أغنية الجليد والنار (سلسلة أفلام)
أغنية الجليد والنار (يُشار إليها أحيانًا باسم عالم ويستروس [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] ) هي سلسلة روايات خيالية متعددة الوسائط ، تتمحور حول سلسلة الروايات التي تحمل الاسم نفسه للكاتب الأمريكي جورج آر. آر. مارتن . بدأ مارتن كتابة الجزء الأول، لعبة العروش ، من السلسلة عام 1991 ونشره عام 1996. أصدر مارتن، الذي كان يتصور السلسلة في الأصل كثلاثية ، خمسة أجزاء من أصل سبعة أجزاء مخططة. حازت السلسلة على العديد من جوائز لوكاس وجائزة الخيال العالمي ، كما رُشحت لجوائز هوغو ونيبولا . وصلالجزءان الرابع والخامس، وليمة الغربان ورقصة التنانين ،إلى قمة قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا عامي 2005 و2011 على التوالي.تُعد أغنية الجليد والنار من بين أكثر سلاسل الكتب مبيعًا على الإطلاق، حيث بيع منها 100 مليون نسخة حتى الآن.
تم إنتاج العديد من الأعمال المقتبسة من قصص وأحداث وشخصيات عالم "صراع العروش" الخيالي . أول هذه الأعمال، مسلسل " صراع العروش" ( Game of Thrones) ، الذي عُرض لأول مرة في أبريل 2011، يحمل الرقم القياسي لأكبر عدد من جوائز إيمي التي فاز بها مسلسل تلفزيوني درامي، وأكبر عدد من ترشيحات جوائز إيمي لمسلسل درامي. كما فاز بجائزة بيبودي المرموقة في عام 2011. حقق المسلسل أرقام مشاهدة قياسية محليًا وعالميًا، حيث بلغ متوسط مشاهدة الموسم الأخير 46 مليون مشاهد عبر مختلف المنصات. حصلت شبكة HBO على حقوق بث المسلسلات المقتبسة من الروايات، ويتولى ديفيد بينيوف ودي . بي. وايس إدارة إنتاج " صراع العروش " . بعد نجاحه، تم إنتاج مسلسلات فرعية أخرى بعد انتهاء عرضه في عام 2019. مسلسل "آل التنين" (House of the Dragon) ، وهو مسلسل يسبق أحداث " صراع العروش " ومقتبس من رواية " النار والدم" ( Fire & Blood ) الصادرة عام 2018 ، عُرض لأول مرة في أغسطس 2022، ويتولى رايان كوندال وميغيل سابوشنيك إدارة إنتاجه. في يناير 2026، عُرض مسلسل "فارس الممالك السبع" ، وهو مسلسلٌ تمهيديٌّ آخر مُستوحى من حكايات دانك وإيغ ، على شبكة HBO، بإشراف إيرا باركر . وقد صدرت عدة ألبومات موسيقية تصويرية ، من تأليف رامين جوادي ، لكلٍّ من "صراع العروش" و " آل التنين" . كما تم ابتكار لغاتٍ خياليةٍ خصيصًا لهذه الأعمال. وقد طوّر مُبتكر اللغات الأمريكي ديفيد ج. بيترسون لغتي الدوثراكي والفاليرية استنادًا إلى بعض الكلمات والعبارات التي كتبها مارتن في رواياته المنشورة.
في عام ٢٠٢٦، أعلنت شركة وارنر بروس بيكتشرز عن إنتاج فيلم روائي طويل يروي قصة "غزو إيغون" ، الفصل الأول من سلسلة "النار والدم" . وفي العام نفسه، عُرضت مسرحية بعنوان "صراع العروش: الملك المجنون" من تقديم فرقة رويال شكسبير بالتعاون مع وارنر بروس ثياتر فنتشرز ، لأول مرة على مسرح رويال شكسبير في ستراتفورد أبون آفون ، من إخراج دومينيك كوك .
الكتب والروايات القصيرة والمنشورات الأخرى
روايات أغنية الجليد والنار
| عنوان | الصفحات | الفصول | كلمات | صوتي | إصدار أمريكي |
|---|---|---|---|---|---|
| لعبة العروش | 694 [ 7 ] | 73 | 292,727 [ 8 ] | 33 ساعة و53 دقيقة | أغسطس 1996 [ 7 ] |
| صراع الملوك | 768 [ 9 ] | 70 | 318,903 [ 10 ] | 37 ساعة و17 دقيقة | فبراير 1999 [ 9 ] |
| عاصفة السيوف | 973 [ 11 ] | 82 | 414,604 [ 12 ] | 47 ساعة و37 دقيقة | نوفمبر 2000 [ 11 ] |
| وليمة للغربان | 753 [ 13 ] | 46 | 295,032 [ 14 ] | 31 ساعة و10 دقائق | نوفمبر 2005 [ 13 ] |
| رقصة مع التنانين | 1056 [ 15 ] | 73 | 414,788 [ 16 ] | 48 ساعة و56 دقيقة | يوليو 2011 [ 15 ] |
| رياح الشتاء | قريباً [ 17 ] | ||||
| حلم الربيع | قريباً [ 18 ] | ||||
| المجموع | 4244 | 344 | 1,736,054 | 1996–حتى الآن | 198 ساعة و53 دقيقة |
لعبة العروش (1996)
في ويستروس، بعد وفاة اللورد جون آرين ، يُجنّد الملك روبرت براثيون صديق طفولته إيدارد "نيد" ستارك ، سيد قلعة وينترفيل الشمالية ، ليخلف آرين في منصب يد الملك، ويُخطب ابنه جوفري لابنة نيد، سانسا . عبر البحر الضيق، في إيسوس، يعيش أبناء الملك المجنون المخلوع، إيريس، ملك الممالك السبع، المنفيين، فيسيريس ودينيريس تارغاريان ، وهم يسعون لاستعادة العرش الذي هو حقهم. في هذه الأثناء، تستعد فرقة الحرس الليلي العريقة ، إذ تلوح في الأفق بوادر اضطرابات خلف الجدار .
كان مارتن يكتب رواية خيال علمي بعنوان "أفالون" في صيف عام ١٩٩١، [ ١٩ ] وكان يرغب في كتابة رواية فانتازيا ملحمية منذ أن قرأ أعمال الكاتب الإنجليزي جيه آر آر تولكين . [ ٢٠ ] كانت لديه فكرة للفصل الأول - صبي صغير يشهد قطع رأس واكتشاف جراء ذئاب ضارية في "ثلوج الصيف" [ ١٩ ] [ ٢١ ] - وكتبه في غضون أيام قليلة. [ ٢٢ ] خلال ذلك الصيف، رسم خريطة، وكتب مئة صفحة، ثم أرسل الصفحات - إلى جانب مخطط لسلسلة - إلى وكيله الأدبي . كان يتوقع أنه يكتب ثلاثية لأنها كانت المعيار في نوع الفانتازيا، وبنى العالم أثناء كتابة القصة. [ ١٩ ] أشار مارتن إلى الرواية التاريخية كمؤثر مهم، ووصف سلسلة الكاتب الفرنسي موريس دروون التاريخية المكونة من سبعة كتب " الملوك الملعونون " بأنها "لعبة العروش الأصلية". [ ٢٣ ] ويصف الفانتازيا الملحمية والرواية التاريخية بأنهما شقيقان. [ 24 ]
عند صدورها، حظيت رواية "لعبة العروش" بإشادة واسعة النطاق، [ 25 ] وفازت لاحقًا بجائزة لوكاس لأفضل رواية خيالية في عام 1997 وجائزة بريميو إغناتوس لأفضل رواية أجنبية في عام 2003. [ 26 ]
صراع الملوك (1998)
بعد وفاة الملك روبرت براثيون، جلس ابنه المزعوم، جوفري براثيون، على العرش الحديدي . لم يكن حكمه مستقرًا، إذ ادعى شقيقا روبرت، رينلي وستانيس براثيون ، أحقيتهما بالعرش أيضًا. سعت منطقتان للانفصال عن المملكة: أُعلن روب ستارك "ملكًا للشمال "، بينما أعلن بالون غريجوي نفسه ملكًا على الجزر الحديدية . عُرفت الحرب بين هؤلاء المتنافسين بحرب الملوك الخمسة . في إيسوس، وبعد وفاة شقيقه، واصلت دينيريس تارغاريان خطتها لغزو الممالك السبع.
كما هو الحال مع سابقتها، لاقت رواية "صدام الملوك" استحسان النقاد. وصفها دورمان شيندلر من صحيفة "دالاس مورنينغ نيوز " بأنها "من أفضل الأعمال في هذا النوع الأدبي"، مشيدًا "بثراء هذا العالم المتخيل وثقافاته... الذي يضفي على روايات السيد مارتن طابع التاريخ الوسيط أكثر من كونها مجرد خيال". [ 27 ] فازت الرواية بجائزة لوكاس لأفضل رواية عام 1999، ورُشحت لجائزة نيبولا لأفضل رواية أيضًا في العام نفسه. [ 28 ]
عاصفة السيوف (2000)
لا تزال الممالك السبع في ويستروس ترزح تحت وطأة حرب الملوك الخمسة، حيث يتنافس جوفري براثيون وعمه ستانيس براثيون على العرش الحديدي، بينما يُعلن روب ستارك ملك الشمال وبالون غريجوي ملك الجزر الحديدية استقلالهما. وقد قُتل رينلي براثيون، شقيق ستانيس والملك الخامس. في هذه الأثناء، تقترب جحافل كبيرة من الهمج ، وهم القبائل القادمة من وراء الحدود الشمالية للممالك السبع، من الجدار بقيادة مانس رايدر ، الذي نصّب نفسه "ملك ما وراء الجدار"، ولا يقف في وجههم سوى الحرس الليلي الذي يعاني من نقص في العدد.
في السادس من أكتوبر/تشرين الأول عام ٢٠٠٩، أشار مارتن في مدونته إلى أن مخطوطته لرواية " عاصفة السيوف" بلغت ١٥٢١ صفحة، بينما بلغ عدد صفحات النسخة المطبوعة الأولى ذات الغلاف المقوى ٩٩٢ صفحة. [ ٢٩ ] لم يكتب مارتن فصول "الزفاف الأحمر " إلا بعد أن انتهى من كتابة جميع الفصول الأخرى من الكتاب، إذ شعر أنها "أصعب ما كتبته على الإطلاق"، وأنه يفضل تأجيل الكتابة حتى الضرورة. في المقابل، وصف فصل زفاف جوفري المشؤوم بأنه "سهل وممتع الكتابة"، لكنه مع ذلك حاول غرس التعاطف مع النهاية المؤلمة لهذه الشخصية غير المحبوبة، و"التأكيد على أنها كانت إنسانًا خائفًا ومرعوبًا ثم مات". [ ٣٠ ] [ ٣١ ]
كانت رواية "عاصفة السيوف" أول رواية في السلسلة تُرشّح لجائزة هوغو. ومثل سابقاتها، فازت بجائزة لوكاس عام 2001 وجائزة جيفن لأفضل كتاب خيال عام 2002. [ 26 ]
وليمة للغربان (2005)
بعد وفاة تايوين لانيستر ، مساعد الملك الراحل، اتسمت وصاية الملكة سيرسي بالمحسوبية المستشرية ، وامتلأت مجالسها بمسؤولين غير أكفاء ومتملقين لا يُعتمد عليهم . في هذه الأثناء، توفي الملكان الانفصاليان روب ستارك وبالون غريجوي. أما ستانيس براثيون، أحد المطالبين بالعرش، فقد ذهب لصد غزو قبائل الهمج عند الجدار الشمالي، حيث أصبح جون سنو، الأخ غير الشقيق لروب ، القائد رقم 998 لحرس الليل.
في مايو 2005، أعلن مارتن أن مخطوطته لرواية " وليمة الغربان" قد بلغت 1527 صفحة مكتملة، لكنها لا تزال غير مكتملة، إذ تحتوي على "مئة صفحة أخرى تقريبًا من المسودات والفصول غير المكتملة، بالإضافة إلى فصول أخرى مرسومة لكنها لم تُكتب بعد". [ 32 ] ولأن حجم مخطوطة روايته السابقة "عاصفة السيوف " (2000)، الذي بلغ 1521 صفحة، شكّل مشكلةً للناشرين حول العالم، قرر مارتن وناشروه تقسيم أحداث " وليمة الغربان" إلى كتابين. [ 32 ] وبدلًا من تقسيم النص إلى نصفين وفقًا للتسلسل الزمني، اختار مارتن تقسيمه حسب الشخصيات والمواقع. وأشار مارتن إلى أن " وليمة الغربان" ستركز على "ويستروس، وكينغز لاندينغ، والأراضي النهرية، ودورن، وجزر الحديد"، وأن الرواية التالية، " رقصة مع التنانين "، ستغطي "الأحداث في الشرق والشمال". [ 32 ] وأضاف مارتن أيضًا أن سلسلة أغنية الجليد والنار ستضم على الأرجح سبع روايات. [ 32 ] نُشرت رواية وليمة الغربان بعد أشهر، في 17 أكتوبر 2005، [ 33 ] أي بعد أكثر من خمس سنوات من صدور الجزء السابق من السلسلة. [ 34 ]
رقصة مع التنانين (2011)
يستعد جون سنو، القائد المنتخب حديثًا لحرس الليل، للدفاع ضد الآخرين ، وهم مخلوقات معادية غير بشرية قادمة من أقصى الشمال. في الشرق، غزت دينيريس تارجارين مدينة ميرين وحظرت العبودية، لكنها تكافح للحفاظ على السلام بين الفصائل المختلفة داخل المدينة، بما في ذلك أبناء الهاربي، وهي جماعة مقاومة ميرينية عنيفة، ومع مدينة يونكاي المجاورة . في هذه الأثناء، في الجنوب، يرسل دوران مارتيل ، أمير دورن، اثنتين من بنات أخيه شمالًا إلى العاصمة كينغز لاندينغ للتسلل إلى الكنيسة والحكومة والعمل لصالح دورن.
