جيفري بويكوت

سيد

جيفري بويكوت

وسام الإمبراطورية البريطانية

لوحة فنية بالألوان المائية لجيفري بويكوت
معلومات شخصية
وُلِدّ	( 1940-10-21 )21 أكتوبر 1940 (83 عامًا) فيتزويليام ، ويست رايدينج أوف يوركشاير ، إنجلترا
كنية	الأولاد ناري GLY (أعظم رجل يوركشاير حي) السير جيفري [1] القش [2]
ارتفاع	5 قدم و 10 بوصة (1.78 متر)
الضرب	اليد اليمنى
البولينج	متوسط ​​الذراع الأيمن
دور	رجل المضرب الافتتاحي
معلومات دولية
الجانب الوطني	إنجلترا (1964–1982)
أول اختبار (الغطاء  422 )	4 يونيو 1964 ضد  أستراليا
الاختبار الأخير	1 يناير 1982 ضد  الهند
أول مباراة في بطولة ODI (المباراة  الأولى )	5 يناير 1971 ضد  أستراليا
آخر مباراة يوم واحد	20 ديسمبر 1981 ضد  الهند
معلومات عن الفريق المحلي
سنين	فريق
1962–1986	يوركشاير
1971/72	ترانسفال الشمالية
إحصائيات المهنة
مسابقة امتحان مباراة يوم واحد نادي كرة القدم لوس أنجلوس المباريات 108 36 609 313 عدد النقاط المسجلة 8,114 1,082 48,426 10,095 متوسط ​​الضرب 47.72 36.06 56.83 39.12 100/50 ثانية 22/42 1/9 151/238 8/74 أعلى نتيجة 246 * 105 261 * 146 الكرات التي تم رميها 944 168 3,685 1,975 الويكيتات 7 5 45 30 متوسط ​​البولينج 54.57 21.00 32.42 40.26 5 ويكيت في الأدوار 0 0 0 0 10 ويكيت في المباراة 0 0 0 0 أفضل البولينج 3/47 14/2 4/14 15/3 المصيدات/ الجذوع 33/– 5/– 264/– 99/–
سجل الميداليات الكريكيت للرجال ممثل إنجلترا  كأس العالم للكريكيت المتسابق الثاني في السباق 1979 إنجلترا
المصدر: CricketArchive، 7 ديسمبر 2008

السير جيفري بويكوت (مواليد 21 أكتوبر 1940) هو لاعب كريكيت سابق ، لعب الكريكيت لصالح يوركشاير وإنجلترا . في مسيرة لعب غزيرة الإنتاج ومثيرة للجدل في بعض الأحيان من عام 1962 إلى عام 1986، أثبت بويكوت نفسه كواحد من أنجح لاعبي الافتتاح في إنجلترا . [ 3 ^] كان جزءًا من الفريق الإنجليزي الذي احتل المركز الثاني في كأس العالم للكريكيت عام 1979 .

خاض بويكوت أول مباراة دولية له في مباراة اختبارية عام 1964 ضد أستراليا . ^{[4] [5]} كان معروفًا بقدرته على احتلال الطية وأصبح سمة أساسية في تشكيلة الضرب في اختبار إنجلترا لسنوات عديدة، على الرغم من أنه كان أقل نجاحًا في ظهوره المحدود في مباريات اليوم الواحد الدولية . ^[6] لقد جمع درجات كبيرة - فهو خامس أعلى تراكم لقرون من الدرجة الأولى في التاريخ، والثامن في عدد أشواط مسيرته وأول لاعب إنجليزي يحقق متوسطًا يزيد عن 100 في موسم واحد (1971 و 1979) - لكنه غالبًا ما واجه احتكاكات مع زملائه في الفريق. ^{[4] [7] [8]}

لم يكن بويكوت مشهورًا بين أقرانه، وعلق الصحفي إيان وولدريدج عليه قائلاً "باختصار، يمشي بويكوت وحيدًا"، ^[9] بينما كتب كاتب الكريكيت جون أرلوت أن بويكوت كان لديه مهنة "وحيدة". ^[10] قال آخرون إن مدى طبيعته الانطوائية مبالغ فيه، وأنه بينما كان مهووسًا بنجاحه الخاص، إلا أنه لم يكن لاعبًا أنانيًا بطبيعته. ^[11] بعد 108 مباراة اختبارية لإنجلترا، انتهت مسيرة بويكوت الدولية في عام 1982 عندما كان هداف الاختبار الرائد بأكثر من 8000 جولة في مباراة اختبارية، ^[12] مما أكسبه وسام الإمبراطورية البريطانية لخدماته للكريكيت. ^{[4] [13]} عندما تم استبعاده من فريق يوركشاير في عام 1986، كان هداف الاختبار الرائد في لعبة الكريكيت من الدرجة الأولى. في عام 1965، بينما كان لا يزال لاعبًا شابًا، تم اختياره كواحد من لاعبي الكريكيت الخمسة لهذا العام من قبل Wisden Cricketers' Almanack، وتم إدخاله إلى قاعة مشاهير مجلس الكريكيت الدولي في عام 2009. ^[14]

بعد انتهاء مسيرته كلاعب، أصبح بويكوت معلقًا صريحًا ومثيرًا للجدل في لعبة الكريكيت على الراديو والتلفزيون، ولم يتردد أبدًا في انتقاد تقنيات اللاعبين المعاصرين. في عام 1998، أدين في فرنسا بالاعتداء على صديقته السابقة مارغريت مور؛ وتم تغريمه وحكم عليه بالسجن مع وقف التنفيذ. في عام 2002، بعد تشخيص إصابته بسرطان الحلق ، خضع لعلاج إشعاعي ناجح ، ودخل في مرحلة هدوء المرض . أعاد إحياء مسيرته في التعليق في عام 2003، وجذب الانتقادات والثناء. وهو عضو سابق في فريق التعليق الخاص بمباراة اختبار راديو بي بي سي 4 وتقاعد في عام 2020.

وُلِد بويكوت في قرية فيتزويليام للتعدين ، بالقرب من ويكفيلد وبونتفراكت في ويست رايدنج أوف يوركشاير . ^[15] كان الأكبر بين ثلاثة أبناء لجين (ني سبايت) وتوماس ويلفريد بويكوت، عامل منجم من ليتل داولي ، شروبشاير . ^[3]

عندما كان بويكوت في الثامنة من عمره، تعرض لطعنة في صدره بمقبض منجل بعد سقوطه من سياج حديدي بالقرب من منزله. كاد بويكوت أن يموت، وفي محاولة لإنقاذ حياته، تم استئصال طحاله . ^[16] في مارس 1950، ^[17] تعرض والد بويكوت لحادث خطير أثناء عمله في منجم فحم ، حيث عانى من أضرار بالغة في عموده الفقري بعد أن صدمته عربات الفحم الفارغة: ^[18] لم يتعافى تمامًا أبدًا، وتوفي في عام 1967. ^[19]

بدأ بويكوت ممارسة لعبة الكريكيت في سن مبكرة في شوارع فيتزويليام المتدرجة، مستخدمًا فتحة صرف صحي للعبور. وادعى لاحقًا أنه في هذا الوقت طور ضرباته المفضلة : الضربة المربعة، والضربة القصيرة نحو الساق، والضربة المستقيمة، "لأن الضربة المستقيمة التي تضربها تمر مباشرة بجوار الرامي تذهب مباشرة إلى أسفل الشارع، ويمكنك تسجيل أكبر عدد ممكن من النقاط". ^[20]

التحق بمدرسة فيتزويليام الابتدائية، ^[17] حيث فاز بجائزة لين هوتون للضرب لتسجيله 45 نقطة والتقاط ستة ويكيتات مقابل 10 أشواط في مباراة مدرسية. ^[15] في سن العاشرة، انضم إلى نادي أكوورث للكريكيت، وأظهر "قدرة متميزة". ^[8] في سن الحادية عشرة، فشل في الامتحانات التي كانت ستأخذه إلى المدرسة الثانوية ، لذلك ذهب بدلاً من ذلك إلى مدرسة كينسلي الثانوية الحديثة المحلية . ^[18] بعد عام، ومع ذلك، اجتاز امتحانات القبول المتأخر، وانتقل إلى مدرسة هيمسورث الثانوية . كانت براعته في لعبة الكريكيت لدرجة أنه تولى قيادة فريق الكريكيت الأول في المدرسة في سن الخامسة عشرة. خلال فصول الشتاء، التحق بمدرسة كريكيت داخلية، حيث تم تدريبه من قبل المحترف السابق في المقاطعة جوني لورانس . ^[15]

أثناء دراسته لامتحاناته الثانوية العامة ، بدأ يواجه صعوبة في قراءة السبورة وكان محبطًا في البداية عندما قيل له إنه سيحتاج إلى نظارات. في البداية، عانى لعبه للكريكيت، حيث أعاقته النظارات الهشة. ومع ذلك، تحسنت الأمور عندما تم تصميم زوج أكثر قوة، مشابه لتلك النظارات التي يرتديها لاعب الكريكيت روي مارشال ، بناءً على طلب عمه، ألبرت سبايت. استمر ألبرت في التأثير بقوة على لعبة الكريكيت المبكرة لـ Boycott ^{[21] [22]} أثناء اللعب لنادي Brierley Juniors لكرة القدم. في عام 1958، ترك Boycott المدرسة بسبع تمريرات في المستوى العادي وكأس الكريكيت الفردي للمدرسة. ^[23] في ذلك الصيف، لعب لفريق كرة القدم ليدز يونايتد تحت 18 عامًا إلى جانب بيلي بريمينر وجذب انتباه كشافة ليدز يونايتد. خلال فصل الشتاء، واصل لعب الشباك مع عمه لورانس. ^[24]

صرح بويكوت لهيئة الإذاعة البريطانية عام 1965 أنه اختار ترك المدرسة في سن السابعة عشرة لأنه لم يعد يرغب في أن يكون عبئًا ماليًا على والديه، ولأنه أراد متابعة مسيرته في لعبة الكريكيت. ^[24] عمل كاتبًا في وزارة المعاشات والتأمين الوطني في بارنسلي من عام 1958 إلى عام 1963، وفي نفس الوقت لعب لعدد من أندية الكريكيت. كان بويكوت قائدًا لفريق منطقة ساوث إلمسول وحقق متوسط ​​ضربات بلغ 70. ^[25] كما لعب لفريق تحت 18 عامًا التابع لاتحاد يوركشاير ولبارنسلي، حيث لاحظه كليفورد هيسكيث، عضو لجنة فريق الكريكيت في مقاطعة يوركشاير. ^{[25] [26]}

بدأ بويكوت اللعب لصالح مقاطعة موطنه في عام 1962 بعد أن تفوق على متوسطات ليدز ويوركشاير كولتس ويوركشاير سيكن إكس آي. ^{[8] [27]} في 414 مباراة ليوركشاير، سجل 32570 جولة بمعدل 57.85، مع أعلى درجة 260 لم يخرج ضد إسيكس ، و103 قرون في المجموع. سجل 8699 جولة أخرى في لعبة الكريكيت القائمة أ ، بمتوسط ​​40.08. حقق بويكوت مرتين متوسطًا يزيد عن 100 في موسم إنجليزي من الدرجة الأولى: 100.12 في عام 1971، و102.53 في عام 1979. وهو أحد لاعبين اثنين فقط حققا هذا مرتين، ^[28] مارك رامبراكاش هو الآخر. تم تعيين بويكوت قائدًا ليوركشاير في عام 1971، لكنه أقيل في عام 1978 بعد فشله في الفوز بكأس أثناء توليه المسؤولية. ^[29] ثم طُرد من النادي كلاعب، ولكن أعيد تعيينه بعد ثورة الأعضاء. خلال مسيرته المهنية، اشتبك بويكوت كثيرًا مع شخصيات قوية أخرى في النادي، بما في ذلك فريد ترويمان وبريان كلوز وراي إلينجورث ، لكنه ظل يتمتع بشعبية بين جماهير يوركشاير. ^[5]

قبل أن يلعب في لعبة الكريكيت من الدرجة الأولى، لعب بويكوت لصالح نادي بارنسلي للكريكيت الناجح ، حيث ظهر لأول مرة في عام 1959 وأصبح عضوًا منتظمًا في الفريق في ذلك العام إلى جانب ديكي بيرد ومايكل باركنسون . ^[30] في إحدى المباريات ضد سكاربورو ، واجه بويكوت تسليمًا من بيل فورد أرسله إلى الحدود لأربعة. التفت فورد إلى باركنسون وسأله: "يا إلهي، ما اسم هذا الشاب؟" تذكر بيرد "تطبيقه وتركيزه وإيمانه المطلق بنفسه. كان لديه موهبة عظيمة، القوة العقلية. يمكنك الحصول على كل التدريب في العالم ولكن أهم شيء هو أن تكون قويًا عقليًا." ^[31] على الرغم من أن بيرد ترك بويكوت لاحقًا خارج اختياره الحادي عشر، إلا أنه كتب: "من بين جميع اللاعبين العظماء الذين رأيتهم، إذا كان علي اختيار رجل مضرب لأضرب من أجل حياتي، فسأختار جيفري." ^[32] ظهر لأول مرة مع فريق يوركشاير الثاني في 6 يوليو 1959 ضد كمبرلاند في بنريث ، وسجل خمسة و15 هدفًا. ^[33]

