ثورة الكومونيروس

في عام 1516، توفي فرديناند. وكان الوريث المتبقي هو حفيد فرديناند وإيزابيلا، كارلوس، الذي أصبح الملك كارلوس الأول ملكًا على كل من قشتالة وأراغون في وصاية مشتركة مع والدته الملكة خوانا الأولى ملكة قشتالة. خوانا، التي كانت محتجزة في توردسيلاس، تولت أيضًا عرش أراغون، ولكن خلال فترة الوصاية المشتركة مع ابنها، ظلت محتجزة وعاجزة عن ممارسة معظم سلطاتها.

نشأ شارل في فلاندرز ، موطن والده فيليب، ولم يكن يعرف من القشتالية إلا القليل. ^{[ 10 ]} استقبله الشعب بشك، لكنهم تمنوا أيضًا أن يعيد الاستقرار. مع وصول الملك الجديد في أواخر عام 1517، تولى بلاطه الفلمنكي مناصب السلطة في قشتالة؛ ولم يثق شارل الشاب إلا بمن يعرفهم من هولندا . وكان من بين أكثر هذه التعيينات إثارةً للجدل تعيين ويليام دي كروي، البالغ من العمر عشرين عامًا، رئيسًا لأساقفة طليطلة . كانت رئاسة الأساقفة منصبًا هامًا؛ فقد شغله رئيس الأساقفة سيسنيروس ، الوصي السابق على البلاد. ^{[ 11 ] [ 12 ]} بعد ستة أشهر من حكمه، بدأ السخط يتصاعد علنًا بين الأغنياء والفقراء على حد سواء. حتى أن بعض الرهبان بدأوا بالتحريض، مندّدين في خطبهم ببذخ البلاط الملكي والفلمنكيين والنبلاء. تضمنت إحدى أولى الاحتجاجات العامة لافتات تم تعليقها في الكنائس، كُتب عليها ما يلي:

يا أرض قشتالة، ما أشدّ بؤسك وشقائك، فمهما بلغت مكانتك كمملكة نبيلة، سيحكمك من لا يكنّون لك أي حب. ^{[ 13 ]}

مع تصاعد الاضطرابات، توفي جد شارل لأبيه، الإمبراطور الروماني المقدس ماكسيميليان الأول، عام ١٥١٩. كان لا بد من إجراء انتخابات جديدة لاختيار الإمبراطور التالي. شنّ شارل حملة انتخابية شرسة للفوز بالمنصب، متنافسًا مع الملك فرانسيس الأول ملك فرنسا على رشوة أكبر عدد من الأمراء الناخبين . ^{[ ١٤ ]} فاز شارل الأول بالانتخابات، ليصبح الإمبراطور شارل الخامس، مُرسخًا بذلك سلطة آل هابسبورغ . استعد للتوجه إلى ألمانيا لتولي إدارة ممتلكاته الجديدة في الإمبراطورية الرومانية المقدسة. ^{[ ١٤ ]}

كان شارل قد أرهق الخزانة إلى أقصى حدٍّ ببلاطه الفلمنكي الباذخ، وأُنفِقَ أكثر من مليون  فلورين على الرشاوى للانتخابات. ^{[ 12 ]} كان لا بد من رفع الضرائب ^{[ أ ]} لتغطية الدين، ولكن كان لا بد من موافقة الكورتيس ( الهيئة البرلمانية لقشتالة) على أي ضرائب جديدة. وهكذا، في أواخر مارس 1520، دعا شارل الكورتيس إلى انعقاده في سانتياغو دي كومبوستيلا . حرص شارل على أن تكون سلطة الكورتيس محدودة، وحاول كذلك حشد الكورتيس بممثلين مطيعين يمكنه رشوتهم. ^{[ 12 ]} لم يزد الدعم للمعارضة إلا استجابةً لذلك، وطالب الممثلون بالاستماع إلى مظالمهم أولًا قبل الموافقة على أي ضريبة جديدة. ^{[ 15 ]}

سرعان ما عممت مجموعة من رجال الدين بيانًا احتجاجًا على الملك، تضمن ثلاث نقاط: رفض أي ضرائب جديدة؛ ضم قشتالة ورفض الإمبراطورية الأجنبية؛ وإذا لم يراعِ الملك رعاياه، فعلى المجتمعات المحلية نفسها الدفاع عن مصالح المملكة. ^{[ 16 ]} كانت هذه المرة الأولى التي يُستخدم فيها مصطلح " المجتمعات المحلية" (communidades) للدلالة على السكان المستقلين، وسيُطلق هذا الاسم لاحقًا على المجالس التي شُكّلت. ^{[ 16 ]}

في هذه المرحلة، كان معظم أعضاء الكورتيس في سانتياغو يعتزمون التصويت ضد الرسوم والضرائب التي طلبها الملك، حتى مع سيطرة الملكيين على الكورتيس. ردًا على ذلك، قرر شارل تعليق عمل الكورتيس في 4 أبريل. ^{[ 17 ]} ثم دعاهم مجددًا إلى كورونا في 22 أبريل، ونجح هذه المرة في تمرير برنامجه. ^{[ 12 ]} في 20 مايو، أبحر إلى ألمانيا، وترك وصيًا على ممتلكاته الإسبانية لمعلمه السابق، أدريان من أوتريخت (المعروف لاحقًا باسم البابا أدريان السادس). ^{[ 18 ]}

