ساتون هو

توجد أدلة تشير إلى أن ساتون هو كانت مأهولة بالسكان خلال العصر الحجري الحديث ، حوالي 3000 قبل الميلاد، عندما أزال المزارعون الغابات في المنطقة. حفروا حفرًا صغيرة احتوت على أوانٍ فخارية مُقسّاة بالصوان . كانت العديد من الحفر قريبة من تجاويف اقتُلعت منها أشجار كبيرة: ربما ربط مزارعو العصر الحجري الحديث هذه التجاويف بالأواني. ^{[ 14 ]}

خلال العصر البرونزي، عندما كانت المجتمعات الزراعية في بريطانيا تتبنى تقنية تشكيل المعادن الحديثة، بُنيت منازل دائرية ذات هياكل خشبية في ساتون هو، بجدران من الطين والقش وأسقف من القش . أفضل مثال باقٍ احتوى على حلقة من الأعمدة الرأسية، يصل قطرها إلى 30 سنتيمترًا (12 بوصة) ، مع زوج منها يشير إلى مدخل باتجاه الجنوب الشرقي. وُجدت حبة من الخزف في الموقد المركزي. ^{[ 15 ]} 

استخدم المزارعون الذين سكنوا هذا المنزل أواني فخارية مزخرفة على طراز بيكر ، وزرعوا الشعير والشوفان والقمح ، وجمعوا البندق . وحفروا خنادق لتقسيم الأراضي العشبية المحيطة، مما يدل على ملكية الأرض. ومع مرور الوقت، أصبحت التربة الرملية الحمضية غير خصبة ، ومن المرجح أن هذا هو السبب في هجر المستوطنة في نهاية المطاف، ليحل محلها في العصر البرونزي الوسيط (1500-1000 قبل الميلاد) الأغنام أو الماشية، التي كانت تُحاط بأوتاد خشبية. ^{[ 15 ]}

خلال العصر الحديدي ، حلّ الحديد محل النحاس والبرونز ليصبح المعدن السائد في الجزر البريطانية. في منتصف العصر الحديدي (حوالي 500 قبل الميلاد)، بدأ سكان منطقة ساتون هو بزراعة المحاصيل مجددًا، وقسموا الأرض إلى مساحات صغيرة تُعرف اليوم بالحقول السلتية . ^{[ 16 ]} يشير استخدام الخنادق الضيقة إلى زراعة العنب، بينما تدل جيوب صغيرة من التربة الداكنة في أماكن أخرى على احتمال زراعة أنواع كبيرة من الكرنب . ^{[ 17 ]} استمرت هذه الزراعة خلال العصر الروماني البريطاني ، من عام 43 إلى حوالي عام 410 قبل الميلاد. ^{[ 17 ]}

لم تتأثر حياة البريطانيين بوصول الرومان. وقد عُثر على العديد من القطع الأثرية من تلك الفترة، بما في ذلك بعض شظايا الفخار ودبوس زينة مهمل . ولأن الإمبراطورية شجعت شعوب أوروبا الغربية على استغلال الأراضي لزراعة المحاصيل، فقد عانت المنطقة المحيطة بساتون هو من التدهور وفقدان التربة. وفي نهاية المطاف، هُجرت المنطقة وغطتها النباتات. ^{[ 17 ]}

بعد انسحاب الرومان من جنوب بريطانيا عام 410، بدأت قبائل جرمانية، مثل الأنجل والساكسون ، بالاستقرار في الجزء الجنوبي الشرقي من الجزيرة. ويعتبر العديد من الباحثين منطقة شرق أنجليا منطقةً شهدت هذا الاستيطان المبكر والكثيف بشكل خاص؛ واسم المنطقة مشتق من اسم الأنجل. وبمرور الوقت، تبنت بقايا السكان البريطانيين الأصليين ثقافة الوافدين الجدد. ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]}

خلال هذه الفترة، انقسم جنوب بريطانيا إلى عدد من الممالك الصغيرة المستقلة. وقد عُثر على العديد من المقابر الوثنية التابعة لمملكة إيست أنجلز، وأبرزها في سبونج هيل وسناب ، حيث وُجد عدد كبير من جثث الموتى المحروقة والمدفونة. وكانت العديد من القبور مصحوبة بمقتنيات جنائزية ، شملت أمشاطًا وملاقط ودبابيس ، بالإضافة إلى أسلحة. كما وُضعت حيوانات مُضحى بها في القبور. ^{[ 21 ]}

في الفترة التي كانت فيها مقبرة ساتون هو قيد الاستخدام، كان نهر ديبن جزءًا من شبكة تجارية ونقل مزدهرة. نشأت عدة مستوطنات على طول النهر، معظمها عبارة عن مزارع صغيرة، مع أنه من المرجح وجود مركز إداري أكبر أيضًا، حيث كانت الطبقة الأرستقراطية المحلية تُدير شؤونها. وقد تكهن علماء الآثار بأن مثل هذا المركز ربما كان موجودًا في ريندليشام، أو ميلتون ، أو برومسويل، أو ساتون هو. ويُعتقد أن التلال الجنائزية التي استخدمتها العائلات الثرية قد استُخدمت لاحقًا كمواقع لبناء كنائس مبكرة. في مثل هذه الحالات، كانت التلال تُدمر قبل بناء الكنائس. ^{[ 22 ]}

احتوى حقل مقابر ساتون هو على حوالي عشرين تلاً جنائزياً ؛ وكان مخصصاً للأشخاص الذين دُفنوا فرادى مع أشياء تدل على ثروتهم أو مكانتهم الاستثنائية. وقد استُخدم بهذه الطريقة من حوالي عام 575 إلى 625، وهو ما يختلف عن مقبرة سناب، حيث أُضيفت قبور السفن والقبور المفروشة إلى مقبرة تضم أوانٍ مدفونة تحتوي على رماد محروق. ^{[ 23 ]}

يعتقد مارتن كارفر أن عمليات الدفن بالحرق في ساتون هو كانت من بين أقدم عمليات الدفن في المقبرة. ^{[ 22 ]} تم التنقيب عن اثنتين منها عام 1938. تحت التل رقم 3، وُجد رماد رجل وحصان موضوعين على حوض خشبي أو نعش محفور ، وفأس رمي برأس حديدي من صنع الفرنجة ، وأشياء مستوردة من شرق البحر الأبيض المتوسط ، بما في ذلك غطاء إبريق برونزي، وجزء من لوحة منحوتة مصغرة تصور تمثال النصر المجنح ، وشظايا من عظام مزخرفة من تابوت . ^{[ 24 ]} تحت التل رقم 4، وُجدت رفات محروقة لرجل وامرأة، مع حصان وربما كلب أيضًا، بالإضافة إلى شظايا من قطع عظام ألعاب. ^{[ 25 ]}