أضاف مارتن ملاحظة في نهاية رواية "وليمة الغربان" يشرح فيها سبب الانقسام، ووعد بأن رواية "رقصة مع التنانين" ستتبعها بشخصياتها المفقودة "في العام المقبل". ورغم هذه التوقعات المتفائلة في البداية بإمكانية إتمام الرواية في أواخر عام 2006، إلا أن مارتن لم يُنهِ الرواية إلا في أبريل 2011، أي بعد ما يقرب من خمس سنوات. وخلال هذه الفترة، نشر مارتن تحديثات متقطعة على مدونته حول تقدمه في الكتابة، وفي يناير 2008 نشر تحديثًا يؤكد فيه التزامه الدؤوب بإنهاء الرواية. [ 35 ]
لم يلقَ الكتاب استحساناً كبيراً من بعض النقاد، الذين أشاروا إلى طوله وبطء وتيرة القصة. [ 36 ] [ 37 ]

الكتب المستقبلية
صرح مارتن في مقابلة عام 2012 أن رواية "رياح الشتاء" والكتاب الذي يليها، "حلم الربيع" ، ستأخذ القراء إلى أقصى الشمال مقارنةً بأي من الكتب السابقة، وأن " الآخرين" سيظهرون في الكتاب. [ 38 ] وقد غطى الجزء السابق، "رقصة مع التنانين " ، قصةً أقل مما كان مارتن ينوي، إذ استبعد مشهد معركة كبير واحد على الأقل كان مخططًا له، وترك العديد من خيوط الشخصيات تنتهي بنهايات مفتوحة . [ 39 ] ويعتزم مارتن حلّ هذه الخيوط القصصية "مبكرًا جدًا" في " رياح الشتاء" ، قائلاً: "سأبدأ بالمعركتين الكبيرتين اللتين كنتُ أُمهّد لهما، معركة الجليد ومعركة ميرين - معركة خليج العبيد. ثم سأكمل من هناك." [ 38 ] ولا يزال مارتن يواجه جدلاً بسبب تأخره في إكمال " رياح الشتاء" . وقد وصف الرواية بأنها "لعنة حياتي"، [ 40 ] وصرح سابقًا بأنه كان "يُعاني" مع المخطوطة. [ 41 ]
مع وجود كتابين مخطط لهما لا يزالان قيد التطوير، وبحسب ما ورد حتى عام 2026، فقد باعت سلسلة "أغنية الجليد والنار" بالفعل 100 مليون نسخة حتى الآن، مما يجعلها من بين أكثر سلاسل الكتب مبيعًا على الإطلاق . [ 42 ]
أحداث سابقة
حكايات دنك وإيغ
كتب مارتن ثلاث روايات قصيرة منفصلة تدور أحداثها قبل تسعين عامًا من أحداث السلسلة الرئيسية. تُعرف هذه الروايات القصيرة باسم " حكايات دانك وإيغ" نسبةً إلى الشخصيتين الرئيسيتين، سير دانكن الطويل ومرافقه "إيغ"، الملك إيغون الخامس تارغاريان لاحقًا. [ 43 ]
نُشرت الروايات القصيرة في مختارات قصصية قصيرة:
- فارس السياج في الأساطير (1998) [ 44 ]
- السيف المحلف في الأساطير 2 (2003) [ 45 ]
- الفارس الغامض في مسلسل المحاربين (2010) [ 46 ]
في أكتوبر 2015، جُمعت الروايات الثلاث ونُشرت في طبعة مصورة بعنوان "فارس الممالك السبع" . [ 47 ] يخطط مارتن لكتابة ما بين 10 إلى 12 رواية أخرى لسلسلة " حكايات دانك وإيغ" بعناوين مبدئية تشمل "بطل القرية" و "ذئاب وينترفيل" . [ 48 ] [ 49 ]
نار ودم
كتب مارتن ثلاث روايات قصيرة إضافية، تُروى كحكايات تاريخية لأحداث وقعت قبل أحداث روايات " أغنية الجليد والنار" أو روايات "دانك وإيغ" . تُؤرّخ رواية "الأميرة والملكة " ، المنشورة في كتاب " نساء خطيرات " (2013)، [ 50 ] لحرب الخلافة التارغارية التي اندلعت بين وريثة العرش، الأميرة رينيرا تارغاريان ، وزوجة أبيها، الملكة أليسنت هايتاور ، اللتين تآمرتا لاغتصاب رينيرا وتتويج أخيها غير الشقيق، إيغون الثاني ، على العرش الحديدي . [ 51 ] [ 52 ] أما الرواية القصيرة الخامسة، " الأمير المارق ، أو شقيق الملك" ، فقد نُشرت في مختارات "المارقون" عام 2014 . [ 53 ] تُعدّ هذه الرواية مقدمةً لرواية "الأميرة والملكة" ، وتتناول حياة الأمير ديمون تارغاريان، الزوج الثاني لرينيرا. [ 54 ] في عام 2017، نُشرت رواية "أبناء التنين" ضمن مختارات "كتاب السيوف" ، وتؤرخ لحياة إينيس الأول ومايغور الأول تارغاريان، اللذين كانا ثاني وثالث ملكين يجلسان على العرش الحديدي، على التوالي. [ 55 ]
أُدرجت هذه القصص الثلاث ضمن كتاب "النار والدم" ، الذي يؤرخ لتاريخ آل تارغاريان. يُعدّ "النار والدم" تاريخ مارتن الكامل لآل تارغاريان ، وكان من المقرر إصداره في مجلدين. [ 56 ] صدر المجلد الأول في نوفمبر 2018. [ 57 ]
الكتب المصاحبة
عالم الجليد والنار
في عام ٢٠١٤، أصدر مارتن، بالتعاون مع إليو إم. غارسيا جونيور وليندا أنطونسون ، مجلدًا من ٣٠٠ صفحة يضمّ "موسوعة تاريخية" مُصوّرة بالكامل لعالم مارتن الخيالي، مكتوبًا من منظور "مايستر" داخل هذا العالم، ويحتوي على مواد مكتوبة حديثًا، وشجرة عائلة ، وخرائط شاملة، ورسومات فنية. [ ٥٨ ] [ ٥٩ ] عمل مارتن عن كثب مع الفنانين لرسم الشخصيات والأماكن كما تخيّلها بنفسه، بدلًا من الطريقة التي قد تُصوّر بها في مسلسل " صراع العروش" من إنتاج HBO ، أو في وسائل إعلام أخرى، مثل الكتب المصورة والألعاب. [ ٦٠ ]
صعود التنين
في عام ٢٠٢٢، نُشرت نسخة مختصرة من كتاب " النار والدم " (٢٠١٨) في كتاب فاخر ، يضم ١٥٠ رسماً توضيحياً جديداً بالألوان الكاملة. [ ٦١ ] وكتب مارتن في مدونته: "تخيلوا كتاب "صعود التنين" كمرجع فاخر، حيث تنبض فيه أشهر عائلة في ويستروس - وتنانينها - بالحياة بالتعاون مع فنانين مبدعين حقاً." [ ٦٢ ]
منشورات أخرى
- يحتوي كتاب "فن الجليد والنار" المجلد الأول والثاني ، وهو كتاب مصور بغلاف مقوى ، على أعمال فنية مستوحاة من السلسلة من مجموعة متنوعة من الفنانين والرسامين، وقد نُشر في عامي 2005 و2011 على التوالي. [ 63 ] [ 64 ]
- كتاب "وليمة من الجليد والنار" ، وهو كتاب طبخ رسمي مصاحب نُشر عام 2012، يُعيد إنتاج مجموعة متنوعة من الأطباق التي ظهرت في السلسلة الرئيسية. الكتاب من تأليف تشيلسي مونرو-كاسل وساريان ليرر، ويتضمن مقدمة بقلم جورج آر. آر. مارتن. [ 65 ]
- تم نشر كتاب "أراضي الجليد والنار" ، وهو عبارة عن مجموعة من اثنتي عشرة خريطة رسمية لعالم أغنية الجليد والنار ، رسمها مارتن نفسه وجوناثان روبرتس، في أكتوبر 2012. [ 66 ]
- تم نشر كتاب "حكمة وطرائف تيريون لانيستر" ، وهو عبارة عن مجموعة مصورة من اقتباسات تيريون لانيستر من الروايات، في أكتوبر 2013. [ 67 ]
- كتاب التلوين الرسمي لمسلسل صراع العروش ، وهو كتاب تلوين صدر عام 2015 ويضم 45 رسماً أصلياً بالأبيض والأسود، مستوحاة من الشخصيات والمشاهد والمواقع وغيرها من الصور من سلسلة أغنية الجليد والنار . [ 68 ]
سلسلة كتب مصورة
نُشرت النسخة المصورة من الرواية الأولى، "لعبة العروش" ، للكاتب دانيال أبراهام ورسوم الفنان تومي باترسون، من قِبل دار نشر داينامايت إنترتينمنت في الفترة من سبتمبر 2011 إلى يوليو 2014، واستمرت السلسلة 24 عددًا. [ 69 ] أما النسخة المصورة من الرواية الثانية، " صدام الملوك" ، من تأليف لاندري ووكر ورسوم ميل روبي، فقد نُشرت في الفترة من يونيو 2017 إلى نوفمبر 2021، واستمرت 32 عددًا. [ 70 ]
بالإضافة إلى ذلك، تم تحويل روايات " حكايات دانك وإيغ" القصيرة إلى روايات مصورة :
- مارتن، جورج آر آر؛ أفيري، بن؛ ميلر، مايك إس؛ كرويل، مايك (2005). فارس السياج ( الطبعة الثانية). دار نشر دابل براذرز. رقم ISBN 978-0-9764011-0-0.
- مارتن، جورج آر آر؛ أفيري، بن؛ ميلر، مايك إس. (2008). السيف المحلف . مارفل. ISBN 978-0-7851-2650-8.
- مارتن، جورج آر آر؛ أفيري، بن؛ ميلر، مايك إس. (2017). الفارس الغامض . دار راندوم هاوس. رقم ISBN 978-0-3455-4939-6.
تطبيق مصاحب
تطبيق " عالم من جليد ونار لجورج آر آر مارتن - دليل لعبة العروش" ، الذي يقدم سير ذاتية لـ 540 شخصية، ووصفًا لـ 380 موقعًا، وخرائط تفاعلية، صدر على نظام iOS في نوفمبر 2012، ثم على نظام Android في مارس 2013. [ 71 ] وتخفي خاصية "مكافحة الحرق" في التطبيق المعلومات التي لم تُكشف بعد في المرحلة التي وصل إليها المستخدم في قراءة الروايات. [ 72 ]
مسلسل تلفزيوني
تتألف سلسلة "أغنية الجليد والنار" التلفزيونية من ثلاثة مسلسلات : صراع العروش ، وآل التنين ، وفارس الممالك السبع . ويبلغ مجموع حلقات هذه المسلسلات 103 حلقات موزعة على 12 موسمًا.