خاض بويكوت أول مباراة له مع فريق يوركشاير الأول في 16 يونيو 1962 ضد فريق باكستان المتجول . ^[8] افتتح الضرب، وسجل أربعة في كل من الجولتين - الأول من حدود من أول كرة له في لعبة الكريكيت من الدرجة الأولى - وأخذ صيدًا واحدًا، لكنه لم يلعب. ^{[34] [35]} استمر في لعب أول مباراة له في بطولة المقاطعة في اليوم التالي، في 20 يونيو، ضد نورثهامبتونشاير . ضرب في المرتبة الرابعة، وسجل ستة و 21 *. ^[36]

في وقت مبكر من حياته المهنية، واصل بويكوت اللعب مرتديًا نظارته، ^[37] ثم تحول لاحقًا إلى العدسات اللاصقة . كان يخشى أن تنتهي حياته المهنية لو لم يستخدم مثل هذه المساعدات لأن بصره كان ضعيفًا. ^[38] فشلت ظهورات بويكوت الأولية مع يوركشاير في إثارة الإعجاب، وتمت مقارنته بشكل غير مواتٍ بمنافسه الرئيسي، جون هامبشاير . عندما تولى برايان كلوز منصب قائد يوركشاير من فيك ويلسون في عام 1963، أقنع اللجنة بإبقاء بويكوت، وتم مكافأته عندما سجل بويكوت 145 نقطة ضد لانكشاير في 2 يونيو 1963. ^{[ 39]} كان قرنه أيضًا جزءًا من شراكة 249 نقطة في الويكيت الرابع والتي أصبحت رقمًا قياسيًا في يوركشاير. ^[41] عزز بويكوت مكانه في تشكيلة يوركشاير في موسم 1963 بنتائج متتالية بلغت 76 و53 و49 دون أن يخرج و50، وفي 29 أغسطس صنع شراكة بلغت قرنين في كل شوطين من مباراة ضد ليسترشاير مع كين تايلور . ^[42] سلم بويكوت إخطاره إلى وزارة المعاشات التقاعدية في نفس العام. ^[43] بعد خسارة وجيزة في مستواه، احتفظ بمكانه بنتائج بلغت 62 و28 و113 في المباريات التالية. ^[44] جاء هذا القرن الثاني مرة أخرى ضد لانكشاير، مما جعل بويكوت أول لاعب كريكيت من يوركشاير يسجل أول قرنين له في مباراة روزيز ، كما أُطلق على مباريات يوركشاير ضد لانكشاير المتنازع عليها بشدة. ^[45]

واصل بويكوت تحقيق أعلى نتيجة له ​​حتى الآن، 165 دون أن يخرج، ضد ليستر شاير، وأنهى موسمه الكامل الأول برصيد 1446 جولة بمعدل 46.64، مما جعله يحتل المركز الثاني في متوسط ​​الضرب الوطني لعام 1963. ^[46] حصل على غطاء المقاطعة الخاص به في 2 أكتوبر. ^[47] في بداية موسم 1964، سجل بويكوت 151 ضد ميدلسكس ، تلا ذلك مائة أخرى ضد لانكشاير في مايو، ثم لعب لصالح نادي ماريليبون للكريكيت (MCC) ضد الجانب الأسترالي المتجول في لوردز ، حيث سجل 63. ^[48] في 16 مايو، أكمل قرنًا ثالثًا على التوالي، ^[49] وفي 31 مايو تم استدعاؤه للاختبار الأول ضد أستراليا في ترينت بريدج . ^[8] بحلول نهاية موسم 1964، تصدر بويكوت متوسطات البلاد المحلية بـ 59.45. ^[50]

على الرغم من أنه اشتهر فيما بعد بقدرته على احتلال منطقة الجزاء لساعات من اللعب الدفاعي، إلا أنه كان قادرًا على لعب الكريكيت الهجومي. ^[5] جاءت أعلى نتيجة له ​​في يوم واحد، وهي 146 فوزًا بالمباراة، في نهائي كأس جيليت عام 1965 ضد ساري. ^[51] في مباراة كأس جيليت السابقة، ربع النهائي ضد سومرست، استغرق بويكوت 32 جولة ليجمع 23 جولة. ^[52]

وفقًا للكابتن، كلوز، في لوردز بعد أن وصل يوركشاير ببطء إلى 22/1، قام كلوز بترقية نفسه إلى المركز الثالث في ترتيب الضرب حتى يتمكن من حث بويكوت على التحرك. "انضممت إلى جيفري في المنتصف وقلت له: 'اسمع، إذا اتصلت، فأنت جيد جدًا'." ادعى بويكوت لاحقًا أن هذه الخطة تم الاتفاق عليها قبل أسبوعين، ونفى حدوث مثل هذا الحادث على الإطلاق. ^[37]

سجل بويكوت بعد ذلك 15 ضربة رباعية وثلاث ضربات سداسية، ^[37] على الرغم من أن القيود الميدانية الحديثة، التي تسهل التسجيل السريع، لم تكن موجودة في عام 1965. كاد زملاء بويكوت في الفريق أن يلتقطوا ضربة واحدة، وهي ضربة مستقيمة عالية من لاعب خط الوسط الإنجليزي جيف أرنولد على شرفة اللاعبين في الجناح. أضاف كلوز وبوكوت 192 جولة للويكيت الثاني، حيث سجل يوركشاير إجماليًا قياسيًا في ذلك الوقت بلغ 317. ^[37] كتب كاتب الكريكيت جون وودكوك في صحيفة التايمز أن "جولاته الرائعة احتوت على كل ضربة في الكتاب". ^[37]

في موسم 1966، سجل بويكوت قرنين من الأهداف في مباراة واحدة لأول مرة، ضد نوتنغهامشاير في 18 يوليو. ^[53] ضد ليسيسترشاير في 15 يونيو 1968، حمل مضربه طوال جولة يوركشاير بأكملها بـ 297 كل شيء، وظل دون هزيمة عند 114*. كانت هذه هي المرة الأولى التي لم يُهزم فيها في نهاية جولة. أنهى الموسم في صدارة المتوسطات الوطنية لأول مرة. ^[54] في 27 يوليو 1970، سجل 260*، أعلى نتيجة له ​​من الدرجة الأولى في إنجلترا، ضد إسيكس. ^[55] في نهاية الموسم، طُردت كلوز من قبل لجنة النادي فيما أطلق عليه بويكوت في عام 1987 "واحدة من أكثر الحوادث قسوة في تاريخ الرياضة". مُنح بويكوت، الذي كان في جولة في أستراليا، شارة القيادة. ^[56]

كان بويكوت قائدًا لفريق يوركشاير لمدة ثمانية مواسم من عام 1971 إلى عام 1978، بعد أن تم تعيينه بعد إقالة بريان كلوز في عام 1970. وعلى الرغم من الصراع الذي حظي بتغطية إعلامية جيدة بين اللاعبين، فقد سجل بويكوت في عام 1987 أنه يأسف على إقالة كلوز من النادي، وكتب له رسالة إعجاب بمساهماته في يوركشاير. ^[58] كان الحصول على شارة القيادة لفريق يوركشاير أحد أهداف بويكوت منذ أن بدأ لعبة الكريكيت في المقاطعة عام 1962. ^[59] علق هداف فريق يوركشاير تيد ليستر لاحقًا أن بويكوت "لم يحصل أبدًا على الدعم الذي يستحقه من اللجنة. بعد أن تم تحديد شارة القيادة من خلال تصويت مرجح، لم يرغب النصف الذي لم يرغب فيه أبدًا". ^[60] أراد بعض أعضاء اللجنة إزالته على الفور تقريبًا. ^[57] كما تسبب في صراع بين زملائه اللاعبين، بما في ذلك الكراهية المتبادلة لريتشارد هوتون ، ^[61] مع رحيل العديد من اللاعبين عن النادي مشيرين إلى الاختلافات الشخصية مع بويكوت كسبب لرحيلهم. ^[62]

بعد موسمه الأول كقائد، أمضى شتاء عام 1971 يلعب في جنوب أفريقيا لصالح فريق شمال ترانسفال . ^[2] ومع ذلك، فقد لعب مباراة واحدة فقط، وسجل 107 و41 نقطة. ^[63]

كانت مواسم بويكوت الثمانية كقائد للفريق من بين أقل مواسم يوركشاير نجاحًا. فشل النادي في الفوز بأية مسابقات واحتل مرتبة منخفضة في جدول البطولة، على النقيض من هيمنته السابقة على لعبة الكريكيت الإنجليزية. ^[60] جاءت بداية نهاية قيادته بعد مقابلات إذاعة بي بي سي ليدز التي قال فيها اثنان من أعضاء لجنة يوركشاير واللاعبين السابقين، دون برينان وميل رايان، إن التغيير في القيادة كان ضروريًا. ^[64] لم يعاني بويكوت نفسه من خسارة في مستواه لتعكس ما حدث في مقاطعته؛ في عامه الأول كقائد، سجل 2503 جولة بمعدل 100.12، بما في ذلك قرن في أول مباراة له كقائد. ^[65] استشهد ترومان بنجاحه كدليل على أن طبيعته الأنانية كانت تضر بيوركشاير. ^[66]

تصدّر بويكوت متوسط ​​الضرب الوطني في عام 1972 بمتوسط ​​72.35، واحتل المركز الثاني في عام 1973 بمتوسط ​​63.62. ومع ذلك، في عام 1973، فشل يوركشاير في الفوز بأي من مباريات البطولة الثماني مع بويكوت في المسؤولية، ووصف ويسدن الموسم بأنه "غير ناجح بشكل مقلق". أدى ذلك إلى المزيد من الدعوات لتجريد بويكوت من شارة القيادة. كما دخل في صراع متزايد مع ريتشارد هوتون وكلوز والعديد من أعضاء اللجنة واللاعبين الكبار. ^{[67] [68]} كتب بويكوت في عام 1987 "بالنظر إلى الوراء، أتمنى لو كنت قد تخليت عن شارة قيادة يوركشاير في نهاية ذلك العام". ^[69]

في عام 1974، انخفض مستوى بويكوت، عندما سجل 75 نقطة فقط في الجولة الأولى من الموسم، بخلاف قرن غير بطولة ضد جامعة كامبريدج . ومع ذلك، فقد سجل 152 نقطة* ضد ورشيسترشاير في 15 مايو لإكمال جولته من القرون ضد كل مقاطعة من الدرجة الأولى. ^[70] عانى هو ويوركشاير خلال عامي 1975 و1976، كما عانى من مسيرته الدولية، لأنه رفض اللعب لإنجلترا من عام 1974 حتى عام 1977. ^[71] خلال صيف عام 1978، كسر بويكوت إصبعه، لذلك تولى جون هامبشاير مؤقتًا منصب القائد. عاد بويكوت في وقت لاحق من الموسم، وسجل 968 نقطة عند 50.94، لكن هذا كان ثانيًا بعد هامبشاير 1463 عند 54.18. أظهر استطلاع لغرفة الملابس أن 95٪ من اللاعبين يريدون تغييرًا دائمًا في القيادة. ^[72] في 27 سبتمبر 1978 توفيت والدة بويكوت، التي كان قريبًا جدًا منها، بسبب السرطان، مما زاد من الضغوط عليه. ودُفنت في 2 أكتوبر. ^[73] في 29 سبتمبر، اجتمعت لجنة نادي يوركشاير مع بويكوت لمناقشة إنهاء قيادته. أوضح بيان صادر عن النادي نية يوركشاير الاحتفاظ ببويكوت كلاعب مع منح القيادة إلى هامبشاير. ^[74] ردًا على ذلك، هاجم بويكوت نادي يوركشاير وقراره في ظهوره على برنامج باركنسون الرئيسي على هيئة الإذاعة البريطانية في 7 أكتوبر، مما أثار انتقادات شديدة من النادي ودعمًا عامًا قويًا لموقفه. ^{[57] [75]}