في التلال 5 و6 و7، عثر كارفر على جثث محروقة موضوعة في أوعية برونزية. في التل 5، عُثر على قطع لعب، ومقص حديدي صغير، وكأس، وصندوق عاجي . كما احتوى التل 7 على قطع لعب، بالإضافة إلى دلو حديدي، وحامل سيف، وإناء للشرب، إلى جانب بقايا حصان، وبقر، وغزال أحمر ، وغنم، وخنزير أُحرقت مع المتوفى على محرقة . أما التل 6، فاحتوى على حيوانات محروقة، وقطع لعب، وحامل سيف، ومشط. كان قبر التل 18 متضررًا بشدة، ولكنه من النوع نفسه. ^{[ 26 ]}

عُثر على جثتين محروقتين خلال عمليات التنقيب التي جرت في ستينيات القرن الماضي لتحديد امتداد التل رقم 5، بالإضافة إلى جثتين مدفونتين وحفرة تحتوي على جمجمة وشظايا من رقائق معدنية مزخرفة . ^{[ 27 ]} وفي المناطق المستوية بين التلال، عثر كارفر على ثلاث جثث مدفونة. احتوى أحد التلال الصغيرة على رفات طفل، إلى جانب مشبك حزامه ورمح صغير. واحتوى قبر رجل على مشبكي حزام وسكين، بينما احتوى قبر امرأة على حقيبة جلدية ودبوس وسلسلة مفاتيح . ^{[ 28 ]}

أكثر المدافن إثارةً للإعجاب، والتي لم تُدفن في حجرة، هي مدفن شاب دُفن مع حصانه ، ^{[ 29 ]} في التل رقم 17. ^{[ 30 ]} كان الحصان يُضحّى به في الجنازة، في طقوس موحدة بما يكفي للدلالة على عدم وجود أي ارتباط عاطفي به. وُجدت حفرتان متجاورتان لم تُمسّا تحت التل. احتوى نعش الرجل المصنوع من خشب البلوط على سيفه الملحوم بنقوش مميزة على يمينه، وحزام سيفه الملفوف حول النصل، والذي كان مزودًا بإبزيم برونزي مزخرف بخلايا من العقيق الأحمر ، وحلقتين هرميتين لتثبيت الحزام، وإبزيم غمد . ^{[ 31 ]}

وُجد بجانب رأس الرجل حجر إشعال النار وحقيبة جلدية تحتوي على أحجار عقيق خام وقطعة من زجاج ميلفيوري . وحول التابوت، وُجد رمحان، ودرع، ومرجل صغير ، ووعاء برونزي، وإناء، ودلو حديدي، وبعض أضلاع الحيوانات. وفي الركن الشمالي الغربي من قبره، وُجد لجام مُرصّع بلوحات برونزية دائرية مُذهّبة ذات زخارف متشابكة . ^{[ 31 ]} هذه القطع معروضة في ساتون هو.

تُعرف قبور الدفن من هذا النوع في كل من إنجلترا وأوروبا القارية الجرمانية، ^{[ ج ]} ويعود تاريخ معظمها إلى القرن السادس أو أوائل القرن السابع. وفي حوالي عام 1820، تم التنقيب عن مثال في ويتنيشام . ^{[ 32 ]} وهناك أمثلة أخرى في ليكنهيث في غرب سوفولك وفي مقبرة سناب: ^{[ 33 ]} وقد تم استنتاج أمثلة أخرى من سجلات اكتشاف أثاث الخيول في آي وميلدنهال . ^{[ 34 ]}

على الرغم من أن القبر الموجود أسفل التل رقم 14 قد دُمر بالكامل تقريبًا جراء عملية سطو، على ما يبدو خلال عاصفة مطرية غزيرة، إلا أنه كان يحتوي على مقتنيات عالية الجودة بشكل استثنائي تعود لامرأة. وشملت هذه المقتنيات سلسلة مفاتيح، وغطاء محفظة على شكل كلية، ووعاء، وعدة أبازيم، ومشبك فستان، ومفصلات صندوق، جميعها مصنوعة من الفضة، بالإضافة إلى قطعة من قماش مطرز. ^{[ 35 ]}

يُرجّح أن يكون هذا القبر المهم، الذي ألحق به اللصوص أضرارًا، مصدرًا للعديد من مسامير السفن الحديدية التي عُثر عليها في ساتون هو عام 1860. وفي عام 1938، عند التنقيب في التل، عُثر على مسامير حديدية، مما مكّن من تفسير قبر التل رقم 2 على أنه قارب صغير. ^{[ 36 ]} وكشفت إعادة تحقيق كارفر عن وجود حجرة مستطيلة مُبطّنة بألواح خشبية ، طولها 5 أمتار (16 قدمًا) وعرضها متران (6 أقدام و7 بوصات) ، مغمورة تحت سطح الأرض، وُضع فيها الجسد ومقتنيات الدفن. وُضع قارب صغير فوقها في محاذاة من الشرق إلى الغرب قبل رفع تل ترابي كبير. ^{[ 37 ]}   

أشارت التحليلات الكيميائية لأرضية الحجرة إلى وجود جثة في الركن الجنوبي الغربي. وشملت المكتشفات شظايا من كأس زجاجي أزرق مزخرف بنقوش متداخلة، مشابهة لتلك التي عُثر عليها مؤخرًا في مقبرة بريتلويل في إسكس. كما عُثر على قرصين من البرونز المذهب بنقوش حيوانية متشابكة ، ودبوس برونزي، وإبزيم فضي، ومسمار مطلي بالذهب من إبزيم. وتشابهت أربعة قطع مع مكتشفات التل رقم 1: طرف نصل سيف يحمل نقشًا ملحومًا متقنًا؛ وحلقات من أبواق شرب مطلية بالفضة والذهب (مصنوعة من نفس القوالب المستخدمة في التل رقم 1)؛ وتشابه قطعتين من حلقات أو لوحات على شكل تنين. ^{[ 38 ]} ورغم اختلاف الطقوس، فإن ارتباط محتويات القبر يُظهر صلة بين عمليتي الدفن. ^{[ 39 ]}

احتوت المقبرة على رفات أشخاص لقوا حتفهم بطرق عنيفة، بعضها شنقاً وقطعاً للرأس. غالباً ما لم تنجُ العظام ، لكن اللحم كان قد لطّخ التربة الرملية: تَكَثَّفت التربة مع تقدم الحفر، فظهرت أجساد الموتى الهزيلة. وقد أُخذت قوالب لعدد من هذه الجثث .