| مسلسل | موسم | الحلقات | صدرت في الأصل | المنتج/المنتجون التنفيذيون | حالة | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| تم إصداره لأول مرة | آخر إصدار | شبكة | ||||||
| لعبة العروش | 1 | 10 | 17 أبريل 2011 ( 2011-04-17 ) | 19 يونيو 2011 ( 2011-06-19 ) | HBO | دي بي فايس وديفيد بينيوف [ 73 ] | ختاماً | |
| 2 | 10 | 1 أبريل 2012 ( 2012-04-01 ) | 3 يونيو 2012 ( 2012-06-03 ) | |||||
| 3 | 10 | 31 مارس 2013 ( 2013-03-31 ) | 9 يونيو 2013 ( 2013-06-09 ) | |||||
| 4 | 10 | 6 أبريل 2014 ( 2014-04-06 ) | 15 يونيو 2014 ( 2014-06-15 ) | |||||
| 5 | 10 | 12 أبريل 2015 ( 2015-04-12 ) | 14 يونيو 2015 ( 2015-06-14 ) | |||||
| 6 | 10 | 24 أبريل 2016 ( 2016-04-24 ) | 26 يونيو 2016 ( 2016-06-26 ) | |||||
| 7 | 7 | 16 يوليو 2017 ( 2017-07-16 ) | 27 أغسطس 2017 ( 2017-08-27 ) | |||||
| 8 | 6 | 14 أبريل 2019 ( 2019-04-14 ) | 19 مايو 2019 ( 2019-05-19 ) | |||||
| بيت التنين | 1 | 10 | 21 أغسطس 2022 ( 2022-08-21 ) | 23 أكتوبر 2022 ( 2022-10-23 ) | ريان كوندال وميغيل سابوشنيك [ 74 ] | مطلق سراحه | ||
| 2 | 8 | 16 يونيو 2024 ( 2024-06-16 ) | 4 أغسطس 2024 ( 2024-08-04 ) | ريان كوندال [ 75 ] | ||||
| 3 | 8 | 21 يونيو 2026 ( 2026-06-21 ) | 9 أغسطس 2026 ( 2026-08-09 ) | بث | ||||
| 4 | سيتم الإعلان عنه لاحقاً | 2028 ( 2028 ) [ 76 ] | سيتم الإعلان عنه لاحقاً | قيد التطوير | ||||
| فارس من الممالك السبع | 1 | 6 | 18 يناير 2026 ( 2026-01-18 ) | 22 فبراير 2026 ( 2026-02-22 ) | إيرا باركر [ 77 ] | مطلق سراحه | ||
| 2 | سيتم الإعلان عنه لاحقاً | 2027 ( 2027 ) [ 78 ] | سيتم الإعلان عنه لاحقاً | تصوير | ||||
صراع العروش (2011–2019)

مسلسل "صراع العروش" مستوحى بشكل كبير من سلسلة روايات "أغنية الجليد والنار" للكاتب جورج آر. آر. مارتن، والتي تدور أحداثها في الممالك السبع الخيالية في ويستروس وقارة إيسوس. [ 79 ] بدأ تطوير المسلسل في يناير 2007. [ 79 ] حصلت شبكة HBO على حقوق البث التلفزيوني للروايات، مع ديفيد بينيوف ودي. بي. وايس كمنتجين تنفيذيين للمسلسل، ومارتن كمنتج تنفيذي مشارك. كان الهدف هو أن تُخصص كل رواية لموسم كامل من الحلقات. [ 79 ] ولأغراض التصوير، تم تصوير المسلسل في عدة دول: المملكة المتحدة ، وكندا ، وكرواتيا ، وأيسلندا ، ومالطا ، والمغرب ، وإسبانيا . [ 80 ] تولت نينا غولد وروبرت ستيرن مسؤولية اختيار الممثلين الرئيسيين للمسلسل. [ 81 ] ومن خلال عملية تجارب الأداء وقراءات النصوص، تم اختيار طاقم الممثلين الرئيسي. الاستثناءان الوحيدان كانا بيتر دينكلاج وشون بين ، اللذين أرادهما الكُتّاب منذ البداية. أُعلن عن انضمامهم إلى الحلقة التجريبية في عام 2009. [ 82 ] عُرض المسلسل لأول مرة في 17 أبريل 2011. [ 83 ] حقق المسلسل نجاحًا نقديًا وتجاريًا، واستمر لثمانية مواسم، وانتهى في عام 2019. [ 84 ]
حصد مسلسل "صراع العروش" العديد من الجوائز خلال عرضه، بما في ذلك 59 جائزة إيمي، وثماني جوائز من نقابة ممثلي الشاشة ، وجائزة بيبودي. ويحمل المسلسل الرقم القياسي لأكبر عدد من جوائز إيمي التي فاز بها مسلسل تلفزيوني درامي (متجاوزًا الرقم القياسي السابق البالغ 37 جائزة والذي حققه مسلسل "فريزر" منذ عام 2004 )، وأكبر عدد من ترشيحات جوائز إيمي لمسلسل درامي، بواقع 161 ترشيحًا. [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] وحقق المسلسل نجاحًا جماهيريًا كبيرًا على شبكة HBO طوال مواسمه الثمانية. [ 89 ] [ 90 ] وتم بث حلقة " بيت الأسود والأبيض " من الموسم الخامس في 173 دولة في وقت واحد، لتصبح بذلك "أكبر بث تلفزيوني لمسلسل درامي" وفقًا لموسوعة غينيس للأرقام القياسية . [ 91 ]
يُعزى نجاح مسلسل "صراع العروش" إلى زيادة شعبية أدب الفانتازيا. [ 92 ] وقد أدى نجاح المسلسل إلى إنتاج العديد من المسلسلات التلفزيونية الفانتازية، بما في ذلك " عجلة الزمن" و "سيد الخواتم: خواتم السلطة" من إنتاج استوديوهات أمازون . [ 93 ] ووفقًا لنيل غيمان ، الذي تم تحويل روايتيه " بشائر الخير" و "آلهة أمريكية" إلى مسلسلات تلفزيونية، فقد ساهم "صراع العروش" في تغيير النظرة إلى الفانتازيا على شاشة التلفزيون، ولكنه ساهم بشكل أساسي في جعل الميزانيات الضخمة لمسلسلات الفانتازيا أكثر قبولًا. [ 94 ]
ابتكار اللغة
تصف الكتب العديد من اللغات المستخدمة في عالم "أغنية الجليد والنار" الخيالي ، ومنها الدوثراكي والفاليرية العليا . [ 95 ] وللمسلسل، اختارت HBO مبتكر اللغات الأمريكي، ديفيد ج. بيترسون، من خلال مسابقة بين مصممي اللغات . منح المنتجون بيترسون حرية كبيرة في تطوير اللغات بالاعتماد على بضع كلمات فقط من الفاليرية العليا ( valar morghulis ، valar dohaeris ، dracarys ) والدوثراكي ( khalasar ، khaleesi ) التي كتبها مارتن في كتبه. [ 96 ] [ 97 ] في عام 2014، أصدرت Living Language دورة محادثة للغة الدوثراكي من خلال كتاب وقرص مدمج، بالإضافة إلى تطبيق جوال ونسخة موسعة عبر الإنترنت. [ 98 ] أما الفاليرية العليا ، فتُقدم كدورة مجانية على تطبيق Duolingo الشهير لتعلم اللغات . [ 99 ]
بيت التنين (2022–حتى الآن)
في عام ٢٠١٥، بينما كان مسلسل "صراع العروش" لا يزال قيد الإنتاج، تواصل مسؤولو شبكة HBO مع مارتن بشأن إمكانية إنتاج مسلسلات فرعية أو مشتقة منه. [ ١٠٠ ] في نوفمبر ٢٠١٨، صرّح مارتن بأن "أي مسلسل فرعي محتمل سيستند بشكل أساسي إلى أحداث كتاب " النار والدم ". [ ١٠١ ] صرّح مبتكرا "صراع العروش "، بينيوف ووايس، برغبتهما في "الابتعاد" عن السلسلة ورفضا المشاركة في مشاريع لاحقة. [ ١٠٢ ] بحلول سبتمبر ٢٠١٩، كان مسلسل "صراع العروش" الذي يسبق أحداث المسلسل الأصلي، من تأليف مارتن وكوندال، والذي "يتتبع بداية نهاية آل تارغاريان "، على وشك الحصول على موافقة HBO لإنتاج الحلقة التجريبية. [ ١٠٣ ] في أكتوبر ٢٠١٩، حصل مسلسل "آل التنين" على موافقة مباشرة لإنتاجه. [ 104 ] تم اختيار كوندال وسابوشنيك، اللذين فازا بجائزة إيمي عن إخراج حلقة " معركة الأوغاد "، للعمل كمنتجين منفذين. [ 105 ]
يُعدّ مسلسل "آل التنين" بمثابة مقدمة لمسلسل "صراع العروش" (2011-2019)، وهو ثاني مسلسل تلفزيوني ضمن سلسلة " أغنية الجليد والنار" . يستند المسلسل إلى رواية مارتن " النار والدم " الصادرة عام 2018. تدور أحداث المسلسل قبل مئتي عام من أحداث " صراع العروش" [ 106 ] ، ويروي الأحداث التي سبقت الحرب الأهلية لآل تارغاريان، المعروفة باسم "رقصة التنانين"، والحرب نفسها. عُرض الموسم الأول من المسلسل عام 2022، ويتألف من عشر حلقات. [ 107 ]
فارس الممالك السبع (2026–حتى الآن)
في فبراير 2013، صرّح مارتن بأنه كان يجري محادثات مع شبكة HBO بشأن إمكانية تحويل رواياته القصيرة "دانك وإيغ" إلى عمل سينمائي . [ 108 ] وفي مارس 2014، أبدى مارتن اهتمامًا بتحويل قصص "دانك وإيغ" إلى عمل سينمائي، مُشيرًا إلى إمكانية استخدامها كأساس لفيلم. [ 109 ] وفي يوليو 2015، أشار مايكل لومباردو، رئيس قسم البرامج في HBO، إلى وجود "كمّ هائل من القصص التي يُمكن استغلالها" في عملٍ يسبق أحداث " صراع العروش " . [ 110 ] وحصل مسلسل "فرسان الممالك السبع" على طلب رسمي من HBO في أبريل 2023. [ 111 ] وبحلول ذلك الوقت، كان إيرا باركر، أحد كتّاب الموسم الأول من مسلسل "آل التنين" ، قد كتب بالفعل سيناريو الحلقة التجريبية. [ 112 ]
عُرض الموسم الأول من المسلسل لأول مرة عام 2026 وتألف من ست حلقات. [ 113 ] أُسند دور سير دنكان الطويل إلى بيتر كلافاي، ودور إيغ إلى ديكستر سول أنسيل . [ 114 ]
استجابة حاسمة
| عنوان | موسم | موقع Rotten Tomatoes | ميتاكريتيك |
|---|---|---|---|
| لعبة العروش | 1 | 90% (215 تقييمًا) [ 115 ] | 80 (28 مراجعة) [ 116 ] |
| 2 | 97% (293 مراجعة) [ 117 ] | 90 (26 مراجعة) [ 118 ] | |
| 3 | 97% (569 مراجعة) [ 119 ] | 91 (25 تقييمًا) [ 120 ] | |
| 4 | 97% (571 مراجعة) [ 121 ] | 94 (29 مراجعة) [ 122 ] | |
| 5 | 93% (556 مراجعة) [ 123 ] | 91 (29 تقييمًا) [ 124 ] | |
| 6 | 94% (666 مراجعة) [ 125 ] | 73 (9 مراجعات) [ 126 ] | |
| 7 | 93% (479 مراجعة) [ 127 ] | 77 (12 مراجعة) [ 128 ] | |
| 8 | 55% (698 مراجعة) [ 129 ] | 75 (13 مراجعة) [ 130 ] | |
| بيت التنين | 1 | 90% (875 تقييمًا) [ 131 ] | 69 (43 مراجعة) [ 132 ] |
| 2 | 84% (283 مراجعة) [ 133 ] | 73 (40 تقييمًا) [ 134 ] | |
| 3 | 92% (108 مراجعات) [ 135 ] | 76 (26 مراجعة) [ 136 ] | |
| فارس من الممالك السبع | 1 | 94% (163 مراجعة) [ 137 ] | 74 (37 مراجعة) [ 138 ] |
حظي مسلسل "صراع العروش" ، وخاصة المواسم الستة الأولى، بإشادة واسعة، على الرغم من الانتقادات التي وُجهت لاستخدامه المتكرر للعُري والعنف. حصل المسلسل على تقييم 89% على موقع Rotten Tomatoes، و86 على موقع Metacritic، ما يُشير إلى "إشادة عالمية". [ 139 ] [ 140 ] وصفه بعض النقاد والمطبوعات بأنه من بين أفضل مسلسلات HBO على الإطلاق. [ 141 ] [ 142 ] أشاد مُراجعو الموسم الأول بجودة إنتاج المسلسل العالية، وعالمه المُتكامل، وشخصياته الجذابة. [ 143 ] ووفقًا لمجلة Variety ، "ربما لا يوجد مسلسل أكثر ربحية لشبكة HBO من مسلسل "صراع العروش". فقد أنتجه بالكامل لصالح القناة المدفوعة، وأصبح ظاهرة عالمية بعد موسم واحد فقط، وكانت هذه السلسلة الخيالية بمثابة رهان ناجح للغاية." [ 144 ] وفقًا لمجلة هوليوود ريبورتر ، قدم المسلسل "حجة قوية لكونه أحد أفضل المسلسلات التلفزيونية"؛ فجديته جعلته الدراما الوحيدة التي تُضاهي مسلسلي ماد مين وبريكينغ باد . [ 145 ] مع ذلك، في الموسمين الأخيرين، وبسبب نقص المواد الجديدة من الكتب، أصبح المسلسل أقل تركيزًا على الشخصيات وأكثر اعتمادًا على المفاجآت الكبيرة والمشاهد المبهرة. [ 146 ] وقد تلقى هذان الموسمان، وخاصة الموسم الثامن، المزيد من الانتقادات. أُشيد بالموسم السابع لمشاهد الحركة فيه وتركيزه على الشخصيات الرئيسية، لكنه وُجهت إليه انتقادات بسبب وتيرته وتطورات حبكته التي وُصفت بأنها "تتحدى المنطق". [ 147 ]
