راؤول إسبارزا

راؤول إدواردو إسبارزا (مواليد 24 أكتوبر 1970) هو ممثل أمريكي. يُعتبر أحد أبرز نجوم مسرح برودواي منذ بداية الألفية الثانية، ويشتهر بأدائه المرشح لجائزة توني عن دوره في مسرحية "كومباني" عام 2006، ودوره التلفزيوني كمساعد المدعي العام في نيويورك، رافائيل باربا، في مسلسل "لو أند أوردر: سبيشال فيكتيمز يونيت" ، حيث كان له دور متكرر في الموسم الرابع عشر، ثم رُقّي إلى دور رئيسي في المواسم من الخامس عشر إلى التاسع عشر.

ظهر لأول مرة على مسارح برودواي عام 2000 بدور ريف راف في إعادة إحياء مسرحية "ذا روكي هورور شو" . بعد ذلك، لعب دور البطولة بشخصية جوناثان في العرض الأول خارج برودواي لمسرحية " تيك، تيك... بوم!" ، وبشخصية كاراكتكوس بوتس في العرض الأول لبرودواي لمسرحية "تشيتي تشيتي بانغ بانغ" عام 2005. رُشِّح لجائزة توني عن أدواره في مسرحية "تابو" الموسيقية لبوي جورج عام 2004، ومسرحية "كومباني " الكوميدية الموسيقية عام 2006، ومسرحية "ذا هومكومينغ " لهارولد بينتر عام 2008، ومسرحية " سبيد -ذا- بلاو" لديفيد ماميت عام 2009. مؤخرًا، لعب دور البطولة في عروض "رود شو" و "سيرد" خارج برودواي عام 2019، وفي مسرحية "أوليفر!" عام 2023. ومن المقرر أن يعود إلى برودواي ليؤدي دور البطولة في مسرحية "غاليليو" في نوفمبر 2026.

رُشِّح إسبارزا لجميع فئات جوائز توني التي يُمكن للممثل الترشح لها. ويُحظى بتقدير كبير لتنوع أدائه على خشبة المسرح، حيث شارك في عروض موسيقية من تأليف أندرو لويد ويبر ، وستيفن سوندهايم ، وكاندير وإيب ، وبوي جورج، والأخوين شيرمان ، وفي مسرحيات من تأليف ماميت، وبينتر، وويليام شكسبير ، وتوم ستوبارد ، وغيرهم.

تشمل أعماله السينمائية فيلم " أجدني مذنباً" للمخرج سيدني لوميت ، وفيلم "روحي لأخذها" للمخرج ويس كريفن ، أما أعماله التلفزيونية فتتضمن أدواراً في مسلسلات "المسار" ، و "الوسيط " ، و"هانيبال" ، و" بوشينغ ديزيز" . وقد روى الكتاب الصوتي لرواية ستيفن كينغ " تحت القبة"، بالإضافة إلى العديد من الكتب الصوتية الأخرى، كما غنى في حفلات موسيقية في جميع أنحاء البلاد.

وقت مبكر من الحياة

وُلد راؤول إسبارزا في ويلمنجتون بولاية ديلاوير لأبوين كوبيين ، ماريا إيلينا سيسيليا غارسيا إي غوتيريز وراؤول إسبارزا إي رويس، اللذين فرّا من نظام فيدل كاسترو . [ 1 ] وبينما كان جده لأبيه يعمل في وزارة السكر التابعة لكاسترو، تزايد استياء عائلة والده من الحكومة، وفي عام 1966، هرب والده وجدته إلى الولايات المتحدة الأمريكية عن طريق البحر، بينما انشق جده عبر إسبانيا . [ 1 ] وكان جد إسبارزا لأمه قد انتقل في الأصل إلى كوبا من فيغيريس ، ألت إمبوردا ، كاتالونيا، إسبانيا. [ 1 ]

نشأ إسبارزا في ميامي، فلوريدا. تخرج من مدرسة بيلين اليسوعية عام ١٩٨٨، وحصل على جائزة الفارس الفضي في الدراما في العام نفسه. [ ٢ ] وفي عام ١٩٩٢، حصل إسبارزا على بكالوريوس في الفنون الجميلة تخصص دراما، وبكالوريوس في اللغة الإنجليزية من كلية تيش للفنون بجامعة نيويورك . [ ٣ ]

شارك إسبارزا في برنامج الأنساب " البحث عن جذورك " خلال الموسم الثامن، الحلقة الثالثة. وعلم خلال الحلقة أن أجداده الكتالونيين أسسوا متجر "غارسيا دي بو" لتوريد مستلزمات المطاعم في مدريد ، والذي لا يزال مملوكًا ومدارًا من قبل أفراد عائلته. كما علم أن فرعًا آخر من عائلته ينحدر من بلدة نافاتا الصغيرة في جيرونا ، كاتالونيا، إسبانيا، حيث يمكن تتبع أصولهم إلى أربعة عشر جيلًا. [ 4 ]

