ذا أونيون

ذا أونيون هي شركة إعلامية رقمية أمريكية ومؤسسة صحفية تنشر مقالات ساخرة حول الأخبار الدولية والوطنية والمحلية. يقع مقر الشركة حاليًا في شيكاغو ، لكنها بدأت كمطبوعة أسبوعية في 29 أغسطس 1988 في ماديسون، ويسكونسن . [ 1 ] [ 3 ] بدأت ذا أونيون النشر على الإنترنت في أوائل عام 1996. وفي عام 2007، بدأت بنشر مواد صوتية ومرئية ساخرة للأخبار على الإنترنت تحت اسم شبكة ذا أونيون الإخبارية . في عام 2013، توقفت ذا أونيون عن نشر نسختها المطبوعة. ثم استحوذت عليها ثلاث مرات، أولها شركة يونيفزيون في عام 2016، والتي دمجت لاحقًا ذا أونيون وعدة منشورات أخرى ضمن مجموعة جيزمودو الإعلامية . [ 4 ] بيعت هذه الوحدة في عام 2019 إلى شركة جريت هيل بارتنرز، لتشكيل شركة جديدة باسم جي/أو ميديا . [ 5 ] ثم، في أبريل 2024، باعت شركة G/O Media صحيفة The Onion إلى شركة Global Tetrahedron ، وهي شركة أنشأها حديثًا الرئيس التنفيذي السابق لشركة Twilio، جيف لوسون، والتي أعادت إحياء النسخة المطبوعة في أغسطس من ذلك العام. [ 6 ] [ 7 ]

تُغطي مقالات صحيفة " ذا أونيون" أحداثًا جارية حقيقية وخيالية، مُحاكيةً أسلوب وشكل المؤسسات الإخبارية التقليدية من خلال قصص ومقالات رأي ومقابلات ميدانية، مستخدمةً تصميم موقع إخباري تقليدي وأسلوب تحريري مُستوحى من وكالة أسوشيتد برس . غالبًا ما يعتمد أسلوب الصحيفة الساخر على تقديم أحداث عادية يومية على أنها جديرة بالنشر، أو سريالية، أو مُقلقة، مثل خبر "دوران الأرض يُغرق قارة أمريكا الشمالية بأكملها في الظلام". [ 8 ] في عام 1999، أشاد الممثل الكوميدي بوب أودينكيرك بالصحيفة واصفًا إياها بأنها "أفضل كتابة كوميدية في البلاد". [ 9 ]

كانت صحيفة "ذا أونيون" تُدير سابقًا موقع "ذا إيه في كلوب" ، وهو منشور غير ساخر يُعنى بالترفيه والثقافة الشعبية، تأسس عام 1993، ويحتوي على مقابلات ومراجعات للوسائط الإعلامية الحديثة، بالإضافة إلى مقالات أسبوعية أخرى. كما كانت تُدير موقع "كليك هول "، وهو موقع ساخر تأسس عام 2014، ويُحاكي مواقع الإثارة الرخيصة . استحوذت شركة "كاردز أغينست هيومانيتي" على "كليك هول " في فبراير 2020، بينما استحوذت مجلة " بيست " على "ذا إيه في كلوب" في مارس 2024. [ 10 ] [ 11 ]

تاريخ

ماديسون (1988–2001)

في عام ١٩٨٨، أسس تيم كيك وكريستوفر جونسون، وهما طالبان في جامعة ويسكونسن-ماديسون، صحيفة "ذا أونيون" كصحيفة أسبوعية مطبوعة للأخبار الساخرة. [ ١٢ ] [ ١٣ ] كان والدا كيك يعملان في صحيفة "ذا هاموند تايمز" ، وكان قد تعاون سابقًا مع رسام الكاريكاتير جيمس ستورم لبيع تقاويم شهرية تضم شخصيات من رسومات ستورم في صحيفة "ذا ديلي كاردينال" الطلابية. [ ١٤ ] استُلهمت فكرة صحيفة القصص الوهمية من عدد "ذا ديلي كاردينال " السنوي الساخر بمناسبة كذبة أبريل . [ 15 ] يزعم كيك أن عم جونسون اقترح تسمية الصحيفة " ذا أونيون" (The Onion) بسبب كثرة تناولهم لسندويشات البصل، بينما يؤكد سكوت ديكرز ، أحد المساهمين الأوائل في قسم القصص المصورة ، أن التسمية كانت تشير إلى "مصطلح عامي في الصحف في ثلاثينيات القرن العشرين للدلالة على قصة مثيرة ومتشعبة"، ويصر المحرر كول بولتون على أنها كانت تسخر من نشرة الحرم الجامعي " ذا يونيون" (The Union) ، التي كانت تصدر معها الأعداد الأولى. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

في عام ١٩٨٩، باع كيك وجونسون الصحيفة إلى ديكرز، وبيتر هايس، مدير الإعلانات، وجوني وايلدر، منسق الطباعة ، مقابل ١٦٠٠٠ دولار أمريكي [ ١٢ ] [ ١٣ ] [ ١٩ ] (١٩٠٠٠ دولار أمريكي وفقًا لبعض المصادر). [ ٢٠ ] [ ٢١ ] بعد البيع، أصبح كيك وجونسون ناشرين منفصلين لصحف أسبوعية بديلة مماثلة : كيك لصحيفة "ذا سترينجر" في سياتل ، واشنطن ، وجونسون لصحيفة "ويكلي أليبي" في ألبوكيرك، نيو مكسيكو . [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] [ ٢٤ ] في أواخر عام ١٩٩٠، باعت وايلدر حصتها مقابل ١٥٠٠٠ دولار أمريكي للعمل في شركة "آيرون كراون إنتربرايزز" المتخصصة في نشر ألعاب الطاولة . [ ٢٥ ] غادر هايس صحيفة "ذا أونيون" بعد ١٥ عامًا، وافتتح لاحقًا متجرًا لتأطير الصور حسب الطلب في واواتوسا، ويسكونسن . [ 26 ] زعم ديكرز أنه أصبح رئيس التحرير الفعلي بحلول العدد الثالث، وأصبح رئيس التحرير الأطول خدمة في صحيفة " ذا أونيون" (1988-1999، 2005-2008). [ 27 ]

في سنواتها الأولى، حققت صحيفة " ذا أونيون " نجاحًا في عدد من الجامعات (مثل جامعة ويسكونسن-ماديسون وجامعة إلينوي في أوربانا-شامبين ). وكانت الصحيفة تتألف بشكل أساسي من مزيج من رسومات ديكرز الكاريكاتورية، ونصوص ساخرة على غرار مجلة " سباي" ، وقصص قصيرة. أما المساحة السفلية التي تبلغ ثلاثة بوصات فكانت مخصصة للإعلانات، حيث تُباع فيها قسائم خصم عادةً ما تشتريها المطاعم والمقاهي ومتاجر تأجير الفيديو ، التي تستهدف الطلاب أو تُقدم خدماتها بأسعار معقولة . [ 24 ] [ 28 ]

في صيف عام ١٩٩٣، أسس ستيفن طومسون قسم الترفيه الحقيقي في الصحيفة، والذي أُطلق عليه اسم "نادي AV" عام ١٩٩٥، وتولى تحريره. [ ٢٩ ] وفي مقابلة أجرتها معه مجلة "يو" عام ١٩٩٤ ، ناقش ديكرز خطط شركة "أونيون" لإنتاج برنامج كوميدي جديد بعنوان "ذا كوميدي كاستاويز" ، والذي كانوا بصدد عرضه على قنوات NBC و Fox و HBO . وبعد إنتاج الحلقة التجريبية [ ٣٠ ] والحلقتين الأوليين في مرحلة ما بعد الإنتاج، قال ديكرز: "أعتقد أن ما يميزنا هو أننا شكلنا عن قصد مجموعة متماسكة من الفنانين الكوميديين. فالعديد من هذه البرامج الأخرى من ابتكار أشخاص في الخمسين من عمرهم، وكتابة أشخاص في الأربعين، وتمثيل أشخاص في الخامسة والثلاثين". [ ٣١ ]

في عام ١٩٩٥، باع ديف وجيف هاوبت أسهمهما في شركة سيسكو لشراء ترخيص بقيمة ٢٥ ألف دولار أمريكي لمنح امتياز صحيفة "ذا أونيون" في دنفر ، كولورادو . كما رخصت الصحيفة محتوى "ذا أونيون " مقابل ما بين ٢٠٠ و٥٠٠ دولار أمريكي أسبوعيًا. ووفقًا لعائلة هاوبت، كان من المعروف أن موظفي مكتب الصحيفة في شيكاغو يدخنون الماريجوانا أثناء مشاهدة مباريات فريق شيكاغو كابز على التلفزيون. لكن عائلة هاوبت وشريكهم، ديف روجرز، شكّلوا فريق عمل أكثر تركيزًا على الجانب التجاري. وبينما كانت طبعات أخرى من "ذا أونيون" تنشر صفحات من القصص التي لم تكن الإعلانات كافية لتغطيتها، قلّصت عائلة هاوبت المحتوى لتجنب الخسائر. كانت صفقة ندم عليها الكثيرون في " ذا أونيون " لاحقًا. وحدثت خلافات حادة عندما رفضت عائلة هاوبت نشر عناوين لاذعة بشكل خاص أو عندما أجروا تغييرات على تصميم الصحيفة. "ربما كنا نبيع الفكاهة، لكن الجانب التجاري وراءها كان دائمًا جادًا للغاية بالنسبة لنا. أما بقية "ذا أونيون " فكانت كارثة كاملة." [ ٣٢ ]

في ربيع عام ١٩٩٦، تعاون بن كارلين وديكرز مع روبرت سميجل ودانا كارفي لإنتاج أربع فقرات إخبارية قصيرة ساخرة من موقع "ذا أونيون" لصالح برنامج "ذا دانا كارفي شو" . وقال سميجل إنه بعد أن عرّفه بوب أودينكيرك على "ذا أونيون" قبل عام، "لفت انتباهي كونه شيئًا أصيلًا ورائعًا تمامًا، ورغبت بشدة في استخدامه في البرنامج". وعلى الرغم من تسجيل أربع فقرات إخبارية ساخرة من تقديم ستيفن كولبير ، إلا أن فقرة واحدة فقط هي التي بُثت. [ ٣٣ ] [ ٣٤ ]

رداً على قيام مواقع إلكترونية أخرى بنسخ مقالات صحيفة "ذا أونيون" المطبوعة دون الإشارة إلى المصدر، أطلق مصمم الجرافيك جاك زويرغولد نسخة إلكترونية من الصحيفة في مايو 1996. وفي خضم طفرة الإنترنت ، سمحت الإيرادات المرتفعة من الإعلانات الإلكترونية للصحيفة بالارتقاء بمستوى عملها من خلال توفير وظائف رسمية ورواتب مجزية. [ 35 ] وفي مقابلة أجريت عام 2002، قال رئيس التحرير آنذاك، روب سيغل : "إذا نظرنا إلى توزيع قراء " ذا أونيون" على الإنترنت، فسنجد أنهم من شركات مثل مايكروسوفت ، وديل ، ووزارة العدل ، ثم جامعة ويسكونسن . أي أنهم مزيج من الطلاب وشخصيات مرموقة. لديّ انطباع بأن النسخة المطبوعة يقرأها رواد المقاهي والحانات". [ 36 ]

ساهم الموقع الإلكتروني أيضًا في زيادة شهرة موقع " ذا أونيون " عالميًا. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] بعد فترة وجيزة من إطلاقه، أثارت مقالة "صبي يحتضر يحقق أمنيته: أن يسخر من جانيت جاكسون " دعوى قضائية من الفريق القانوني للمغنية، والتي سُوّيت بإصدار رسالة اعتذار في العدد التالي وتقديم اشتراك مجاني. [ 35 ] [ 40 ] [ 41 ] في مارس 1999، فاز موقع " ذا أونيون " الإلكتروني بجائزة ويبي الأولى له في فئة "الفكاهة". [ 42 ] [ 43 ]

في خريف عام ١٩٩٦، انتقل بن كارلين، الذي كان كاتبًا ومحررًا في المجلة منذ تخرجه من جامعة ويسكونسن عام ١٩٩٣، إلى لوس أنجلوس وانضم إلى أعضاء سابقين آخرين من فريق عمل "ذا أونيون" لإنشاء حلقة تجريبية لبرنامج ساخر إخباري بعنوان " ديدلاين: ناو" لصالح شبكة فوكس. [ ٤٤ ] [ ٤٥ ] اكتملت الحلقة التجريبية التي مدتها ١٥ دقيقة عام ١٩٩٧، لكنها لم تُعتمد للإنتاج. [ ٤٦ ] مع ذلك، أدى إنتاجها إلى عمل كتابي منتظم لكارلين وموظفين سابقين آخرين في "ذا أونيون" ، مثل كتابة بعض حلقات مسلسل " سبيس غوست كوست تو كوست" على شبكة كرتون نتورك . [ ٤٧ ] في أعقاب رحيل كارلين، تولى سيغل منصب رئيس تحرير المجلة، وكان يتقاضى مقابل ذلك ٤٠٠ دولار أسبوعيًا. [ ٤٨ ] في يناير ١٩٩٩، عندما أصبح جون ستيوارت مقدم برنامج "ذا ديلي شو" ، اختار كارلين ليكون رئيسًا للكتاب في البرنامج الذي أعيد هيكلته حديثًا. [ 44 ] [ 46 ] [ 49 ]

في 27 يناير 1998، عرضت قناة MTV لأول مرة برنامج "بيل الافتراضي" ، وهو ثمرة تعاون بين كتّاب صحيفة " ذا أونيون " واستوديو "بروتوزوا" المتخصص في تصميم الشخصيات ثلاثية الأبعاد. كانت شخصية "بيل الافتراضي" نسخةً شبه واقعية من بيل كلينتون، مُصممة بتقنية CGI من قِبل استوديو "بروتوزوا"، حيث كان يُقدم مقاطع الفيديو الموسيقية ويُلقي النكات التي كتبها فريق عمل " ذا أونيون" . وقد أدى صوت "بيل الافتراضي" رئيس التحرير آنذاك، ديكرز. بعد العرض الأول، عاد "بيل الافتراضي" إلى قناة MTV في 17 ديسمبر 1998، بحلقة تلفزيونية خاصة وحلقة ويب تفاعلية من إنتاج "بولس"، حيث تم تحويل البيانات ثلاثية الأبعاد إلى صيغة متوافقة مع الويب باستخدام إضافة "بولس" الخاصة. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

في الفترة من 3 إلى 7 مارس 1999، حضر فريق عمل صحيفة "ذا أونيون" مهرجان الكوميديا ​​في أسبن، كولورادو، للترويج لكتابهم " قرننا الغبي" . لاقت الصحيفة استحسانًا كبيرًا من كوميديين بارزين مثل كونان أوبراين ، وديف فولي ، وديف توماس ، بالإضافة إلى رسام الكاريكاتير بيتر باج، والموسيقي آندي بريبوي . [ 37 ] [ 55 ] صدر الكتاب في 23 مارس 1999، وعرض صفحات أولى مُصممة على غرار الصحف من مختلف أنحاء القرن العشرين، كما لو أن الصحيفة كانت تُطبع باستمرار منذ ما قبل عام 1900. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] في أعقاب نجاح الكتاب، دخلت شبكات مثل HBO و NBC في محادثات لتحويل "ذا أونيون" إلى برنامج تلفزيوني خاص مستوحى من " قرننا الغبي" . [ 24 ] على الرغم من العمل الذي استغرقه تأليف وإنتاج كتاب "قرننا الغبي" لمدة عامين تقريبًا ، لم يحصل الكتّاب إلا على 1300 دولار كمكافآت، [ 59 ] على الرغم من أن صفقة نشر الكتابين حققت لصحيفة "ذا أونيون" 450 ألف دولار. [ 24 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]