في أبريل 1520، كانت طليطلة تعاني من عدم الاستقرار. فقد كان مجلس المدينة في طليعة الاحتجاجات ضد مسعى شارل لتولي عرش الإمبراطورية الرومانية المقدسة. واستنكروا النفقات قصيرة الأجل التي ستتحملها قشتالة ، وتساءلوا عن دورها في هذا الإطار السياسي الجديد، نظرًا لاحتمالية تحولها إلى مجرد مقاطعة إمبراطورية. ^{[ 16 ]} تفاقم الوضع عندما استدعت الحكومة الملكية أكثر أعضاء مجلس المدينة تطرفًا، عازمةً على إعادة بدلاء أكثر قابلية للسيطرة براتب ملكي. صدر الأمر في 15 أبريل؛ وبعد يوم واحد، وبينما كان أعضاء المجلس يستعدون للمغادرة، اندلعت أعمال شغب من قبل حشد كبير معارض للمغادرة، وطردوا المسؤولين الملكيين بدلًا منهم. ^{[ 19 ]} تم انتخاب لجنة شعبية بقيادة خوان لوبيز دي باديلا وبيدرو لاسو دي لا فيغا ، وأطلقوا على أنفسهم اسم " كومونيداد" . في 21 أبريل، تم طرد المسؤولين المتبقين من تحصينات قصر طليطلة . ^{[ 20 ]}

بعد مغادرة كارلوس إلى ألمانيا، تصاعدت أعمال الشغب في مدن وسط قشتالة ، لا سيما بعد وصول المشرعين الذين صوتوا بـ"نعم" على الضرائب التي طالب بها كارلوس. شهدت سيغوفيا بعضًا من أوائل وأعنف الحوادث؛ ففي 30 مايو، قتلت مجموعة من عمال الصوف اثنين من الإداريين ومشرع المدينة الذين صوتوا لصالح الضرائب. [ ^{21 ] ووقعت} حوادث مماثلة في الحجم في مدن مثل بورغوس وغوادالاخارا ، بينما شهدت مدن أخرى، مثل ليون وأفيلا وزامورا ، مناوشات طفيفة. ^{[ 22 ]}

مع انتشار حالة من السخط على نطاق واسع، اقترح مجلس مدينة توليدو في 8 يونيو على المدن التي لها حق التصويت في الكورتيس عقد اجتماع طارئ. وقدّم المجلس خمسة أهداف:

• إلغاء الضرائب التي تم التصويت عليها في برلمان كورونا.
• العودة إلى نظام الضرائب المحلي الخاضع لسيطرة السكان المحليين (encabezamiento ).
• تخصيص المناصب الرسمية والامتيازات الكنسية للكاستيليين.
• يُحظر خروج الأموال من المملكة لتمويل الشؤون الخارجية.
• ^{[ 23 ]} تعيين قشتالي لقيادة المملكة في غياب الملك.

انتشرت هذه المطالبات، ولا سيما المطالبتان الأوليان، بسرعة في المجتمع. ^{[ 23 ]} وبدأت أفكار استبدال الملك تتداول؛ إذ طرح قادة طليطلة إمكانية تحويل مدن قشتالة إلى مدن حرة مستقلة ، على غرار جنوة وغيرها من الجمهوريات الإيطالية . ^{[ 23 ]} واقترحت مقترحات منافسة الإبقاء على النظام الملكي، ولكن مع خلع الملك كارلوس. واقترحوا أن تحل محله إما والدته الملكة جوانا أو شقيقه فرديناند المولود في قشتالة . ^{[ 15 ]} وبهذه الأفكار، تحول التمرد من مجرد احتجاج بسيط على الضرائب إلى ثورة أوسع. وتوقفت العديد من المدن، وإن لم تكن في حالة تمرد صريح، عن إرسال الضرائب إلى المجلس الملكي وبدأت في الحكم الذاتي. ^{[ 24 ]}

في العاشر من يونيو، اقترب الوضع من اندلاع نزاع مسلح. كان المجلس الملكي قد أرسل رودريغو رونكيلو إلى سيغوفيا للتحقيق في مقتل مشرّع المدينة مؤخرًا، لكن سيغوفيا رفضت دخوله. ولعدم قدرته على محاصرة مدينة يبلغ عدد سكانها 30 ألف نسمة بقوة صغيرة، قرر رونكيلو منع وصول المواد الغذائية والإمدادات الأخرى إلى سيغوفيا. التفّ سكان سيغوفيا، بقيادة قائد الميليشيا والنبيل خوان برافو، حول كومونيداد . طلبت سيغوفيا المساعدة ضد جيش رونكيلو من كومونيداد طليطلة ومدريد. استجابت المدينتان بإرسال ميليشياتهما، بقيادة خوان لوبيز دي باديلا وخوان دي زاباتا ، اللذين حققا النصر في أول مواجهة كبيرة بين قوات الملك والمتمردين. ^{[ 8 ]}

حذت مدن أخرى حذو طليطلة وسيغوفيا، فأطاحت بحكومتيهما. وعقدت محكمة ثورية، هي "المجلس المقدس للجماعات" (La Santa Junta de las Comunidades)، جلستها الأولى في آفيلا ^{، وأعلنت نفسها الحكومة الشرعية ، وأطاحت بالمجلس الملكي. وعُيّن باديلا قائداً عاماً، وجُمعت القوات. ومع ذلك، لم تُرسل سوى أربع مدن ممثلين في البداية: طليطلة} ، وسيغوفيا، وسلامنكا، وتورو ^.

