سانت جونز وود
سانت جونز وود هي منطقة تقع في مدينة وستمنستر ، لندن، إنجلترا، على بعد حوالي 4 كيلومترات (2.5 ميل) شمال غرب تشارينغ كروس . تاريخيًا، كانت الجزء الشمالي من أبرشية مارليبون القديمة وبلدية مارليبون الحضرية ، وتمتد من ريجنتس بارك وبريمروز هيل شرقًا إلى إدجوير رود غربًا، مع منطقة سويس كوتيدج في هامبستيد شمالًا وليسون غروف جنوبًا. [ 1 ] [ 2 ]
تضم المنطقة ملعب لوردز للكريكيت ، موطن نادي مارليبون للكريكيت ونادي ميدلسكس للكريكيت ، وهو ملعب دولي منتظم لمباريات الكريكيت التجريبية . كما تضم استوديوهات آبي رود ، المعروفة بارتباطها بفرقة البيتلز .
أصل
كانت المنطقة في السابق جزءًا من غابة ميدلسكس ، وهي منطقة ذات غابات واسعة، على الرغم من أنها لم تكن الاستخدام السائد للأراضي.
اسم المنطقة مشتق من مانور ليليستون ، أحد المانورين (والآخر هو مانور تايبورن ) اللذين تخدمهما أبرشية ماريليبون .
تم الاستيلاء على القصر من فرسان الهيكل عند قمعهم في عام 1312 وانتقل إلى فرسان القديس يوحنا ، الذين كان مقرهم الإنجليزي في دير كليركنويل . [ 3 ]
تم إطلاق اسم الفرسان على غابة سابقة داخل منطقة القصر، والتي بدورها أعطت اسمها لمزرعة سانت جون، وكان منزل المزرعة موقع ثكنات سانت جون وود على تل أوردنانس من عام 1804 إلى عام 2012. [ 4 ]
خصصت الدير العقار للمستأجرين الزراعيين كمصدر للمنتجات والدخل. [ 5 ] وظل العقار ملكًا للتاج حتى 21 مارس 1675 (1676 حسب التقويم الجديد ) عندما منح تشارلز الثاني عقار سانت جونز وود إلى تشارلز هنري ووتون. [ 6 ] في 22 مارس 1732 (1733 حسب التقويم الجديد)، استحوذ تاجر المدينة هنري صموئيل آير (1676-1754) على غالبية العقار، حوالي 500 فدان (200 هكتار)، من فيليب ستانوب، إيرل تشيسترفيلد الرابع . عُرف عقار سانت جونز وود باسم عقار آير في القرن التاسع عشر بعد أن طوره الأخوان آير. لا يزال العقار موجودًا، لكن مساحته الجغرافية تقلصت كثيرًا.

وُضِعَتْ خطةٌ رئيسيةٌ لتطوير منطقة سانت جونز وود عام ١٧٩٤، لكنّ التطوير لم يبدأ إلا عام ١٨٠٤ عندما أقام هنري صموئيل آير الثاني (١٧٧٠-١٨٥١) ووالبول آير (١٧٧٣-١٨٥٦) أول مزادٍ لهما. [ ٧ ] وكان جيمس بيرتون من أوائل المطورين . [ ٨ ]
حدود
يحدّ منطقة سانت جونز وود من الشمال والشرق شارع باوندري رود وشارع أفينيو رود على التوالي، وكلاهما يشكّلان أيضاً الحدود بين مدينة وستمنستر وحي كامدن في لندن. أما من الغرب، فيُمثّل شارع مايدا فيل الحد الفاصل بين سانت جونز وود والمنطقة المجاورة التي تحمل الاسم نفسه . ويُحدّد قناة ريجنت حدودها الجنوبية ، ما يعني أن شوارعها الجنوبية تشمل أبردين بليس ، ولودج رود، والطرف الغربي من شارع الأمير ألبرت، والطرف الشمالي من ليسون غروف وبارك رود. كما تُضمّن المنطقة غالباً شبكة الشوارع الصغيرة الواقعة بين أفينيو رود، وسانت إدموندز تيراس، وأورموند تيراس، وشارع الأمير ألبرت، والتي تقع جميعها ضمن مدينة وستمنستر.