بعد تفكير طويل، استمر بويكوت كلاعب في يوركشاير، وسجل 1941 جولة عند 61.70 في عام 1979، وضرب ستة مئات ليتجاوز الرقم القياسي لـ لين هوتون البالغ 129 قرنًا من الدرجة الأولى. ^[76] في عام 1980، سجل قرنه التاسع مع روزيز، معادلا الرقم القياسي لهربرت ساتكليف . ^[77] كما أنهى الموسم بمتوسط ​​​​يتجاوز 50.00 للعام الحادي عشر على التوالي، متجاوزًا إنجاز جاك هوبز . ^[78] سيواجه احتكاكًا متزايدًا مع ابن هوتون، ريتشارد من يوركشاير ، وكذلك مع قائد يوركشاير اللاحق جون هامبشاير . في أوائل الثمانينيات، واصل بويكوت مسيرته الناجحة، على الرغم من أن ضربة بطيئة من 347 كرة من 140* أثارت غضب القائد، راي إلينجورث ، وخلقت احتكاكًا بين بويكوت وبقية لجنة يوركشاير. في عام 1982، أضاف بويكوت وجراهام ستيفنسون 149 جولة وهو رقم قياسي في الويكيت العاشر ليوركشاير ضد واريكشاير، وسجل ستيفنسون 115 من هذه الجولات. ^[79]

في 3 أكتوبر 1983، بلغ الاحتكاك بين بويكوت واللجنة ذروته بقرار بالإجماع بعدم عرض عقد على بويكوت للموسم التالي. وقد أثار هذا احتجاجًا كبيرًا من أنصار بويكوت، الذين احتشدوا مطالبين بإعادة تعيينه في اجتماع عقد في 9 أكتوبر في أوسيت، يوركشاير . غادر بيل أثي النادي في هذا الوقت، وبينما أكد بويكوت في سيرته الذاتية أنه ليس لديه سبب للاعتقاد بأن أفعاله تسببت في رحيل أثي، صرح أثي لاحقًا لكاتب السيرة الذاتية ليو ماكينستري أن "موقف بويكوت والأجواء التي خلقها كان لها كل علاقة بقرار مغادرة يوركشاير". اجتمعت "مجموعة الأعضاء 84"، المكونة من أنصار بويكوت الأقوياء، بانتظام للمطالبة بإعادة تعيين رجل المضرب. ^[80] صرح زعيمهم، بيتر بريجز، "جيفري بويكوت عملاق يلعب بين الأقزام". ^[81]

في 21 يناير 1984، وافقت لجنة نادي يوركشاير، في مواجهة هذا الضغط المتزايد، على عرض عقد على بويكوت لعام 1984. استقال العديد من أعضاء اللجنة، بمن فيهم ترومان وبيلي ساتكليف وروني بورنيت . من بين الأعضاء البدلاء، كان 17 من مجموعة الأعضاء 84، وانتُخب بويكوت نفسه، مما ترك له منصبًا في الفريق وفي لجنة نادي يوركشاير. ^[82] ومع ذلك، لم يكن موسم 1984 هو الأكثر إنتاجية بالنسبة لبويكوت. سجل ماكينستري أنه سجل ببطء في العديد من المباريات: 60 في 52 جولة ضد سومرست؛ 53 في 51 جولة ضد هامبشاير؛ ^[83] 17 في 26 جولة ضد ليسيسترشاير؛ 77 في 67 جولة ضد ساسكس. اقترن هذا بالاحتكاك المستمر بينه وبين اللاعبين وأعضاء النادي. ^[84] على وجه الخصوص، أدى مكان بويكوت في كل من الفريق واللجنة إلى مشاعر عدم الثقة من كليهما - على الرغم من أن بويكوت ينفي ذلك - مما أدى إلى فقدان الدعم من حليفه طويل الأمد سيد فيلدن. ^[85]

استؤنف نجاحه على أرض الملعب في عام 1985، حيث سجل 1657 جولة بمعدل 75.31، ليحتل المرتبة الثانية بعد فيف ريتشاردز في المتوسطات الوطنية. كما شارك في شراكة افتتاحية قياسية بلغت 351 مع مارتن موكسون . وعلى النقيض من العلاقات السيئة بين بويكوت واللاعبين الكبار، يتذكر العديد من أعضاء الفريق الصغار عامي 1985 و1986 باعتبارهما أوقاتًا ممتعة للتواجد حول بويكوت، الذي غالبًا ما دربهم على تقنيتهم. ^[86] شهد عام 1986 تسجيل بويكوت 890 جولة بمعدل 52.35، وانتهى موسمه بسبب الإصابات التي أصبحت أكثر تكرارًا مع تجاوزه سن 45 عامًا. ^[87] كان هذا الموسم هو الأول منذ عام 1962 الذي لم يسجل فيه إجماليًا قدره 1000 جولة؛ أنهى المباراة بفارق ثماني جولات في مباراته الأخيرة، عندما خرج بعد 61 جولة. نصح القائد آنذاك بتطبيق المتابعة، ولم يضرب مرة أخرى. منذ عام 1984، تضاءل الدعم لـ بويكوت في ضوء بطئه في التسجيل والإصابات المتعددة والأجواء العامة المحيطة به. دعا كل من بريان كلوز وراي إلينجورث بشكل متزايد إلى إزالته من لجنة يوركشاير، وفي 23 سبتمبر 1986 تم التأكيد على أنه لن يُعرض عليه عقد للعام التالي. بعد بضعة أشهر، تم استبعاد القائد ديفيد بايرستو ، وهو حليف طويل الأمد لـ بويكوت الذي حظيت قيادته بدعم بويكوت، من الترشح لمنصب القيادة للموسم التالي، والذي تم منحه بدلاً من ذلك إلى فيل كاريك ، الذي لم يوافق عليه بويكوت. أشاد بويكوت بمجموعة الإصلاح في عام 1987، ووصفهم بأنهم "أعضاء مخلصون في يوركشاير لديهم مصلحة صادقة في ناديهم". ويشير إلى أن كلوز وإلينجورث خافوا من شعبيته. [ ^88] عُرضت على بويكوت عقود من مقاطعات أخرى، بما في ذلك ديربيشاير وجلامورجان ، لكنه لم يقبل هذه العروض أبدًا، ولم يلعب الكريكيت الاحترافي مرة أخرى. ^[89] في وقت تقاعده، كان قد سجل عددًا من النقاط من الدرجة الأولى أكثر من أي لاعب نشط آخر. ^[90]

خلال مسيرة بويكوت التي استمرت 18 عامًا، سجل 8114 نقطة في 108 مباراة اختبارية لإنجلترا. كان أول لاعب كريكيت إنجليزي يتجاوز 8000 نقطة اختبارية، واعتبارًا من عام 2023، ^[91] هو السابع في قائمة تسجيل النقاط في إنجلترا على الإطلاق (خلف أليستير كوك وجراهام جوتش وجو روت وأليك ستيوارت وديفيد جوير وكيفن بيترسن ). يبلغ متوسطه 47.72 نقطة على مدار 193 جولة وهو أعلى متوسط ​​مسيرة مكتمل للاعب إنجليزي منذ عام 1970. تضمنت مسيرته في الاختبارات 22 قرنًا، وهو الثالث في سجلات إنجلترا، ويحمله مشتركًا مع والي هاموند وكولين كاودري وإيان بيل ويتفوق عليه فقط بيترسن (23) وروت (33) وكوك (33). لم تخسر إنجلترا مباراة اختبارية سجل فيها قرنًا وانتهت 20 مباراة فقط من أصل 108 مباريات اختبارية له بالهزيمة. ^{[12] كتب} جون أرلوت في عام 1979 أن "أي توقع لفوز إنجليزي، باستثناء ظروف البولينج الغريبة، يعتمد على جولة رئيسية من بويكوت". ^[10]

بدأ بويكوت مسيرته في الاختبارات في 4 يونيو 1964، بعد عامين فقط من ظهوره الأول في الدرجة الأولى، في أول اختبار ضد أستراليا . سجل أعلى نتيجة برصيد 48 نقطة من 118 كرة قبل أن يخرجه جراهام كورلينج . انتهت المباراة بالتعادل بسبب المطر، ولم يضرب بويكوت في الجولة الثانية لأنه عانى من كسر في إصبعه. ^{[93] [94]} سجل 58 نقطة في أولد ترافورد ، ثم ضرب 113 نقطة في ذا أوفال ، وهو قرنه الأول في الاختبارات. أنهى أول سلسلة اختبار له برصيد 291 نقطة عند 48.50. ^[50]

في شتاء عام 1964، تم اختيار بويكوت لفريق إنجلترا لجولة في جنوب إفريقيا. بعد سلسلة من النتائج المنخفضة خلال مباريات الإحماء، كان أكثر نجاحًا في سلسلة الاختبارات. تضمنت جولاته نتائج 73 في الاختبار الافتتاحي، و76 في الرابع، و117 في المباراة الخامسة والأخيرة. بلغ متوسطه 49.66 في جميع مباريات الكريكيت من الدرجة الأولى خلال الجولة، وأخذ خمسة ويكيتات بالكرة حيث فازت إنجلترا بسلسلة الاختبارات 1-0. ^[95] لقد ترك انطباعًا متباينًا على لاعبي إنجلترا الآخرين، الذين أعجبوا بموهبته لكنهم حيروا موقفه الانطوائي في كل مرة يتم طرده فيها. ^[96]

استضافت إنجلترا نيوزيلندا وجنوب إفريقيا في عام 1965. ضد نيوزيلندا، سجل بويكوت 23 و44 دون أن يخرج في الاختبار الأول في إيدجباستون و76 في الثاني في لوردز، لكنه غاب عن الاختبار الثالث بسبب الإصابة. عاد ضد جنوب إفريقيا في لوردز، ولكن بعد تسجيل 31 و28 بطيئة في 105 دقيقة، ^[97] بدأت الصحافة تتكهن بأنه قد يخسر مكانه في الفريق. في الاختبار الثاني، سجل بويكوت بطة في الجولة الأولى واستغرق لاحقًا 140 دقيقة لتسجيل 16 جولة عندما احتاجت إنجلترا إلى التسجيل بسرعة؛ وصف ويسدن الجولات الأخيرة بأنها "جهد رهيب عندما كانت الشجاعة مطلوبة". ^[98] بعد ذلك، تم إسقاط بويكوت واستبداله بإيريك راسل . ^[98] عاد بويكوت إلى الفريق في نهاية الموسم للجولة إلى أستراليا. في سلسلة أشيز 1965-1966 ، لاحق المرض أداءه في البداية. ^[99] ثم ضرب شكلًا من أشكال "الكريكيت الأكثر إشراقًا" خلال الاختبارين الأول والثاني. على غير العادة، ضرب أربعة من أول تسليم له في بيرث ، وسجل 98 في 16 جولة مع بوب باربر في الاختبار الثاني. في الاختبار الثالث، شارك بويكوت وباربر في شراكة افتتاحية بلغت 234 في أربع ساعات؛ سجل بويكوت 84، أعلى نتيجة له ​​في السلسلة. ولكن في الاختبار الخامس، احتكر الضربة، وطرد بوب باربر واستغرق 75 دقيقة لتسجيل 17 جولة. تخلى عنه مستواه مرة أخرى عندما ذهب MCC في جولة في نيوزيلندا. ^[100]

في عام 1966، واجهت إنجلترا جزر الهند الغربية. تم حذف بويكوت من الاختبار الأول، ولكن في الاختبار الثاني شارك في شراكة 115 مع توم جرافيني . ومع ذلك، فقد كافح خلال السلسلة وتمكن من تحقيق متوسط ​​26.57. ^[101] لقد كان عامًا مخيبًا للآمال بالنسبة لبويكوت لكل من إنجلترا ويوركشاير، وانخفض متوسطه للأول إلى 36.60. ^[102] علاوة على ذلك، فقد تجاوز 50 مرتين فقط في آخر 12 جولة من الدرجة الأولى. ^[103] في الصيف التالي، أعاد اكتشاف مستواه. في 8 و 9 يونيو 1967، حقق أعلى نتيجة اختبار له وهي 246 لم يخرج ضد الهند على أرضه في هيدنجلي . ضرب لمدة 573 دقيقة، ^[104] ضرب بويكوت ثلاثين أربعًا وستة بمعدل ضربات 44.32. ^[104] بدأ جولته ببطء، واستغرق ست ساعات على مدار أول 106 أشواط له؛ سجل 17 نقطة في الساعة الأولى و8 نقاط في الثانية. وقد أحبط هذا بشكل خاص منتقي إنجلترا حيث كان الملعب ممتازًا للضرب، وكان هجوم الهند ضعيفًا بسبب الإصابة. ^[105] تفاقم إحباطهم عندما أضاف بويكوت 140 نقطة في أربع ساعات في اليوم الثاني. ^[106] لم يضرب في الجولة الثانية وفازت إنجلترا بستة ويكيت. ^[104]