في أبريل 2000، حصلت استوديوهات دريم ووركس على حقوق قصتين من صحيفة "ذا أونيون" الساخرة، وهما "صديقة كندية بلا أساس" - التي كان من المقرر أن يكتبها ريتش داهام، المحرر والكاتب السابق في الصحيفة - و"إضافة دائرة عاشرة إلى الجحيم المتنامي بسرعة" بهدف إنتاج الأخيرة كفيلم كوميدي عائلي. يقول تود هانسون، كبير الكتّاب: "القصة قاتمة ومليئة بالكراهية لدرجة أنني صُدمت". ويضيف المحرر روبرت سيجل: "إنها أشبه بنكتة من نكات "ذا أونيون". ماذا سيفعلون؟ هل سيضيفون طفلاً مريضاً لكنه لطيف؟". خططت دريم ووركس أن يتضمن فيلم "إضافة دائرة عاشرة إلى الجحيم المتنامي بسرعة" رسوماً متحركة وأغانٍ جماعية. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] في العام التالي، وقّعت شركة ميراماكس اتفاقية حق أولية مع "ذا أونيون" ، لكنها لم توافق على أي أفلام. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]

في يونيو/حزيران 2000، شارك كتّاب ومحررو صحيفة " ذا أونيون" في حلقة نقاشية على قناة كوميدي سنترال، أدارها جيف غرينفيلد، بعنوان "وضع صحيفة ذا أونيون "، وذلك خلال "مهرجان تويوتا للكوميديا ​​2000". [ 67 ] [ 68 ] وفي الشهر التالي، اختير المحرر روبرت سيغل ضمن قائمة مجلة "بيبول " لأكثر العزاب جاذبية. [ 36 ] [ 69 ]

مدينة نيويورك (2001–2012)

في أبريل 2000، انهارت صفقة بقيمة 12 مليون دولار أمريكي كانت ستُبرمها قناة كوميدي سنترال للاستحواذ على صحيفة ذا أونيون ، وذلك على خلفية انهيار فقاعة الإنترنت . [ 70 ] وبسبب الإحباط، باع ديكرز أسهمه إلى ديفيد شيفر، مدير الاستثمارات في شركة سترونغ كابيتال مانجمنت . [ 71 ] [ 70 ] اشترط الكتّاب قبولهم للصفقة بالانضمام إلى المالكين في مدينة نيويورك ، بينما سيبقى كتّاب موقع ذا إيه في كلوب في ماديسون، ويسكونسن. [ 70 ] وبعد الاتفاق على أن هذه الخطوة ستُمكّن ذا أونيون من التوسع لتصبح شركة إنتاج متكاملة للكتب والتلفزيون والأفلام، اختار هايس وشيفر مستودع أثاث سابقًا في حي تشيلسي بمانهاتن . [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] تم تأجيل إطلاق النسخة المطبوعة في مدينة نيويورك، الذي كان مُقررًا في 16 سبتمبر 2001، بسبب هجمات 11 سبتمبر . صدرت النسخة المُعاد كتابتها في 27 سبتمبر، وحظيت بإشادة واسعة النطاق لإضفاء روح الدعابة على مأساة وقعت مؤخراً، مما أدى إلى مضاعفة عدد زوار الموقع الإلكتروني في الأسابيع التالية. [ 71 ] [ 76 ] [ 77 ]

في نوفمبر 2002، حُذف مقال رأي ساخر من موقع " ذا أونيون" ( The Onion) ، نُشر بتوقيع المخرج السينمائي مايكل باي بعنوان "هؤلاء المتمردون الشيشان سرقوا فكرتي"، دون أي تفسير. [ 78 ] وتساءلت مجلة "فارايتي" (Variety) المتخصصة في صناعة الترفيه : "ليس من الواضح ما إذا كان باي - الذي لطالما كان هدفًا لسخرية "ذا أونيون " - قد طلب حذف المقال". [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ]

في عام ٢٠٠٣، استقال المحرر روبرت سيجل من منصبه اليومي في صحيفة "ذا أونيون" ليتفرغ لكتابة السيناريوهات. [ ٤٠ ] [ ٨٢ ] [ ٨٣ ] وقال: "بعد كتابة العنوان رقم ١٤٠٠٠، شعرت برغبة ملحة في استخدام جزء آخر من عقلي. فالتفكير في شكل عناوين فقط قد يُصيب المرء بالجنون". وعقب رحيله، تولت الكاتبة المخضرمة كارول كولب منصب رئيسة تحرير الصحيفة. [ ١٩ ] [ ٢٠ ] [ ٦٣ ] [ ٨٤ ] [ ٨٥ ]

عجز هايس عن تحمل التكاليف المتزايدة لصحيفة " ذا أونيون" ، فباع حصته فيها إلى شافر مقابل 1.7 مليون دولار في أبريل 2003. [ 86 ] عيّن شافر الصحفي ستيف هانا رئيسًا تنفيذيًا جديدًا للصحيفة ، والذي سرعان ما واجه انتقادات لكونه كبيرًا في السن على فهم أسلوبها الساخر. [ 86 ] في عام 2005، نقلت "ذا أونيون" مكاتبها في مدينة نيويورك من موقعها الأصلي في تشيلسي إلى وسط المدينة في برودواي بحي سوهو في مانهاتن. [ 87 ] في العام نفسه، استقال كولب للعمل في كتابة السيناريوهات التلفزيونية، مما دفع هانا إلى إعادة تعيين ديكرز رئيسًا للتحرير. [ 88 ]

في عام 2006، بلغ توزيع صحيفة "ذا أونيون" المطبوعة 549 ألف نسخة، ووُزِّعت مجانًا في عدة مدن. [ 89 ] وفي العام نفسه، أطلقت قناة على يوتيوب ، صُمِّمت على غرار برامج الأخبار التلفزيونية الأمريكية الحديثة. [ 90 ] وفي يونيو 2006، أُعلن أيضًا أن شركة "ميراماكس فيلمز" قد اختارت سيجل لكتابة سيناريو فيلم كوميدي بعنوان "انعدام الأمن الداخلي"، والذي كان من المقرر أن تدور أحداثه حول زوجين من الأمريكيين العرب يُشتبه في كونهما إرهابيين أثناء سفرهما إلى تكساس. [ 91 ]

في يوليو 2006، بدأت وسائل الإعلام الاقتصادية بنشر تقارير تفيد بأن شركة فياكوم تعتزم الاستحواذ على موقع ذا أونيون الساخر . [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] وبعد رفض مسؤولي الموقع لسعر البيع ، بدأت الشركة بالتوسع من خلال توظيف متدربين غير مدفوعي الأجر لتبدو أكبر حجماً أمام المشترين المحتملين. [ 95 ]

في أبريل 2007، أطلقت صحيفة "ذا أونيون " شبكة "أونيون نيوز " ، وهي محاكاة ساخرة لأسلوبها البصري وتقاريرها السريعة التي تبثها قنوات الأخبار الفضائية على مدار الساعة مثل CNN . [ 96 ] في عام 2008، عاد كولب رئيسًا للكتاب في شبكة "أونيون نيوز"، بينما سلّم ديكرز زمام التحرير في " ذا أونيون" نفسها إلى جو رانداتزو . بدأ رانداتزو الكتابة في " ذا أونيون" عام 2006، ليصبح أول محرر في الصحيفة لا تربطه أي صلة بفترة تأسيسها الأولى في ماديسون. [ 12 ] [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ]

في نوفمبر 2009، أصدرت صحيفة "ذا أونيون" كتاب " صفحاتنا الأولى: 21 عامًا من العظمة والفضيلة والاستقامة الأخلاقية من أفضل مصدر إخباري في أمريكا"، والذي تميز ليس فقط بتجميع عشرات الصفحات الأولى من تاريخ النشر كمحاكاة ساخرة للأخبار، ولكن أيضًا بعرض الصفحات الأولى من حقبة النشر المبكرة والأكثر عفوية والتي ركزت على الفكاهة الجامعية خلال الثمانينيات عندما تضمنت الصحيفة عناوين مثل "مكتئب؟ جرب شفط الدهون على رأسك المزعج". [ 100 ]

في يوليو/تموز 2009، سخرت صحيفة "ذا أونيون" من اندماج وسائل الإعلام بنشرها شائعات كاذبة حول بيع الصحيفة، وهو ما تناقلته وسائل إعلام أخرى على نطاق واسع. [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] أعلن الناشر الخيالي الفخري تي. هيرمان زويبل (الذي جسّد شخصيته ديكرز) عن بيعه الصحيفة لشركة صينية تُدعى "يو وان مي كوربوريشن"، مما أدى إلى نشر سلسلة مقالات متعلقة بالصين على مدار أسبوع كامل عبر موقع " ذا أونيون " الإلكتروني ونسخها المطبوعة. [ 104 ] [ 105 ] في 22 يوليو/تموز 2009، أوضح المحرر جو رانداتزو في برنامج "كل شيء يؤخذ في الاعتبار " على إذاعة NPR أن "الصحيفة، في الواقع، لا تزال شركة أمريكية مستقلة وميسورة الحال". [ 106 ]

في أغسطس 2011، بدأ موقع " ذا أونيون " الإلكتروني باختبار نموذج الاشتراك المدفوع ، والذي يفرض رسومًا شهرية قدرها 2.95 دولارًا أمريكيًا أو سنوية قدرها 29.95 دولارًا أمريكيًا على الزوار من خارج الولايات المتحدة الراغبين في قراءة أكثر من خمس مقالات تقريبًا خلال 30 يومًا. وصرح مايكل جرير، المدير التقني للشركة، قائلاً: "نجري اختبارًا دوليًا لهذا النموذج لأن القراء في تلك الأسواق معتادون بالفعل على الدفع المباشر مقابل بعض المحتويات (الأخرى)، لا سيما في المملكة المتحدة حيث لدينا قاعدة جماهيرية واسعة". [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ]

في سبتمبر 2011، أعلنت صحيفة "ذا أونيون" أنها ستنقل عملياتها التحريرية إلى شيكاغو، لتنضم إلى مقرها الرئيسي. [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] في ذلك العام، انطلقت شبكة "أونيون نيوز" على التلفزيون، وشكّلت مصدرًا رئيسيًا للدخل في ظل تراجع إعلانات الصحف عقب الأزمة المالية لعام 2008. وقدّمت شيكاغو وإلينوي إعفاءات ضريبية لإنتاج مقاطع الفيديو عبر الإنترنت ، بينما تفاوضت نقابات مدينة نيويورك على أجور مرتفعة لكتّاب "ذا أونيون" . [ 113 ]

فاجأت هذه الخطوة كتّاب صحيفة "ذا أونيون " ، وهددوا بالاستقالة الجماعية. نظم الكاتب باراتوند ثورستون "مشروع أليوم" (نسبةً إلى جنس البصل "أليوم ") بهدف استحواذ حاضنة الأعمال "بيتاوركس" على الصحيفة . ردّت هانا برفض عرض "بيتاوركس" وإقناع ديكرز بالعودة كمدير عام ونائب رئيس قسم التطوير الإبداعي للحفاظ على مظهر الاستمرارية. استقال حوالي 85% من الموظفين، بمن فيهم رانداتزو. [ 113 ] [ 114 ]

شيكاغو (2012–حتى الآن)

مع انتقال مقر هيئة التحرير الأساسية للمجلة إلى شيكاغو، عُيّن كول بولتون، خريج الاقتصاد من جامعة براون ، والخبير الاقتصادي المساعد السابق في بنك الاحتياطي الفيدرالي في شيكاغو ، والباحث المساعد في كلية هارفارد للأعمال ، رئيسًا جديدًا لتحرير صحيفة " ذا أونيون " في مارس 2012. [ 115 ] [ 116 ] وقال بولتون في مقابلة عام 2014 مع مجلة "سبليت سايدر " الكوميدية: "لم أكن يومًا عضوًا في فرقة ارتجال، ولا في فرقة اسكتشات، ولم أكتب قطّ لأي محاكاة ساخرة لصحيفة "ذا أونيون " خلال دراستي الجامعية" . [ 116 ] وأضاف: "كان الأمر مجرد قرار اتخذته بعد عامين من تخرجي، إذ لم أكن راضيًا عن مساري في الحياة، وأردت أن أفعل شيئًا أهتم به أكثر، فانتهى بي المطاف بإرسال كتاباتي إلى " ذا أونيون ". [ 18 ] [ 116 ] [ 115 ] [ 117 ]

بالإضافة إلى ذلك، في مارس 2012، تناولت مقالات في " ذا أتلانتيك واير" [ 118 ] و "ديلي إنتليجنسر" التابعة لمجلة نيويورك [ 119 ] المزيد من التفاصيل حول القضايا الداخلية المحيطة بانتقال "ذا أونيون" إلى شيكاغو، بما في ذلك محاولة الكتّاب إيجاد مالك جديد . ووفقًا لمقال في " شيكاغو تريبيون " [ 120 ] ، عاد المحرر المؤسس سكوت ديكرز إلى الصحيفة في ضوء انتقالها إلى شيكاغو، مصرحًا بأنه يأمل في العثور على مجموعة من المواهب "أصغر سنًا وأكثر طموحًا" في شيكاغو مقارنةً بما كان متاحًا في مدينة نيويورك. وقال ديكرز: "من الواضح أن " ذا أونيون " ستستقطب المواهب من أي مكان. في ماديسون، كان الناس يأتون إلينا من الشارع مباشرةً [...] وكنا نمنحهم فرصة. لطالما ازدهرت "ذا أونيون" بفضل الشباب الطموحين." [ 121 ]

في أغسطس/آب 2012، أُعلن عن تعاون مجموعة من كتّاب "ذا أونيون" السابقين مع "أدلت سويم" لإنشاء محتوى كوميدي على موقع إلكتروني يُدعى "ثينغ إكس" . ووفقًا لموقع " سبليت سايدر " الكوميدي ، " لم يكن لدى كتّاب " ذا أونيون " أي مشاريع أخرى، وأراد موقع AdultSwim.com استغلال ذلك. ولكن فقط لأنهم رأوا فرصة تجارية سانحة. ينظر "أدلت سويم" إلى الأمر من منظور تجاري بحت." [ 122 ] [ 123 ] في يونيو/حزيران 2013، أُعلن عن إغلاق "ثينغ إكس" مع انتقال بعض الموظفين إلى الموقع الأم adultswim.com في 18 يونيو/حزيران 2013. [ 124 ] [ 125 ] في فبراير/شباط 2013، أُضيفت " ذا أونيون " إلى قائمة "أفضل المواقع الرقمية لعام 2013" الصادرة عن " أدفرتايزينغ إيدج " لأنها "لم تنجُ فحسب، بل ازدهرت" منذ انتقالها عام 2012 لتوحيد عملياتها وموظفيها في شيكاغو. [ 126 ]

في نوفمبر 2013، أعلنت مجلة " ذا أونيون" في "كرينز شيكاغو بيزنس" أنها ستتحول إلى صيغة رقمية بالكامل بحلول ديسمبر 2013، مشيرةً إلى نمو بنسبة 30% في عدد مشاهدات صفحات موقعها الإلكتروني مقارنةً بالعام السابق. وصدرت النسخة المطبوعة الأخيرة في 13 ديسمبر 2013. [ 2 ]

في عام 2013، تلقت صحيفة "ذا أونيون" رسالة بريد إلكتروني من مايكل كوهين يدّعي فيها أن مقالاً نُشر عن دونالد ترامب يُعدّ تشهيراً . وطالب كوهين بحذف المقال مع تقديم اعتذار. [ 127 ] [ 128 ]

في يونيو 2014، أطلقت صحيفة "ذا أونيون" موقعًا فرعيًا باسم "كليك هول "، يسخر من مواقع " الإثارة الرخيصة " مثل "بازفيد" و "أبوورثي" التي تستغل المحتوى الفيروسي لجذب الزوار. [ 129 ] وفي 21 سبتمبر 2015، انطلق موقع "ستار وايب" كموقع ساخر فرعي من "ذا إيه في كلوب" يركز على ثقافة المشاهير. [ 130 ] وأُغلق في 17 يونيو 2016. [ 131 ]