البيئة المبنية
كانت سانت جونز وود من أوائل ضواحي لندن التي تميزت بمنازلها ذات الكثافة السكانية المنخفضة وشوارعها الرئيسية الكثيرة، ولكن بقلة ساحات الحدائق المشتركة . وقد تم تقسيم معظم هذه المنازل لاحقًا واستبدالها بمجمعات سكنية صغيرة أو منازل متلاصقة. [ 9 ] وقد جعل هذا النمط من التطور منها واحدة من أغلى مناطق لندن.
ملعب لوردز للكريكيت ، موطن نادي مقاطعة ميدلسكس للكريكيت ونادي ماريليبون للكريكيت (MCC) ، هو ملعب دولي لاختبار الكريكيت يُعرف باسم موطن الكريكيت [ 10 ] نظرًا لدوره كمقر أصلي للكريكيت.
تقع استوديوهات آبي رود في شارع آبي رود ، حيث سجلت فرقة البيتلز ، ولا سيما ألبوم آبي رود ، الذي يظهر على غلافه أعضاء الفرقة وهم يعبرون الطريق.
تقع استوديوهات RAK ، التي أسسها المنتج ميكي موست ، بالقرب من ريجنت بارك. وقد سُجِّل فيها عدد من الأغاني الشهيرة، منها " Hold Me Now " لفرقة Thompson Twins ، و" Shattered Dreams " لجوني هيتس جاز ، و " Kids in America " لكيم وايلد ، و " In a Big Country " لفرقة Big Country. كما صُوِّر فيها الفيديو الموسيقي لأغنية " Teddy Picker " لفرقة Arctic Monkeys . وتضم الاستوديوهات أيضًا لوحة تذكارية من مؤسسة نوبيان جاك المجتمعية تكريمًا لإيرول براون ، الذي سجّل فيها بصفته المغني الرئيسي لفرقة Hot Chocolate . [ 11 ]
تضم أراضي كنيسة سانت جونز وود المحمية الطبيعية الوحيدة في مدينة وستمنستر . ويغطي جزء كبير من الحي منطقة محمية ، يمتد جزء صغير منها إلى كامدن المجاورة . [ 12 ]
يُعدّ مستشفى ويلينغتون أكبر مستشفى مستقل في المملكة المتحدة. كما يقع بالقرب منه مستشفى سانت جون وسانت إليزابيث الخيري ، بالإضافة إلى دار رعاية سانت جون التابعة له، على طريق غروف إند.
كان شارع أفينيو رود الشارع الذي شهد أغلى مبيعات المنازل في المملكة المتحدة عام 2020. [ 13 ] وفي أوائل عام 2021، بلغ متوسط أسعار العقارات في الشارع أكثر من 30.5 مليون جنيه إسترليني. [ 13 ]
المدرسة الأمريكية في لندن ، التي أسسها ستيفن إل. إيكوارد عام 1951، هي مدرسة خاصة في مدينة وستمنستر تقدم تعليمًا أمريكيًا لحوالي 1350 طالبًا في الصفوف من الروضة إلى الصف الثاني عشر. [ 14 ]
سابق
كانت ثكنات سانت جونز وود مقرًا لفرقة الملك، المدفعية الملكية الخيالة، حتى عام 2012، عندما انتقلت الفرقة إلى وولويتش . [ 15 ] في عام 2023، بدأت مجموعة أوساها تيغاس التابعة لأناندا كريشنان بتطوير الموقع الذي صممه سكواير وشركاؤه كمشروع تطويري يُسمى ساحة سانت جونز وود. [ 16 ]
كانت قاعة التدريب في طريق أليتسن سابقًا مقرًا لفرقة يومانري الثالثة في مقاطعة لندن (القناصة) .
كانت مدرسة سانت جونز وود للفنون ومركز الفنون الأنجلو-فرنسي يقعان في سانت جونز وود.
تقع محطة مترو مارلبورو رود السابقة في الطرف الشمالي من سانت جونز وود، وهي الآن محطة فرعية للطاقة تابعة لهيئة النقل في لندن .
كان مطعم "ذا ستار" (الذي يعمل الآن كحانة تقدم أطعمة ومشروبات باسم "درانش") حانة لمدة قرنين تقريبًا.
