وليام برودي

وليام برودي
لوحة توضيحية لويليام برودي تعود إلى عام 1788
وُلِدّ( 1741-09-28 )28 سبتمبر 1741
إدنبره ، اسكتلندا
مات1 أكتوبر 1788 (1788-10-01)(47 سنة)
إدنبره ، اسكتلندا
مكان الراحةكنيسة القديس كوثبرت ، إدنبرة
أسماء أخرىالشماس برودي
المهنة(المهن)أقفال ، مستشار
معروف بـالسطو
أطفال5
تهمة جنائيةالسرقة
جزاءمعلق

ويليام برودي (28 سبتمبر 1741 - 1 أكتوبر 1788)، والمعروف غالبًا بلقبه الشماس برودي ، كان صانع خزائن اسكتلنديًا ، وشماسًا لنقابة تجارية ، وعضو مجلس مدينة إدنبرة ، والذي حافظ على حياة سرية باعتباره لصًا ، جزئيًا من أجل التشويق، وجزئيًا لتمويل مقامرته.

حياة

كان ويليام برودي ابنًا لفرانسيس برودي، منسق التجارة في إدنبرة. سمح المنصب الرفيع الذي تمتع به والده لويليام بأن يصبح شماسًا للرهبان والماسونيين حوالي عام 1781. [1]

في عام 1774، تم إدراج والدة برودي كرئيسة للأسرة في منزلهم في إدنبرة في Brodie's Close في Lawnmarket . تم إدراج الأسرة (ويليام وإخوته) على أنهم "عمال بناء ودفن الموتى" في Lawnmarket. [2] بحلول عام 1787، تم إدراج ويليام برودي وحده باعتباره رايتًا يعيش في Brodie's Close. [3] تم بناء المنزل نحو سفح الإغلاق في عام 1570، على الجانب الجنوبي الشرقي من ساحة مفتوحة، بواسطة قاضي إدنبرة ويليام ليتل وكان الإغلاق يُعرف باسم Little's Close حتى القرن الثامن عشر.

مع إجراء "التحسينات" على إدنبرة، تم هدم القصر حوالي عام 1835 وهو الآن مغطى بتراس فيكتوريا (في وقت لاحق، ورش عمل برودي ومستودع الأخشاب، والتي كانت تقع في الطرف السفلي من التراس، أفسحت المجال لأساسات المكتبة المركزية المجانية على جسر جورج الرابع).

كان برودي تاجرًا محترمًا خلال النهار ورئيسًا لجمعية رايتس ، التي كانت تسيطر على حرفة صناعة الخزائن في إدنبرة، مما جعله عضوًا في مجلس المدينة. كان جزء من عمله كصانع خزائن هو تركيب وإصلاح الأقفال وآليات الأمان الأخرى. اختلط بطبقة النبلاء في إدنبرة والتقى بالشاعر روبرت بيرنز والرسام هنري رايبورن . كان عضوًا في نادي إدنبرة كيب [4] وكان معروفًا بالاسم المستعار "السير لويد".

في الليل، تحول برودي إلى لص ولص. استخدم عمله النهاري كوسيلة لاكتساب المعرفة حول آليات الأمن لعملائه ونسخ مفاتيحهم باستخدام طبعات الشمع . بصفته أبرز صانعي الأقفال في المدينة، طُلب من برودي العمل في منازل العديد من أغنى أعضاء مجتمع إدنبرة. استخدم الأموال التي كسبها بشكل غير نزيه للحفاظ على حياته الثانية، والتي تضمنت عادة القمار وخمسة أطفال من عشيقتين ، لم تكن تعرفان بعضهما البعض ولم تكن معروفة في المدينة.

يُقال إنه بدأ حياته الإجرامية حوالي عام 1768، عندما نسخ مفاتيح باب أحد البنوك وسرق 800 جنيه إسترليني، وهو ما يكفي لإعالة الأسرة لعدة سنوات. في عام 1786، جند عصابة من ثلاثة لصوص: جون براون، وهو لص هارب من حكم بالسجن لمدة سبع سنوات ؛ وجورج سميث من بيركشاير ، صانع أقفال يدير متجر بقالة في كاوجيت ؛ وأندرو أينسلي، صانع أحذية. بحلول عام 1785، كان برودي يقضي أمسياته في المقامرة في حانة في شارع فليش ماركت يملكها السيد كلارك. لكن سمعته العامة كانت عالية، وفي صيف عام 1788 تم اختياره للجلوس في هيئة محلفين في المحكمة العليا. [5]