قاد كارفر عملية تحديد هذه المدافن ومناقشتها. ^{[ 41 ]} تم التنقيب عن مجموعتين رئيسيتين، إحداهما حول التل رقم 5 والأخرى تقع خارج حدود مقبرة التلال في الحقل شرقًا. يُعتقد أن مشنقة كانت قائمة على التل رقم 5، في موقع بارز بالقرب من نقطة عبور نهر مهمة، وأن القبور احتوت على جثث مجرمين، ربما أُعدموا منذ القرنين الثامن والتاسع الميلاديين فصاعدًا. ^{[ 40 ]}

في عام 2000، قام فريق من مجلس مقاطعة سوفولك بالتنقيب في الموقع المُخصص لمركز الزوار الجديد التابع للصندوق الوطني ، شمال منزل ترانمر ، عند نقطة ينحرف فيها نتوء وادي ديبن غربًا ليشكل رأسًا صخريًا . عند إزالة التربة السطحية ، تم اكتشاف مدافن أنجلو ساكسونية مبكرة في إحدى الزوايا، احتوى بعضها على قطع أثرية ثمينة. ^{[ 42 ]} وقد لفتت المنطقة الأنظار لأول مرة باكتشاف جزء من إناء برونزي يعود للقرن السادس، من أصل شرق البحر الأبيض المتوسط، والذي يُرجح أنه كان جزءًا من مدفن مُجهز. زُيّن السطح الخارجي لما يُسمى "دلو برومسويل" بنقش على الطراز السوري أو النوبي ، يُصوّر محاربين عراة في قتال مع أسود وثابة، وحمل نقشًا باليونانية يُترجم إلى: "استخدم هذا في صحة جيدة، أيها السيد الكونت، لسنوات عديدة سعيدة". ^{[ 43 ]}

في منطقة قريبة من حديقة ورود سابقة ، تم تحديد مجموعة من التلال الجنائزية متوسطة الحجم. كانت هذه التلال قد سُوّيت بالأرض منذ زمن بعيد، ولكن موقعها كان واضحًا من خلال خنادق دائرية، احتوت كل منها على رواسب صغيرة تشير إلى وجود مدفن واحد، يُرجّح أنه لرماد بشري غير محفور في جرة. وُجد أحد المدافن في حفرة بيضاوية غير منتظمة الشكل، تحتوي على إناءين: جرة من الفخار الأسود المختوم من طراز أواخر القرن السادس، ووعاء معلق كبير من البرونز محفوظ جيدًا ، ذو دروع خطافية مفتوحة وحامل دائري في المنتصف. ^{[ 44 ]} وفي مدفن آخر، وُضع رجل بجوار رمحه، وغُطّي بدرع ذي حجم عادي. كان الدرع يحمل مسمارًا مزخرفًا وحاملين معدنيين دقيقين، مُزيّنين بطائر جارح ومخلوق يشبه التنين. ^{[ 45 ]}

احتوى مدفن السفينة الذي اكتُشف تحت التل رقم 1 عام 1939 على أحد أروع الاكتشافات الأثرية في إنجلترا من حيث حجمه واكتماله، وروابطه الواسعة، وجودة وجمال محتوياته، والاهتمام العميق الذي أثاره. ^{[ 46 ] [ 47 ]}

سفينة الدفن (سفينة ساتون هو)

على الرغم من أن معظم الأخشاب الأصلية لم تنجُ، إلا أن شكل السفينة حُفظ بشكل مثالي. ^{[ 48 ]} حلت بقع الرمل محل الخشب، لكنها حافظت على العديد من تفاصيل البناء. كانت جميع مسامير تثبيت الألواح الحديدية تقريبًا في أماكنها الأصلية. أمكن معاينة السفينة الأصلية، التي وُجد أن طولها 27 مترًا (89 قدمًا) ، مدببة من كلا الطرفين، ذات دعامات أمامية وخلفية مرتفعة ، وتتسع إلى 4.4 متر (14 قدمًا) في منتصفها، بعمق داخلي يبلغ 1.5 متر (4 أقدام و11 بوصة) فوق خط العارضة .    

بُني هيكل السفينة من لوح العارضة، على طريقة التراكب ، بتسعة ألواح على كل جانب، مثبتة بمسامير. وعززت ستة وعشرون ضلعًا خشبيًا بنيتها. كانت آثار الإصلاحات واضحة: فقد كانت سفينة بحرية ذات حرفية ممتازة، ولكن لم يكن بها عارضة هابطة. أُزيلت الأرضية والمقاعد والصاري. في القسمين الأمامي والخلفي على طول حافة السفينة ، وُجدت مساند للمجاديف على شكل حرف "thorn" الإنجليزي القديم ، مما يشير إلى أنه ربما كانت هناك أماكن لأربعين مجدفًا. احتوت الحجرة المركزية على جدران خشبية في كلا الطرفين وسقف، ربما كان مائلًا.

تم سحب السفينة الضخمة المصنوعة من خشب البلوط من النهر إلى أعلى التل وإنزالها في خندق مُجهز، بحيث لم يظهر فوق سطح الأرض سوى قمم دعامتي المقدمة والمؤخرة. ^{[ 49 ]} بعد إضافة الجثة والقطع الأثرية، شُيّد تل بيضاوي الشكل غطى السفينة وارتفع فوق الأفق على الجانب المواجه للنهر من المقبرة. ^{[ 50 ]} يحجب غابة توب هات الآن المنظر المطل على النهر، لكن التل كان رمزًا مرئيًا للسلطة لمن يستخدمون الممر المائي. ويبدو أن هذه كانت آخر مرة استُخدمت فيها مقبرة ساتون هو لغرضها الأصلي. ^{[ 51 ]}

وبعد ذلك بوقت طويل، انهار السقف بعنف تحت وطأة التل، مما أدى إلى ضغط محتويات السفينة في طبقة من الأرض. ^{[ 52 ]}

باستخدام بصمة السفينة الطويلة في الرمال المحيطة بموقعها، وضعت عالمة الآثار أنجيلا كير إيفانز خططًا لإنشاء نسخة طبق الأصل بالحجم الطبيعي. بدأ العمل في عام 2021، باستخدام ألواح من خشب البلوط ومسامير حديدية، بمساعدة من جمعية خيرية، هي شركة ساتون هو للسفن. كان من المقرر في الأصل الانتهاء من المشروع في عام 2024، ولكن بسبب تأخيرات غير متوقعة، تم تأجيله إلى عام 2026. من المتوقع أن تكون السفينة جاهزة للعمل بكامل طاقتها. صرّح تيم كيرك، صانع السفن، لقناة ITV News قائلًا : "إنه في الواقع مجرد برنامج تجريبي ضخم في علم الآثار، [لكن] نأمل أن نتعلم كيف كانت السفينة تبحر بالفعل". تضمنت الخطط تدريب طاقم مكون من 80 مجدفًا على الأقل. ^{[ 53 ]}

وُضِعَ على الجانب الأيسر من الرأس خوذةٌ مُقَلَّمةٌ ومُغطاةٌ بقماش. ^{[ 81 ]} وبفضل ألواحها المصنوعة من البرونز المطلي بالقصدير وحواملها المُجمَّعة، يُمكن مُقارنة الزخرفة مباشرةً بتلك الموجودة على الخوذات من مواقع دفن فيندل وفالسغارد في شرق السويد. ^{[ 82 ]} وتختلف خوذة ساتون هو عن النماذج السويدية في كونها ذات جمجمة حديدية على شكل صدفة واحدة مقببة، ولها قناع وجه كامل، وواقي رقبة صلب ، وقطعتان عميقتان للخدين. وقد استُخدمت هذه الميزات للإشارة إلى أصل إنجليزي للهيكل الأساسي للخوذة؛ إذ توجد نظائر لقطعتي الخدين العميقتين في خوذة كوبرغيت ، التي عُثِرَ عليها في يورك . ^{[ 83 ]}