تعليم
مستقل
مؤسسة أكاديمية واتحاد
- أكاديمية هاريس سانت جونز وود
- مدرسة سانت جونز وود الابتدائية
ولاية
- مدرسة روبينسفيلد الابتدائية
أماكن العبادة
مسيحي
- كنيسة سانت جونز وود (كنيسة إنجلترا)
- كنيسة القديس مرقس، هاميلتون تيراس (كنيسة إنجلترا)
- كنيسة آبي رود المعمدانية ( المعمدانيون معًا )
- كنيسة سيدتنا (الروم الكاثوليك)
يهودي
- كنيس سانت جونز وود الموحد ( الكنيس الموحد )
- الكنيس اليهودي الليبرالي ( اليهودية الليبرالية )
- كنيس لندن الجديد ( اليهودية المحافظة / ماسورتي )
- كنيس ساتشي (أرثوذكسي)
بوذي
الإسلام
وسائل النقل والمواقع
محطة مترو أنفاق لندن الرئيسية هي سانت جونز وود ، وتقع على خط جوبيلي . تقع محطات مايدا فيل ، ووارويك أفينيو ، وكيلبورن بارك بالقرب منها على خط بيكرلو . أقرب محطة لقطار لندن أوفرغراوند هي ساوث هامبستيد . تمر خطوط الحافلات 13 ، و46، و 113، وN113، و139، و187، و189، و274 عبر سانت جونز وود. [ 17 ]
سكان بارزون
لوحات تذكارية زرقاء
- السير لورانس ألما تاديما ، الحاصل على وسام الاستحقاق (1836-1912)، رسام، في 44 طريق غروف إند [ 18 ]
- جيلبرت بايز (1872-1953)، نحات، في 4 جريفيل بليس [ 18 ]
- السير جوزيف بازالجيت ، الحاصل على وسام CB (1819-1891)، مهندس مدني، في 17 هاميلتون تيراس [ 18 ]
- السير توماس بيتشام ، الحاصل على وسام الشرف (1879-1961)، قائد أوركسترا ومنظم حفلات، في 31 طريق غروف إند [ 18 ]
- السير ويليام ريد ديك ، الحاصل على وسام فارس الصليب الأكبر الفيكتوري (1879-1961)، نحات، في 95a كليفتون هيل [ 18 ]
- السير جورج فرامبتون (1860-1928)، نحات، في 32 كوينز غروف [ 18 ]
- ويليام باول فريث (1819-1909)، رسام، في 114 كليفتون هيل [ 18 ]
- السيدة باربرا هيبورث ، الحاصلة على وسام الإمبراطورية البريطانية (1903-1975) وجون سكيبينغ (1901-1980)، النحاتان، في 24 شارع سانت آن [ 18 ]
- توماس هود (1799-1845)، شاعر، في 28 شارع فينتشلي [ 18 ]
- توماس هكسلي (1825-1895)، عالم أحياء، في 38 مارلبورو بليس [ 18 ]
- ميلاني كلاين (1882-1960)، محللة نفسية، في 42 كليفتون هيل [ 18 ]
- السيدة لورا نايت (1877-1970) وهارولد نايت (1874-1961)، الرسامان، في 16 لانغفورد بليس [ 18 ]
- أوسكار كوكوشكا (1886-1980)، رسام، في إير كورت، 3-21 طريق فينتشلي [ 18 ]
- السير تشارلز سانتلي (1834-1922)، مغني الأوبرا، في 13 شارع بلينهايم [ 18 ]
- السير برنارد سبيلزبري ، فارس (1877-1947)، عالم الأمراض، في 31 مارلبورو هيل [ 18 ]
- ويليام سترانج (1859-1921)، رسام ونقاش، في 20 هاميلتون تيراس [ 18 ]
- ماري توسو (1761-1850)، فنانة، في 24 شارع ويلينغتون [ 18 ]
- سي إف إيه فويسي (1857-1941)، مهندس معماري ومصمم، في 6 كارلتون هيل [ 18 ]
- جون ويليام ووترهاوس (1849-1917)، رسام، في 10 هول رود [ 18 ]
سكان بارزون آخرون
- ديفيد أليانس، بارون أليانس (1932-2025)، رجل أعمال وسياسي، عضو مجلس اللوردات
- كان هنري بارنيت (مصرفي وسياسي) المالك الأصلي لقصر في 100 هاميلتون تيراس، استأجره روبي ويليامز مؤقتًا قبل إطلاق أغنيته "Idlewild" من ألبوم عيد الميلاد لعام 2019، والتي تذكر منطقة سانت جونز وود. [ 19 ] [ 20 ]
- كاثرين بليك (ممثلة)، عاشت في 67، بويديل كورت [ 21 ]
- عاش تشارلز برادلو ( مؤسس الجمعية العلمانية الوطنية ) في 20 شارع سيركس، وهو الآن موقع مكتبة سانت جونز وود.
