الفلبين وجزر سبراتلي

الفلبين وجزر سبراتلي - تتناول هذه المقالة سياسات وأنشطة وتاريخ جمهورية الفلبين في جزر سبراتلي من منظور فلبيني. ولا تتضمن المقالة حاليًا وجهات نظر غير فلبينية بشأن احتلال الفلبين لبعض الجزر.

تستخدم هذه المقالة في كثير من الأحيان الأسماء الفلبينية للمعالم البحرية، بدلاً من الأسماء الدولية.

ملخص

خريطة غير رسمية من نامريا تُظهر معالم مجموعة جزر كالايايان (جزر سبارتلي). أسماء المعالم هي تلك المعترف بها من قبل الحكومة الفلبينية.

تُعد الفلبين، إلى جانب فيتنام وجمهورية الصين الشعبية وجمهورية الصين (ROC) وماليزيا وبروناي، دولة مطالبة في جزر سبراتلي المتنازع عليها في بحر الصين الجنوبي .

اعتبارًا من عام 2020تحتل الفلبين و/أو تسيطر على أحد عشر موقعاً (ثماني جزر، وثلاثة شعاب مرجانية)، كما هو مفصل في الجدول التالي:

الاسم الفلبيني [ 1 ]الاسم الدولي [ 2 ] [ 3 ]منطقةملحوظات
الجزر
باجاساجزيرة ثيتو37.2 هكتار (ثاني أكبر مساحة)باغاسا تعني الأمل
ليكاسجزيرة ويست يورك18.6 هكتار (ثالث أكبر مساحة)líkas تعني طبيعي أو إخلاء
بارولاجزيرة الشمال الشرقي12.7 هكتار (خامس أكبر مساحة)بارولا تعني المنارة
لاواكجزيرة نانشان7.93 هكتار (ثامن أكبر مساحة)لاواك تعني الاتساع
جزيرة كوتاجزيرة لويتا6.45 هكتار (عاشر أكبر مساحة)كوتا تعني الحصن
باتاغجزيرة فلات0.57 هكتار (الرابع عشر من حيث المساحة)باتاغ تعني مسطح
ميلتشورا أكينوجزيرة لويتا0.53 هكتار (الخامس عشر من حيث المساحة)ميلتشورا أكينو تعني البطل الفلبيني
باناتاجزيرة لانكيام0.44 هكتار (السادس عشر من حيث المساحة)باناتا تعني نذر
الشعاب المرجانية
ريزالكومودور ريفالدكتور خوسيه ب. ريزال هو بطل قومي للفلبين
بالاغتاسإيرفينغ ريففرانسيسكو بالاجتاس شاعر فلبيني مشهور
أيونغينرصيف توماس الثانيأيونغين هو نوع من الأسماك يُسمى Leiopotherapon plumbeus

بالمقارنة، داخل جزر سبراتلي:

  • تحتل فيتنام و/أو تسيطر على ست جزر، وسبعة عشر شعاباً مرجانية، وثلاثة ضفاف نهرية.
  • تحتل جمهورية الصين (ROC) و/أو تسيطر على جزيرة واحدة وشعاب مرجانية واحدة،
  • تحتل ماليزيا و/أو تسيطر على جزيرة اصطناعية واحدة وخمسة شعاب مرجانية، و
  • تحتل جمهورية الصين الشعبية و/أو تسيطر على ثمانية شعاب مرجانية. [ 2 ] [ 3 ]

كما تضم ​​الفلبين بعض المعالم التي تُعتبر "شبه مأهولة". وهي معالم تقع على مقربة شديدة من المعالم التي تسيطر عليها الفلبين، ويمكن رؤيتها ضمن الأفق (يبلغ مدى الرؤية على ارتفاع 15 مترًا حوالي 14 كيلومترًا ) . وتشمل هذه المعالم: نورث ريف، وساندي كاي، ولويتا نان، ولويتا كاي. 

كذلك، فإن معظم المعالم التي تقع شرق خط الطول 116 درجة شرقاً، وإن لم تكن بالضرورة مأهولة، تخضع إلى حد كبير لسيطرة الفلبين.

ميزات غير مشغولة

فيلبينيغير محتلة ولكنها تخضع لسيطرة الفلبين إلى حد كبير
تخضع الشعاب المرجانية والضحلة وغيرها الواقعة شرق خط طول 116 درجة شرقًا لحراسة مشددة من قبل خفر السواحل الفلبيني والبحرية والقوات الجوية الفلبينية . ورغم أنها غير محتلة، إلا أن الفلبين تُؤكد سيطرتها على هذه المناطق التي لا تبعد أكثر من 160 كيلومترًا عن الساحل الغربي لبالاوان (ملاحظة: تقع شعاب سكاربورو على بُعد 160 كيلومترًا من الساحل الغربي لزامباليس ). يتواجد في هذه المنطقة العديد من الصيادين الفلبينيين الذين يتعاونون بشكل وثيق مع خفر السواحل والبحرية الفلبينية. ويُسمح للصيادين غير الفلبينيين بالتواجد في هذه المنطقة شريطة التزامهم بالقوانين الفلبينية. وقد أفادت الصحافة الفلبينية عن اعتقالات عديدة لصيادين صينيين من قبل البحرية الفلبينية بسبب أساليب الصيد غير القانونية وصيد أنواع بحرية مهددة بالانقراض، سواء في هذه المنطقة أو في بحر سولو . وقد ازداد الوجود العسكري الفلبيني في هذه المنطقة بعد حادثة شعاب ميشيف المرجانية عام 1995. وقد نشطت القوات الجوية الفلبينية في ضرب حتى العلامات التي وضعتها دول أخرى لتوجيه قواتها البحرية في هذه المنطقة.  
الاسم الدوليالاسم الفلبينيوصف
بنك إيمي دوغلاس / الشعاب المرجانيةماهيواجانج ديواتاتقع شمال ممر بالاوان . تغمرها المياه عند انخفاض المد.
شعاب بوكسال المرجانيةراجا سليمان9°26′ شمالاً 116°55′ شرقاً / 9.433° شمالاً 116.917° شرقاً / 9.433؛ 116.917 تظهر عدة صخور عند انخفاض المد. يحيط ببحيرة.
شاطئ كارناتيكسيكاتونا
مدير شول / ريفتامبان8°30′ شمالاً 115°55′ شرقاً / 8.500° شمالاً 115.917° شرقاً / 8.500؛ 115.917
أول توماس شولبوليج9°19′N 115°57′E / 9.317°N 115.950°E / 9.317; 115.950 -جنوب شرق ميستشيف ريف

بعض الصخور تبقى فوق مستوى سطح البحر بشكل دائم. معظم الشعاب المرجانية يطفو فوق الماء عند انخفاض المد. يحيط ببحيرة.

شعاب الغانج المرجانيةبالما9°23′ شمالاً 114°11′ شرقاً / 9.383° شمالاً 114.183° شرقاً / 9.383؛ 114.183
بنك غلاسكوأغينالدو8°28′ شمالاً 115°30′ شرقاً / 8.467° شمالاً 115.500° شرقاً / 8.467؛ 115.500 تقول بعض المصادر أن هذه المنطقة تحتلها الفلبين بسبب قربها منشعاب كومودور المرجانية.
هاف مون شولهاسا هاساترتفع عدة صخور على الجانب الشرقي من قدم إلى قدمين فوق مستوى المد العالي. وتحيط ببحيرة. وتشير التقارير في فبراير 2016 إلى أن سيطرة الفلبين على الشعاب المرجانية ربما تكون قد انتهت. [ 4 ]
هاردي ريفساكاي/هوبو10°8′7.9″ شمالاً 116°8′16.3″ شرقاً / 10.135528° شمالاً 116.137861° شرقاً / 10.135528؛ 116.137861 يظهر فوق سطح الماء بشكل طبيعي فقط عند انخفاض المد. يحيط بشريط رملي ضيق.
شعاب هوبكنز المرجانيةدومارا10°52′ شمالاً 116°15′ شرقاً / 10.867° شمالاً 116.250° شرقاً / 10.867؛ 116.250
محقق في منطقة نورث إيست شولدالاغانغ بوكيدتقع على بعد أميال قليلة غرب بالاوان. وهي ترتفع فوق سطح الماء بشكل طبيعي عند انخفاض المد.
شعاب إيروكوا المرجانيةروزول10°39′ شمالاً 116°10′ شرقاً / 10.650° شمالاً 116.167° شرقاً / 10.650؛ 116.167 تقع شرق كل من جزيرة نانشان وجزيرة فلات اللتين تحتلهما الفلبين. تظهر فوق سطح الماء فقط عند انخفاض المد.
ليزلي بانكأوردوجا
شعاب لورد أوكلاندلابو لابو
ليس شولبيسوجو
الشعاب المرجانية الشمالية الشرقية لشيابونستقع على بعد أميال قليلة شمال كومودور ريف. تظهر فوق سطح الماء فقط عند انخفاض المد.
الشعاب المرجانية الشمالية في بنسلفانياديل بيلار10°48′ شمالاً 116°51′ شرقاً / 10.800° شمالاً 116.850° شرقاً / 10.800؛ 116.850
الشعاب المرجانية الجنوبية في بنسلفانياأنوتا10°21′ شمالاً 116°34′ شرقاً / 10.350° شمالاً 116.567° شرقاً / 10.350؛ 116.567
حامل طاولة ريد (بما في ذلك بنك ناريس وبنك ماري لويز)ريكتويبلغ أدنى عمق طبيعي 9 أمتار، وتبلغ مساحته حوالي 6500 كيلومتر مربع . احتلت الفلبين هذا الموقع عام 1971، وتلا ذلك مشروع مشترك بين الفلبين والسويد لاستكشاف النفط. إلا أن الصين احتجت على هذا الإجراء الفلبيني، مؤكدةً أن هذا التل الصخري، الذي يقع مركزه على بعد 160 كيلومترًا من الفلبين، جزء من أراضيها. بعد ذلك، حاولت الفلبين التعاون مع الصين، لكن الأخيرة رفضت بحجة أن الفلبين لا تملك أي حق في هذا الموقع. حاليًا، تسيطر الفلبين بشكل كبير على هذا الموقع.  
رويال كابتن شولكاندوليتظهر بعض الصخور فوق سطح الماء عند انخفاض المد. تحيط ببحيرة.
سابينا شولإسكودايضم هذا الموقع بحيرتين، تظهران بشكل طبيعي فوق سطح الماء عند انخفاض المد. ويقع شرق شعاب توماس الثانية التي تحتلها الفلبين.
ساندي شولمابوهانجين11°3′ شمالاً 117°38′ شرقاً / 11.050° شمالاً 117.633° شرقاً / 11.050؛ 117.633
شعاب فرس البحر / شعاب الشاطئ / ضفة روثبايبايين داغاتتقع شمال ممر بالاوان
ستاغ شولبانداي بيرا8°24′ شمالاً 112°57′ شرقاً / 8.400° شمالاً 112.950° شرقاً / 8.400؛ 112.950
الضفة الجنوبية / الشعاب المرجانيةكاتيموجان10°30′ شمالاً 116°40′ شرقاً / 10.500° شمالاً 116.667° شرقاً / 10.500؛ 116.667 مجموعة من المعالم تقع جنوب جبل ريد تيبل ماونت. تشمل الشعاب المرجانية:ماغات سلامات، وتاغبي، وشعاب هوبو المرجانية، وضفاف/شعاب كاتيموغان. تخضع المنطقة لسيطرة الفلبين وتُستخدم على نطاق واسع لأغراض الصيد نظراً لقربها من جزيرة فلات وجزيرة نانشان.
بنك تمبلاردالاغ11°9′ شمالاً 117°14′ شرقاً / 11.150° شمالاً 117.233° شرقاً / 11.150؛ 117.233
شاطئ ترايدنتتاتلونغ توليس
فايبر نورث شولمايا مايا
شاطئ فايبر شولتوماس كلاوديو7°50′ شمالاً 115°0′ شرقاً / 7.833° شمالاً 115.000° شرقاً / 7.833؛ 115.000
آحرون
الشعاب المرجانية الملكية شارلوتتطالب ماليزيا بها
غير محتلة من قبل أي دولة
هذه معالم غير مأهولة أُطلقت عليها أسماء فلبينية. تشير بعض المصادر إلى أن بعضها محتل من قبل فيتنام أو الصين، بينما تؤكد معظم المصادر أنها غير مأهولة. ربما يكون مصطلح "الاحتلال" مُلتبسًا نظرًا لقرب هذه الشعاب المرجانية من معالم أخرى مأهولة. تزخر جزر سبراتلي بالعديد من المعالم غير المأهولة. ويحظر قانون السلوك الحالي على أي دولة الاستيلاء على معالم جديدة. يقع العديد من هذه المعالم في الواقع بين أو بالقرب من معلمين أو أكثر مأهولين تابعين لدول مختلفة، ما يجعلها بمثابة مناطق عازلة .
الاسم الدوليفيلبينيالاسم الفلبينيوصف
أليسيا آني ريفأريلانو9.417° شمالاً 115.433° شرقاً / 9.417 ؛ 115.433 جزيرة رملية صغيرة، ارتفاعها 1.2 متر. صخور كثيرة فوق خط المد العالي. يحيط حاجز مرجاني ببحيرة شاطئية.
اكتشاف الشعاب المرجانية الصغيرةبورغوسفوق الماء فقط عند انخفاض المد.
شعاب إلداد المرجانيةمالفاريظهر فوق سطح الماء فقط عند انخفاض المد. جزء من بنك تيزارد (بنك بياني).
هوبس ريفدييغو سيلانغيظهر فوق سطح الماء فقط عند انخفاض المد. جزء من شعاب ساوثهامبتون المرجانية.
شعاب ليفوك المرجانية(جزء شمال شرق) جاسينتو (جزء جنوب غرب) بونيفاسيولا تظهر فوق سطح الماء إلا عند انخفاض المد. بعض الصخور لا تزال مرئية عند ارتفاع المد. جزء من شعاب ساوثهامبتون المرجانية.
لويتا نانكوتا ماغبانوايظهر فوق سطح الماء فقط عند انخفاض المد. جزء من بنك لويتا (بنك كوتا).
شعاب مينزيس المرجانيةراجا لاكاندولاتغمرها المياه عند انخفاض المد. جزء من بنك لويتا (بنك كوتا).
الشعاب المرجانية الشماليةهيلاجانج بيليجرويظهر فوق سطح الماء فقط عند انخفاض المد. جزء من شعاب نورث دينجر المرجانية (بنك بيليجرو).
شعاب ويتسون المرجانيةجوليان فيليبالشعاب المرجانية على شكل حرف V وتبلغ مساحتها حوالي 10 كيلومترات مربعة (3.9 ميل مربع)، وتظهر فوق سطح الماء فقط أثناء الجزر. وهي جزء من بنك الاتحاد (بنك باجكاكايسا).
معالم تطالب بها الفلبين ولكنها محتلة من قبل دولة أخرى
تطالب جمهورية الصين الشعبية وجمهورية الصين وفيتنام بكامل سلسلة جزر سبراتلي، بما في ذلك بعض الجزر التي لا تبعد سوى 50  كيلومترًا عن دول أخرى مثل الفلبين وماليزيا. وتطالب الفلبين بأجزاء من المنطقة. فيما يلي الجزر التي تطالب بها الفلبين ولكنها غير محتلة:
الاسم الدولييشغله & الاسمالاسم الفلبينيفيلبينيوصف
جزيرة تايبينغ / إيتو أباتايوان太平島تايبينج ديوليجاو10°22′30″N 114°22′0″E / 10.37500°N 114.36667°E / 10.37500; 114.36667 -جزء منتيزارد بانكس.