حظي مسلسل "آل التنين" بتقييمات إيجابية من معظم النقاد. فعلى موقع "روتن توميتوز" لتجميع تقييمات النقاد ، حصل الموسم الأول على نسبة موافقة بلغت 90% بناءً على 873 مراجعة، بمتوسط تقييم 7.85/10. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "يُغطي مسلسل " آل التنين" حقبة من السلام الهش بتركيز شديد - وإن كان مختصراً - وهو عملٌ تمهيديٌّ رائع يُجسّد مكائد البلاط التي ميّزت سابقه." [ 148 ] أما على موقع "ميتاكريتيك "، الذي يستخدم المتوسط المرجح، فقد حصل الموسم الأول على 69 من 100 بناءً على 43 مراجعة نقدية، ما يُشير إلى "تقييمات إيجابية بشكل عام". [ 149 ] قالت لورين علي من صحيفة لوس أنجلوس تايمز : "إن الحوار بين الأم وابنتها، والتناقض البارع بين الفرسان المتنافسين والقابلات المخلصات، قوي بما يكفي في حد ذاته لجعل الحلقة الأولى نجاحًا باهرًا، ولإظهار أن مسلسل "آل التنين" يتمتع بفهم عميق لشخصياته النسائية، وهو ما استغرق مسلسل "صراع العروش" سنوات للوصول إليه." [ 150 ]
حظي مسلسل "فارس الممالك السبع" بإشادة واسعة. فقد ذكر موقع "روتن توميتوز" لتجميع تقييمات النقاد أن نسبة الموافقة عليه بلغت 94%، استنادًا إلى 176 مراجعة نقدية، بمتوسط تقييم 8.25/10. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: " يُعدّ مسلسل " فارس الممالك السبع" عودةً موفقةً إلى ويستروس، حيث ينجح في تقديم كوميديا الصداقة أكثر من مجرد التفوق على منافسيه." [ 151 ] ووصف نيل أرمسترونغ من بي بي سي المسلسل بأنه "ممتع للغاية من البداية إلى النهاية"، ومنحه خمس نجوم. أشاد بأداء الممثلين الرئيسيين، وكتب أن كلافاي وأنسيل كانا "رائعين" ويتمتعان بتناغم "استثنائي". [ 152 ] وأثنى دانيال فينبرغ من مجلة هوليوود ريبورتر على ضخامة المسلسل، واصفًا إياه بأنه "نظرة أصغر حجمًا وأكثر ذكاءً وفكاهةً وسحرًا إلى عالم جورج آر آر مارتن الذي يتميز بضخامته". [ 153 ] وكتبت تاشا روبنسون من موقع بوليغون أن "فارس الممالك السبع " هو "أفضل مسار للسلسلة"، مشيدةً بـ"العمل الممتاز على الشخصيات وبناء المشاهد". [ 154 ]
المزيد من التداعيات
في يناير 2021، أُعلن عن تطوير مسلسل رسوم متحركة مشتق للكبار على منصة HBO Max . [ 155 ] وفي يوليو 2021، أُعلن عن تطوير مسلسلين رسوم متحركة آخرين على نفس المنصة، أحدهما تدور أحداثه في يي تي، وهي دولة في إيسوس مستوحاة بشكل فضفاض من الصين الإمبراطورية . [ 156 ] وكان عنوان العمل المبدئي هو "الإمبراطورية الذهبية" . [ 157 ] وفي مارس 2021، أفيد أن ثلاثة مسلسلات مشتقة من "صراع العروش" قيد التطوير على HBO؛ وهي: " 10,000 سفينة" (من تأليف أماندا سيغال)، في إشارة إلى رحلات الملكة المحاربة الأميرة نيميريا، التي أسست دورن لاحقًا؛ و" 9 رحلات" أو "ثعبان البحر" (من تأليف برونو هيلر )، الذي يتناول رحلات كورليس فيلاريون على متن سفينته " ثعبان البحر" ؛ ومشروع آخر مستوحى من "فلي بوتوم"، أفقر الأحياء الفقيرة في كينغز لاندينغ. [ 158 ] [ 159 ] في ديسمبر 2023، أُعلن عن تطوير مسلسل "ثعبان البحر" كمسلسل رسوم متحركة، بعد أن كان قد أُعلن عنه سابقًا كمسلسل واقعي. [ 160 ]
لم تُستكمل العديد من الأفكار لمسلسلات لاحقة. في أبريل 2019، أكد كوجمان أن مسلسله السابق لن يُستكمل. [ 161 ] في يونيو 2022، أفيد أن مسلسلًا مكملًا لجون سنو، مع كيت هارينغتون ليعيد تجسيد دوره، كان في مراحل التطوير الأولية في HBO. [ 162 ] كان العنوان المبدئي هو "سنو" ، وأكد مارتن مشاركته في المشروع وأن هارينغتون هو من طرح الفكرة. [ 159 ] مع ذلك، في أبريل 2024، صرح هارينغتون أن المسلسل قد تم تأجيله لأنهم لم يجدوا قصة تُثير حماسهم بما فيه الكفاية. [ 163 ]
فيلم روائي طويل
صراع العروش: غزو إيغون
في 14 أبريل 2026، أعلنت شركة وارنر بروذرز في مؤتمر سينماكون بلاس فيغاس عن إنتاج فيلم روائي طويل عن غزو إيغون، مستوحى من الفصول الأولى من رواية مارتن " النار والدم" . من المقرر أن يتولى بو ويليمون كتابة سيناريو الفيلم ، ومن المتوقع عرضه في عام 2027 أو بعده. [ 164 ] كما تم تأكيد العنوان المبدئي "صراع العروش: غزو إيغون" . [ 165 ] وسيكون هذا الفيلم أول ظهور سينمائي لسلسلة "صراع العروش". [ 165 ]
مسرح
صراع العروش: الملك المجنون
ستُعرض مسرحية بعنوان "صراع العروش: الملك المجنون" لأول مرة عالميًا من قِبل فرقة رويال شكسبير، بالتعاون مع شركة وارنر بروس ثياتر فنتشرز، على مسرح رويال شكسبير في ستراتفورد أبون آفون في أغسطس 2026. [ 166 ] تدور أحداث المسرحية، التي تستغرق أربع ساعات، قبيل أحداث روايات مارتن "أغنية الجليد والنار" ، وتتناول حياة العائلات العريقة في ويستروس خلال عهد الملك المجنون. [ 167 ] المسرحية من تأليف دنكان ماكميلان وإخراج دومينيك كوك . [ 167 ]
ألعاب
ألعاب الطاولة
في عام ٢٠٠٢، أصدرت شركة فانتسي فلايت جيمز لعبة بطاقات قابلة للتجميع بعنوان "لعبة العروش: لعبة البطاقات" . [ ١٦٨ ] حققت اللعبة نجاحًا كبيرًا وفازت بجائزتي أوريجينز في عامي ٢٠٠٢ و٢٠٠٣. [ ١٦٩ ] [ ١٧٠ ] في أواخر عام ٢٠٠٧، تم تحويل لعبة "لعبة العروش" القابلة للتجميع إلى لعبة " لعبة العروش " القابلة للتحريك، مما أدى إلى إلغاء حزم التعزيز العشوائية لصالح الحزم الثابتة. استمرت اللعبة حتى أطلقت فانتسي فلايت جيمز الإصدار الثاني من هذه اللعبة القابلة للتحريك في عام ٢٠١٥. [ ١٧١ ]
في عام ٢٠٠٣، أصدرت شركة فانتسي فلايت جيمز لعبة الطاولة الاستراتيجية "لعبة العروش" ، من ابتكار كريستيان تي. بيترسن . [ ١٧٢ ] تتيح هذه اللعبة، الحائزة على جائزة أوريجينز، للاعبين تقمص أدوار العديد من العائلات العريقة المتنافسة على السيطرة على الممالك السبع في سعيها للوصول إلى العرش الحديدي. [ ١٧٣ ] وفي عام ٢٠١١، صدرت طبعة ثانية بعنوان "لعبة العروش: لعبة الطاولة (الطبعة الثانية)" . صدرت من هذه النسخة ثلاث توسعات لاحقة، هي: وليمة الغربان ، ورقصة التنانين ، وأم التنانين . [ 174 ] في عام 2015، أصدرت شركة USAopoly (The Op Games) لعبة Risk: Game of Thrones . وهي نسخة معدلة من لعبة Risk اللوحية مع تغييرات لتضمين ثيمة اللعبة، مثل بطاقات المايستر، وبطاقات الشخصيات، وخرائط جديدة لمنطقتي ويستروس وإيسوس. [ 175 ] [ 176 ] وفي العام نفسه، أطلقت الشركة أيضًا لعبة Monopoly: Game of Thrones Collector's Edition . [ 177 ]
ألعاب تقمص الأدوار
أنتجت شركة Guardians of Order لعبة تقمص أدوار بعنوان "لعبة العروش" . صُممت اللعبة لتكون متوافقة مع نظامي ألعاب تقمص الأدوار: نظام d20 ونظام Tri-Stat dX . [ 178 ] رُشحت اللعبة لعدة جوائز ENNIE وفازت بجوائز عام 2006 عن فئات: أفضل إنتاج (فضية)، وأفضل لعبة (فضية)، وأفضل منتج d20/OGL (فضية). [ 179 ]
أصدرت دار نشر غرين رونين في عام 2009 لعبة تقمص أدوار بعنوان " أغنية الجليد والنار". تستخدم هذه اللعبة نظامًا خاصًا بها، ولا تحتوي على قواعد من نظامي d20 أو Tri-Stat dX. [ 180 ]
ألعاب الفيديو
حفز نجاح مسلسل HBO التلفزيوني، Game of Thrones، تطوير العديد من ألعاب الفيديو .
في عام ٢٠١١، طورت شركة سيانيد لعبة فيديو استراتيجية في الوقت الحقيقي بعنوان "لعبة العروش: التكوين" ، والتي تتيح للاعبين المشاركة في غزو ويستروس بدءًا من أجيال سابقة للزمن الذي تدور فيه أحداث الروايات. [ ١٨١ ] وفي عام ٢٠١٣ ، أطلقت شركة ديسبتر بيم لعبة "صعود العروش" ، وهي لعبة مجانية تعتمد على الشبكات الاجتماعية ، على منصتي فيسبوك وكونغريغيت . وقد طُورت بالتعاون مع شبكة إتش بي أو ومارتن . تجمع اللعبة بين عناصر سرد القصص والاستراتيجية، مما يسمح للاعبين بعيش حياة نبيل خلال فترة الاضطرابات التي صُوّرت في الروايات والمسلسل التلفزيوني. [ ١٨٢ ] وفي عام ٢٠١٤، أنتجت شركة تيلتيل غيمز لعبة مغامرات من ست حلقات بعنوان " لعبة العروش: سلسلة تيلتيل غيمز" . [ ١٨٣ ]
توجد أيضًا العديد من التعديلات التي صنعها المعجبون (" التعديلات ") لألعاب الفيديو التجارية، والتي تتيح اللعب في عالم أغنية الجليد والنار . تشمل هذه التعديلات تحويلًا كاملًا للعبة الاستراتيجية Crusader Kings II ، [ 184 ] [ 185 ] بالإضافة إلى تعديلات "War of the Usurper" للعبة Crusader Kings السابقة ، و"Westeros: Total War: The Age of Petty Kings" للعبة Medieval II: Total War ، و"A Clash Of Kings" للعبة Mount & Blade: Warband . [ 186 ]
موسيقى
| سنة | عنوان | الملحن | المرجع(ات) |
|---|---|---|---|
| 2011 | صراع العروش: الموسم الأول | رامين جوادي | [ 187 ] |
| 2012 | صراع العروش: الموسم الثاني | [ 188 ] | |
| 2013 | صراع العروش: الموسم الثالث | [ 189 ] | |
| 2014 | صراع العروش: الموسم الرابع | [ 190 ] | |
| 2015 | صراع العروش: الموسم الخامس | [ 191 ] | |
| 2016 | صراع العروش: الموسم السادس | [ 192 ] | |
| 2017 | صراع العروش: الموسم السابع | [ 193 ] | |
| 2019 | صراع العروش: الموسم الثامن | [ 194 ] | |
| 2022 | بيت التنين: الموسم الأول | [ 195 ] | |
| 2024 | بيت التنين: الموسم الثاني | [ 196 ] |
في عام ٢٠١١، اختير رامين جوادي لتأليف موسيقى مسلسل الخيال الدرامي " صراع العروش" من إنتاج HBO . [ ١٩٧ ] بدأ جوادي بتأليف موسيقى المسلسل بعد مشاهدته أول حلقتين منه، واللتين أرسلهما إليه منتجا المسلسل بينيوف ووايس، وناقش معهما فكرة المسلسل. [ ١٩٨ ] [ ١٩٩ ] ووفقًا لجوادي، أراد صناع المسلسل أن يكون لحن المقدمة الرئيسي عن رحلة، نظرًا لكثرة المواقع والشخصيات في المسلسل، ولأن القصة تتضمن الكثير من السفر. [ ١٩٨ ] بعد أن شاهد جوادي مقدمة متحركة أولية لمسلسل "صراع العروش" كان فنانو المؤثرات البصرية لا يزالون يعملون عليها، استلهم فكرة تأليف المقطوعة. قال إنه بدأ يُدندن اللحن الذي سيصبح لاحقًا لحن المقدمة في السيارة بعد مشاهدة المؤثرات البصرية للمقدمة، وخطرت له فكرة اللحن أثناء عودته إلى الاستوديو. [ 200 ] تم تقديم الموسيقى التصويرية النهائية للمنتج بعد ثلاثة أيام. [ 201 ]
صدرت ألبومات الموسيقى التصويرية للمؤلف الموسيقي جوادي في نهاية كل موسم من مسلسل "صراع العروش" و "آل التنين" . وفي عام ٢٠١٧، أُقيمت جولة حفلات موسيقية بعنوان "تجربة حفلات صراع العروش الحية" لعرض موسيقى المسلسل. [ ٢٠٢ ] ضمت الجولة أوركسترا مكونة من ٨٠ عازفًا، وجوقة غنائية، وسبعة مسارح مصممة خصيصًا بزاوية ٣٦٠ درجة. صُممت آلات موسيقية خصيصًا للجولة، مثل بوق الهمج الذي يبلغ طوله ١٢ قدمًا والذي عُزف خلال مشهد هجوم الهمج على الجدار. [ ٢٠٣ ] [ ٢٠٤ ] كما نُظمت جولة أخرى في مدن أوروبية وأمريكية شمالية عام ٢٠١٨، أُضيفت إليها موسيقى جديدة من الموسم السابع. [ ٢٠٥ ]
صدر ألبوم مصاحب بعنوان " For the Throne: Music Inspired by the HBO Series Game of Thrones" في عام 2019، ويضم أغاني مستوحاة من المسلسل. [ 206 ] وكانت أغنية " Power Is Power " التي قدمتها SZA و The Weeknd و Travis Scott هي الأغنية الرئيسية للألبوم. [ 207 ]
وسائل الإعلام الأخرى
برامج تلفزيونية خاصة
الأفلام الوثائقية التلفزيونية
- صراع العروش: المشاهدة الأخيرة - فيلم وثائقي صدر عام ٢٠١٩، يرصد إنتاج الموسم الثامن والأخير من مسلسلHBO التلفزيوني الخيالي "صراع العروش" . أخرجته جيني فينلي ، وعُرض على HBO في ٢٦ مايو ٢٠١٩، بعد أسبوع من عرض الحلقة الأخيرة من مسلسل "صراع العروش" . [ ٢٠٨ ] يتضمن الفيلم الوثائقي لقطات من وراء الكواليس ومقابلات مع ممثلين وكتاب بارزين، بالإضافة إلى مساعدي الإنتاج، ومصممي الأزياء، ومصممي الديكور، ومقدمي الطعام، والنجارين. [ ٢٠٩ ]
- البيت الذي بناه التنانين - سلسلة وثائقية أصلية من إنتاج HBO تأخذ المشاهدين في جولة خلف كواليس مسلسل " بيت التنين" . تعرض كل حلقة كل شيء بدءًا من بناء الديكورات والمؤثرات الرقمية وصولًا إلى مقابلات مع الممثلين وآراء المنتجين. [ 210 ] [ 211 ]
- فارسٌ في طور التكوين - سلسلة وثائقية أصلية أخرى من إنتاج HBO، تعرض هذه المرة كواليس إنتاج مسلسل "فارس الممالك السبع " (2026) التلفزيوني. [ 212 ]
العروض اللاحقة
تم إصدار برنامج Thronecast: الدليل الرسمي لمسلسل Game of Thrones ، وهو سلسلة حلقات من تقديم جيف لويد وإنتاج شركة Koink، على موقع Sky Atlantic الإلكتروني ومتجر iTunes البريطاني خلال فترة عرض المسلسل؛ حيث كانت تُصدر حلقة جديدة، تتضمن تحليلاً ومقابلات مع الممثلين، بعد كل حلقة من حلقات Game of Thrones . [ 213 ] أما برنامج After the Thrones فكان برنامجاً مباشراً يُبث بعد عرض المسلسل ، حيث كان المذيعان آندي غرينوالد وكريس رايان يناقشان حلقات المسلسل. وكان يُعرض على منصة HBO Now ، يوم الاثنين الذي يلي كل حلقة من الموسم السادس. [ 214 ]
البودكاست
بودكاست "صراع العروش" الرسمي هو سلسلة من البودكاستات من إنتاج HBO، تُقدم أحدث الأخبار، وتعليقات أسبوعية، ومقابلات حصرية مع طاقم عمل جميع مسلسلات السلسلة. [ 215 ] حتى الآن، أطلقت السلسلة حلقات خاصة بمناسبة الذكرى السنوية لـ"صراع العروش" ، وبودكاست "فارس الممالك السبع" ، وبودكاست "صراع العروش: بيت التنين" . [ 215 ] [ 216 ] [ 217 ]
الكتب المنشورة المرتبطة
| عنوان | تاريخ النشر | الكاتب/الكتاب | المرجع. |
|---|---|---|---|
| نظرة من الداخل على مسلسل صراع العروش من إنتاج HBO | يناير 2012 | برايان كوجمان ، ديفيد بينيوف ودي بي فايس (مقدمة) ، جورج آر آر مارتن (تمهيد) | [ 218 ] |
| نظرة من الداخل على مسلسل صراع العروش من إنتاج HBO (إصدار خاص لهواة الجمع) | نوفمبر 2012 | [ 219 ] | |
| لعبة العروش: دليل منبثق إلى ويستروس | مارس 2014 | ماثيو راينهارت (مصمم) ، مايكل كومارك (رسام) | [ 220 ] |
| نظرة من الداخل على مسلسل صراع العروش من إنتاج HBO: الموسمين الثالث والرابع | أكتوبر 2014 | سي إيه تايلور | [ 221 ] |
| صراع العروش: العائلات النبيلة في ويستروس، المواسم من 1 إلى 5 | أكتوبر 2015 | سيندي دي لا هوز (محررة) | [ 222 ] |
| كتاب تلوين مسلسل صراع العروش من إنتاج HBO | نوفمبر 2016 | آلان جيفرسون، أدريانا ميلو | [ 223 ] |
| لعبة العروش: دليل إلى ويستروس وما وراءها (السلسلة الكاملة) | يناير 2019 | مايلز ماكنوت | [ 224 ] |
| لعبة العروش: لوحات القصة | مايو 2019 | ويليام سيمبسون، مايكل كوجي | [ 225 ] |
| صور مسلسل صراع العروش | نوفمبر 2019 | هيلين سلون ، مايكل كوج، ديفيد بينيوف ودي بي فايس (مقدمة) | [ 225 ] |
| فن لعبة العروش | نوفمبر 2019 | ديبورا رايلي، وجودي ريفنسون، وديفيد بينيوف، ودي بي وايس (مقدمة) ، وجيما جاكسون (تمهيد) | [ 225 ] |
| لعبة العروش: الأزياء | نوفمبر 2019 | ميشيل كلابتون ، جينا ماكنتاير، ديفيد بينيوف ودي بي وايس (مقدمة) | [ 225 ] |
| النار لا تقتل التنين: صراع العروش والقصة الرسمية غير المروية للمسلسل الملحمي | أكتوبر 2020 | جيمس هيبرد | [ 226 ] |
| بيت التنين: نظرة على نشأة سلالة تارجارين | ديسمبر 2022 | جينا ماكنتاير | [ 227 ] [ 228 ] |
| بيت التنين: كتاب التلوين الرسمي | مايو 2024 | راندوم هاوس وورلدز | [ 229 ] |
| كتاب الطبخ الرسمي لمسلسل صراع العروش: وصفات من كينغز لاندينغ إلى بحر الدوثراكي | مايو 2024 | تشيلسي مونرو كاسل، جورج آر آر مارتن (مقدمة) | [ 230 ] |
| كتاب الطبخ الرسمي لويستروس: وصفات من مسلسل صراع العروش وعائلة التنين | أكتوبر 2024 | كاساندرا ريدر | [ 231 ] |
المعروضات
- معرض "صراع العروش" المتنقل - من تنظيم شركة HBO Global Licensing وشركة GES Production، كان تجربة تفاعلية على مساحة 1000 متر مربع مستوحاة من المسلسل، حيث أتاح للزوار فرصة مشاهدة الدعائم والأسلحة والدروع والأزياء والمجموعات الأصليةالتي ظهرت على الشاشة. تألف المعرض من عدة أقسام موضوعية تمثل مواقع من المسلسل، مثل المناظر الطبيعية الشتوية للشمال، وطريق الملك المزدان بالأشجار، والعاصمة كينغز لاندينغ. وقد جال المعرض في مدن مختلفة حول العالم من عام 2017 إلى عام 2019. [ 232 ] [ 233 ] [ 234 ]
- متحف صراع العروش - معلم سياحي تبلغ مساحته 300 متر مربع في مدينة سبليت، كرواتيا، افتُتح في مايو 2019. يعرض المتحف أكثر من 100 قطعة، بما في ذلك نسخ طبق الأصل من الأسلحة والأزياء ورأس تنين. كما يضم تماثيل بالحجم الطبيعي لشخصيات المسلسل. [ 235 ] [ 236 ]
- جولة استوديوهات صراع العروش - معرضٌ يمتد على مساحة 110,000 قدم مربع في أيرلندا الشمالية ، افتُتح رسميًا عام 2022. يضم المعرض رسوماتٍ تخطيطيةً للتطوير البصري، ودعائم، وأزياء، ومجموعات تصوير، بما في ذلك مجموعتي قاعة وينترفيل الكبرى وقلعة بلاك الأصليتين، واللتين بقيتا في مكانهما منذ انتهاء عرض المسلسل عام 2018. كما يُتيح المعرض لمحاتٍ خاطفةً عن الأطراف الاصطناعية والمؤثرات البصرية المستخدمة في المسلسل. [ 237 ] في عام 2025، دخل الاستوديو في شراكة مع ماجيك ميموريز، الشركة العالمية الرائدة في مجال توثيق التجارب الترفيهية، لإطلاق "تجربة ركوب التنين". تستخدم هذه التجربة الجديدة تقنية الشاشة الخضراء المتقدمة ، مما يُمكّن الزوار من ركوب التنين والتحليق فوق مناظر ويستروس الطبيعية عبر المؤثرات البصرية. [ 238 ]
- معرض صراع العروش ( أرلينغتون، تكساس ) - معرضٌ عن صراع العروش أقيم في متحف أرلينغتون للفنون ، واستمر من أكتوبر 2025 إلى أبريل 2026. وقد عرض مجموعةً مميزةً من الأزياء الأصلية التي ارتدتها الشخصيات الشهيرة، بالإضافة إلى دعائم من المسلسل، ونظرةٍ من وراء الكواليس على مراحل تطوير مسلسل 2011. [ 239 ]
بضائع

في ديسمبر 2006، وقّعت شركة "هاوت برودكشنز" اتفاقية مع مارتن لإصدار مجموعة من التماثيل النصفية الصغيرة المصنوعة من الراتنج لشخصيات من سلسلة "أغنية الجليد والنار" تحت اسم "فاليريان ريزن". وتخطط الشركة لتوسيع المجموعة لتشمل تماثيل من الراتنج ومجموعات شطرنج من البيوتر . [ 240 ] في عام 2007، أعلنت شركة "دارك سورد مينيتشرز" عن مجموعة من المجسمات المصغرة المصنوعة من البيوتر والمستوحاة من عالم "أغنية الجليد والنار" لجورج آر. آر. مارتن، والتي نحتها توم ماير. [ 241 ] في عام 2018، أصدرت "دارك سورد مينيتشرز" بالتعاون مع "سي إم أو إن ليميتد" مجموعة من المجسمات المصغرة لاستخدامها في لعبة "أغنية الجليد والنار: لعبة المجسمات المصغرة على الطاولة" . [ 242 ]
في 20 مارس 2007، أعلن جورج آر. آر. مارتن على مدونته [ 243 ] أنه "وقع اتفاقية مع شركة جاليك، الكائنة في إيست لانسينغ، ميشيغان، تمنحها ترخيصًا لتصنيع وبيع نسخ طبق الأصل عالية الجودة بالحجم الطبيعي للأسلحة والدروع من سلسلة أغنية الجليد والنار ، تحت اسم فاليريان ستيل، [ 244 ] بدءًا من سيف لونغكلو الباستارد الذي استخدمه جون سنو (نسختان). ومنذ ذلك الحين، أنتجت فاليريان نسخًا طبق الأصل من سيف عائلة ستارك العظيم آيس (بنسختين)، وإبرة آريا ستارك ، ومطرقة روبرت باراثيون الحربية الجبارة. كما تم إنتاج رؤوس سهام من زجاج التنين وخنجر واحد في صندوق خشبي قابل للجمع يحمل شعار الرجال الأوائل . وأعلنت فاليريان أيضًا أنها ستنتج نسخًا من أسلحة مسلسل صراع العروش التي عُرضت على شبكة HBO ، والتي تختلف في مظهرها عن تلك الموصوفة في سلسلة روايات أغنية الجليد والنار. [ 245 ] [ 246 ] 247 ]
حصلت HBO على ترخيص لإنتاج مجموعة متنوعة من المنتجات المستوحاة من مسلسل "صراع العروش" ، بما في ذلك الألعاب ، والأسلحة والدروع المقلدة، والمجوهرات، ودمى هزازة الرأس من إنتاج Funko ، وبيرة من Ommegang، والملابس. [ 248 ] تشمل المنتجات الفاخرة ساعة يد من Ulysse Nardin بسعر 10,500 دولار أمريكي [ 249 ] ونسخة طبق الأصل من العرش الحديدي مصنوعة من الراتنج بسعر 30,000 دولار أمريكي . [ 250 ] ابتداءً من عام 2018، أصدرت Diageo عدة أنواع من الويسكي تحمل طابع "صراع العروش" . [ 251 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "تقويم أغنية الجليد والنار لعام 2027" . دار بنجوين راندوم هاوس للنشر . 21 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
- ↑ وايت، بيتر (5 مايو 2022). ""آل التنين": كشفت HBO عن إعلان تشويقي جديد وملصقات للشخصيات لمسلسل "صراع العروش" المشتق من أحداث المسلسل الأصلي . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
- ↑ كراليك، فالنتينا (6 أكتوبر 2025). "نظرة جديدة على مسلسل 'فارس الممالك السبع' قبل عرضه الأول في يناير على HBO Max" . فيكشن هورايزون . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2026 .
- ↑ روكسبورو، سكوت (19 أغسطس 2022). "بعد مسلسل 'آل التنين'، هل سينجح مسلسل عالم ويستروس من إنتاج وارنر بروذرز أم سيفشل؟" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2026 .