أدى بطء بويكوت في التسجيل إلى زيادة الضغط الإعلامي، وبسبب موقفه الأناني المتصور، تم استبعاده من الفريق بعد المباراة. ^[103] تذكر في عام 1987 أن "القرار أذهلني في ذلك الوقت، على الرغم من أنني أرى الآن أنه أصبح لا مفر منه. لقد شعرت بالحرج والحرج وامتلأت بإحساس غاضب ومحترق بالظلم والذي يمكنني تذكره بوضوح وبألم حتى يومنا هذا." ^[107] أدى مزيج من انخفاض الثقة والتهاب الحلق إلى تقييد بويكوت بظهورين آخرين في الاختبار، ولعب مرة أخرى ضد الهند ومرة ​​​​ضد باكستان، لبقية العام. ومع ذلك، فقد تصدر مرة أخرى المتوسطات المحلية بـ 1260 عند 48.46. ^[108] في عام 1967، قام بويكوت بجولة في جزر الهند الغربية مع إنجلترا، حيث حقق أداءً غنيًا. سجل 463 جولة عند 66.14 في سلسلة فازت بها إنجلترا 1-0. ^[109]

على مدار العامين التاليين، ظهر بويكوت بشكل متقطع فقط في فريق الاختبار. أجبرته إصابة في الظهر على تفويت نصف موسم 1967، وكان متوسطه 32.40 ضد الأستراليين خلال Ashes 1968 غير مذهل. ^[12] محليًا، حدت إصابته أيضًا من مساهمته؛ ومع ذلك، فقد سجل خمسة قرون قبل أن يضطر إلى التوقف عن اللعب في يونيو 1968. ^[110] أدت مشاكل صحية في طحاله وصعوبة التكيف مع ارتداء العدسات اللاصقة إلى غياب بويكوت عن جولة باكستان في 1968/69، ^[111] لكنه عاد إلى الفريق بحلول صيف عام 1969، وسجل 128 ضد جزر الهند الغربية في أولد ترافورد، وقرن آخر في لوردز. ومع ذلك، فقد فقد مستواه في بقية الموسم؛ سجل 12 و 0 في الاختبار الثالث وبلغ متوسطه 20.20 فقط، مع بطتين، في الاختبارات الثلاثة ضد نيوزيلندا. ^[112]

تم استبعاد بويكوت من أول ثلاث مباريات اختبارية ضد فريق العالم الحادي عشر في عام 1970؛ لعب في المباراة الرابعة وسجل 15 و64، وفي الاختبار الأخير في الصيف سجل 157. فاز بكأس والتر لورانس لهذا القرن. ^[2] تم اختياره لجولة أستراليا 1970-1971 ، وبلغ متوسطه 95.93 في جميع مباريات الدرجة الأولى. ^[113] سجل 173 في مباراة الدرجة الأولى الافتتاحية، تلاها 124 ضد كوينزلاند . في مباراة الاختبار الثالثة، بعد أن حقق شراكات جيدة في المباراتين الأوليين، حقق بويكوت 77 و142 دون أن يخرج. ^[114] خلال المباراة الثانية، زُعم أن بويكوت أخبر باسيل دي أوليفيرا ، الذي أعلن للتو أنه عمل على تصرف الرامي الأسترالي جوني جليسون ، أنه "حل الأمر قبل أسبوعين". ^{[ بحاجة لمصدر ]}

استُخدمت هذه الحادثة كدليل على موقف بويكوت الأناني لسنوات عديدة بعد ذلك. كانت أعلى نتيجة له ​​142 دون أن يخرج في الجولة الثانية من الاختبار الرابع في سيدني ، في فوز بـ 299 نقطة. انتهت المباراة الخامسة بالتعادل، حيث سجل بويكوت 12 و76*، وفي المباراة السادسة خرج بـ 58 نقطة. رفض بويكوت في البداية مغادرة الملعب في حالة من عدم التصديق، وفي النهاية غادر الملعب وسط سخرية الجماهير. ^[115] سجل 119 نقطة في الجولة الثانية لكنه أصيب في ذراعه ضد لاعب البولينج السريع جارث ماكنزي في مباراة استمرت ليوم واحد وغاب عن المباراة النهائية، عندما احتفظت إنجلترا بكأس آشيز. أكد لاحقًا أن الإصابة أثرت بشكل دائم على معصمه، وأنه كان يحمل كرة اسكواش في جورب في جيبه، والذي يمكنه الضغط عليه للحفاظ على معصمه قويًا. ^[116] أنهى السلسلة بـ 657 جولة اختبارية عند 93.85. ^[8]

في عام 1971، ظهر بويكوت لأول مرة في مباراة دولية ليوم واحد ضد أستراليا، حيث أشادت به الصحافة آنذاك باعتباره أفضل لاعب مضرب في العالم. ^[8] كان أول لاعب مضرب يتلقى كرة في مباراة دولية ليوم واحد وكان أول ويكيت يسقط، ^[2] بعد أن سجل ثمانية أشواط من 37 كرة. ^[117] في صيف عام 1971، استمتع بمتوسط ​​أكثر من 100 في لعبة الكريكيت المحلية، ^[15] وسجل 121 دون أن يخرج ضد باكستان في لوردز. ^[59]

لعب مباراتين اختباريتين فقط في عام 1972 بسبب سلسلة من الإصابات، لكنه عاد للانضمام إلى الفريق في جزر الهند الغربية تحت قيادة دينيس. طُرد بويكوت مقابل 99 نقطة في الجولة الأولى ضد جزر الهند الغربية في بورت أوف سبين في 1973-1974 وسجل 112 نقطة في الجولة الثانية، بعد أن حقق في وقت سابق أفضل نتيجة في مسيرته من الدرجة الأولى وهي 261 نقطة دون خروج ضد فريق رئيس مجلس إدارة جزر الهند الغربية. ^[118]

لم يكن بويكوت ودينيس على وفاق، وفي نهاية الجولة اختلفا حول تفضيل بويكوت لمباراة ليوم واحد بدلاً من مباراة لمدة ثلاثة أيام ضد برمودا . يتذكر بويكوت في سيرته الذاتية أنه عندما واجهه دينيس بشأن هذه القضية، رد قائلاً "اخرج من هنا قبل أن أفعل شيئًا أندم عليه". ^[119] لم يكن بويكوت "يثق في قدرة دينيس المهنية ولا يحترمه كرجل وكانت جولة أخرى مثل الجولة السابقة إلى جزر الهند الغربية هي آخر شيء أريده". ^[120]

بين عامي 1974 و1977، اختار بويكوت أن يجعل نفسه غير متاح لإنجلترا. وقال في عام 2006 إنه فقد شهيته ببساطة لمباريات الكريكيت الاختبارية وأصبح الضغط أكثر مما يتحمله. ^[121] يتكهن كاتب سيرة بويكوت، ماكينستري، بأن المنفى الذي فرضه على نفسه ربما كان مرتبطًا أيضًا بتعيين مايك دينيس ثم توني جريج لقيادة إنجلترا، بدلاً من بويكوت. ^[122] كان بويكوت ينتقد بشدة قيادة دينيس ومعاييره في الضرب في سيرته الذاتية في عام 1987، مشيرًا إليها كعامل في قراره، إلى جانب الضغوط في يوركشاير. ^[120] كان ضعف جهازه المناعي دافعًا متكررًا لعدم القيام بجولة في شبه القارة الهندية. تزامنت فترة المنفى هذه مع ذروة مسيرة العديد من لاعبي البولينج السريع، بما في ذلك دينيس ليلي وجيف طومسون وآندي روبرتس ومايكل هولدينج . ومع ذلك، عاد لاحقًا لمواجهة فريق جزر الهند الغربية في أقوى حالاته في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

ردت مقاطعة على هذه الاتهامات بالإشارة إلى أن ليلي كان خارج لعبة الكريكيت لمدة 21 شهرًا يعاني من شكوى خطيرة في الظهر وأن تومسون لم يلعب في الاختبارات لمدة 23 شهرًا قبل سلسلة Ashes 1974-5، منذ أول اختبار غير ناجح ضد باكستان (كانت أرقام مباراة تومسون 0-110). ^[123] علاوة على ذلك، تم طرده مقابل 99 في الجولة الأولى ضد جزر الهند الغربية في بورت أوف سبين في 1973-1974 وسجل 112 في الثانية، تلا ذلك أفضل 261 لم يخرج في مسيرته ضد فريق رئيس مجلس جزر الهند الغربية. تضمنت كل هذه الفرق روبرتس، مع تمثيل هولدينج الشاب لفريق مجلس الإدارة الحادي عشر. ^[118]

في غضون ذلك، أصدر روي هاربر أغنية " عندما يترك لاعب كريكيت عجوز الطية " في عام 1975، ومرة ​​أخرى في عام 1978، مخصصة لـ Boycott وجون سنو . ^{[124] [125]}

في عام 1987، بثت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) دراما عن سنوات المنفى بعنوان Our Geoff من تأليف أندرو نيكولد، وقام بدور Boycott الممثل باتريك مالاهايد . وتضمنت المسرحية أغنية بعنوان "Boycs Will Be Boycs" مع جوقة تقول "Boycs will be Boycs at the end of the day, There'll always a Geoffrey where-ever Yorkshire play". الأغنية موجودة على يوتيوب www.youtube.com/watch?v=T5JRSfP6_jQ .

عندما عاد بويكوت إلى فريق الاختبار ضد أستراليا في ترينت بريدج عام 1977، أخرج ديريك راندال أمام جمهوره المحلي قبل أن يواصل تسجيل مائة نقطة. في هذه المباراة، التي ظهر فيها إيان بوثام لأول مرة مع إنجلترا، ضرب بويكوت في كل من الأيام الخمسة للمباراة: بدأ جولته الأولى 107 في نهاية اليوم الأول، وضرب طوال اليوم الثاني وطُرد في اليوم الثالث؛ بدأ جولته الثانية في نهاية اليوم الرابع وضرب طوال مطاردة إنجلترا الناجحة للركض مسجلاً 80 نقطة دون أن يخرج، وسجل أشواط الفوز بالشراكة مع راندال. بين لاعبي إنجلترا، فقط آلان لامب وأندرو فلينتوف وروري بيرنز حاكوا هذا الإنجاز في الضرب في جميع الأيام الخمسة، وجميع الأيام الثلاثة التي تلت بويكوت. ^[126] كان لديه أيضًا شراكة 215 نقطة مع آلان نوت . ^[127] صرح بوثام لاحقًا أن "الأستراليين، الذين أصيبوا بالصدمة بسبب اضطرارهم إلى اللعب في ملعب بويكوت لمدة اثنتين وعشرين ساعة ونصف، استسلموا دون الكثير من القتال". ^[6]

في يومي 11 و12 أغسطس 1977، سجل 191 نقطة ضد أستراليا في الاختبار الرابع أمام ملعب ممتلئ بالجماهير في ملعبه ليدز، ليصبح أول لاعب كريكيت يسجل قرنه المائة من الدرجة الأولى في مباراة اختبار. ^[128] وصل بويكوت إلى هذا الإنجاز من خلال رمي جريج تشابيل بأربع نقاط. ^{[129] [130]} في المباراة، أصبح بويكوت رابع لاعب إنجليزي يكون في الملعب طوال مدة الاختبار. ^[128] أنهى بويكوت السلسلة بـ 442 نقطة بمعدل 147.33. ^[6]

عُين نائبًا للقائد في جولة باكستان ونيوزيلندا في ذلك الشتاء، وتولى بويكوت القيادة في عام 1978 لمباراتين اختباريتين عندما أصيب مايك برييرلي ، وأحضر معه مستواه الصيفي الناجح. ومع ذلك، تم استبداله عند عودة برييرلي. بينما شارك بقية فريق إنجلترا في مباريات الإحماء، بقي بويكوت في لاهور ونظم مباراة إحماء خاصة سيلعب فيها الفريق بنفسه. ومع ذلك، استمر في احتلال الطية لفترة طويلة من الزمن، مما حد من مقدار الوقت الذي كان لدى اللاعبين الآخرين للتدرب. صرح لاحقًا أنه بصفته رجل المضرب رقم واحد، يجب أن يكون لديه أكبر وقت في المنتصف. ^[131] في مباراة الاختبار الثانية، سجل 79 و 100 دون أن يخرج، ليصل إجمالي اختباره منذ عودته إلى فريق إنجلترا إلى 684 جولة عند 136.80. ^[131] كان بين هذه المباراة والاختبار الثالث كسر برييرلي ذراعه، مما منح بويكوت القيادة. ^[131] قاد بويكوت إنجلترا إلى التعادل في المباراة الثالثة، وتلقت قيادته آراء متباينة. ^[132]