التقاط وتجربة

ملعب تشيسلز
مقهى Brodie's Close. Deacon's House Café

بدأت القضية التي أدت إلى سقوط برودي في 5 مارس 1788، عندما نظم غارة مسلحة على مكتب الضرائب في تشيسل كورت، في كانونغيت . كان قد صنع نسخة من مفتاح الدخول باستخدام المعجون في زيارة سابقة، وبعد صنع مفتاح، فتح الباب ببساطة. كان برودي برفقة سميث وأينسلي وبراون. وكان الجميع يرتدون ملابس سوداء، وكان كل من برودي وبراون يحمل زوجًا من مسدسات فلينتلوك. بدأوا حوالي الساعة 8 مساءً. كان برودي في حالة معنوية عالية ويغني أرقامًا من أوبرا المتسولين . كانوا يعرفون أنه على الرغم من إغلاق مكتب الضرائب، إلا أن حارس الليل لم يأت حتى الساعة 10 مساءً. عند الوصول إلى تشيسل كورت، وقف أينسلي مراقبًا بالخارج. [6]

لقد تعطلت الخطة عندما عاد جيمس بونار إلى مكتبه بشكل غير متوقع في الساعة 8.30 مساءً. هربت العصابة بـ 16 جنيهًا إسترلينيًا فقط. سارع برودي إلى المنزل، وارتدى ملابس أكثر طبيعية، وذهب إلى منزل عشيقته جين وات، في ليبرتونز وايند، على أمل إيجاد ذريعة. [7]

في نفس الليلة، توجه براون إلى السلطات للمطالبة بالعفو الملكي ، والذي عُرض عليه بعد عملية سطو سابقة، وأعطى أسماء سميث وأينسلي (دون أن يذكر في البداية شيئًا عن تورط برودي). كما أظهر براون للسلطات أيضًا مجموعة من المفاتيح المكررة مخبأة تحت حجر عند قاعدة صخور سالزبوري . [8]

تم القبض على سميث وأينسلي، وفي اليوم التالي حاول برودي زيارتهما في السجن لكن تم رفضه. أدرك برودي أنه يجب عليه مغادرة إدنبرة، وسافر جنوبًا ووصل إلى دوفر في 18 يومًا، وطارده عن كثب جورج ويليامسون، رسول الملك. هناك فقد ويليامسون الأثر. عاد برودي بعد ذلك إلى لندن ، حيث بقي حتى 23 مارس. ثم صعد على متن سفينة ليث إنديفور تحت اسم جون ديكسون. كان إنديفور عائدًا إلى إدنبرة، لكن برودي دفع للسفينة لتغيير المسار وإنزاله في فلاشينج، هولندا ، حيث سافر إلى أوستند . ومع ذلك، فقد أعطى على متن القارب السيد جيديس عدة رسائل لتسليمها إلى عشيقة أخرى، في كانتس كلوز في إدنبرة. كان جيديس يشك وأعطى الرسائل للسلطات في إدنبرة. استأنف ويليامسون مطاردته ووجد برودي في أمستردام ، حيث كان يخطط للهروب إلى الولايات المتحدة. تم إرجاع برودي إلى إدنبرة للمحاكمة. [9]

بدأت محاكمة برودي وسميث في السابع والعشرين من أغسطس عام 1788. في البداية لم يكن هناك أي دليل قاطع ضد برودي، على الرغم من العثور على أدوات تجارته الإجرامية (مفاتيح مقلدة، وملابس تنكرية، ومسدسات) في منزله وورش عمله. ولكن مع الأدلة التي قدمها براون وأينسلي، اللذان أقنعا بتحويل أدلة الملك، إلى جانب السطور التي تدين الذات في الرسائل التي كتبها برودي أثناء هروبه، وجدت هيئة المحلفين أن برودي وسميث مذنبان.

تم شنق برودي وسميث في Old Tolbooth ، في High Street، في الأول من أكتوبر 1788 أمام حشد من 40000 شخص، بما في ذلك ابنة برودي البالغة من العمر 10 سنوات، سيسيل. كان لا بد من تعديل طول الحبل ثلاث مرات مع قرع جرس كاتدرائية سانت جايلز المجاورة . [10]

وفقًا لإحدى الحكايات، ارتدى برودي طوقًا من الفولاذ وأنبوبًا فضيًا لمنع الشنق من أن يكون مميتًا. وقيل إنه رشى الجلاد لتجاهل الأمر ورتب لإزالة جثته بسرعة على أمل أن يتمكن من إحيائه لاحقًا. إذا كان الأمر كذلك، فقد فشلت الخطة. دُفن برودي في قبر غير مميز في الزاوية الشمالية الشرقية من المقبرة في كنيسة القديس كوثبرت في شارع تشابل. [11]

ومع ذلك، انتشرت شائعات في وقت لاحق تفيد بأنه شوهد في باريس، مما أعطى قصة خطته للتهرب من الموت المزيد من الدعاية. [ بحاجة لمصدر ]

المراجع الثقافية

تقول الأسطورة الشعبية إن الشماس برودي هو الذي بنى المشنقة الأولى في إدنبرة وكان أيضًا أول ضحية لها. وفي هذا الصدد، يذكر ويليام راوغهيد في كتابه "الجرائم الكلاسيكية " أنه بعد البحث، تأكد من أنه على الرغم من أن الشماس ربما كان له يد في التصميم، "... فإن المشنقة بالتأكيد لم تكن من صنعه، ولم يكن أول من استفاد من إبداعها".