في مواجهة الوضع في سيغوفيا، قرر الوصي على العرش والكاردينال أدريان من أوتريخت استخدام المدفعية الملكية، المتمركزة في مدينة مدينا ديل كامبو المجاورة ، للاستيلاء على سيغوفيا وهزيمة باديلا. أمر أدريان قائده أنطونيو دي فونسيكا بالاستيلاء على المدفعية. ^{[ 26 ]} وصل فونسيكا إلى مدينا في 21 أغسطس، لكنه واجه مقاومة شديدة من سكان المدينة، نظرًا للعلاقات التجارية القوية التي تربط المدينة بسيغوفيا. أمر فونسيكا بإشعال حريق لتشتيت انتباه المقاومة، لكنه خرج عن السيطرة. دُمّر جزء كبير من المدينة، بما في ذلك دير فرنسيسكاني ومستودع تجاري يحتوي على بضائع تزيد قيمتها عن 400 ألف دوكات . ^{[ 27 ]} اضطر فونسيكا إلى سحب قواته، وكان هذا الحدث كارثة علاقات عامة للحكومة. ^{[ 27 ] [ 28 ]} اندلعت انتفاضات في جميع أنحاء قشتالة، حتى في المدن التي كانت محايدة سابقًا مثل عاصمة قشتالة، بلد الوليد . أدى تأسيس كومونيداد بلد الوليد إلى إعلان أهمّ معاقل الهضبة الأيبيرية ولاءها للمتمردين، مما زعزع استقرار الحكومة. وانضمّ أعضاء جدد إلى مجلس آفيلا، وبدا المجلس الملكي فاقدًا للمصداقية؛ واضطر أدريان إلى الفرار إلى مدينة ريوسيكو مع سقوط بلد الوليد. ^{[ 28 ]} وبدأ الجيش الملكي، الذي لم يتقاضَ العديد من جنوده رواتبهم لأشهر، بالتفكك. ^{[ 26 ]}

بعد أن نظّم جيش الكومونيرو نفسه بشكل صحيح، ضمّ ميليشيات طليطلة ومدريد وسيغوفيا. وما إن علمت قوات الكومونيرو بهجوم فونسيكا، حتى توجهت إلى مدينة ميدينا ديل كامبو واستولت على المدفعية التي مُنعت للتو عن قوات فونسيكا. ^{[ 29 ]} وفي 29 أغسطس، وصل جيش الكومونيرو إلى توردسيلاس بهدف إعلان الملكة خوانا حاكمةً وحيدة. وانتقل المجلس من آفيلا إلى توردسيلاس بناءً على طلب الملكة، ودعا المدن التي لم تُرسل ممثلين عنها بعد إلى القيام بذلك. ^{[ 30 ]} ومثّلت ثلاثة عشر مدينة في مجلس توردسيلاس: بورغوس ، وسوريا ، وسيغوفيا ، وآفيلا ، وفايادوليد ، وليون ، وسلامنكا ، وزامورا ، وتورو ، وطليطلة ، وكوينكا ، وغوادالاخارا ، ومدريد . ^{[ 31 ]} المدن المدعوة الوحيدة التي لم تحضر هي المدن الأندلسية الأربع: إشبيلية ، وغرناطة ، وقرطبة ، وجيان . ولأن معظم المملكة كان ممثلاً في توردسيلاس، غيّر المجلس اسمه إلى كورتيس إي خونتا جنرال ديل رينو ("الجمعية العامة للمملكة"). ^{[ 32 ]} في 24 سبتمبر 1520، ترأست الملكة المجنونة، وللمرة الوحيدة، الكورتيس. ^{[ 33 ]}

اجتمع المشرعون مع الملكة جوانا وشرحوا لها هدف الكورتيس: إعلان سيادتها واستعادة الاستقرار المفقود للمملكة. وفي اليوم التالي، 25 سبتمبر، أصدر الكورتيس بيانًا تعهد فيه باستخدام السلاح عند الضرورة، وبتقديم العون لأي مدينة مهددة. وفي 26 سبتمبر، أعلن كورتيس توردسيلاس نفسه الحكومة الشرعية الجديدة، وندد بالمجلس الملكي. وأدت جميع المدن الممثلة قسم الدفاع عن النفس على مدار أسبوع، وانتهى ذلك في 30 سبتمبر. وبذلك، امتلكت الحكومة الثورية هيكلًا تنظيميًا وحرية التصرف، بينما ظل المجلس الملكي عاجزًا ومرتبكًا. ^{[ 34 ]}