على الرغم من تشابهها الظاهري الكبير مع النماذج السويدية، إلا أن خوذة ساتون هو تُعدّ نتاجًا لحرفية أفضل. تُعتبر الخوذات من الاكتشافات النادرة للغاية. لم تُعرف أي لوحات تصويرية مماثلة في إنجلترا، باستثناء جزء من مدفن في كينبي ، لينكولنشاير، ^{[ 84 ]} حتى اكتشاف كنز ستافوردشاير عام 2009 ، والذي احتوى على العديد منها. ^{[ 85 ]} صدأت الخوذة في القبر وتحطمت إلى مئات الشظايا الصغيرة عندما انهار سقف الحجرة. تم فهرسة هذه الشظايا وتنظيمها ليسهل إعادة تجميعها. ^{[ e ]}

إلى يمين الرأس، وُضِعَتْ مقلوبةً مجموعةٌ من عشرة أوعية فضية متداخلة، يُرجَّح أنها صُنِعَت في الإمبراطورية الشرقية خلال القرن السادس. أسفلها ملعقتان فضيتان، يُحتمل أنهما من أصل بيزنطي، من نوعٍ يحمل أسماء الرسل . [ ^{91 ] إحدى} الملعقتين تحمل علامةً أصليةً منقوشةً باليونانية باسم "بولس". أما الملعقة الأخرى المطابقة، فقد عُدِّلَتْ باستخدام قواعد كتابةٍ خاصةٍ بقاطع العملات الفرنجي، لتُصبح "شاول". تشير إحدى النظريات إلى أن الملعقتين (وربما الأوعية أيضًا) كانتا هديةً بمناسبة معمودية الشخص المدفون. ^{[ 92 ]}

على يمين "الجسم" وُضِعَت مجموعة من الرماح ، رؤوسها متجهة للأعلى، من بينها ثلاثة رماح ذات رؤوس مسننة، مغروسة في مقبض وعاء برونزي. ^{[ 93 ]} وبالقرب منها كانت عصا عليها نقش صغير يصور ذئبًا . ^{[ 94 ]} وبالقرب من الجسم كان السيف ذو المقبض المطلي بالذهب والعقيق، بطول 85 سنتيمترًا (33 بوصة) ، وشفرته الملحومة بنقوش لا تزال داخل غمده، مع زخارف غمد رائعة من خلايا مقببة وتركيبات هرمية. ^{[ 95 ]} ومتصلًا بهذا، ومُلقى باتجاه الجسم، كان حزام السيف وحزامه، مُزودًا بمجموعة من التركيبات الذهبية وموزعات الأحزمة ذات الزخارف المعقدة للغاية من خلايا العقيق. ^{[ 96 ]} 

باتجاه عقارب الساعة من أعلى اليسار : غطاء المحفظة ، الإبزيم الكبير، الحزام الذهبي المزخرف، طرف حزام السيف، ومشبكا الكتف المتطابقان من الكنز.

إلى جانب حزام السيف وحاملات الغمد، تُعدّ القطع الذهبية والياقوتية الموجودة في الجزء العلوي من الجسم، والتي تُشكّل مجموعة متناسقة، من بين روائع ساتون هو الحقيقية. فجودتها الفنية والتقنية استثنائية. ^{[ 97 ]}

صُنع الإبزيم الذهبي "العظيم" من ثلاثة أجزاء. ^{[ 98 ]} الصفيحة بيضاوية الشكل، ذات خطوط متعرجة ومتناظرة، وتزدان بنقوش حيوانية متداخلة ومتشابكة بكثافة، مرسومة بتقنية الحفر الدقيق على واجهتها. أما الأسطح الذهبية، فقد خُدشت لإضافة تفاصيل من النيلو. الصفيحة مجوفة ولها غطاء خلفي مفصلي، يشكل حجرة سرية، ربما لحفظ قطعة أثرية . كل من صفيحة اللسان والحلقة صلبة ومزخرفة ومصممة ببراعة فائقة.

يتكون كل مشبك كتف من نصفين منحنيين متطابقين، مثبتين بمفصل على دبوس سلسلة طويل قابل للإزالة. ^{[ 99 ]} تعرض الأسطح ألواحًا من أحجار العقيق المتشابكة المتدرجة وتطعيمات مربعة الشكل، محاطة بزخارف متشابكة من حيوانات شريطية على الطراز الجرماني الثاني . تحتوي نهايات المشبك نصف الدائرية على زخارف من العقيق على شكل خنازير برية متشابكة محاطة بزخارف دقيقة . يوجد على الجانب السفلي من الحوامل عروات للتثبيت على درع جلدي صلب . وظيفة المشابك هي تثبيت نصفي هذا الدرع معًا بحيث يمكن أن يناسب الجذع بإحكام على الطريقة الرومانية. ^{[ 100 ]} لم ينجُ الدرع نفسه، الذي ربما تم ارتداؤه في القبر. لا توجد مشابك دروع أنجلو ساكسونية أخرى معروفة.

كان غطاء المحفظة المزخرف ، الذي يغطي جرابًا جلديًا مفقودًا، معلقًا من حزام الخصر. ^{[ 101 ]} يتكون الغطاء من إطار زخرفي على شكل كلية يحيط بصفيحة من القرن، مثبتة عليها أزواج من لوحات زخرفية رائعة من العقيق تصور طيورًا، وذئابًا تفترس البشر (أو الزخرفة القديمة لسيد الحيوانات )، وزخارف هندسية، ولوحة مزدوجة تُظهر حيوانات بأطراف متشابكة. استوحى الصانع هذه الصور من زخارف الخوذات وحوامل الدروع على الطراز السويدي، ونقلها إلى تقنية الزخرفة الخلوية ببراعة فنية وتقنية مذهلة.

هذه القطع من صنع صائغ ذهب بارع من أعلى المستويات في أوروبا، كان بإمكانه الوصول إلى ترسانة أسلحة في شرق أنجليا ^تضم ​​القطع ^{المستخدمة} كمصادر للنماذج. وقد مكّنت هذه المجموعة صاحبها من الظهور بمظهر إمبراطوري. ^{[ 102 ] [ 103 ]} احتوت المحفظة على سبعة وثلاثين شلنًا ذهبيًا أو تريميسًا ، كل منها من دار سك مختلفة في فرانكيا . وقد جُمعت هذه القطع عمدًا. كما وُجدت ثلاث عملات معدنية فارغة وسبائك صغيرة ^. [ 104 ^{] وقد أثار} هذا الأمر تفسيرات مختلفة: فربما، مثل الأوبولوس الروماني ، تُرِكت هذه القطع لدفع أجرة الأربعين مجدفًا من الأشباح في العالم الآخر، أو كانت بمثابة جزية جنائزية، أو تعبيرًا عن الولاء. ^{[ 105 ]} وهي تُقدّم الدليل الأساسي على تاريخ الدفن، الذي يُرجّح أنه كان في العقد الثالث من القرن السابع. ^{[ 106 ]}

في المنطقة المقابلة للجزء السفلي من الجسم، وُضعت أوانٍ للشرب متنوعة، من بينها زوج من قرون الشرب المصنوعة من قرون ثور بري ، انقرض منذ أوائل العصور الوسطى. ^{[ 107 ]} تتميز هذه الأواني بحواف مذهبة مختومة ومزخرفة، ذات صنعة وتصميم مشابهين لحواف الدروع، ومماثلة تمامًا لزخارف القرون المتبقية من التل رقم 2. ^{[ 108 ]} وفي نفس المنطقة، وُجدت مجموعة من أكواب خشب القيقب بحواف وزخارف مماثلة، ^{[ 109 ]} وكومة من المنسوجات المطوية على الجانب الأيسر.