لافتة في حانة Deacon Brodie في Royal Mile في إدنبرة.
الأنا البديلة لبرودي.

كتب روبرت لويس ستيفنسون ، الذي كان والده يمتلك أثاثًا صنعه برودي، مسرحية (مع دبليو إي هينلي ) بعنوان "الشماس برودي، أو الحياة المزدوجة"، والتي لم تنجح. ومع ذلك، ظل ستيفنسون مفتونًا بالتناقض بين واجهة برودي المحترمة وطبيعته الحقيقية، وألهمته هذه المفارقة لكتابة رواية حالة غريبة للدكتور جيكل والسيد هايد ، والتي نشرها في عام 1886. [12]

يتم إحياء ذكرى الشماس برودي من خلال حانة تحمل الاسم نفسه في رويال مايل في إدنبرة ، على زاوية لونماركت وبنك ستريت الذي يؤدي إلى ماوند ؛ كما يحمل مكان قريب من رويال مايل، والذي يضم مسكن عائلته وورش العمل، اسم "Brodie's Close".

هناك حانتان أخريان تحملان اسمه، واحدة في مدينة نيويورك على الجانب الجنوبي من صف المطاعم الشهير في شارع 46 بين الشارعين الثامن والتاسع ، والأخرى في أوتاوا ، كندا على زاوية شارعي إيلجين وكوبر.

تدعي الشخصية الرئيسية في رواية The Prime of Miss Jean Brodie أنها تنحدر من Deacon Brodie. [13] تعمل حياته المزدوجة كاستعارة لازدواجيتها، بالإضافة إلى وفاتها التي فرضتها على نفسها. تم تكييف الرواية إلى مسرحية وفيلم ومسلسل تلفزيوني .

في عام 1989، كتبت فرقة الروك إدنبرة Goodbye Mr Mackenzie وسجلت أغنية بعنوان "Here Comes Deacon Brodie"، والتي ظهرت على الجانب الثاني من أغنيتهم ​​الناجحة " The Rattler ". [ بحاجة لمصدر ]

تم بث حلقة "Deacon Brodie" من المسلسل الدرامي التلفزيوني Screen One على قناة BBC One، بطولة بيلي كونولي بدور برودي، في 8 مارس 1997، وتم تصويرها في إدنبرة. [ بحاجة لمصدر ]

من عام 1976 إلى عام 1989، كان الشماس برودي شخصية في قسم غرفة الرعب في متحف الشمع في إدنبرة على رويال مايل . [14]

مراجع

  1. ^ كتاب جرانت "إدنبرة القديمة والجديدة"، المجلد الأول، الفصل الثاني عشر
  2. ^ دليل ويليامسون لإدنبرة 1773/4
  3. ^ دليل ويليامسون لشوارع إدنبرة 1787/88
  4. ^ الشماس برودي من إدنبرة ونادي كيب إدنبرة، كتب جوجل
  5. ^ كتاب جرانت "إدنبرة القديمة والجديدة"، المجلد الأول، الفصل الثاني عشر
  6. ^ كتاب جرانت "إدنبرة القديمة والجديدة"، المجلد الأول، الفصل الثاني عشر
  7. ^ كتاب جرانت "إدنبرة القديمة والجديدة"، المجلد الأول، الفصل الثاني عشر
  8. ^ كتاب جرانت "إدنبرة القديمة والجديدة"، المجلد الأول، الفصل الثاني عشر
  9. ^ كتاب جرانت "إدنبرة القديمة والجديدة"، المجلد الأول، الفصل الثاني عشر
  10. ^ كتاب جرانت "إدنبرة القديمة والجديدة"، المجلد الأول، الفصل الثاني عشر
  11. ^ كتاب جرانت "إدنبرة القديمة والجديدة"، المجلد الأول، الفصل الثاني عشر
  12. ^ أوسلين، ريد (15 مارس 2001). "جيكل وهايد: القصة الحقيقية". بوسطن كوليدج كرونيكل .
  13. ^ سبارك، مورييل . ريعان شباب الآنسة جين برودي . ص 88.
  14. ^ دليل متحف الشمع في إدنبرة 1980

قراءة إضافية

  • هتشيسون، ديفيد (2014). الشماس برودي: حياة مزدوجة . ISBN 978-1512175172 
  • جيبسون، جون سيبالد (1993) [1977]. الشماس برودي: والد جيكل وهايد . جمعية سالتير. رقم ISBN 0-904505-24-3 
  • برامبل، فوربس (1975). القضية الغريبة للشماس برودي . لندن: هاميش هاملتون. ISBN 978-0-241-89292-3 
  • روغهيد، ويليام (1906) محاكمة الشماس برودي (سلسلة المحاكمات الاسكتلندية البارزة).
  • تاريخ اسكتلندا – الشماس برودي
  • مشاهير اسكتلنديون – الشماس ويليام برودي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ويليام_برودي&oldid=1242827741"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate