
- ↑Jackson-Lee, Sheila (June 26, 2009). "Text - H.Res.600 - 111th Congress (2009-2010): Honoring an American Legend and Musical Icon". www.congress.gov. Retrieved January 14, 2025.
- 12"Record-Breakers and Trivia – Albums". everyHit.com. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved June 25, 2010.
- ↑"Michael Jackson's Record-Breaking Wembley Stadium Performances Relived". Julien's Auctions. Retrieved January 12, 2025.
- ↑Ibarra, Dominoe (August 21, 2024). "Taylor Swift Breaks Michael Jackson's Wembley Record, Sings "So Long, London" as UK Eras Tour Ends | THR News Video". The Hollywood Reporter. Retrieved January 12, 2025.
- ↑"Taylor Swift breaks Michael Jackson's Wembley Stadium record". MOViN 92.5. August 21, 2024. Retrieved January 12, 2025.
- ↑Campbell 1993, p. 216.
- ↑"Wembley record 'broken by U2 gig'". BBC. August 15, 2009. Retrieved January 31, 2025.
- ↑"Michael Jackson 'Bad' Sep 11, 88, Aintree Gig Pre-Hillsborough Cover-Up". Enchanted LifePath. April 21, 2019. Retrieved January 16, 2025.
- ↑Halstead 2003, p. 80.
- ↑"1,550 Hurt at Jackson Show". The New York Times. September 12, 1988. ISSN 0362-4331. Retrieved May 5, 2026.
- ↑Archives, L. A. Times (September 12, 1988). "1,550 Hurt in Crush at Jackson Show". Los Angeles Times. Retrieved January 14, 2025.
- ↑Williams, Olivia (September 11, 2023). "Night Michael Jackson performed to 125,000 people at Aintree". Liverpool Echo. Retrieved January 14, 2025.
- ↑Barton, Phoebe (September 12, 2022). "Michael Jackson hosted 'iconic' night in Aintree with 125k people". Liverpool Echo. Retrieved January 14, 2025.
- ↑"750,000 tickets for Jackson concerts sell in 4 hours - CNN.com".
- ↑"East German Police Feared 1988 Jackson Concert". cbs8.com. July 30, 2009. Retrieved January 13, 2025.
- ↑Boston, William (August 5, 2009). "The Stasi File on Michael Jackson". TIME. Retrieved January 13, 2025.
- ↑"Revealed: how Stasi tackled Jackson 'threat'". The Independent. July 30, 2009. Retrieved January 13, 2025.
- ↑Connolly, Kate (July 30, 2009). "Stasi file details plans for riot during 1988 Michael Jackson concert". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved January 13, 2025.
- ↑Copley, Caroline (July 30, 2009). "Stasi worried about 1988 Jackson concert". The Hollywood Reporter. Retrieved January 13, 2025.
- 123"When the King of Pop Defied the Stasi: Michael Jackson's 1988 Berlin Performance". PMA Magazine. June 19, 2024. Retrieved January 12, 2025.
- ↑"Germany's Stasi fooled in 1988 by Jackson double". Twin Cities. August 5, 2009. Retrieved January 13, 2025.
- ↑Kloth, Hans Michael (June 29, 2009). "Deutschland's King of Pop: Michael Jackson's Secret Soft Spot for Germany". Der Spiegel. ISSN 2195-1349. Retrieved January 13, 2025.
- 12Shields, Derica (August 29, 2013). "Michael Jackson In Africa". OkayAfrica. Archived from the original on October 3, 2019. Retrieved October 3, 2019.
- ↑"Memory of Michael Jackson uplifts Liberia". The Washington Times. July 2, 2009. Archived from the original on October 3, 2019. Retrieved March 31, 2020.
- ↑"The Documentary, Michael Jackson: The Thrill Of Thriller". BBC World Service. Retrieved February 13, 2024.
- ↑Johnson, Robert E. (May 1992). "Michael Jackson: Crowned in Africa, pop music king tells real story of controversial trip". Ebony. Vol. 47, no. 7. Johnson Publishing Company. pp. 34–36, 40, 42–43.
- ↑Raga, Suzanne (June 25, 2018). "When King of Pop Michael Jackson Was Officially Crowned King of a Small African Nation". Mental Floss. Archived from the original on October 3, 2019. Retrieved October 3, 2019.
- ↑Pflanz, Mike (August 3, 2009). "Royal Ivory Coast funeral for tribe 'prince' Michael Jackson". Archived from the original on November 19, 2019. Retrieved October 31, 2019– via www.telegraph.co.uk.
- ↑Quist-Arcton, Ofeibea (June 26, 2009). "Africa Mourns The King Of Pop". NPR.
- ↑"Michael Jackson continua vivo em São Tomé e Príncipe". www.uol.com.br (in Brazilian Portuguese). Retrieved July 25, 2024.
The 'King of Pop' is still alive in a remote and unknown location on the planet: on the small African islands of São Tomé and Príncipe. Damião Mendes Marques is known only as 'Michael' and became a local celebrity. Always dressed as his idol, he attracts crowds with his performance and dreams one day of being able to meet the Jackson family.
- ↑Voice, Malawi (May 10, 2023). "Micheal Jackson Tombstone 'For Sale' in Malawi". Malawi Voice. Retrieved July 25, 2024.
Years after his burial an identified Malawian man has crafted a tombstone with Micheal Jackson's biography.
- ↑"Experiencing Beira, Mozambique". SERVE. August 4, 2019. Retrieved July 25, 2024.
While staying at Young Africa I've met some of the most genuine, welcoming and all around amazing people. From the moment we started work here we've been welcomed with a smile and friendly "Hola", we've been invited into English classes and been taught Portuguese, we've shared stories and jokes with the students through their broken English and our broken Portuguese and I've even been taught to dance to Michael Jackson's "Thriller".
- ↑"Uganda Dance Troupe Dances To MJ's 'Smooth Criminal'". Michael Jackson Official Site. Retrieved July 25, 2024.
- ↑"A Madagascar, la réincarnation de Michael Jackson provoque une vague de nostalgie - Tiasy "Pourquoi tu ne suis pas les rangs comme tout le monde?"". Tiasy (in French). November 13, 2017. Retrieved July 25, 2024.
It's like we're watching a real live of the late singer -- although I've never seen live live, but only on television. The audience, made up of both young and adult, was literally in a trance, especially during the interpretation of Thriller"
- ↑Irish, John (September 21, 2016). "Ghana leader tells U.N. to dance to tune of Michael Jackson". Reuters. Archived from the original on October 3, 2019. Retrieved October 3, 2019.
- ↑Fernandez, Alexandre (August 29, 2008). "Michael Jackson: 50 anos". Expresso Popular (in Portuguese) (2.321 ed.): 24. Retrieved July 8, 2024.
- ↑""Michael, Eles não ligam pra gente"". Tilting Futures. Retrieved January 13, 2025.
- ↑"Deadspin | I Found Michael Jackson In A Brazilian Favela". deadspin.com. Retrieved January 13, 2025.
- ↑"Reuters Archive Licensing". Reuters Archive Licensing. Retrieved January 13, 2025.
- 12Bylund, Lynnea (June 28, 2013). "They Don't Care About Us: Ten Years Later". Catalyst House. Retrieved January 13, 2025.
- ↑Nagib, Lúcia (2003). The New Brazilian Cinema. I.B.Tauris. p. 123. ISBN 1-86064-928-9.
- ↑"Dangerous' tour arrives in Chile - UPI Archives". UPI. Retrieved January 13, 2025.
- ↑"Hundreds of Michael Jackson fans celebrate with a massive choreography in Chile". Yahoo News. November 3, 2024. Retrieved January 13, 2025.
- ↑AP Archive (November 7, 2024). Hundreds of Michael Jackson fans celebrate with a massive choreography in Chile. Retrieved January 13, 2025– via YouTube.
- ↑"BIllboard - El día que Michael Jackson conquistó Argentina en 1993". www.billboard.ar (in Spanish). June 25, 2024. Retrieved January 13, 2025.