أكبر جزر سبراتلي، تقع على بعد حوالي 35 كيلومترًا (22 ميلًا) جنوب غرب جزيرة لويتا (كوتا) التي تحتلها الفلبين، وعلى بعد حوالي 10 كيلومترات (6 أميال ) غرب جزيرة ساند كاي التي تحتلها فيتنام. تغطيها الشجيرات وأشجار جوز الهند وأشجار المانغروف ورواسب ذرق الطيور والشعاب المرجانية. كان الأناناس يُزرع فيها سابقًا. في أغسطس 1993، أُعلن عن خطط لإنشاء مهبط طائرات بطول كيلومترين وميناء صيد. اكتمل بناء مهبط الطائرات، الذي يبلغ طوله الآن 1150 مترًا فقط، في يناير 2008. [ 5 ] كانت الجزر مأهولة منذ سبتمبر 1956، أي بعد أربعة أشهر من إعلان الفلبيني توماس كلوما ملكيتها.   

الشعاب المرجانية كوارتيرونالصين华阳礁هوايانغ جياوكالديرون8°53′00″ شمالاً 112°51′05″ شرقاً / 8.88333° شمالاً 112.85139° شرقاً / 8.88333؛ 112.85139 -جزء منشعاب لندن المرجانية.

صخور مرجانية فقط. أعلى الصخور يبلغ ارتفاعها 1.5 متر، وتقع في الشمال. تحتلها جمهورية الصين الشعبية منذ عام 1988.

شعاب فيري كروس المرجانية  / شعاب نورث ويست إنفستيجيتور المرجانيةالصين永暑礁يونغشو جياوكاجيتينجان9°37′ شمالاً 112°58′ شرقاً / 9.617° شمالاً 112.967° شرقاً / 9.617؛ 112.967 -غرب يونيون بانكس

صخور يصل ارتفاعها إلى متر واحد. [5] يقول إن جميعها تقع تحت مستوى المد العالي، لكن رواسب الذرق تُخالف ذلك. تحتلها جمهورية الصين الشعبية منذ عام 1988. "محطة مراقبة بحرية" بنتها جمهورية الصين الشعبية عام 1988. تم تعيينها كمقر القيادة الرئيسي لجمهورية الصين الشعبية في بحر الصين الجنوبي . [ 6 ]

شعاب غافن المرجانيةالصين南薰礁نانكسون جياو (الشعاب المرجانية الشمالية) / شينان أو دوولو جياو (الشعاب المرجانية الجنوبية)بورغوس10°12′48″ شمالاً 114°13′9″ شرقاً / 10.21333° شمالاً 114.21917° شرقاً / 10.21333؛ 114.21917 -جزء من ضفاف تيزارد.

كثيب رملي بارتفاع مترين. يحيط به حاجز مرجاني، بالإضافة إلى حاجز مرجاني آخر يبعد عنه مسافة ميلين (3 كيلومترات) جنوباً، وكلاهما مغمور بالمد العالي. احتلت جمهورية الصين الشعبية الحاجز المرجاني الجنوبي في 7 أبريل 1992، وهو مأهول منذ عام 1988. 

هيوز ريفالصين東門礁دونجمين جياوبورونيوغان 49°55′ شمالاً 114°30′ شرقاً / 9.917° شمالاً 114.500° شرقاً / 9.917؛ 114.500 -جزء منبنوك الاتحاد.

تظهر الصخور فوق سطح الماء بشكل طبيعي فقط عند انخفاض المد، ولكن العديد منها يظهر فوق سطح الماء عند ارتفاع المد. مأهولة بالسكان منذ عام 1988.

الشعاب المرجانية الجنوبية لجونسونالصين赤瓜礁تشيغوا جياومابيني9°42′50″ شمالاً 114°17′10″ شرقاً / 9.71389° شمالاً 114.286° شرقاً / 9.71389؛ 114.286 -جزء من بنوك الاتحاد.

تقع هذه المنطقة على مقربة من شعاب كولينز المرجانية التي كانت تحتلها فيتنام، والتي تبعد عنها 6 كيلومترات (4 أميال) إلى الشمال الغربي. تظهر الصخور فوق سطح الماء بشكل طبيعي فقط عند انخفاض المد، بينما تظهر العديد منها فوق سطح الماء عند ارتفاع المد. كانت هذه المنطقة موقع اشتباكات بين الصين وفيتنام عام 1988، وهي محتلة منذ ذلك الحين. 

شعاب ميسشيفالصين美济礁ميجي جياوبانغانيبان9°55′ شمالاً 115°32′ شرقاً / 9.917° شمالاً 115.533° شرقاً / 9.917؛ 115.533 -شرق مركز الأرض الخطرة.

تظهر بعض الصخور فوق سطح الماء عند انخفاض المد. وتضم بحيرة كبيرة. في فبراير 1995، شيدت جمهورية الصين الشعبية مجمعًا خشبيًا على ركائز في هذا الموقع، وبدأت بذلك احتلالها الرسمي له. وفي عام 1999، احتجت الفلبين على التوسعة، مدعيةً أنها قاعدة عسكرية تشكل خطرًا على الأمن والدفاع الوطني الفلبيني، نظرًا لبعدها 209 كيلومترات عن بالاوان. في المقابل، زعمت جمهورية الصين الشعبية أنها مأوى للصيادين. 

شعاب سوبي (زهوبي) المرجانيةالصين渚碧礁جوبي داوزامورا10°54′48″ شمالاً 114°03′43″ شرقاً / 10.9133° شمالاً 114.062° شرقاً / 10.9133؛ 114.062 -غرب شعاب ثيتو المرجانية.

تقع على بعد 26 كيلومترًا (16 ميلًا) جنوب غرب جزيرة تيتو (جزيرة باجاسا) التي تحتلها الفلبين. تظهر فوق سطح الماء بشكل طبيعي فقط عند انخفاض المد. تحيط ببحيرة. اعتبارًا من عام 2011 قامت جمهورية الصين الشعبية ببناء حصن دائم على الشعاب المرجانية ومنصة إمداد يمكنها إيواء 160 جندياً.

جزيرة أمبوينا كايفيتنامĐảo An Bangداتو كالانتياو07°51′ شمالاً 112°55′ شرقاً / 7.850° شمالاً 112.917° شرقاً / 7.850؛ 112.917

الجزيرة الثالثة عشرة من حيث المساحة في جزر سبراتلي. يبلغ ارتفاعها مترين. تتكون من جزأين: الجزء الشرقي رملي مرجاني، والجزء الغربي مغطى بذرق الطيور. تحيط بها شعاب مرجانية. يوجد مسلة، يبلغ ارتفاعها حوالي 2.7 متر، في الركن الجنوبي الغربي. الغطاء النباتي قليل. المنارة تعمل منذ مايو 1995.

جزيرة ناميتفيتنامĐảo Nam Yếtبيناغوثاني عشر أكبر جزر سبراتلي. تغطيها أشجار صغيرة وشجيرات وأعشاب. يحيط بها حاجز مرجاني وتؤوي طيورًا بحرية. يسكن الجزيرة عدد غير معروف من الجنود الفيتناميين، ويُقال إن قاعدة غواصات تقع في المياه العميقة قبالة جانبها الجنوبي. محتلة منذ عام ١٩٧٥. جزء من جزر تيزارد بانكس.
ساند كايفيتنامĐảo Sơn Caبايلانتاسع أكبر جزر سبراتلي. تقع على بُعد 10 كيلومترات (6 أميال) شرق جزيرة تايبينغ التي تحتلها تايوان. تغطيها الأشجار والشجيرات. يظهر جزء من الشعاب المرجانية المحيطة بها فوق سطح الماء عند انخفاض المد. غالبًا ما يتم الخلط بين هذه المنطقة وجزيرة ساندي كاي. مأهولة بالسكان منذ عام 1974. جزء من جزر تيزارد بانكس. 
جزيرة سين كاوفيتنامĐảo Sinh Tồnروروك9°52′ شمالاً 114°19′ شرقاً / 9.867° شمالاً 114.317° شرقاً / 9.867؛ 114.317

سابع أكبر جزيرة. تتميز بوجود شعاب مرجانية هامشية تظهر فوق سطح الماء عند انخفاض المد. مأهولة بالسكان منذ عام 1974. جزء من منطقة يونيون بانكس.

ساوث ويست كايفيتنامĐảo Song Tử Tâyبوغاد11°28′ شمالاً 114°21′ شرقاً / 11.467° شمالاً 114.350° شرقاً / 11.467؛ 114.350

سادس أكبر جزر سبراتلي. تقع على بُعد 2.82 كيلومتر فقط من جزيرة نورث إيست كاي، ويمكن رؤيتها من الأفق. كانت في السابق موطنًا لتكاثر الطيور، ومغطاة بالأشجار وذرق الطيور. وقد كان تصدير ذرق الطيور يتم على نطاق واسع. يظهر جزء من الشعاب المرجانية المحيطة بالجزيرة فوق سطح الماء عند المد العالي. أقامت فيتنام أول منارة لها في جزر سبراتلي هنا في أكتوبر 1993 [ 7 ] ، وبنت مهبطًا للطائرات. سيطر الجيش الفلبيني على الجزيرة قبل أوائل سبعينيات القرن العشرين. غزت قوات فيتنام الجنوبية (جمهورية فيتنام) الجزيرة عام 1975، عندما حضر جنود فلبينيون يحرسون الجزيرة حفل عيد ميلاد قائدهم المتمركز في جزيرة نورث إيست كاي القريبة. وردت تقارير مؤكدة تفيد بأن مسؤولين فيتناميين أرسلوا مومسات فيتناميات إلى حفل عيد الميلاد، ظاهريًا كدليل على حسن النية بين القوات، ولكن في الواقع استُخدمن لاستدراج الجنود الفلبينيين الذين يحرسون الجزيرة. يبدو أن القوات الفلبينية كانت تخطط لمهاجمة الجزيرة، مما كان سيؤدي إلى حرب، لكن القوات الفيتنامية تمكنت من إقامة حامية ضخمة في الجزيرة في غضون أسابيع قليلة، مما أجبر المسؤولين الفلبينيين على إلغاء الخطة. ومنذ ذلك الحين، تم نشر المزيد من الجنود في جزيرة بارولا (الجزيرة الشمالية الشرقية) لتجنب تكرار ذلك. وهي جزء من الشعاب المرجانية الشمالية الخطرة. 

جزيرة سبراتلي  / جزيرة العاصفةفيتنامĐảo Trường Saلاغوس8°38′ شمالاً 114°25′ شرقاً / 8.633° شمالاً 114.417° شرقاً / 8.633؛ 114.417

رابع أكبر جزر سبراتلي. ارتفاعها ٢٫٥ متر، وهي مسطحة. تغطيها الشجيرات والأعشاب والطيور وذرق الطيور. يوجد في طرفها الجنوبي مسلة بارتفاع ٥٫٥ متر. يوجد بها مهبط للطائرات وميناء صيد. يظهر الحاجز المرجاني المحيط بها فوق سطح الماء عند انخفاض المد. توجد بعض المباني التي يتمركز فيها الجنود. مأهولة بالسكان منذ عام ١٩٧٤.

أليسون ريففيتنامدا توك تاندي جيسوس8°51′ شمالاً 114°00′ شرقاً / 8.850° شمالاً 114.000° شرقاً / 8.850؛ 114.000

يظهر فوق سطح الماء بشكل طبيعي فقط عند انخفاض المد. ويحيط ببحيرة.

شعاب بارك كندا المرجانية  / شعاب ليزي ويبر المرجانيةفيتنامباي ثوين تشاي(باركيه كندا ريف) ماجسايساي (ليزي ويبر ريف) ماسكارادو8°10′ شمالاً 113°18′ شرقاً / 8.167° شمالاً 113.300° شرقاً / 8.167؛ 113.300

الشعاب المرجانية. أعلى الصخور يبلغ ارتفاعها 4.5 متر، في الطرف الجنوبي الغربي. يظهر جزء كبير من الشعاب فوق سطح الماء عند المد العالي. توجد بعض البقع الرملية. يبلغ طولها 29 كيلومترًا (18 ميلًا) . تم تحديث منشآتها العسكرية. مأهولة منذ عام 1987. 

الشعاب المرجانية في وسط لندنفيتنامĐảo Trường Sa Đôngجيتنانج كويزونالجزء الجنوبي الغربي عبارة عن ضفة رملية بالكاد تغمرها المياه عند المد العالي. أما الباقي فهو شعاب مرجانية تغمرها المياه، وتحيط ببحيرة. مأهولة بالسكان منذ عام 1978. جزء من شعاب لندن المرجانية .
شعاب كولينز المرجانية  / شعاب جونسون الشمالية المرجانيةفيتنامدا كو لينروكساستقع على بعد 13 كيلومترًا (8 أميال) جنوب غرب جزيرة سين كاو التي كانت تحتلها فيتنام. وهي متصلة بشعاب جونسون الجنوبية. يوجد كثيب مرجاني في الركن الجنوبي الشرقي، فوق خط المد العالي. وهي جزء من جزر يونيون بانكس. 
كورنواليس ساوث ريففيتنامدا نوي ليأوسمينايظهر فوق سطح الماء بشكل طبيعي فقط عند انخفاض المد. يحيط ببحيرة. مأهول منذ عام 1988.
اكتشف الشعاب المرجانية العظيمةفيتنامدا لونباريديستظهر عدة صخور فوق سطح الماء عند المد العالي. ويظهر معظم الشعاب المرجانية فوق سطح الماء عند الجزر. ويضم الموقع بحيرة شاطئية. وهو مأهول بالسكان منذ عام 1988.
شعاب شرق لندن المرجانيةفيتنامدا دونغسيلانغانغ كويزونصخور يصل ارتفاعها إلى متر واحد. تحيط ببحيرة. مأهولة بالسكان منذ عام 1988. جزء من شعاب لندن المرجانية .
شعاب غريرسون المرجانيةفيتنامĐảo Sinh Tồn Đôngبورونيوغان 14جزيرة رملية محاطة بشعاب مرجانية. [ ٨ ] (على الرغم من بعض الغموض في المراجع المختلفة، إلا أنها ليست جزيرة سين كو الشرقية). [ ٩ ] تبلغ مساحة شريطها الرملي حوالي ١٢ هكتارًا. وهي جزء من يونيون بانكس.
لاند داون ريففيتنامĐá Len Đaoبورونيوغان 8كثيب رملي، تحيط به شعاب مرجانية. جزء من يونيون بانكس.
شعاب بيرسون المرجانيةفيتنامداو فان فينههيزونتقع جزيرتان رمليتان، يبلغ ارتفاع إحداهما مترين والأخرى متراً واحداً، على حافتي بحيرة شاطئية. وتظهر أجزاء من الشعاب المرجانية المحيطة بهما فوق سطح الماء عند المد العالي. مأهولة منذ عام ١٩٨٨.
بيتلي ريففيتنامدا نوي ثيخوان لوناتظهر الصخور فوق سطح الماء بشكل طبيعي فقط عند انخفاض المد، وقد تبرز بعض الصخور الصغيرة فوق سطح الماء عند ارتفاع المد. مأهولة بالسكان منذ عام 1988. جزء من ضفاف تيزارد.
شعاب بيجون المرجانية  / شعاب تينينت المرجانيةفيتنامĐá Tiên Nữلوبيز-خايناتوجد صخور عديدة بشكل طبيعي فوق خط المد العالي. يحيط الموقع ببحيرة. مأهول بالسكان منذ عام 1988.
الشعاب المرجانية الجنوبيةفيتنامدا نامتيموغتقع على بعد حوالي 4 كيلومترات (2.5 ميل ) جنوب غرب جزيرة ساوث ويست كاي التي كانت تحتلها فيتنام. تظهر جزيرة صغيرة فوق هذا الحاجز المرجاني على أدق الخرائط المتاحة. تقع في الطرف الجنوبي الغربي من حاجز نورث دينجر المرجاني. يظهر الحاجز المرجاني المحيط بها فوق سطح الماء عند انخفاض المد. مأهولة منذ عام 1988. جزء من حاجز نورث دينجر المرجاني. 
شعاب غرب لندن المرجانيةفيتنامدا تايكانلورانغ كويزونالجزء الشرقي عبارة عن جزيرة رملية صغيرة بارتفاع 0.6 متر. أما الجزء الغربي فهو عبارة عن شعاب مرجانية تظهر فوق سطح الماء فقط عند انخفاض المد. بينهما بحيرة شاطئية. أقامت فيتنام منارة هنا في مايو أو يونيو 1994. جزء من شعاب لندن المرجانية .
شعاب سوالو المرجانية / جزيرةماليزياتيرومبو لايانغ لايانغسيليريوإحدى عشرة أكبر جزر سبراتلي. جزيرة صغيرة جرداء وصخور يصل ارتفاعها إلى 3 أمتار تحيط ببحيرة. رسمت ماليزيا حدودها البحرية حول هذه الجزيرة وجزيرة أمبوينا كاي. يتمركز نحو 70 جنديًا في محطة "ليما" التابعة للبحرية الملكية الماليزية في المنطقة الاقتصادية الخالصة قبالة الساحل. تضم  الجزيرة مهبطًا للطائرات بطول 1.4 كيلومتر، ورصيفًا بحريًا، ومنتجعًا للغوص. مأهولة بالسكان منذ عام 1983.
شعاب أرداسير المرجانيةماليزياتيرومبو أوبيأنطونيو لونا07°38′ شمالاً 113°56′ شرقاً / 7.633° شمالاً 113.933° شرقاً / 7.633؛ 113.933

يظهر الموقع فوق سطح الماء بشكل طبيعي فقط عند انخفاض المد. ويضم بحيرة شاطئية. كما يحتوي على بعض البقع الرملية. ويتمركز عدد من الجنود في محطة "يونيفورم" التابعة للبحرية الملكية الماليزية في المنطقة الاقتصادية الخالصة. الموقع محتل منذ عام 1986.