تم تجميع كمية كبيرة من المواد، بما في ذلك قطع معدنية ومنسوجات، في كومتين مطويتين أو مضغوطتين على الطرف الشرقي من الهيكل الخشبي المركزي. وشملت هذه المواد قطعة نادرة للغاية من درع طويل مصنوع من حلقات حديدية ملحومة ومثبتة بمسامير، ^{[ 110 ]} ووعاءين معلقين، ^{[ 111 ]} وحذاءين جلديين، ^{[ 112 ]} ووسادة محشوة بالريش، وقطع جلدية مطوية، وصحنًا خشبيًا. وعلى أحد جانبي الكومين، وُجدت مطرقة-فأس حديدية بمقبض حديدي طويل، يُحتمل أنها كانت سلاحًا. ^{[ 113 ]}

وُضِعَ فوق الأكوام المطوية طبقٌ فضيٌّ مُخَدَّدٌ بمقابضَ مُتدلية، يُرجَّح أنه صُنِعَ في إيطاليا، يحملُ نقشًا بارزًا لرأس امرأة على الطراز الروماني المتأخر. ^{[ 114 ]} احتوى هذا الطبق على مجموعة من الأكواب الصغيرة المصنوعة من خشب الجوز، ذات حواف مُزخرفة، وأمشاط من قرون الوعل ، وسكاكين معدنية صغيرة، ووعاء فضي صغير، والعديد من القطع الصغيرة الأخرى (ربما أدوات تجميل)، بما في ذلك قطعة لعب عظمية، يُعتقد أنها " قطعة الملك " من مجموعة. ^{[ 115 ]} (تشير آثار العظام فوق موضع الرأس إلى أنه ربما تم وضع رقعة لعب، كما هو الحال في تابلو ). وفوق هذه القطع، وُضِعَت مغرفة فضية مزينة بزخارف متعرجة مُذهَّبة، وهي أيضًا من أصل متوسطي. ^{[ 116 ]}

فوق كل هذا، فوق أكوام القرابين، أو فوق وعائها إن وُجد، وُضِعَ طبقٌ فضيٌّ دائريٌّ كبيرٌ مُزخرفٌ بنقوشٍ بارزة، صُنِعَ في الإمبراطورية الشرقية حوالي عام 500 ميلادي، ويحملُ أختامَ الإمبراطور أناستاسيوس الأول (491-518 ميلادي). ^{[ 117 ]} وُضِعَت على هذا الطبق قطعةٌ من عظمٍ غير محروقٍ مجهولِ المصدر. ^{[ 118 ]} تُعدّ مجموعةُ أدواتِ الفضةِ المتوسطيةِ في قبر ساتون هو فريدةً من نوعها في بريطانيا وأوروبا خلال هذه الفترة. ^{[ 119 ]}

على طول الجدار الغربي الداخلي (أي الطرف الأمامي) عند الزاوية الشمالية الغربية، كان يقف حامل حديدي طويل ذو شبكة قرب قمته. ^{[ 120 ]} وبجانبه، كان يستقر درع دائري كبير جدًا، ^{[ 121 ]} ذو نتوء مركزي مرصع بأحجار العقيق ومزين بلوحات محفورة بزخارف حيوانية متشابكة. ^{[ g ]} وظهر على واجهة الدرع شعاران كبيران مرصعان بأحجار العقيق، أحدهما طائر جارح معدني مركب والآخر تنين طائر. كما كان يحمل شرائط من الورق المزخرف بزخارف حيوانية، مرتبطة مباشرة بنماذج من المقبرة القديمة في فيندل ^{[ 123 ]} بالقرب من أوبسالا القديمة في السويد. ^{[ 124 ]} وكان هناك جرس صغير، ربما لحيوان، موضوعًا بالقرب منه.

على طول الجدار، وُجد حجر شحذ طويل مربع المقطع ، مدبب من كلا الطرفين، ومنحوت عليه وجوه بشرية من كل جانب، لكنه لم يُظهر أي أثر لاستخدامه كأداة. وُضع في طرفه العلوي حلقة، يعلوها تمثال صغير من البرونز لغزال ذي قرون، ربما صُنع ليُشبه صولجانًا قنصليًا رومانيًا متأخرًا . ^{[ 125 ]} أثار الغرض من هذا الصولجان جدلًا واسعًا وعدة نظريات، يشير بعضها إلى الدلالة الدينية المحتملة للغزال . ^{[ 126 ]} أو كونه رمزًا لمنصب بريتوالدا ، الذي كان سيشير إلى ريدوالد . جنوب الصولجان، وُجد دلو خشبي مربوط بالحديد، وهو واحد من عدة دلاء في القبر. ^{[ 127 ]}

في الركن الجنوبي الغربي، وُجدت مجموعة من القطع الأثرية التي يُحتمل أنها كانت مُعلقة، ولكنها عند اكتشافها كانت مُتراصة معًا. من بينها وعاء برونزي قبطي أو من شرق البحر الأبيض المتوسط، ذو مقابض متدلية ورسوم حيوانات، ^{[ 128 ]} عُثر عليه أسفل قيثارة أنجلو ساكسونية بستة أوتار مشوهة بشدة ، موضوعة في كيس من جلد القندس، من النوع الجرماني الذي وُجد في مقابر أنجلو ساكسونية وشمال أوروبية ثرية تعود إلى نفس الفترة. ^{[ 129 ]} وفي الأعلى، كان هناك وعاء كبير مُعلق بثلاثة خطافات، ذو تصميم مُتقن للغاية، من إنتاج الجزيرة الأيرلندية، مُزين بالمينا المحفورة وزخارف ميلفيوري تُظهر زخارف حلزونية دقيقة ورسومات صليب أحمر، مع سمكة معدنية مطلية بالمينا مُثبتة لتدور على دبوس داخل الوعاء. ^{[ 130 ]}

في الطرف الشرقي من الحجرة، قرب الزاوية الشمالية، وُضِعَ حوضٌ من خشب الطقسوس مُثبَّتٌ بالحديد ، بداخله دلوٌ أصغر. وإلى الجنوب، وُضِعَ مرجلان صغيران من البرونز ، يُرجَّح أنهما كانا مُعلَّقين على الجدار. كما عُلِّق مرجلٌ كبيرٌ من البرونز المُقَبَّب، يُشبه المرجل الموجود في مقبرة حجرة في تابلو ، بحلقاتٍ حديديةٍ ومقبضين حلقيين، من مقبضٍ واحد. ^{[ 131 ]} وبالقرب منه، وُضِعَت سلسلةٌ حديديةٌ يبلغ طولها حوالي 3.5 متر (11 قدمًا) ، ذات أقسامٍ زخرفيةٍ مُعقَّدةٍ وحلقاتٍ مُشَكَّلة، لتعليق مرجلٍ من عوارض قاعةٍ كبيرة. وكانت هذه السلسلة نتاجًا لتقليدٍ بريطانيٍّ يعود إلى ما قبل العصر الروماني. ^{[ 132 ]} وكانت جميع هذه الأدوات ذات طابعٍ منزلي. 