بعد باكستان، سافر بويكوت وفريق إنجلترا إلى نيوزيلندا. في مباراة الاختبار الافتتاحية، هزمت نيوزيلندا إنجلترا لأول مرة منذ 48 عامًا. استغرق بويكوت سبع ساعات و 22 دقيقة لتسجيل 77 نقطة في الجولة الأولى، وفي الجولة الثانية، خرجت إنجلترا بنتيجة 64 نقطة عندما كانت تطارد 137 للفوز. ^[133] في المباراة الثانية، رفع أول قرن اختبار لبوثام إنجلترا إلى 418، ولكن بحلول نهاية المباراة، احتاجت إنجلترا إلى التسجيل بسرعة لإجبارها على الفوز. ومع ذلك، أخبر بويكوت فريقه أنه سيلعب بالطريقة التي اعتاد عليها دائمًا، وشرع في تجميع النقاط ببطء شديد. طُرد ديريك راندال، وخرج بوثام للضرب مع قائده، وأبلغ غرفة الملابس أن "بويكس سيعود إلى هنا قبل نهاية الجولة". ^[133] ثم طُرد بوثام بويكوت، وادعى لاحقًا في سيرته الذاتية أنه فعل ذلك عمدًا. ^[134] في الواقع، اقترح البعض أن هذا كان أمرًا للفريق. ينفي بويكوت الاقتراح بأن الخروج كان متعمدًا في سيرته الذاتية، مشيرًا إلى رواية بوثام باعتبارها "قصة تكبر وتزداد خيالًا مع كل سرد". ^[135] ومع ذلك تظل القصة قصة مشهورة. ^[136] ثم أرجأ بويكوت إعلانه، مما أثار إحباط لاعب البولينج الإنجليزي بوب ويليس . أعلنت إنجلترا في النهاية، وحصل ويليس على 4/14. تم إخراج نيوزيلندا مقابل 105 وفازت إنجلترا بفارق 174 جولة. عانى بويكوت من خدش في قرنيته وغاب عن آخر يومين من المباراة النهائية، ^[137] وبحلول بداية موسم 1978، استعاد برييرلي شارة القيادة من بويكوت. ^[138]

خلال سلسلة أشيز 1978-1979 ، دخل بويكوت بشكل غير معتاد كرقم 11 في الجولة الثانية من مباراة ضد فريق الولاية جنوب أستراليا (ليس بسبب الإصابة). ^[140] في بيرث في 15 ديسمبر، سجل 77 جولة دون أن يضرب حدودًا - وهو أعلى إجمالي من هذا النوع - على الرغم من أنه تضمن أربعة أشواط. ^[141] واصلت إنجلترا الفوز بسلسلة الاختبارات الستة 5-1، ^[142] مع كفاح بويكوت بشكل عام من خلال ثلاثة من الاختبارات مع 263 جولة عند 21.91. ^[143] لعب بويكوت بعد ذلك في كأس العالم للكريكيت عام 1979 التي أقيمت في إنجلترا، وحصل على ويكيتين في المباراة الافتتاحية ضد أستراليا، والتي فازت بها إنجلترا. ثم فاز المضيفون بمباراتيهما التاليتين وتصدروا جدولهم في الجولة الافتتاحية. بعد الوصول إلى المباراة النهائية بعد فوز قريب على نيوزيلندا حيث سجل بويكوت نقطتين فقط، ^[144] سجل 57 نقطة من 105 كرة بينما طاردت إنجلترا فيف ريتشاردز 138 نقطة ولم تتفوق عليها 286 نقطة للفوز، وخسرت 92 نقطة عند 194 نقطة. ^[145] أنهى بويكوت المنافسة بأعلى معدل ضربات سادس وهو 42.99 ومتوسط ​​23.00 نقطة. ^[146]

بعد كأس العالم، ضد أستراليا خلال مباراة اختبارية في بيرث في 1979-1980 ، أصبح بويكوت أول رجل يُحرم من 99 نقطة في مباراة اختبارية عندما نفد شركائه. ثم قامت إنجلترا بجولة في جزر الهند الغربية . هنا، واجه بويكوت مرة أخرى هجوم جزر الهند الغربية المخيف، لكنه نجح في تسجيل قرون من أمثال هولدينج وروبرتس وكولين كروفت وجويل جارنر ، على الرغم من تجاوزه سن الأربعين في العام السابق. ^[92] وجد لاعبو المضرب الآخرون، مثل ديفيد جوير ، صعوبة في التعامل مع الهجوم، وذكر قائد إنجلترا لاحقًا أن بويكوت غالبًا ما لم يكن لديه تعاطف. ^[147] كان بويكوت ثالث أنجح لاعب مضرب، خلف جوتش وجوير، خلال جولة خسرت فيها إنجلترا 2-0. سجل 70 نقطة في المباراة الافتتاحية، وهو اللاعب الإنجليزي الوحيد الذي تجاوز 50 نقطة. ^[147]

في المباراة الثالثة، في بريدج تاون ، بربادوس ، كان من المقرر أن يواجه بويكوت ما قيل لاحقًا أنه أعظم جولة لهولدينج. ^[148] تعرض بويكوت لضربة على القفازات من أول تسليم، ولعب الثانية وأخطأها خارج جذع الشجرة، وتعرض لضربة على الفخذ من الثالثة، وصد التسليمين التاليين بمضربه، ثم تم إخراجه من التسليم الأخير. ^{[148] [149]} على الرغم من أن بويكوت ادعى في عام 1987 أن تسليم 1966 من قبل جاري سوبرز هو الأفضل الذي واجهه على الإطلاق في لعبة الكريكيت، ^[150] فقد لاحظ عن جولة هولدينج أنه "لأول مرة في حياتي يمكنني النظر إلى لوحة النتائج مع بطة ضد اسمي ولا أشعر بإحساس عميق بالفشل". ^[149] قاد بويكوت قتال إنجلترا في الاختبار الرابع. بعد مشاهدة هولدينج عدة مرات على الفيديو، والعمل في الشباك على لعبته، خرج بويكوت وسجل 38 نقطة في الجولة الأولى ثم سجل قرنه العشرين في الاختبار. بلغ إجمالي نقاطه في مسيرته المهنية الآن 7410، متجاوزًا الرقم القياسي لغاري سوبرز البالغ 8032. ^[151]

ثم لعب في سلسلة Ashes لعام 1981 ، على الرغم من أنه كان يبلغ من العمر 40 عامًا. خلال الاختبار الثاني في Lord's، تم طرد Boycott بفارق 40 نقطة عن المائة بواسطة Dennis Lillee ، وتم "سحقه" نظرًا لأنه كانت مباراته الاختبارية المائة، فقد تمنى تسجيل قرن. ^[9] كان Boycott حريصًا دائمًا على قيادة إنجلترا، لكن آماله تلاشت عندما ضمن Botham 149 دون خروج الفوز في مباراة الاختبار رقم 101 لـ Boycott، وتم تأمين منصب Mike Brearley كقائد. ^[11]

خلال السلسلة، أصبح بويكوت قلقًا بشأن مستواه وأنه قد يتم إسقاطه قبل أن يتمكن من مطاردة رقم سوبرز في الجولة القادمة في الهند. لقد سجل 10 و 37 فقط في الاختبار الخامس؛ ومع ذلك، في الاختبار السادس الذي تم تعادله في ذا أوفال، سجل 137، متجاوزًا رقم كولين كاودري البالغ 7624 نقطة وأصبح أعلى هداف في إنجلترا. ^[152] أنهى السلسلة خلف بوثام فقط، برصيد 392 نقطة عند 32.66. ^[153]

رفض بويكوت مرة أخرى قيادة سلسلة الاختبارات التالية ضد الهند خلال شتاء 1981-1982. غاضبًا من هذا القرار، صرح أنه "حتى يوركشاير ريبر حصل على محاكمة عادلة في قفص الاتهام ولكن لم يُمنح لي فرصة واحدة". ^{[9] [154]} حارب لاحقًا كيث فليتشر بشأن معدل تسجيله البطيء، حيث لعب تعليقات فليتشر له خلال مؤتمر صحفي باستخدام مسجل شرائط. ^[155] كانت السلسلة ضد الهند هي الأخيرة له. في مباراته الأخيرة في مباراة اليوم الواحد خلال جولة إنجلترا، سجل 6 من 12 تسليمًا. ^[156] خلال سلسلة الاختبارات التالية، تجاوز الرقم القياسي لسوبرز في مسيرته، حيث سجل 60 في الاختبار الأول، و36 و50 في الثاني ليقلصه إلى 81 نقطة، وفي الاختبار الثالث تجاوز الرقم القياسي بلمسة من وساداته لأربع نقاط. ^[157] أصبح هداف الاختبار الرائد. ^[8] في آخر مباراة اختبارية له، الرابعة من الجولة، والتي أقيمت في يناير 1982، سجل 18 و6. ^[158] خلال الجولة، ادعى بويكوت أنه كان مريضًا للغاية بحيث لا يستطيع المشاركة في مباراة اختبارية، ولكن تم اكتشافه لاحقًا أنه كان يلعب الجولف بينما كان زملاؤه في الفريق لا يزالون في الملعب. ^[159]

أدى هذا إلى إسقاط بويكوت من الجانب وإجباره على العودة إلى إنجلترا، على الرغم من اعتذاره عبر مذكرة إلى غرفة تبديل الملابس في إنجلترا. ^{[11] [160]} ومع ذلك، فقد ادعى في سيرته الذاتية أنه ذهب إلى ملعب الجولف بناءً على نصيحة طبية للحصول على هواء نقي. ^{[159] في وقت لاحق من عام 1982، كان له دور فعال في تنظيم} جولة متمردة في جنوب إفريقيا في ظل نظام الفصل العنصري ، في تحدٍ للأمم المتحدة وحظر TCCB ، من قبل 13 لاعبًا اختباريًا حاليًا وسابقًا في إنجلترا للكريكيت، والذين كانوا جميعًا تقريبًا يقتربون من نهاية حياتهم المهنية. تم منع جميع اللاعبين من ممارسة لعبة الكريكيت الدولية لمدة ثلاث سنوات نتيجة لذلك. ^[161] بحلول منتصف الثمانينيات، مع وجود بويكوت في حالة جيدة على مستوى المقاطعة وشكل بدني جيد، كانت هناك تكهنات بأنه قد يعود إلى جانب إنجلترا. ومع ذلك، صرح ديفيد جوير ، قائد إنجلترا في ذلك الوقت، أن "جيفري كان خادمًا رائعًا لإنجلترا ولكن يتعين علينا أن نتطلع إلى المستقبل، وفي ضوء سنه، لن يكون من المنطقي تمامًا اختياره مرة أخرى". وقد تأكد ذلك من خلال عودة جراهام جوتش وتيم روبنسون 175 ضد أستراليا في ليدز، مما دفع بوثام، الذي قال ذات مرة أن بويكوت "أناني تمامًا، وجنونيًا تقريبًا"، ^[154] إلى غناء "وداعا بويكوت" من شرفة إنجلترا. ^[162]

يذكر المعلق والإحصائي في رياضة الكريكيت سيمون هيوز أن بويكوت دقيق في التعليق، ودائمًا ما يرتدي ملابس أنيقة، ولا يختلط أبدًا بالمعلقين الآخرين أو طاقم الإنتاج. ^[164] علق بيل سينريتش، أحد مسؤولي شركة ترانس وورلد إنترناشيونال ، أن بويكوت "حقق كل آمالنا. كان حيويًا وذكيًا ومطلعًا وصاحب آراء لفتت انتباه معظم الناس". ^[165]

ادعى بويكوت أنه من ابتكر عبارة " ممر عدم اليقين " كإشارة إلى المنطقة خارج جذع الشجرة حيث يكون رجل المضرب غير متأكد مما إذا كان يجب عليه ترك الكرة أو ضربها وكان معروفًا باستخدامه لمفتاح لقياس صلابة الملعب، حتى تم حظر ذلك من قبل مجلس الكريكيت الدولي . ^[4] وهو معروف بشكل خاص بالعديد من العبارات الجاهزة التي أصبحت علاماته التجارية المعترف بها في عالم مشاهدة الكريكيت، ولا سيما (عن المصيدات المتساقطة) أن والدته أو جدته "كان بإمكانهما التقاط ذلك في مريلتها " أو (عن خطأ الضرب السهل) أنهما كانا بإمكانهما "ضرب الكرة بعصا من الراوند ". هاتان العبارتان على وجه الخصوص تلهمان الكثير من السخرية المحببة من أسلوبه. ^{[166] [167] [168]}