- عاشت كريستابيل كوكرل (الرسامة) وعملت في سانت جونز وود.
- عاش الفنان فرانك كادوجان كوبر في 38 بارو هيل رود، سانت جونز وود من عام 1905 إلى عام 1909.
- كان ليونارد ن. فاولز (عازف الأرغن/الملحن) عازف الأرغن وقائد الجوقة في كنيسة سانت جونز وود الإنجليزية المشيخية السابقة.
- وُلدت ميريديث فرامبتون (رسامة/نقاشة) في سانت جونز وود ودرست في مدرسة سانت جونز وود للفنون .
- كان نويل غالاغر (موسيقي وكاتب أغاني) وتوني هيكس (موسيقي) يعيشان في نفس العنوان؛ وقد سجل هيكس في استوديوهات آبي رود .
- يعيش ستيفن هوف (عازف البيانو) ولديه استوديو تدريب في سانت جونز وود.
- عاش ألبرت هوثويسن (فنان) وكاثرين دين (فنانة) في شقة في 20 آبي جاردنز في ثلاثينيات القرن العشرين. [ 22 ]
- عاشت كريسمس همفريز (المحامية والقاضية والمؤلفة) وتوفيت في 58 مارلبورو بليس .
- عاش إريك أيدل (الممثل والكوميدي) في سانت جونز وود؛ وأقام هاريسون فورد وكاري فيشر في منزله أثناء تصوير فيلم الإمبراطورية تعيد الهجوم . [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
- نورمان كير، طبيب ومصلح اجتماعي اسكتلندي، مؤسس جمعية دراسة وعلاج الإدمان على الكحول . عاش في جروف رود (ليسون جروف حاليًا) وهاملتون تيراس .
- كان السير جون ميجور ( رئيس الوزراء السابق ) يسكن في سانت جونز وود، وكان عضواً في لجنة نادي مارليبون للكريكيت، وكان يحضر مباريات الكريكيت في ملعب لوردز بشكل متكرر. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
- نشرت ستيلا مارجيتسون (روائية وكاتبة) كتاب " سانت جونز وود - مسكن الحب والفنون" وكانت أمينة الأرشيف لجمعية سانت جونز وود.
- يعيش السير بول مكارتني (الموسيقي) في سانت جونز وود منذ عام 1965. [ 29 ]
- توفي آرثر برينس (مُتحدث البطن) في منزله في سانت جونز وود. [ 30 ]
- عاش كيث ريتشاردز (موسيقي الروك وكاتب الأغاني في فرقة رولينج ستونز ) في كارلتون هيل في الستينيات، حيث كتب أغنية " (لا أستطيع الحصول على) الرضا ". [ 31 ] [ 32 ]
- عاش مارك رونسون (دي جي، وكاتب أغاني، ومنتج تسجيلات، ومدير تنفيذي لشركة تسجيلات)، وسامانثا رونسون (دي جي، ومغنية، وكاتبة أغاني)، وشارلوت رونسون (مصممة أزياء) في سانت جونز وود في طفولتهم، حيث كان منزل والديهم مكانًا يرتاده المشاهير. [ 33 ]
- يمتلك ساشين تيندولكار (لاعب الكريكيت) منزلاً في سانت جونز وود، وقاد فريق نادي مارليبون للكريكيت في فوزه في مباراة الاحتفال بالذكرى المئوية الثانية لملعب لوردز عام 2014. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]
في الثقافة الشعبية
موسيقى
- أغنية " Play with Fire " لفرقة رولينج ستونز عام 1965 تتضمن الكلمات التالية: [ 38 ]
- والدتك وريثة، وتملك قطعة أرض في سانت جونز وود
- وسيكون والدك هناك معها
- لو كان بإمكانه فقط
- أغنية "Idlewild" من ألبوم روبي ويليامز لعيد الميلاد لعام 2019، تتضمن الكلمات التالية:
- ثم انتقلت إلى منزلها الكبير القديم
- لم أزر سانت جونز وود من قبل
- كان هناك نجوم سينمائيون وشخصيات إعلامية
- كنا جميعاً نخطط لشيء سيء.