دالاس ريفماليزياتيرومبو لاياراجا ماتاندايظهر هذا الحاجز المرجاني فوق سطح الماء فقط عند انخفاض المد. ويحيط ببحيرة. ويتمركز فيه عدد من الجنود. كما تستخدم ماليزيا هذا الحاجز لأغراض السياحة.
شعاب إريكا المرجانية  / شعاب إنلوا المرجانية [ 10 ]ماليزياتيرومبو سيبوتغابرييلا سيلانغلا تظهر فوق سطح الماء إلا عند انخفاض المد. وتبرز بعض الصخور المعزولة على الحافة الشرقية فوق سطح الماء عند ارتفاع المد. ويتمركز عدد من الجنود في محطة "سييرا" التابعة للبحرية الملكية الماليزية في المنطقة الاقتصادية الخالصة. وهي محتلة منذ عام 1999.
شول المحققماليزياتيرومبو بينينجاوباويكانلا يظهر فوق سطح الماء إلا عند انخفاض المد. وتظهر بعض الصخور الكبيرة في الطرف الغربي عند ارتفاع المد. يحيط ببحيرة. يتمركز عدد من الجنود في محطة "بابا" التابعة للبحرية الملكية الماليزية في المنطقة الاقتصادية الخالصة. محتلة منذ عام ١٩٩٩.
شعاب ماريفيلز المرجانيةماليزياتيرومبو مانتانانيماريفيلزجزيرة رملية، يتراوح ارتفاعها بين 1.5 و2 متر، محاطة ببحيرتين، تظهر أجزاء منها فوق سطح الماء عند المد العالي. يتمركز عدد من الجنود في محطة "مايك" التابعة للبحرية الملكية الماليزية في المنطقة الاقتصادية الخالصة. محتلة منذ عام 1986.

تاريخ

لوس باخوس دي باراغوا كما هو موضح في خريطة موريلو فيلاردي لعام 1734. كانت بعض الشعاب في جزر سبراتلي تُعتبر آنذاك جزءًا من بالاوان.
خريطة Carta Hydrographica y Chorographica de las Yslas Filipinas لعام 1734 ، والمعروفة أيضًا بخريطة موريلو فيلاردي

توجد سجلات تشير إلى وجود ثقافات متنوعة في المنطقة كانت تمر عبر الجزر للتجارة. ولم تظهر التجمعات السكانية الدائمة والمواقع العسكرية إلا في القرن العشرين. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

في عام ١٧٣٤، نشرت الحكومة الاستعمارية الإسبانية في الفلبين الطبعة الأولى من خريطة فيلاردي ، التي تُفصّل الأراضي الخاضعة للسيادة الكاملة للفلبين الإسبانية، بما في ذلك شعاب سكاربورو (المسماة باناكوت باللغة الأصلية في الخريطة) وجزر كالاياان أو سبراتلي (المشار إليها في الخريطة باسم لوس باخوس دي باراغوا )، وهي أقدم خريطة تُظهر سيادة دولة على شعاب سكاربورو وجزر سبراتلي. [ ١٤ ] [ ١٥ ] [ ١٦ ] ونُشرت الأراضي الرسمية للفلبين مرة أخرى في خريطة الأرخبيل الفلبيني العامة لعام ١٨٠٨ ، ثم في خريطة الأرخبيل الفلبيني العامة لعام ١٨٧٥ ، والتي استمرت في تضمين جزر كالاياان. [ ١٤ ] [ ١٥ ] [ ١٧ ]

بعد الحرب الإسبانية الأمريكية ، خسرت إسبانيا أراضي الفلبين وتنازلت عنها للولايات المتحدة بموجب معاهدة باريس لعام 1898. وقد حددت هذه المعاهدة خطًا حدوديًا، حيث ظلت شعاب سكاربورو وجزر كالايايان (جزر سبراتلي) وأجزاء من جزيرة تاوي تاوي تحت السيادة الإسبانية. أدى ذلك إلى مفاوضات بين إسبانيا والولايات المتحدة، انتهت بتوقيع معاهدة واشنطن لعام 1900 ، التي عدّلت معاهدة باريس بأثر رجعي. وبموجب معاهدة واشنطن، تم التنازل أيضًا عن "جميع الجزر التابعة للأرخبيل الفلبيني، والواقعة خارج الحدود الموضحة في المادة الثالثة" للولايات المتحدة كجزء من أراضي الفلبين، بما في ذلك شعاب سكاربورو وجزر كالايايان (جزر سبراتلي) وبقية جزيرة تاوي تاوي. [ 14 ] [ 18 ] [ 19 ] بين عامي 1899 و1902، أعادت وزارة الحرب الأمريكية في أراضي الفلبين نشر وإصدار خريطة الأرخبيل الفلبيني العامة لعام 1875 أربع مرات، مع إضافة خطوط التلغراف العسكرية، وخطوط الكابلات العسكرية، وخطوط شركة الكابلات الشرقية، وحدود الإدارات العسكرية. واعتُمدَت الخريطة الرسمية لكامل أراضي الفلبين الخاضعة للحكم الإسباني فعليًا ككامل أراضي الفلبين الخاضعة للحكم الأمريكي. [ 20 ] خلال قضية جزر بالماس الدولية عام 1928، أكدت الولايات المتحدة، بصفتها ممثلة لأراضي الفلبين، في مذكرة للمحكمة أن خريطة الأرخبيل الفلبيني العامة لعام 1875 "هي خريطة رسمية أمريكية وإسبانية" للأراضي الفلبينية، تحدد حدود الولايات المتحدة بناءً على اعترافها بشعاب سكاربورو وجزر كالاياان أو سبراتلي كأراضٍ فلبينية. [ 21 ] [ 22 ] في عام 1930، وقعت الولايات المتحدة والمملكة المتحدة معاهدة اعترفت بموجبها المملكة المتحدة بأراضي الفلبين التي تشمل شعاب سكاربورو وجزر كالايا أو سبراتلي، مما أدى فعلياً إلى تحديد حدود الدول التي خلفت المملكة المتحدة أيضاً، مثل ماليزيا وبروناي . [ 23 ]

في ظل كومنولث الفلبين، تم اعتماد دستور عام 1935، الذي أكد مجددًا على السيادة الوطنية للفلبين، والتي شملت شعاب سكاربورو وجزر كالايايان أو جزر سبراتلي. [ 24 ] بعد استعادة استقلالها عام 1946، جددت الفلبين مطالبتها بجزر سبراتلي. في ذلك الوقت، نصح الأمريكيون الفلبين بتجنب الصدام مع حكومة شيانغ كاي شيك الصينية، حليف الولايات المتحدة. وفي عام 1946، أكد نائب الرئيس إلبيديو كويرينو مجددًا على أن "الجزر الجنوبية الجديدة"، وهو الاسم السابق لكالايان، جزء من الفلبين. [ 25 ]

بلدية كالاياان

بدأ تأكيد الفلبين على سيادتها على جزر سبراتلي في مايو 1956، عندما أعلن توماس كلوما ، مالك شركة سفن صيد فلبينية ومدير المعهد البحري الفلبيني، تأسيس البلدية الجديدة التي تسمى باللغة التاغالوغية : كالاياان ، والتي تعني حرفيًا " الحرية " .

اكتشف الجزر أثناء قيامه بـ"مغامرة" في بحر الصين الجنوبي مع إخوته وطاقمه المكون من 40 فرداً . ولما لاحظ عدم وجود أي مستوطنات بشرية أو أعلام وطنية عليها، قرر تأسيس بلدية كالايايان. ونشر وثيقة باللغة الإنجليزية بعنوان " إشعار إلى العالم أجمع" على جميع الجزر التي ادعى ملكيتها. وتشمل مطالبته حوالي 50 جزيرة من جزر سبراتلي. [ 26 ] في سبتمبر 1956، وبعد احتلال جمهورية الصين لأكبر جزيرة، وهي جزيرة ليغاو ( إيتو أبا )، قرر كلوما التنازل عن جميع أراضي دولته وبيعها للفلبين مقابل بيزو واحد (0.50 دولار أمريكي آنذاك). وكتب كلوما إلى كارلوس غارسيا ، نائب الرئيس ووزير الخارجية الفلبيني آنذاك، مؤكداً أن مطالبته تستند إلى "الاكتشاف والاحتلال". ورد غارسيا بأنه بالنظر إلى "الاحتلال" و"القرب"، فلا يوجد ما يمنع أن تكون هذه الجزر والشعاب المرجانية تحت السيادة الفلبينية. [ 27 ]

ضمت الحكومة الفلبينية مجموعة جزر كالايايان إلى مقاطعة بالاوان كبلدية في أبريل 1972، وادعت في عام 1974 أن "موقعها يجعلها ذات أهمية استراتيجية للأمن القومي الفلبيني". [ 28 ] وفي عام 1978، استند المرسوم الرئاسي الفلبيني رقم 1599 إلى حقيقة أن كالايايان تقع ضمن المنطقة الاقتصادية الخالصة للفلبين التي تمتد لمسافة 200 ميل بحري. [ 29 ] وتمتد المطالبة الفلبينية على مساحة 70,150 ميلًا بحريًا. [ 30 ]

الاحتلال الفلبيني

أرسلت الفلبين قوات إلى جزر سبراتلي لأول مرة عام 1968. وأعطت الأولوية للجزر الكبيرة مثل باغاسا ( جزيرة ثيتو )، وليكاس ( جزيرة يورك الغربية )، وبارولا ( جزيرة الشمال الشرقي )، وكوتا ( جزيرة لويتا )، ولاواك ( جزيرة نانشان )، وبوغاد ( جزيرة الجنوب الغربي ). كما احتلت جزيرتين صغيرتين هما باتاغ ( الجزيرة المسطحة ) وباناتا ( جزيرة لانكيام ).

لتعزيز مطالبة الفلبين بمجموعة الجزر، قام الرئيس الراحل فرديناند ماركوس ، في 11 يونيو 1978، بضم جزر كالايايان رسميًا بموجب المرسوم الرئاسي رقم 1596. [ 31 ]

بعد سنوات من احتلال الفلبين لآخر جزرها، بات واضحًا أن فيتنام لم تكتفِ باحتلال الجزر فحسب، بل بدأت باحتلال العديد من الشعاب المرجانية . وبحلول عام ٢٠٠٨، كان لدى فيتنام نحو ٣٠ موقعًا محتلًا غير جزري. بعض هذه المواقع قريب جدًا من الجزر التي تحتلها الفلبين. ونظرًا لضغوط فقدان مناطق الصيد في بحر الصين الجنوبي، قررت الفلبين احتلال شعاب مرجانية على الأقل: ريزال ( شعاب كومودور ) وبالاغاس ( شعاب إيرفينغ ). لا تقع ريزال في المنطقة الشمالية الشرقية، بل بالقرب من العديد من الشعاب المرجانية التي تحتلها فيتنام وماليزيا، ما يجعلها بمثابة نقطة مراقبة جيدة ضد التوسع الفيتنامي شرقًا والتوسع الماليزي شمالًا (انظر الخريطة أدناه). وعلى عكس ريزال، تقع بالاغتاس في وسط المنطقة الشمالية الشرقية.

غزو ​​ساوث ويست كاي

جنوب غرب كاي ، والمعروفة أيضًا في الفلبين باسم جزيرة بوغاد ( بالتاغالوغية : Pulo ng Pugadالفيتنامية : Đảo Song Tử Tây ؛ لغة الماندرين الصينية :南子島/南子岛; بينيين : نانزي داو ، هي جزيرة تقع في منطقة الشعاب المرجانية الشمالية الخطرة في جزر سبراتلي . وقد احتلتها القوات الفلبينية حتى عام 1975، عندما تمكنت قوات فيتنام الجنوبية من غزو الجزيرة واحتلالها. [ 32 ]

تقع جزيرة ساوث ويست كاي في الركن الشمالي الغربي من جزر سبراتلي. وهي تقع ضمن منطقة الشعاب المرجانية الشمالية الخطرة ، التي تضم أيضًا جزيرة نورث إيست كاي (جزيرة بارولا) التي تسيطر عليها الفلبين، وجزيرة ساوث ريف التي تسيطر عليها فيتنام، وجزيرة نورث ريف غير المأهولة. وتبعد جزيرتا ساوث ويست ونورث إيست كاي مسافة 2.82 كيلومتر فقط عن بعضهما البعض؛ ويمكن رؤية كل جزيرة من الأخرى ضمن أفقها. 

وقع "الغزو" (احتلال الجزيرة) عندما غادر جميع الجنود الفلبينيين المكلفين بحراسة جزيرة بوغاد ( الجنوب الغربي كاي ) لحضور حفل عيد ميلاد قائدهم، المتمركز في جزيرة بارولا المجاورة ( الشمال الشرقي كاي ). ويُعتقد أن العاصفة التي هبت في ذلك اليوم دفعت الجنود إلى التجمع مؤقتًا في جزيرة بارولا. كما ورد في تقرير أن مسؤولين من فيتنام الجنوبية تمكنوا من إرسال مومسات فيتناميات إلى حفل عيد الميلاد لاستدراج الجنود الفلبينيين المكلفين بحراسة جزيرة بوغاد. وقيل إن "الهدية" كانت بمثابة "عربون" للقائد الفلبيني بمناسبة عيد ميلاده، وخطوة من جانب القوات الفيتنامية الجنوبية لكسب ودّ جميع الجنود الفلبينيين المكلفين بحراسة جزر سبراتلي. لم يتوقع الجنود الفلبينيون أن تلجأ فيتنام الجنوبية إلى هذا الأسلوب غير النزيه، نظرًا لأن كلًا من الفلبين وفيتنام الجنوبية ، إلى جانب الولايات المتحدة ، كانت حليفة في حرب فيتنام . يُعتقد أن هذا التكتيك هو السبب وراء معرفة القوات الفيتنامية الجنوبية بأن الجنود الفلبينيين قد غادروا الجزيرة، وهو إجراء عادة ما يتم الحفاظ عليه سراً.