في نوفمبر 2014، أفادت وكالة بلومبيرغ نيوز أن صحيفة "ذا أونيون" قد استعانت بمستشار مالي لدراسة إمكانية بيعها. [ 132 ] [ 133 ] وفي يونيو 2015، استُبدل هانا بمنصب الرئيس التنفيذي، وحلّ محله مايك مكافوي، الذي كان قد عُيّن قبل عقد من الزمن كمراقب مالي . [ 86 ] [ 134 ] [ 135 ] وفي العام التالي، أشرف على إعادة هيكلة لتقليص الوظائف غير الإعلامية استجابةً لانخفاض الطلب. [ 136 ]

ملكية Univision Communications / G/O Media (2016–2024)

في يناير 2016، استحوذت شركة يونيفزيون كوميونيكيشنز على حصة 40% في شركة أونيون مقابل مبلغ يتراوح بين 85 و100 مليون دولار أمريكي. [ 137 ] [ 138 ] ثم دُمجت مجموعة أونيون وجيزمودو الإعلامية في مجموعة فيوجن الإعلامية التابعة ليونيفزيون ، وخضعت الأولى لتحديث شامل لهويتها البصرية لتتماشى مع هوية جيزمودو التجارية. [ 4 ] [ 139 ]

في يناير 2017، دخلت صحيفة "ذا أونيون" في شراكة مع شركة "ليونزغيت فيلمز" وشركة الإنتاج "سيريوس بيزنس" لتطوير عدة مشاريع سينمائية. وصرح كايل رايان، نائب رئيس "أونيون ستوديوز": "لقد خططنا للسيطرة على صناعة السينما منذ فترة. وبمساعدة "سيريوس بيزنس" و"ليونزغيت"، سنُفسح المجال على رف جوائزنا لبعض جوائز الأوسكار. إلى الجحيم يا جوائز بوليتزر!". "سيريوس بيزنس" هي شركة إنتاج يديرها جيسون يو. نادلر، المؤسس المشارك السابق لـ "يو تي إيه أونلاين" ، وجون زيميلس، أحد مبتكري مسلسل "@midnight "، والكاتب والمنتج أليكس بلاغ. [ 140 ]

في سبتمبر/أيلول 2017، استقال رئيس تحرير الموقع كول بولتون والمحرر التنفيذي بن بيركلي للانضمام إلى موقع "ثاد" التابع لإيلون ماسك ، والذي أُغلق بعد أن سحب ماسك تمويله في العام التالي خشية أن يسخر الموقع من شركاته. [ 139 ] رُقّي تشاد ناكرز من منصب رئيس التحرير إلى رئيس التحرير، وهو الآن العضو الوحيد المتبقي من حقبة ماديسون في " ذا أونيون " . [ 139 ] كانت هذه المغادرات جزئيًا بسبب خلافات حول التوجه الذي اتخذه الموقع تحت ملكية يونيفزيون. [ 141 ]

في أبريل 2018، انضم موظفو الشركة إلى نقابة الكتاب الأمريكية، فرع الشرق. [ 142 ] تضم النقابة "جميع الكوادر الإبداعية في شركة أونيون: ذا إيه في كلوب ، ذا أونيون ، كليك هول ، ذا تيك آوت ، أونيون لابز، وأقسام الفيديو والفنون في شركة أونيون". [ 143 ] [ 144 ] وتوصلت النقابة إلى اتفاقية عقد مع الإدارة في 20 ديسمبر 2018. [ 145 ]

في يوليو 2018، سرحت يونيفزيون 15% من موظفي ذا أونيون لدعم بيع شركتي أونيون إنك وجيزمودو ميديا ​​جروب. [ 146 ] [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ] وفي 8 أبريل 2019، استحوذت شركة الاستثمار المباشر جريت هيل بارتنرز على شركتي أونيون إنك وجيزمودو ميديا ​​جروب من يونيفزيون مقابل مبلغ لم يُفصح عنه لتأسيس شركة جي/أو ميديا . [ 5 ] [ 150 ] [ 151 ] وفي مارس 2024، باعت جي/أو ميديا ​​موقع ذا إيه في كلوب لمجلة بيست ، وأُفيد أنها كانت تبحث عن مشترين لـ ذا أونيون . [ 152 ]

ملكية شركة Global Tetrahedron، ومحاولة شراء وإعادة إطلاق موقع InfoWars بشكل غير رسمي (2024–حتى الآن)

الشعار المقترح لموقع InfoWars في حال الموافقة على استحواذ شركة Global Tetrahedron عليه.

في 25 أبريل 2024، أبلغ جيم سبانفيلر، الرئيس التنفيذي لشركة G/O Media ، الموظفين ببيع موقع The Onion إلى شركة Global Tetrahedron في شيكاغو، المملوكة لجيف لوسون، مؤسس شركة Twilio ، مع تولي بن كولينز ، مراسل NBC News السابق ، منصب الرئيس التنفيذي. [ 153 ] وكشرط لإتمام الصفقة، صرّح المالكون الجدد بأنهم سيحتفظون بفريق عمل الموقع وسيبقون مقره في شيكاغو. [ 154 ] اسم "Global Tetrahedron" مأخوذ من "شركة عملاقة شريرة خيالية" كانت موضوعًا لنكتة متكررة منذ فيلم Our Dumb Century . [ 6 ] [ 139 ] وشملت القيادات الجديدة في الشركة دانييل سترلي في منصب رئيسة قسم المنتجات، وليلى بريلسون في منصب رئيسة قسم التسويق. [ 155 ] [ 156 ] وعدت Global Tetrahedron بأن المشترين سيواصلون احترام عقد نقابة موظفي The Onion ، وأن موظفي The Onion سيشاركون في خطة لتقاسم الأرباح. [ 156 ] تحت إدارة شركة غلوبال تيتراهيدرون، أعادت صحيفة ذا أونيون تصميم موقعها الإلكتروني، واستغنت عن منصة كينجا ، وقللت بشكل ملحوظ من الإعلانات، وأطلقت اشتراكًا يتضمن إصدارًا مطبوعًا شهريًا جديدًا في أغسطس 2024. [ 157 ] عادت شبكة أونيون نيوز ، التي لم تنشر محتوى جديدًا منذ عام 2015، في سبتمبر 2024، مع المذيع السابق في قناة إم إس إن بي سي، جوشوا جونسون، الذي جسّد شخصية المذيع دوايت ريتشموند. [ 158 ] [ 159 ]

في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2024، حاولت شركة "غلوبال تيتراهيدرون" شراء موقع "إنفوورز" ، وهو موقع إلكتروني يميني متطرف يروج لنظريات المؤامرة ، أسسه أليكس جونز ، وذلك من خلال مزاد إفلاس. [ 160 ] صرّح كولينز بأن نية "غلوبال تيتراهيدرون" كانت تحويل "إنفوورز" إلى محاكاة ساخرة لنظريات جونز، مع إضافة معلومات حقيقية حول منع العنف المسلح إلى الموقع. وقد حظي الشراء بدعم عائلات ضحايا حادثة إطلاق النار في مدرسة ساندي هوك الابتدائية ، الذين رفعوا دعوى قضائية ناجحة ضد جونز بتهمة التشهير . [ 161 ] توقف الشراء مبدئيًا في اليوم التالي، وفي 10 ديسمبر/كانون الأول، رفض قاضي الإفلاس الفيدرالي المشرف على قضية جونز، كريستوفر لوبيز، البيع، مستنتجًا أن عملية المزايدة كانت معيبة. وأمر لوبيز بعقد جلسة استماع لتقديم الأدلة بشأن المزاد، قائلاً: "سأكتشف بالضبط ما حدث"، و"لا ينبغي لأحد أن يشعر بالارتياح لنتائج هذا المزاد". [ 162 ] لم يُحدد موعدٌ فوريٌّ لمزادٍ جديد، [ 163 ] وفي أوائل عام 2025 رفضت محكمة الإفلاس محاولة الشراء، حيث لم تعد الشركة الأم لـ Infowars في حالة إفلاس، وبالتالي لم يعد الموقع الإلكتروني من الأصول المؤهلة للمزاد من خلال المحكمة. [ 164 ]

في 20 أبريل 2026، أعلنت صحيفة "ذا أونيون" أنها توصلت، بانتظار موافقة القاضية الفيدرالية في تكساس مايا غيرا غامبل، إلى اتفاق للاستحواذ رسميًا على موقع "إنفوورز" . [ 165 ] وفي 30 أبريل، منعت هيئة محكمة استئناف في تكساس عملية الاستحواذ، مستندةً إلى اعتراضات الفريق القانوني لجونز. ووصف جونز الحكم بأنه "انتصار كبير"، لكن جونز وكولينز قالا إن " إنفوورز" ستضطر إلى التوقف عن البث بحلول منتصف الليل لعدم سداد أي مبلغ للمُصفّي المُعيّن من قِبل الولاية مقابل استئجار الاستوديو والموقع الإلكتروني. [ 166 ] [ 167 ]

على الرغم من المعارك القانونية المستمرة التي تمنعهم من الاستحواذ على موقع إنفوورزأصول، ذا أونيونأُطلقت نسخة 's من موقع InfoWars (المُصممة بحرف W كبير) في 2 يوليو 2026، مع برامج جديدة من تقديم جيم هاجرتي، المذيع السابق في شبكة Onion News Network، وتيم هايديكر، المدير الإبداعي لموقع InfoWars . [ 168 ] صرّح هايديكر أن هدفه من InfoWars هو تحويله إلى علامة تجارية كوميدية على الإنترنت "تمحو إرث جونز"، من خلال إنتاج محتوى قصير وطويل. [ 169 ]

خلال فترة إصدار النسخة المطبوعة من صحيفة "ذا أونيون" التي امتدت 25 عامًا - من تأسيسها عام 1988 وحتى توقفها عام 2013 - وُزِّعت مجانًا في مدنٍ مختلفة في الولايات المتحدة وكندا، بالإضافة إلى اشتراكات مدفوعة عبر البريد للمشتركين حول العالم. وبحلول ديسمبر 2013، عندما توقفت النسخة المطبوعة من " ذا أونيون" عن الصدور، كانت متاحة فقط في شيكاغو وميلووكي وبروفيدنس. في ذروة انتشارها، بلغ توزيعها المطبوع حوالي 500 ألف نسخة ، بينما استقطبت مواقعها الإلكترونية أكثر من 10 ملايين زائر شهريًا. فيما يلي قائمة بجميع المدن التي وُزِّعت فيها "ذا أونيون" مجانًا في فترات مختلفة بين عامي 1988 و2013. [ 120 ] [ 170 ] [ 171 ] [ 172 ]

أعادت صحيفة "ذا أونيون" إصدار نسختها المطبوعة في أغسطس 2024، بنظام اشتراك مدفوع مع إصدارات شهرية. [ 7 ] وللترويج لإعادة الإطلاق، طبعت الصحيفة 40,000 نسخة خاصة بالتزامن مع المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2024 ، الذي عُقد في مدينة شيكاغو ، مقرها الرئيسي . [ 155 ] وبحلول مارس 2026، بلغ عدد مشتركي النسخة المطبوعة من " ذا أونيون" 65,000 مشترك. [ 173 ]

الميزات العادية

تشمل الميزات المنتظمة لصحيفة ذا أونيون ما يلي :

  • "Statshot"، وهي لقطة إحصائية مصورة تحاكي " لقطات USA Today ".
  • "الرسوم البيانية"، مع قوائم نقطية من النكات حول موضوع معين.
  • أعمدة الرأي، بما في ذلك المقالات الافتتاحية الساخرة، ووجهات النظر المتعارضة، والمقالات التي يكتبها كتاب الأعمدة المنتظمون.
  • أبراج غريبة .
  • عروض شرائح تحاكي مواقع تجميع المحتوى مثل هافينغتون بوست وبازفيد، وعادة ما تكون مصحوبة بعنوان " لجذب النقرات ".
  • "الأخبار المصورة" التي تتضمن صورة وتعليقًا بدون قصة مصاحبة.
  • "أصوات أمريكية" (كانت تُعرف سابقًا باسم "ما رأيك؟")، استطلاع رأي شعبي ساخر حول حدث جارٍ. يضم الاستطلاع ثلاثة مشاركين - بعد أن كان العدد ستة - لكل موضوع، ويبدو أنهم يمثلون شرائح ديموغرافية متنوعة. على الرغم من تغيير أسمائهم ومهنهم في كل مرة يُستخدمون فيها، إلا أن الصور الست نفسها تُعاد استخدامها أسبوعيًا منذ أكثر من 20 عامًا. تعود الصور لأشخاص تصادف وجودهم بالقرب من المكتب القديم للمنشور في ماديسون: أحدهم ممثل في مسرح ماديسون المحلي، وآخر كان يعمل مع تشاد ناكرز، الرئيس التنفيذي لصحيفة "ذا أونيون"، في مطعم، وثالث يعمل في توصيل البضائع لشركة يو بي إس، ورابعة هي عمة مارك دانييلسون. [ 174 ] [ 175 ]
  • رسوم كاريكاتورية افتتاحية رسمها "كيلي" (يُشار إليه أيضًا باسم "ستان كيلي")، وهو رسام كاريكاتير خيالي. في الواقع، هذه الرسوم من عمل الفنان وارد ساتون ، وهي محاكاة ساخرة بأسلوب جاف للرسوم الكاريكاتورية الافتتاحية المحافظة، وللرسوم الكاريكاتورية الافتتاحية عمومًا. تُظهر العديد من هذه الرسوم تمثال الحرية ، وعادةً ما يذرف دمعة واحدة - إما فرحًا أو حزنًا - حسب الموقف. [ 176 ] [ 177 ]
  • جائزة شخصية العام . على سبيل المثال، في عام 1996 تم اختيار رجل دينوركس . [ 178 ] وفي عام 2014، كرمت صحيفة ذا أونيون ملالا يوسفزاي وجون سينا . [ 179 ]
  • « لا سبيل لمنع هذا، تقول الدولة الوحيدة التي يحدث فيها هذا بانتظام »، قصة أعيد نشرها مع تعديلات طفيفة بعد حوادث إطلاق النار الجماعي الكبرى في الولايات المتحدة. [ 180 ] نُشرت القصة لأول مرة ردًا على مجزرة إيسلا فيستا عام 2014. [ 181 ]

المحررون والكتاب

اعتبارًا من عام 2025، يشغل تشاد ناكرز منصب رئيس تحرير صحيفة " ذا أونيون" . [ 182 ] [ 183 ] ​​[ 184 ] ومن بين رؤساء التحرير والكتاب السابقين:

الكتب والفيديوهات والأفلام والمواد الصوتية

الكتب

منذ صدور كتاب " قرننا الغبي" لأول مرة عام 1999، أصدرت صحيفة "ذا أونيون" العديد من الكتب التي غالباً ما تجمع مواداً سبق نشرها في مجلدات. وتشمل محتوياتها الأصلية الأخرى كتاب "عالمنا الغبي" (2007) وكتاب "ذا أونيون" للمعرفة المعروفة (2012).

شبكة أخبار أونيون

في أبريل 2007، أطلقت صحيفة "ذا أونيون" شبكة "أخبار أونيون" - وهي بث فيديو يومي عبر الإنترنت - بقصة عن مهاجر غير شرعي استولى على وظيفة مدير تنفيذي براتب 800 ألف دولار سنويًا مقابل 600 ألف دولار سنويًا، من إخراج ديكرز. وذكرت التقارير أن الصحيفة استثمرت مبدئيًا مليون دولار في الإنتاج ووظفت 15 موظفًا جديدًا. وفي 3 فبراير 2009، أطلقت "ذا أونيون" فرعًا من شبكة "أخبار أونيون" بعنوان " شبكة أونيون الرياضية". [ 96 ] وفي أبريل 2009، حاز البرنامج على جائزة بيبودي، مشيرةً إلى أن الصحيفة تقدم "أخبارًا زائفة تحمل في طياتها نبرة مقلقة من الحقيقة". [ 185 ] [ 186 ]

في مقابلة مع ويكي نيوز في نوفمبر 2007، صرّح رئيس موقع "ذا أونيون" السابق، ميلز، بأن شبكة "ذا أونيون نيوز " حققت نجاحًا باهرًا. وقال: "نحصل على أكثر من مليون عملية تنزيل أسبوعيًا، مما يجعلها من أنجح مقاطع الفيديو المنتجة للإنترنت. وإن لم نكن الأكثر نجاحًا، فنحن بالتأكيد من بين الأكثر نجاحًا". [ 176 ] في يناير 2011، أطلق موقع " ذا أونيون" برنامجين تلفزيونيين على قنوات الكابل: "أونيون سبورتس دوم" الذي عُرض لأول مرة في 11 يناير على قناة كوميدي سنترال، [ 187 ] و" شبكة ذا أونيون نيوز" التي عُرضت لأول مرة في 21 يناير على قناة الأفلام المستقلة (IFC). [ 188 ] وفي وقت لاحق من العام نفسه، أعلنت قناة الأفلام المستقلة (IFC) رسميًا تجديد " شبكة ذا أونيون نيوز" لموسم ثانٍ في مارس 2011، بينما أعلنت كوميدي سنترال رسميًا إلغاء " أونيون سبورتس دوم" في يونيو 2011. [ 189 ] [ 190 ]

في أغسطس/آب 2011، أعلنت نقابة الكتاب الأمريكية الشرقية ، التابعة لاتحاد العمل الأمريكي-مؤتمر المنظمات الصناعية (AFL-CIO )، عن انضمام فريق كتابة شبكة "أونيون نيوز" إلى النقابة، متجنبةً بذلك إضرابًا محتملاً كان سيتوقف على الأجور والمزايا. وليست هذه المرة الأولى التي تُنتقد فيها شركة "أونيون" بسبب معاملتها لموظفيها: ففي يونيو/حزيران 2011، تعرضت إميلي غوينديلسبيرغر، محررة قسم أخبار مدينة فيلادلفيا في موقع "إيه في كلوب" ، لاعتداء، ووفقًا لصحيفة "فيلادلفيا ديلي نيوز" ، لم يوفر لها عملها تأمينًا صحيًا لتغطية نفقات المستشفى. ووفقًا لنقابة الكتاب الأمريكية، كانت شبكة "أونيون نيوز" البرنامج الوحيد الذي يُبثّ مباشرةً ويعتمد على سيناريو مكتوب، والذي وظّف كتّابًا غير منضمين إلى النقابة. وقال لويل بيترسون، المدير التنفيذي لنقابة الكتاب الأمريكية الشرقية: "تكاتف كتّاب شبكة "أونيون نيوز" وحققوا تحسينات حقيقية. نرحب بانضمامهم إلى نقابة الكتاب الأمريكية الشرقية، ونتطلع إلى علاقة مثمرة مع الشركة". أشار بيترسون إلى أن أكثر من 70 عضوًا من نقابة جميع برامج الكوميديا ​​في نيويورك وقّعوا رسالة دعم لكتاب شبكة أخبار أونيون ، كما أرسل مئات الأعضاء رسائل بريد إلكتروني إلى المنتجين. [ 191 ] [ 192 ] [ 193 ] [ 194 ] [ 195 ] [ 196 ]

في مارس 2012، أعلنت قناة IFC رسميًا إلغاء شبكة أخبار أونيون . بعد إلغاء البرنامج، عُرضت حلقة تجريبية لمسلسل كوميدي جديد بعنوان "إمبراطورية أخبار أونيون" على موقع Amazon.com في أبريل 2013، حيث قدمت نظرة من وراء الكواليس على غرفة أخبار أونيون . كانت الحلقة التجريبية واحدة من عدة حلقات مرشحة للإنتاج على أمازون، ولكن لم يتم اختيارها في النهاية. [ 197 ] [ 198 ] [ 199 ] في سبتمبر 2024، أعادت أونيون إطلاق شبكة أخبار أونيون على قناتها على يوتيوب، من بطولة المذيع السابق في قناة MSNBC جوشوا جونسون في دور دوايت ريتشموند، مذيع الشبكة. [ 200 ]

سلسلة فيديوهات

  • اليوم الآن!: سلسلة من المحاكاة الساخرة لبرنامج حواري صباحي
  • برنامج "أونيون فيلم ستاندرد" مع بيتر ك. روزنتال : سلسلة من المحاكاة الساخرة يقدم فيها "ناقد الأفلام بيتر ك. روزنتال" (يؤدي دوره رون إي. راينز) آراءه حول أفلام شهيرة، كلاسيكية ومعاصرة. [ 201 ] [ 202 ]
  • أونيون سوشيال : سلسلة من المحاكاة الساخرة لفيسبوك
  • برنامج "على اطلاع مع كليفورد باينز" : سلسلة من المحاكاة الساخرة لبرنامج حواري إخباري
  • برنامج Mothershould مع غريس مانينغ-ديفلين : سلسلة من الفيديوهات الساخرة التي تتناول قضايا المرأة على يوتيوب
  • الجسم كله : سلسلة من المحاكاة الساخرة لنصائح صحية
  • ذوق رفيع : سلسلة من المحاكاة الساخرة لفيديوهات وصفات الطعام والطبخ
  • إيدج : سلسلة من المحاكاة الساخرة للمسلسل التلفزيوني الواقعي فايس من إنتاج إتش بي أو
  • صندوق المالك : سلسلة من المحاكاة الساخرة لقناة ESPN وغيرها من برامج الأخبار الرياضية
  • علم الرياضة : سلسلة من المحاكاة الساخرة لأبحاث علم الرياضة
  • أو-سبان : سلسلة من المحاكاة الساخرة لقناة سي-سبان
  • الآن: التركيز : سلسلة من المحاكاة الساخرة لبرنامج NowThis News
  • شرح البصل : سلسلة من المحاكاة الساخرة لبرنامج شرح وايرد
  • رؤى البصل : سلسلة من المحاكاة الساخرة لفيديوهات فوكس

استوديوهات أونيون الرقمية

في عام 2008، أطلقت صحيفة "ذا أونيون" سلسلة من مقاطع الفيديو على موقع يوتيوب من إنتاج قسم "استوديوهات أونيون الرقمية" التابع لها، بتمويل جزئي من منحة مقدمة من يوتيوب، وكانت حصرية للموقع. [ 203 ]

المسلسلات التي تم إنتاجها هي:

  • بيت الجنس : محاكاة ساخرة قاتمة لثقافة برامج الواقع وإهمال المنتجين. [ 204 ] [ 205 ] [ 206 ]
  • تقييم مخلفات التجريف في البحيرة : برنامج تلفزيوني يركز على عملية إنقاذ مخلفات التجريف في البحيرة، وتقييم قيمتها على التلفزيون العام.
  • اختراق المشاكل مع درو كليري : سلسلة أسئلة وأجوبة ساخرة حول اختراق الحياة.
  • كوكب مرعب : محاكاة ساخرة عدمية للأفلام الوثائقية عن الطبيعة.
  • أحاديث البصل : محاكاة ساخرة لأحاديث تيد . [ 207 ]
  • برنامج "Porkin' Across America with Jim Haggerty" : برنامج واقعي عن الطعام يُعرض على الطريق، ويقدمه جيم هاجرتي من برنامج " Today Now" . [ 208 ]
  • أفضل ما في أمريكا : محاكاة ساخرة لبرنامج أمريكان أيدول .
  • دكتور جود : محاكاة ساخرة لبرنامج دكتور أوز .

أفلام وثائقية ساخرة

عرض محدود في 2 أكتوبر 2025 في دور العرض المستقلة، بعد أن سحبت سلسلة دور العرض [ 211 ] [ 212 ] [ 213 ] [ 214 ] [ 215 ]
متاح على الإنترنت بعنوان : تحقيقات ذا أونيون: جيفري إبستين [ 216 ] [ 217 ]

فيلم البصل

فيلم "ذا أونيون موفي" هو فيلم فيديو صدر مباشرةً، من تأليف روبرت سيجل، محرر مجلة "ذا أونيون" آنذاك ، والكاتب تود هانسون ، وإخراج توم كونتز ومايك ماغواير. بدأ إنتاجالفيلم عام 2003، وكانت شركة فوكس سيرشلايت بيكتشرز هي المسؤولة عن إصداره، وكان اسمه الأصلي "ذا أنتايلد أونيون موفي" ، ولكن في مرحلة ما من مراحل الإنتاج، انسحب المخرجان كونتز وماغواير، بالإضافة إلى الكاتب سيجل، من المشروع. في عام 2006، تولت شركة نيو ريجنسي برودكشنز إنتاج الفيلم المتعثر. بعد عامين من التجميد ، صدر الفيلم مباشرةً على أقراص DVD في 3 يونيو 2008. عند إصداره، نُسب إخراجه إلى جيمس كلاينر، وهو اسم مستعار لكونتز وماغواير. [ 218 ]

في ربيع عام ٢٠١٤، رفع بيتر ك. هايس، الموظف السابق والمساهم، دعوى قضائية ضد ديفيد ك. شيفر، المساهم الأكبر ، في مقاطعة بالم بيتش، لعدم إدراجه كـ" منتج تنفيذي " في قائمة أسماء المشاركين في الفيلم، على الرغم من أن ذلك كان شرطًا من شروط نقل ملكيته عام ٢٠٠٣. [ ٢٢٠ ] وقد سُوّيت الدعوى في نهاية المطاف، حيث ادعى هايس فوزًا ماليًا لم يُفصح عنه. [ ٨٦ ]

أخبار راديو أونيون

كان برنامج "أخبار راديو أونيون" بودكاست صوتيًا / برنامجًا إذاعيًا أنتجته صحيفة "ذا أونيون" بين عامي 1999 و2009. وكان الصوت الرئيسي للبرنامج صوت قارئ أخبار خيالي يُدعى "دويل ريدلاند"، والذي أداه بيت إس. مولر . في ذروة نجاحه، تبنت شبكة "ويستوود وان" الإذاعية، بالإضافة إلى موقع Audible.com ، بثّ برنامج "أخبار راديو أونيون" . [ 221 ] [ 222 ] [ 223 ]

بودكاست إذاعة أونيون العامة

في الخامس من فبراير/شباط 2018، نشرت صحيفة "ذا أونيون" أول بودكاست لها بعنوان "جريمة قتل مروعة ". صدر البودكاست في ست حلقات، وهو يحاكي بودكاستات أخرى تتناول جرائم حقيقية، مثل "سيريال" و "ماي فيفوريت ميردر" . تدور أحداث القصة حول ديفيد باسكال، مراسل إذاعة "ذا أونيون" العامة (بصوت ديفيد سيدوروف )، وهو يحاول التحقيق في جريمة قتل فتاة تبلغ من العمر 17 عامًا تُدعى هايلي برايس، في بلدة بلاف سبرينغز الخيالية بولاية نبراسكا. [ 224 ]

في 16 يناير 2020، وسّعت صحيفة "ذا أونيون" نطاق برامجها الصوتية لتشمل برنامج "ذا توبيكال" ، وذلك بالتعاون مع شركة "سوني ميوزيك" . كان "ذا توبيكال " برنامجًا ساخرًا يُحاكي أسلوب وشكل نشرات الأخبار المسائية على إذاعة "إن بي آر" وبرنامج "ذا ديلي" التابع لصحيفة "نيويورك تايمز" . [ 225 ] [ 226 ] وقدّمته شخصية خيالية تُدعى ليزلي برايس، وعُرضت حلقته الأخيرة في 20 مايو 2021. [ 227 ]

النفوذ والجدل

يؤخذ على محمل الجد

في بعض الأحيان، أدت الطريقة الجادة التي تنقل بها صحيفة "ذا أونيون" أحداثًا ووقائع وأفكارًا غير موجودة إلى قيام جهات خارجية بالخطأ بنقل قصص "ذا أونيون" على أنها أخبار حقيقية.

  • حملة تجنيد المثليين عام 1998 تقترب من تحقيق هدفها: في عام 1998، نشر فريد فيلبس مقالًا من صحيفة "ذا أونيون " على موقع كنيسة ويستبورو المعمدانية الإلكتروني كدليل ظاهري على أن المثليين كانوا يحاولون بالفعل "تجنيد" آخرين ليصبحوا مثليين. [ 37 ] [ 228 ]
  • "الكونغرس يُقرّ قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة": منذ نشر المقال لأول مرة عام 1998، انتشرت نسخ مختلفة من مقال "قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة" وموضوعه على الإنترنت، بما في ذلك نسخة عام 2009 غيّرت اسم الرئيس الأمريكي من بيل كلينتون إلى باراك أوباما ، ونسخة أخرى عام 2007 غيّرت اسم الدولة من الولايات المتحدة الأمريكية إلى أستراليا. [ 229 ]
  • "كتب هاري بوتر تُشعل شرارة انتشار عبادة الشيطان بين الأطفال": منذ عام 2000، انتشرت على نطاق واسع رسالة بريد إلكتروني تزعم أن هاري بوتر يحرض الأطفال على ممارسة السحر، وقد كررت هذه الرسالة اقتباسات منسوبة للأطفال. وقد انخدعت الكاتبة إيلين ماكاي وآخرون ممن يعتقدون أن كتب هاري بوتر "تستقطب" الأطفال إلى عبادة الشيطان بهذه المقالة، مستخدمين اقتباسات مباشرة منها لدعم مزاعمهم. [ 230 ] [ 231 ]
  • «الكونغرس يهدد بمغادرة واشنطن العاصمة ما لم يتم بناء مبنى الكابيتول الجديد»: في 7 يونيو/حزيران 2002، أفادت وكالة رويترز أن صحيفة «بكين إيفنينغ نيوز» أعادت نشر أجزاء من المقال وترجمتها. [ 232 ] المقال عبارة عن محاكاة ساخرة لتهديدات الفرق الرياضية الأمريكية بمغادرة مدنها الأصلية ما لم يتم بناء ملاعب جديدة لها. [ 233 ] في البداية، تمسكت صحيفة «بكين إيفنينغ نيوز» بالقصة، مطالبةً بإثبات زيفها، لكنها تراجعت عنها لاحقًا، مبررةً ذلك بأن «بعض الصحف الأمريكية الصغيرة غالبًا ما تختلق أخبارًا غريبة لجذب انتباه الناس إليها بهدف الربح المادي». [ 234 ]
  • «منظر مؤامرة يقنع بأن هبوط نيل أرمسترونغ على سطح القمر كان مزيفاً»: في سبتمبر 2009، نشرت صحيفتان بنغلاديشيتان - صحيفة «ديلي ماناب زامين» وصحيفة «نيو نيشن» - قصصاً مترجمة من موقع «ذا أونيون» تزعم أن رائد الفضاء نيل أرمسترونغ عقد مؤتمراً صحفياً زعم فيه أن هبوط القمر كان خدعة متقنة. [ 235 ]
  • "الدنمارك تُطلق إعلانات سياحية جديدة مُرعبة من إخراج لارس فون ترير ": في فبراير 2010، أعادت صحف إلكترونية مثل "إل كورييري ديلا سيرا" (إيطاليا) و "أدريسافيسن" (النرويج) نشر مقاطع من فيديو "ذا أونيون" على أنها أخبار موثوقة. [ 236 ] [ 237 ]
  • "أوباما المحبط يرسل للأمة رسالة بريد إلكتروني مطولة من 75 ألف كلمة": في نوفمبر 2010، قدم موقع فوكس نيشن مقال ذا أونيون على أنه تقرير حقيقي. [ 238 ]
  • "الكونغرس يحتجز مجموعة من أطفال المدارس كرهائن": في سبتمبر 2011، حققت شرطة الكابيتول الأمريكية في سلسلة من التغريدات الصادرة عن حساب صحيفة "ذا أونيون " على تويتر، والتي زعمت أن أعضاء الكونغرس الأمريكي يحتجزون اثني عشر طفلاً كرهائن. [ 239 ]
  • «أوباما يسأل الأمة علنًا عن سبب رغبته في البقاء في منصبه لفترة رئاسية أخرى»: في 7 يناير 2012، نشرت ليم هوي هوا ، النائبة السابقة عن سنغافورة، المقال على صفحتها على فيسبوك. [ 240 ]
  • « منظمة تنظيم الأسرة تفتتح مجمعًا للإجهاض بتكلفة 8 مليارات دولار»: في 3 فبراير 2012، نشر عضو الكونجرس الأمريكي جون فليمنج ( جمهوري - لويزيانا ) رابطًا للمقال على صفحته على فيسبوك. [ 103 ] [ 241 ]
  • استطلاع غالوب: يفضل البيض في المناطق الريفية أحمدي نجاد على أوباما: في 28 سبتمبر/أيلول 2012، نشرت وكالة أنباء فارس الإيرانية مقالاً من موقع "ذا أونيون" الساخر على موقعها الإلكتروني. وقد أضاف موقع "ذا أونيون" تحديثاً للمقال الأصلي مع ملاحظة: "للمزيد حول هذا الموضوع، يرجى زيارة فرعنا الإيراني، وكالة فارس"، مع رابط لصورة من تغطية فارس للموضوع. [ 242 ] [ 243 ]
  • «كيم جونغ أون يُختار كأكثر الرجال جاذبية في العالم لعام 2012 من قِبَل صحيفة ذا أونيون»: في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2012، نشرت النسخة الإلكترونية من صحيفة الشعب اليومية، التابعة للحزب الشيوعي الصيني ، مقالاً عن كيم جونغ أون ، مستشهدةً بمقال صحيفة ذا أونيون كمصدر، بل وأرفقت بالمقال معرض صور من 55 صفحة تكريماً للزعيم الكوري الشمالي . [ 244 ] [ 245 ]
  • " فريد فيلبس ، الرجل الذي أوقف مسيرة حقوق المثليين إلى الأبد، يرحل عن عمر ناهز 84 عامًا": في مارس 2014، اعتذر إد فاريل، نائب رئيس بلدية ماريكوبا بولاية أريزونا، عن إشادته غير المقصودة والمتحمسة بفريد فيلبس عبر منشور ساخر على صفحته على فيسبوك. وفي مقابلة حول منشوره، اعتذر فاريل قائلًا: "لم أكن أعرف شيئًا عن هذا الرجل؛ إنه أحمق. لا أصدق أنني نشرت ما نشرته [...] عار عليّ." [ 246 ] [ 247 ] [ 248 ]
  • "الفيفا تعلن بشكل محموم عن إقامة كأس العالم الصيفي 2015 في الولايات المتحدة": في مايو 2015، لفت نائب رئيس الفيفا السابق جاك وارنر - الذي أُلقي القبض عليه بتهم فساد في الشهر نفسه - الانتباه إلى مقال صحيفة "ذا أونيون" من خلال نشره كخبر حقيقي في مقطع فيديو على فيسبوك. [ 249 ]
  • دراسة: كل 10 ثوانٍ يسقط عامل تنظيف نوافذ من ناطحة سحاب ويلقى حتفه: في سبتمبر/أيلول 2018، أدلى الرئيس الصربي ألكسندر فوتشيتش بتصريحٍ علّق فيه على وفاة عاملين اثنين لقيا حتفهما أثناء عملهما في موقع بناء واجهة بلغراد البحرية . وقدّم تعازيه لأسر الضحايا، لكنه قال: "في صربيا ، تقلّ نسبة الحوادث في المهن الخطرة، كالبناء، بشكلٍ ملحوظ. أما بخصوص الادعاءات الموجهة ضد الدولة، فأودّ أن أقول للمواطنين -رغم أنني لم أكن أرغب في الحديث عنها- إنني اطلعت على بعض البيانات. هل تعلمون أنه في أمريكا، يموت عامل تنظيف نوافذ كل 10 ثوانٍ أثناء تأدية عمله؟". [ 250 ]
  • «وكالة المخابرات المركزية تصدر اعتذارًا بعد وفاة أسامة بن لادن بعد ظهور أدلة جديدة تبرئه من التورط في هجمات 11 سبتمبر»: في 13 أكتوبر 2019، تعرض المفتش العام السابق للشرطة الملكية الماليزية، موسى حسن، لانتقادات لاذعة بعد ترويجه لمنشور بعنوان "ذا أونيون" على تويتر باعتباره خبرًا حقيقيًا، ثم تمسكه بموقفه عندما أشار مستخدمون آخرون إلى الطبيعة الساخرة للموقع، معلقين: «انتظروا حتى ينفي موقع "ذا أونيون " ذلك. وإلا، فهذا يعني أن أمريكا تسمح بنشر الأخبار الكاذبة». [ 251 ]

مقالات استشرافية

تنبأت صحيفة "ذا أونيون" بأحداث واقعية في أكثر من مناسبة. [ 252 ]

في فبراير 2004، نشرت صحيفة "ذا أونيون" مقالاً بعنوان "تباً لكل شيء، سنصنع شفرات بخمس شفرات" [ 253 ] ، مُصاغاً على أنه مقال رأي من الرئيس التنفيذي لشركة جيليت، يُعلن فيه أن شفرات الحلاقة ستتضمن خمس شفرات، ساخراً من المنافسة بين جيليت وشيك . وقد طرحت جيليت لاحقاً شفرة حلاقة بخمس شفرات في سبتمبر 2005. [ 254 ]

ومن الأمثلة الأخرى مقال عام 2013 بعنوان " أوفرستوك.كوم تعلن عن خطط لتطوير محتوى أصلي"، والذي تنبأ بقصة إخبارية حقيقية في عام 2015، ومقال عام 2002 بعنوان " رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية تقاضي محطات الراديو لتوزيعها موسيقى مجانية"، والذي تنبأ بقصة إخبارية حقيقية في عام 2008. [ 255 ]

كفاعل سياسي

أحد المتظاهرين في فعالية "لا للملوك 3" يشير إلى موقع "ذا أونيون" الساخر.

وصف العديد من المعلقين موقع "ذا أونيون" بأنه ذو توجه سياسي واضح. ففي عام 2013، وصفت نورين مالون، محررة قسم الأعمال في صحيفة نيويورك تايمز الصادرة يوم الأحد، الموقع بأنه يُنتج مقالات رأي لاذعة ذات توجه يساري من خلال تقديمه للأخبار الساخرة. [ 256 ] في المقابل، انتقد الصحفي ديفيد ويجل الموقع لدعوته إلى تدخل الولايات المتحدة في الحرب الأهلية السورية وزواج المثليين في الولايات المتحدة ، وهو ما اعتبره آراءً شائعة بالفعل تم تبنيها لمواكبة سرعة انتشار الأخبار على الإنترنت. [ 257 ] [ 258 ] وبالمثل، عزا فرهاد مانجو من موقع " سليت " نبرة الموقع "الأسرع والأوسع والأكثر حدة، والتي تبدو لي متناقضة بعض الشيء" إلى متطلبات الإنترنت. [ 259 ]

وصف المعلق السياسي إيميت رينسين صحيفة "ذا أونيون " بأنها "الصحيفة الأكثر تفانيًا في إسقاط الرأسمالية في الولايات المتحدة"، وأنها "تمثل بعض الماركسية الكامنة في ثقافتنا"، مستشهدًا بانتقادها للوعي الزائف ، وتقديس السلع ، واليد الخفية . [ 260 ] ويعزو رينسين هذا التوجه إلى ضرورة العمل انطلاقًا من "الحقيقة البديهية الواضحة - وهي النوع الضروري لأي نوع من الفكاهة التي تحظى بقبول واسع"، بينما يسلط كتاب كريستين وينك " مضحك لأنه حقيقي" الضوء على أن العديد من الكتاب الأوائل كانوا من صحيفة "ذا ديلي كاردينال" ، وهي صحيفة طلابية ذات ميول يسارية تابعة لجامعة ويسكونسن-ماديسون . [ 260 ] [ 261 ]

بعض التأثيرات السياسية للمنشور غير مقصودة. على سبيل المثال، يُعتقد أن رسم صحيفة " ذا أونيون" الكاريكاتوري الذي استمر لسنوات طويلة لجو بايدن كشخصية "عم غريب الأطوار لكنه غير مؤذٍ" من الطبقة العاملة، قد أفاد الصورة العامة لجو بايدن الحقيقي. في مايو 2019، نشر جو غاردن ، المحرر السابق لصحيفة "ذا أونيون" ، مقالًا في موقع "فايس" أعرب فيه عن أسفه لهذه الشخصية، التي شعر أنها صرفت الانتباه عن مخاوف جدية بشأن سجل بايدن السياسي وسلوكه الشخصي. [ 262 ]

نزاع حول ختم الرئاسة الأمريكية

ختم الرئاسة الأمريكية

في سبتمبر 2005، كتب مساعد المستشار القانوني للرئيس جورج دبليو بوش ، غرانت إم ديكستون، رسالة إنذار إلى صحيفة "ذا أونيون" ، يطلب فيها من الصحيفة التوقف عن استخدام الختم الرئاسي ، الذي استخدمته في محاكاة ساخرة على الإنترنت لبوش. [ 263 ]

ردّت صحيفة "ذا أونيون" بطلب رسمي لاستخدام الشعار وفقًا للأمر التنفيذي، مؤكدةً في الوقت نفسه مشروعية استخدامه. وجاء في الرسالة: "من غير المعقول أن يعتقد أي شخص أن استخدام " ذا أونيون " للشعار يعني '  التعبير عن رعاية أو موافقة' الرئيس"، ثم طلبت اعتبار الرسالة طلبًا رسميًا للحصول على إذن باستخدام الشعار. [ 87 ] [ 263 ] [ 264 ]

الجدل الدائر حول حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والثمانين

خلال حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والثمانين ، نُشر على حساب صحيفة " ذا أونيون " على تويتر منشورٌ وصف فيه المرشحة لجائزة أفضل ممثلة ، كوفينزاني واليس، البالغة من العمر تسع سنوات آنذاك ، بكلمة نابية . حُذف المنشور في غضون ساعة، لكن بعد أن انهالت عليه مئات الردود الغاضبة. [ 265 ] وقدّم الرئيس التنفيذي ستيف هانا اعتذارًا لواليس ولأكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة ، واصفًا التصريحات بأنها "فظّة ومسيئة"، وأضاف: "لا ينبغي لأي شخص أن يتعرض لمثل هذا التعليق السخيف الذي يتستر وراء قناع السخرية". [ 266 ] وقال سكوت ديكرز، الذي كان يشغل منصب نائب رئيس قسم التطوير الإبداعي في الصحيفة آنذاك، في مقابلة مع قناة NBC 5 شيكاغو، إن الصحيفة أرسلت رسالة اعتذار إلى كوفينزاني وعائلتها، لكنه أضاف: "إنها نجمة كبيرة الآن. أعتقد أنها قادرة على تقبّل الأمر". [ 267 ] استنكر بعض كتّاب صحيفة "ذا أونيون " السابقين اعتذار الصحيفة العلني ، حيث قال أحدهم: "لم تكن مزحة رائعة، لكنها كانت مشكلة كبيرة". [ 265 ] [ 266 ] [ 267 ] [ 268 ]

عرض سابواي الترويجي بمناسبة 11 سبتمبر

في عام ٢٠١٣، نشرت صحيفة "ذا أونيون" مقالاً يُفصّل إطلاق عرض ترويجي جديد في سلسلة مطاعم "صب واي" مستوحى من هجمات ١١ سبتمبر ، حيث كان بإمكان الزبائن الحصول على شطيرتين بطول قدم مقابل ٩.١١ دولار. ورافق المقال إعلانٌ يُصوّر رجلاً يطير نحو شطيرتين (مرتبتين على شكل برجي مركز التجارة العالمي )، بالإضافة إلى نكات مسيئة أخرى حول الهجمات. انتشر الإعلان بسرعة على الإنترنت، وحصد انتقادات واسعة النطاق، إذ دفع الزبائن إلى الاعتقاد بأنه عرض رسمي.

ردّت سلسلة مطاعم صب واي على تويتر ببيان جاء فيه: "مثل الجميع، نشعر باستياء شديد من القصة والإعلان المُزيّفين اللذين نشرتهما صحيفة ذا أونيون ". إلا أن هذه الخدعة عادت لتُثير بعض الشكوك عندما نشر اليوتيوبر ترافيس نورثروب مقطع فيديو قام فيه بطباعة الإعلان وتقديمه كقسيمة خصم عند طلبه الطعام من فرع صب واي المحلي في سان فرانسيسكو. ولدهشته، تم قبول القسيمة. أثار هذا الفيديو ردود فعل غاضبة، إذ اعتقد البعض أن صب واي كانت تُطبّق الخدعة، لكن الكثيرين ما زالوا يرون الموقف مُضحكًا. [ 269 ] [ 270 ]

مذكرة صديق المحكمة في قضية نوفاك ضد مدينة بارما

في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2022، قدمت صحيفة "ذا أونيون" أول مذكرة قانونية لها كصديق للمحكمة إلى المحكمة العليا للولايات المتحدة في قضية نوفاك ضد مدينة بارما . [ 271 ] [ 272 ] دعمت "ذا أونيون " التماس أنتوني نوفاك ، الذي كان يسعى للحصول على تعويضات مدنية بعد اعتقاله ومحاكمته دون جدوى بسبب صفحة على فيسبوك تحاكي صفحة قسم شرطة بارما. [ 273 ] تضمنت مذكرة " ذا أونيون" العديد من النكات، بما في ذلك ادعاء عدد قراء يبلغ 4.3 تريليون قارئ، [ 273 ] وملاحظة مفادها أن "القضاء الفيدرالي مُكوّن بالكامل من أشخاص لا يفهمون اللاتينية"، [ 271 ] وتفاخر بشأن جوناثان سويفت بأن "كتابها أكثر موهبة بكثير، وسيُقرأ إنتاجهم لفترة طويلة بعد أن يضيع إنتاج سويفت في طي النسيان". [ 274 ] أشارت المذكرة إلى شعار الصحيفة اللاتيني " Tu stultus es" ("أنت غبي"). [ 275 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 مارينو، نيك (22 يوليو 2009). "ستة رؤى من محرر في موقع ذا أونيون" . مجلة بيست . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2016 .
  2. 1 2 ماريك، لين (8 نوفمبر 2013). "رجال المنطقة يتفقون على أن الطباعة قد ماتت" . كرينز شيكاغو بيزنس . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2015 .
  3. كريستين وينك (خريف 2025). "الأخبار الكاذبة!" . خريجو وأصدقاء جامعة ويسكونسن-ماديسون . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
  4. 1 2 غاراهان، ماثيو؛ بوند، شانون (19 يناير 2016). "يونيفزيون تستحوذ على 40% من أسهم ذا أونيون" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2023 .
  5. 1 2 سميث، جيري (8 أبريل 2019). "رجل من المنطقة يستحوذ على مجموعة ذا أونيون وجيزمودو في صفقة استثمارية خاصة" . Bloomberg.com . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2019 .
  6. لونغ ، كاثرين؛ ستيوارت، آشلي (25 أبريل 2024). "يبدو أن جيف لوسون، المؤسس المشارك لشركة تويليو، قد اشترى للتو موقع ذا أونيون" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2024 .
  7. 1 2 مولين، بنجامين وديفيس، جيمي كيلتر (16 أغسطس 2024). "ليس مزحة: ذا أونيون يعتقد أن الطباعة هي مستقبل الإعلام" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2024 .
  8. "دوران الأرض يُغرق قارة أمريكا الشمالية بأكملها في الظلام" . ذا أونيون . ٢٧ فبراير ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١ أغسطس ٢٠١٨ .
  9. ديون، ألكساندريا (8 يناير 1999). " موقع ذا أونيون ينتقل إلى الإنترنت" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  10. نوتوبولوس، كاتي (3 فبراير 2020). "شركة Cards Against Humanity اشترت موقع Clickhole" . BuzzFeed News . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2020 .
  11. "يا للعجب. ثقب النقر" . سلات . 9 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2023. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2019 .
  12. 1 2 3 تاور، ويلز (16 نوفمبر 2008). "أمة البصل: نظرة داخل مكاتب صحيفة ذا أونيون " . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2013 .
  13. 1 2 كلارك، نيك (16 نوفمبر 2014). ""موقع ذا أونيون معروض للبيع" - أدخل عنوانًا ساخرًا هنا . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2017 .
  14. وينك (2025) ، الصفحات من x إلى xiii، ومن 14 إلى 16 
  15. وينك (2025) ، ص 21 
  16. "موقع أونيون يحتفل بمرور 25 عامًا: المؤسس الذي "لم يفعل شيئًا يُذكر هناك طوال 24 عامًا" ينسب الفضل لنفسه - تيم كيك" . يوتيوب . 7 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2025 .
  17. "طبقات البصل" . مجلة ذا سبيكتاتور . 8 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2015 .
  18. ١ ٢ "معهد السياسة - السخرية من الرجل: كيف تُعمّق السخرية فهمنا للعالم مع كول بولتون" . يوتيوب . معهد السياسة بجامعة شيكاغو . ٢٠ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يونيو ٢٠١٥ .
  19. 1 2 تاتجي، مارك (31 يناير 2005). "شيء مضحك" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2015 .
  20. 1 2 كيلي، جيف (29 أغسطس 2003). "ذا أونيون: موقع فكاهي ليس مزحة" . بيزنس 2.0. سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2021. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2008 .
  21. ديون، الإسكندرية (8 يناير 1999). ""موقع ذا أونيون الساخر ينتقل إلى الإنترنت" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2017 .
  22. ويليامز، تارين (7 ديسمبر/كانون الأول 2001). "المؤسس المشارك لموقع ذا أونيون يُشيد بفضائل الفكاهة" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 مارس/آذار 2021. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو/حزيران 2015 .
  23. هياسن، روب (6 يونيو 1999). "كل الأخبار التي تصلح للسخرية" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
  24. 1 2 3 4 براونفيلد، بول (23 يناير 2000). "ليس بالضرورة أن يكون الخبر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2015 .
  25. وينك (2025) ، الصفحات 55-56 
  26. ستيفن، جيسيكا (16 ديسمبر 2014). "أضواء على أعمال واواتوسا: معرض بريدجتاون للتأطير" . واواتوسا ناو . شبكة يو إس إيه توداي. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2017 .
  27. "النخبة الإلكترونية - 43 - سكوت ديكرز" . مجلة تايم . 30 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  28. وولك، دوغلاس (يناير 1997). "الوسائط المتعددة: ذا أونيون" . مجلة سي إم جيه الشهرية للموسيقى الجديدة . ص 52. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 . 
  29. وينك (2025) ، ص 83 
  30. "حلقة تجريبية من مسلسل كوميدي قصير بعنوان "المنبوذون الكوميديون" - الحلقة الأولى" . 7 أكتوبر 2022. مؤرشفة من الأصل في 23 يونيو 2025. تم الاطلاع عليها في 10 ديسمبر 2024 - عبر يوتيوب.
  31. ماكدونالد، غلين (1 ديسمبر 1994). "واكا! واكا! واكا! عالم الكوميديا ​​ليس بالأمر الهين" (ملف PDF) . مجلة الكلية الوطنية . ص 12. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2015 . 
  32. "سخرية ناجحة" . صحيفة دنفر بوست . 4 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2023 .
  33. هايسلر، ستيف (15 يونيو 2009). "دانا كارفي وروبرت سميجل" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2015 .
  34. صحيفة ذا أونيون (4 أبريل 2000). أفضل التقارير الإخبارية لصحيفة ذا أونيون، المجلد 1. نيويورك: دار نشر ثري ريفرز. رقم ISBN 978-0609804636.
  35. 1 2 وينك (2025) ، الصفحات 104-109، 113-114 
  36. 1 2 جينشافت، جودي (13 مايو 2002). "أسئلة وأجوبة حول البصل: روبرت سيجل" . صحيفة ديلي نورث وسترن . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2015 .
  37. 1 2 3 شيلينجر، ليزل (مارس 1999). "صحفيون محليون حائزون على جوائز يعكسون كراهيتهم الذاتية على عالم كابوسي" . وايرد . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2011 .
  38. تورتوريلو، مايكل (19 مارس 1997). "تقشير البصلة" . صفحات المدينة . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2015 .
  39. تانر، مايك (13 نوفمبر 1997). "لم يحدث شيء طريف في الطريق إلى الإنترنت" . مجلة وايرد . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  40. 1 2 كالك ديربي، سامارا (12 أبريل 2005). "جانيت جاكسون كادت أن تقضي على صحيفة 'ذا أونيون'، كما كشف المحرر" . صحيفة ذا كابيتال تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2015 .
  41. بياتو، غريغ (6 نوفمبر 1998). "هل صحيفة ذا أونيون هي أذكى صحيفة في أمريكا؟" . مجلة ريزون . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2015 .
  42. سلاتون، جويس (19 مارس 1999). "نجوم العالم الرقمي يتألقون في جوائز ويبي" . مجلة وايرد . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2015 .
  43. "ذا أونيون - الفائز بجائزة اختيار الجمهور/جائزة ويبي لعام 1999" . جوائز ويبي . 18 مارس 1999. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2015 .
  44. 1 2 فين، روبن (3 مارس 2006). "من ذا أونيون إلى كوميدي سنترال إلى جوائز الأوسكار" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2015 .
  45. ستيفنز، دانا (28 سبتمبر 2005). "9 أفلام قصيرة تستهدف السخرية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2015 .
  46. 1 2 مالون، مايكل (24 مارس 2006). "رجال العصابات في ويسكونسن يخططون للسيطرة على التلفزيون" . البث والكابل . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2015 .
  47. مالون، مايكل (30 سبتمبر 2005). "بائع البصل يحقق نجاحًا" . البث والإذاعة . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2015 .
  48. وينك (2025) ، الصفحات 119-121 
  49. أليسيا، توم (8 مارس 2008). "أسئلة وأجوبة مع بن كارلين: محرر سابق في صحيفة ذا أونيون يتحدث عن برنامجه "ذا ديلي شو" وكتابه" . صحيفة ويسكونسن ستيت جورنال . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2015 .
  50. براون، جانيل (22 يناير 1998). "مساحة أكبر: إم تي في تطلق باقة رقمية" . وايرد . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2015 .
  51. إيفنسون، لورا (26 يناير 1998). "تنحّى جانبًا يا بيفيس، إليك بيل الافتراضي" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2015 .
  52. أليسيا، توم (27 يناير 1998). "موقع أونيون يعرض محاكاة ساخرة لبرنامج 'بيل' الليلة" . صحيفة ذا كابيتال تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2015 .
  53. "قناة إم تي في ستسخر من كلينتون ببرنامج 'بيل الافتراضي'"صحيفة حرييت ديلي نيوز . رويترز. 25 يناير 1998. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2015 .
  54. براون، جانيل (17 ديسمبر 1998). "سخرية من كلينتون ثلاثية الأبعاد" . صالون . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2015 .
  55. هارود، تيم (29 أكتوبر 1999). "مذكرات تيم في أسبن" . مؤرشفة من الأصل في 5 مارس 2008. تم الاطلاع عليها في 27 يونيو 2015 .
  56. 1 2 كروز، كلاريسا (30 أبريل 1999). "قرننا الغبي" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2015 .
  57. 1 2 زويبل، تي. هيرمان (1 أبريل 1999). "الفصول الأولى: أغبى وأغبى: قرننا الغبي " من تحرير محرري صحيفة ذا أونيون . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
  58. 1 2 بيتش، إريك (7 مايو 1999). "قرننا المليء بالرسائل المزعجة بشكلٍ مفاجئ" . صحيفة هارفارد كريمسون . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
  59. وينك (2025) ، الصفحات 147-157 
  60. فيرمان، دانيال (13 أكتوبر 2000). "مزرعة مضحكة: 'البصلة'"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  61. لي، داني (22 نوفمبر 2000). "اقرأها وابكِ" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
  62. غودريدج، مايك (1 أكتوبر 2001). "اعرف البصل" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2015 .
  63. 1 2 إيتزكوف، ديف (26 نوفمبر 2008). "من صحيفة مزيفة إلى جدية حقيقية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2015 .
  64. غودريدج، مايك (15 فبراير 2001). "ميراماكس تذرف دموع الفرح بعد إبرامها صفقة حصرية مع ذا أونيون" . بي آر نيوزواير (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2015 .
  65. بينغ، جوناثان (15 فبراير 2001). "ميراماكس وأونيون يوقعان اتفاقية أولية" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2015 .
  66. أفلام ميراماكس (15 فبراير 2001). "ميراماكس توقع اتفاقية تطوير مع ذا أونيون" . سكرين ديلي . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2015 .
  67. "يقدم موقع ComedyCentral.com: أرشيف بث The Onion " . كوميدي سنترال . يونيو 2000. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2015 .
  68. "النسخة الثامنة - 1-10 يونيو 2000" . مهرجان تويوتا للكوميديا . يونيو 2000. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2015 .
  69. "أكثر المطلوبين في أمريكا: روبرت سيجل" . مجلة بيبول . 10 يوليو 2000. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2015 .
  70. 1 2 3 وينك (2025) ، الصفحات 160-167 
  71. 1 2 هايس، بيتر (2001). "مذكرة لموظفي موقع TheOnion.com" . FuckedCompany.com . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
  72. وينر، كاثرين س. (سبتمبر 2002). "تقشير البصلة" . مجلة الصحافة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  73. كيلغانون، كوري (22 يناير 2001). "صحيفة ذا أونيون تتخذ من متجر تارغت القديم مقرًا جديدًا لها" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  74. بيركويتز، إيمي (19 فبراير 2001). "البصل يبكي على شوشانا" . صحيفة نيويورك أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
  75. ليث، سام (6 سبتمبر 2001). "اكتشاف صادم: السخرية الأمريكية مضحكة" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
  76. "دردشة سريعة: ذا أونيون" . نيوزويك . 21 أكتوبر 2001. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
  77. وينك (2025) ، الصفحات 170-184 
  78. 1 2 "هؤلاء المتمردون الشيشان سرقوا فكرتي" . ذا أونيون . 13 نوفمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2015 .
  79. بينغ، جوناثان (19 نوفمبر 2002). "الموجة الجديدة من الفكاهة ليست موضوعًا للمزاح" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2015 .
  80. ماكولاغ، ديكلان (21 نوفمبر/تشرين الثاني 2002). "المزيد حول حذف موقع ذا أونيون لمقال ساخر عن المتمردين الشيشان" . موقع ديكلان ماكولاغ بوليتك . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو/حزيران 2015 .
  81. مادوكس، دون. "استمرار سلسلة النكات..." موقع Armchair General وموقع HistoryNet . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2015 .
  82. لوي، إيلين (20 يونيو 2004). "حفلات الزفاف/الاحتفالات: عهود الزواج - جين كوهن وروبرت سيجل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2015 .
  83. لوي، إيلين (18 يونيو 2010). "لا يوجد سيناريو أفضل للزواج" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ST15. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2015 . 
  84. أدير، بيل (12 أبريل 2005). "فلوريدي: تقشير البصلة" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2010 .
  85. باروديل، آمي (26 يناير 2015). "رسالة من نيويورك، 2005: مغامرات في انعدام الذوق في صحيفة ذا أونيون " . مجلة باريس ريفيو . مؤرشفة من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاطلاع عليها في 27 يونيو 2015 .
  86. 1 2 3 4 وينك (2025) ، الصفحات 186-190، 197 
  87. 1 2 موني، جيك (29 يناير 2006). "بصلة اقتُلعت من جذورها، دون دموع" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
  88. وينك (2025) ، الصفحات 202-203 
  89. ميسيروغلو، جينا (26 مارس 2015). الثقافات المضادة الأمريكية: موسوعة المنشقين، وأنماط الحياة البديلة، والأفكار الراديكالية في تاريخ الولايات المتحدة . روتليدج. ISBN 978-1-317-47728-0أُرشف من المصدر الأصلي في 18 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2022 .
  90. "ذا أونيون - يوتيوب" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2014 .
  91. «سيجل، المحرر السابق لموقع ذا أونيون، يكتب سيناريو فيلم عن الإرهاب لشركة ميراماكس» . مجلة ميديا ​​لايف . 6 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2015 .
  92. غولدسميث، جيل (17 يوليو/تموز 2006). "فياكوم تكتشف أمر أونيون" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو/حزيران 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو/حزيران 2015 .
  93. "فياكوم وذا أونيون: محاكاة ساخرة أم صفقة؟" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٨ يوليو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يونيو ٢٠١٥ .
  94. فاين، جون (18 يوليو/تموز 2006). "فياكوم وذا أونيون: محاكاة ساخرة أم صفقة؟" . بلومبيرغ بيزنس ويك . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو/حزيران 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو/حزيران 2015 .
  95. وينك (2025) ، الصفحات 206-207 
  96. 1 2 شيشنر، سام (23 مارس 2007). "اضغط على زر التشغيل لمشاهدة السخرية" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
  97. نيومان، آندي (21 نوفمبر/تشرين الثاني 2008). "ماتت السخرية. مجدداً. أجل، صحيح" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل/نيسان 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو/حزيران 2015 .
  98. غلاس، إيرا (8 فبراير 2008). "غرفة صعبة" . برنامج "هذه الحياة الأمريكية". مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2015 .
  99. لوبات، ليونارد (13 فبراير 2008). "اكتب عنوانك الخاص لصحيفة ذا أونيون " . برنامج ليونارد لوبات على قناة TWNYC. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2015 .
  100. كونيغسبيرغ، إريك (2 نوفمبر 2009). "جمع عناوين أكثر طرافة من هذا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2015 .
  101. ساندوفال، جريج (15 يوليو/تموز 2009). "ليس مزحة: تقرير يقول إن موقع ذا أونيون يناقش البيع" . news.cnet.com. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر/كانون الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 23 مارس/آذار 2011 .
  102. تيت، رايان (17 يوليو/تموز 2009). "إعلان بيع البصل يوم الاثنين؟" . Gawker.com . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2011. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو/تموز 2011 .
  103. 1 2 وينك (2025) ، ص 217-218 
  104. زويبل، تي. هيرمان (20 يوليو/تموز 2009). " حسنًا، لقد بعتُ الصحيفة للصينيين " . ذا أونيون . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير/شباط 2010. تم الاطلاع عليه في 23 مارس/آذار 2011 .
  105. تيت، رايان (20 يوليو 2009). " البصل المفروم يُبكينا" . Gawker.com . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2011 .
  106. سيجل، روبرت (22 يوليو/تموز 2009). "مالك جديد لـ'ذا أونيون'؟" . برنامج "كل شيء يؤخذ في الاعتبار" على إذاعة NPR. مؤرشف من الأصل في 5 مايو/أيار 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو/حزيران 2015 .
  107. أندروز، روبرت (5 أغسطس 2011). "ذا أونيون يختبر نموذج الدفع المقنن" . paidContent:UK . paidcontent.co.uk. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  108. فيلبس، أندرو (8 أغسطس/آب 2011). "المدير التقني لصحيفة ذا أونيون: تجربتنا في نظام الدفع مقابل المحتوى ليست سوى تجربة" . مختبر نيمان للصحافة. ​​مؤرشف من الأصل في 10 يونيو/حزيران 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو/حزيران 2015 .
  109. أونيل، شون (8 أغسطس 2011). "حول نظام المحتوى المدفوع الجديد في موقع ذا أونيون..." نادي AV . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  110. غاي، ساندرا (22 سبتمبر/أيلول 2011). " صحيفة ذا أونيون تنقل طاقم التحرير إلى شيكاغو" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير/شباط 2013. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو/حزيران 2015 .
  111. أوشيا، كريس (22 سبتمبر 2011). " موقع ذا أونيون يغادر نيويورك" . فيشبو نيويورك . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  112. رومينسكو، جيم (22 سبتمبر/أيلول 2011). " فريق تحرير صحيفة ذا أونيون ينتقل من نيويورك إلى شيكاغو" . Poynter.org . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2011. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو/حزيران 2015 .
  113. 1 2 وينك (2025) ، ص 252-256 
  114. هارتسيل، كارول (29 سبتمبر 2011). " محرر صحيفة ذا أونيون، جو رانداتزو، سيغادر قبل انتقاله إلى شيكاغو" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  115. دا كوستا ، بيدرو نيكولاسي (5 مايو 2014). "أموال غريبة: من خبير اقتصادي في الاحتياطي الفيدرالي إلى محرر في صحيفة ذا أونيون" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2015 .
  116. 1 2 3 بوبكين، جيريمي (2 مارس 2014). "حديث مع كول بولتون، المحرر الجديد لموقع ذا أونيون" . سبلتسايدر . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2015 .
  117. "منتدى أفكار واشنطن 2014: مقابلة مع كول بولتون، رئيس تحرير صحيفة ذا أونيون" . FORA.tv. 29 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2015 .
  118. هدسون، جون (22 مارس 2012). " رحلة صحيفة ذا أونيون المتعثرة إلى شيكاغو" . ذا واير (ذا أتلانتيك) . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  119. كوسكاريلي، جو (22 مارس 2012). "كتّاب في صحيفة ذا أونيون يرفضون مغادرة نيويورك إلى شيكاغو" . مجلة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  120. 1 2 تشانيك، روبرت (31 مارس 2012). "لا شيء مزيف في خطوة ذا أونيون" . مجلة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2023. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2015 .
  121. درايز، كيت (5 أبريل 2012). "هل تستطيع شيكاغو إنشاء صناعة كوميدية احترافية مستدامة تنافس مثيلاتها في المناطق الساحلية؟" . WBEZ: The BEZ . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  122. فروتشي، آدم (13 أغسطس/آب 2012). "قد يتعاون فريق أدلت سويم وكتاب سابقون في موقع 'ذا أونيون' لإنتاج فيديوهات كوميدية" . سبلتسايدر . مؤرشف من الأصل في 26 يناير/كانون الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو/حزيران 2015 .
  123. ماكميلان، غرايم (17 أكتوبر 2012). "أدلت سويم تطلق برنامج Thing X للمنافسة على صدارة الكوميديا ​​على الإنترنت" . ديجيتال تريندز . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  124. إيفانز، برادفورد (12 يونيو 2013). "الشيء X يُغلق وينتقل إلى AdultSwim.com" . Splitsider . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  125. رانداتزو، جو (13 يونيو 2013). "الشيء X يتحول إلى Adultswim.com" . الشيء X. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  126. كريمر، ماثيو (25 فبراير 2013). "موقع ذا أونيون، الذي بُني للنشر على ورق الجرائد، يجد حياة جديدة في وسائل التواصل الاجتماعي والفيديو" . أدفرتايزينج إيدج . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  127. ريستوتشيا، أندرو (20 مايو 2018). "كيف غيّر ترامب كل شيء بالنسبة لموقع ذا أونيون" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2018. كان كوهين غاضبًا بشدة من مقال ساخر نُشر باسم ترامب بعنوان: "عندما تشعر بالإحباط، تذكر فقط أنني سأكون ميتًا في غضون 15 أو 20 عامًا". نيابةً عن ترامب، طالب كوهين موقع ذا أونيون بإزالة المقال فورًا والاعتذار. وكتب كوهين، وفقًا لنسخة من البريد الإلكتروني التي قُدّمت إلى بوليتيكو: "هذا التعليق يتجاوز التشهير بكثير، وإذا لم تتم إزالته فورًا، فسأتخذ جميع الإجراءات اللازمة لضمان عدم إفلات أفعالكم من العقاب. تصرفوا وفقًا لذلك".
  128. «عندما تشعر بالحزن، تذكر فقط أنني سأكون ميتًا خلال 15 أو 20 عامًا» . ذا أونيون. 23 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2018 .
  129. أوريموس، ويل (19 يونيو 2014). "موقع فكاهي محلي يكتشف عناوين جذابة" . سلات . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  130. "مرحباً بكم في موقع StarWipe الشقيق الجديد لموقع The AV Club" . The AV Club . 21 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2015 .
  131. "وداعًا ستار وايب، بالكاد عرفتك" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2015 .
  132. شو، لوكاس؛ شيرمان، أليكس (13 نوفمبر 2014). "شركة أونيون الساخرة تُقال إنها ستوظف مستشارًا للبيع" . بلومبيرغ بيزنس . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  133. كافكا، بيتر (14 نوفمبر 2014). "الرئيس التنفيذي لشركة أونيون: بالتأكيد، نحن معروضون ​​للبيع. لكننا في الغالب نريد المال فقط، لذا قدموا عرضًا. (مذكرة)" . ريكود . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2015 .
  134. ماريك، لين (6 يونيو 2015). "رجل من المنطقة سيصبح الرئيس التنفيذي لصحيفة ذا أونيون" . كرينز شيكاغو بيزنس . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  135. تشانيك، روبرت (8 يونيو 2015). "ستيف هانا يستقيل من منصب الرئيس التنفيذي لصحيفة ذا أونيون" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  136. موسى، لوسيا (12 أكتوبر 2015). "معاناة نمو المحتوى ذي العلامات التجارية: ذا أونيون تعود إلى الأساسيات، وتعيد هيكلة مختبرات أونيون" . ديجيداي . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2015 .
  137. ستيل، إميلي (19 يناير 2016). "يونيفزيون تستحوذ على حصة كبيرة في ذا أونيون" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2016 .
  138. فولكنفليك، ديفيد (19 يناير 2016). "بيعت صحيفة ذا أونيون الساخرة لشبكة يونيفزيون (بجدية)" . NPR . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2016 .
  139. 1 2 3 4 وينك (2025) ، الصفحات 292-296 
  140. هايدن، إريك (9 يناير 2017). "ذا أونيون توقع اتفاقية تطوير ثلاثة أفلام مع ليونزغيت (حصري)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2017 .
  141. سميث، أنتوني؛ ساتون، كيلسي (28 سبتمبر/أيلول 2017). "استقالة رئيس تحرير صحيفة 'ذا أونيون'، على ما يبدو بسبب خلافات مع مالكي يونيفزيون" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 30 مارس/آذار 2019. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر/كانون الأول 2017 .
  142. «موظفو موقع The Onion الساخر قد انضموا إلى نقابة» . وكالة أسوشيتد برس . 29 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2020 .
  143. «شركة أونيون إنك تُشكّل نقابة عمالية» . نادي AV . 29 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2020 .
  144. "تغريدة" . تويتر . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2020 .
  145. "تغريدة" . تويتر . مؤرشفة من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليها في 1 سبتمبر 2020 .
  146. تشميلوسكي، دون سي؛ هايز، ديد (6 يوليو 2018). "تسريحات تلوح في الأفق فوق ذا أونيون مع مراجعة يونيفزيون لعملياتها" . ديدلاين: هوليوود . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2018 .
  147. كونشا، جو (6 يوليو 2018). "يونيفزيون ستخفض عدد موظفي ذا أونيون" . ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 .
  148. بيرنباوم، إميلي (10 يوليو 2018). "يونيفزيون تبيع ذا أونيون، مجموعة جيزمودو الإعلامية" . ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 .
  149. فريق العلاقات العامة بجامعة كاليفورنيا في إرفاين (10 يوليو 2018). "يونيفزيون تدرس إمكانية بيع مجموعة جيزمودو الإعلامية وموقع ذا أونيون" . شركة يونيفزيون للاتصالات . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 .
  150. «استحواذ شركة الأسهم الخاصة Great Hill Partners على مجموعة Gizmodo Media Group» . TechCrunch . 8 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2019 .
  151. أتكينسون، كلير (8 أبريل 2019). "يونيفزيون تبيع مجموعة جيزمودو الإعلامية، مالكة موقع ذا أونيون، لشركة استثمارية خاصة" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2019 .
  152. «المالك السابق لموقع Deadspin، شركة G/O Media، يعرض موقع The Onion للبيع: مصدر» . 26 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2024 .
  153. روبرتسون، كاتي (25 أبريل 2024). "شركة جي/أو ميديا ​​تبيع موقع ذا أونيون" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2024 .
  154. ليندسي، بنجامين (25 أبريل 2024). "شركة G/O Media تبيع موقع The Onion لشركة Global Tetrahedron التي تتخذ من شيكاغو مقرًا لها" . TheWrap . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2024 .
  155. 1 2 باتيل، نيلاي؛ كولينز، بن؛ سترلي، دانييل (22 أغسطس 2024). "كيف تنقذ صحيفة ذا أونيون نفسها من دوامة الموت في الإعلام الرقمي" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2025. تم الاسترجاع في 8 مايو 2025 .
  156. 1 2 بريماك، دان (26 أبريل 2024). "نظرة على بيع موقع ذا أونيون، وما سيحدث لاحقًا" . أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2025 .
  157. دروموند، كاتي. "الرئيس التنفيذي لشركة ذا أونيون، بن كولينز، لم يتخلَّ عن الطباعة - أو عن شراء إنفوورز" . مجلة وايرد . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1059-1028 . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2025 . 
  158. سومر، ويل (2 أكتوبر 2024). "موقع ذا أونيون يتحول إلى الفيديو - ليس مزاحًا - مع مذيع سابق في قناة إم إس إن بي سي" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 2 أكتوبر 2024 . 
  159. جونسون، جوشوا (4 أكتوبر 2024). "لماذا أقدم برنامج The Onion News Network؟" . برنامج The Night Light مع جوشوا جونسون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2024 .
  160. كولينز، ديف (14 نوفمبر 2024). "مجلة ذا أونيون الساخرة تشتري موقع إنفوورز التابع لأليكس جونز في مزاد علني بدعم من عائلات ضحايا ساندي هوك" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2024 .
  161. مولين، بنجامين (14 نوفمبر 2024). "موقع ذا أونيون يقول إنه اشترى موقع إنفوورز، موقع أليكس جونز، بعد إفلاسه" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2024 .
  162. كيز، ماثيو (15 نوفمبر 2024). "قاضٍ يُجمّد استحواذ ذا أونيون على إنفوورز، ويأمر بجلسة استماع للأدلة بشأن مخاوف تتعلق بالمزاد" . ذا ديسك . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2025 .
  163. «قاضٍ يرفض بيع موقع إنفوورز التابع لأليكس جونز إلى صحيفة ذا أونيون في نزاع حول مزاد الإفلاس» . وكالة أسوشيتد برس . ١٠ ديسمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١١ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  164. سميث، توفيا (5 فبراير 2025). "قاضٍ يرفض طلب عائلات ضحايا ساندي هوك بعقد مزاد جديد لموقع أليكس جونز إنفوورز" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2025 .
  165. مولين، بنجامين؛ ويليامسون، إليزابيث (20 أبريل 2026). "لدى موقع ذا أونيون خطة جديدة للسيطرة على موقع إنفوورز" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026 .
  166. سميث، توبيا (30 أبريل 2026). "محاولة موقع ذا أونيون للاستحواذ على موقع إنفوورز تواجه عقبة أخرى" . NPR . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2026 .
  167. سبانغلر، تود (1 مايو 2026). "موقع إنفوورز يُغلق وسط معركة ذا أونيون القانونية للسيطرة على منفذ يميني" . variety.com . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 .
  168. راميريز، إليزابيث غاربر-بول، نيكي ماكان (3 يوليو 2026). "تيم هايديكر يحل محل أليكس جونز في العرض الأول لـ InfoWars: 'هذا فجر جديد'"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2026 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  169. زيلكو، كريستيان (29 يونيو 2026). "تيم هايديكر يُطلق رؤيته التقدمية لموقع إنفو وورز هذا الأسبوع: 'نحن في مرحلة إثبات ذلك'"" . IndieWire . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2026 .
  170. جيلمر، ماركوس (27 مايو 2009). " نادي AV يصل إلى أوماها وسانتا فيه" . نادي AV في صحيفة ذا أونيون. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2011 .
  171. ""مطعم أونيون قادم إلى كولومبوس بموجب اتفاقية مع صحيفة ديسباتش" . كولومبوس بيزنس فيرست . 25 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2011 .
  172. «ليس مزحة: ستتوقف صحيفة ذا أونيون عن إصدار نسخها المطبوعة» . بي بي إس: نيوز آور. 8 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2014 .
  173. فيسرام، طالب (24 مارس 2026). "حققت صحيفة ذا أونيون عامًا جيدًا للغاية" . فاست كومباني . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .
  174. غانز، ميغان؛ غاردن، جو (17 نوفمبر/تشرين الثاني 2008). "مجلة واشنطن بوست: أمة البصل" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس/آب 2024. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر/أيلول 2024 . 
  175. "معلومة عشوائية: عمتي من ضمن فريق "الأصوات الأمريكية" في موقع "ذا أونيون". حقاً" . 9 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2024 .
  176. 1 2 مقابلة مع صحيفة ذا أونيون ، ديفيد شانكبون، ويكي نيوز ، 24 نوفمبر 2007.
  177. كافانو، تيم (29 مارس 2007). "اختراق هاك وورك" . لوس أنجلوس تايمز . ISSN 0458-3035 . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2015 . 
  178. «رجل العام 1996 بحسب صحيفة ذا أونيون» . صحيفة ذا أونيون . 17 ديسمبر 1996. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2024 .
  179. «شخصية العام 2014 من صحيفة ذا أونيون» . ذا أونيون. 11 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2015 .
  180. فاراجور، كريثيكا (3 ديسمبر 2015). "كم مرة سيتعين على موقع ذا أونيون إعادة نشر هذه المقالة؟" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2017 .
  181. "«لا سبيل لمنع هذا»، تقول الدولة الوحيدة التي يحدث فيها هذا بانتظام . ذا أونيون . ٢٧ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مايو ٢٠١٩ .
  182. "تشاد ناكرز من صحيفة ذا أونيون يتحدث عن القوة الدائمة للسخرية" . رويترز . 11 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2025 .
  183. "تواصل مع ذا أونيون" . ذا أونيون . ١٦ يونيو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يونيو ٢٠١٦ .
  184. "تواصل مع ذا أونيون" . ذا أونيون . ١٨ أكتوبر ١٩٩٦. مؤرشف من الأصل في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٤ ديسمبر ٢٠١٧ .
  185. "شبكة أخبار البصل" . جوائز بيبودي . أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2014 .
  186. لافالي، أندرو (1 أبريل 2009). "ذا أونيون يفوز بجائزة بيبودي دون عناء" . ديجيتس - صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  187. أونيون سبورتس دوم: تابعونا على يوتيوب لمشاهدة الرياضة
  188. شبكة أخبار البصل – منطقة الحقائق – قادمة إلى قناة IFC في يناير 2011 على يوتيوب
  189. لوكر، ميليسا (23 مارس 2011). "قريبًا: قناة IFC تجدد شبكة أخبار أونيون بالإضافة إلى الكثير غيرها" . IFC Fix . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  190. غولدبيرغ، ليزلي (20 يونيو 2011). ""إلغاء برنامج 'سبورتس شو مع نورم ماكدونالد' و'أونيون سبورتس دوم'" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2015 .