- ↑Nicas, Jack; Serra, Anita Pouchard (September 22, 2022). "2 Michael Jackson Impersonators Look Identical. The Resemblance Ends There". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved January 13, 2025.
- ↑"World Lens: The World Reacts to M.J.'s Death". BET. Retrieved January 13, 2025.
- ↑Unity, NewsroomArchived June 5, 2013, at the Wayback Machine. Retrieved June 4, 2013.
- ↑"Unity - the Latin Tribute to Michael Jackson". October 7, 2015.
- 12Juluri, Vamsee (July 28, 2009). "Michael Jackson and the Dawn of Global India". HuffPost. Archived from the original on July 7, 2024. Retrieved January 13, 2025.
- ↑"India New England Aug 2006". www.umassd.edu. Retrieved January 13, 2025.
- ↑"Listen: Dance Professor Pallabi Chakravorty on Indian Reality Show and Bollywood Dancers :: News & Events :: Swarthmore College". www.swarthmore.edu. Retrieved January 13, 2025.
- ↑"India: Michael Jackson's Influence On Bollywood". Global Voices. June 26, 2009. Retrieved January 13, 2025.
- 12"A Michael Jackson concert in India that's now tax-free". January 8, 2021. Retrieved January 17, 2025.
- ↑Thousands of Police guard Michael Jackson's concert. The News. November 2, 1996.
Surrounded by more Police officers (6,500+) than India's prime minister, Michael Jackson worked the crowd into a frenzy.
- ↑Pal, Sanchari (January 18, 2018). "When Michael Jackson's Music and Moonwalk Rocked Mumbai in 1996". The Better India. Retrieved May 23, 2024.
- ↑Wilkinson, Matt (August 30, 2010). "Michael Jackson tops global download sales list". NME. Retrieved May 23, 2024.
- ↑"SRK ropes in Bollywood stars for MJ tribute". The Hindu. August 28, 2009. ISSN 0971-751X. Retrieved May 23, 2024.
- ↑"Michael Jackson concert: Maharashtra govt reaffirms duty waiver, firm to get Rs 3.36 crore". The Indian Express. January 7, 2021. Retrieved January 17, 2025.
- ↑"After 25 years, Ent Tax waiver granted to Michael Jackson's Mumbai concert". www.daijiworld.com. Retrieved January 17, 2025.
- ↑Sclavone, Ionel (October 23, 2022). "Un eveniment care a rămas în istoria României. Cum a câștigat Ion Iliescu popularitate cu ajutorul lui Michael Jackson". Evenimentul Zilei (in Romanian). Retrieved July 25, 2024.
- ↑Jackson to visit Dracula's Castles. Lewiston Morning Tribune. September 30, 1992.
Michael Jackson was in seclusion on Tuesday, staying at the Estate that belonged to Communist Dictator Nicolae Ceaușescu, but reports of his visit were vying with news of the crucial election.
- ↑Romanian Teens Crazy about Michael Jackson. The Spokesman-Review. December 17, 1992.
Teenage Hysteria exploded in Romania this week as Hundreds of young Michael Jackson fans marched through Bucharest asking for the Nobel Peace Prize to be awarded to their idol.
- ↑"Jackson stirs Romanian controversy". The Independent. October 11, 1992. Retrieved January 14, 2025.
- ↑"Michael Jackson - Live in Bucharest: The Dangerous Tour". Apple Music (in Mexican Spanish). Retrieved January 14, 2025.
- ↑"Monument dedicated to Michael Jackson in Herastrau Park, Bucharest - Travel Moments In Time - travel itineraries, travel guides, travel tips and recommendations". travel.prwave.ro. July 7, 2015. Retrieved July 25, 2024.
- ↑Becker, Jasper (December 10, 1995). "The last rock star in China". South China Morning Post. Retrieved June 9, 2024.
The best-selling album in China was Michael Jackson's Bad and that only sold 500,000 copies in a country of 1.2 billion
- ↑Gardner, Dinah (October 28, 2009). "Why the Chinese are obsessed with the late Michael Jackson". MinnPost. Retrieved January 14, 2025.
- ↑Carter, Jimmy (December 15, 1978). "Foreign Relations of the United States, 1977–1980, Volume I, Foundations of Foreign Policy - 104. Address by President Carter to the Nation". Office of the Historian, Foreign Service Institute - United States Department of State - history.state.gov. Retrieved January 16, 2025.
- ↑"10 Interesting MJ Statues You Won't Believe". www.mjworld.net. January 14, 2015. Retrieved January 14, 2025.
- ↑"Alibaba's Jack Ma stars in kung fu movie because he's awesome". TNW | Science. October 31, 2017. Retrieved January 14, 2025.
- ↑"Michael Jackson and his poems remembered in China - People's Daily Online". en.people.cn. Retrieved January 14, 2025.
- ↑"Certificaciones Encontradas: Michael Jackson". Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON). Archived from the original on January 20, 2016. Retrieved November 12, 2017.
- ↑"Best-selling album (Mexico)". Guinness World Records. Archived from the original on November 21, 2023. Retrieved January 16, 2025.
- ↑"Mexico: Azteca's birthday in protests' shadow - turmoil before World Cup". stadiumdb.com. Retrieved January 16, 2025.
- ↑"Michael Jackson "festeja" el 5 de mayo con Carlos Salinas de Gortari - ViveUSA". ViveUSA.mx (in Spanish). Retrieved January 16, 2025.
- 12"MEXICO: Mexican fans of Michael Jackson break world record to mark singer's birthday". Reuters Archive Licensing - Record ID: 300980. Retrieved January 16, 2025.
- 12office, Kafkadesk Prague (September 7, 2021). "On this Day, in 1996: Michael Jackson kicked off his HIStory World Tour in Prague". Kafkadesk. Retrieved August 7, 2024.
- ↑"Pollstar Magazine: The Concert Hotwire - Between the Dates section - pg. 17"(PDF). Pollstar Magazine 1996-09-09 via World Radio History. Retrieved January 16, 2025.
It's just like the arrival of Yuri Gagarin many years ago," said a Prague street merchant, comparing the first man in space with last week's visit by MICHAEL JACKSON to the Czech Republic's capital city.
- ↑Michael Jackson outdraws the Pope. Star-News. September 4, 1996.
Michael Jackson is bigger than the Pope here, thousands of screeching fans welcomed the King of Pop at the Airport Tuesday as he arrived to kick off his History World Tour. The Crowd was far bigger than the one received by the Pope during his recent visit according to locals.
- ↑"On this Day, in 1996: Michael Jackson kicked off his HIStory World Tour in Prague". Kafkadesk. September 7, 2021. Retrieved January 16, 2025.
- ↑"25 years since Michael Jackson enchanted Prague". Radio Prague International. September 3, 2021. Retrieved January 16, 2025.
- ↑""The Jackson Statues"1995 | The Pop History Dig". pophistorydig.com. Retrieved January 18, 2025.
- ↑"Michael Jackson Made his Mark in Pakistan". Voice of America. November 2, 2009. Retrieved December 30, 2024.
- 12"PAKISTAN: An Unexpected Tribute to MJ". www.globalissues.org. June 29, 2009. Retrieved January 24, 2025.
- 12Ghazal, Rym. "'He meant so much to Arabs'". The National (Abu Dhabi). Archived from the original on December 7, 2024. Retrieved January 17, 2025.
- ↑"Michael Jackson broke the colour barrier | CBC News". CBC. July 15, 2022. Archived from the original on July 15, 2022. Retrieved December 30, 2024.
- ↑"Michael Jackson... The Man Who Rocked The Desert". HuffPost. July 27, 2009. Retrieved December 30, 2024.
- ↑Macleod, Scott (December 1, 1997). "MICHAEL JACKSON'S ADVENTURES IN THE ARABIAN MAGIC KINGDOM". TIME. Retrieved December 30, 2024.
- ↑"FRANCE: Saudi Arabian Prince and Michael Jackson announce show business joint venture, Kingdom Entertainment". Reuters Archive Licensing. March 19, 1996. Retrieved January 17, 2025.
- ↑"THRILLER LIVE! OPENS AT RIYADH SEASON, KSA". Broadway_Ent_Group. Retrieved December 30, 2024.
- ↑Abid, Ameera (July 1, 2018). "Saudi fans pay tribute to Michael Jackson". www.zawya.com. Retrieved December 30, 2024.
- ↑"Arab World: Good Bye Michael Jackson". Global Voices. July 7, 2009. Retrieved December 30, 2024.
- ↑"Despite 'Leaving Neverland,' Michael Jackson's Star Undiminished In Middle East". Eurasia Review. July 1, 2019. Retrieved December 30, 2024.
- ↑Team, Admin (November 20, 2021). "Riyadh Season pays tribute to Michael Jackson". MJVibe. Retrieved December 30, 2024.
- ↑"A week in Egypt with Michael Jackson, the pyramids and unrelenting beauty". archive.seattletimes.com. Retrieved December 30, 2024.
- ↑"Egypt's film inspired by Michael Jackson attracts international distribution - Film - Arts & Culture". Ahram Online. Archived from the original on January 28, 2022. Retrieved December 30, 2024.
- ↑America, Arab (June 26, 2009). "Lebanon's Teens Mourn Michael Jackson". Arab America. Retrieved December 30, 2024.
- ↑"Michael Jackson movie earns $20 million on first day". Times of Malta (Reuters). October 30, 2009. Retrieved December 30, 2024.
- ↑"Man in the Mirror - The Michael Jackson Show' is a huge hit in Beirut". albawaba. August 26, 2012. Archived from the original on August 26, 2012. Retrieved December 30, 2024.
- ↑"Une chanteuse libanaise reprend un tube de Michael Jackson pour dénoncer la crise des déchets". France 24 (in French). October 29, 2015. Retrieved December 30, 2024.
- ↑"Michael Jackson Relaxes In Dubai - CBS News". www.cbsnews.com. August 30, 2005. Retrieved December 30, 2024.
- ↑RestlessRick (May 14, 2023). Michael Jackson fans go crazy upon his arrival in Japan [1987 'Bad' Concert Tour]. Retrieved January 18, 2025– via YouTube.
- ↑"Michael Jackson had loyal, generous fans in Japan". San Diego Union-Tribune. June 26, 2009. Retrieved January 17, 2025.
- ↑"RIAJ: Gold Disc Certifications" (in Japanese). Recording Industry Association of Japan. Retrieved November 8, 2015.
- ↑"RIAJ: Digital Certifications" (in Japanese). Recording Industry Association of Japan. Retrieved November 8, 2015.
- 123Masters, Coco (June 26, 2009). "Big In Japan: Tokyo Mourns Jackson's Death". TIME. Retrieved January 17, 2025.
- ↑"Michael Jackson's unearthed Suzuki commercial from 1979 might be the coolest ever - video". Smooth. Retrieved January 17, 2025.
- ↑"Japan Welcomes Michael Jackson - CBS News". www.cbsnews.com. March 5, 2007. Retrieved January 17, 2025.
- ↑Jameson, Sam (September 14, 1987). "JACKSON'S PERFORMANCE CAPTIVATES THE JAPANESE". Los Angeles Times. Retrieved January 17, 2025.
- ↑"『MTV Japan Legend Award 2006』". Michael Jackson を語らせて! (in Japanese). Retrieved January 17, 2025.
- 12Talmadge, Eric. "Michael Jackson says he's happy with career, despite 'attempts to hurt me'". Times Herald-Record. Retrieved January 18, 2025.
- ↑Mckirdy, Andrew (July 4, 2019). "The life of a professional Japanese doppelganger". The Japan Times. Retrieved January 17, 2025.
- ↑"CHINA/JAPAN: Michael Jackson impersonators lose their inspirational idol". Reuters Archive Licensing. June 27, 2009. Retrieved January 18, 2025.
- ↑Coley, Denise (January 14, 2019). "Korea's Music Mogul Park Jin-young (a.k.a. JYP)". K Crush America Magazine. Retrieved January 20, 2025.
- ↑"Local talent, global goals: K-pop agencies look to "glocalize" the genre". Hankyoreh (in Korean). Retrieved January 20, 2025.
- ↑"Lee Soo Man: Taking Korean Pop Culture Global". Stanford Graduate School of Business. Retrieved January 20, 2025.
- ↑"K-Pop Factory Boss Lee Soo ManBy wchung | 20 Jan, 2025 | GOLDSEA | Asian American Supersite". goldsea.com. Retrieved January 20, 2025.
- ↑Albert, Michael (January 25, 2022). "7 K-Pop Idols Who Have Covered Michael Jackson". Trends - In-Depth K-Pop & K-Culture Insights | Kpopmap. Retrieved January 19, 2025.
- ↑"Michael Jackson: K-Pop's Biggest Idol?". Seoulbeats. November 16, 2014. Retrieved January 20, 2025.
- ↑"Netizens uncover the secret behind Red Velvet's "Dumb Dumb" lyrics". Koreaboo. September 21, 2015. Retrieved January 20, 2025.
- ↑"아시아의 별 보아, 마이클 잭슨으로 완벽 변신". EKN (in Korean). May 31, 2015. Retrieved January 19, 2025. [In the last part of the broadcast that day, BoA revealed a performance of Michael Jackson's Billie Jean, which she specifically revealed as her role model]
- ↑Bi Rain on CNN Michael Jackson was my idol. September 7, 2009. Retrieved January 19, 2025– via YouTube.
- ↑"Jay Park shares his inspiration from Michael Jackson, growing interest in female idols, and more during his 'hashtag' interview". allkpop. Retrieved January 19, 2025.
- ↑조선일보 (July 19, 2020). "트리플H 현아 "故마이클 잭슨 무대영상 도움 받았다""[Hyuna: "I received inspiration from the late Michael Jackson's stage video"]. 조선일보 (in Korean). Retrieved January 19, 2025.
- ↑(CC) Can a cat-owner & dog-owner be friends? | Friend Request | TEN & CHUNG HA. February 20, 2024. 12:11 minutes in. Retrieved January 19, 2025– via YouTube. [If you can invite one person, dead or alive, for dinner, who would you pick? Chung-ha: Michael Jackson]
- ↑"TVXQ's Uknow Yunho Reveals When He Plans To Retire From The Entertainment Industry". Koreaboo. June 12, 2019. Retrieved January 19, 2025.
- ↑"Kim Junsu's playlist - Weverse Magazine". magazine.weverse.io. Retrieved January 19, 2025.
Junsu: "Michael Jackson's performance made me dream of being on stage, and I actually performed this several times on stage, too. You asked me which songs have influenced me as a singer, musical actor, and in everything else I've done. Well, I think I could say this is the song that was the origin of my dream of being on stage. This song was an extremely big influence on me."
- ↑"SHINee's Taemin Talks About His Hopes As An Artist". Soompi. August 11, 2017. Retrieved January 19, 2025.
Taemin: "I came across his 'Smooth Criminal' music video by chance, and I saw his 'lean' move. I started dancing because I was so amazed by it."
- ↑전여울 (February 23, 2023). "Days With You, Baekhyun from EXO". W korea (in Korean). Retrieved January 20, 2025.
Baekhyun: There isn't an artist who can beat Michael Jackson.
- ↑권은경 (January 20, 2023). "Jimin(BTS) in Full Bloom". W korea (in Korean). Retrieved January 20, 2025.
Jimin: I have to say Michael Jackson for me too. I really wish I could have seen him while he was still alive.
- ↑BuzzFeed Celeb (November 9, 2021). SUPER JUNIOR-D&E Takes The BFF Test. 2:45 minutes in. Retrieved January 20, 2025– via YouTube.
- ↑"Haechan of NCT and NCT 127: Confident, lovable and full of mischief". South China Morning Post. June 13, 2020. Retrieved January 20, 2025.
- ↑"9 Kpop Idols Inspired by Michael Jackson for Their Art: NCT's Haechan, SEVENTEEN's Dino and Others | Leisurebyte". August 29, 2023. Retrieved January 20, 2025.
- ↑"In Asia, Jackson recalled as iconic, troubled". Stars and Stripes. Retrieved January 17, 2025.
- ↑""마이클 잭슨처럼"…'대화의 희열' 리아킴 밝힌 #가시나 #백업댄서 #K댄스(종합)[Oh!쎈 리뷰]: 네이트 연예". 네이트 뉴스 (in Korean). Retrieved January 19, 2025.
- ↑"[Exclusive] Interview With Rino Nakasone (@RinOkinawa)". www.soshified.com. Retrieved January 20, 2025.
- ↑"7 K-pop choreographers you need to know - Rie Hata, Bada Lee, Sienna Lalau, Spella, and more". 7 K-pop choreographers you need to know - Rie Hata, Bada Lee, Sienna Lalau, Spella, and more | Bandwagon | Music media championing and spotlighting music in Asia. April 12, 2022. Retrieved January 20, 2025.
- 12"Michael Jackson's many connections to Korea". The Korea Times. April 24, 2020. Retrieved January 20, 2025.
- ↑Glain, Steve (December 16, 1997). "In This Michael Jackson Video, He Sings South Korea's Praises". Wall Street Journal. ISSN 0099-9660. Retrieved January 20, 2025.
- ↑"The History of Bibimbap". Scholars Weekly. November 15, 2021. Retrieved January 20, 2025.
- ↑"Reuters Archive Licensing". Reuters Archive Licensing. Retrieved January 20, 2025.
- 12"DJ Expresses Condolence for Jackson's Death". The Korea Times. June 26, 2009. Retrieved January 20, 2025.
- 12O'Brien, Timothy L. (May 12, 2006). "Jackson faces demise of a financial Neverland". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved January 19, 2025.
- ↑"Jackson received by Polish president - UPI Archives". UPI. Retrieved November 20, 2024.
- 12"Michael Jackson's Landmark Performance in Poland Celebrates 27th Anniversary". Beautiful Warszawa. September 20, 2023. Retrieved November 20, 2024.
- 12"OTD – 25 years ago, Michael Jackson performed for the first and last time in Warsaw!". Beautiful Warszawa. September 20, 2021. Retrieved January 17, 2025.
- 123"Polskie Radio Esperanto - Polish fans mourn King of Pop". www2.polskieradio.pl. Retrieved January 17, 2025.
- ↑"Michael Jackson wants to build park in Poland". Deseret News. June 30, 1998. Retrieved January 17, 2025.
- ↑"The Unfinished 'Amusement and Sports Park' Project in Warsaw from 1921the First Vision for an Olympic District in the Capital City of the Second Polish Republic? | Playing Pasts". Retrieved January 17, 2025.
- ↑"Jackson may build amusement park in Poland". Deseret News. July 13, 1997. Retrieved January 17, 2025.
- ↑"Polish parks – theme or dream? - Park World Online - Theme Park, Amusement Park and Attractions Industry News". September 21, 2011. Retrieved January 17, 2025.
- ↑"Russians Denounce Michael Jackson". The New York Times via UPI. June 21, 1984. ISSN 0362-4331. Retrieved January 18, 2025.
- 12"Michael Jackson and Contemporary Russian History". Russkiy Mir Foundation russkiymir.ru. Archived from the original on June 9, 2015. Retrieved January 19, 2025.
- ↑"Pepsi-Cola to advertise on Soviet TV - UPI Archives". UPI. May 4, 1988. Retrieved January 27, 2025.
Aired before an estimated 150 million Soviet viewers, was co-produced by Gostelradio and KING-TV of Seattle and taped in that city.
- ↑"Michael Jackson - Moscow Case 1993: When The King Of Pop Met The Soviets - Apple TV". Apple TV. January 1, 1993. Retrieved January 18, 2025.
- ↑"Moscow Likes Michael". Christian Science Monitor. ISSN 0882-7729. Retrieved January 19, 2025.
- ↑"MICHAEL JACKSON TOURS MOSCOW". jamestown.org. Retrieved January 18, 2025.
- ↑Lally, Kathy (September 16, 1993). "Michael Jackson heats up rainy night in Moscow". Baltimore Sun. Retrieved January 19, 2025.
- 1234Andreeva, Olga (September 15, 2023). "Exactly 30 years ago, Michael Jackson became the first world pop star to perform at Luzhniki (Ровно 30 лет назад Майкл Джексон первым из мировых поп-звезд выступил в "Лужниках" - Москвич Mag)". Moskvich Mag (in Russian). Retrieved January 19, 2025.
- ↑"15 сентября 1993 года: первый концерт Майкла Джексона в Москве" (in Russian). Archived from the original on June 13, 2024. Retrieved January 19, 2025.
- ↑Tribune, Chicago (September 16, 1993). "JACKSON NO THRILLER IN RAINY MOSCOW CONCERT". Chicago Tribune. Retrieved January 18, 2025.
- ↑Baldwin, James. "Here Be Dragons"(PDF).
- ↑Baldwin, James. "Freaks and the American Ideal of Manhood". Collected Essays. 828. 1998.
- ↑Vogel, (Kindle location) 2679.
- ↑Vogel, (Kindle location) 2729.
- ↑Vogel, Joseph (September 10, 2012). "How Michael Jackson Made 'Bad'". The Atlantic. Archived from the original on December 18, 2016. Retrieved October 31, 2019.
- ↑"The Michael Vicks of Yore". Archived from the original on October 31, 2019. Retrieved October 31, 2019– via www.washingtonpost.com.
- ↑Kooijman 2006, pp. 119–20.
- ↑Hoskyns, Barney (December 1987). "The Madness of Michael". Vogue. Available at Rock's BackpagesArchived September 9, 2016, at the Wayback Machine (subscription required).
- ↑Fast, p. 261.
- ↑Fast, p. 264.
- ↑Fast, p. 265.
- ↑Rossiter, p. 205.
- ↑Stevens, Hampton (June 24, 2010). "Michael Jackson's Unparalleled Influence". The Atlantic. Archived from the original on February 17, 2023. Retrieved December 9, 2024.
- ↑Sclafani, Tony (June 26, 2009). "Jackson changed course of music, society". TODAY.com. Archived from the original on December 1, 2024. Retrieved December 9, 2024.
- ↑Brown, Stacy M. (June 25, 2024). "Michael Jackson's Legacy: Fifteen Years After His Death, His Influence Continues". The Seattle Medium. Archived from the original on September 16, 2024. Retrieved December 9, 2024.
- ↑Fisher, Kendall (August 31, 2017). "Michael Jackson's Bad Album Turns 30: How the King of Pop Influenced Today's Biggest Artists". E! Online. Archived from the original on September 26, 2024. Retrieved December 9, 2024.
- ↑Keyes, J. Edward (July 8, 2009). "Michael Jackson's Indelible Pop Legacy". Rolling Stone. Archived from the original on September 18, 2024. Retrieved December 9, 2024.
- ↑"The Impact Michael Jackson Had on the Culture of Music". jammin1057.com. September 5, 2023. Retrieved December 9, 2024.
- 12"Artist of the Week: David Guetta | iHeart". blog.iheart.com. Retrieved December 12, 2024.
- 12"Rhymefest & Mark Ronson - Man In The Mirror (Dedication to Michael Jackson) - Crate Kings". January 2008. Retrieved November 16, 2024.
- ↑"Most Covered Artists | WhoSampled". WhoSampled. Retrieved December 9, 2024.
- ↑"Most Remixed Artists | WhoSampled". WhoSampled. Retrieved December 9, 2024.
- ↑"Most Sampled Artists | WhoSampled". WhoSampled. Retrieved December 9, 2024.
- ↑Stephens, Britt (September 4, 2016). "Beyoncé: Her biggest musical influence is Michael Jackson". POPSUGAR Celebrity.
- ↑"One-on-one with the great Beyoncé transcript". Yahoo!. October 11, 2011. Archived from the original on July 14, 2014. Retrieved June 7, 2014.
- ↑"Michael Jackson returns to stage". BBC News. November 16, 2006. Archived from the original on October 27, 2021. Retrieved June 7, 2014.
- ↑Dicarlo, Steven (January 27, 2020). "20 Little Known Facts About Celine Dion's Rise To Fame". TheThings.