- ↑ أعلنت شبكة HBO عن تجديد موسمين من مسلسلات "صراع العروش"، حيث سيتم عرض موسم جديد كل عام حتى عام 2028. وارنر بروس ديسكفري . 20 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2026 .
- ↑ "عالم ويستروس يتوسع" . متجر HBO . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
- 1 2 "مراجعة رواية: لعبة العروش " . مجلة بابليشرز ويكلي . 29 يوليو 1996. مؤرشفة من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليها في 13 فبراير 2012 .
- ↑ "تفاصيل كتاب لعبة العروش" . موقع AR BookFinder . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2016 .
- 1 2 "مراجعة رواية: صراع الملوك " . مجلة بابليشرز ويكلي . 1 فبراير 1999. مؤرشفة من الأصل في 10 يونيو 2013. تم الاطلاع عليها في 13 فبراير 2012 .
- ↑ "تفاصيل كتاب صراع الملوك" . موقع AR BookFinder . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2016 .
- 1 2 "مراجعة رواية: عاصفة السيوف " . مجلة بابليشرز ويكلي . 30 أكتوبر 2000. مؤرشفة من الأصل في 9 فبراير 2013. تم الاطلاع عليها في 13 فبراير 2012 .
- ↑ "تفاصيل كتاب عاصفة السيوف" . موقع AR BookFinder . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2016 .
- ١ ٢ "مراجعة روائية: وليمة الغربان : الكتاب الرابع من أغنية الجليد والنار " . مجلة بابليشرز ويكلي . ٣ أكتوبر ٢٠٠٥. مؤرشفة من الأصل في ٢٦ مارس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليها في ١٣ فبراير ٢٠١٢ .
- ↑ "تفاصيل كتاب وليمة الغربان" . موقع AR BookFinder . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2016 .
- ١ ٢ "مراجعة رواية: رقصة مع التنانين : أغنية الجليد والنار ، الكتاب الخامس" . مجلة بابليشرز ويكلي . ٣٠ مايو ٢٠١١. مؤرشفة من الأصل في ١٤ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليها في ١٣ فبراير ٢٠١٢ .
- ↑ "رقصة مع التنانين" . موقع AR BookFinder . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2016 .
- ↑ براون، راشيل (11 يوليو 2011). "جورج آر آر مارتن يتحدث عن الجنس والخيال ورواية رقصة مع التنانين " . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2012 .
- ↑ إيفانز، جريج (14 أكتوبر 2025). "جورج آر آر مارتن يقول إنه "لا يزال مهتمًا" ويعمل على رواية رياح الشتاء" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ١ ٢ ٣ مارتن، جورج آر آر (٢٣ أبريل ٢٠١٤). "جورج آر آر مارتن: مقابلة رولينج ستون" . رولينج ستون (مقابلة). أجراها ميكال جيلمور. مؤرشفة من الأصل في ١٢ يوليو ٢٠١٨.
- ↑ مارتن، جورج آر آر (12 يوليو 2011). "مقابلة حول فيلم رقصة مع التنانين" . مجلة إنترتينمنت ويكلي (مقابلة). أجراها هيبرد، جيمس. مؤرشفة من الأصل في 27 مارس 2012.
- ↑ سنايدر، مايك (8 أبريل 2025). "جورج آر آر مارتن أمسك ذئبًا ضخمًا. ولادة حيوان منقرض من جديد... أثارت مشاعري"" . يو إس إيه توداي .
- ↑ مارتن، جورج آر آر (12 يوليو 2011). "مقابلة حول فيلم رقصة مع التنانين" . مجلة إنترتينمنت ويكلي (مقابلة). أجراها هيبرد، جيمس. مؤرشفة من الأصل في 27 مارس 2012.
- ↑ فيتزباتريك، كيلي آن (2019). "لعبة العروش: العصور الوسطى الجديدة وأساطير الإرث". العصور الوسطى الجديدة، الثقافة الشعبية، والأوساط الأكاديمية: من تولكين إلى لعبة العروش . دي إس بروير. ISBN 978-1-84384-541-6.
- ↑ مارتن، جورج آر آر (يناير 2012). "مقابلة مع جورج آر آر مارتن" (مقابلة). أجراها برنارد كورنويل .
- ↑ سيمونز، ديفين (2017). "لعبة العروش" . الأدب الخارق للطبيعة . 3 .
- 1 2 "ملخص جوائز جورج آر آر مارتن" . قاعدة بيانات جوائز الخيال العلمي . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2026 .
- ↑ شيندلر، دورمان (21 فبراير 1999). "في رواية مارتن "صراع الملوك"، يكمن السرور في التفاصيل". صحيفة دالاس مورنينغ نيوز .
- ↑ "الفائزون والمرشحون لجوائز عام 1999" . عوالم بلا نهاية . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2009 .
- ↑ تفاصيل المنتج: عاصفة السيوف (2000) . Amazon.com. 2000. ISBN 0553106635.
- ↑ "القلعة: هكذا تكلم مارتن - يتبع (شيكاغو، إلينوي؛ 6-8 مايو)" . Westeros.org. 6 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2011 .
- ↑ رقصة مع التنانين | جورج آر. آر. مارتن | محاضرات في جوجل . محاضرات في جوجل . 7 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 – عبر يوتيوب .
- ١ ٢ ٣ ٤ مارتن، جورج آر آر (٢٩ مايو ٢٠٠٥). "تم" . GeorgeRRMartin.com (الموقع الرسمي للمؤلف). مؤرشف من الأصل في ٣١ ديسمبر ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه في ٦ مارس ٢٠١٠ .
- ↑وليمة للغربان : تفاصيل المنتج (المملكة المتحدة) . Amazon.com. ١٧ أكتوبر ٢٠٠٥. ISBN 0-00-224743-7.
- ↑ ميلر، فارين (نوفمبر 2000). "مراجعات لوكاس على الإنترنت: عاصفة من السيوف (أغسطس 2000)" . لوكاس . LocusMag.com. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2010 .
- ↑ مارتن، جورج آر آر (1 يناير 2008). " تحديث أغنية الجليد والنار : الرقصات مستمرة... وتستمر... وتستمر" . ليس مدونة . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2008. تم الاسترجاع في 6 يناير 2008 .
- ↑ براون، راشيل (11 يوليو 2011). "جورج آر آر مارتن يتحدث عن الجنس والخيال ورواية رقصة مع التنانين " . theatlantic.com . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2012 .
- ↑ أور، ديفيد (12 أغسطس 2011). "صعود التنانين: جورج آر آر مارتن وصعود أدب الفانتازيا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .
- 1 2 "جورج آر آر مارتن يتحدث عن الموسم الثاني، و"رياح الشتاء"، وتأثيرات العالم الحقيقي على "أغنية الجليد والنار"" . SmarterTravel . 26 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ هيبرد، جيمس (22 يوليو 2011). "ملك الخيال" . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2018 .
- ↑ كولمان، ثيارا (2 يوليو 2026). "هل سينتهي جورج آر آر مارتن من كتابة رواية "رياح الشتاء"؟" . ذا ويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2026 .
- ↑ دينسديل، رايان (20 نوفمبر 2023). "جورج آر آر مارتن كتب 1100 صفحة من رواية رياح الشتاء، وهو نفس عدد صفحات العام الماضي" . IGN . تاريخ الاسترجاع: 26 يوليو 2026 .
- ↑ هيبرد، جيمس (15 يناير 2026). "ثقيل هو التاج: جورج آر آر مارتن يتحدث عن انتصاراته ومعاناته" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ بيتراكوفيتز، كايتلين (20 مايو 2019). "كل كتاب من سلسلة صراع العروش يمكنك قراءته بعد الموسم الأخير" . سي نت . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2019 .
- ↑ "أساطير: روايات قصيرة من روائع أدب الفانتازيا الحديث" . مجلة بابليشرز ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2026 .
- ↑ "أساطير ٢: روايات قصيرة جديدة من روائع أدب الفانتازيا الحديث" . مجلة بابليشرز ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ يوليو ٢٠٢٦ .
- ↑ "مراجعة كتاب روائي: المحاربون " . مجلة بابليشرز ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2026 .
- ↑ توبين، جون (20 أكتوبر 2015). "قبل موت الفروسية: كل ما تحتاج لمعرفته حول "فارس الممالك السبع"" . Medium . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2026 .
- ↑ مولالي، ويليام (12 يناير 2026). "جورج آر آر مارتن وضع مخططًا لـ 12 قصة غير منشورة لرواية فارس الممالك السبع" . صحيفة ذا ناشيونال . تاريخ الاسترجاع: 25 يوليو 2026 .
- ↑ مايرز، كيندال (17 أكتوبر 2025). ""أحدث مسلسل فرعي من مسلسل "صراع العروش" يتجنب بالفعل أكبر مآزق المسلسل الأصلي" . كوليدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2026 .
- ↑ " وصول رواية " نساء خطيرات " إلى موقع Tor.com" . Tor.com . 24 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2013 .
- ↑ دريسكول، مولي (31 يوليو 2013). "رواية جورج آر آر مارتن الجديدة ستكون جزءًا من مختارات " نساء خطيرات " . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2016 .
- ↑ فرانليش، دارين (6 ديسمبر 2013). "مراجعة كتاب: نساء خطيرات " . مجلة إنترتينمنت ويكلي . العدد 1288. ص 81. تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2026 .
- ↑ رايهر، أندريا (16 مارس 2014). "جورج آر آر مارتن يعلن عن قصة قصيرة جديدة تسبق أحداث مسلسل صراع العروش ، بعنوان الأمير المارق، أو شقيق الملك " . Zap2it.com . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ فينيارد، جينيفر (25 يونيو 2014). "كيف ترتبط قصة جورج آر آر مارتن القصيرة الجديدة بمسلسل صراع العروش؟" . مجلة فالتشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2016 .
- ↑ كاين، سيان (1 فبراير 2017). "رواية جورج آر آر مارتن الجديدة أبناء التنين ستصدر في أكتوبر المقبل" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع بتاريخ 26 يوليو 2016 .
- ↑ أوكونور، روزين (22 نوفمبر 2018). "النار والدم، جورج آر آر مارتن، مراجعة: كتاب جديد من سلسلة صراع العروش شامل ولكنه ممل في كثير من الأحيان" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2018 .
- ↑ ميلر، مات (3 ديسمبر 2018). "كتاب جورج آر آر مارتن الجديد يكشف لغز تنانين دينيريس في صراع العروش" . مجلة إسكواير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2026 .
- ↑ كولينز، شون. "10 أشياء مجنونة تعلمناها من 'عالم الجليد والنار'"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ لوغ، كريس. "19 شيئًا غريبًا مختبئًا في عالم الجليد والنار" . رياكتور . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2026 .
- ↑ برادلي، بيل (27 أكتوبر 2014). "هكذا تبدو ويستروس حقًا، وفقًا لجورج آر آر مارتن" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2014 .
- ^ كين ، إريك (21 أكتوبر 2022). "مراجعة رواية "صعود التنين": كتاب جديد رائع من تأليف جورج آر. آر. مارتن. فوربس . تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2026 .
- ↑ تشاتيرجي، بيوشا (21 مارس 2022). "جورج آر آر مارتن سيصدر رواية "صراع العروش: صعود التنين"، تعرف على كل شيء عن الكتاب الجديد" . بريستيج . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ "فن جورج آر آر مارتن في سلسلة أغنية الجليد والنار" . موقع Goodreads . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2026 .
- ↑ "فن جورج آر آر مارتن في رواية أغنية الجليد والنار، المجلد الثاني (2011)" . BooksInReadingOrder . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2026 .
- ↑ نوكس، كيلي (29 مايو 2012). "تناول وليمة من الجليد والنار: كتاب الطبخ الرسمي لمسلسل صراع العروش" . مجلة وايرد . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ هدسون، لورا (1 أبريل 2014). "أسرار ودلائل خرائط لعبة العروش الرسمية" . وايرد . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ كلاين، جاكوب (18 سبتمبر 2013). "يصل ذكاء وحكمة تيريون لانيستر في أكتوبر" . HBO Watch . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2016 .
- ↑ شوب، مايكل (8 يونيو 2015). "أخرجوا الأقلام الحمراء: إنه كتاب تلوين مستوحى من مسلسل 'صراع العروش'" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2016 .
- ↑ سونو، ستيف (21 سبتمبر 2011). "أبراهام يلعب "لعبة العروش"" . مصادر الكتب المصورة . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2011 .
- ↑ ألين، تود (21 مارس 2017). "المزيد من قصص صراع العروش المصورة - صراع الملوك يحصل على اقتباس في يونيو" . موارد الكتب المصورة . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2017 .
- ↑ بلاغدون، جيف (27 نوفمبر 2012). "تطبيق iOS لكتب 'صراع العروش' يتتبع الشخصيات نيابةً عنك" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2016 .
- ↑ ""مسلسل صراع العروش سيطلق تطبيقًا مصاحبًا لسلسلة الكتب" . ماشابل . 26 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2012 .
- ↑ فليمنج، مايكل (16 يناير 2007). "HBO تحوّل مسلسل 'Fire' إلى مسلسل خيالي" . مجلة فارايتي . شركة بنسكي ميديا . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2010 .
- ↑ غولدبيرغ، ليزلي (29 أكتوبر 2019). ""مسلسل "آل التنين"، وهو مسلسل مشتق من "صراع العروش"، يحصل على موافقة HBO لإنتاجه" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2019 .