كانت حجرة الدفن غنية بالمنسوجات، كما يتضح من العديد من القطع المحفوظة، أو من المواد الكيميائية المتكونة بفعل التآكل . ^{[ 133 ]} وشملت هذه المنسوجات كميات من قماش التويل ، ربما من عباءات أو بطانيات أو ستائر، وبقايا عباءات ذات نسيج مميز طويل الوبر. ويبدو أنه كانت هناك ستائر أو أغطية بألوان أكثر غرابة، بما في ذلك بعضها (ربما مستورد) منسوجة بأنماط معينية متدرجة باستخدام تقنية سورية يتم فيها لف خيوط اللحمة حول خيوط السدى لتكوين سطح ذي ملمس مميز. كما أن هناك نسيجين آخرين بنقوش ملونة، بالقرب من منطقة الرأس والقدم، يشبهان الأعمال الإسكندنافية من نفس الفترة.

اليسار : درع سويدي من فيندل؛ اليمين: خوذة من دفن سفينة في فيندل في القرن السابع.

تشير أوجه التشابه القوية في كل من الدرع والمدفن مع مكتشفات فترة فندل من السويد إلى وجود تأثير ثقافي سويدي في ساتون هو.

كشفت سلسلة من الحفريات التي أجراها هيالمار ستولبي بين عامي 1881 و1883 عن 14 قبرًا في قرية فيندل شرق السويد. ^{[ 134 ]} وُضعت العديد من هذه القبور في قوارب يصل طولها إلى 9 أمتار (30 قدمًا) ، وكانت مُجهزة بسيوف ودروع وخوذات وغيرها من الأدوات. ^{[ 135 ]} ابتداءً من عام 1928، تم التنقيب في موقع دفن آخر في فالسغارد ، يحتوي على رفات أمراء . ^{[ 136 ]} ربما بلغت عادة الدفن المُجهز، وهي عادة وثنية، ذروتها مع بدء انتشار المسيحية. ^{[ 137 ]} 

تضمنت مقابر فيندل وفالسغارد سفنًا ومجموعات أثرية مماثلة والعديد من الحيوانات التي تم التضحية بها . ^{[ 138 ]} تقتصر مدافن السفن في هذه الفترة إلى حد كبير على شرق السويد وشرق أنجليا. أما مدافن التلال الأقدم في أوبسالا القديمة ، في المنطقة نفسها، فلها صلة أوثق بقصة بيوولف ، لكنها لا تحتوي على مدافن سفن. وتعود مدافن السفن الشهيرة في جوكستاد وأوسبيرغ في النرويج إلى فترة لاحقة.

يُعدّ وجود أبواق الشرب والقيثارة والسيف والدرع والأواني البرونزية والزجاجية سمةً مميزةً لمقابر الطبقة الراقية في إنجلترا. ^{[ 139 ]} ويشير التشابه في اختيار وترتيب المقتنيات في هذه المقابر إلى توافق في ممتلكات المنازل وعادات الدفن بين أفراد هذه الطبقة، مع كون دفن سفينة ساتون هو نموذجًا فريدًا ومتقنًا، يتميز بجودة استثنائية. ومن اللافت للنظر أن ساتون هو احتوت على رموز السلطة وأدواتها، وكانت لها صلات مباشرة بالدول الاسكندنافية. ^{[ 140 ]}

يكمن أحد التفسيرات المحتملة لهذه الروابط في العادة الشمالية الموثقة جيدًا، والتي بموجبها كان يُربى أبناء الشخصيات البارزة غالبًا بعيدًا عن منازلهم على يد صديق أو قريب مرموق. ^{[ 140 ]} فقد يكون ملك شرق أنجليا المستقبلي، أثناء نشأته في السويد، قد اقتنى قطعًا أثرية عالية الجودة وتواصل مع صانعي الدروع، قبل أن يعود إلى شرق أنجليا ليحكم.

يجادل كارفر بأن حكام شرق أنجليا الوثنيين كانوا سيردون على التوسع المتزايد للمسيحية الرومانية باستخدام طقوس حرق جثث أكثر تفصيلاً، معبرين بذلك عن التحدي والاستقلال. أما ضحايا الإعدام، إن لم يُضحى بهم لدفنهم في السفينة، فربما عانوا بسبب معارضتهم لعبادة الملكية المسيحية: ^{[ 141 ]} وقد يتزامن تاريخ إعدامهم مع فترة هيمنة مرسيا على شرق أنجليا في الفترة ما بين 760 و825 تقريبًا. ^{[ 142 ]}

دفعت أوجه التشابه مع المدافن السويدية بعض المؤرخين، مثل روبرت بروس-ميتفورد، إلى طرح أصل إسكندنافي لسلالة ووفينغاس ، ^{[ 143 ]} على الرغم من أن الاختلافات الكبيرة، وعدم وجود أوجه تشابه دقيقة مع صنعة وأسلوب قطع ساتون هو الأثرية، يعني أن الصلة تُعتبر عمومًا غير مثبتة. ^{[ 144 ] [ 145 ]}

تبدأ ملحمة بيوولف ، وهي قصيدة إنجليزية قديمة تدور أحداثها في الدنمارك والسويد (وخاصةً غوتالاند ) خلال النصف الأول من القرن السادس، بجنازة الملك الدنماركي العظيم، سكيولد (المعروف أيضًا باسم سكيلد سيفينغ أو شيلد شيفسون)، على متن سفينة محملة بالكنوز، وتتضمن أوصافًا أخرى للكنوز، بما في ذلك مدفن بيوولف نفسه. ويمكن استنباط صورة حياة المحاربين في قاعة عشيرة سكيلدينغ الدنماركية ، بما فيها من شرب الميد الرسمي، وإنشاد الشعراء على أنغام القيثارة، ومكافأة الشجاعة بالهدايا، ووصف الخوذة، من مكتشفات ساتون هو. وتعزز الروابط مع شرق السويد، التي تظهر في العديد من القطع الأثرية في ساتون هو، الصلة بعالم بيوولف . ^{[ 146 ]}

أوضح العديد من الباحثين كيف أثرت تفسيرات ساتون هو وبيوولف على بعضها البعض. ^{[ 147 ] [ 148 ]} وقد بينت روبرتا فرانك أن اكتشاف ساتون هو أدى إلى زيادة ظهور كلمة "فضة" في ترجمات بيوولف على الرغم من عدم وجود كلمات إنجليزية قديمة تدل على الفضة في القصيدة. ^{[ 148 ]}