- ↑Wete, Brad (May 2, 2011). "Chris Brown pays homage to his idol Michael Jackson in 'She Ain't You' video: Watch here". EW.com.
- ↑Bigspin (March 16, 2011). "Chris Brown: Up Close And Personal: Never Too F.A.M.O.U.S". Beat Magazine.
- ↑"Michael Jackson's Top 9 Celeb Imitators: Chris Brown, Justin Timberlake, Britney Spears and More!". E! Online. June 25, 2013.
- ↑Hiatt, Brian (July 10, 2008). "Chris Martin: The Jesus of Uncool". Rolling Stone India. Retrieved November 10, 2024.
- ↑"Coldplay performing Billie Jean". Coldplay Timeline. Retrieved November 10, 2024.
- ↑"A tribute to Michael Jackson". Coldplay. Retrieved November 10, 2024.
- ↑"Rap-Up TV: Ciara Remembers Michael Jackson". Rap-Up. Retrieved August 19, 2023.
- ↑Folk, Antwane (July 9, 2013). "Ciara Talks Michael Jackson's Influence, Performs 'I'm Out' on 'Good Morning America'". Rated R&B. Retrieved August 19, 2023.
- ↑"The Killers' Dave Keuning says Thriller sparked his dreams of being a musician | Boombuzz". Boomplay Music - WebPlayer. Archived from the original on November 12, 2024. Retrieved November 11, 2024.
- ↑"David Guetta regrets not getting Jackson collaboration". Yahoo Life. August 19, 2014. Retrieved December 12, 2024.
- ↑"David Guetta: Influences and Inspirations on Apple Music". Apple Music Web Player. Retrieved December 12, 2024.
- ↑Letkemann, Jessica (June 26, 2009). "Michael Jackson Influenced Pearl Jam Too". www.twofeetthick.com. Archived from the original on June 27, 2009. Retrieved December 22, 2024.
- ↑Peters, Doug (December 15, 2017). "Music, The Great Healer: A Cigarettes After Sex Interview". Ambient Light. Retrieved November 11, 2024.
- ↑"Something for the weekend: Icona Pop". www.redbull.com. Retrieved December 6, 2024.
- ↑Barney, Justin (May 23, 2016). "5 Songs We Can't Stop Listening To Artist Takeover with Iron & Wine, Diet Cig, Frightened Rabbit, Andrew Bird, and Parquet Courts". Radio Milwaukee. Archived from the original on December 7, 2024. Retrieved December 7, 2024.
- ↑"James Morrison's favourite songs | Interview". The Line of Best Fit. Archived from the original on October 6, 2024. Retrieved December 6, 2024.
- ↑Ritz, David (October 1, 1998). "Sex, sadness & the triumph of Janet Jackson". Rolling Stone. Archived from the original on August 24, 2007. Retrieved March 13, 2024.
- ↑Reid, Antonio "LA" (April 15, 2004). "The Immortals - The Greatest Artists of All Time: 35) Michael Jackson". Rolling Stone. Retrieved March 13, 2024.
{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archival service (link) - ↑My Brother, Michael Jackson | Janet In Her Own Words | Full Documentary (4K 2160p) (14:02, 26:28). January 11, 2024. Retrieved January 25, 2025– via YouTube.
- ↑"Full details behind RnB star Jason Derulo's Kenyan visit". The Star.
- ↑"Jeremiah Green: Remembering Indie Rock's Humble Creative Genius". New Noise Magazine. Retrieved December 6, 2024.
- ↑"Tame Impala's Kevin Parker's favourite artist of all time". faroutmagazine.co.uk. February 7, 2022. Retrieved December 13, 2024.
- ↑"Tame Impala's Kevin Parker's Top 5 Favorite Albums". Cosmic. Retrieved December 6, 2024.
- ↑McCartney, Kelly (October 30, 2014). "Renaissance Rockstar: An Interview with Lenny Kravitz". Medium / Cuepoint (Publisher). Retrieved November 15, 2024.
- ↑Williams, Andrew (November 7, 2013). "The 1975's Matt Healy: Sticking to one genre isn't relevant to us". Metro. Retrieved November 10, 2024.
- ↑"This Is Our Jam: The 1975 :: Harper's BAZAAR". Harpers Bazaar. February 23, 2014. Archived from the original on February 23, 2014. Retrieved November 16, 2024.
- ↑Adams, Cameron (August 14, 2008). "Ne-Yo goes solo after penning hits for Beyonce and Rihanna". The Courier Mail. Retrieved February 29, 2024.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link) - ↑Wilbekin, Emil (October 29, 2020). "Ne-Yo Describes the Story Behind 'Libra Scale'". Essence. Archived from the original on February 5, 2023. Retrieved December 9, 2024.
- ↑McLaughlin, Dadville with Dave Barnes and Jon (June 25, 2024). "Pat Monahan: You Can Go Back to Cursing Now". Dadville with Dave Barnes and Jon McLaughlin. Retrieved November 11, 2024.
- ↑Lentini, Liza (August 13, 2021). "5 Albums I Can't Live Without: Pat Monahan of Train". Spin.
- ↑"Michael Jackson's Influence on the Next Generation". Essence. October 29, 2020. Retrieved December 6, 2024.
- ↑Hodgkinson, Will (April 23, 2006). "Soundtrack of my life: Tom Chaplin". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on September 22, 2014. Retrieved December 9, 2024.
- ↑"Troye Sivan says Michael Jackson is a huge inspiration". Yahoo News. October 18, 2022. Retrieved November 16, 2024.
- ↑"CNN.com - Usher, Usher, Usher: The new 'King of Pop'? - Nov 1, 2004". CNN.
- ↑Johnston, Kathleen (August 21, 2020). "Victoria Monét is ready for her moment". British GQ. Retrieved January 12, 2025.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link) - ↑"The Weeknd on Michael Jackson: "He's Everything to Me, So..."Complex. February 12, 2016. Retrieved November 16, 2024.
- 12Mallenbaum, Carly. "The Weeknd explains how he found his falsetto". USA TODAY. Retrieved March 25, 2023.
- ↑IamAlesso (November 5, 2014). "I'm very influenced …". r/Music. Retrieved December 12, 2024.
- ↑"ALESSO: VIEW FROM THE TOP, "[Michael Jackson]..."". DJ Mag. May 12, 2015. Archived from the original on October 28, 2021. Retrieved December 12, 2024.
- ↑"Brandy remembers embarrassing moment with her idol: "I fainted when I met Michael Jackson"". X102.3. June 29, 2022. Retrieved November 16, 2024.
- ↑Iasimone, Ashley (August 23, 2015). "Fifth Harmony's Camila Cabello 'Burst Into Tears' While Visiting Michael Jackson's Childhood Home". Billboard. Retrieved November 11, 2024.
- ↑"Camila Cabello's debut could have been full of 'candy songs.' But she had something deeper to say". Los Angeles Times. February 7, 2018. Retrieved November 11, 2024.
- ↑Rogersonpublished, Ben (April 21, 2023). "Charlie Puth uses Quincy Jones and Michael Jackson's vocal recording trick as he painstakingly hones a 2-note phrase in Pro Tools". MusicRadar. Retrieved December 6, 2024.
- ↑"Q&A: CLEAN BANDIT". DJ Mag. August 29, 2013. Archived from the original on January 19, 2022. Retrieved December 7, 2024.
- ↑Joshi, Tara (September 24, 2021). "Common's teenage obsessions: 'Michael Jordan gave me the shoes off his feet'". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved January 21, 2025.
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link) - ↑"AOL Music: Hanson Applying 'Michael Jackson Theory' and Social Media to Making New Music in 2012". Hanson. Retrieved November 11, 2024.
- ↑""Intimate is a good word to describe it": An interview with HONNE". The Edge. November 11, 2016. Retrieved December 6, 2024.
- ↑Bedian, Knar (October 7, 2016). "Interview: Honne". Sound of Boston - Boston Music. Retrieved December 6, 2024.
- ↑Rudolph, Raj (March 12, 2008). "Imogen Heap Went To Sunday School For Michael Jackson!". EQ Music. Retrieved December 6, 2024.