كانت جماعات الكومونيروس قوية في الهضبة الوسطى لشبه الجزيرة الأيبيرية ، بالإضافة إلى مناطق متفرقة أخرى مثل مرسية . سعى الثوار إلى نشر أفكارهم الثورية في بقية أنحاء المملكة، لكن دون نجاح يُذكر. كانت هناك محاولات قليلة للتمرد في أماكن أخرى، مثل غاليسيا في الشمال الغربي أو الأندلس في الجنوب. ^{[ 35 ]} تأسست جماعات الكومونيداس في الجنوب في خاين وأوبيدا وبايزا ، وهي فريدة من نوعها في الأندلس، لكنها عادت مع مرور الوقت إلى صفوف الملكيين. بقيت مرسية مع قضية الثوار، لكنها لم تُنسق كثيرًا مع المجلس العسكري، وكان للتمرد هناك طابع أقرب إلى ثورة الأخويات في فالنسيا في أراغون . ^{[ 36 ]} في إكستريمادورا في الجنوب الغربي، انضمت مدينة بلاسينسيا إلى جماعات الكومونيداس ، لكن هذا الانضمام قوّض بسبب قربها من مدن ملكية أخرى مثل سيوداد رودريغو وكاسيريس . ^{[ 35 ]} يمكن إيجاد علاقة وثيقة بين التدهور الاقتصادي الذي شهدته البلاد خلال العشرين عامًا الماضية والتمرد؛ فقد عانت قشتالة الوسطى من فشل زراعي وانتكاسات أخرى في ظل المجلس الملكي، بينما كانت الأندلس مزدهرة نسبيًا بفضل تجارتها البحرية. كما خشيت قيادة الأندلس من أن يؤدي عدم استقرار الحرب الأهلية إلى ثورة محتملة للموريسكيين في غرناطة. ^{[ 37 ]}

كانت قوة المتمردين في الهضبة الوسطى لإسبانيا؛ بينما سيطر الملكيون على الأندلس جنوبًا وغاليسيا شمالًا. انشغلت أراغون بثورة الأخويات ، واحتلت القوات القشتالية نافارا تحسبًا لعودة ملك نافارا والفرنسيين. المدن المتمردة باللون الأرجواني، والمدن الملكية باللون الأخضر، أما المدن التي تجمع بين هذين العنصرين أو التي تذبذبت بينهما فتظهر بكلا اللونين.

شجّع النجاح المتزايد لحركة الكومونيروس الناس على اتهام أعضاء الحكومة القديمة بالتواطؤ مع تجاوزات الملك. كما هاجمت الاحتجاجات طبقة النبلاء ملاك الأراضي، الذين استولى العديد منهم على ممتلكات بطرق غير شرعية خلال عهد الأوصياء والملوك الضعفاء بعد وفاة إيزابيلا. في دوينياس ، ثار أتباع كونت بوينديا ضده في الأول من سبتمبر عام 1520، بتحريض من الرهبان المتمردين. ^{[ 38 ]} أعقبت هذه الانتفاضة ثورات أخرى ذات طابع مماثل مناهض للإقطاع. ^{[ 39 ]} اضطرت قيادة الكومونيروس إلى اتخاذ موقف من هذه الثورات الجديدة؛ فبينما كانت مترددة في تأييدها علنًا، أدانت المجلس العسكري في البداية هذه الثورات، لكنها لم تفعل شيئًا لمعارضتها. ^{[ 40 ]} وهكذا تغيرت ديناميكيات الانتفاضة بشكل جذري، إذ باتت تُهدد مكانة النظام الإقطاعي برمته . كان النبلاء في السابق متعاطفين إلى حد ما مع القضية بسبب فقدانهم امتيازاتهم لصالح الحكومة المركزية. إلا أن هذه التطورات الجديدة أدت إلى انخفاض حاد في دعم الأرستقراطيين للكومونيروس، الذين شعروا بالخوف من العناصر الأكثر راديكالية في الثورة. ^{[ 38 ]}

في البداية، بدا أن شارل لم يُدرك حجم الثورة. واستمر في مطالبة قشتالة بالدفع؛ ومع استمرار تأخر حكومة قشتالة في سداد مستحقاتها، وجد الكاردينال أدريان أنه من المستحيل الحصول على أي قروض جديدة. ^{[ 24 ]} وفي رسالة بتاريخ 25 أغسطس، حذّر الكاردينال أدريان شارل من خطورة الوضع.

إن سموكم يرتكب خطأً فادحاً إن ظننتم أنكم ستتمكنون من تحصيل هذه الضريبة والاستفادة منها؛ فليس في المملكة أحد، لا في إشبيلية ولا في بلد الوليد ولا في أي مدينة أخرى، سيدفع منها شيئاً؛ وجميع كبار الشخصيات وأعضاء المجلس مندهشون من أن سموكم قد حدد مواعيد دفع من هذه الأموال. ^{[ 24 ]}

ما إن أدرك شارل أن ثورة شاملة قد بدأت، حتى استجاب بقوة. فمن خلال الكاردينال أدريان، اتخذ مبادرات سياسية جديدة، كإلغاء الضرائب المفروضة في كورتيس كورونا. وكان الأهم من ذلك تعيين اثنين من الوصاة القشتاليين الجدد: قائد شرطة قشتالة ، إينيغو فرنانديز ، وأميرال قشتالة ، فادريك إنريكيز . ^{[ 41 ]} وقد أدى ذلك إلى دحض اثنين من أبرز شكاوى الثوار. إضافة إلى ذلك، تواصل أدريان مع النبلاء لإقناعهم بأن مصالحهم العليا تكمن في الملك. وأُعيد تأسيس المجلس الملكي في إقطاعية الأميرال إنريكيز، مدينة ريوسيكو ، مما مكّن المجلس من التواجد بالقرب من المدن الثائرة وطمأنة المؤيدين المتشككين. ^{[ 42 ]} في حين كان الجيش الملكي لا يزال في حالة يرثى لها، احتفظ العديد من النبلاء الكبار بجيوشهم المرتزقة المدربة تدريباً جيداً - وهي جيوش ستقاتل الآن من أجل الملك مع تطرف الثورة مؤخراً. ^{[ 28 ]}

تدريجيًا، فقدت مدينة طليطلة وزعيمها خوان لوبيز دي باديلا نفوذهما داخل المجلس العسكري، مع احتفاظ باديلا بشعبية ومكانة مرموقة بين عامة الشعب. وبرزت شخصيتان جديدتان داخل الكومونيداد ، وهما بيدرو خيرون وأنطونيو أوسوريو دي أكوينا . كان خيرون من أقوى النبلاء الذين دعموا الكومونيروس؛ ويُعتقد أن تمرده نشأ من رفض شارل منحه دوقية مدينة سيدونيا المرموقة قبل عام من الحرب. أما أنطونيو دي أكوينا فكان أسقف زامورا ، كما كان رئيسًا للكومونيداد في زامورا وقائدًا لجيشها الذي ضم أكثر من 300 كاهن. ^{[ 50 ] [ 51 ]}

من جانب الملكيين، لم يتفق النبلاء على التكتيكات الواجب اتباعها. فضل بعضهم مواجهة المتمردين مباشرةً في القتال، بينما فضل آخرون، مثل قائد شرطة قشتالة، التريث وبناء التحصينات الدفاعية. أما أميرال قشتالة، ففضل المفاوضات واستنفاد جميع الخيارات السلمية الممكنة أولًا. ^{[ 52 ]} إلا أن الصبر بدأ ينفد؛ فقد كانت تكلفة تجهيز الجيوش باهظة. وفي أواخر نوفمبر/تشرين الثاني 1520، اتخذ كلا الجيشين مواقع بين مدينا دي ريوسيكو وتوردسيلاس، وأصبح الصدام حتميًا. ^{[ 53 ]}

بقيادة بيدرو جيرون، تقدم جيش الكومونيروس نحو مدينة ريوسيكو ، امتثالاً لأوامر المجلس العسكري. أنشأ جيرون مقر قيادته في فيلابراغيما ، وهي بلدة تبعد 8 كيلومترات فقط (5 أميال) عن الجيش الملكي. احتل الملكيون القرى المجاورة لقطع خطوط الاتصال مع الكومونيروس الآخرين. ^{[ 53 ]} 

استمر هذا الوضع حتى الثاني من ديسمبر، حين ظنّ جيرون، على ما يبدو، أن الجيش الملكي سيظل متحصنًا، ^{[ ج ]} فحرّك قواته غربًا إلى بلدة فيلالباندو الصغيرة . ^{[ 54 ]} استسلمت البلدة في اليوم التالي دون مقاومة، وبدأت القوات بنهب ممتلكات المنطقة. إلا أن هذه الخطوة تركت الطريق إلى توردسيلاس مكشوفًا تمامًا أمام قوات الكومونيروس. استغل الجيش الملكي هذا الخطأ، فسار ليلًا في الرابع من ديسمبر واحتل توردسيلاس في اليوم التالي، فتم التغلب على حامية المتمردين الصغيرة. ^{[ 49 ]}

شكّل الاستيلاء على توردسيلاس هزيمةً قاسيةً للكومونيروس، الذين فقدوا الملكة جوانا، ومعها حقهم في الشرعية. إضافةً إلى ذلك، سُجن ثلاثة عشر ممثلاً عن المجلس العسكري، بينما فرّ آخرون. ^{[ 54 ]} انخفضت معنويات المتمردين، ووُجّهت انتقاداتٌ لاذعةٌ إلى بيدرو جيرون بسبب مناوراته للقوات خارج مواقعها، وفشله في محاولة استعادة توردسيلاس أو الاستيلاء على مدينة ريوسيكو. اضطر جيرون إلى الاستقالة من منصبه والانسحاب من الحرب. ^{[ 55 ]}

بعد خسارة توردسيلاس، أعاد الكومونيروس تنظيم صفوفهم في بلد الوليد . اجتمع المجلس العسكري مجددًا في 15 ديسمبر، ولكن بمشاركة إحدى عشرة مدينة فقط، بعد أن كان يضم أربع عشرة مدينة. لم يعد ممثلو سوريا وغوادالاخارا، وكان بورغوس قد غادر في وقت سابق. ^{[ 56 ]} ستصبح بلد الوليد العاصمة الثالثة للمتمردين، بعد آفيلا وتوردسيلاس. ^{[ 57 ]}

كان الوضع أسوأ بالنسبة للجيش، مع ارتفاع عدد حالات الفرار في بلد الوليد وفيلالباندو. أجبر هذا المتمردين على تكثيف حملات التجنيد، لا سيما في طليطلة وسلامنكا وبلد الوليد نفسها. ومع هؤلاء المجندين الجدد ووصول خوان دي باديلا إلى بلد الوليد، أُعيد بناء الجهاز العسكري للمتمردين وتعززت معنوياتهم. في بداية عام 1521، استعد الكومونيروس لحرب شاملة، على الرغم من الخلافات داخل الحركة. اقترح البعض السعي إلى حل سلمي، بينما فضل آخرون مواصلة الحرب. انقسم مؤيدو الحرب بين تكتيكين: احتلال سيمانكاس وتوريلوباتون ، وهو اقتراح أقل طموحًا دافع عنه بيدرو لاسو دي لا فيغا ؛ أو محاصرة بورغوس، وهو تكتيك فضله باديلا. ^{[ 58 ]}