يربط سام نيوتن بين صلات ساتون هو وبيوولف وتحديد هوية ريدوالد. وباستخدام بيانات الأنساب، يجادل بأن سلالة ووفينغ تنحدر من بيت وولفينغ الجيتي ، المذكور في كل من بيوولف وقصيدة ويدسيث . وربما تنتمي المواد الشفوية التي جُمعت منها بيوولف إلى التقاليد الملكية لشرق أنجليا، وقد تشكلت هذه المواد، إلى جانب دفن السفينة، معًا كترديد بطولي لأصول عصر الهجرة. ^{[ 149 ]}

يقدم كريستوفر بروك في كتابه "ملوك الساكسون والنورمان " (1963) ملاحظات وافية بشأن بيوولف وكنز ساتون هو، ويربط حياة الزعماء في العمل الأدبي باكتشاف مدفن السفينة عام 1939. ^{[ 150 ]}

في العصور الوسطى، تم حفر الطرف الغربي للتلة وحُفر خندق حدودي. لذلك، عندما حفر اللصوص في المركز الظاهر خلال القرن السادس عشر، أخطأوا المركز الحقيقي؛ ولم يكن بوسعهم أن يتوقعوا أن الرواسب تقع على عمق كبير في جوف سفينة مدفونة، أسفل مستوى سطح الأرض بكثير. ^{[ 151 ]}

في القرن السادس عشر، حُفرت حفرة في التل رقم 1، تم تحديد تاريخها من خلال شظايا الزجاجات المتبقية في قاعها، وكادت أن تدفن المدفن. ^{[ 151 ]} خضعت المنطقة لاستكشافات مكثفة خلال القرن التاسع عشر، حيث تم بناء منصة مشاهدة صغيرة، ^{[ 152 ]} ولكن لم تُسجل أي معلومات مفيدة. في عام 1860، أفيد بالعثور على ما يقرب من 2 بوشل من مسامير حديدية، يُفترض أنها مسامير سفن، عند فتح تل حديث، وأنه كان من المأمول فتح تلال أخرى. ^{[ 153 ] [ 154 ]}

في عام ١٩١٠، شُيّد قصرٌ يُدعى منزل ترانمر على بُعد مسافة قصيرة من التلال. وفي عام ١٩٢٦، اشترى الكولونيل فرانك بريتي، وهو ضابط عسكري متقاعد كان قد تزوج حديثًا، عقار ترانمر. وفي عام ١٩٣٤، توفي بريتي، تاركًا وراءه أرملةً تُدعى إديث بريتي ، وابنًا صغيرًا يُدعى روبرت ديمبستر بريتي. ^{[ ١٥٥ ]} بعد وفاته، اهتمت إديث بالروحانية ، وهي حركة دينية شائعة تزعم تمكين الأحياء من التواصل مع الموتى.

في عام ١٩٣٧، قررت بريتي تنظيم أعمال تنقيب في التلال. ^{[ ١٥٦ ]} ومن خلال متحف إيبسويتش ، استعانت بخدمات باسيل براون ، عالم آثار عصامي من سوفولك، كان قد كرّس وقته لإجراء تحقيقات متفرغة في المواقع الرومانية لصالح المتحف. ^{[ ١٥٧ ]} في يونيو ١٩٣٨، اصطحبته بريتي إلى الموقع، وعرضت عليه السكن وراتبًا قدره ٣٠ شلنًا أسبوعيًا، واقترحت عليه أن يبدأ التنقيب في التل رقم  ١. ^{[ ١٥٨ ]}

نظرًا لتعرضها للتخريب من قبل حفاري القبور السابقين، قرر براون، بالتشاور مع متحف إيبسويتش، فتح ثلاثة تلال أصغر (2 و3 و4). لم تكشف هذه التلال إلا عن قطع أثرية متناثرة، إذ نُهبت منها قطع ثمينة. ^{[ 159 ]} في التل رقم  2، عثر على مسامير حديدية لسفن، وغرفة دفن مُخربة تحتوي على شظايا غير عادية من القطع المعدنية والزجاجية. في البداية، لم يُحسم أمر ما إذا كانت هذه القطع تعود إلى العصر الأنجلوسكسوني المبكر أو الفايكنج . ^{[ 160 ]} ثم انضم متحف إيبسويتش إلى أعمال التنقيب؛ ^{[ 161 ]} وأصبحت المكتشفات جزءًا من مجموعة المتحف.

في مايو  1939، بدأ براون العمل في التل رقم  1، بمساعدة بستاني بريتي، جون (جاك) جاكوبس، وحارس الصيد الخاص بها، ويليام سبونر، وعامل آخر في العقار، بيرت فولر. ^{[ 162 ]} (كان جاكوبس يعيش مع زوجته وأطفالهما الثلاثة في منزل ساتون هو). حفروا خندقًا من الطرف الشرقي، وفي اليوم الثالث اكتشفوا مسمارًا حديديًا حدده براون على أنه مسمار سفينة. ^{[ h ]} وفي غضون ساعات، عُثر على مسامير أخرى لا تزال في مكانها. واتضح الحجم الهائل للاكتشاف. بعد عدة أسابيع من إزالة التراب بصبر من هيكل السفينة، وصلوا إلى حجرة الدفن. ^{[ 163 ]}

في الشهر التالي، سمع تشارلز فيليبس من جامعة كامبريدج شائعات عن اكتشاف سفينة. اصطحبه السيد ماينارد، أمين متحف إيبسويتش، إلى ساتون هو، واندهش مما رآه. في غضون فترة وجيزة، وبعد مناقشات مع متحف إيبسويتش والمتحف البريطاني ومتحف العلوم ومكتب الأشغال ، تولى فيليبس مسؤولية التنقيب في غرفة الدفن. ^{[ 164 ]}

في البداية، طلب فيليبس والمتحف البريطاني من براون التوقف عن التنقيب ريثما يتم تشكيل فريقهم، لكنه واصل العمل، وهو ما ربما أنقذ الموقع من النهب على يد الباحثين عن الكنوز. ^{[ 164 ]} ضم فريق فيليبس كلاً من دبليو إف غرايمز وأو جي إس كروفورد من هيئة المساحة البريطانية ، وبيغي بيغوت (المعروفة لاحقًا باسم مارغريت غيدو ) وستيوارت بيغوت ، بالإضافة إلى أصدقاء وزملاء آخرين. ^{[ 165 ]} التقطت ميرسي لاك وباربرا واغستاف صورًا فوتوغرافية واسعة النطاق لعملية التنقيب عن السفينة. ^{[ 166 ]}

أدت الحاجة إلى السرية وتضارب المصالح إلى مواجهة بين فيليبس ومتحف إيبسويتش. في عامي 1935-1936، سيطر فيليبس وصديقه غراهام كلارك على الجمعية ما قبل التاريخية . ثم وجّه ماينارد اهتمامه إلى تطوير عمل براون لصالح المتحف. عاد فيليبس، الذي لم يكن يكنّ ودًا للرئيس الفخري للمتحف، ريد موير، زميل الجمعية الملكية، إلى الظهور، واستبعد موير وماينارد عمدًا من الاكتشاف الجديد في ساتون هو. ^{[ 167 ]} بعد أن أعلن متحف إيبسويتش عن الاكتشاف قبل الأوان، حاول الصحفيون الوصول إلى الموقع، فدفع بريتي تكاليف شرطيين لحراسة الموقع على مدار الساعة. ^{[ 168 ]}