- شارع ومنطقة فيوليت هيل، الواقعة قبالة طريق آبي رود، هي الاسم الذي استوحى منه كولدبلاي أغنيتهم " Violet Hill " التي صدرت عام 2008. [ 39 ] [ 40 ]
- تم تصوير فيديوهات فرقة كوين لأغنيتي " Keep Yourself Alive " و " Liar " في استوديوهات سانت جونز وود، وهو استوديو أفلام سابق يقع في شارع سانت جونز وود تيراس، في عام 1973. [ 41 ]
- تم تصوير فيديو أغنية " Planet Earth " ، أول أغنية منفردة لفرقة Duran Duran ، في سانت جونز وود بواسطة راسل مولكاهي في عام 1980.
- تم تسجيل فيديو أغنية البوب الناجحة " Happy Hour " لفرقة The Housemartins عام 1986 في حانة The Star في شارع St John's Wood Terrace. [ 42 ]
- تم تسجيل فيديو أغنية " Teddy Picker " لفرقة Arctic Monkeys عام 2007 في سانت جونز وود، بما في ذلك في استوديوهات RAK و The Star .
الأدب
- في رواية ويلكي كولينز المثيرة للجدل عام 1859 بعنوان "المرأة ذات الرداء الأبيض" ، يعيش الكونت والكونتيسة فوسكو في رقم 5 طريق فورست، وهو عنوان خيالي في سانت جونز وود.
- في قصة شرلوك هولمز التي كتبها آرثر كونان دويل عام 1891 بعنوان " فضيحة في بوهيميا "، تعيش إيرين أدلر في بريوني لودج، في شارع سيربنتين، وهو عنوان خيالي في سانت جونز وود.
- في الجزء الأول من ملحمة فورسايت لجون جالسورثي ، بعنوان " رجل الممتلكات " (1906)، يعيش الشاب جوليون مع زوجته الثانية وعائلته في شارع ويستاريا، وهو عنوان خيالي في سانت جونز وود.
- في قصص وروايات بي جي وودهاوس القصيرة عن جيفز ووستر ، والتي كُتبت منذ أوائل عشرينيات القرن العشرين فصاعدًا، يعيش بينجو وروزي في سانت جونز وود.
- بطل رواية جي جي بالارد " أهل الألفية" الصادرة عام 2003 هو طبيب نفسي يعيش في سانت جونز وود، والذي يتخلى عنها للانضمام إلى ثورة الطبقة الوسطى.
- تُعد منطقة سانت جونز وود موقع أحداث رواية هوارد جاكوبسون " صناعة هنري" الصادرة عام 2004، وهي الموقع المخطط له لمتحف الثقافة الأنجلو-يهودية في روايته " مسألة فينكلر " التي فازت بجائزة مان بوكر عام 2010. [ 43 ]
الأفلام والتلفزيون
- تدور أحداث المسلسل الكوميدي القصير " Babes in the Wood" الذي عُرض في التسعينيات في منطقة سانت جونز وود. [ 44 ]
- تم تصوير أفلام Bedazzled و 30 Is a Dangerous Age و Cynthia و The Rise and Rise of Michael Rimmer في استوديوهات سانت جونز وود السابقة. [ 45 ]
- نظراً لموقعها القريب من استوديوهات إلستري (أكثر من 10 أميال بقليل)، فقد تم استخدام سانت جونز وود على نطاق واسع للتصوير الخارجي للعديد من عروض المغامرات التي أنتجتها شركة ITC في الستينيات والسبعينيات، بما في ذلك The Saint و Return of the Saint و Randall and Hopkirk (Deceased) و The Persuaders !.
- تظهر محطة مترو أنفاق مارلبورو رود السابقة في فيلم "مترو لاند" ، وهو فيلم وثائقي صدر عام 1973 وقدمه جون بيتجمان .
- ظهرت منطقة هينستريدج بليس وطريق وورونزو في حلقة "أعطنا اليوم خبز آرثر دالي" من المسلسل التلفزيوني البريطاني الشهير مايندر .
- توفي الممثل بيتر أوتول في مستشفى ويلينغتون عام 2013 في سانت جونز وود عن عمر يناهز 81 عامًا، ويعتبر أحد أعظم الممثلين في أي جيل، وقد التحق بالأكاديمية الملكية للفنون المسرحية في لندن.