  191. لويبولد، روس (29 يوليو 2011). ""إضراب محتمل لـ"ذا أونيون": مسلسل تلفزيوني يواجه أزمة مع نقابة الكتاب الأمريكية" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  192. لويبولد، روس (2 أغسطس 2011). ""إحباط إضراب 'ذا أونيون': انضمام كتّاب مسلسل 'ذا أونيون نيوز نتوورك' التلفزيوني إلى نقابة الكتّاب الأمريكيين" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  193. «انضمام كتّاب شبكة أخبار أونيون إلى نقابة كتّاب أمريكا - الشرق» . نقابة كتّاب أمريكا - الشرق . 2 أغسطس/آب 2011. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو/حزيران 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو/حزيران 2015 .
  194. فليمنج، مايك جونيور (2 أغسطس 2011). "خبر عاجل: نقابة الكتاب الأمريكيين الشرقية تُوحّد شبكة أخبار أونيون" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  195. «كتّاب شبكة أخبار أونيون ينضمون إلى نقابة الكتّاب الأمريكيين - القسم الشرقي» . رويترز . 2 أغسطس/آب 2011. مؤرشف من الأصل في 12 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو/حزيران 2015 .
  196. هول، مايك (2 أغسطس 2011). "كتّاب شبكة أخبار أونيون ينضمون إلى نقابة الكتّاب الأمريكيين" . اتحاد العمل الأمريكي - مؤتمر المنظمات الصناعية. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  197. لويبولد، روس (21 مارس 2012). "إلغاء شبكة أخبار أونيون: متحدث باسم IFC" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  198. إيفانز، برادفورد (29 مايو 2013). "أمازون تستحوذ رسميًا على مسلسلي 'بيتا هاوس' و'ألفاز' وليس 'إمبراطورية أخبار أونيون' و'أولئك الذين لا يستطيعون'"" . Splitsider . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2015 .
  199. ماكجلين، كاتلا (24 أبريل 2013). "إعلان مسلسل "إمبراطورية أخبار البصل": الحلقة التجريبية من إنتاج أمازون فيديو من بطولة جيفري تامبور (فيديو) . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2013 .
  200. سومر، ويل (30 سبتمبر 2024). "موقع ذا أونيون يتحول إلى الفيديو - ليس مزاحًا - مع مذيع سابق في قناة إم إس إن بي سي" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 . 
  201. بينيت، لورا (22 أكتوبر 2013). "هل نقد الأفلام في صحيفة ذا أونيون أفضل من سخريتها الإخبارية؟" . مجلة ذا نيو ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018 .
  202. إنلو، كورتني (2 ديسمبر 2014). "في موقع تصوير فيلم ستاندرد التابع لصحيفة ذا أونيون، مع أكثر نقاد السينما جنونًا - وربما الأفضل؟ - في أمريكا" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018 .
  203. "أخبار سريعة: هناك برنامج حقيقي يُدعى "صندوق الجنس"، وهو قادم إلى أمريكا" . موقع "كالتيفيتد ويت " . 21 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2015 .
  204. "مسلسل Sex House، وهو مسلسل ويب جديد ومضحك من إنتاج The Onion، يكشف زيف التعقيدات المملة في العالم الحقيقي" . Mediaite . ١٢ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ يوليو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٢ .
  205. "وداعًا لـ Sex House، أفضل عرض في الصيف" . Gawker . 13 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2012 .
  206. "بيت الجنس ورفض ممارسة الجنس" . مجلة جاكوبين . ١٦ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٢ .
  207. أغيلار، ماريو (17 أكتوبر 2012). "أول محاكاة ساخرة لمحاضرة تيد من ذا أونيون مضحكة للغاية (لأنها تبدو حقيقية جدًا)" . جيزمودو . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018 .
  208. تيبر، راشيل (11 أكتوبر 2012). "ذا أونيون تطلق برنامجًا ساخرًا عن الطعام بعنوان 'Porkin' Across America'"" . صحيفة هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2015. "
  209. أولر، جاكوب (1 أكتوبر 2025). " جيفري إبستين: مُتحرش جنسي سيئ يكتب رسالة عيد ميلاد لاذعة لصناعة الجريمة الحقيقية" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2025. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2025. مراجعة لكتاب مُتحرش جنسي سيئ
  210. كريشنان، مانيشا. "موقع ذا أونيون يُنتج فيلمًا وثائقيًا ساخرًا عن جيفري إبستين" . مجلة وايرد . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1059-1028 . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2025 . 
  211. "جيفري إبستين: مُتحرش جنسي سيئ" . سينما بيكون . مدينة كولومبيا، سياتل . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2025 .
  212. مورفي، كريس (2 أكتوبر 2025). "موقع ذا أونيون يتمنى جائزة أوسكار لفيلم 'جيفري إبستين: مُتحرش أطفال سيئ' - سيُعرض في دور السينما قريبًا" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2025 .
  213. عرض فيلم "جيفري إبستين: مُتحرش الأطفال السيئ" من إنتاج "ذا أونيون" في سينما ومقهى ستيوارت، 79 شارع ويست، بروكلين، نيويورك . مهرجان بروكلين لأفلام الخيال العلمي . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2025 .
  214. شاخات، سارة (13 أكتوبر 2025). "موقع ذا أونيون يصنع أفلامًا وثائقية ساخرة للأمريكيين الحقيقيين بعنوان 'جيفري إبستين: متحرش جنسي سيئ'"" . IndieWire . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2025. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2025 .
  215. «فيلم جيفري إبستين من إنتاج صحيفة ذا أونيون سيُعرض علنًا، رغم تردد الموزع» . موقع AV Club . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2025 .
  216. ذا أونيون (9 أكتوبر 2025). "ذا أونيون تحقق في قضية جيفري إبستين" . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2025 عبر يوتيوب .
  217. «مقال جيفري إبستين الساخر: مُتحرش جنسي سيئ، متوفر الآن على الإنترنت» . موقع AV Club . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2025 .
  218. ماثيس-ليلي، بن (27 فبراير 2006). "ماذا حدث لفيلم Sketchy Onion: رسامو السخرية المحليون يبقون في الصورة؟" . مجلة نيويورك: إنتليجنسر. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  219. باتينود، جويل (10 مارس 2025). "قصة صحيفة ذا أونيون مضحكة لأنها حقيقية"صحيفة " ذا كابيتال تايمز " . ماديسون، ويسكونسن . مؤرشفة من الأصل في 3 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليها في 16 نوفمبر 2025 .
  220. سوينسون، كايل (30 يونيو 2014). "مؤسسو ذا أونيون عالقون في دعوى قضائية طريفة في مقاطعة بالم بيتش" . صحيفة ذا ديلي بَلْب . نيو تايمز بروارد-بالم بيتش. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  221. رومينسكو، جيم (25 نوفمبر 2011). "مذيع الأخبار في راديو ذا أونيون، دويل ريدلاند، يُعيد ابتكار نفسه" . jimromenesko.com . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
  222. سيجل، روبرت (31 يناير 2006). "بودكاست الأخبار الكاذبة من 'ذا أونيون'"" . NPR: All Things Considered . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2015 .
  223. "الصوت وراء أخبار راديو أونيون" . NPR: برنامج "حديث الأمة " . 2 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
  224. ميرتيس، ميكا (7 فبراير 2018). "أصدرت صحيفة ذا أونيون بودكاست عن جريمة قتل وهمية في نبراسكا، وهو رائع" . أوماها وورلد هيرالد . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2018 .
  225. سبانغلر، تود (5 نوفمبر 2019). "ذا أونيون يتعاون مع سوني ميوزيك لإنشاء بودكاست لـ'الأشخاص الذين يُفترض أنهم أميون'"" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2025. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2024. "
  226. "ذا أونيون يقدم ذا توبيكال" . يوتيوب . ١٦ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ يونيو ٢٠٢٠ .
  227. "الحلقة الأخيرة من برنامج توبيكال" . ذا أونيون . 20 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2024 .
  228. ""حملة تجنيد المثليين لعام 1998 تقترب من تحقيق هدفها" . ذا أونيون . 29 يوليو 1998. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  229. ميكلسون، باربرا (15 نوفمبر 2014). "قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة" . Snopes.com . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
  230. ميكلسون، باربرا (26 نوفمبر 2001). "عبادة الشيطان في هاري بوتر" . Snopes.com . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  231. ماكاي، إيلين (27 نوفمبر 2001). "هاري الساحر ليس المجال المناسب" . Creators.com . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  232. رويترز. "صحيفة صينية ترد على مزاعم البصل" . وايرد . ISSN 1059-1028 . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2025 . 
  233. تشو، هنري (8 يونيو 2002). "سخرية أمريكية تخدع صحيفة بكين / سخرية تخدع صحيفة صينية / صحيفة يومية تسرق وتنشر مقالًا من صحيفة "ذا أونيون" حول خطة بناء مبنى الكابيتول الجديد" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  234. تشو، هنري (13 يونيو 2002). "صحيفة بكين تتراجع وتعتذر عن خطأ في مبنى الكابيتول" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  235. "خطأ فادح في أخبار بنغلاديش" . بي بي سي نيوز . 4 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2010 .
  236. "ذا أونيون: 1000 – كورييري ديلا سيرا: 0" . noiseFromAmeriKa . 23 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
  237. ^ "لارس فون ترير ميد كونتروفيرسيل دانمارك-إعلان" . adressa.no. 23 مارس 2011 . تم الاسترجاع في 25 حزيران (يونيو) 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  238. بيرشاد، جون (26 نوفمبر/تشرين الثاني 2010). "موقع FoxNation.com يعيد نشر مقال مناهض لأوباما من موقع The Onion الساخر، دون الإشارة إلى أنه مزحة" . ميديايت . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو/تموز 2011 .
  239. بريستون، جينيفر (29 سبتمبر/أيلول 2011). "منشورات موقع ذا أونيون على تويتر تثير التدقيق" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر/أيلول 2011 .
  240. أونغ، إس إم (16 سبتمبر 2019). "في ذلك الوقت، شارك وزير سابق أخبارًا كاذبة - أقصد، سخرية" . صحيفة ذا نيو بيبر . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2025 .
  241. "جون فليمنج يُنتقد بشدة من قبل صحيفة ذا أونيون" . بوليتيكو. 6 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2012 .
  242. كيتينغ، جوشوا (28 سبتمبر/أيلول 2012). "وكالة أنباء إيرانية تقع ضحية لقصة موقع "ذا أونيون" وتسرقها" . مجلة فورين بوليسي . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر/أيلول 2012. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر/أيلول 2012 .
  243. ماكي، روبرت (28 سبتمبر 2012). "وكالة الأنباء الإيرانية تسرق محتوى ذا أونيون" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2012 .
  244. تشيان، تشانغ (27 نوفمبر/تشرين الثاني 2012). "زعيم كوريا الشمالية يُختار كأكثر الرجال جاذبية لعام 2012 من قِبل صحيفة ذا أونيون" . صحيفة الشعب اليومية . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو/حزيران 2015 .
  245. "يا إلهي! صحيفة الحزب الشيوعي الصيني تُشيد بتسمية كيم جونغ أون، زعيم كوريا الشمالية، "أكثر الرجال جاذبية" من قِبل صحيفة ذا أونيون"" ياهو ! نيوز . أسوشيتد برس. 27 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2015. "
  246. حافظ، ياسمين (28 مارس 2014). "إد فاريل، نائب رئيس بلدية أريزونا، يتعرض للإحراج بسبب مدحه لفريد فيلبس بعد أن أساء فهمه مقال ساخر" . صحيفة هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2014 .
  247. ويبر، كاثرين (29 مارس 2014). "نائب رئيس بلدية أريزونا يعتذر بعد أن أشاد عن طريق الخطأ بفريد فيلبس من ويستبورو على فيسبوك: 'عار عليّ'"" . صحيفة كريستيان بوست . مؤرشفة من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليها في 25 يونيو 2015. "
  248. روف، سارة (25 مارس 2014). "فاريل يعتذر عن منشور مؤيد لنادي ويستبورو على فيسبوك" . ماريكوبا مونيتور . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2018 .
  249. «جاك وارنر، نائب رئيس الفيفا السابق، يصدق مقالاً ساخراً من موقع ذا أونيون» . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2015 .
  250. «فوتشيتش يعتذر عن تصريح كاذب بشأن عمال تنظيف النوافذ في الولايات المتحدة» . N1 Srbija 2. N1. 15 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2018 .
  251. "المفتش العام السابق للشرطة موسى حسن يتعرض لانتقادات بسبب "مقال" عن أسامة بن لادن"" ذا ستار . ١٣ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٤ أكتوبر ٢٠١٩. "
  252. داربي، لوك (6 أغسطس 2015). "خمس مرات أصبح فيها عنوان من موقع ذا أونيون حقيقة" . مجلة جي كيو . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2016 .
  253. ""تباً لكل شيء، سنستخدم خمس شفرات"" . ذا أونيون . 18 فبراير 2004.
  254. ""تباً لكل شيء، سنستخدم خمس شفرات"" . Slate . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2026. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2026 .
  255. فريق فيوجن. "عشر مرات تنبأت فيها صحيفة ذا أونيون بالمستقبل بدقة وكآبة" . جيزابيل . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2026 .
  256. مالون، نورين (30 أغسطس/آب 2013). "موقع ذا أونيون هو أفضل صفحة مقالات رأي في البلاد. بجدية" . مجلة نيو ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 17 مايو/أيار 2017. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر/أيلول 2014 .
  257. غراي، روزي (28 أغسطس/آب 2013). "ذا أونيون" تنفي اتخاذ موقف جاد بشأن سوريا" . بازفيد . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو/تموز 2014. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر/أيلول 2014 .
  258. ويجل، ديفيد (3 سبتمبر 2013). "ذا أونيون: ليس مضحكًا. (تقرير خاص من #SlatePitches)" . سلات . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2014 .
  259. مانجو، فرهاد (5 سبتمبر 2013). "اضطراب في القوة" . سلات . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2013 .
  260. 1 2 رينسين، إيميت (5 فبراير 2014). "أصبح موقع ذا أونيون أفضل مصدر إخباري ماركسي في أمريكا" . مجلة نيو ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2014 .
  261. وينك (2025) ، الصفحات 138-142 
  262. غاردن، جو (16 مايو 2019ب). "رجل من المنطقة يندم على المساهمة في تحويل جو بايدن إلى مادة للسخرية" . فايس . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2019 .
  263. 1 2 سيلي، كاثرين كيو. (24 أكتوبر 2005). "حماية الختم الرئاسي. ليس مزحة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
  264. إيفانز، مورغان (3 مايو 2010). "ذا أونيون: أوباما يحضر العشاء السنوي لموظفي الصيانة في البيت الأبيض (فيديو)" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
  265. 1 2 تيرديمان، دانيال (24 فبراير 2013). "موقع ذا أونيون يحذف تغريدة مسيئة عن طفل مرشح لجائزة الأوسكار" . سي نت . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2013 .
  266. 1 2 لوبيز ، كورينا (25 فبراير 2013). ""ذا أونيون" تصدر اعتذاراً عن تعليق غير لائق على تويتر . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2013 .
  267. 1 2 "موقع ذا أونيون يعتذر عن تغريدة مسيئة بحق ممثلة" . إن بي سي شيكاغو . 25 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2013 .
  268. لوتز، سي جيه (25 فبراير 2013). "موظفون سابقون في موقع ذا أونيون يستنكرون اعتذار الرئيس التنفيذي عن تغريدة كوفينزاني واليس" . بازفيد . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2013 .
  269. كاراسكيلو، أدريان (6 سبتمبر 2013). "موقع ذا أونيون ينشر إعلانًا مسيئًا عمدًا لسلسلة مطاعم سابواي بمناسبة أحداث 11 سبتمبر، وسابواي مستاءة" . بازفيد . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
  270. فوربس، باولا (16 سبتمبر 2013). "مطعم صب واي يقبل عرض "ساب 11" المزيف من صحيفة ذا أونيون" . إيتر . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
  271. 1 2 تريسمان، راشيل (4 أكتوبر 2022). "الرجل الذي كتب مذكرة ذا أونيون للمحكمة العليا يأخذ المحاكاة الساخرة على محمل الجد" . NPR . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2022 .
  272. "مذكرة موجزة من صحيفة ذا أونيون بصفتها صديقًا للمحكمة لدعم المدعي" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
  273. ميدينا ، إدواردو ( 4 أكتوبر/تشرين الأول 2022). "اعتقال رجل من المنطقة بتهمة السخرية. صحيفة ذا أونيون تقدم مذكرة إلى المحكمة العليا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2022 .
  274. موجز من صحيفة ذا أونيون ، صفحة 8.
  275. تيلمان، زوي (3 أكتوبر 2022). "موقع ذا أونيون يقدم مذكرة إلى المحكمة العليا. الأمر ليس مزحة" . بلومبيرغ. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2024 .

المراجع

  • وينك، كريستين (2025). مضحك لأنه حقيقي: كيف ابتكرت صحيفة ذا أونيون السخرية الإخبارية الأمريكية الحديثة . دار رانينغ برس . رقم ISBN 9780762484430.

للمزيد من القراءة