عُرض على Boycott دورًا في Talksport . ^{[169] [170]}

استمر بويكوت في التعليق على المحطة، إلى جانب العديد من القنوات الفضائية والآسيوية، حتى عام 2003، عندما هددت حياته المهنية بسرطان الحلق (انظر أدناه). بعد خضوعه للعلاج بنجاح، استمتع بويكوت بنهضة في حياته المهنية حيث عاد إلى التعليق البارز مع القناة الرابعة ، التي حلت محل هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) كحاملي حقوق بث مباريات إنجلترا التجريبية على أرضها. في نوفمبر 2005، انضم بويكوت مرة أخرى إلى برنامج اختبار المباريات الخاص على هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) لتقديم التعليق على جولة إنجلترا في باكستان عام 2005. في يناير 2006، انضم بويكوت إلى القناة الآسيوية Ten Sports . ألقى محاضرة كولين كاودري عام 2005 ، وتحدث عن الحاجة إلى أن تتكيف لعبة الكريكيت مع الظروف المتغيرة وتبني الابتكارات مثل Twenty20 . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

عمل بويكوت في برنامج Cricket on Five مع مارك نيكولاس وسايمون هيوز كمعلقين مشاركين، وكان عضوًا في فريق الكريكيت في هيئة الإذاعة البريطانية للتعليق على سلسلة Ashes 2006/7. كان دوره، كما هو الحال في أعماله الأخرى المتعلقة بالتعليق، هو المساهمة في مناقشة نقاط الحديث الرئيسية. خلال فوز إنجلترا 5-0 على أستراليا، صرح بويكوت أن الفريق لا يستحق جوائز MBE وأنه شعر "بسوء شديد بشأن جائزتي لدرجة أنني سأربطها بقطتي. لم تعد تعني أي شيء. إنها مزحة". ^[13]

وقد تم اعتبار أن بويكوت كان له تأثير كبير في اللعبة، حيث أشاد الرئيس التنفيذي ليوركشاير ستيوارت ريجان بويكوت بإتمام صفقة يونس خان للعب الكريكيت في مقاطعة يوركشاير في موسم 2007. ^[171] وعلى نطاق أوسع، عمل بويكوت على إلغاء القاعدة في يوركشاير فيما يتعلق بعدد اللاعبين الأجانب. وذكر أنه يعتقد أن برايان كلوز وغيره من المختارين يعيشون في "الأوقات الماضية"، وأنه يرغب في تشجيع النمو في عدد اللاعبين من باكستان وجزر الهند الغربية والهند. ^[172]

وقد أثارت تعليقاته على الهواء جدلاً واسع النطاق. وبصفته معلقًا، جدد بويكوت أسلوبه "الصارم"، على النقيض من معظم زملائه المعلقين. وهو معروف بشكل خاص بانتقاده للاعبين، غالبًا بأسلوب لاذع وصارم. في عام 2005، سخر من قائد المنتخب الأسترالي ريكي بونتينج لاختياره اللعب أولاً على ملعب مناسب للاعبي الضرب، قائلاً إنه "رجل لطيف" لكونه كريمًا للغاية مع فريق إنجلترا. في عام 2006، كان متقبلًا في البداية للصعوبات التي تحملها ماركوس تريسكوثيك خلال فترات مرضه المرتبط بالتوتر؛ ومع ذلك، لم يكن دائمًا ودودًا. ^[121]

ومع ذلك، تمتع بويكوت بمسيرة ناجحة في التعليق، ويتم البحث عن آرائه عبر عدد من وسائل الإعلام الخاصة بالكريكيت. بالإضافة إلى أعمدة الصحف، يساهم بويكوت في العديد من المدونات عبر الإنترنت والبودكاست وجلسات الأسئلة والأجوبة، ولا سيما على موقع بي بي سي نيوز و CricInfo . ^[173] كما أنه يحظى بشعبية بين خبراء الكريكيت وكتاب السير الذاتية، حيث كان موضوعًا لثلاث سير ذاتية مهمة من عام 1982 إلى عام 2000، ^[165] بينما تم إعادة إنتاج تعليقاته عبر عدد من مجموعات اقتباسات الكريكيت المنشورة. ^[163]

في يونيو 2020، أعلن بويكوت اعتزاله Test Match Special ، مشيرًا إلى جائحة COVID-19 وجراحة القلب التي خضع لها كأسباب. ^[174]

عاش بويكوت لمدة أربعين عامًا مع آن وايت. ^[175]

في عام 1996، اتهم بويكوت بالاعتداء على مارغريت مور، عشيقته السابقة. نفى بويكوت الاتهامات، مدعيًا أنها سقطت على الأرض وأصابت نفسها. وأشار إلى حقيقة أن مور كانت تعاني من صعوبات مالية وقال إنه لن يضرب امرأة أبدًا. أُعلن إفلاس مور بعد وقت قصير من تقديم هذه المزاعم. ^[176] غاب بويكوت عن المحاكمة الأولى في يناير والتي أدين فيها، بعد أن أُبلغ محاموه خطأً أنها كانت مجرد جلسة استماع أولية. ^[177] في المحاكمة الثانية، التي بدأت في 20 أكتوبر 1998، مثل بويكوت أمام محكمة الصلح الفرنسية وحُكم عليه بالسجن لمدة ثلاثة أشهر مع وقف التنفيذ، ^[178] وتم تأكيد غرامته البالغة 5300 جنيه إسترليني. ^[179] انتقده القاضي بسبب الطريقة التي أدار بها قضيته و"مقاطعته الوقحة" لمحامي السيدة مور. ^[180] في سبتمبر/أيلول 2019، ذكر القاضي الذي أدان بويكوت أنه "كان متعجرفًا وكان لديه موقف مؤسف طوال المحاكمة". ^[181]

وفقًا لـ Boycott، غضبت مور عندما رفض الزواج منها، قائلةً إنه "ليس من النوع الذي يتزوج" وسقط عندما ألقى ملابسه من النافذة، وضرب رأسها بالسجادة. ^[182] عندما استأنف مرة أخرى ضد إدانته، تم تأييد رواية مور للأحداث التي تفيد بأن Boycott هاجمها بلكمها في وجهها، مما تسبب في كدمات، في ضوء صور إصاباتها التي عُرضت على المحكمة وشهادة الطبيب بأن الإصابات لا يمكن أن تكون ناجمة عن الطريقة التي وصفها Boycott. ^{[183] ​​[184]} في عام 2015، زعم تحقيق أجرته صحيفة ديلي تلغراف أن مور اعترفت لصديق بأنها انزلقت على أرضية رخامية وضربت رأسها، مما تسبب في الإصابة التي ادعت لاحقًا أنها ناجمة عن Boycott. اكتشفت الصحيفة أيضًا أن محامي Boycott قد اتصل به ممثل مور، مما يشير إلى إسقاط الادعاء إذا دفع لها 150.000 جنيه إسترليني. رفض بويكوت دفع المبلغ المطلوب، قائلاً إنه "اعتبره ابتزازًا". كما كشفت حادثة منفصلة موثقة في أوراق المحكمة أن محامي مور قد طلب مليون جنيه إسترليني من بويكوت مقابل صمتها. كما تم توثيق افتقار مور إلى الصدق في قضايا محكمة أخرى تتعلق بأعمالها، عندما أصدر السيد مسجل جيمس أمر إفلاس ضدها، لاحظ "افتقارًا متعمدًا إلى الصدق" في شهادتها. ^{[185] [186]}

في وقت الإدانة كان يعمل لصالح BSkyB و BBC Radio ، معلقًا على جولة إنجلترا في جزر الهند الغربية. تم فصله من كلا الدورين. ^{[187] [188]} تم فصله من وظيفته ككاتب عمود في The Sun ، التي أعلنت الفصل في مقال على الصفحة الأولى بعنوان "Sun Sacks Boycott the Brute"، ^[189] على الرغم من أن The Sun قد أعطت Boycott تعهدًا كتابيًا بأنها ستستمر في توظيفه بغض النظر عن نتيجة القضية في المحكمة، ^[123] كما فعلت Talk Sport . ^[190] قال متحدث باسم تلفزيون بي بي سي "جيفري بويكوت ليس مرتبطًا بعقد مع [تلفزيون] بي بي سي ولا توجد خطط لاستخدامه في المستقبل". ^[191]

استمرت مسيرة بويكوت في التعليق، حيث تمكن من الاستمرار في العمل في الخارج، وخاصة في الهند. استضاف برنامج The Sunny and Boycs Show مع سونيل جافاسكار واستضاف الفريق الهندي المتجول في منزله في أغسطس 2002. ^[192] عمل في جنوب إفريقيا ودرب فريق الكريكيت الباكستاني بناءً على الطلب. في عام 2001، مع تراجع الاستياء تجاهه في وسائل الإعلام البريطانية بعد قضية المحكمة، أعيد تعيينه ككاتب في الصحف البريطانية، وكانت هناك تكهنات بأنه سيدرب نادي لانكشاير كاونتي للكريكيت بعد رحيل بوب سيمبسون ، على الرغم من أن مايك واتكينسون تولى الدور في النهاية.

تزوج بويكوت من راشيل سوينجلهورست في 26 فبراير 2003 في مكتب تسجيل ويكفيلد، وأنجبا ابنة تدعى إيما (ولدت في أكتوبر 1988). ^{[193] [194] [195]}

استمرت قناة Talksport، وكذلك البرامج التليفزيونية الهندية والجنوب أفريقية، في استخدام Boycott كمعلق في عام 2002، حيث عانى خلال تلك الفترة من التهاب مستمر في الحلق. وبعد أن وجد كتلة أثناء الحلاقة، عاد Boycott إلى إنجلترا، وفي 20 أغسطس 2002 تم فحصه في مستشفى ليدز العام . وبحلول 3 سبتمبر 2002، أُبلغ أنه مصاب بأربعة أورام سرطانية في حلقه. ^[4]

في البداية، أوصى الجراحون بإجراء عملية تستغرق ثماني ساعات لإزالة الأورام؛ أقنعهم حجمها وقربها من صندوق صوته في النهاية بالتوصية بالعلاج الإشعاعي ، والذي خضع له بويكوت 35 جلسة من 22 أكتوبر. بحلول ديسمبر، كشفت الفحوصات أن غالبية الأورام قد اختفت، وتم تأكيد اختفاء الورم الأخير في أوائل عام 2003. على الرغم من تردده في البداية في مناقشة صحته مع الجمهور، فقد تحدث على انفراد مع ابنته إيما، ثم أصدر بيانًا علنيًا، والذي أثار استجابة عاطفية كبيرة. ^[196] في 16 أغسطس 2003، تلقى تصفيقًا حارًا من الجمهور في ترينت بريدج حيث قام هو وعدد من لاعبي الكريكيت الآخرين بجولة حول الأرض في المركبات للاحتفال بمباراة ترينت بريدج الاختبارية الخمسين. ^[193]

في أوائل يوليو 2024، كشف بويكوت أنه تم تشخيص إصابته بسرطان الحلق للمرة الثانية. ^{[197] [198]} خضع لعملية جراحية استغرقت ثلاث ساعات في وقت لاحق من ذلك الشهر. ^{[199] [200]}

بعد هذا الدعم العام، استأنف بويكوت الكتابة لصحيفة ديلي تلغراف والتعليق على القناة الرابعة لنهائي بطولة تشيلتنهام وغلوستر ومباراة الكريكيت في الصيف التالي. ثم وظفت إذاعة بي بي سي 5 لايف بويكوت في أوائل عام 2004. وذكر زملاؤه المعلقون أن مرضه قد غيّر صوته وأدى إلى شخصية أكثر متعة، لكنه لا يزال عرضة للسلوك غير السار. صرح منتج القناة الرابعة جاري فرانسيس "أعتقد أن جيف أصبح أكثر هدوءًا الآن. لا يزال لديه لحظاته، مثل عندما لا تصل سيارة الأجرة ولا يكون سعيدًا، كما يوضح بوضوح شديد. لكن بشكل عام، إنه ممتع للغاية للعمل معه." ^[201]

في سبتمبر 2004، كتب بويكوت لصحيفة ديلي تلغراف تحية بعد وفاته لصديقه المقرب براين كلوف . ^[202]