بعد انتهاء الحفل، ومع تحسن الأحوال الجوية، فوجئ الجنود العائدون بوجود سرية من جنود فيتنام الجنوبية على الجزيرة. كان علم فيتنام الجنوبية قد حل محل العلم الفلبيني المرفوع على السارية التي نصبها الجنود الفلبينيون. عادوا فورًا إلى بارولا خشية أن تكون بارولا الهدف التالي. بعد إبلاغ القيادة العليا في الفلبين بالوضع، أصدروا تعليماتهم للقوات المتمركزة في بارولا وباغاسا بالبقاء في حالة تأهب قصوى. في صباح اليوم التالي، لم يكن أمام الجنود الفلبينيين في بارولا سوى الشتم بينما كان جنود فيتنام الجنوبية يغنون نشيدهم الوطني . قرر مسؤولو قصر مالاكانانغ الفلبيني ، الذين لم يرغبوا في المساس بالتحالف في ظل استمرار حرب فيتنام، التزام الصمت.

بعد بضعة أشهر، قررت فيتنام الموحدة، التي تشكلت حديثًا آنذاك (بعد غزو فيتنام الشمالية الناجح لفيتنام الجنوبية)، شن حملة لإخراج جميع القوات الفيتنامية الجنوبية المتبقية من جزر سبراتلي وفرض سيطرة عسكرية عليها. ووردت أنباء عن أن عشرات الجنود الفيتناميين الجنوبيين في جزيرة بوغاد سبحوا حتى بارولا لتجنب الوقوع في أسر القوات الفيتنامية الشمالية. حينها ناقش مسؤولون في قصر مالاكانانغ، برئاسة الرئيس فرديناند ماركوس ، كيفية استعادة الفلبين للجزيرة. كان من الواضح أن معظم المسؤولين (الذين اعتبروا الشيوعيين الفيتناميين تهديدًا للأمن القومي الفلبيني) أرادوا مهاجمة بوغاد لاستعادتها. إلا أنه بعد تقرير استخباراتي أفاد بأن فيتنام الموحدة قد شيدت بالفعل حامية خرسانية ضخمة في غضون أسابيع قليلة، تخلى المسؤولون عن الخطة وحاولوا حل المسألة دبلوماسيًا. لكن هذا النهج فشل في نهاية المطاف، وظلت بوغاد جزيرة محتلة من قبل فيتنام حتى مارس 2008. وردت هذه الحادثة في مقابلات مع جنود شاركوا في إحدى حلقات برنامج "ماغاندانغ غابي بايان" التلفزيوني ( بالإنجليزية : Good Evening Nation) (MGB) الذي توقف بثه الآن، والذي كان يُبث على قناة ABS-CBN . [ 33 ]

توسيع نطاق المطالبين الآخرين

بحلول نهاية سبعينيات القرن الماضي، كانت الفلبين قد سيطرت على ثماني جزر وشعاب مرجانية. ولا تزال هذه الجزر، باستثناء جزيرة ساوث ويست كاي ، تحت سيطرة الفلبين حتى اليوم. ولم تسيطر الفلبين على أي منطقة أخرى بعد سبعينيات القرن الماضي حتى عام ١٩٩٩. وبينما سيطرت دول أخرى على معظم المناطق التي تسيطر عليها حاليًا خلال تلك الفترة، التزمت الفلبين عدم احتلال أي منطقة أخرى. ويعزى ذلك إلى مبادرة الفلبين للتنمية التعاونية للمنطقة. وكانت الفلبين وفيتنام وماليزيا ، إلى جانب دول أخرى من رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) التي يمكن أن تكون مستثمرة، قد بدأت بالفعل في وضع خطة لاستغلال جزر سبراتلي على نطاق واسع في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، عندما أبدت الصين فجأة اهتمامًا بالمنطقة. وبدأت الصين في احتلال مناطق بحلول منتصف ثمانينيات القرن الماضي، مما أدى إلى توقف خطة الآسيان . ويُعد احتلال الصين لشعاب بانغانيان المرجانية (شعاب ميسشيف المرجانية) عام ١٩٩٥ أكثر عمليات الاحتلال إثارة للجدل (انظر شعاب ميسشيف المرجانية لمزيد من التفاصيل).

في عام ١٩٩٩، احتلت ماليزيا شعاب غابرييلا سيلانغ المرجانية (شعاب إريكا) وشعاب باويكان المرجانية (شعاب إنفستيجيتور) ، مما دفع الفلبين إلى مزيد من الاحتجاج. وبسبب هذا الضغط، ونظرًا لوجود شعاب ميشيف المرجانية الصينية على بُعد ٢١٠ كيلومترات فقط من بالاوان ، وشعاب بيجون المرجانية الفيتنامية وشعاب إنفستيجيتور الماليزية على بُعد ٢٤٠ كيلومترًا فقط من بالاوان ، قررت الفلبين احتلال شعاب أيونغين المرجانية (شعاب توماس الثانية) في عام ١٩٩٩. لا توجد أي منشآت على الشعاب المرجانية. ويلجأ الجنود المتمركزون هناك إلى سفينة البحرية الفلبينية "بي آر بي سييرا مادري" ، التي تم إغراقها عمدًا في الشعاب المرجانية قبل وقت قصير من قرار الفلبين احتلالها. [ ٣٤ ] إلى جانب شعاب ريزال المرجانية (شعاب كومودور المرجانية) ، يمكن أن تمنح شعاب أيونغين المرجانية الفلبين ميزة حراسة في منع احتلال الدول الأخرى للمواقع الأقرب إلى الفلبين (انظر الخريطة أدناه).  

وردت تقارير تفيد بأن الصين تسعى لإنشاء موقع متقدم آخر، خلف شعاب ميشيف المرجانية وبالقرب من بالاوان . وقد زرعت الصين عوامات مرتين منذ عام 1998 على شعاب سابينا ، التي تبعد 132 كيلومترًا فقط عن بالاوان . وقد قامت طائرات القوات الجوية الفلبينية بتدمير هذه العوامات. [ 35 ] 

لم تحتل الصين سوى ثماني جزر. ومع ذلك، كانت هذه الجزر نقاطًا استراتيجية في المنطقة، مما مكّن الصين من فرض حقوقها الاستغلالية على كامل المنطقة. في المقابل، تقتصر الفلبين وماليزيا على مناطق محددة في المنطقة، مما يجعلهما عاجزتين عن التنازع على حقوق الاستغلال في مناطق أخرى. في مقالٍ له نُشر في مجلة تايم آسيا عام ١٩٩٩ ، أشار البروفيسور أليكس ماغنو من جامعة الفلبين إلى أن الصين هي المعتدي الرئيسي في نزاع جزر سبراتلي . ودعا ماغنو، على وجه الخصوص، رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان ) إلى مراقبة تحركات الصين في بحر الصين الجنوبي (وقال ماغنو إن تسمية البحر الذي تقع فيه جزر سبراتلي ببحر الصين الجنوبي، نسبةً إلى الصين ، أمرٌ مؤسفٌ للغاية بالنسبة لآسيان ). [ ٣٦ ] وباعتبارها من كبار مستهلكي البضائع الصينية، ومجاورةً للصين ، فإن رابطة آسيان قادرة على شلّ الاقتصاد الصيني ، سواءً من خلال مقاطعة المنتجات أو احتمال زعزعة استقرار السلام. حتى دول الآسيان غير المطالبة بجزر سبراتلي - سنغافورة ، وإندونيسيا ، ولاوس ، وكمبوديا ، وتايلاند ، وميانمار - تُبدي دعمًا أكبر لمطالب فيتنام، والفلبين، وماليزيا، وبروناي مقارنةً بالمطالبة الصينية . مع ذلك ، بدأت الصين اليوم بالانخراط في جهود مشتركة لاستغلال المنطقة. وعلى وجه الخصوص، تعمل الصين والفلبين وفيتنام حاليًا على المرحلة الثانية من وضع خطة استغلال مشتركة .

في نوفمبر/تشرين الثاني 2002، وُقِّع إعلان سلوك الأطراف في بحر الصين الجنوبي [ 37 ] في محاولة لتخفيف حدة التوترات بين الدول المتنازعة. وقد وُصِفَ الإعلان بأنه ينص على "أن تلتزم جميع الدول التي تدّعي السيادة على جزر سبراتلي بالحفاظ على الوضع الراهن، وألا تُقيم أي منشأة جديدة في المناطق المتنازع عليها في جزر سبراتلي وباراسيل وشعاب سكاربورو " . [ 38 ] إلا أن النص الفعلي للإعلان لا يذكر "الوضع الراهن" ولا إقامة أي منشآت. [ 39 ]

جدل جامعة ولاية جيمس ميدل

المشروع المشترك للمسح الزلزالي البحري ( JMSU ) هو اتفاقية ثلاثية بين الفلبين والصين وفيتنام لإجراء مسح زلزالي في منطقة تمتد على مساحة 142,886 كيلومترًا مربعًا غرب بالاوان ، وتقع جميعها ضمن الأراضي الفلبينية [ 40 ] (وفقًا لتعريف المنطقة الاقتصادية الخالصة لاتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار، ولا يعني بالضرورة ما هو مقبول من قبل الصين وفيتنام). وبشكل أكثر تحديدًا، هي اتفاقية بين شركة النفط الوطنية الفلبينية للاستكشاف (PNOC-EC)، وشركة النفط الوطنية الصينية البحرية (CNOOC)، وشركة النفط والغاز الفيتنامية (PetroVietnam)، وُقعت في سبتمبر 2004 ودخلت حيز التنفيذ في يوليو 2005. [ 41 ] وقد أنجز المشروع المشترك للمسح الزلزالي البحري المرحلة الأولى من المسح الزلزالي التي استمرت من 1 سبتمبر إلى 16 نوفمبر 2006، وغطت 11,000 كيلومتر طولي. أجرت سفينة صينية المسح، وقامت فيتنام بمعالجة البيانات التي جُمعت، وقامت شركة النفط الوطنية الفلبينية للاستكشاف (PNOC-EC) بتفسيرها في مانيلا . بدأت المرحلة الثانية في أكتوبر 2007، وغطت 11800 كيلومتر من الخطوط. وكان من المفترض أن تنتهي في يناير 2008. [ 42 ]

أثار باري واين، الباحث في معهد دراسات جنوب شرق آسيا في سنغافورة، جدلاً واسعاً عندما نشر مقالاً في عدد يناير/فبراير 2008 من مجلة " فار إيسترن إيكونوميك ريفيو" الصادرة في هونغ كونغ ، قال فيه إن "الأمر كان بمثابة خيانة من جانب الفلبين". [ 43 ] وكتب واين:

قدمت الفلبين ... تنازلات مذهلة في موافقتها على المنطقة للدراسة، بما في ذلك أجزاء من جرفها القاري التي لم تطالب بها الصين وفيتنام.

وفيما يتعلق بمجال الاستكشاف، صرح بما يلي:

تمتد هذه المنطقة داخل جزر سبراتلي وتجاور حقل مالامبايا للغاز ، وهو حقل فلبيني منتج للغاز. ويقع نحو سدس هذه المنطقة، الأقرب إلى الساحل الفلبيني، خارج نطاق المطالبات الصينية والفيتنامية.

دفع هذا مجلس الشيوخ ومجلس النواب الفلبينيين إلى طلب إجراء تحقيقين منفصلين في الاتفاقية المذكورة. وزعم عدد من أعضاء مجلس الشيوخ أن "الاتفاقية تُضعف موقف الحكومة في مطالبتها بالجزر المتنازع عليها". كما زعم البعض أنها "شرط مسبق" وضعته الصين مقابل بعض اتفاقيات القروض. وبعد توقيع الاتفاقية، التزمت الصين بتقديم قروض للفلبين بقيمة ملياري دولار أمريكي سنويًا. [ 44 ] ويشتبه بعض المشرعين في أن الرئيسة غلوريا ماكاباغال أرويو تُخفي الحقائق المتعلقة بالاتفاقية. وينفي قصر مالاكانانغ ذلك، مؤكدًا أن الاتفاقية ليست مخفية، بل منشورة على موقع حكومي. [ 45 ] إلا أن المشرعين غير مقتنعين، إذ يقولون إن قصر مالاكانانغ تعمّد عدم نشر القدر الكافي من المعلومات حول الاتفاقية، بما في ذلك خريطة تفصيلية لم يُتحها القصر إلا بعد أيام قليلة من اندلاع الجدل، ولعدد محدود من الأشخاص. [ 46 ] ونفت الصين هذه الادعاءات التي تربط الصفقة بالقروض. [ 47 ]

أشار بعض المشرعين إلى معضلة أخرى تتمثل في التأخير المستمر في إقرار مشروع القانون الذي يحدد خطوط الأساس الأرخبيلية للفلبين. إذ يجب إقرار هذا القانون قبل منتصف عام ٢٠٠٩ لتجنب الموعد النهائي الذي حددته الأمم المتحدة بشأن التدابير التي تحدد المطالبات الإقليمية للدول. وقد اجتاز مشروع القانون قراءته الثانية مؤخرًا، ولم تبدأ قراءته الثالثة والأخيرة بعد. علاوة على ذلك، تلقت لجنة الشؤون الخارجية في مجلس النواب رسالة من وزارة الخارجية تفيد بأنه لا ينبغي إقرار مشروع القانون لأنه يتعارض مع بعض الاتفاقيات الدولية التي أبرمتها الحكومة. [ ٤٤ ]

يرى مجلس الشيوخ الفلبيني، الذي يُمثّل كتلة المعارضة، أنه يمكن عزل الرئيسة إذا ثبت أنها تخلّت عن المصالح الوطنية للفلبين. وتشمل التهم الموجهة إليها الخيانة العظمى ، وخيانة الأمانة العامة، وانتهاك الدستور، وغيرها من التهم المتعلقة بالمخالفات الأخرى التي تواجهها أرويو حاليًا. ويعتقد مجلس الشيوخ الفلبيني أن الاتفاقية كان ينبغي أن تُعرض عليه للتصديق عليها قبل أن تدخل حيز التنفيذ. [ 44 ]

يقول نواب المعارضة أيضاً إن الاتفاقية خيانة لرابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) التي تضم عشرة أعضاء . فبعد أن واجهت آسيان، كمجموعة، الصين قبل عشر سنوات بشأن دوافعها الواضحة للهيمنة في بحر الصين الجنوبي ، قال النواب إن الفلبين أبرمت اتفاقية مع الصين بمفردها دون استشارة دول آسيان الأخرى. [ 48 ] ويُقال إن فيتنام قاومت في البداية الانضمام إلى الاتفاقية، لكنها "أُجبرت" في النهاية على الانضمام لحماية مصالحها بعد أن منحت الفلبين الصين موافقة كاملة. [ 41 ]

يمتدّ ما يُزعم أنه خيانة إلى توقيع مدونة قواعد السلوك عام ٢٠٠٢. وذكر المشرّعون أنه بعد إقناع دول الآسيان الأخرى بإجبار الصين على توقيع الإعلان، الذي قاومته الصين في البداية، أبرمت الفلبين اتفاقًا سيؤثر بشكل واضح على مصائر دول الآسيان الأخرى دون حتى استشارتها. [ ٤٤ ] ويقول المشرّعون أيضًا إن أرويو تساهلت كثيرًا تجاه مطالبة الصين بجزر سبراتلي، بينما لا تزال جميع دول الآسيان الأخرى ترفضها بشدة. [ ٤٩ ]

من جهة أخرى، يواصل قصر مالاكانانغ التأكيد على سلامة الاتفاقية وعدم مخالفتها للدستور. ويزعمون أن الاتفاقية مخصصة للأنشطة الزلزالية فقط، دون أي أنشطة استغلالية فعلية ، وبالتالي لا حاجة لتصديق مجلس الشيوخ. ويرى مؤيدو الاتفاقية أن طبيعة النشاط علمية، مما يُسهم في تخفيف حدة التوترات بين الدول الثلاث المعنية. [ 50 ] كما يقولون إن اتفاقية JMSU لا تختلف عن الاتفاقيات الأخرى التي أبرمتها الفلبين سابقًا مع أستراليا والنرويج بشأن النفط في جزر سبراتلي. في المقابل، يشير المنتقدون إلى أن أستراليا والنرويج في وضع مختلف، إذ لا تُطالب أي منهما بجزر سبراتلي. [ 40 ]

بسبب الجدل الدائر، شعر بعض المشرعين الفلبينيين بالقلق إزاء النفوذ الصيني المتزايد في الفلبين، والذي يتوازى مع تنامي نفوذ الصين في دول أخرى، لا سيما في أفريقيا. وأفادت تقارير بأن الولايات المتحدة "مستاءة" من اتفاق الفلبين مع الصين، مما ينذر بحرب بين الولايات المتحدة والصين على الهيمنة في منطقة الآسيان. [ 51 ] ونفت السفارة الأمريكية في مانيلا هذه التقارير. [ 52 ]

الحالة الحالية

في عام 2018، أنشأ خفر السواحل الفلبيني 5 منارات في المنطقة. [ 53 ] [ 54 ]

في الفترة ما بين عامي 2018 و2019، بدأت الفلبين في بناء منحدر شاطئي، مما مكّن من إيصال معدات البناء للعمل على إنشاء وإعادة تأهيل وإصلاح مدرج مطار رانكودو، وثكنات الجنود، ومولدات الطاقة التقليدية والمتجددة، ومحطات تحلية المياه ، والمنارات، ونظام معالجة مياه الصرف الصحي، والملاجئ ومرافق التخزين للصيادين المدنيين. [ 55 ]

بحلول مايو 2020، اكتمل بناء منحدر الإنزال على الشاطئ، ورست سفينة البحرية الفلبينية "بي آر بي إيفاتان" على المنحدر. وتقدمت أعمال تطوير الميناء وتحديثات مدرج الطائرات في الجزيرة. [ 56 ]

الأنشطة والسياسات

القانون الجمهوري رقم 9522

خريطة إقليمية للفلبين، توضح المياه الداخلية، والبحر الإقليمي، والأراضي المتنازع عليها، وحدود المعاهدات الدولية، والمنطقة الاقتصادية الخالصة.

أقر الكونغرس القانون الجمهوري رقم 9522، [ 57 ] الذي حدد الخطوط الأساسية للأرخبيل الفلبيني ، وأعلن السيادة على مجموعة جزر كالايايان وشعاب سكاربورو بموجب المادة 2، الفقرة الفرعية أ، التي وصفت الإقليم بأنه "نظام جزر" - وهو مفهوم محدد في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار لأجسام أرضية مماثلة. [ 58 ]

حكم محكمة PCA لعام 2016

في يناير/كانون الثاني 2013، بدأت الفلبين رسمياً إجراءات تحكيم ضد مطالبة الصين بالأراضي الواقعة ضمن " خط النقاط التسع " الذي يشمل جزر سبراتلي، والتي وصفتها بأنها "غير قانونية" بموجب اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار . [ 59 ] [ 60 ] شُكّلت هيئة تحكيم بموجب الملحق السابع من اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار ، وتقرر في يوليو/تموز 2013 أن تتولى محكمة التحكيم الدائمة مهام التسجيل والإدارة في الإجراءات. [ 61 ]

في 12 يوليو/تموز 2016، وافق محكمو محكمة التحكيم الدائمة بالإجماع مع الفلبين. وخلصوا في قرارهم إلى عدم وجود دليل على أن الصين مارست تاريخيًا سيطرة حصرية على المياه أو الموارد، وبالتالي "لا يوجد أساس قانوني للصين للمطالبة بحقوق تاريخية" على خط النقاط التسع. [ 62 ] وبناءً على ذلك، يُعتبر قرار محكمة التحكيم الدائمة نهائيًا وغير قابل للاستئناف من قبل أي من البلدين. [ 63 ] [ 64 ] كما انتقدت المحكمة مشاريع استصلاح الأراضي الصينية وبناءها جزرًا اصطناعية في جزر سبراتلي، قائلةً إنها تسببت في "ضرر بالغ لبيئة الشعاب المرجانية". [ 65 ] ووصفت أيضًا جزيرة تايبينغ وغيرها من معالم جزر سبراتلي بأنها "صخور" بموجب اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار، وبالتالي لا يحق لها منطقة اقتصادية خالصة تمتد 200 ميل بحري . [ 66 ] إلا أن الصين رفضت الحكم، واصفةً إياه بأنه "لا أساس له من الصحة". [ 67 ] كما رفضت تايوان، التي تدير حاليًا جزيرة تايبينغ، وهي أكبر جزر سبراتلي، هذا الحكم. [ 68 ]

القانون الجمهوري رقم 12064

في عام 2024، تم سن القانون الجمهوري رقم 12064، الذي يحدد المناطق البحرية الفلبينية . ويوضح هذا القانون أن المناطق البحرية للفلبين، بما في ذلك تلك المحيطة بمجموعة جزر كالايايان في بحر الفلبين الغربي، تتمتع ببحر إقليمي يمتد لمسافة 12 ميلاً بحرياً من خطوط الأساس الخاصة بها. [ 69 ]

نشاط الحراسة

نشرت الفلبين جنودًا في جزرها وشعابها المرجانية المحتلة. وقد شُيّد ما بين مبنى واحد وثلاثة مبانٍ صغيرة في ليكاس، وبارولا، وكوتا، ولاواك، وشعاب ريزال المرجانية لإيواء الجنود. جزيرة باغاسا هي الجزيرة الوحيدة التي تضم عددًا كبيرًا من المباني (انظر قسم جزيرة باغاسا في هذه المقالة)، وهي الجزيرة الوحيدة التي تحتلها الفلبين والتي يسكنها مدنيون. لم تُشيّد الفلبين أي مبنى على شعاب أيونغين وبالاغاس المرجانية. وتُستخدم سفينة تابعة للبحرية الفلبينية، وهي "بي آر بي سييرا مادري" ، التي جنحت على شعاب أيونغين المرجانية عام 1999، كمأوى ومركز مراقبة للجنود المتمركزين هناك. في شعاب بالاغتاس المرجانية، تتناوب سفن البحرية الفلبينية على حراسة الشعاب والمنطقة المحيطة بها، والتي تشمل جميع الجزر الأخرى التي تحتلها الفلبين. أما جزيرتا باتاغ وباناتا، وهما الجزيرتان الأخريان اللتان تحتلهما الفلبين، فتبلغ مساحة كل منهما أقل من هكتار واحد. ولحسن حظ الفلبين، تقع هاتان الجزيرتان الصغيرتان بالقرب من جزيرة كبيرة تحتلها. تقع جزيرة باتاغ على بُعد 9.7 كيلومترات فقط من جزيرة لاواك، وجزيرة باناتا على بُعد 13 كيلومترًا فقط من جزيرة كوتا. تبلغ مساحة لاواك 7.93 هكتارًا، بينما تبلغ مساحة كوتا 6.45 هكتارًا. يُمكّن هذا الموقع الفلبين من حماية الجزر الصغيرة بفعالية دون الحاجة إلى بناء أي منشآت أو نشر جنود بشكل دائم على هاتين الجزيرتين الصغيرتين. يوجد برج مراقبة بارتفاع 10 أمتار على كل جزيرة من الجزر الكبيرة لرصد الجزر الصغيرة في الأفق. إضافةً إلى ذلك، تتواجد سفن البحرية الفلبينية وطائرات الاستطلاع باستمرار في المنطقة لمراقبة تحركات الدول الأجنبية.   

تحتفظ الفلبين، الواقعة في جزر سبراتلي، كغيرها من الدول، بحقها في إطلاق النار على أي سفينة تابعة لدول أخرى تقع ضمن نطاق أراضيها المحتلة. فعلى سبيل المثال، اضطر فريق الهندسة التابع لشركة سمارت كوميونيكيشنز ، والذي أُرسل لتركيب نظام اتصالات في جزيرة باجاسا عام ٢٠٠٥، إلى اللجوء مؤقتًا إلى سفينة بي آر بي سييرا مادري بسبب سوء الأحوال الجوية. ولأن قاربهم لم يكن يحمل العلم الفلبيني ، فكر جنود البحرية المتمركزون في بي آر بي سييرا مادري في إغراقه. ولحسن حظ فريق الهندسة، لم يُنفذ جنود البحرية خطتهم، إذ اشتبهوا في أن طاقم القارب فلبيني، وأنه كان يلجأ إلى الميناء هربًا من العاصفة. [ ٣٤ ]

رسم كاريكاتوري افتتاحي في صحيفة "فلبين ستار" يصور رئيس جمهورية الصين ، تشين شوي بيان (حاملاً لافتة "تاي بينغ")، وهو يصيب بنجاح فلبينيًا (حاملاً لافتة "ليغاو") بحجر. "تاي بينغ" هو الاسم الذي تطلقه جمهورية الصين على جزيرة إيتو أبا ، التي زارها الرئيس تشين في فبراير 2008. ويُعلق الرسم على عجز الفلبين عن فرض سيطرتها على جزر سبراتلي بسبب ضعف قدراتها العسكرية. "ليغاو" هو الاسم الفلبيني للجزيرة.

عرض فيلم وثائقي من إنتاج برنامج "آي-ويتنس" التابع لشبكة "جي إم إيه 7" التلفزيونية المحلية، بعنوان "حراس كالاياان " ، حياة الجنود الذين يحرسون جزيرتي باتاغ ولاواك. ونظرًا لقرب الجزيرتين، تُداران كوحدة واحدة. يُظهر الفيلم أربعة جنود مجندين متمركزين هناك. ويتخذون من لاواك، وهي الجزيرة الأكبر، مسكنًا لهم. ولديهم كلبان كتمائم. ويمارسون كرة السلة كوسيلة للتسلية. وفي كل شهر، تصل سفينة تابعة للبحرية في مهمة إمداد لاستبدال جندي أو اثنين. وتشمل أسلحتهم بنادق إم 16 وعددًا من القنابل اليدوية . ويعتقد الجنود أنهم لن يتمكنوا من حماية الجزر إذا هاجمتها دول أخرى. ومع ذلك، يتفقون جميعًا على ضرورة حماية الجزر لأهميتها الوطنية. وفي بعض الأحيان، يزور بعض الصيادين الفلبينيين الجزر لبضع دقائق ويتحدثون مع الجنود. كان هؤلاء الصيادون يثنون على الجنود، مما يرفع معنوياتهم. وقبل مغادرتهم، كان الصيادون يتركون للجنود جزءًا من صيدهم. [ 70 ]

تُعتبر الفلبين، من بين الدول المتنازعة، الأضعف من حيث القدرات العسكرية. فبرنامجها الدفاعي في جزر سبراتلي لا يضم سوى عدد قليل من السفن الحربية القديمة، معظمها أصول مستعملة من الجيش الأمريكي . أما أصولها الجوية فتميل أكثر نحو طائرات الاستطلاع منها إلى الطائرات المقاتلة. وقد أعرب رئيس أركان القوات المسلحة الفلبينية السابق، الجنرال هيرموجينس إسبرون الابن، عن شكوكه في قدرة الفلبين على كسب حرب مع الدول المتنازعة الأخرى. ومع ذلك، قال إن هذا لن يمنع جنود الفلبين من الدفاع عن الجزر. وأضاف: "قد لا تتاح لنا الفرصة، لكن هذا لا يعني أن الجنود غير مستعدين للقتال من أجل الوطن". وأكد أنه على الرغم من محدودية القوة النارية، فإن القوات الفلبينية مستعدة للقتال المباشر. [ 71 ]

بعد توقيع مدونة قواعد السلوك بين الدول المتنازعة في نوفمبر 2002، أبقت الفلبين على 450 جنديًا متمركزين في جميع المناطق التي تحتلها. [ 72 ] يتواجد حوالي 40 منهم في جزيرة باغاسا، بينما يتوزع الباقون على المناطق الأخرى. ويستثنى من ذلك شرطي أو شرطيان، وعدد من حراس القرى (التانود) غير المسلحين، والذين يُعتبرون مدنيين في جزيرة باغاسا. كما يستثنى من ذلك أفراد البحرية على متن سفن البحرية الفلبينية وخفر السواحل، وطياري طائرات القوات الجوية الفلبينية الذين يقومون بدوريات منتظمة في المنطقة.

تمارين باليكاتان

جنود أمريكيون وفلبينيون في مناورة هجوم برمائي مشتركة في عام 2004 في بالاوان، على بعد أميال قليلة شرق جزر سبراتلي.

تُعدّ مناورات باليكاتان جزءًا من عملية الحرية الدائمة - الفلبين (OEF-P) ، والتي بدورها جزء من عملية الحرية الدائمة والحرب العالمية الأمريكية على الإرهاب . ومنذ عام 2001، تُجري الولايات المتحدة والفلبين مناورات عسكرية مشتركة في مناطق مختلفة من الفلبين. ومع ذلك، يرى بعض المحللين أن هذا الاتفاق خطوة من جانب الفلبين في سعيها الحثيث لحماية أراضيها المتنازع عليها. [ 73 ] [ 74 ] خلال سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، حافظ السوفيت، الذين كانت لهم قواعد في فيتنام، والولايات المتحدة، التي كانت لها قواعد في الفلبين، على توازن القوى في منطقة سبراتلي. بعد انهيار الاتحاد السوفيتي وانسحاب القوات الأمريكية من الفلبين عام 1991، اتخذت معظم الدول المتنازعة، ولا سيما الصين، إجراءات عدوانية تمثلت في احتلال مواقع وبناء المزيد من المنشآت. [ 75 ] في عام 2001، وبعد عامين من قيام الصين ببناء منشآت إضافية في شعاب ميشيف المرجانية، الأمر الذي أثار حالة من الذعر الإعلامي في مانيلا، صادقت كل من الولايات المتحدة والفلبين على اتفاقية القوات الزائرة. ومنذ ذلك الحين، يُجرى تمرين عسكري مشترك سنوياً.

تضمنت العديد من المناورات الحربية تدريبات على عمليات الإنزال البرمائي . وقد أُجريت بعض هذه التدريبات في بالاوان، الواقعة بالقرب من جزر سبراتلي. ويرى المحللون أن الفلبين ليست بحاجة إلى عمليات إنزال برمائي في حرب الأدغال مع الجماعات الانفصالية الفلبينية . وقد احتجت الصين على مناورات "باليكاتان" السابقة التي أُجريت بالقرب من جزر سبراتلي. [ 76 ]

استندت الفلبين إلى معاهدة الدفاع المشترك مع الولايات المتحدة للحصول على مساعدة أمريكية في صدّ القوات الصينية عن الجزر التي تطالب بها الفلبين. وتنص المعاهدة، الموقعة عام ١٩٥١، على التزام البلدين بالدفاع عن بعضهما البعض في حال تعرضهما لهجوم من جهة خارجية. إلا أن الولايات المتحدة لا تُدرج جزر سبراتلي ضمن أراضيها الفلبينية. واكتفت الولايات المتحدة بدعم برامج الدفاع الفلبينية بشكل مستمر من خلال المساعدات والتدريب العسكري والاستخباراتي، بالإضافة إلى اتخاذ تدابير دبلوماسية متنوعة تهدف إلى توجيه رسالة قوية إلى بكين. [ ٧٧ ] ويُعتقد أن هذه الرسائل القوية وتدخل رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) قد ساهما في تهدئة التوجه العدواني الصيني السابق في منطقة سبراتلي.

السفن الجانحة

اتهمت الصين الفلبين بتعمد إرساء سفينتين حربيتين في جزر سبراتلي بهدف تحقيق احتلال. السفينتان، وهما " بي آر بي سييرا مادري " و " بي آر بي بنكيه" ، جنحتا على شعاب أيونغين (توماس الثانية) وشعاب باناتاغ (سكاربورو) خلال عام 1999. وقد قررت الفلبين احتلال شعاب أيونغين بعد احتلال ماليزيا المفاجئ لشعاب إريكا وشعاب إنفستيجيتور في العام نفسه.