حياة مهنية

مسرح

مسرح برودواي

لفت إسبارزا الأنظار لأول مرة بأدائه في إعادة إحياء مسرحية "ذا روكي هورور شو" على مسارح برودواي عام 2000 ، والذي فاز عنه بجائزة "ثياتر وورلد" . وتشمل أعماله الأخرى على مسارح برودواي مسرحيات " كاباريه " (2001)، و"تابو" (2003)، و "تشيتي تشيتي بانغ بانغ" (2005)، ومسرحية "كومباني" لستيفن سوندهايم (2006). رُشِّح لجائزة توني لأفضل ممثل مساعد في مسرحية موسيقية في حفل توزيع جوائز توني الثامن والخمسين ، وفاز بجائزة "دراما ديسك" لأفضل ممثل مساعد في مسرحية موسيقية عن دوره في "تابو" . كما حصد ترشيحًا ثانيًا لجائزة توني عن دوره في "كومباني" ، هذه المرة لأفضل ممثل في مسرحية موسيقية في حفل توزيع جوائز توني الحادي والستين ، بالإضافة إلى فوزه بجائزة "دراما ديسك" للمرة الثانية ، هذه المرة لأفضل ممثل في مسرحية موسيقية . ابتداءً من نوفمبر 2007، شارك في مسرحية "العودة إلى الوطن " لهارولد بينتر ، ورُشِّح لجائزة توني لأفضل ممثل مساعد في مسرحية خلال حفل توزيع جوائز توني الثاني والستين . وفي عام 2008، لعب دور تشارلي فوكس في إعادة إحياء مسرحية " سبيد-ذا-بلاو" لديفيد ماميت ، والتي شارك في بطولتها جيريمي بيفن وإليزابيث موس على مسارح برودواي. [ 5 ] وقد حاز أداؤه في "سبيد-ذا-بلاو" على ترشيح لجائزة توني لأفضل ممثل في مسرحية خلال حفل توزيع جوائز توني الثالث والستين، ليصبح بذلك ثاني ممثل (بعد بويد غينز ) يُرشَّح في جميع فئات التمثيل الأربع التي يُمكن للممثل الترشح لها في جوائز توني، على الرغم من أنه لم يفز بأي منها حتى الآن.

ظهر إسبارزا في عرض محدود المدة لمسرحية أركاديا لتوم ستوبارد ، والتي بدأت عروضها التجريبية في مسرح إيثيل باريمور في 25 فبراير 2011، وافتُتحت رسميًا في 17 مارس 2011. [ 6 ]

ظهر إسبارزا في المسرحية الموسيقية " قفزة الإيمان " بدور "القس" جوناس نايتنجيل. شارك في ورشة العمل عام 2008، والعرض التجريبي خارج المدينة في مسرح أهمنسون (لوس أنجلوس) عام 2010، وإنتاج برودواي عام 2012، [ 7 ] والذي نال عنه ترشيحًا لجائزة دراما ديسك لعام 2012 لأفضل ممثل في مسرحية موسيقية. [ 8 ]

أُعلن في فبراير 2026 أن إسبارزا سيعود إلى برودواي، لأول مرة منذ 13 عامًا، في المسرحية الموسيقية "غاليليو". سيعيد إسبارزا تجسيد دوره كشخصية رئيسية في المسرحية، كما فعل في عرضه على مسرح بيركلي ريبيرتوري عام 2024، حيث عُرضت المسرحية لأول مرة عالميًا. ستُعرض "غاليليو" على مسرح شوبرت (برودواي) ، مع عروض تجريبية تبدأ في 10 نوفمبر 2026، وحفل الافتتاح الرسمي في 6 ديسمبر 2026. [ 9 ] [ 10 ]

مسرح آخر

في عام ١٩٩٩، لعب إسبارزا دور تشي في الجولة الوطنية لمسرحية إيفيتا ، أمام ناتالي تورو . كان من المقرر افتتاح الجولة في برودواي، لكنها لم تُفتتح. في عام ٢٠٠١، ظهر في مسرحية "تيك، تيك... بوم!" لجوناثان لارسون خارج برودواي ، وحصل على ترشيح لجائزة دراما ديسك لأفضل ممثل في مسرحية موسيقية. شارك في مسرحيتين موسيقيتين لستيفن سوندهايم، هما " صنداي إن ذا بارك وذ جورج" و "ميرلي وي رول ألونغ" في احتفال سوندهايم بمركز كينيدي عام ٢٠٠٢. [ ١١ ] كما ظهر بدور الحكم في حفل صندوق الممثلين الأمريكي لمسرحية " تشيس" لتيم رايس في سبتمبر ٢٠٠٣. [ ١٢ ]