- ↑"Michael Jackson Podcast - "Thrillercast"". DEEPER CONTEXT. Retrieved December 6, 2024.
- ↑Imogen Heap's Thrillercast Episode. June 25, 2009. Retrieved December 6, 2024– via YouTube.
- ↑"Jack White copies Michael Jackson's music-making method". 8days. Retrieved December 11, 2024.
- ↑gq.com (November 8, 2011). "Jack White: GQ Music Issue 2011: The Survivors". GQ. Archived from the original on August 16, 2022. Retrieved December 11, 2024.
- ↑Wilkinson, Alec (March 5, 2017). "Jack White's Infinite Imagination". The New Yorker. ISSN 0028-792X. Archived from the original on September 16, 2018. Retrieved December 11, 2024.
- ↑McGahan, Michelle (August 1, 2014). "James Bay Talks 'If You Ever Want to Be in Love' + More [EXCLUSIVE]". PopCrush. Retrieved November 16, 2024.
- ↑Billboard Staff (October 22, 2015). "James Bay: The Billboard Shoot". Billboard. Retrieved November 16, 2024.
- ↑"Music from the Bubble: An Interview with Junior Senior". The Reykjavík Grapevine / Grapevine Airwaves Daily 2005 - Issue 1 of 3 - via timarit.is (in Icelandic). Retrieved December 6, 2024.
- ↑Friend, David (May 10, 2016). "Pop singer Meghan Trainor names five entertainers who inspire her". CityNews Toronto. Retrieved November 11, 2024.
- ↑"MUSE: Tales of the Tracks with Adam Mamo - 2007 Rip It Up Magazine". Rip It Up. Archived from the original on December 14, 2024. Retrieved August 13, 2020.
- ↑Loftus, Meredith (April 6, 2024). "'X-Men '97' Composers on Infusing Retro Music Inspired by Radiohead and Michael Jackson". Collider. Retrieved December 6, 2024.
- ↑"Maxwell on Celebrating Michael Jackson and Performing 'Lady of My Life' (Exclusive)". Entertainment Tonight. Archived from the original on December 6, 2023. Retrieved December 7, 2024.
- ↑Aniftos, Rania (May 16, 2022). "Maxwell Pays Tribute to Michael Jackson's 'Thriller' With 'Lady in My Life' Performance at 2022 Billboard Music Awards". Billboard. Archived from the original on October 4, 2022. Retrieved December 7, 2024.
- ↑"Pharrell Williams On Meeting Michael Jackson". Michael Jackson Official Site. August 27, 2021. Retrieved April 18, 2024.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link) - ↑Abebe, Nitsuh (June 6, 2013). "Pharrell Williams on Surprise Hits, Daft Punk, and Watching Michael Jackson Laugh". Vulture. Retrieved April 18, 2024.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link) - ↑Kent-Smith, Jasmine (November 17, 2021). "Cover story: PinkPantheress – Just a feeling". Crack. Archived from the original on January 7, 2022. Retrieved January 7, 2022.
- ↑Issawi, Danya (November 6, 2021). "PinkPantheress Has 1 Million Fans on TikTok". The New York Times. Archived from the original on November 6, 2021. Retrieved November 10, 2021.
- ↑Chaudhry, Aliya (October 21, 2021). "TikTok's Latest Breakout Star Hides Her Name, but She Can't Escape Her Fame". Slate. Archived from the original on November 1, 2021. Retrieved November 1, 2021.
- ↑Anís, Ariela (March 10, 2020). "Roddy Ricch Credits Michael Jackson As Inspo For Massive Hit 'The Box'". Hollywood Unlocked. Retrieved November 16, 2024.
- ↑Moore, Sam (March 26, 2019). "Sky Ferreira recalls career advice Michael Jackson gave her as a child". NME. Retrieved December 13, 2024.
- ↑"Sufjan Stevens". Pitchfork. January 31, 2011.
- ↑Scarth, Greg (December 13, 2012). "Justice Tell The Story of D.A.N.C.E."Attack Magazine. Retrieved November 16, 2024.
- ↑George, Nelson (December 2, 2023). "Thriller 40 - Apple TV". Apple TV. Retrieved November 16, 2024.
- ↑Curran, Shaun (September 16, 2022). "will.i.am: 'Tomorrow's Michael Jackson is not a person. It's a machine'". inews.co.uk. Retrieved November 16, 2024.
- ↑"Michael Jackson Remembered: Adam Levine on the Rhythm King". Rolling Stone. July 9, 2009. Retrieved November 10, 2024.
- ↑Hodgkinson, Will (February 27, 2004). "Frank opinions". TheGuardian.com.
- ↑Nickelodeon UK (March 7, 2017). Ariana Grande Screentest Interview Nickelodeon UK. Retrieved November 10, 2024– via YouTube.
- ↑Grande, Ariana (June 25, 2009). ABC A Michael Jackson tribute by Ariana Grande. Retrieved November 10, 2024– via YouTube.
- ↑"Good Charlotte revs up own mix of styles". Deseret News. May 26, 2003. Retrieved November 11, 2024.
- ↑Fulton, Rick (November 30, 2012). "Bruno Mars: Every artist should want to be like Michael Jackson". Daily Record.
- ↑"@brunomars, August 29, 2017 - "There will never be another King of Pop."". www.instagram.com. Retrieved November 10, 2024.
- ↑Mnet TV (October 10, 2016). [STAR ZOOM IN] Bangtan Boys(BTS) Dance Time 161010 EP 132. Retrieved November 10, 2024– via YouTube.
- ↑Bradlizzy (July 9, 2018). BTS Jimin and Jungkooks dance to Michael Jackson's "Black or White" BTS Prom Party Festa 2018. Retrieved November 10, 2024– via YouTube.
- ↑Manongdo, Jennifer (October 1, 2021). "Michael Jackson's Son Praises BTS For Paying Tribute To His Father". International Business Times.
- ↑"Jamiroquai | News | Jay comments on Michael Jackson - 26 June 2009, 18:44 (UTC)". funkin.com. Retrieved November 16, 2024.
- ↑CBS Mornings (January 21, 2014). Kendrick Lamar talks dream collaboration with Michael Jackson, Marvin Gaye, Tupac Shakur. Retrieved November 11, 2024– via YouTube.
- ↑The Tonight Show Starring Jimmy Fallon (January 8, 2016). Kendrick Lamar Doesn't Want to Surpass Michael Jackson. Retrieved November 11, 2024– via YouTube.
- ↑"Michael Jackson's Influence on the Next Generation". Essence. October 29, 2020. Retrieved January 2, 2025.
- ↑"Michael Jackson's style influence lives on". CNN. June 23, 2010. Archived from the original on December 16, 2012. Retrieved December 6, 2018.
- ↑Redfearn, Dominique (November 8, 2016). "Lady Gaga Wore Michael Jackson's Jacket to Hillary Clinton's Final Rally". Billboard.
- ↑"It's Time! (w/ Mariah Carey) - Las Culturistas with Matt Rogers and Bowen Yang". iHeart. Retrieved November 20, 2024.
- ↑Thriller 40 - Watch Full Movie on Paramount Plus. Retrieved November 16, 2024– via www.paramountplus.com.
- ↑Hogan, Marc (September 27, 2013). "Miley Cyrus Really Loves Weed, Molly, Michael Jackson ... and the Pixies". SPIN. Archived from the original on January 31, 2020. Retrieved December 6, 2024.
- ↑"New Photo Shoot Confirms Miley's "BAD" Finger Tattoo is Real". PopStarTats. October 11, 2012. Archived from the original on October 16, 2021. Retrieved December 8, 2024.
- ↑Billboard Staff (June 26, 2009). "UPDATED: Michael Jackson Mourned By Friends, Fans, Fellow Musicians". Billboard. Retrieved November 11, 2024.
- ↑"Rita Ora is inspired by Michael Jackson and Madonna". Telegraphi. May 28, 2018. Retrieved December 5, 2024.
- ↑"Queen of everything: Rita Ora". www.stylist.co.uk. Retrieved December 6, 2024.
- ↑"Psquare Celebrates Michael Jackson in Latest Release". June 21, 2013. Retrieved October 23, 2023.