ثم حثت الصين الفلبين على إزالة السفن الجانحة، وردت الفلبين على الفور بأنها ستفعل ذلك. إلا أن الفلبين لم تُزل السفينة "بي آر بي بينكويت" من شعاب سكاربورو إلا قبيل الزيارة الرسمية لرئيس الوزراء الصيني تشو رونغجي إلى مانيلا . [ 79 ] بعد أن أزالت الفلبين السفينة "بي آر بي بينغويت"، جنحت مرة أخرى على جزيرة باغاسا عام 2004، ولكن أُزيلت مجدداً، وهي لا تزال تخدم في البحرية الفلبينية حتى اليوم.

جزيرة باغاسا

حتى عام 2008، كانت جزيرة باغاسا (ثيتو) ، وهي البارانغاي الوحيدة التابعة لبلدية كالاياان في بالاوان ، الجزيرة الوحيدة من جزر سبراتلي التي تحتلها الفلبين والتي تضم العديد من المباني . جميع جزر سبراتلي التي تحتلها الفلبين مُدمجة كبلدية واحدة ضمن مقاطعة بالاوان. تُقسّم المدن والبلديات في الفلبين إلى وحدات سياسية أصغر تُسمى بارانغاي. ومع ذلك، ولأن باغاسا هي الجزيرة الوحيدة المأهولة بالسكان المدنيين حاليًا، فإن كالاياان هي البلدية الوحيدة في الفلبين التي تضم بارانغاي واحدة فقط، وهي باغاسا. يبلغ عدد سكان باغاسا حوالي 300 مدني و40 جنديًا. ويقل عدد السكان المدنيين دائمًا عن 200 نسمة في أي وقت، نظرًا لوجود أعمال تجارية أخرى لسكان كالاياان في برّ بالاوان الرئيسي. يُنظّم عدد السكان لحماية بيئة الجزيرة، وتجنب نقص الإمدادات من السلع، والحفاظ على مساحة الأرض. تبلغ مساحة باغاسا 37 هكتارًا فقط، ولا يمكنها استيعاب أكثر من 500 شخص في وقت واحد. [ ٨٠ ] يتألف معظم السكان المدنيين من فلبينيين فقراء أقنعهم العمدة مانتيس بالاستقرار في الجزر منذ عام ٢٠٠٢. قبل ذلك، كانت جزيرة باجاسا شبه خالية من السكان المدنيين، على الرغم من أن كالايايان كانت بلدية قائمة بالفعل. توفر الحكومة للمستوطنين سبل العيش، ويعمل معظمهم في صيد الأسماك والحرف البحرية الأخرى. [ ٣٣ ] ولزيادة إمداداتهم التي توفرها سفينة تابعة للبحرية تزور الجزيرة مرة في الشهر، يقوم المستوطنون أيضًا بتربية الخنازير والماعز والدجاج، وزراعة بعض المحاصيل في مساحة مخصصة لهم.

بسبب مجتمعها المدني المزدهر، وهي الجزيرة الوحيدة في مجموعة جزر سبراتلي التي تضم هذا العدد الكبير من المباني، تتمتع باجاسا بالعديد من المنشآت مقارنةً بالجزر الأخرى التي تحتلها الفلبين. تشمل هذه المنشآت قاعة البلدية متعددة الأغراض، ومركزًا للشرطة، ومدرسة وعيادة، وموقعًا عسكريًا، ومحطة لمعالجة المياه، وبئرًا عميقًا ، ومرسى لليخوت ، ومدرجًا للطائرات بطول 1.26  كيلومتر ، وبرجًا للاتصالات التجارية، ومولدًا كهربائيًا، ومنازل للعائلات المدنية، وحظائر للخنازير، وحظائر للماعز والدواجن. [ 80 ] ومع ذلك، لا يزال عدد وحجم منشآت باجاسا قليلًا نسبيًا وصغيرًا مقارنةً بمنشآت الجزر التي تحتلها دول أخرى. ومن السمات الفريدة لجزيرة باجاسا مدرجها غير المعبّد بالخرسانة بطول 1.26 كيلومتر (1378 ياردة) . [ 81 ] تُظهر الصور الجوية لجزيرة باجاسا أن جزءًا مستطيلًا من القاعدة المرجانية المحيطة بها قد تم استصلاحه ليكون امتدادًا للمدرج. يُعدّ مدرج باجاسا أطول مدرج في جزر سبراتلي، يليه مدرج جزيرة إيتو أبا (ليغاو) التايوانية بطول 1150 كيلومترًا (1258 ياردة) (اكتمل بناؤه في يناير 2008)، [ 82 ] ثم مدرج سوالو ريف الماليزي بطول 1067 كيلومترًا (1167 ياردة)، [ 83 ] وأخيرًا مدرج جزيرة سبراتلي (لاغوس) الفيتنامية بطول 610 أمتار (667 ياردة) . يستطيع مدرج باجاسا استيعاب طائرات مقاتلة تابعة للقوات الجوية الفلبينية ، وحتى طائرات الشحن الضخمة من طراز C-130 . تُطرح حاليًا العديد من الخطط لتطوير باجاسا، منها بناء حظيرة طائرات بجوار المدرج لإيواء المزيد من طائرات الاستطلاع والمقاتلات التابعة للقوات الجوية الفلبينية، وأخرى لتعبيد المدرج بالخرسانة لتجنب هبوط الطائرات بشكل غير آمن. [ 84 ]    

تقترح البحرية الفلبينية إنشاء جسر يمتد إلى منطقة مياه عميقة حيث يمكن للسفن البحرية الرسو. [ 85 ] جزيرة باجاسا محاطة بالكامل بقاعدة مرجانية واسعة ، مما يصعب على السفن البحرية الاقتراب منها. في الواقع، حاولت إحدى السفن البحرية، وهي "بي آر بي بينجويت" ، الرسو بالقرب من الجزيرة عام 2004، لكنها تعرضت لأضرار وجنحت. وحتى يومنا هذا، لا تزال السفينة المتضررة هناك. ولا تملك الحكومة الفلبينية حاليًا أي موارد لنقلها. وفي عام 2001، اضطر المدنيون الفلبينيون الذين استقروا في الجزيرة إلى القيام برحلات بحرية عديدة بين الساحل والسفينة لنقل أمتعتهم وممتلكاتهم. حتى أن الخنازير التي حملوها إلى الجزيرة أُلقيت في الماء. تطفو الخنازير على الماء، وتسبح غريزيًا إلى أقرب يابسة تراها.

كما أقام سكان كالايان تمثالًا نصفيًا مهيبًا لتوماس كلوما في الجزيرة تكريمًا لمؤسس كالايان. [ 33 ]

يقترح سكان كالايايان (بقيادة رئيس بلديتهم) تطوير الجزيرة لتصبح وجهة سياحية. تتميز الجزيرة بشاطئها الأبيض، وكثرة أشجارها وطيورها، فضلاً عن مواقع الغوص المميزة. صرّح قائد عسكري في القوات المسلحة الفلبينية بأن الجيش، بالتعاون مع البحرية، سيعمل على استقطاب المزيد من السياح إلى رمال جزيرة باغاسا البيضاء ومياهها الصافية ابتداءً من أبريل 2008. إضافةً إلى ذلك، توجد خطط لبناء أكواخ على ركائز خشبية في جزيرة باغاسا، على غرار تلك الموجودة في إل نيدو وبويرتو برينسيسا في بالاوان. [ 80 ] وقد تم بالفعل بناء العديد من الوحدات السكنية لاستضافة السياح. كما تتوفر رحلة أو رحلتان تجاريتان أسبوعياً بين باغاسا ومدينة بويرتو برينسيسا لنقل السياح. [ 2 ]

في 9 يونيو 2020، قادت وزارة الدفاع الوطني افتتاح منحدر إنزال السفن على جزيرة باغاسا (ثيتو)، والذي اكتمل بناؤه أخيرًا بعد ثلاث سنوات. وقد مكّن هذا المرفق من جلب المزيد من المواد والمعدات اللازمة لإصلاح وصيانة مهبط الطائرات وبناء مرافق أخرى. [ 86 ] كما أكدت وزارة النقل أن الميناء البحري الجديد والميناء المحمي في جزيرة ثيتو قد اكتملا وجاهزان للتشغيل بحلول 12 يونيو. [ 87 ] [ 88 ]

اعتبارًا من مايو 2021 يخطط خفر السواحل الفلبيني لتحديث محطة خفر السواحل التابعة له في كالاياان على الجزيرة لتعزيز مراقبة التسللات والسلامة البحرية وعمليات البحث والإنقاذ. [ 89 ]

في 12 يونيو 2021، قامت المؤسسة الوطنية للطاقة بتشغيل مشروع محطة كالاياان لتوليد الطاقة بالديزل، بتكلفة 33 مليون بيزو، والذي شمل توريد وتركيب مولدات ديزل بقدرة 300 كيلوواط، وخط توزيع بجهد 13.8 كيلوفولت، وخزانات تخزين زيت الوقود، مما يوفر الطاقة على مدار الساعة للمنشآت في الجزيرة. [ 90 ] [ 91 ]

جزر وشعاب مرجانية أخرى

من المتوقع أن تُعمّر جزر بارولا وليكاس وكوتا ولاواك خلال العقدين القادمين. إلا أن توطين الجزيرتين الأخيرتين قد يستغرق وقتًا أطول نظرًا لصغر مساحتهما التي تقل عن ثمانية هكتارات، مما يستدعي استصلاح الأراضي لتوسيعها. وبذلك، سيصبح عدد الأحياء في بلدية كالاياان خمسة أحياء. من جهة أخرى، تُعد جزيرتا باتاغ وباناتا صغيرتين جدًا بحيث لا يمكن توطينهما، ومن المرجح أن تبقيا كقواعد عسكرية ما لم تُقدم الفلبين على مشاريع استصلاح أراضٍ واسعة النطاق فيهما. أما شعاب ريزال وبالاغاس وأيونغين المرجانية، فمن المرجح أن تبقى مناطق صيد تحت سيطرة القوات الفلبينية. وسيؤدي استصلاح الأراضي في هذه الشعاب، كما فعلت ماليزيا مع شعاب سوالو المرجانية حيث حولتها إلى جزيرة اصطناعية مساحتها 6.2 هكتار، إلى تقليص مساحة الصيد المتاحة للفلبين. وبالتالي، قد يعارض الصيادون الفلبينيون الذين يرتادون هذه الشعاب بانتظام مشاريع الاستصلاح هذه.

كما يجري النظر في اقتراح بناء منارات في بعض المناطق الضحلة شرق خط الطول 116 درجة شرقاً، مثل شعاب إيروكوا المرجانية وشعاب سابينا. [ 92 ]

يشعر الجنود الفلبينيون المكلفون بحراسة الجزر بالملل الدائم من مهمتهم، إذ أن نطاق عملهم ضيق للغاية، ولا يوجد الكثير مما يمكن فعله في الجزر. ورغم أن جميع مناطق الفلبين مزودة بأجهزة استقبال فضائية تتيح للجنود مشاهدة البرامج التلفزيونية، وهواتف فضائية تمكنهم من التواصل المستمر مع عائلاتهم ورؤسائهم، إلا أن ذلك لم يكن كافياً للتخفيف من مللهم. [ 93 ]

قال الجنود في جزيرة لاواك، دلالة على مدى شعورهم بالملل، إنهم يستمتعون بمشاهدة طيران ووضع بيض طيور النورس العديدة التي تعيش في الجزيرة وحضانتها. [ 93 ]

أما الجنود المتمركزون في شعاب ريزال المرجانية، فيستمتعون بالصيد. تتميز هذه الشعاب بضفافها الرملية البيضاء التي ترتفع فوق مستوى الماء عندما لا يكون المد مرتفعًا للغاية. تُحيط هذه الضفاف بالعديد من البحيرات التي يصفها الجنود بأنها أشبه بـ"برك سباحة" لصفاء مياهها. عندما يسوء الطقس (كالإعصار مثلاً)، ينتابهم الملل، فلا يجدون خيارًا سوى البقاء داخل مساكنهم الصغيرة المبنية على ركائز. مع ذلك، لا يستسلمون تمامًا للملل في الطقس السيئ، فهو أيضًا مصدرهم للمياه النظيفة. صُمم سقف مساكنهم بحيث يلتقط قطرات المطر ويخزنها في خزان كبير. يقول الجنود إن الماء العذب هو أهم أولوياتهم، على عكس الطعام الذي يحصلون عليه من صيدهم وحديقة الخضراوات المجاورة لثكناتهم. عندما ينفد الماء العذب الذي توفره لهم البحرية الفلبينية أو خفر السواحل، يبدأون بشرب مياه الأمطار. وفي هذه الأوقات، يقللون من الاستحمام قدر الإمكان. [ 93 ]

يواجه الجنود في جزيرة أيونغين المرجانية مشاكل مماثلة فيما يتعلق بالمياه النظيفة. ومع ذلك، وعلى عكس الجنود في جزيرة ريزال المرجانية الذين يعيشون في مساكن ضيقة، يتمتع جنود أيونغين بمستوى معيشي أفضل بكثير. مأواهم هو سفينة البحرية الفلبينية "بي آر بي سييرا مادري" الجانحة . يحتوي مسكنهم على أسرّة فردية، وجهاز كاريوكي ، ومنطقة لتناول الطعام. [ 34 ]

من ناحية أخرى، اعتادت قوات مشاة البحرية الفلبينية في جزيرة باناتا على تربية ما يصل إلى خمسة أسماك قرش في المرة الواحدة في بحيرة تقع في وسط الجزيرة. [ 33 ]

تحاول الحكومة الفلبينية التخفيف من هذا الملل بمنح الجنود رواتب أعلى بكثير من رواتبهم المعتادة. في الواقع، كان هذا هو السبب وراء تطوع بعض الجنود للقيام بهذه المهمة رغم شعورهم بالملل. [ 93 ]

التنقيب عن النفط

يقال إن المنطقة المحيطة بجزر سبراتلي [ 94 ] غنية بحقول النفط والغاز التي لم يتم استكشافها بعد، وبالتالي، لا تزال موضع جدل. [ 95 ]

بدأت الفلبين استكشاف المناطق الواقعة غرب بالاوان بحثًا عن النفط عام 1970. وبدأ الاستكشاف في منطقة ريد بانك/تيبل ماونت (ريد بانك هو أكبر جبل بحري ضمن جزر سبراتلي) [ 96 ] عام 1976، حيث تم اكتشاف الغاز بعد حفر بئر. [ 97 ] إلا أن اعتراضات الصين أوقفت عمليات الاستكشاف.