في أوائل عام 2008، كانت هناك تكهنات بأن بويكوت سيُمنح دورًا في طاقم تدريب إنجلترا، فيما يتعلق بشكل خاص بتدريب أندرو فلينتوف بعد الإصابة. ^[203] ومع ذلك، في 8 مايو 2008، كشفت ECB أن بويكوت لن يشغل مثل هذا المنصب. كان الاثنان متورطين في الماضي، وبينما فلينتوف معجب ببويكوت، أكدت ECB أن أي علاقة تدريب ستكون غير رسمية فقط. ومع ذلك، اعتاد بويكوت إجراء محادثات غير رسمية مع لاعبي الكريكيت الأصغر سنًا خلال مسيرته، وتكهنت وسائل الإعلام بأنه قد يجد مكانًا لتدريب منتخب إنجلترا تحت 19 عامًا. ^[203] واصل بويكوت مسيرته في التعليق على TMS، وانتقد نهج فريق إنجلترا في مباريات ODI تحت قيادة بيترسن في الهند في نوفمبر 2008. ^[204] أيضًا في نوفمبر، نشر ليو ماكينستري سيرة ذاتية جديدة لبويكوت. ^[165]

في 2 يناير 2009، تم إدخال بويكوت، إلى جانب 54 آخرين، إلى قاعة مشاهير مجلس الكريكيت الدولي . ^[14] في 9 أغسطس 2009، أثناء التعليق على اختبار أشيز الرابع في هيدنجلي في ذلك الموسم، تمت دعوته للمشاركة في حفل على أرض الملعب لإدخاله إلى قاعة المشاهير مع إيان بوثام وعظماء يوركشاير ويلفريد رودس وفريد ​​ترومان . كان بوثام حاضرًا أيضًا، إلى جانب أرملة ترومان، فيرونيكا، وكولين جريفز الذي قبل التكريم نيابة عن رودس بصفته رئيس نادي يوركشاير كاونتي للكريكيت . قال بويكوت: "أود أن أشكر مجلس الكريكيت الدولي لمنحي هذا الشرف العظيم واختيار هيدنجلي أيضًا كمكان. تحمل هذه الأرض الكثير من الذكريات الرائعة بالنسبة لي وكان جمهور يوركشاير دائمًا أعظم داعمي، لذا فإن وجود هذه الجائزة على أرض الوطن أمامهم يجعلها أكثر خصوصية ". أدرج كولين جريفز بويكوت في تكريمه لرودس عندما قال: "إنه لشرف عظيم أن أقبل القبعة نيابة عن أسطورة يوركشاير. كان ويلفريد رودس لاعبًا موهوبًا للغاية ويُعتبر بحق أحد أعظم لاعبي الكريكيت في إنجلترا. يسعدني أيضًا أن أرى اثنين من لاعبي الكريكيت العظماء الآخرين ولاعبًا آخرًا عظيمًا يتم إدخالهم إلى قاعة مشاهير الكريكيت التابعة للمجلس الدولي للكريكيت اليوم". ^[205]

استمر بويكوت في كونه عضوًا نشطًا في مجتمع الكريكيت، حيث أعرب عن دعمه في أواخر أبريل 2009 للاعب الباكستاني سعيد أجمل ، ودعا إلى إضفاء الشرعية على تسليم البولينج الدوار . ^[206] وجه انتقادات في يوليو 2009 ضد كيفن بيترسن بسبب صعوبات قيادته وفي سبتمبر ضد أندرو فلينتوف بسبب تفضيله الواضح للكريكيت على الأندية الدولية. ^{[207] [208]}

في 29 نوفمبر 2009، كان بويكوت يعلق على مباراة دولية بين إنجلترا وجنوب إفريقيا عندما سُمع وهو يسب على الهواء بعد أن التقط بول كولينجوود كرة طرد منها رايان ماكلارين . أصدرت هيئة الإذاعة البريطانية بيانًا في 30 نوفمبر جاء فيه: "سمع بعض المستمعين تعليقًا خارج الهواء أدلى به جيفري بويكوت في بث مباشر، وقد اعتذرنا عنه بمجرد أن أدركنا أنه كان مسموعًا". ^{[209] [210]}

في 19 أغسطس 2017، خلال جلسة أسئلة وأجوبة في اليوم الثالث من مباراة إنجلترا ضد جزر الهند الغربية في إيدجباستون، صرح بويكوت أنه من المرجح أن يحصل على لقب فارس إذا "صبغ وجهه". صرح لاحقًا أن تعليقه كان "خاطئًا بوضوح" وذكر أنه كان لديه "أقصى درجات الاحترام" للاعبي الكريكيت في جزر الهند الغربية. ^[211] بعد أن لُقب لفترة طويلة بـ "السير جيفري"، مُنح بويكوت هذا اللقب رسميًا عندما تم تعيينه فارسًا بكالوريوس في تكريمات استقالة تيريزا ماي في 10 سبتمبر 2019. ^[212] ردًا على انتقادات من دعاة مكافحة العنف الأسري بشأن لقبه، قال بويكوت إنه "لا يهتم". ^[213]

دعم المقاطعة حزب الاستقلال البريطاني وانتقد "الطريقة التي سلمت بها حكومات من جميع الأطياف سلطاتها إلى بروكسل". كما أعرب عن دعمه لرئيسة الوزراء المحافظة تيريزا ماي ، قائلاً: "ستكون مثل مارغريت تاتشر ، ستكون رائعة". ^[214]

في مارس 2012، انتُخب بويكوت رئيسًا لنادي كريكيت مقاطعة يوركشاير. انتخب في اجتماع سنوي، وحصل على 91.09% من الأصوات. ^[215] جاءت الانتخابات على خلفية هبوط يوركشاير من الدرجة الأولى إلى الدرجة الثانية من بطولة المقاطعة، وهو ما استهدفه بويكوت فور توليه المنصب. وصرح لوسائل الإعلام أن "الشيء الوحيد الذي يهم العضوية حقًا هو أن يوركشاير تؤدي بشكل جيد في بطولة الكريكيت". ^[215] كما ترأس فترة ولايته الذكرى السنوية المائة والخمسين للنادي في عام 2013. في فبراير 2014، تم الكشف عن أن حكم الاختبار السابق ولاعب يوركشاير ديكي بيرد سيحل محل بويكوت. ^[216]

في مارس 2013، اشترى بويكوت وشريكته راشيل سوينجلهورست قاعة بوسطن المصنفة من الدرجة الثانية في بوسطن سبا ، غرب يوركشاير ، مشيرين إلى رغبتهم في التقرب من العائلة والأصدقاء ونادي يوركشاير كاونتي للكريكيت. ^[217] في وقت لاحق من عام 2014، أصدر كتابًا بعنوان جيفري بويكوت: ممر اليقين مع سايمون وشوستر . استعرضت إي إس بي إن كريك إنفو القطعة في أكتوبر، معلقة على شخصية بويكوت الأكثر ودية منذ تعافيه من السرطان: "لدينا كتاب أكثر اكتمالاً ودقة، مليء بالوعي الذاتي والاستعداد، بل وحتى الحماس، للاعتراف بالأخطاء والفشل والندم ... هذا رجل معقد ومدفوع، نعترف به جميعًا ونعجب به لإنجازاته، ويكشف جوانب من حياته وبقائه على قيد الحياة كانت حتى الآن قريبة من صدره ". ^[218]

كان أسلوب لعب بويكوت يدور حول التركيز الشديد والدفاع القوي والاهتمام بالتفاصيل، مع تجنب الضربات الثقيلة أو الضربات العنيفة . ^[220] وُصف في الموسوعة الكاملة للكريكيت بأنه "أحد أعظم لاعبي الضرب الافتتاحي الذين عرفتهم اللعبة. لقد كرس حياته لفن الضرب، وتدرب بجد وتجنب أي تسديدة قد تلمح حتى إلى تهديد خسارة ويكيت". ^[8] خلال مسيرته في الاختبار، سجل 15.4٪ من أشواط إنجلترا، وفازت إنجلترا بنسبة 32.41٪ من الاختبارات التي لعب فيها بويكوت. ^[221] يُقارن هذا بنسبة انتصار إنجلترا البالغة 34.76٪ على مدار تاريخ لعبة الكريكيت الاختبارية بالكامل. ^{[222] وصف} ريتشارد هوتون ، لاعب يوركشاير وإنجلترا وابن لين هوتون، بويكوت بأنه "لاعب ذو سرعة واحدة"، مما يشير إلى أنه لم يتمكن من تغيير وتيرة لعبه كما تملي ظروف المباراة. ^[223] ومع ذلك، حافظ بويكوت على تقنية دفاعية "لا تشوبها شائبة"، وامتلك مزاجًا مثاليًا لمباريات الاختبار التي تستمر خمسة أيام. ^[224] كتب أرلوت أن "تقنيته تعتمد على دفاع منظم أقرب ما يكون إلى الكمال". ^[225] لاحظ بويكوت نفسه، في عام 1981، أنه: "إذا ما خُيِّر بين راكيل ويلش ومائة في لوردز، فسأختار المائة في كل مرة". ^{[154] [226]} ينعكس ضربه الدقيق في قرونه الـ 22 لإنجلترا، والتي كان اثنان منها فقط بمعدل ضربات يزيد عن 51.00. ^[227] كتب لاعب البولينج الإنجليزي السابق فرانك تايسون في عام 1987، في The Test Within ، أن "عظمة بويكوت رجل المضرب وأخطاء بويكوت الرجل كانت لها جذور مشتركة في سعيه الدؤوب وراء الكمال". ^[154] احتفظ بويكوت أيضًا بكتاب أسود استخدمه لتسجيل ميول لاعبي البولينج. ^[228]

في حين سهّل هذا الأسلوب لعبه الدفاعي القوي، إلا أنه منعه كلاعب ضربات وجعله عرضة لإصابات اليد والذراع، وخاصة كتفه الأيسر ومرفقه وساعده بسبب مرفقه المرتفع للتحكم في المضرب في الضربات الدفاعية. ستكون مثل هذه الإصابات شائعة طوال حياته المهنية. ^[229] كادت إحدى هذه الإصابات تتطلب بتر طرف إصبع مكسور. كان أحيانًا عرضة للاعبي البولينج الأيسر، إما بسبب عدم قدرته على تعديل خط ضربته أو لأنه خلال مسيرته كان هناك عدد قليل من لاعبي البولينج الأيسر السريعين للتدرب ضدهم في الشباك. ^[230] سبب آخر هو أنه لم يكن يحب التحرك حول جذوع الأشجار، على عكس بيرت ساتكليف ، الذي ساعده على الأداء بشكل أفضل ضد لاعبي البولينج السريعين، وعدل بويكوت لاحقًا للتحرك للخلف والعرض إلى لاعبي البولينج السريعين، مع البقاء ثابتًا ضد الغزالين واللاعبين المتوسطين. ^{[231] [ مصدر أفضل مطلوب ]} بويكوت نفسه يجادل في هذا. على الرغم من ذلك، لم يكن عرضة لأي لاعب بولينج معين. كان لاعب البولينج السريع دينيس ليلي هو الأكثر نجاحًا ضده في مباريات الاختبار، بسبعة طردات. طرده جاري سوبرز أيضًا سبع مرات، لكن ليلي فعل ذلك في عدد أقل من المباريات. ^{[221] [232] ناقش} بيتر ليفر ، وهو زميل اختبار، مع بويكوت ضعفه عند لعب ضربة الخطاف، والتي كانت لإخراجه في أكثر من مناسبة. ^{[233] [234]} بشكل عام في لعبة الكريكيت الاختبارية، كانت 54٪ من طردات بويكوت عن طريق الإمساك به، مع أخذ lbw و boled 14٪ و 16٪ على التوالي. ^{[221] كان بويكوت} لاعب بولينج متوسط ​​السرعة في بعض الأحيان . لم يكن أبدًا لاعبًا شاملاً حقيقيًا ، لكنه أخذ سبعة ويكيتات على مستوى الاختبار بمعدل 54.57، وغالبًا ما كان يرتدي قبعته مقلوبة من الخلف إلى الأمام للمساعدة في رؤيته. ^[4]

في بداية مسيرته، كان بويكوت لاعبًا ميدانيًا أقل من المتوسط، ولم يتلق أي تدريب على هذا من يوركشاير ولم يكن لديه ميل كبير لتصحيح ذلك عند التركيز على الضرب. عمل زميله لاعب المضرب في يوركشاير كين تايلور مع بويكوت، الذي كان "محدودًا في قدرته على [الميدانية]"، لكنه كان يتمتع "بعزيمة هائلة". وبمساعدة إضافية من شقيقيه، تحسن أداء بويكوت الميداني. أصبح يدان آمنتان بشكل عام في نقطة التغطية ، ^[235] على الرغم من أنه استمر في الافتقار إلى القوة والسرعة في الميدان، ^[236] ولم يأخذ أكثر من تمريرتين في جولة اختبار، وبلغ متوسطه 0.170 طردًا في الجولة مع 33 تمريرة في مسيرته. ^[237] سيلاحظ في سيرته الذاتية أن مواقفه الميدانية المعتادة لا تعتمد على الموقف التكتيكي ولكن على ما إذا كان القائد أحد منتقدي بويكوت، الذين سينفونه بالتالي إلى جزء بعيد من الميدان. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