- ↑MURAKAMI, HISASHI (September 30, 2024). "世界を沸かす新世代の歌姫タイラが語る故郷アフリカと音楽への想い【50 SHADES OF ME】". Vogue Japan (in Japanese). Retrieved November 16, 2024.
- ↑"Zayn Malik says Michael Jackson was his greatest Inspiration!". World Music Awards - Official Facebook. July 13, 2016. Retrieved November 15, 2024.
- ↑"Zayn Malik's UV tattoo". Toronto.com. July 15, 2016. Archived from the original on December 9, 2024. Retrieved December 8, 2024.
- ↑"Zendaya: I'm Not a Role Model 'Because I'm Not Playing a Role'". Time. November 2, 2015.
- ↑"Michael Jackson Remembered: Chris Cornell on the Power of "Billie Jean"". Rolling Stone. July 9, 2009.
- ↑Carter, Terry. "Chance the Rapper praises Michael Jackson, reveals the late King of Pop inspired his philanthropy". REVOLT. Retrieved December 7, 2024.
- ↑Jennifer Hudson Show (December 29, 2022). Chance the Rapper Impersonates Michael Jackson at His Kindergarten Graduation. Archived from the original on January 5, 2023. Retrieved December 7, 2024– via YouTube.
- ↑Kenneally, Cerys (June 28, 2018). "Drake's new album Scorpion features Michael Jackson, Jay-Z, and references his son". The Line of Best Fit. Archived from the original on April 14, 2024. Retrieved December 9, 2024.
- ↑Armstrong, Sam (September 3, 2021). "Drake's 'Certified Lover Boy': Six Inspirations". uDiscover Music. Archived from the original on September 27, 2023. Retrieved December 9, 2024.
- ↑"A Timeline Of Drake's GRAMMY Moments, From His First Win To Performances & Beefs | GRAMMY.com". September 1, 2024. Archived from the original on September 1, 2024. Retrieved December 10, 2024.
- ↑Michael Jackson a inspiré Jason Mraz. July 25, 2023. Retrieved December 6, 2024– via YouTube.
- ↑Union-Tribune, GEORGE VARGA San Diego. "Jason Mraz's response to middle age? 'I wanted to make a dance-music album!'". www.theday.com. Retrieved December 6, 2024.
- ↑"Kanye owes career to Michael Jackson". Digital Spy. September 24, 2013. Retrieved August 14, 2023.
- ↑"Kanye West shares Michael Jackson 'told me I could sing'". Geo.tv. February 25, 2022. Retrieved August 14, 2023.
- ↑Boyz II Men tribute to Michael Jackson (02:19 forward). June 28, 2009. Retrieved December 13, 2024– via YouTube.
- ↑"Michael Jackson Inspires Alicia Keys to Do Her Best". Rap-Up. April 9, 2010. Retrieved April 18, 2024.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link) - ↑"Jackson's Legacy: Passing the Torch - CBS News". www.cbsnews.com. June 30, 2009. Retrieved November 10, 2024.
- ↑"Ed Sheeran hails Michael Jackson and producer Labyrinth's influence - Q25". Q Magazine on www.dailymotion.com. Archived from the original on June 25, 2024. Retrieved November 16, 2024.
- ↑"Michael Jackson 1958 - 2009 - TIME". Time. June 26, 2009. ISSN 0040-781X. Retrieved November 11, 2024.
- ↑"Katy B on Michael Jackson's moves and Adele's influence on X Factor - Q25 - Dailymotion". Q Magazine on www.dailymotion.com. Archived from the original on December 7, 2024. Retrieved December 7, 2024.
- ↑"Librarians: Michael Jackson King of Academic Liter | Newswise". www.newswise.com. Retrieved January 3, 2025.
- ↑"Reading Michael Jackson – AU Core". edspace.american.edu. Retrieved December 29, 2024.
- ↑"MUS 354: Popular Music: Michael Jackson 2022". ARIZONA STATE UNIVERSITY. Retrieved January 2, 2025.
- ↑"Directed Study – Pop Icons: the Music of Michael Jackson, Prince, and Whitney Houston | Berklee College of Music". college.berklee.edu. Retrieved December 29, 2024.
- ↑Witherspoon, Chris (August 29, 2012). "Clark Atlanta University to offer course on Michael Jackson". TheGrio. Retrieved January 3, 2025.
- ↑"The Black Performance Tradition: Michael Jackson and Prince | Department of Music". music.duke.edu. Retrieved December 29, 2024.
- ↑"Negotiating in a Hurricane: John Branca and the Michael Jackson Estate - Case - Faculty & Research - Harvard Business School". www.hbs.edu. Retrieved January 3, 2025.
- ↑"The Role of Clinical Pharmacology in the Michael Jackson Trial". Events & Lectures. Retrieved January 3, 2025.
- ↑"Michael Jackson's Impact in the 1980s | Office of Research & Sponsored Programs at Sonoma State University". orsp.sonoma.edu. Retrieved December 29, 2024.
- ↑"DANC 1821 - Michael Jackson: Entertainer, Artist, Celebrity". Coursicle – Chat with classmates www.coursicle.com. Retrieved January 10, 2025.
- ↑"Core Syllabus Aut 14, KOP - TCORE - The King of Pop: Reading Michael Jackson"(PDF). UNIVERSITY OF WASHINGTON TACOMA. Retrieved January 2, 2025.
- ↑"Yale to Host Conference on Pop Star Michael Jackson | Yale News". news.yale.edu. September 10, 2004. Retrieved January 3, 2025.
- ↑Hamera, Judith (November 23, 2017). Unfinished Business. Vol. 1. Oxford University Press. doi:10.1093/oso/9780199348589.001.0001. ISBN 978-0-19-934858-9.
- ↑Mann, Richard S. (April 4, 2014). "The Michael Jackson Fly". Science. 344 (6179): 48–49. Bibcode:2014Sci...344...48M. doi:10.1126/science.1252431. PMC 4143233. PMID 24700848.
- ↑Kluger, Nicolas (September 1, 2019). "The Michael Jackson and Winnie Harlow Effect: Impact on Vitiligo Awareness on the Internet". The Journal of Clinical and Aesthetic Dermatology. 12 (9): 12–13. ISSN 1941-2789. PMC 6777701. PMID 31641411.
- ↑Han, Kaixin; You, Weitao; Shi, Shuhui; Sun, Lingyun (November 1, 2024). "Hearing with the eyes: modulating lyrics typography for music visualization". The Visual Computer. 40 (11): 8345–8361. doi:10.1007/s00371-023-03239-5. ISSN 1432-2315.
- ↑Sitkar, Viktor (2023). "Ternopil Volodymyr Hnatiuk National Pedagogical University Department of Developmental Psychology and Counseling - KINESIOLOGY OF MICHAEL JACKSON›S "GRAVITATIONAL TILT"". Bulletin of the Lviv University. Series of Arts Studies. 109 (21): 72–80. doi:10.30970/vas.21.2023.12130.
- ↑Epstein, Debbie; Steinberg, Deborah Lynn (December 1, 2007). "The Face of Ruin: Evidentiary Spectacle and the Trial of Michael Jackson". Social Semiotics. 17 (4): 441–458. doi:10.1080/10350330701637049. ISSN 1035-0330.
- ↑Boeuf, Benjamin; Darveau, Jessica (April 1, 2019). "An Ethical Perspective on Necro-Advertising: The Moderating Effect of Brand Equity". Journal of Business Ethics. 155 (4): 1077–1099. doi:10.1007/s10551-017-3490-x. ISSN 1573-0697.
- ↑Ostaszewska, Aneta (2021). Michael Jackson as a mythical hero an anthropological perspective(PDF). University of Warsaw Press. doi:10.31338/uw.9788323548164. ISBN 978-83-235-4816-4.
- ↑Mashour, George A. (May 23, 2012). "Awakenings". Science Translational Medicine. 4 (135). doi:10.1126/scitranslmed.3004312. ISSN 1946-6234.