خريطة توضح حقول النفط والرصاص في ريد بانك

تُعدّ منصة مالامبايا النفطية اليوم المنصة النفطية الوحيدة العاملة في الفلبين. وتستخرج الغاز الطبيعي من حقل كاماجو-مالامبايا النفطي (CMOL) (أو ببساطة حقل مالامبايا )، الواقع على بُعد 80 كيلومترًا (50 ميلًا) غرب شمال بالاوان. [ 98 ] ولا تُطالب به أي دولة أخرى. ويحتوي على احتياطيات من الغاز الطبيعي تُقدّر بـ 3.7 تريليون قدم مكعب (1.0 × 10¹¹ متر مكعب ) . [ 99 ] وقد شكّل مشروع مالامبايا بداية صناعة الغاز الطبيعي في الفلبين، ومكّن من توفير ما لا يقل عن 2700 ميغاواط من الطاقة لمدة لا تقل عن 20 عامًا بدءًا من عام 2002. [ 100 ] وفي ديسمبر 2001، أسفر اختبار مطوّل للبئر في الطبقة النفطية الرقيقة أسفل الحقل عن إنتاج مبدئي يُقدّر بنحو 8 ملايين برميل (1,300,000 متر مكعب ) من النفط يوميًا. ويعتقد أيضًا أنه أعمق اختبار بئر أفقي تحت سطح البحر تم إجراؤه في العالم على عمق حوالي 850 مترًا. [ 98 ]    

تم تطوير الجزء الخاص بالتنقيب والإنتاج من مشروع مالامبايا لتحويل الغاز إلى طاقة، والذي تبلغ تكلفته 4.5 مليار دولار أمريكي، بشكل مشترك بين شركة شل الفلبينية للاستكشاف (SPEX) وشركة شيفرون تيكساكو وشركة النفط الوطنية الفلبينية (PNOC-EC) . وقد تم افتتاح المشروع رسميًا في 16 أكتوبر 2001. تمتلك شركة شل الفلبينية للاستكشاف 45% من المشروع، وتمتلك شركة شيفرون تيكساكو 45%، بينما تمتلك شركة النفط الوطنية الفلبينية (PNOC-EC) 10%. [ 99 ] من المتوقع أن يوفر مشروع مالامبايا إيرادات كبيرة طويلة الأجل تتراوح بين 8 و10 مليارات دولار أمريكي للحكومة الفلبينية طوال فترة تشغيله. وتشمل المواقع الأخرى التي تتطلع إليها شركة النفط الوطنية الفلبينية (PNOC-EC) غرب بالاوان: كالاميان، وغرب كالاميان، وغرب بالاباك، وشرق سابينا. [ 100 ]

حقل ريد بانك هو حقل نفطي آخر قيد الاستكشاف اليوم، وقد توقف الاستكشاف فيه في ثمانينيات القرن الماضي بعد اعتراضات الصين. وقد مُنح امتياز التنقيب حاليًا لشركة فورم إنرجي بي إل سي، وهي شركة بريطانية تعمل في مجال النفط والغاز والفحم. يقع امتياز ريد بانك في بحر الصين الجنوبي غرب جزيرة بالاوان، ويقع جنوب غرب حقل مالامبايا للغاز الذي تديره شركة شل. [ 101 ]

مُنح الامتياز في البداية لشركة ستيرلينغ إنرجي (التي اندمجت لاحقًا مع شركة أخرى لتشكيل شركة فوروم إنرجي) في يونيو 2002. وفي عام 2003، أعادت ستيرلينغ معالجة 250  كيلومترًا من البيانات الزلزالية ثنائية الأبعاد، وأكملت دراسة جدوى حول خيارات تحويل الغاز إلى سائل في حقل الغاز. وقد أوفت الأعمال الزلزالية ودراسة تحويل الغاز إلى سائل بالتزامات العمل الأولية المتعلقة بالامتياز، ومُنحت ستيرلينغ تمديدًا لمدة 12 شهرًا في يونيو 2004. وفي عام 2005، حصلت فوروم على بيانات زلزالية ثلاثية الأبعاد جديدة فوق منطقة الترخيص، مُوفيةً بالتزامات العمل المطلوبة بموجب التمديد لمدة 12 شهرًا. وفي سبتمبر 2006، أشارت نتائج تفسير برنامج المسح الزلزالي ثلاثي الأبعاد في منطقة سامباغيتا (منطقة داخل ريد بانك) لاكتشاف الغاز إلى تراكم غاز عالمي المستوى باحتياطيات محتملة تصل إلى 20 تريليون قدم مكعب (5.7 × 10¹¹ متر مكعب ) . [ 101 ]  

على عكس مالامبايا، تتنازع جمهورية الصين الشعبية وجمهورية الصين وفيتنام على منطقة ريد بانك. ولا تزال الأخبار غائبة حول ما إذا كانت هذه الدول تتنازع على عمليات التنقيب هذه أم لا. في مارس/آذار 2011، طاردت سفينتان صينيتان سفينة المسح "فيريتاس فويجر" التي استأجرتها شركة "فوروم إنرجي" البريطانية، والتي تمتلك محفظة مشاريع في الفلبين. وتعتزم "فوروم إنرجي" العودة إلى ريد بانك في عام 2012 للتنقيب عن موارد الطاقة. كما أشار الجيش الأمريكي إلى عودته إلى المنطقة، حيث من المقرر إجراء مناورات عسكرية في مارس/آذار مع البحرية الفلبينية بالقرب من ريد بانك. [ 102 ]

إنفاذ قوانين الصيد

اعتقالات بحق صيادين صينيين

تُمارس العديد من السفن الصينية الصيد في بحر الصين الجنوبي. وتدخل بعض هذه السفن المياه الداخلية الفلبينية، مثل بحر سولو ، وليس فقط المياه المتنازع عليها في جزر سبراتلي. وبشكل عام، تتساهل الفلبين في السماح للسفن الصينية بالصيد في المناطق المتنازع عليها، بما في ذلك شعاب سكاربورو والمياه المحيطة بجزر سبراتلي التي تحتلها الفلبين. ومع ذلك، يتم توقيف هذه السفن إذا ما قررت البحرية الفلبينية أو خفر السواحل أنها تمارس أنشطة صيد غير قانونية (كاستخدام الديناميت أو سم السيانيد).

تُبدي الفلبين تساهلاً أقل في المياه الواقعة شرق خط طول 116 درجة شرقاً، وبحر سولو، والمياه الواقعة بين الجزر الفلبينية (باستثناء جزر سبراتلي). في هذه المناطق، عادةً ما ترفع سفن الصيد الصينية العلم الفلبيني لتجنب الشبهات، أو تحاول الفرار إلى المياه الماليزية أو الإندونيسية عند استدعائها للتهرب من الاعتقال. [ 103 ] وعند القبض عليهم، يُتهم الصيادون عادةً بالتعدي على الأراضي الفلبينية.

تُفيد الصحافة الفلبينية بانتظام عن اعتقال هؤلاء الصيادين، وتتراوح المخالفات [ 104 ] بين عدم السماح للسلطات الفلبينية بتفتيش سفنهم داخل المياه الفلبينية، واستخدام أساليب صيد غير قانونية (الديناميت، شباك الجر، أو استخدام سم السيانيد)، والصيد في المحميات البحرية، أو الأكثر شيوعًا، الصيد الجائر للأنواع البحرية المهددة بالانقراض مثل السلاحف البحرية. [ 103 ] وعادةً ما تُطلق الصحافة الفلبينية على هؤلاء الصيادين لقب "الصيادين الصينيين الجائرين". ويُقبض على معظمهم في بحر سولو (بحر داخلي ضمن الفلبين)، بينما يُقبض على بعضهم في شعاب سكاربورو . ونادرًا ما تُجرى اعتقالات في بحار فيساياس .

عندما يتم القبض على الصيادين غير الشرعيين في منطقة سبراتلي، يتم تسليمهم إلى مدينة بويرتو برينسيسا ، بالاوان ؛ وإذا كانوا في بحر سولو، فيتم تسليمهم إلى مدينة بويرتو برينسيسا، بالاوان أو مدينة زامبوانجا أيهما أقرب؛ وإذا كانوا في شعاب سكاربورو، فيتم تسليمهم إلى سوبيك ، زامباليس . [ 105 ]

يُحاكم الصيادون غير الشرعيين الذين يُقبض عليهم بسرعة لتجنب المزيد من النزاعات السياسية مع الصين. وعادةً ما تُفصل القضايا في غضون شهرين، وتُسفر معظمها عن إدانات. ومع ذلك، تكتفي المحاكم الفلبينية عمومًا بمصادرة السفن، وتفرض غرامات مالية على المخالفين تدفعها الحكومة الصينية دائمًا.

في حالات أخرى، تُقرّ المحاكم الإفراج بكفالة حتى قبل بدء المحاكمة، ويُعاد الصيادون إلى بلادهم. لطالما انتقد دعاة حماية البيئة في الفلبين الحكومة الفلبينية لسماحها بالإفراج عن الصيادين الصينيين بكفالة، مؤكدين على ضرورة معاقبتهم بموجب القوانين الفلبينية. [ 106 ] لطالما احتجت الصين على اعتقال الفلبين لصياديها، سواءً أكان ذلك في جزر سبراتلي الخاضعة لسيطرة الفلبين، أو في شعاب سكاربورو، أو في بحر سولو الداخلي.

اعتقالات بحق صيادين فيتناميين

سبق أن ألقت البحرية وخفر السواحل الفلبينيان القبض على صيادين فيتناميين، إلا أن هذه الاعتقالات ليست بنفس وتيرة اعتقال الصيادين الصينيين. وتعود هذه الاعتقالات في معظمها إلى أنشطة الصيد غير المشروع. وكان آخر اعتقال لصيادين فيتناميين في مايو/أيار 2014 في مقاطعة زامباليس . [ 107 ] [ 108 ]

خريطة توضح الممتلكات

خريطة جزر سبراتلي تُظهر المعالم المحتلة والمُعلّمة بأعلام الدول التي تحتلها. فيلبينيالفلبين، تايوانجمهورية الصين (تايوان) فيتنام، فيتنام، ماليزياماليزيا، الصينجمهورية الصين الشعبية. وُضعت الأعلام بحيث لا يتداخل النص مع العلم. لذا، قد لا تكون بعض الأعلام في الإحداثيات الدقيقة لموقعها الصحيح. ومع ذلك، فإنها تُعطي صورة عامة عن كيفية تقسيم جزر سبراتلي بين الدول المُطالبة بها. جميع المعالم المحتلة مُعلّمة بالأعلام، بما في ذلك تلك غير المُعلّمة على الخريطة. فيما يلي جميع المعالم غير المُعلّمة: شعاب بان ثان المرجانية (تايوان) - العلم أسفل علم جزيرة إيتو أبا (تايوان). شعاب هيغنز المرجانية (فيتنام) - العلم محصور بين علمي جزيرة سين كاو (فيتنام) وشعاب لاندسداون المرجانية (فيتنام). شعاب ويتسون المرجانية (الصين) - العلم الأقرب إلى شعاب تشيغوا المرجانية. بناءً على إحداثيات شعاب ويتسون المرجانية، وهي 10°00' شمالاً و114°43' شرقاً، يجب أن يكون العلم في هذا الموقع. شعاب كينان المرجانية (الصين) - العلم الأقرب إلى علم شعاب جونسون الجنوبية المرجانية (الصين).

علَم

انظر أيضاً

مراجع

  1. "كلمات مفتاحية للأماكن حسب البلد/الإقليم - المحيط الهادئ (بدون الحاجز المرجاني العظيم)" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 يوليو 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2008 .
  2. 1 2 3 "الكلمات المفتاحية للمواقع حسب البلد/الإقليم - المحيط الهادئ (بدون الحاجز المرجاني العظيم)" . الدليل الرقمي لجزر سبراتلي . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2008 .
  3. 1 2 "المطالبات الإقليمية في جزر سبراتلي وباراسيل" . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2008 .
  4. الصين تستولي على منطقة صيد أخرى بالقرب من بالاوان. مؤرشف في 6 مارس 2016، في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2016.
  5. وكالة الأنباء المركزية (29 يناير/كانون الثاني 2008). "تايوان تُكمل بناء مهبط طائرات عسكري في جزر سبراتلي" . أخبار تايوان . مؤرشف من الأصل في 4 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو/حزيران 2014 .
  6. دي جي ستا. آنا، الصين تبني المزيد من المواقع في سبراتلي. مؤرشف في 5 يونيو 2016، في Wayback Machine ، 24 مايو 2011، صحيفة ذا فلبين ستار.
  7. روليت، روس (15 نوفمبر 2013). "منارات جزر سبراتلي" . دليل المنارات . جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2014 .
  8. يُعيد التوجيه إلى "صورة جوية [ 114.5614 شرقًا، 9.9010 شمالًا ] ، [ 114.5665 شرقًا، 9.9038 شمالًا ] (شعاب غريرسون المرجانية)" . nlc.maps.arcgis.com
  9. يُعيد التوجيه إلى "صورة جوية [ 114.4814 شرقًا ، 9.8461 شمالًا ] ، [ 114.5019 شرقًا، 9.8573 شمالًا ] (جزيرة سين كو الشرقية)" . nlc.maps.arcgis.com
  10. احتلت ماليزيا شعاب إريكا المرجانية وشعاب إنفستيجيتور في عام 1999.ويمكن تأكيد ذلك من خلال البحث على الإنترنت.
  11. "الجدول الزمني" . تاريخ جزر سبراتلي . www.spratlys.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  12. شيميليه-جيندرو، مونيك (2000). السيادة على جزر باراسيل وسبراتلي . كلوير لو إنترناشونال. ISBN 9041113819.
  13. دليل بحر الصين، المجلد 1 ( الطبعة الثامنة). تونتون: المكتب الهيدروغرافي للمملكة المتحدة. 2010. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2014 . 
  14. 1 2 3 برايد، فلورانجيل روزاريو (9 فبراير 2024). "تضخيم الرواية الحقيقية لبحر غرب الفلبين" . مانيلا بوليتين . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2024 .
  15. 1 2 بندوك، ياريوس (27 مارس 2024). "لقد أثبتت منطقة باناتاغ أنها منطقة PH ؛ وتطالب بها الصين من خلال تاريخ مزيف" . النجمة الفلبينية . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2024 .
  16. كاربيو، أنطونيو ت. "1875 "الوثيقة العامة للأرخبيل الفلبيني". مقتطف من كتاب الحقائق التاريخية في بحر غرب الفلبين" (ملف PDF) . ص 45. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2024 . 
  17. كاربيو، أنطونيو ت. "1875 "الوثيقة العامة للأرخبيل الفلبيني". مقتطف من كتاب الحقائق التاريخية في بحر غرب الفلبين" (ملف PDF) . صفحة 54. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2024 . 
  18. ماتيو، جانفيك (7 يونيو 2024). "الصين تدعم منطقة كاربيو البحرية الفلبينية" . صحيفة ذا فلبين ستار. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2024 .
  19. بايز، باتريك (12 يونيو 2024). "الأخبار في سياقها: هل معاهدة باريس لعام 1898 هي أقوى حجة لمطالبات المرأة والسلام والأمن؟" . صحيفة ذا فلبين ستار . تاريخ الاسترجاع: 19 يونيو 2024 .
  20. "خريطة وزارة الحرب الأمريكية للفلبين لعام 1901" . مؤرشفة من الأصل في 16 فبراير 2023.
  21. ^ بوندوك، جاريوس (18 أكتوبر 2023). "كاربيو يفضح كذبة الصين بشأن امتلاك سبراتلي" . النجمة الفلبينية. مؤرشفة من الأصلي في 26 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2024 .
  22. كاربيو، أنطونيو ت. (11 نوفمبر 2023). "تحليل: النزاع الأكثر تعقيدًا في العالم" . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2024 .
  23. خطأ في برنامج Carpio 2024 harvnb: لا يوجد هدف: carpio1 ( مساعدة )
  24. «دستور عام 1935» . www.officialgazette.gov.ph . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2024 .
  25. ^ بالاتينو ، مونج (1 نوفمبر 2010). "نداء جزر سبراتلي في أكينو" . الدبلوماسي . أرشفة من الإصدار الأصلي في 15 نيسان (أبريل) 2019 . تم الاسترجاع في 14 مايو 2019 .
  26. جي غوكسينغ (أكتوبر 1995). "الولاية القضائية البحرية في بحار الصين الثلاثة: خيارات للتسوية العادلة" (ملف PDF) . معهد الصراع والتعاون العالمي . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2013 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  27. جي 1995 ، ص 16 ، نقلاً عن تشنغ هورنغ يو، جزر بحر الصين الجنوبي، السيادة والصراعات الدولية، شركة يو شي للمشاريع الثقافية، تايبيه، 1987، ص 83-85. 
  28. جي 1995 ، ص 16 ، نقلاً عن نيل فرانك ر. فيرير، الفلبين وجزر بحر الصين الجنوبي: نظرة عامة ووثائق ، مركز العلاقات الدولية والدراسات الاستراتيجية، معهد الخدمة الخارجية، الفلبين، أوراق مركز العلاقات الدولية والدراسات الاستراتيجية رقم 1، ديسمبر 1993، ص 12. 
  29. «المرسوم الرئاسي رقم 1599: إنشاء منطقة اقتصادية خاصة ولأغراض أخرى» . مكتب رئيس جمهورية الفلبين . مشروع القانون الفلبيني. 11 يونيو 1978.
  30. جي 1995 ، ص 16 ، نقلاً عن بي إيه حمزة، جزر سبراتلي: ما يمكن فعله لتعزيز الثقة ، مذكرة بحثية لمعهد الدراسات الدولية، ماليزيا، 1990. 
  31. جو، ميريام غريس أ. (2 فبراير 2003). "تقديم ادعاء" . نيوزبريك الفلبين . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2017 .
  32. 1 2 3 4 بوندوك، ياريوس (6 يوليو 2005). "كالايان: أين ذهب كل الجنود؟" . النجمة الفلبينية . تم الاسترجاع 20 مارس، 2008 .{{cite journal}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  33. 1 2 3 أباريسيا ، إيمي (16 يوليو 2005). "الرحلة إلى كالايان" . النجمة الفلبينية : ب-6 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2008 .
  34. ^ بوندوك، جاريوس (4 أبريل 2001). "بعد سبراتلي، الصين تطالب بالاوان" . النجمة الفلبينية . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2008 .
  35. ماغنو، أليكس (27 يوليو 1999). "انطلاق القوة البحرية" . مجلة تايم آسيا . 154 (12). تايم آسيا (هونغ كونغ) المحدودة. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2001. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2008 .
  36. انقر هنا. مؤرشف بتاريخ 12 يونيو 2011، في Wayback Machine للاطلاع على نص إعلان سلوك الأطراف في بحر الصين الجنوبي .
  37. «الوضع المقلق في بحر الصين الجنوبي - الصين تواجه تصعيدًا في التوغل العسكري من جانب الولايات المتحدة واليابان والهند» . لجنة مراجعة العلاقات الاقتصادية والأمنية بين الولايات المتحدة والصين. 2004. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2013 .
  38. «إعلان بشأن سلوك الأطراف في بحر الصين الجنوبي» . جمعية الآسيان. 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2002. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس/آب 2011 .
  39. ١ ٢ هو، أبيجيل ل. (١٩ مارس ٢٠٠٨). "PNOC: منطقة JMSU كلها في الفلبين" . صحيفة Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في ٩ أبريل ٢٠٠٨. تم الاسترجاع في ١٩ مارس ٢٠٠٨ .
  40. 1 2 هو، أبيجيل إل؛ جولييت لابوغ جافيلانا (7 مارس 2008). "أرويو تتوصل إلى صفقة سبراتلي" . الفلبين ديلي انكوايرر . مؤرشفة من الأصلي في 2 أبريل 2009 . تم الاسترجاع 9 مارس، 2008 .
  41. ^ دي كاسترو ، إيساجاني جونيور (8 مارس 2008). “تم تعليق مشروع سبراتلي مع احتدام فوضى المساعدة الإنمائية الرسمية الصينية” . ايه بي اس-سي بي ان نيوز/نيوزبريك . تم الاسترجاع 9 مارس، 2008 .
  42. واين، باري (يناير-فبراير 2008). "فشل مانيلا في بحر الصين الجنوبي" . مجلة الشرق الأقصى الاقتصادية . هونغ كونغ . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2008 .
  43. 1 2 3 4 أوي، فيرونيكا؛ مايلا آجر؛ دونا بازيبوجان؛ نورمان بوردادورا (7 مارس 2008). "مشرعون يطالبون بتحقيقات من مجلس الشيوخ ومجلس النواب بشأن صفقة جزر سبراتلي" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2008 .
  44. «افتتاحية: سياسة متعرجة» . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . 8 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2008 .
  45. ^ اذهب يا ميريام جريس (9 مارس 2008). "عرف RP أن الاستكشاف "قريب جدًا" من بالاوان" . ايه بي اس-سي بي ان نيوز/نيوزبريك . تم الاسترجاع 9 مارس، 2008 .
  46. "قروض غير مرتبطة بجزر سبراتلي - الصين" . صحيفة فلبين ستار . 15 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2008 .
  47. «افتتاحية: خائن» . صحيفة فلبين ستار . 9 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2008 .
  48. مينديز، كريستينا (7 مارس 2008). "مجلس الشيوخ يراجع صفقة التنقيب عن النفط في جزر سبراتلي" . صحيفة فلبين ستار . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2008 .
  49. سي، مارفن (9 مارس 2008). "لا يوجد خطأ في صفقة جزر سبراتلي - القصر الرئاسي" . صحيفة فلبين ستار . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2008 .
  50. ^ لابوغ-جافيلانا، جولييت (8 مارس 2008). يقول دريلون: "صفقات سبراتلي أزعجت الولايات المتحدة" . الفلبين ديلي انكوايرر . مؤرشفة من الأصلي في 10 مارس 2008 . تم الاسترجاع 9 مارس، 2008 .
  51. كويسموندو، تارا (9 مارس/آذار 2008). "الولايات المتحدة تسعى إلى حل سلمي وشفاف لقضية جزر سبراتلي" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل/نيسان 2009. تم الاطلاع عليه في 15 مارس/آذار 2008 .
  52. روميرو، أليكسيس (30 مايو 2018). "الفلبين تبني 5 منارات في جزر سبراتلي" . www.pna.gov.ph. وكالة الأنباء الفلبينية . تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2021 .
  53. نيبوموسينو، بريام (21 أبريل 2021). "أمن المرأة والطفل مضمون بمزيد من الأصول" . www.pna.gov.ph. وكالة الأنباء الفلبينية . تاريخ الاسترجاع: 30 مايو 2021 .
  54. كورتيز، جيليان م. (8 فبراير 2019). "استمرار أعمال الإصلاح في جزيرة باغاسا - وزارة الدفاع الوطني" . بزنس وورلد . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2021 .
  55. الفلبين تعزز موقفها في بحر الصين الجنوبي بعد رسو سفينة تابعة للبحرية في ميناء جديد بجزر سبراتلي ، صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست، 27 مايو 2020.
  56. "القانون الجمهوري رقم 9522" مؤرشف في 2 نوفمبر 2013، في Wayback Machine ، كونغرس جمهورية الفلبين ، مانيلا، 10 مارس 1999. تم استرجاعه في 24 أغسطس 2013.
  57. "اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار الجزء الثامن" ، الأمم المتحدة ، نيويورك، 10 ديسمبر 1982. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2013.
  58. "الجدول الزمني: نزاع بحر الصين الجنوبي" . صحيفة فايننشال تايمز . 12 يوليو 2016.
  59. بيتش، هانا (11 يوليو/تموز 2016). "سمعة الصين العالمية تتوقف على قرار محكمة بحر الصين الجنوبي المرتقب" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو/تموز 2016. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2024 .
  60. «بيان صحفي: التحكيم بين جمهورية الفلبين وجمهورية الصين الشعبية: هيئة التحكيم تضع قواعد الإجراءات والجدول الزمني الأولي» . محكمة التحكيم الفلبينية. 27 أغسطس/آب 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو/تموز 2016 .
  61. "بيان صحفي: التحكيم في بحر الصين الجنوبي ( جمهورية الفلبين ضد جمهورية الصين الشعبية )" (ملف PDF) . محكمة التحكيم الفلبينية. 12 يوليو/تموز 2016. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 12 يوليو/تموز 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو/تموز 2016 .
  62. «محكمة معينة من قبل الأمم المتحدة ترفض مزاعم الصين في بحر الصين الجنوبي» . مجلة الإيكونوميست . 12 يوليو 2016.
  63. بيريز، جين (12 يوليو 2016). "محكمة لاهاي ترفض مطالب بكين في بحر الصين الجنوبي" . صحيفة نيويورك تايمز .
  64. توم فيليبس؛ أوليفر هولمز؛ أوين بوكوت (12 يوليو/تموز 2016). "بكين ترفض حكم المحكمة في قضية بحر الصين الجنوبي" . صحيفة الغارديان .
  65. تشاو، جيرمين (12 يوليو/تموز 2016). "تايوان ترفض حكم بحر الصين الجنوبي، وتقول إنها ستنشر سفينة حربية أخرى في تايبينغ" . صحيفة ستريتس تايمز .
  66. "بحر الصين الجنوبي: المحكمة تدعم القضية التي رفعتها الفلبين ضد الصين" . بي بي سي . 12 يوليو 2016.
  67. جون ماي؛ شي جيانغتاو (12 يوليو/تموز 2016). "محكمة دولية في حكمها بشأن بحر الصين الجنوبي: جزيرة تايبينغ التي تسيطر عليها تايوان صخرة" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست .
  68. "القانون الجمهوري رقم 12064" . الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين . 7 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 .
  69. ^ “بانتاي نج كالايان”. أنا الشاهد . 2004.
  70. غوينتو، جويل (17 مارس/آذار 2008). "القوات المسلحة الفلبينية ستستخدم القوة للدفاع عن جزر سبراتلي - إسبيرون" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 18 مارس/آذار 2008. تم الاطلاع عليه في 20 مارس/آذار 2008 .
  71. "وزارة الدفاع الوطني: لا حاجة لتشديد الأمن في جزر سبراتلي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2008 .
  72. رودريغيز، رونالد أ. (26 يونيو/حزيران 2004). "هذا كل ما في الأمر بالنسبة لاتفاقية جزر سبراتلي" . آسيا تايمز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو/حزيران 2004. تم الاطلاع عليه في 15 مارس/آذار 2008 .
  73. للمزيد من القراءة حول إعادة بناء التحالف الأمريكي الفلبيني (مؤسسة التراث) [غير مناسب]
  74. هافلي، جو (14 فبراير 1999). "العالم: آسيا والمحيط الهادئ: تحليل: نقطة اشتعال سبراتلي" . شبكة بي بي سي الإلكترونية . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2008 .
  75. «الشيوعيون يحذرون القوات الأمريكية: ابقوا بعيدين» . صحيفة فلبينية يومية . 24 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2008 .
  76. تشين، لاري (2003). "الولايات المتحدة في الفلبين: ضرورات ما بعد أحداث 11 سبتمبر" . Yonip.com . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2008 .
  77. «الفلبين تُبلغ الصين أنها ستُزيل السفن العالقة» . وكالة كيودو للأنباء الدولية . 23 نوفمبر 1999. تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2008 .
  78. "قمة الآسيان لمواجهة النزاع حول جزر سبراتلي" . ملخص أخبار الصين - عالمي . 15 نوفمبر 1997. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2008 .
  79. 1 2 3 جولوي ، أنجلينا جي. (22 أغسطس 2005). "وعد باغ آسا" . مانيلا ستاندرد اليوم . تم الاسترجاع 9 مارس، 2008 .
  80. يُسمىمطار رانكودو .
  81. «تايوان تُكمل بناء مهبط طائرات على جزيرة متنازع عليها» . رويترز المملكة المتحدة . ٢٨ يناير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١ فبراير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ مارس ٢٠٠٨ .
  82. "LAYANG-LAYANG" . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2008 .
  83. VR/Sunnex (26 يونيو 2006). "الجيش يدرس استخدام جزيرة باجاسا كساحة تدريب لضباط البحرية" . صن ستار مانيلا . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2008 .
  84. غوبتا، فيبين؛ بيرنشتاين، آدم (مايو 1999). "الرصد عن بعد في بحر الصين الجنوبي" . مختبر سانديا الوطني. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2003. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2003 .
  85. سادونغدونغ، مارتن. "الفلبين تفتتح منحدرًا للرسو على جزيرة باغاسا في بحر غرب الفلبين" . مانيلا بوليتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2021 .
  86. أكوستا، رينيه. "هبوط 'تاريخي'" . بزنس ميرور . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2021 .
  87. يومول، ديفيد تريستان. "توجادي يؤكد جاهزية ميناء جزيرة باجاسا للافتتاح بحلول 12 يونيو" . سي إن إن الفلبين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2021 .
  88. مانغوسينغ، فرانسيس (26 مايو 2021). "تحديث محطة خفر السواحل الفلبينية في باغاسا مُخطط له وسط تهديد الصين" . Inquirer.net . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2021 .
  89. ^ ريفيرا ، دانيسا (13 يونيو 2021). "نابوكور يقوي جزيرة كالايان" . فيلستار.كوم . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2021 .
  90. دومينغو، رونيل (12 يونيو 2021). "يوم الحرية يمنح المزيد من القوة للموقع الذي يؤكد سيادة الفلبين" . Inquirer.net . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2021 .
  91. بوردادورا، نورمان؛ جويل غوينتو؛ فيرونيكا أوي (14 مارس/آذار 2008). "الخطوط الأساسية المقترحة: الحرب أو الاستسلام" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 17 مارس/آذار 2008. تم الاطلاع عليه في 19 مارس/آذار 2008 .
  92. 1 2 3 4 "Mayroong 'Pag-asa' sa gitna ng karagatan" (باللغة التاغالوغية). أخبار ايه بي اس-سي بي ان . تشرين الثاني/نوفمبر 2002 مؤرشفة من الأصلي في 19 أكتوبر 2006 . تم استرجاعه في 5 مارس 2008 .
  93. رامان، ب. (1999). الادعاءات الصينية بشأن السيادة الإقليمية: قضية شعاب ميشيف المرجانية . تشيناي، الهند: معهد الدراسات الموضوعية. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2013 .
  94. ماير، المقدم ستانلي إي (1996). حادثة في شعاب ميشيف المرجانية: تداعياتها على الفلبين والصين والولايات المتحدة . بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية: كلية الحرب التابعة للجيش الأمريكي، ثكنات كارلايل. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013.
  95. سي. مايكل هوجان (2011) موضوع بحر الصين الجنوبي ، تحرير بي. سوندري، رئيس التحرير سي جيه كليفلاند. موسوعة الأرض. المجلس الوطني للعلوم والبيئة. واشنطن العاصمة
  96. "مشروع كاماجو-مالامبايا النفطي - CMOL" . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2008 .
  97. 1 2 "مالامبايا، بحر الصين الجنوبي، الفلبين" . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2008 .
  98. 1 2 "إيبون: صفقة سبراتلي تكرار لبيع مالامبايا الكارثي" . GMANews.TV . 7 مارس 2003 . تم الاسترجاع في 15 مارس، 2008 .
  99. 1 2 "SC 38 – مشروع مالامبايا" . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2008 .
  100. 1 2 "ريد بانك" . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 15 مارس 2008 .
  101. "يلوح في الأفق صراع في سباق النفط في بحر الصين الجنوبي." رويترز . 28 فبراير 2012 (مؤرشف من الأصل المؤرشف في 29 فبراير 2012، في Wayback Machine في 20112-02-29).
  102. 1 2 "السعي إلى تغيير جذري" . بزنس ميرور. 14 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2008 .
  103. «العثور على 200 سلحفاة بحرية على متن قارب صيد صيني» . وايلد نيوز إكسترا. سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2008 .
  104. لا تتوفر بسهولة مناقشة شاملة حول اعتقالات الصيادين الصينيين. يمكن البحث عبر الإنترنت عن مصادر وفيرة حول هذه الاعتقالات.
  105. ^ جيمينو ، ريتا ليندا ف. (15 يناير 2007). "الافتتاحية: اغتصاب توباتاها؛ الصيد غير المشروع الصيني "حالة بسيطة من انتهاك القوانين الفلبينية"" مانيلا ستاندرد توداي . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2008. "
  106. ماكيران، إيفلين (1 مايو 2014). "اعتقال 7 صيادين فيتناميين غير شرعيين قبالة سواحل سوبيك" . صحيفة ذا فلبين ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2014 .
  107. لا تتوفر بسهولة مناقشة شاملة حول اعتقالات الصيادين الفيتناميين. يمكن البحث عبر الإنترنت عن مصادر وفيرة حول هذه الاعتقالات.

للمزيد من القراءة