- ↑ هيبرد، جيمس؛ كيت، بوريس (31 أغسطس 2022). "تغييرات في مسلسل "بيت التنين": رحيل المنتج التنفيذي المشارك ميغيل سابوشنيك عن المسلسل الناجح (حصري) . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ بيتسكي، دينيس (20 نوفمبر 2025). " تجديد مسلسل House Of The Dragon للموسم الرابع على HBO" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2025 .
- ↑ تاب، توم؛ غوميز، ديسي (23 فبراير 2024). " فارس الممالك السبع: فارس السياج : كل ما نعرفه عن مسلسل Game of Thrones التمهيدي، بما في ذلك الحبكة وتاريخ العرض الأول وما إذا كان جورج آر. آر. مارتن مشاركًا فيه" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2024 .
- ↑ أندريفا، نيلي (20 نوفمبر 2025). " تجديد مسلسل فارس الممالك السبع لموسم ثانٍ قبل عرض مسلسل Game of Thrones التمهيدي على HBO" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2025 .
- 1 2 3 فليمنج، مايكل (16 يناير 2007). "HBO تحوّل مسلسل 'Fire' إلى مسلسل خيالي" . مجلة فارايتي . شركة بنسكي ميديا . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ فريق WeRoad (30 يوليو 2024). "أين تم تصوير مسلسل صراع العروش؟ اكتشف جميع المواقع" . قصص . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2026 .
- ↑ باراكلو، ليو (15 أبريل 2016). ""مديرة اختيار الممثلين في مسلسل "صراع العروش"، نينا غولد، ستتلقى جائزة بافتا" . مجلة فارايتي . شركة بنسكي ميديا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2016 .
- ↑ أندريفا، نيلي (5 مايو 2009). "اثنان سيلعبان لعبة HBO"" ذا هوليوود ريبورتر " . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2022 .
- ↑ رايان، مورين (2 مارس 2010). "HBO تختار مسلسل 'صراع العروش'؛ أول صورة وقائمة الممثلين" . شيكاغو تريبيون . دار نشر تريبيون . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2012 .
- ↑ ستوفيل، كات (21 أبريل 2019). "متى ستنتهي لعبة العروش؟" . مجلة Elle . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ "صراع العروش" . Emmys.com . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ دوكترمان، إليانا (18 سبتمبر 2016). "مسلسل صراع العروش يحصد أكبر عدد من جوائز إيمي على الإطلاق" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2016 .
- ↑ «القائمة الكاملة للفائزين بجوائز بيبودي السنوية الحادية والسبعين» . جوائز بيبودي . كلية هنري دبليو جرادي للصحافة والإعلام . 4 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2016 .
- ↑ داي، ديبي (16 يوليو 2019). "إخفاقات ومفاجآت ترشيحات جوائز إيمي 2019: مسلسل صراع العروش يصنع التاريخ، ومسلسل شيتس كريك يتألق" . روتن توميتوز . فاندانغو ميديا . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2019 .
- ↑ هيرسكو، تايلر (6 يونيو 2019). "HBO تواجه أسئلة صعبة في سوق البث المباشر بعد مسلسل 'صراع العروش'" . إندي واير . شركة بنسكي ميديا . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2020 .
- ↑ كاتز، براندون (20 مايو 2019). "رسميًا: الحلقة الأخيرة من مسلسل 'صراع العروش' تحقق رقمًا قياسيًا جديدًا في نسب المشاهدة على شبكة HBO" . أوبزرفر ميديا . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2020 .
- ↑ وايت، ديزي (1 سبتمبر 2015). "مسلسل صراع العروش يحطم الرقم القياسي العالمي في موسوعة غينيس لأكبر بث متزامن لمسلسل درامي تلفزيوني" . صحيفة الإندبندنت . ألكسندر ليبيديف . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2020 .
- ↑ "دليل مسلسل صراع العروش: ما يجب مشاهدته الآن بعد انتهاء المسلسل" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . ١٣ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يوليو ٢٠٢٦ .
- ↑ جيلكسون، أوستن (11 مارس 2019). "مسلسل سيد الخواتم من أمازون: ما هو العصر الثاني؟" . مجلة فالتشر . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ هيوز، سارة (1 أبريل 2019). "ما هو مسلسل صراع العروش القادم؟ جميع المتنافسين على عرش مسلسلات الفانتازيا التلفزيونية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ سبيرلينغ، كاترين (4 أكتوبر 2022). "لعبة الألسنة: اللغات المُخترعة في مسلسل 'صراع العروش' ومسلسلاته الفرعية" . بابل . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2026 .
- ↑ ثارور، إيشان (3 مايو 2013). "ألسنة الجليد والنار: ابتكار اللغات في صراع العروش" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2026 .
- ↑ لوندز، نيك (5 أغسطس 2017). "العالم اللغوي المعقد لمسلسل "صراع العروش""" . مجلة الإيكونوميست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
- ↑ بليستين، جون (3 يونيو 2014). "دورة لغة جديدة من مسلسل 'صراع العروش' تُعلّم المعجبين لغة الدوثراكي" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2016 .
- ↑ هيغينز-دان، نوح (14 أبريل 2019). "إذا كنت من محبي مسلسل صراع العروش، فسيعلمك هذا التطبيق كيفية التحدث باللغة الفاليرية العليا" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2019 .
- ↑ كرو، ديفيد (21 يوليو 2022). "لماذا كان كتاب "آل التنين" الخيار الأول لجورج آر. آر. مارتن كقصة تسبق أحداث "صراع العروش"؟" . دين أوف جيك . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ كاين، سيان (10 نوفمبر 2018). "لقد كنت أعاني من ذلك": جورج آر. آر. مارتن يتحدث عن رواية رياح الشتاء . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ رومانو، نيك (7 مارس 2022). "المشارك في ابتكار مسلسل صراع العروش لا يتوقع عودة المسلسلات الفرعية: 'حان وقت المضي قدمًا'"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ أندريفا، نيلي (12 سبتمبر 2019). "مسلسلٌ مشتقٌّ من "صراع العروش" من تأليف جورج آر. آر. مارتن وريان كوندال، يقترب من الحصول على موافقة HBO لإنتاج الحلقة التجريبية . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ غولدبيرغ، ليزلي (29 أكتوبر 2019). ""مسلسل "آل التنين"، وهو مسلسل مشتق من "صراع العروش"، يحصل على موافقة HBO لإنتاجه" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ براكستون، جريج (31 أغسطس 2022). ""ميغيل سابوشنيك، أحد منتجي مسلسل 'هاوس أوف ذا دراغون'، يستقيل" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ " آل التنين : مقدمة صراع العروش " . HBO . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2021 .
- ↑ رايس، لينيت (30 مارس 2022). "مسلسل HBO 'House Of The Dragon' يُعرض لأول مرة في أغسطس المقبل" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ ميلور، لويزا (11 فبراير 2013). "جورج آر آر مارتن يؤكد أن هناك نقاشًا حول مسلسل مشتق من مسلسل صراع العروش "" . Den of Geek . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2013. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2026 .
- ↑ سيجل، تاتيانا (19 مارس 2014). " جورج آر. آر. مارتن يُفكّر في إنتاج عدة أفلام من مسلسل صراع العروش " . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ ميلر، جولي (30 يوليو 2025). " مسلسل صراع العروش قد يحصل على ثمانية مواسم وسلسلة تمهيدية" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ هيبرد، جيمس (12 أبريل 2023). " طلب رسمي لإنتاج مسلسل مشتق من مسلسل صراع العروش بعنوان "Dunk and Egg"" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ تاب، توم؛ غوميز، ديسي (23 فبراير 2024). " فارس الممالك السبع: فارس السياج : كل ما نعرفه عن مسلسل Game of Thrones المسبق، بما في ذلك الحبكة وتاريخ العرض الأول وما إذا كان جورج آر. آر. مارتن مشاركًا فيه" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ ين-بول، ويسلي (16 سبتمبر 2025). "رئيس HBO Max يكشف عن مواعيد إصدار مسلسل Game of Thrones المشتق، Knight of the Seven Kingdoms و House of the Dragon، الموسم الثالث، في عام 2026" . IGN . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ أوترسون، جو (5 أبريل 2024). " مسلسل "فارس الممالك السبع: فارس السياج" ، وهو مسلسل مشتق من "صراع العروش" ، يضم بيتر كلافاي وديكستر سول أنسيل في الأدوار الرئيسية" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ " صراع العروش : الموسم الأول" . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2020 .
- ↑ " صراع العروش : الموسم الأول" . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2017 .
- ↑ " صراع العروش : الموسم الثاني" . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2018 .
- ↑ " صراع العروش : الموسم الثاني" . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2017 .
- ↑ " صراع العروش : الموسم الثالث" . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2019 .
- ↑ " صراع العروش : الموسم الثالث" . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2013 .
- ↑ " صراع العروش : الموسم الرابع" . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2017 .
- ↑ " صراع العروش : الموسم الرابع" . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2014 .
- ↑ " صراع العروش : الموسم الخامس" . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2020 .
- ↑ " صراع العروش : الموسم الخامس" . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2015 .
- ↑ " صراع العروش : الموسم السادس" . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2020 .
- ↑ " صراع العروش : الموسم السادس" . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2016 .
- ↑ " صراع العروش : الموسم السابع" . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2018 .
- ↑ " صراع العروش : الموسم السابع" . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2017 .
- ↑ " صراع العروش : الموسم الثامن" . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2020 .
- ↑ " صراع العروش : الموسم الثامن" . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2019 .
- ↑ " بيت التنين : الموسم الأول" . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2025 .
- ↑ " بيت التنين : الموسم الأول" . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2022 .
- ↑ " بيت التنين : الموسم الثاني" . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2025 .
- ↑ " بيت التنين : الموسم الثاني" . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2024 .
- ↑ " بيت التنين : الموسم الثالث" . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2026 .
- ↑ " بيت التنين : الموسم الثالث" . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2026 .
- ↑ " فارس الممالك السبع : الموسم الأول" . Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2026 .
- ↑ " فارس الممالك السبع : الموسم الأول" . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2026 .
- ↑ "صراع العروش" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ "صراع العروش" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2022 .
- ↑ "HBO: أفضل 20 مسلسلًا أصليًا" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . شركة ميريديث . 29 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ كيركلاند، جاستن (12 مارس 2020). "أفضل 25 مسلسلًا من إنتاج HBO على الإطلاق، مرتبة" . مجلة إسكواير . هيرست كوميونيكيشنز . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ تاكر، كين (14 أبريل 2011). "صراع العروش (2011)" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . شركة ميريديث . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ ليفين، ستيوارت (27 ديسمبر 2011). "قنوات الكابلات تواجه تقلبات وتحديات في العلاقات العامة عام 2011" . مجلة فارايتي . شركة بنسكي ميديا . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2016 .
- ↑ غودمان، تيم (27 مارس 2012). "مراجعة مسلسل "صراع العروش" الموسم الثاني . هوليوود ريبورتر . فالنس ميديا . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ هيوز، سارة (30 ديسمبر 2019). "صراع العروش: كيف هيمن على العقد - ثم ضل طريقه" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2019 .
- ↑ فاروخمانش، ميغان (14 أغسطس/آب 2017). "الوتيرة السريعة الحالية لمسلسل صراع العروش تُفسد أكثر لقاءات الأبطال المنتظرة" . ذا فيرج . فوكس ميديا . مؤرشف من الأصل في 24 مارس/آذار 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو/تموز 2026 .
- ↑ "بيت التنين: الموسم الأول" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ "بيت التنين: الموسم الأول" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ علي، لورين (19 أغسطس 2022). "أول مسلسل فرعي من مسلسل "صراع العروش" من إنتاج HBO يستعيد قوة وعظمة المسلسل الأصلي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2026 .
- ↑ " فارس الممالك السبع : الموسم الأول" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2026 .
- ↑ أرمسترونغ، نيل (13 يناير 2026). " مراجعة مسلسل فارس الممالك السبع : مسلسل Game of Thrones الجديد، وهو مقدمة للأحداث الأصلية، "مضحك للغاية" و"ممتع للغاية"" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ فينبرغ، دانيال (13 يناير 2026). " مراجعة مسلسل فارس الممالك السبع : مسلسل HBO الجديد والساحر المشتق من مسلسل صراع العروش يثبت أن الأصغر قد يكون أفضل" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ روبنسون، تاشا (13 يناير 2026). " فارس الممالك السبع هو أفضل مسار لمستقبل صراع العروش " . بوليغون . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2026 .
- ↑ غولدبيرغ، ليزلي (27 يناير 2021). "مسلسل الرسوم المتحركة "صراع العروش" مُرشّح للعرض على منصة HBO Max (حصريًا) . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2026 .
- ↑ هيبرد، جيمس (16 يوليو 2021). "HBO Max تُطوّر مسلسلين رسوم متحركة إضافيين من 'صراع العروش' (حصري)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ ليويلين، توم (1 نوفمبر 2022). "جورج آر آر مارتن يدّعي أن المؤثرات البصرية في المسلسل المشتق من مسلسل صراع العروش مذهلة" . HITC . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ وايت، بيتر؛ أندريفا، نيلي (18 مارس 2021). ""صراع العروش": رحلات ثعبان البحر التسع من بين ثلاثة مسلسلات فرعية أخرى قيد الدراسة في HBO" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2026 .
- 1 2 باتن، دومينيك (23 يونيو 2022). "كشف جورج آر. آر. مارتن، مبتكر مسلسل "صراع العروش"، عن "العنوان المبدئي" لجزء جديد من قصة جون سنو، وأكد انضمام المنتجين التنفيذيين . (ديدلاين هوليوود) . تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2026 .