كتب بويكوت عددًا من الأعمال عن لعبة الكريكيت، بما في ذلك سيرته الذاتية ومشروع مشترك حول سيرة الحكم ديكي بيرد :

• كتاب جيف بويكوت للاعبي الكريكيت الشباب ، 1976.
• وضع تحت الاختبار ، 1979.
• الافتتاح ، 1980.
• في المسار السريع ، 1981
• السير جيفري. 21 عامًا من لعبة الكريكيت في يوركشاير ، 1984.
• المقاطعة: السيرة الذاتية ، 1987.
• حر كالطير: حياة وأوقات هارولد "ديكي" بيرد مع ديفيد هوبس، 1997.
• مقاطعة لعبة الكريكيت ، 1990.
• جيفري بويكوت يتحدث عن لعبة الكريكيت ، 1999.
• أفضل 11 لاعباً لعام 2008
• جيفري بويكوت: ممر اليقين ، 2014

• ويسدن ، لاعب الكريكيت لهذا العام لعام 1965، ^[2] عندما لعب تسع مباريات اختبارية، وسجل 617 جولة مع قرن واحد وأربع خمسينيات بمعدل 47.46. ^[238]
• الفائز بكأس والتر لورانس في عام 1970. ^[2]

تركت قدرات بويكوت في مسرح مباريات الاختبار خلال مسيرته التي استمرت 17 عامًا و 216 يومًا ^{[239] عددًا من} سجلات لعبة الكريكيت الاختبارية . إنه سابع أكثر لاعب مشاركة مع إنجلترا في الاختبارات، ^[240] ولديه سادس أعلى إجمالي أشواط في مسيرته في الاختبارات للاعب إنجليزي، 8114. ^[241] كان رابع عشر أسرع لاعب يصل إلى 8000 جولة، حيث لعب 190 جولة. ^[242]

لقد تصدر المعدلات الوطنية لمدة ستة مواسم، وهو أعلى معدل لأي لاعب بعد الحرب العالمية الثانية، ^[243] ويحتل المركز الثالث في قائمة القرون لإنجلترا خلف أليستير كوك وكيفن بيترسن فقط. ^{[7] [243]} لم تُهزم إنجلترا في جميع مباريات الاختبار الـ 22 التي سجل فيها قرنًا (فاز بـ 10 وتعادل 12).

كان بويكوت أيضًا أول لاعب يسجل 99 نقطة دون أن يخرج، وأول من يسجل 99 نقطة ثم قرنًا في مباراة اختبارية. ^[243] كانت الشراكات الثمانية والأربعين التي شارك فيها رقمًا قياسيًا لأي لاعب إنجليزي، ^[243] ولكن تم تجاوزها مرة أخرى من قبل أليستير كوك. في عام 1977 ضد أستراليا، أصبح بويكوت أول لاعب إنجليزي يضرب في جميع الأيام الخمسة لمباراة اختبارية عند عودته إلى لعبة الكريكيت الدولية في ترينت بريدج. ^[2] أمضى 629 دقيقة في الملعب مقابل 191 جولة في عام 1977. ^[244]

كانت مدة بقاء بويكوت في اللعبة طويلة لدرجة أنه كان لديه 16 شريكًا افتتاحيًا لإنجلترا. ^{[245] [246]}

شريك	الأدوار	أشواط	متوسط ​​الشراكة	أعلى شراكة
دينيس أميس	19	990	55.00	209
بوب باربر	26	1171	46.84	234
كين بارينجتون	1	15	—	15*
مايك برييرلي	21	874	41.61	185
آلان بوتشر	2	88	44.00	45
كولن كاودري	2	24	24.00	21
جون إدريتش	35	1672	52.25	172
جراهام جوتش	49	1754	38.13	144
واين لاركينز	2	61	30.50	61
بريان لوكهورست	12	675	56.25	171
كولن ميلبورن	6	146	24.33	63
جون موراي	2	45	22.50	28
ديريك راندال	3	61	20.33	52
بريان روز	6	133	22.16	39
اريك راسل	3	46	15.33	19
فريد تيتموس	2	59	29.50	38

السبب وراء تغطية هذه الأرقام لـ 191 جولة فقط من أصل 193 جولة خاضها بويكوت في الاختبارات هو أنه لعب في المركز الرابع في كل من الجولتين من الاختبار الثالث ضد جزر الهند الغربية في بريدج تاون في مارس 1974 (بعد دينيس وأميس وجيمسون). وقد افتتح الضرب في الاختبارات الأربعة الأخرى في تلك السلسلة.

		الضرب [247]				البولينج [248]
المعارضة	المباريات	أشواط	متوسط	النتيجة العالية	100 / 50	أشواط	الويكيتات	متوسط	أفضل
أستراليا	38	2945	47.50	191	14/7	107	2	53.50	2/32
الهند	13	1084	57.05	246*	4/2	8	0	-	-
نيوزيلندا	15	916	38.16	131	2/6	30	0	-	-
باكستان	6	591	84.42	121*	3/3	4	0	-	-
جنوب أفريقيا	7	373	37.30	117	1/2	217	5	43.40	3/47
جزر الهند الغربية	29	2205	45.93	128	15/5	16	0	-	-
إجمالي	108	8114	47.72	246*	22/42	382	7	54.57	3/47

كانت مسيرة بويكوت في مباريات اليوم الواحد أقل إنتاجية بشكل ملحوظ من مباراته التجريبية. ^[6] ومع ذلك، فقد واجه أول كرة دولية ليوم واحد على الإطلاق، وكان أول رجل مضرب يتم طرده في أول مباراة يوم واحد على الإطلاق. ^{[2] تم ترتيب المباراة، التي كانت تعتبر مباراة واحدة في ذلك الوقت نظرًا لأن لعبة الكريكيت في اليوم الواحد كانت في مهدها، على عجل لتغطية اختبار} Ashes 1970-1971 المغسول . ^[250]

الأداء الوظيفي:

		الضرب [251]				البولينج [252]
المعارضة	المباريات	أشواط	متوسط	النتيجة العالية	100 / 50	أشواط	الويكيتات	متوسط	أفضل
أستراليا	17	686	52.76	105	1/5	42	2	13.00	15/2
كندا	1	14	-	14*	0/0	3	0	-	-
الهند	2	11	5.50	6	0/0	-	-	-	-
نيوزيلندا	3	37	12.33	20	0/0	24	1	24.00	1/24
باكستان	4	27	9.00	18	0/0	14	2	7.00	14/2
جزر الهند الغربية	9	307	34.11	70	0/4	38	0	-	-
إجمالي	36	1082	36.06	105	1/9	105	5	21.00	14/2

قرون الاختبار ^[253]

لا.	نتيجة	ضد	موقف.	ُخمارة.	امتحان	مكان	ح/أ	تاريخ	نتيجة	مرجع
1	113	أستراليا	1	3	5/5	ذا أوفال ، لندن	بيت	13 أغسطس 1964	مرسومة	[254]
2	117	جنوب أفريقيا	1	2	5/5	حديقة سانت جورج ، بورت إليزابيث	بعيد	12 فبراير 1965	مرسومة	[255]
3	246 لم يخرج	الهند	2	1	1/3	هيدنجلي ، ليدز	بيت	8 يونيو 1967	فاز	[256]
4	116	جزر الهند الغربية	2	2	5/5	بوردا ، جورج تاون	بعيد	28 مارس 1968	مرسومة	[257]
5	128	جزر الهند الغربية	1	1	1/3	أولد ترافورد ، مانشستر	بيت	12 يونيو 1969	فاز	[258]
6	106	جزر الهند الغربية	1	4	2/3	لوردز ، لندن	بيت	26 يونيو 1969	مرسومة	[259]
7	142 لم يخرج	أستراليا	1	3	4/7	ملعب سيدني للكريكيت ، سيدني	بعيد	9 يناير 1971	فاز	[260]
8	119 لم يخرج	أستراليا	1	3	6/7	ملعب أديلايد أوفال ، أديلايد	بعيد	29 يناير 1971	مرسومة	[261]
9	121 لم يخرج	باكستان	1	1	2/3	لوردز ، لندن	بيت	17 يونيو 1971	مرسومة	[262]
10	112	باكستان	1	1	3/3	هيدنجلي ، ليدز	بيت	8 يوليو 1971	فاز	[263]
11	115	نيوزيلندا	1	2	3/3	هيدنجلي ، ليدز	بيت	5 يوليو 1973	فاز	[264]
12	112	جزر الهند الغربية	1	3	5/5	ملعب كوينز بارك أوفال ، بورت أوف سبين	بعيد	30 مارس 1974	فاز	[265]
13	107	أستراليا	2	2	3/5	جسر ترينت ، نوتنغهام	بيت	28 يوليو 1977	فاز	[266]
14	191	أستراليا	2	1	4/5	هيدنجلي ، ليدز	بيت	11 أغسطس 1977	فاز	[267]
15	100 لم يخرج	باكستان	1	4	2/3	ملعب نياز ، حيدر أباد	بعيد	2 يناير 1978	مرسومة	[268]
16	131	نيوزيلندا	2	1	2/3	جسر ترينت ، نوتنغهام	بيت	10 أغسطس 1978	فاز	[269]
17	155	الهند	2	1	1/4	إيدجباستون ، برمنغهام	بيت	12 يوليو 1979	فاز	[270]
18	125	الهند	1	3	4/4	ذا أوفال ، لندن	بيت	30 أغسطس 1979	مرسومة	[271]
19	128 لم يخرج	أستراليا	2	4	1/1	لوردز ، لندن	بيت	28 أغسطس 1980	مرسومة	[272]
20	104 لم يخرج	جزر الهند الغربية	2	3	4/5	ملعب أنتيجوا الترفيهي ، سانت جونز	بعيد	27 مارس 1981	مرسومة	[273]
21	137	أستراليا	1	2	6/6	ذا أوفال ، لندن	بيت	27 أغسطس 1981	مرسومة	[274]
22	105	الهند	2	1	3/6	فيروز شاه كوتلا ، دلهي	بعيد	23 ديسمبر 1981	مرسومة	[275]

قرون من مباريات اليوم الواحد ^[276]

لا.	نتيجة	ضد	موقف.	ُخمارة.	ريال سعودي	مكان	ح/أ	تاريخ	نتيجة	مرجع
1	105	أستراليا	2	1	84.67	ملعب سيدني للكريكيت ، سيدني	بعيد	11 ديسمبر 1979	فاز	[277]

تم ذكر Boycott في مقطع من أغنية روي هاربر " When an Old Cricketer Leaves the Crease "، من ألبوم HQ (1975)، على الرغم من إعادة تسمية الألبوم على اسم الأغنية لإطلاقه في الولايات المتحدة. تستخدم الأغنية رياضة الكريكيت كاستعارة للموت وتذكر Boycott إلى جانب لاعب كريكيت إنجليزي آخر من ذلك الوقت، جون سنو ، وكلاهما بالاسم الأول فقط في السطر "ويمكن أن يكون جيف ويمكن أن يكون جون". الأغنية مخصصة لكليهما. ^{[278] [279]}

تم ذكر بويكوت في الحلقة الأخيرة من مسلسل Fawlty Towers ، والتي تحمل عنوان "Basil the Rat". أثناء قراءة إحدى الصحف، لاحظ الرائد أن "بويكوت حقق قرنًا من الزمان" (قبل رؤية الفأر الذي يحمل عنوان المسلسل).

• حصل بويكوت على وسام ضابط الإمبراطورية البريطانية (OBE) في القسم المدني في تكريمات عيد الميلاد لعام 1980 "لخدماته في لعبة الكريكيت". ^{[13] [280]}
• تم تكريمه بلقب فارس في حفل تكريم استقالة تيريزا ماي لعام 2019 .
• تم منحه العضوية الفخرية مدى الحياة لنادي ماريلبون للكريكيت في عام 1993. ^[281]
• كان رئيسًا لنادي مقاطعة يوركشاير للكريكيت في الفترة من مارس 2012 إلى مارس 2014.
• حصل على الدكتوراه الفخرية في علوم الرياضة من جامعة ليدز متروبوليتان في 20 يوليو 2010. ^{[282] [283] [284]}

• جيفري بويكوت في ESPNcricinfo
• "تحت اللحاف مع TMS من أجل الرماد (يحتوي على تعليق صوتي لقرن Boycott رقم 100)". مباراة اختبارية خاصة . بي بي سي.

سبقه مايك برييرلي

قائد المنتخب الإنجليزي للكريكيت (تم تعيينه نائبًا في الفترة 1977-1978)

نجح من قبل مايك برييرلي