مراجع
- ↑ «مجلس كامدن: تقييم منطقة سانت جونز وود (الشرقية والغربية) المحمية واستراتيجيتها الإدارية، عند 1.1 تبلغ مساحتها "3.83 هكتار"، وإلا فإن المنطقة تقع ضمن وستمنستر، وعند 5.3 تبلغ مساحة "عقار آير" [ مماثلة تقريبًا في الحجم ] 500 فدان» . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2018 .
- ↑ «مجلس وستمنستر: تقييم منطقة سانت جونز وود المحمية: 3.6 بدأ بيع الأراضي في سانت جونز وود من قبل التاج في أوائل القرن الثامن عشر. استحوذ هنري صموئيل آير على الجزء الأكبر منها عام 1732: عقار مساحته 500 فدان يمتد تقريبًا من ما يُعرف الآن بطريق روسمور إلى سويس كوتيدج، ويحده من الغرب هاميلتون تراس ومن الشرق أفينيو رود» (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2018 .
- ↑ موسوعة لندن، وينريب وهيبرت، 1983
- ↑ "ثكنات سانت جونز وود 1804-1900" . ذكريات سانت جونز وود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .
- ↑ الدليل الجغرافي الإمبراطوري لإنجلترا وويلز، المجلد 3 "جونز وود (سانت)"، صفحة 1067، 1870-1872، أرشيف جون ماريوس ويلسون
- ↑ غالينو، ميريل. (2010). الأكواخ والفلل : نشأة الضواحي الحدائقية . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. ص 33. ISBN 978-0-300-16726-9. OCLC 639574771 .
- ↑ جالينو (2010). الأكواخ والفلل: نشأة الضواحي الحدائقية . ييل. ص 61 و 88.
- ↑ «الاحتفال بميلاد جيمس بيرتون في يوليو 1761، مؤسس سانت ليوناردز أون سي، والمقاول والمطور العقاري في بلومزبري» . تاريخ مقاطعة فيكتوريا. 29 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2017 .
- ↑ إلرينجتون، سي آر (محرر)؛ بيكر، تي إف تي؛ بولتون، ديان كيه؛ كروت، باتريشيا إي سي، "تاريخ مقاطعة ميدلسكس: المجلد 9، الصفحات 60-63" ، British-History.ac.uk ، 1989. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2011.
- ↑ "لوردز" . كريك إنفو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2009 .
- ↑ وكالة الصحافة (27 نوفمبر 2020). "تكريم إيرول براون، المغني الرئيسي لفرقة هوت شوكليت، بلوحة تذكارية سوداء" . الدليل . بريستويتش ووايتفيلد.
- ↑ "خريطة" . www.camden.gov.uk . تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 يناير 2021 .
- هانت ، ماريانا ( 19 ديسمبر 2020). "ثمن العيش في أغلى شارع في بريطانيا؟ 30.5 مليون جنيه إسترليني" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
- ↑ "أفضل تعليم خاص في لندن: المدرسة الأمريكية في لندن" . www.asl.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2026 .
- ↑ روس ليدال (6 فبراير 2012). "التحية الأخيرة: سانت جونز وود تودع فرقة الملك بعد قرنين من الزمان - المملكة المتحدة - أخبار" . إيفنينج ستاندرد . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2012 .
- ↑ ديف روجرز (23 مايو 2023). "أسماء لامعة تتطلع إلى مشروع سكني بقيمة 400 مليون جنيه إسترليني في ثكنات سانت جونز وود السابقة" . مجلة البناء . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2023 .
- ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 فبراير 2021 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19في هيئة التراث الإنجليزي
- ↑ روث بلومفيلد (23 يناير 2020). "تجديد عصري لفيلا لندن السابقة لأحد أقطاب المصارف" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2021 .
- ↑ لويزا كلارنس سميث، كارول لويس، هيلين ديفيز (23 يناير 2020). "سقوط دانيال داغرز، وكيل العقارات الذي لم يكن سريًا تمامًا" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2021 .
{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ "كارثين جاروت، من 67 بويديل كورت، لندن NW8، توفيت في 1 مارس 1991، إثبات الوصية في لندن 14 نوفمبر، مبلغ 157195 جنيهًا إسترلينيًا"، الوصايا والإدارات (إنجلترا وويلز) 1991 (لندن: المحكمة العليا للعدل، 1992)، ص 4524
- ↑ ناثانسون، ريتشارد (2008). رحلة إلى القمر: قصة ألبرت هوثويزن . مطبعة بوتني. ص 82، 105. ISBN 978-0-9516219-2-9.