في عام ٢٠٠٩، قام إسبارزا ببطولة مسرحية " الليلة الثانية عشرة " لويليام شكسبير في مسرح ديلاكورت (نيويورك) مع آن هاثاواي ، وذلك من ٢٥ يونيو إلى ١٢ يوليو. [ ١٣ ] كما قام ببطولة دور جيه. بودن هابجود في العرض الموسيقي " أي شخص يستطيع التصفير " الذي قدمه مركز مدينة نيويورك " إنكورز!" من ٨ إلى ١١ أبريل ٢٠١٠، إلى جانب ساتون فوستر في دور فاي آبل ودونا مورفي في دور العمدة كورا هوفر هوبر. [ ١٤ ]

في يوليو 2013، قام إسبارزا ببطولة عرض مسرحية The Cradle Will Rock في مركز مدينة نيويورك. [ 15 ]

في فبراير 2018، جسّد إسبارزا شخصية فريدي ترامبر في إعادة تقديم مسرحية "شطرنج" لتيم رايس في مركز كينيدي . ومن أكتوبر إلى ديسمبر من العام نفسه، لعب دور البطولة في إنتاج شركة "كلاسيك ستيج " لمسرحية "الصعود الذي لا يُقاوم لأرتورو أوي" خارج برودواي . وقد رُشِّح لجائزة "دراما ديسك" لأفضل ممثل عن هذا الدور في عام 2019. [ 16 ]

في يوليو 2019، شارك إسبارزا في عرض مسرحية " رود شو" في مركز مدينة نيويورك. [ 17 ] وفي أكتوبر من العام نفسه، لعب إسبارزا دور هاري في المسرحية الكوميدية "سيرد" من تأليف تيريزا ريبيك ، والتي عُرضت خارج برودواي . [ 18 ]

في أبريل 2020، كان مقدماً ومنتجاً تنفيذياً ومؤدياً في حفل "خذني إلى العالم: احتفال سوندهايم التسعين" ، وهو حفل موسيقي افتراضي أقيم تكريماً للملحن ستيفن سوندهايم بمناسبة عيد ميلاده التسعين، ويعود ريعه لصالح منظمة ASTEP الخيرية (الفنانون الساعون للقضاء على الفقر). [ 19 ]

في ديسمبر 2022، كان إسبارزا راويًا ضيفًا في موكب الشموع في عالم والت ديزني . [ 20 ] وفي عام 2023، قام ببطولة دور فاجين في مسرحية أوليفر! ضمن عروض "إنكورز!" في نيويورك لمدة أسبوعين. [ 21 ] وفي عام 2023، أُعلن أنه سيقوم ببطولة العرض العالمي الأول للمسرحية الموسيقية جاليليو في مسرح بيركلي ريبيرتوري في صيف 2024. [ 22 ]

تلفزيون

في عام ٢٠٠٧، لعب إسبارزا دورًا متكررًا في المسلسل التلفزيوني " بوشينغ ديزيز" بشخصية البائع المتجول ألفريدو ألداريسيو، وهو دور أُسند في الأصل إلى بول روبنز . وفي عام ٢٠٠٩، سجّل إسبارزا الكتاب الصوتي " تحت القبة" لستيفن كينغ . كما قام بالتعليق الصوتي لكتاب " بيت العقرب" لنانسي فارمر [ ٢٣ ] وكتاب "كتاب الأذى غير المقدس" لإيل نيومارك. [ ٢٤ ] في يناير ٢٠١٠، شارك إسبارزا في عرضٍ إلى جانب لوسي أرناز ، وديزي أرناز جونيور ، وفاليري بيتيفورد في فعالية "كلمات الأغاني وكتاب الأغاني" التي أقامها مركز ٩٢Y تكريمًا لديزي أرناز وفرقته الموسيقية " بابالو: كتاب الأغاني الأمريكي بنكهة لاتينية ". [ ٢٥ ] وفي عام ٢٠١٠ أيضًا، ظهر إسبارزا بدور أبيل بلينكوف في فيلم "روحي لأخذها" للمخرج ويس كرافن . [ ٢٦ ]

من عام 2013 إلى عام 2015، ظهر إسبارزا في دور متكرر بشخصية الدكتور فريدريك تشيلتون في مسلسل هانيبال . [ 27 ] كما ظهر في فيلم "الحضانة" عام 2016 ، من تأليف وإخراج جيمس لابين ، بدور لويس سانجارو، وهو عميل في إدارة خدمات الأطفال. [ 28 ]

القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة

في عام ٢٠١٢، انضم إسبارزا إلى طاقم مسلسل الدراما الشهير " لو أند أوردر: سبيشال فيكتيمز يونيت" على قناة إن بي سي ، حيث جسّد شخصية مساعد المدعي العام لمنطقة مانهاتن، رافائيل باربا ، بدءًا من الحلقة الثالثة من الموسم الرابع عشر ، بعنوان "خمسة وعشرون فصلاً". [ ٢٩ ] وظهر في ١١ حلقة من الموسم الرابع عشر. وفي ١٧ يوليو ٢٠١٣، رُقّي إلى دور رئيسي في الموسم الخامس عشر . [ ٣٠ ] وبذلك، أصبح أول مساعد مدعٍ عام رئيسي منذ شخصية ستيفاني مارش ، ألكسندرا كابوت، في الموسم الحادي عشر، وأول مساعد مدعٍ عام ذكر رئيسي في تاريخ المسلسل. لم يكن دوره في مسلسل "SVU" أول أدواره في سلسلة "Law & Order" ، فقد سبق له أن جسّد شخصية المدعي العام المساعد كيفن مولروني في حلقة "Lady's Man" من الموسم الثامن عام 2009، ضمن مسلسل " Law & Order: Criminal Intent" ، وشخصية دينيس دي بالما، المشتبه به في حلقة "Blackmail" من الموسم العشرين عام 2010، ضمن مسلسل "Law & Order" الأصلي . في 7 فبراير 2018، غادر إسبارزا مسلسل "SVU " في الحلقة "The Undiscovered Country" من الموسم التاسع عشر، بعد ستة مواسم قضاها في المسلسل. [ 31 ] [ 32 ]

على الرغم من مغادرته المسلسل للعودة إلى المسرح، عاد إسبارزا إلى البرنامج، حيث ظهر لفترة وجيزة قبل شارة البداية في الحلقة 21 من الموسم 21 بعنوان "الخلاص في ركنها". [ 33 ] كما ظهر كضيف شرف في الحلقة 22 من الموسم 22 بعنوان "أعمى في أرض متوحشة"، والحلقة 9 من الموسم 23 بعنوان "الشعب ضد ريتشارد ويتلي"، وفي الحلقة الأخيرة من الموسم 23 بعنوان "نداء أخير في حانة فورليني". [ 34 ]

الحياة الشخصية

تزوج إسبارزا من ميشيل ماري بيريز، صديقته منذ أيام المدرسة الثانوية، عام 1994. وانفصلا عام 2008. [ 35 ] وكان إسبارزا موضوع مقال في صحيفة نيويورك تايمز عام 2006 كشف فيه عن كونه ثنائي الميول الجنسية . [ 36 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
2005عالم الفن: الطريق إلى برودواينفسهفيلم وثائقي من إخراج دوري بيرنشتاين [ 37 ]
2006أدينونيتوني كومبانيا[ 38 ] [ 39 ]
2010روحي لأخذهاأبيل بلينكوف
2011مشكلة في المرتفعاتنيفادا راميريز
2016كفالةلويس سانجورو
2017فرديناندمورينو (صوت)

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1997مدينة سبينمراسلالحلقة: "في حرارة النهار"
2007بوشينج ديزيزألفريدو ألداريسيوحلقتان
2009القانون والنظام: النية الإجراميةمساعد المدعي العام كيفن مولرونيالحلقة: "رجل النساء"
2010القانون والنظامدينيس دي بالماالحلقة: "الابتزاز"
واسطةديفيد أوستروفسكيالحلقة: " دماء على القضبان "
2011رجل موهوبفيليب روميروحلقتان
2012–2018، 2020–2022القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةمساعد المدعي العام رافائيل بارباأدوار متكررة (الموسم 14) طاقم التمثيل الرئيسي (المواسم 15-19) ضيف شرف (المواسم 21-23) 119 حلقة
2012666 بارك أفينيوفيليب بيريزالحلقة: "هيبنوس"
2013–2015هانيبالالدكتور فريدريك تشيلتون12 حلقة
2014دورا وأصدقاؤها: في المدينة!الذئب الشرير الكبير (صوت)الحلقة: "مسرح الدمى"
2016–2018بوجاك هورسمانرالف ستيلتون (صوت)8 حلقات
2018المسارجاكسون نيل6 حلقات
2020خذني إلى العالم: احتفال سوندهايم بالذكرى التسعينهو نفسه (المضيف)برنامج تلفزيوني خاص
الشعر في أمريكا مع إليسا نيونفسهالحلقة: "إنهاء القبعة - ستيفن سوندهايم"
القتال الجيدبرايان نيفالحلقة: "العصابة تتعرض للسخرية ولا يعجبها ذلك"
2021دوبسيكبول مندلسونمسلسل قصير؛ 6 حلقات
القانون والنظام: الجريمة المنظمةرافائيل بارباالحلقة: "حلقة عيد الميلاد"
2022حلوىدون كراودرمسلسل قصير
2023جريمة قتل في نهاية العالمديفيد ألفاريز

الاعتمادات المسرحية

الاعتمادات المختارة [ 40 ]

سنةعنواندورموقعملحوظات
1998–1999إيفيتاتشيجولة الولايات المتحدة الوطنيةالذكرى السنوية العشرون
2000–2001عرض روكي هورورريف رافمسرح سيركل إن ذا سكويربرودواي
2001تك تك... بوم!جوناثانمسرح جين ستريتخارج برودواي
2001–2002كباريهمقدم الحفلستوديو 54برودواي
2002يوم الأحد في الحديقة مع جورججورج سورا / جورجمركز كينيديواشنطن العاصمة
نمضي قدماً بمرحتشارلي كرينجاس
2003الكوميديونسعر جيثينمسرح صموئيل بيكيتخارج برودواي
الشطرنجالمُحكِّممسرح نيو أمستردامحفل صندوق ممثلي أمريكا
2003–2004محرمفيليب سالونمسرح بليموثبرودواي
2004القلب الطبيعينيد ويكسالمسرح العامخارج برودواي
2005تشيتي تشيتي بانغ بانغكاراكتكوس بوتسمسرح هيلتونبرودواي
2006شركةروبرتمسرح سينسيناتي بلاي هاوس في الحديقةإقليمي
2006–2007مسرح إيثيل باريموربرودواي
2007–2008العودة إلى الوطنلينيمسرح كورت
2008–2009تسريع المحراثتشارلي فوكسمسرح إيثيل باريمور
2009الليلة الثانية عشرةأورسينومسرح ديلاكورتشكسبير في الحديقة
2010يستطيع أي شخص أن يصفرج. بودين هابغودوسط مدينة نيويوركخارج برودواي
قفزة إيمانجوناس نايتنجيلمنتدى مارك تابرإقليمي
2011أركاديافالنتين كوفيرليمسرح إيثيل باريموربرودواي
2012قفزة إيمانجوناس نايتنجيلمسرح سانت جيمس
بيت المرحبروس بيتشدلمختبر المسرح التابع لمعهد ساندانسورشة عمل
2013سيهتز المهدلاري فورمانوسط مدينة نيويوركخارج برودواي
2015سيمبلينياتشيمومسرح ديلاكورتشكسبير في الحديقة
2018الشطرنجفريدي ترامبرمسرح أيزنهاورما قبل برودواي
الأمواجبرناردمسرح باورهاوسإقليمي
الصعود الذي لا يُقاوم لأرتورو أويأرتورو أويمسرح لين إف. أنجلسونخارج برودواي
2019جاليليوجاليليومسرح سوزان شتاين شيفاورشة عمل
جولة ترويجيةويلسون ميزنروسط مدينة نيويوركخارج برودواي
مشويهاريمسرح إم سي سي
2020ترنيمة عيد الميلادإبينزر سكروج-متصل
2023أوليفر!فاجينوسط مدينة نيويوركخارج برودواي
2024جاليليوجاليليومسرح بيركلي ريبيرتوريإقليمي
2025سيدتي الجميلةالأستاذ هنري هيغينزمهرجان أسبن الموسيقي
يسوع المسيح سوبرستاربونتيوس بيلاطسهوليوود بول
رائحة النجاح العطرةجي جي هانسكرمركز لينكولنحفل ماستر فويسز
2026حكاية الشتاءليونتيسمسرح ديلاكورتشكسبير في الحديقة
جاليليوجاليليومسرح شوبرت [ 41 ]برودواي

الجوائز والترشيحات

سنةجائزةفئةعملنتيجةالمرجع.
2001جائزة عالم المسرحعرض روكي هورورالمكرم[ 42 ]
2002جائزة دراما ديسكأفضل ممثل في عمل موسيقيتيك، تيك... بوم!رشّح[ 43 ]
جائزة أوبيأداء متميز من قبل ممثلفاز[ 44 ]
2003جائزة باريمورأفضل ممثل رئيسي في عمل موسيقيالكمان الأخضرفاز[ 45 ]
جائزة هيلين هايزأفضل ممثل رئيسي في مسرحية موسيقية محليةيوم الأحد في الحديقة مع جورجرشّح[ 46 ]
2004جائزة تونيأفضل أداء لممثل رئيسي في عمل موسيقيمحرمرشّح[ 47 ]
جائزة دراما ديسكأفضل ممثل مساعد في عمل موسيقيفاز[ 48 ]
جائزة رابطة الدراماأداء متميزالمحرمات والقلب الطبيعيرشّح[ 49 ]
2005جائزة دائرة النقاد الخارجيينأفضل ممثل في عمل موسيقيتشيتي تشيتي بانغ بانغرشّح[ 50 ]
جائزة هولا خوسيه فيرير تيسبيسفاز[ 51 ]
2006جائزة سينسيناتي للترفيهأداء تمثيلي متميز من قبل ممثل زائرشركةفاز
جائزة إشادة من صحيفة إنكوايررأداء موسيقي رئيسي متميزفاز
2007جائزة تونيأفضل ممثل في عمل موسيقيرشّح[ 47 ]
جائزة دراما ديسكأفضل ممثل في عمل موسيقيفاز[ 52 ]
جائزة رابطة الدراماأداء متميزرشّح[ 53 ]
جائزة نقاد الدائرة الخارجيةأفضل ممثل في عمل موسيقيفاز[ 54 ]
2008جائزة تونيأفضل ممثل مساعد في مسرحيةالعودة إلى الوطنرشّح[ 47 ]
جائزة دراما ديسكأداء جماعي متميزفاز[ 55 ]
جائزة دائرة النقاد الخارجيينأفضل ممثل مساعد في مسرحيةرشّح[ 56 ]
2009جائزة تونيأفضل ممثل في مسرحيةتسريع المحراثرشّح[ 47 ]
جائزة دراما ديسكأفضل ممثل في مسرحيةرشّح[ 57 ]
جائزة رابطة الدراماأداء متميزرشّح[ 58 ]
جائزة دائرة النقاد الخارجيينأفضل ممثل في مسرحيةرشّح[ 59 ]
2011جائزة رابطة الدراماأداء متميزأركاديارشّح[ 60 ]
جائزة أوفايشنالممثل الرئيسي في مسرحية موسيقيةقفزة إيمانفاز[ 61 ]
2012جائزة دراما ديسكأفضل ممثل في عمل موسيقيرشّح[ 62 ]
جائزة رابطة الدراماأداء متميزرشّح[ 63 ]
جائزة دائرة النقاد الخارجيينأفضل ممثل في عمل موسيقيرشّح[ 64 ]
2019جائزة دراما ديسكأفضل ممثل في مسرحيةالصعود الذي لا يُقاوم لأرتورو أويرشّح[ 65 ]
2020مشويرشّح[ 66 ]
جائزة رابطة الدراماأداء متميزرشّح[ 67 ]
جائزة دائرة النقاد الخارجيينأفضل ممثل في مسرحيةالمكرم[ 68 ]
جائزة لوسيل لورتيلأفضل ممثل رئيسي في مسرحيةرشّح[ 69 ]