في أقصى شمال قشتالة، بدأ جيش المتمردين سلسلة من العمليات بقيادة أنطونيو دي أكونيا ، أسقف زامورا. تلقوا أوامر من المجلس العسكري في 23 ديسمبر/كانون الأول لمحاولة إشعال ثورة في بالنسيا . وكُلِّفوا بطرد الملكيين، وجمع الضرائب لصالح المجلس، وتشكيل إدارة متعاطفة مع قضية الكومونيروس. شنّ جيش أكونيا سلسلة من الغارات على المنطقة المحيطة بدوينياس ، وجمع أكثر من 4000 دوكات، وألهم الفلاحين. عاد إلى بلد الوليد في أوائل عام 1521، ثم عاد إلى دوينياس في 10 يناير/كانون الثاني ليبدأ هجومًا واسع النطاق على نبلاء تييرا دي كامبوس . دُمِّرت أراضي النبلاء وممتلكاتهم تدميرًا كاملًا. ^{[ 51 ] [ 59 ]}

في منتصف يناير، انضم بيدرو دي أيالا، كونت سالفاتيرا، إلى الكومونيروس ونظم جيشًا قوامه حوالي ألفي رجل، شنوا غارات على شمال قشتالة. ^{[ 60 ]} في مكان قريب، كانت بورغوس تنتظر الوفاء بالوعود التي قطعها الكاردينال أدريان بعد انضمامهم إلى القضية الملكية قبل شهرين. أدى بطء الاستجابة إلى استياء وعدم يقين في المدينة. أدرك أيالا وأكونيا هذا الوضع، فقررا محاصرة بورغوس، أيالا من شمالها وأكونيا من جنوبها. كما سعيا إلى تقويض الدفاعات بتحريض سكان بورغوس على التمرد. ^{[ 59 ]}

وفي ألمانيا، أصدر شارل الخامس مرسوم فورمس في 17 ديسمبر 1520 (لا يُخلط بينه وبين مرسوم فورمس الصادر في 25 مايو 1521 ضد مارتن لوثر )، والذي أدان 249 من أبرز أعضاء الجماعة . وكانت عقوبة المتمردين العلمانيين هي الإعدام، بينما كانت عقوبة رجال الدين أخف. وبالمثل، أعلن المرسوم أيضًا أن مؤيدي الجماعة خونة وغير موالين ومتمردين وكفار. ^{[ 61 ]}

كانت الخطوة التالية للمجلس الملكي احتلال أمبوديا في بالنسيا، وهي بلدة موالية لكونت سالفاتيرا. أرسل المجلس باديا للقاء أكوينا؛ وحاصرت قواتهما المشتركة الجيش الملكي في قلعة مورموجون . انسحب الجيش الملكي مع حلول الليل، واضطرت مورموجون لدفع الجزية لتجنب النهب. استعاد المتمردون أمبوديا في اليوم التالي، 16 يناير. ^{[ 62 ]}

في غضون ذلك، فشلت ثورة بورغوس، التي كان من المقرر أن تندلع في 23 يناير، بسبب ضعف التنسيق مع الجيش المحاصر؛ إذ بدأت قبل موعدها بيومين وسُحقت بسهولة. واضطر سكان بورغوس إلى الاستسلام، وكانت هذه آخر ثورة تشهدها قشتالة. ^{[ 59 ] [ 62 ]}

بعد أن تخلى باديلا عن حصار بورغوس بسبب فشل ثورتها، قرر العودة إلى بلد الوليد، بينما اختار أكوينا استئناف مناوشاته ومضايقاته لممتلكات النبلاء حول تييرا دي كامبوس. وبهذه السلسلة من الأعمال، كان أكوينا يهدف إلى تدمير أو احتلال منازل النبلاء البارزين. وهكذا، وقف المتمردون في وجه النظام الإقطاعي بشكل كامل . وكان هذا أحد أبرز سمات المرحلة الثانية من التمرد. ^{[ 62 ]}

بعد النكسات الأخيرة التي مُني بها الكومونيروس، أدرك باديلا أنهم بحاجة إلى نصر لرفع معنوياتهم. فقرر الاستيلاء على توريلوباتون وقلعتها. كانت توريلوباتون معقلاً يقع في منتصف الطريق بين تورديسيلاس وميدينا دي ريوسيكو، وعلى مقربة شديدة من بلد الوليد. وكان الاستيلاء عليها سيمنح المتمردين حصناً ممتازاً لشن عمليات عسكرية، ويزيل تهديداً عن بلد الوليد. ^{[ 63 ]}

في 21 فبراير 1521، بدأ حصار توريلوباتون . ورغم تفوق العدو عدديًا، صمدت المدينة لأربعة أيام بفضل أسوارها. وفي 25 فبراير، اقتحم الكومونيروس المدينة ونهبوها نهبًا واسعًا كمكافأة للجنود. ولم ينجُ من النهب سوى الكنائس. ^{[ 64 ]} صمدت القلعة ليومين آخرين. ثم هدد الكومونيروس بإعدام جميع سكانها شنقًا، فاستسلمت القلعة. وقد حصل المدافعون على اتفاقٍ يقضي بالإبقاء على نصف البضائع الموجودة داخل القلعة، وبالتالي تجنب المزيد من النهب. ^{[ 65 ]}