- ↑ كاري فيشر (27 ديسمبر 2016). "كاري فيشر في عام 1999: "حرب النجوم علمتني كل شيء"" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2021 .
- ↑ ريس بلاكلي (13 نوفمبر 2012). "لماذا لا يزال إريك أيدل ينظر إلى الجانب المشرق من الحياة، حتى من جون كليز؟" . صحيفة صنداي تايمز . تاريخ الاطلاع: 31 يناير 2021 .
- ↑ إد بوتون (20 ديسمبر 2016). "ثعبان بايثون يتجه نحو الكواكب" . صحيفة صنداي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2021 .
- ↑ "سانت جونز وود" . Cwhr.co.uk.
- ↑ تشارلي بورغيس (13 يوليو 2020). "الوداع الحزين عند التخلي عن مقعدك في مجلس اللوردات بعد 15 موسمًا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2021 .
- ↑ «استقالة السير جون ميجور من لجنة نادي مارليبون للكريكيت» . بي بي سي . ١٤ ديسمبر ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ٣١ يناير ٢٠٢١ .
- ↑ فيوجن للإعلان والتصميم. "دليل منطقة سانت جونز وود - دليل العقارات في سانت جونز وود من" . ludlowthompson.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2012 .
- ↑ بي إل مانوك (15 أبريل 1948). ""لن يتكلم البحار جيم مرة أخرى". صحيفة ديلي هيرالد .
- ↑ ريتش كوهين (10 مايو 2016). "كيف وجدت فرقة رولينج ستونز أغنية "الرضا"؟"" . Slate . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2021 .
- ↑ مذكور بالتفصيل في السيرة الذاتية لريتشاردز لعام 2010، بعنوان "الحياة"
- ↑ سلاتر، ليديا (9 أبريل 2010). "العائلة المالكة لموسيقى الروك" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2021 .
- ↑ معصوم غوبتي (10 يونيو 2015). "إجازة في لندن بعد التقاعد لساجين تيندولكار" . صحيفة إيكونوميك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
- ↑ شوبرو موخيرجي (2 يوليو 2020). "آرون فينش يستذكر حديثه مع نفسه قبل اللعب مع ساشين تيندولكار" . صحيفة كريكت تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
- ↑ "تندولكار ووارن يقودان الفريقين في مباراة الذكرى المئوية الثانية لملعب لوردز" . ESPNcricinfo . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2014 .
- ↑ "ساشين تيندولكار يستمتع بشراكته مع برايان لارا في الذكرى المئوية الثانية لملعب لوردز" . NDTV. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2014 .
- ↑ أويتي، جاكوب (10 يوليو 2023). "6 أغاني لم تكن تعلم أن تشارلي واتس كتبها لفرقة رولينج ستونز" . مجلة أمريكان سونج رايتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .
- ^ هالبرين ، شيرلي (12 يونيو 2008). كولدبلاي توك "فيفا لا فيدا"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . ص 3. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2008. "
- ↑ هارفيلا، روب (17 يونيو 2008). "نار كولدبلاي التي لا تُقهر" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2008 .
- ↑ «كوين: لقطات من أول أداء مسجل للفرقة رائعة» . سموث . ١٦ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ ديسمبر ٢٠٢٣ .
- ↑ "فرقة هاوس مارتينز: كيف صنعنا ساعة المرح" . صحيفة الغارديان . 4 ديسمبر 2018. ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2023 .
- ↑ "صناعة هنري بقلم هوارد جاكوبسون" . صحيفة الغارديان . 31 مايو 2004. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2023 .
- ↑ هيريتج، ستيوارت (22 سبتمبر 2015). "برايدزهيد ريفيزيتد أم مصارعة المشاهير: أفضل وأسوأ ما قدمته قناة ITV" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2023 .
- ↑ "استوديوهات سانت جونز وود" . تاريخ استوديوهات التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .
للمزيد من القراءة
- ريتشارد تامس. ماضي سانت جونز وود ومايدا فالي ، لندن: منشورات تاريخية، 1998. ISBN 978-0-94866-753-4
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بـ "سانت جونز وود" على ويكيميديا كومنز
- تاريخ سانت جونز وود
- سانت جونز وود
- مناطق لندن
- مناطق مدينة وستمنستر
- مباني جيمس بيرتون (مطور عقاري)
- مراكز الأحياء في لندن
- أماكن كانت تقع سابقاً في ميدلسكس