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ تم ذكره في برنامج "البحث عن جذورك" ، ٤ يناير ٢٠٢٢
  2. دليل خريجي اليسوعيين الدوليين (دار نشر فوروم برس، 1994)
  3. "خريج قسم التمثيل راؤول إسبارزا يتحدث عن شكسبير في الحديقة" . tisch.nyu.edu . 6 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2017 .
  4. "البحث عن جذورك | الحلقة 3" . يوليو 2023.
  5. فريدمان، روجر (22 ديسمبر 2008). "نجمة مسلسل "Entourage" تتعرض لانتقادات بسبب سلوكها المتعجرف . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2021 .
  6. "كرودوب، إسبارزا، ويليامز وآخرون يشاركون في بطولة مسرحية أركاديا؛ تبدأ في مسرح باريمور في 25 فبراير" . برودواي وورلد . 29 ديسمبر 2010.
  7. جونز، كينيث (26 أبريل 2012). " مسرحية "قفزة الإيمان" ، من بطولة راؤول إسبارزا في مسرحية "المنبر الموسيقي"، تُفتتح في برودواي" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2021 .
  8. باكالزو، دان (27 أبريل 2012). "الإعلان عن ترشيحات جوائز دراما ديسك لعام 2012" . ثيتر مانيا . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2021 .
  9. رابينوفيتز، كلوي (10 فبراير 2026). "مسرحية غاليليو ستُعرض في برودواي هذا الخريف، من بطولة راؤول إسبارزا، وجيريمي كوشنيير، وجوي وودز" . برودواي وورلد . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2026 .
  10. كولويل-بلوك، لوغان (10 فبراير 2026). "مسرحية غاليليو الموسيقية قادمة إلى برودواي من بطولة راؤول إسبارزا، جوي وودز، وجيريمي كوشنيير" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2026 .
  11. " عرض مسرحية " مرحًا نتدحرج " يبدأ عروضه التجريبية في مركز كينيدي في 12 يوليو" . بلايبيل . 12 يوليو 2002. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2021 .
  12. غانز، أندرو (23 سبتمبر 2003). "حديث خاص مع نجمات الشطرنج: جوليا وجوش يتألقان في بطولة نجوم الشطرنج " . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2021 .
  13. هيتريك، آدم (25 يونيو 2009). "هاثاواي، ماكدونالد، وايت وإسبارزا يفتتحون مسرحية الليلة الثانية عشرة في سنترال بارك في 25 يونيو" . بلايبيل . تم الاسترجاع في 1 يناير 2021 .
  14. هيلي، باتريك. "راؤول إسبارزا ينضم إلى أي شخص يستطيع أن يصفر " ، صحيفة نيويورك تايمز ، 17 مارس 2010. تم الاسترجاع في 16 مايو 2014.
  15. إيشروود، تشارلز (11 يوليو 2013). "عواء موسيقي من عصر الكساد" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 1 يناير 2021 . 
  16. ماكفي، رايان (25 أبريل 2019). "الإعلان عن ترشيحات جوائز دراما ديسك لعام 2019؛ أوكلاهوما!، توتسي ، راغز باركلاند تتصدر القائمة" . بلايبيل .
  17. ماكفي، رايان (24 يونيو 2019). "براندون أورانويتز، راؤول إسبارزا، وآخرون يستعدون لجولة عروض في مركز مدينة نيويورك" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2021 .
  18. "مُشَرَّب" . Broadway.com . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2021 .
  19. سوليفان، ليندسي (26 أبريل 2020). "الليلة! شاهدوا كوكبة النجوم المشاركين في عرض " خذني إلى العالم: احتفال سوندهايم بالذكرى التسعين لميلاده " . Broadway.com . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2020 .
  20. رواة موكب الشموع 2022
  21. "أوليفر ليونيل بارت!" . مركز مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2024 .
  22. ماسيرون، ميغ. "راؤول إسبارزا سيؤدي دور البطولة في العرض العالمي الأول لمسرحية غاليليو الموسيقية في مسرح بيركلي ريب" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2023 .
  23. كتاب "بيت العقرب" الصوتي . دار نشر سايمون وشوستر . ٢١ أكتوبر ٢٠٠٨. رقم ISBN 9780743572477تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2010 .
  24. "كتاب الأذى غير المقدس" (كتاب صوتي) . دار نشر سيمون وشوستر . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2010 .
  25. ^ "كلمات الأغاني وكتاب الأغاني - بابالو: كتاب الأغاني الأمريكي أصبح لاتينيًا" . 92Y.org . تم الاسترجاع 25 يناير، 2010 .
  26. "أغنية ويس كريفن 25/8 تصبح روحي لأخذها" . Collider.com. ١٩ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشفة من الأصل في ٢٩ نوفمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليها في ٢٥ يناير ٢٠١٠ .
  27. سيراسارو، بات (2 مايو 2013). "راؤول إسبارزا يظهر لأول مرة في مسلسل هانيبال الليلة" . برودواي وورلد . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2013 .
  28. ديفور، جون (18 أبريل 2016). "مراجعة فيلم 'Custody' في مهرجان تريبيكا" . مجلة هوليوود ريبورتر .
  29. "راؤول إسبارزا سيظهر في مسلسل القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة، 10/10" . برودواي وورلد . 2 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2012 .
  30. "انضم جاستن هارتلي إلى مسلسل "Revenge" على قناة ABC، وتمت ترقية راؤول إسبارزا إلى دور رئيسي في مسلسل "Law & Order: SVU""" . ديدلاين هوليوود . 12 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2013. "
  31. أبرامز، ناتالي (7 فبراير 2018). "راؤول إسبارزا يغادر مسلسل Law & Order: SVU بعد ستة مواسم" . مجلة Entertainment Weekly . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2018 .
  32. راموس، دينو-راي (7 فبراير 2018). "راؤول إسبارزا يغادر مسلسل 'Law & Order: SVU'؛ وترقية أحد نجوم مسلسل 'Chicago Justice' إلى دور رئيسي في المسلسل" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2018 .
  33. ليفين، دانيال س. (6 فبراير 2020). ""مشاهدو مسلسل 'Law & Order: SVU' مصدومون بظهور مفاجئ لشخصية محبوبة" . popculture.com . تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2019 .
  34. ^ ميتوفيتش، مات ويب (28 ديسمبر 2020). " القانون والنظام: SVU تكشف عن الطبيعة "العاطفية" لعودة باربا في يناير" . TVLine.com . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2020 .
  35. ريفاس، آبي (18 مايو 2020). "نظرة على زواج راؤول إسبارزا، أحد خريجي مسلسل SVU، وإعلانه عن ميوله الجنسية المزدوجة" . news.amomama.com . تاريخ الاسترجاع: 20 يونيو 2025 .
  36. وادلر، جويس (26 نوفمبر/تشرين الثاني 2006). "الخروج عن الشخصية لأول مرة في حياته" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس/آب 2025. تم الاطلاع عليه في 16 مايو/أيار 2014 .
  37. "عالم الفن: الطريق إلى برودواي" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . الولايات المتحدة: شبكة تيرنر للبث . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2018 .
  38. "أدينوني" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2018 .
  39. رانجيل، خيسوس (27 أغسطس 1988). "تبرئة جميع المتهمين العشرين في قضية عصابة نيوجيرسي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2018 .
  40. "نبذة عن مسرح راؤول إسبارزا" . abouttheartists.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2022 .
  41. كولويل-بلوك، المسرحية الموسيقية لوغان غاليليو قادمة إلى برودواي مع راؤول إسبارزا، جوي وودز، جيريمي كوشنيير، بلايبيل ، 10 فبراير 2026
  42. "جوائز عالم المسرح - جوائز عالم المسرح" . theatreworldawards.org . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 .
  43. "إعلان جوائز دراما ديسك؛ مسرحيتا "جوت" و"ميتافورموسيس" تتعادلان على جائزة أفضل مسرحية، ومسرحية "ميلي" تفوز بالجائزة" . بلايبيل . 20 مايو 2002. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 .
  44. "02" . جوائز أوبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2021 .
  45. روب، كوبر. "أندرياس، إسبارزا، فروجي وآخرون يفوزون بجوائز باريمور" ، theatremania.com، 29 أكتوبر 2003.
  46. "إعلان الفائزين بجائزة هيلين هايز لعام 2003 | ثيتر مانيا" . theatremania.com . 6 مايو 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2021 .
  47. 1 2 3 4 "ترشيحات جوائز توني" . tonyawards.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2021 .
  48. "مسرحية ويكد تتصدر جوائز دراما ديسك لعام 2004" . Broadway.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2021 .
  49. سيمونسون، روبرت (14 مايو 2004). "فوز مسرحيات الزوجة، والشريرة، والقتلة، وهنري الرابع، وجاكمان بجوائز رابطة الدراما لعام 2004" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 .
  50. "إعلان الفائزين بجوائز دائرة النقاد الخارجيين لعام 2005" . دليل مسارح نيويورك . 19 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2021 .
  51. راؤول إسبارزا يتسلم جائزة خوسيه فيرير تيسبيس من مجلة هولا لعام 2005 ، 30 مايو 2008، مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعه في 18 أبريل 2021
  52. جيلدر، لورانس فان (21 مايو 2007). ""مسرحيتا "ساحل يوتوبيا" و"صحوة الربيع" تحظيان بتكريم في جوائز دراما ديسك" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 18 أبريل 2021 . 
  53. "إعلان الفائزين بجوائز رابطة الدراما لعام 2007 | ثيتر مانيا" . theatremania.com . 11 مايو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2021 .
  54. كوكس، جوردون (14 مايو 2007). "نقاد خارجيون يشيدون بروايتي 'يوتوبيا' و'الربيع'"" . Variety . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2021 .
  55. جوائز إسبارزا وترشيحاتها في برودواي ، ibdb.com. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2018.
  56. "مسرحية جنوب المحيط الهادئ تحصد جوائز دائرة النقاد الخارجيين" . صحيفة أوبزرفر . 12 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2021 .
  57. "بيلي إليوت يتصدر الفائزين بجوائز دراما ديسك لعام 2009 | ثيتر مانيا" . theatremania.com . 17 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2021 .
  58. "الإعلان عن المرشحين لجوائز رابطة الدراما لعام 2009" . Broadway.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2021 .
  59. "بيلي إليوت وشريك يتصدران قائمة المرشحين لجوائز دائرة النقاد الخارجيين لعام 2009" . Broadway.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2021 .
  60. "إعلان ترشيحات رابطة الدراما لعام 2011 - القائمة الكاملة!" . BroadwayWorld.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2021 .
  61. هيتريك، آدم. " راؤول إسبارزا من مسرحية قفزة الإيمان، ولوري ميتكالف من مسرحية دروس الصوت من بين الفائزين في مسابقة لوس أنجلوس أوفيشن" ، بلايبيل ، 15 نوفمبر 2011.
  62. "إعلان الفائزين بجوائز دراما ديسك لعام 2012 | ثيتر مانيا" . theatremania.com . 4 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2021 .
  63. "الفائزون بجوائز رابطة الدراما لعام 2012 - أودرا ماكدونالد، و"ذات مرة"، و"موت بائع متجول"، والمزيد!" . BroadwayWorld.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2021 .
  64. "دائرة النقاد الخارجيين: الفائزون بجوائز عام 2012" . دليل مسارح نيويورك . 19 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 .
  65. راموس، دينو-راي (3 يونيو 2019). "قائمة الفائزين بجوائز دراما ديسك: "ذا فيريمان" و"ذا بروم" من بين أبرز المكرمين" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2021 .
  66. ""The Inheritance" و"Strange Loop" و"Moulin Rouge" من بين الفائزين بجوائز Drama Desk" . مجلة فارايتي . ١٤ يونيو ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١٨ أبريل ٢٠٢١ .
  67. "الإعلان عن الترشيحات لجوائز رابطة الدراما السنوية السادسة والثمانين" . Broadway.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2021 .
  68. "مسرحية مولان روج تتصدر جوائز دائرة النقاد الخارجيين لعام 2020" . Broadway.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2021 .
  69. "مرشحو جوائز لوسيل لورتيل لعام 2020" . جوائز لوسيل لورتيل . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 .