رفع النصر في توريلوباتون معنويات معسكر المتمردين، بينما أثار قلق الملكيين من تقدمهم، تمامًا كما كان يأمل باديلا. واهتزت ثقة النبلاء بالكاردينال أدريان مجددًا، إذ اتُهم بالتقاعس عن فعل أي شيء لتجنب خسارة توريلوباتون. وبدأ قائد شرطة قشتالة بإرسال قوات إلى منطقة توردسيلاس لاحتواء المتمردين ومنع أي تقدم إضافي. ^{[ 66 ]}

على الرغم من الحماس المتجدد بين المتمردين، فقد اتُخذ قرار بالبقاء في مواقعهم قرب بلد الوليد دون استغلال تفوقهم أو شن هجوم جديد. دفع هذا العديد من الجنود إلى العودة إلى ديارهم، وقد سئموا انتظار رواتبهم وأوامرهم الجديدة. ^{[ 67 ]} كانت هذه مشكلة واجهتها قوات الكومونيرو طوال الحرب؛ إذ لم يكن لديها سوى عدد قليل من الجنود المتفرغين، وكانت ميليشياتها في حالة "تفكك وتجنيد" مستمرة. ^{[ 68 ]} حاول المعتدلون مجددًا التفاوض بجدية لإنهاء الحرب سلميًا، لكن متطرفي كلا الجانبين عرقلوا هذه المحاولة. ^{[ 69 ]}

في الشمال، وبعد فشل حصار بورغوس في يناير، استأنف كونت سالفاتيرا حملته. وانطلق لإشعال انتفاضة في ميريندادس ، موطن قائد شرطة قشتالة، وحاصر مدينا دي بومار وفرياس . ^{[ 60 ]}

توفي ويليام دي كروي ، رئيس أساقفة طليطلة الفلمنكي الشاب الذي عينه شارل، في يناير 1521 في مدينة فورمس بألمانيا . وفي بلد الوليد، اقترح المجلس الإمبراطوري على أنطونيو دي أكوينا أن يترشح لهذا المنصب. ^{[ 51 ] [ 71 ]}

غادر أكوينا إلى طليطلة في فبراير/شباط برفقة قوة صغيرة تحت إمرته. سافر جنوبًا، معلنًا في كل قرية يمر بها عن نيته ضم الأبرشية. أثار هذا حماسًا بين عامة الشعب الذين استقبلوه بالهتافات، ولكنه أثار شكوكًا لدى الطبقة الأرستقراطية. فقد خافوا من أن يهاجم أكوينا ممتلكاتهم كما فعل في تييرا دي كامبوس . تواصل ماركيز فيلينا ودوق إنفانتادو مع أكوينا وأقنعاه بتوقيع اتفاقية حياد متبادل. ^{[ 71 ]}

سرعان ما اضطر أكوينا لمواجهة أنطونيو دي زونيغا ، الذي عُيّن قائدًا للجيش الملكي في منطقة طليطلة. كان زونيغا رئيسًا لدير فرسان القديس يوحنا ، الذين اتخذوا من قشتالة مقرًا لهم آنذاك. ^{[ 72 ]} تلقى أكوينا معلومات تفيد بوجود زونيغا في منطقة كورال دي ألماغير ، فشنّ عليه معركة قرب تيمبليك . تمكن زونيغا من دحر قوات المتمردين، ثم شنّ هجومًا مضادًا بين ليلو وإل روميرال ، مُلحقًا بأكوينا هزيمة ساحقة. حاول أكوينا، الذي كان يسعى دائمًا للترويج لنفسه، التقليل من شأن الخسارة، بل وادّعى أنه خرج منتصرًا من المواجهة. ^{[ 51 ] [ 73 ]}

لم يثنِ ذلك أكوينا عن مواصلة طريقه إلى طليطلة. وظهر في ساحة زوكودوفر في قلب المدينة يوم الجمعة العظيمة ، الموافق 29 مارس 1521. وتجمع الحشد حوله واصطحبوه مباشرةً إلى الكاتدرائية، مطالبين إياه بمنصب رئيس الأساقفة. ^{[ 51 ] [ 70 ]} وفي اليوم التالي، التقى بماريا باتشيكو ، زوجة خوان دي باديلا والزعيمة الفعلية لجماعة طليطلة في غياب زوجها. ونشأت بينهما منافسة قصيرة، لكنها حُلت بعد محاولات متبادلة للمصالحة. ^{[ 74 ]}

بعد استقراره في أبرشية طليطلة ، بدأ أكوينا بتجنيد أي رجل يجده، فجنّد جنودًا تتراوح أعمارهم بين خمسة عشر وستين عامًا. وبعد أن أحرقت القوات الملكية بلدة مورا في الثاني عشر من أبريل، عاد أكوينا إلى الريف برفقة نحو 1500 رجل. انتقل إلى ييبس ، ومن هناك شنّ غارات وعمليات ضد المناطق الريفية التي يسيطر عليها الملكيون. هاجم أولًا فيلاسيكا دي لا ساغرا ونهبها ، ثم واجه زونيغا مجددًا في معركة غير حاسمة قرب نهر تاجة في إيليسكاس . ^{[ 75 ]} استمرت مناوشات خفيفة قرب طليطلة حتى أعلنت أنباء فيلار نهاية الحرب. ^{[ 75 ]}