- ↑Pierce, Constance (2016), "Ruach Hakodesh: The Epiphanic and Cosmic Nature of Imagination in the Art of Michael Jackson and His Influence on My Image-Making", in Tymieniecka, Anna-Teresa; Trutty-Coohill, Patricia (eds.), The Cosmos and the Creative Imagination, Cham: Springer International Publishing, pp. 103–133, doi:10.1007/978-3-319-21792-5_9, ISBN 978-3-319-21791-8, retrieved January 3, 2025
- ↑Wilcox, Emily (April 3, 2022). "Moonwalking in Beijing: Michael Jackson, piliwu, and the origins of Chinese hip-hop". Inter-Asia Cultural Studies. 23 (2): 302–321. doi:10.1080/14649373.2022.2064610. ISSN 1464-9373.
- ↑Aterianus-Owanga, Alice (September 2, 2019). "'They don't care about us': representing the black postcolonial subject through the appropriation of Michael Jackson in Gabonese urban dance". Journal of African Cultural Studies. 31 (3): 369–384. doi:10.1080/13696815.2016.1266464. ISSN 1369-6815.
- ↑Sanderson, Jimmy; Hope Cheong, Pauline (October 1, 2010). "Tweeting Prayers and Communicating Grief Over Michael Jackson Online". Bulletin of Science, Technology & Society. 30 (5): 328–340. doi:10.1177/0270467610380010. ISSN 0270-4676.
- ↑Van Norman, Gail A.; Rosen, Joel S. (2021), "Criminal Homicide Versus Medical Malpractice: Lessons from the Michael Jackson Case and Others", in Mason, MD, Keira P. (ed.), Pediatric Sedation Outside of the Operating Room, Cham: Springer International Publishing, pp. 813–825, doi:10.1007/978-3-030-58406-1_43, ISBN 978-3-030-58405-4, retrieved January 3, 2025
- ↑Stegner-Petitjean, Isabelle (2011). "'The Voice in the Mirror'. Michael Jackson: From a Vocal Identity to its Double in Sound". IASPM Volume !. 8 : 2: 222–253. doi:10.4000/volume.3851. ISSN 2117-4148.
- ↑Izod, John (1995). "Androgyny and Stardom: Cultural Meanings of Michael Jackson". The San Francisco Jung Institute Library Journal. 14 (3): 63–74. doi:10.1525/jung.1.1995.14.3.63. ISSN 0270-6210. JSTOR 10.1525/jung.1.1995.14.3.63.
- ↑Whannel, Garry (2010). "News, Celebrity, and Vortextuality: A Study of the Media Coverage of the Michael Jackson Verdict". Cultural Politics. 6 (1): 65–84. doi:10.2752/175174310X12549254318782. ISSN 1751-7435.
- ↑Cantley, Beckett; Dietrich, Geoffrey (2023). "Pop & Perjury: The IRS Valuation War with the Estate of Michael Jackson". SSRN Electronic Journal. doi:10.2139/ssrn.4311936. ISSN 1556-5068.
- ↑Sukrawan, I Kadek Adi; Verayanti Utami, Ni Made; Sri Rwa Jayantini, I Gusti Agung (March 31, 2021). "Types of Idiom and Their Meaning in Michael Jackson "Thriller" Album". Indonesian Journal of English Language Studies. 7 (1): 7–16. doi:10.24071/ijels.v7i1.3161. ISSN 2715-0895.
- ↑Tordjman, Sylvie; Pereira Da Costa, Maria; Schauder, Silke (March 1, 2020). "Rethinking Human Potential in Terms of Strength and Fragility: A Case Study of Michael Jackson". Journal for the Education of the Gifted. 43 (1): 61–78. doi:10.1177/0162353219894645. ISSN 0162-3532.
Bibliography
- Brackett, David (2012). "Black or White? Michael Jackson and the Idea of Crossover". Popular Music and Society. 35 (2): 169–185. doi:10.1080/03007766.2011.616301.
- Broertjes, Andrew (2013). ""He's Sending His People Messages out of His Pain": Michael Jackson and the Black Community". Popular Music and Society. 36 (5): 677–698. doi:10.1080/03007766.2012.745336.
- Cateforis, Theo (2011). Are We Not New Wave?: Modern Pop at the Turn of the 1980s. Ann Arbor, Michigan: University of Michigan Press. ISBN 978-0-472-03470-3.
- Childs, Peter. "Pop Video: Michael Jackson's 'Thriller' and 'Race': Approach: 'Race' Studies." In Texts: Contemporary Cultural Texts and Critical Approaches. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2006.
- Doggett, Peter (2015). Electric Shock: From the Gramophone to the iPhone – 125 Years of Pop Music. London: The Bodley Head. ISBN 978-1-84792-218-2.
- Edmondson, Jacqueline (2013). Music in American Life: An Encyclopedia of the Songs, Styles, Stars, and Stories that Shaped our Culture. Santa Barbara, California: ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-39348-8.
- Fast, Susan (2010). "Difference that Exceeded Understanding: Remembering Michael Jackson (1958–2009)". Popular Music and Society. 33 (2): 259–266. doi:10.1080/03007761003640574.
- Flory, Andrew. I Hear a Symphony: Motown and Crossover R&B. Ann Arbor: University of Michigan Press, 2017. ISBN 978-0472036868
- Harper, Phillip Brian (1989). "Synesthesia, "Crossover," and Blacks in Popular Music". Social Text (23): 102–121. doi:10.2307/466423. JSTOR 466423.
- Hidalgo, Susan, and Robert G. Weiner. "Wanna Be Startin' Somethin': MJ in the Scholarly Literature: A Selected Bibliographic Guide". The Journal of Pan African Studies, 3, no. 7. (March 2010): 14-28.
- Kooijman, Jaap (2006). "Michael Jackson: Motown 25, Pasadena Civic Auditorium; March 25, 1983". In Inglis, Ian (ed.). Performance and Popular Music: History, Place and Time. Aldershot, UK: Ashgate. ISBN 0-7546-4057-4.
- Longhurst, Brian. Popular Music and Society. Polity Press, 2007. ISBN 978-0745631639
- Oliete, Elena. "Michael, Are You OK? You've Been Hit by a Smooth Criminal: Racism, Controversy, and Parody in the Videos 'Smooth Criminal' and 'You Rock My World'." Studies in Popular Culture 29, no. 1 (2006).
- Roberts, Tamara. "Michael Jackson's Kingdom: Music, Race, and the Sound of the Mainstream." Journal of Popular Music Studies (Wiley-Blackwell) 23, no. 1 (March 2011): 19–39.
- Roberts, Tamara; Catanese, Brandi Wilkins (2011). "Michael Jackson in/As U.S. Popular Culture". Journal of Popular Music Studies. 23: 1–2. doi:10.1111/j.1533-1598.2010.01260.x.
- Romanowski, Patricia; George-Warren, Holly, eds. (1995). The New Rolling Stone Encyclopedia of Rock & Roll. New York: Fireside/Rolling Stone Press. ISBN 0-684-81044-1.
- Rossiter, Brian (2012). ""They Don't Care About Us": Michael Jackson's Black Nationalism". Popular Music and Society. 35 (2): 203–222. doi:10.1080/03007766.2011.618050.
- Stanley, Bob (2014). Yeah! Yeah! Yeah!: The Story of Pop Music from Bill Haley to Beyoncé. New York: W.W. Norton. ISBN 978-0-393-24269-0.
- Tannenbaum, Rob; Marks, Craig (2011). I Want My MTV: The Uncensored Story of the Music Video Revolution. New York: Plume. ISBN 978-0-525-95230-5.
- Vogel, Joseph. Man in the Music: The Creative Life and Work of Michael Jackson. Vintage, 2019. ISBN 9780525566588
- Warwick, Jacqueline (2012). ""You Can't Win, Child, but You Can't Get Out of the Game": Michael Jackson's Transition from Child Star to Superstar". Popular Music and Society. 35 (2): 241–259. doi:10.1080/03007766.2011.618052.
- Michael Jackson
- Cultural depictions of Michael Jackson
- Cultural impact by musician
- ثقافة الولايات المتحدة
- التاريخ الثقافي للأمريكيين من أصل أفريقي
- الموسيقى والأزياء
- الموسيقى والسياسة