بعد تغليف الكنوز ونقلها إلى لندن، أُعيدت إلى قاعة قرية ساتون لإجراء تحقيق في خريف ذلك العام، حيث تقرر أن الكنز، لكونه مدفونًا دون نية استعادته، هو ملكٌ لبريتي بصفتها مالكة الأرض. ^{[ 169 ]} قررت بريتي أن تورث الكنز كهدية للأمة، لكي يتشارك الجميع معنى وإثارة اكتشافها. ^{[ 170 ]}

عندما اندلعت الحرب العالمية الثانية في سبتمبر 1939، تم تخزين محتويات المقابر. واستُخدمت ساتون هو كساحة تدريب للمركبات العسكرية. ^{[ 171 ]} أصدر فيليبس وزملاؤه منشورات مهمة في عام 1940، بما في ذلك عدد خاص من مجلة "أنتيكويتي" . ^{[ 172 ]}

بعد انتهاء الحرب عام ١٩٤٥، نُقلت قطع ساتون هو الأثرية من المخازن. قام فريق بقيادة روبرت بروس-ميتفورد ، من قسم الآثار البريطانية والقروسطية في المتحف البريطاني، بتحديد طبيعتها، وساعد في إعادة بناء واستنساخ الصولجان والخوذة. ^{[ ١٧٣ ]} كما أشرف الفريق على صيانة القطع الأثرية، لحمايتها وتمكين الجمهور من مشاهدتها. ^{[ ١٧٤ ]}

من خلال تحليل البيانات التي جُمعت في الفترة 1938-1939، خلص بروس-ميتفورد إلى وجود أسئلة لا تزال بلا إجابة. ونظرًا لاهتمامه بالتنقيب في مناطق لم تُستكشف سابقًا من موقع ساتون هو، نُظِّم تحقيق أثري ثانٍ. في عام 1965، بدأ فريق من المتحف البريطاني العمل، واستمر حتى عام 1971. أُعيد الكشف عن أثر السفينة، ووُجد أنه قد تعرض لبعض الأضرار، إذ لم يُردم بعد التنقيب في عام 1939. ^{[ 175 ]}

ومع ذلك، فقد ظلّ التل سليمًا بما يكفي لأخذ قالب جبسي وتشكيله باستخدام الألياف الزجاجية . ثم تقرر إتلاف القالب للتنقيب تحته. وفي وقت لاحق، أُعيد التل إلى شكله قبل عام ١٩٣٩. كما حدد الفريق حدود التل رقم ٥، وبحث عن أدلة على وجود نشاط ما قبل التاريخ على سطح الأرض الأصلي. ^{[ ١٧٥ ]} وقاموا بتحليل بعض المكتشفات علميًا وإعادة بنائها.

تم نشر المجلدات الثلاثة من نص بروس ميتفورد النهائي، The Sutton Hoo Ship-Burial ، في الأعوام 1975 و1978 و1983. ^{[ 176 ]}

في عام ١٩٧٨، شُكّلت لجنة لإجراء حفريات ثالثة وأكبر في ساتون هو. وبدعم من جمعية الآثار في لندن ، اقترحت اللجنة إجراء تحقيق بقيادة فيليب راتز من جامعة يورك وروبرت بروس-ميتفورد، ^{[ ١٧٧ ]} إلا أن تحفظات المتحف البريطاني دفعت اللجنة إلى التعاون مع متحف أشموليان . وأقرت اللجنة بأن علم الآثار قد شهد تغيرات كبيرة منذ أوائل سبعينيات القرن الماضي. فقد أشارت سياسات الخصخصة التي انتهجها المحافظون إلى انخفاض الدعم الحكومي لمثل هذه المشاريع، في حين دفع ظهور ما بعد المنهجية في النظرية الأثرية العديد من علماء الآثار إلى التركيز على مفاهيم مثل التغير الاجتماعي. ^{[ ١٧٨ ]}

أقنعت مشاركة متحف أشموليان المتحف البريطاني وجمعية الآثار بالمساهمة في تمويل المشروع. وفي عام ١٩٨٢، عُيّن كارفر لإدارة أعمال التنقيب، مع تصميم بحثي يهدف إلى استكشاف "السياسة والتنظيم الاجتماعي والأيديولوجية" في ساتون هو. ^{[ ١٧٨ ]} وعلى الرغم من معارضة من رأوا أن الأموال المتاحة يُمكن استخدامها بشكل أفضل في أعمال الإنقاذ الأثري ، فقد انطلق المشروع في عام ١٩٨٣.

آمن كارفر بضرورة ترميم الموقع المهمل، الذي كان معظمه مليئًا بجحور الأرانب. ^{[ 179 ]} بعد مسح الموقع باستخدام تقنيات حديثة، أُزيلت الطبقة السطحية من التربة في منطقة شملت التلال 2 و5 و6 و7 و17 و18. وتم إعداد خريطة جديدة لأنماط التربة والتداخلات، أظهرت أن التلال قد وُضعت وفقًا لأنماط التسييج في عصور ما قبل التاريخ والعصر الروماني. وعُثر على قبور أنجلو ساكسونية لضحايا إعدام، تبين أنها أحدث من التلال الأصلية. أُعيد استكشاف التل 2 ثم أُعيد بناؤه. أما التل 17، وهو مدفن لم يُمس سابقًا، فقد وُجد فيه جثة شاب وأسلحته وممتلكاته، بالإضافة إلى قبر منفصل لحصان. تُرك جزء كبير من المقبرة دون تنقيب ليستفيد منه الباحثون في المستقبل والأساليب العلمية التي لم تُكتشف بعد. ^{[ 180 ]} مارتن هو أيضًا رئيس شركة ساتون هو للسفن منذ أغسطس 2021 ^{[ 181 ]} وهي المؤسسة الخيرية في وودبريدج التي تقوم بإنشاء نسخة طبق الأصل من سفينة الدفن الساكسونية باستخدام الأدوات والتقنيات المعروفة في ذلك الوقت فقط.

في أغسطس/آب 2024، كشفت أعمال تنقيب أجرتها مؤسسة التراث الوطني وبرنامج " تايم تيم" الأثري الإلكتروني عن المزيد من شظايا دلو بيزنطي يعود للقرن السادس في ساتون هو. ^{[ 182 ]} في عام 1986، عثر أحد المزارعين على أجزاء من الدلو أثناء حرثه للأرض، وكان يُعتقد أنه وعاء لحرق الجثث. أُعيد تجميع هذه الأجزاء وهي معروضة في مركز المعارض في ساتون هو منذ عام 2002. جُهزت القطع المكتشفة عام 2024 وحُفظت، وحتى عام 2026، لم تُضَف بعد إلى إعادة تجميع القطع التي عُثر عليها عام 1986. كان الدلو المصنوع من سبيكة نحاسية مزينًا بمشهد صيد، ويُعتقد أنه صُنع قبل عدة عقود من سفينة ساتون هو. ^{[ 183 ]}