وصلت أولى أنباء فيلار إلى طليطلة في 26 أبريل، لكن المجتمع المحلي تجاهلها إلى حد كبير . واتضح حجم الهزيمة في غضون أيام قليلة، بعد أن بدأ الناجون الأوائل بالوصول إلى المدينة وأكدوا إعدام قادة المتمردين الثلاثة. وأُعلن الحداد في طليطلة على وفاة خوان دي باديلا. ^{[ 81 ]}

بعد وفاة باديلا، تراجعت شعبية الأسقف أكوينا لصالح ماريا باتشيكو ، أرملة باديلا. ^{[ 82 ]} بدأ الناس يقترحون التفاوض مع الملكيين، سعياً لتجنب المزيد من المعاناة في المدينة. ازداد الوضع سوءاً بعد استسلام مدريد في 11 مايو. ^{[ 80 ]} بدا سقوط طليطلة مسألة وقت لا أكثر. ^{[ 80 ]}

مع ذلك، بقي بصيص أمل للمتمردين. فقد سحبت قشتالة بعض قواتها من نافارا المحتلة لمحاربة الكومونيروس، واستغل الملك فرانسيس الأول ملك فرنسا الفرصة لغزو نافارا بدعم من أهلها . واضطر الجيش الملكي للزحف نحو نافارا بدلاً من محاصرة طليطلة. غادر أكوينا طليطلة متوجهاً إلى نافارا، لكن تم التعرف عليه وأسره. ولا يزال الجدل قائماً حول ما إذا كان يسعى للانضمام إلى الفرنسيين ومواصلة القتال، أم أنه كان يفر فحسب. ^{[ 83 ]}

سيطرت ماريا باتشيكو على المدينة وبقايا جيش المتمردين، وأقامت في قصر الكازار ، وجمعت الضرائب، وعززت الدفاعات. طلبت تدخل عمها، ماركيز فيلينا المحترم ، للتفاوض مع المجلس الملكي، على أمل أن يتمكن من الحصول على تنازلات أفضل. تخلى الماركيز في نهاية المطاف عن المفاوضات، وتولت ماريا باتشيكو مفاوضات شخصية مع بريور زونيغا ، قائد القوات المحاصرة. كانت مطالبها، رغم صعوبة الوفاء بها، طفيفة في نهاية المطاف، مثل ضمان ممتلكات وسمعة أبنائها. ^{[ 84 ]}

مع استمرار مخاوف الحكومة الملكية من الفرنسيين، رضخت للأمر الواقع. وبدعم من جميع الأطراف، تم تدبير استسلام طليطلة في 25 أكتوبر 1521. وهكذا، في 31 أكتوبر، غادر الكومونيروس قصر طليطلة، وتم تعيين مسؤولين جدد لإدارة المدينة. وقد ضمنت الهدنة حرية وممتلكات جميع الكومونيروس. ^{[ 84 ]}

أعاد حاكم طليطلة الجديد النظام وأخضع المدينة للسيطرة الملكية. إلا أنه أثار حفيظة أعضاء الكومونيروس السابقين. ^{[ 85 ]} استمرت ماريا باتشيكو في التواجد بالمدينة ورفضت تسليم جميع الأسلحة المخفية حتى يوقع شارل الخامس شخصيًا على الاتفاقيات المبرمة مع فرسان القديس يوحنا. انتهى هذا الوضع المضطرب في 3 فبراير 1522، عندما أُلغيت شروط الاستسلام السخية. امتلأت المدينة بالجنود الملكيين، وأمر الحاكم بإعدام باتشيكو. ^{[ 85 ]} اندلعت أعمال شغب احتجاجًا على ذلك. تم احتواء الموقف مؤقتًا بفضل تدخل ماريا دي ميندوزا، شقيقة ماريا باتشيكو. مُنحت هدنة أخرى، وبينما هُزم أعضاء الكومونيروس السابقون، استغلت ماريا باتشيكو حالة التشتيت للهروب إلى البرتغال متنكرةً في زي مزارع. ^{[ 86 ]}

عاد شارل الخامس إلى إسبانيا في 16 يوليو 1522. ^{[ 87 ]} وقعت أعمال قمع وانتقام ضد أعضاء الكومونيروس السابقين، ولكن بشكل متقطع. كان عدد كبير من الشخصيات المهمة قد دعموا الكومونيروس، أو على الأقل كانوا بطيئين بشكل مثير للريبة في إعلان ولائهم للملك، ورأى شارل أنه من غير الحكمة الضغط على هذه المسألة أكثر من اللازم. ^{[ 88 ]}

في بلد الوليد، أعلن شارل عفوًا عامًا في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني. ^{[ 89 ]} منح العفو جميع المتورطين في الثورة باستثناء 293 من أعضاء الكومونيروس، وهو عدد قليل مقارنةً بالعدد الهائل من المتمردين. وكان كل من باتشيكو والأسقف أكوينا من بين الـ293 الذين استُبعدوا من العفو. صدرت المزيد من قرارات العفو لاحقًا، بعد ضغوط من الكورتيس؛ وبحلول عام 1527، انتهى القمع تمامًا. من بين الـ293، أُعدم 23، وتوفي 20 في السجن، واشترى 50 العفو، وصدر العفو عن 100 آخرين لاحقًا. أما مصير الباقين فمجهول. ^{[ 88 ]}

مصادر باللغة الإنجليزية

مصادر باللغة الإسبانية ولغات أخرى