- ↑ باتشز، مات (2 يناير 2024). "مسلسل جديد من صراع العروش يتحول إلى الرسوم المتحركة، بحسب جورج آر. آر. مارتن" . بوليغون . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ روتس، كيمبرلي (24 أبريل 2019). "مسلسل مشتق من مسلسل صراع العروش من إنتاج برايان كوجمان يُلغى في HBO: 'لقد انتهيت من ويستروس'"" . TVLine . شركة Penske Media . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026. "
- ↑ هيبرد، جيمس (16 يونيو 2022). ""مسلسل جديد لجون سنو من مسلسل صراع العروش قيد التطوير في HBO (حصري)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2026 .
- ↑ ماسوتو، إريك (9 أبريل 2024). "تم تأجيل مسلسل جون سنو المشتق من مسلسل صراع العروش من إنتاج HBO" . كولايدر . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024 .
- ↑ غولدمان، إريك (15 أبريل 2026). "وارنر بروذرز تؤكد أن فيلم صراع العروش، غزو إيغون، قيد الإنتاج" . IGN Nordic . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2026 .
- 1 2 مورو، جوردان (15 أبريل 2026). " فيلم صراع العروش يحمل رسميًا عنوان غزو إيجون " . فارايتي . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2026 .
- ↑ وايلد، ستيفي (13 يوليو 2026). "صور: بروفات مسرحية جورج آر آر مارتن "صراع العروش: الملك المجنون"" . برودواي وورلد . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- 1 2 يوسمان، كي جيه (24 يوليو 2026). "مسرحية "الملك المجنون" من مسلسل "صراع العروش" لا تزال مقررة للعرض الشهر المقبل رغم إلغاء العروض التجريبية (حصري) . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2026 .
- ↑ "لعبة بطاقات قابلة للتجميع مستوحاة من مسلسل صراع العروش (2002)" . موقع BoardGameGeek . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2026 .
- ↑ "معرض أوريجينز الدولي للألعاب 2002" . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2026 .
- ↑ "معرض أوريجينز الدولي للألعاب 2003" . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2026 .
- ↑ "يؤكد استوديو تطوير ألعاب Arkham Horror وMarvel Champions وAndroid: Netrunner التزامه بنمط ألعاب الورق التفاعلية" . دايسبريكر . تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2026 .
- ↑ غالو، بوب (18 أبريل 2011). "ألعاب صراع العروش" . رياكتور . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2026 .
- ↑ "مراجعة لعبة العروش: لعبة الطاولة" . RPG.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
- ↑ شوتر، كريس. "مراجعة: لعبة صراع العروش: اللعبة اللوحية (الطبعة الثانية)" . بيج ريد باريل . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ كامبل، كولين. "ألقِ نظرة على لعبة ريسك من مسلسل صراع العروش" . بوليغون . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2026 .
- ↑ "لعبة ريسك من مسلسل صراع العروش (2015)" . موقع Boardgame Geek.
- ↑ فورد، جون. "مراجعة: مونوبولي - إصدار صراع العروش" . مجلة سلج . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
- ↑ "شركة GOO تقبل الطلبات المسبقة للعبة تقمص الأدوار Game of Thrones" . جورج آر. آر. مارتن . 2 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2026 .
- ↑ "الترشيحات والفائزون لعام 2006" . جوائز إيني: جوائز جين كون إي إن العالمية لألعاب تقمص الأدوار. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2026 .
- ↑ "شركة غرين رونين ستنشر لعبة تقمص أدوار مستوحاة من أغنية الجليد والنار " . غرين رونين. 24 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2007 .
- ↑ كريس ريمو. "غاماسوترا - سيانيد تُنشئ لعبة فيديو استراتيجية في الوقت الحقيقي ولعبة تقمص أدوار مستوحاة من مسلسل Game of Thrones الخيالي" . gamasutra.com . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2010.
- ↑ "الكشف عن لعبة Game of Thrones Ascent على فيسبوك" . يورو غيمر . 21 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2012 .
- ↑ داير، ميتش (22 نوفمبر 2014). "لماذا تتكون لعبة صراع العروش من تيل تيل من 6 حلقات؟" . IGN . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2016 .
- ↑ بلانكيت، لوك (28 مايو 2012). "هناك لعبة فيديو رائعة مستوحاة من مسلسل صراع العروش. يمكنك لعبها الآن" . كوتاكو . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2012 .
- ↑ بلانكيت، لوك (31 مايو 2012). "تعديل رائع: لعبة فيديو مستوحاة من مسلسل صراع العروش يمكنك لعبها الآن" . موقع Techspot . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2012 .
- ↑ بلانكيت، لوك (22 مايو 2012). "ألعاب صراع العروش سيئة، لذا جرب هذه التعديلات الرائعة بدلاً منها" . كوتاكو . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2012 .
- ↑ "لعبة العروش من تأليف رامين جوادي" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2011 .
- ↑ "موسيقى مسلسل صراع العروش: الموسم الثاني من تأليف رامين جوادي" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2012 .
- ↑ "موسيقى مسلسل صراع العروش: الموسم الثالث من تأليف رامين جوادي" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2013 .
- ↑ "موسيقى مسلسل صراع العروش: الموسم الرابع من تأليف رامين جوادي" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2014 .
- ↑ "موسيقى مسلسل صراع العروش: الموسم الخامس من تأليف رامين جوادي" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2015 .
- ↑ "موسيقى مسلسل صراع العروش: الموسم السادس من تأليف رامين جوادي" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2016 .
- ↑ "صراع العروش: الموسم السابع بقلم رامين جوادي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2017 .
- ↑ "صراع العروش: الموسم الثامن بقلم رامين جوادي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2019 .
- ↑ "صدر ألبوم موسيقى فيلم "بيت التنين" | مراسل موسيقى الأفلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2022 .
- ↑ "صدر ألبوم الموسيقى التصويرية للموسم الثاني من مسلسل "بيت التنين" . مراسل موسيقى الأفلام . 4 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
- ↑ فيكتوريا إليسون (15 أبريل 2013). " ملحن مسلسل صراع العروش رامين جوادي: 'أحاول فقط ابتكار شيء ساحر' (أسئلة وأجوبة)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2026 .
- 1 2 هيرواي، هريشيكيش. "متفجر الأغاني 40: رامين دجاوادي ("صراع العروش")" . ساوند كلاود . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2026 .
- ↑ رينفرو، كيم (7 يوليو 2016). "تعرّف على العبقري الموسيقي وراء موسيقى مسلسل صراع العروش ، الذي يشاهد كل موسم قبل أي شخص آخر" . موقع تيك إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2016.
- ↑ "رامين جوادي، مؤلف موسيقى مسلسل "صراع العروش"، يتحدث عن "ألحان لا تُنسى" . NPR . ١٤ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢١ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يوليو ٢٠٢٦ .
- ↑ سي. أ. تايلور (6 نوفمبر 2014). "ابتكار تسلسل العناوين" . داخل مسلسل صراع العروش 2 من إنتاج HBO: الموسمان 3 و4 . غولانكز. ISBN 978-1-4732-0618-2أُرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2026 .
- ↑ «تجربة حفلات Game of Thrones تجوب البلاد في عام 2017» . صحيفة الغارديان . 8 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2026 .
- ↑ بيل، كريستال (17 فبراير 2017). "جولة داخل لعبة العروش الملحمية التي تُحيي ويستروس" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2017.
- ↑ بفليغور، دان (23 فبراير 2017). "خلف كواليس تجربة صراع العروش الحية" . كونسيكونس أوف ساوند .
- ↑ تينريو، تاتيانا (18 سبتمبر 2017). "أعلنت فرقة "Game of Thrones" عن جولتها العالمية لعام 2018. ( بيلبورد )
- ↑ «HBO تعلن عن ألبوم مستوحى من مسلسل صراع العروش بعنوان "For the Throne"» . موقع Consequence of Sound . 9 أبريل 2019. تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2026 .
- ↑ "فرقة ذا ناشونال، وإيه ساب روكي، وروزاليا، وغيرهم يساهمون في ألبوم جديد مستوحى من مسلسل 'صراع العروش'" . موقع بيتشفورك . 9 أبريل 2019. تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2026 .
- ↑ إيفانز، جريج (27 مارس 2019). "HBO تعلن عن فيلم وثائقي طويل عن مسلسل Game of Thrones؛ وتحدد موعد العرض الأول" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2026 .
- ↑ ليتلتون، سينثيا (26 مايو 2019). "ستة أشياء تعلمناها من الفيلم الوثائقي 'صراع العروش: المشاهدة الأخيرة'" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2019 .
- ↑ "البيت الذي بناه التنانين" . IMDb . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2026 .
- ↑ "بيت التنين: البيت الذي بنته التنانين" . TVmaze . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2026 .
- ↑ "فارس في طور التكوين" . IMDb . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2026 .
- ↑ فولرتون، هيو. "ثرونكاست: برنامج ألعاب عن العروش" . راديو تايمز . شركة إيميديت ميديا . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2026 .
- ↑ سنيرسون، دان (4 أبريل 2016). "HBO تطلب برنامجًا أسبوعيًا بعد عرض مسلسل Game of Thrones من بيل سيمونز" . مجلة Entertainment Weekly . شركة Meredith . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2026 .
- 1 2 ويتوك، جيسي (19 مايو 2026). "إتش بي أو ماكس تُطلق بودكاست "صراع العروش" في أوروبا بالتزامن مع عرض سلسلة إعادة مشاهدة "هاري بوتر" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2026 .
- ↑ "بودكاست صراع العروش الرسمي: آل التنين" . آي هارت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
- ↑ "بودكاست صراع العروش الرسمي: فارس الممالك السبع" . HBO Max . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
- ↑ فلين، كونر (26 سبتمبر 2012). "نظرة داخلية على كتاب HBO ذي الغلاف المقوى عن مسلسل صراع العروش" . تنبيهات المهووسين . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2026 .
- ↑ كوبر، رايان (13 نوفمبر 2012). "نظرة على النسخة الخاصة من مسلسل صراع العروش من إنتاج HBO" . جيك أليرت . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2026 .
- ↑ "أخبار الكتب: شاهدوا الإعلان الترويجي لكتاب صراع العروش: دليل منبثق إلى ويستروس..." . مجلة ستاربرست . 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2026 .
- ↑ يون، مارك (16 مايو 2015). "نظرة من الداخل على الموسمين الثالث والرابع من مسلسل صراع العروش على HBO" . SFFWorld . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2026 .
- ↑ روبنسون، جوانا (22 أكتوبر 2015). "كتاب رسمي جديد عن مسلسل صراع العروش يحلّ لغز نهاية الموسم الخامس المشوقة" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2016 .
- ↑ سيراو، نيفيا (21 أكتوبر 2016). "11 كتاب تلوين مستوحى من برامجك التلفزيونية المفضلة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2026 .
- ↑ "أفضل هدايا مسلسل صراع العروش للمبتدئين والمعجبين المتحمسين" . هاربر بازار . 23 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2026 .
- 1 2 3 4 بيل، أماندا (31 أكتوبر 2019). "هذه الكتب المرتبطة بمسلسل صراع العروش ستملأ الفراغ بعد الموسم الأخير" . دليل التلفزيون . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2026 .
- ↑ كولبورن، راندال (5 أكتوبر 2020). "هل حاول بروس ويليس تخريب مسلسل صراع العروش؟ بالإضافة إلى قصص أخرى لم تُروَ من قبل من تاريخ شفوي جديد" . نادي AV . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2026 .
- ↑ كولبورن، راندال (5 أكتوبر 2020). "هل حاول بروس ويليس تخريب مسلسل صراع العروش؟ بالإضافة إلى قصص أخرى لم تُروَ من قبل من تاريخ شفوي جديد" . نادي AV . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2026 .
- ↑ إدواردز، بيلين (4 فبراير 2023). "مسلسل "بيت التنين" له كتاب يكشف كواليس إنتاجه. إليكم خمسة أشياء تعلمناها منه . (موقع ماشابل ، تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2026 ).
- ↑ دينسديل، رايان (9 أبريل 2024). "جورج آر آر مارتن يعلن عن كتاب تلوين لسلسلة بيت التنين" . IGN . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2026 .
- ↑ "كتاب الطبخ الرسمي لمسلسل صراع العروش: وصفات من كينغز لاندينغ إلى بحر الدوثراكي" . بارنز أند نوبل . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2026 .
- ↑ مابيري، سارة (21 أغسطس 2024). "أفضل منتجات مسلسل 'آل التنين' لتسلية نفسك حتى الموسم الثالث" . مجلة إسكواير . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2026 .
- ↑ "معرض "صراع العروش" يبدأ جولته العالمية في متحف برشلونة البحري . أخبار كاتالان . ٢٦ أكتوبر ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٢٧ يوليو ٢٠١٦ .
- ↑ بن، فرح؛ هودسبث، كريستوفر (28 أغسطس 2019). "زرنا معرض "صراع العروش" المتنقل في بلفاست، وإليكم ما يمكنكم توقعه" . بازفيد . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2019 .
- ^ شامو، لورين. مويز، ليونيل؛ بارث ، ديلان (15 أبريل 2019). "يضم مسلسل "صراع العروش" معرضاً تفاعلياً رسمياً يمكنك فيه شم رائحة الجدار - إليك كيف يبدو الأمر . (بيزنس إنسايدر ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 ).
- ↑ «افتتاح متحف جديد لمسلسل صراع العروش في سبليت» . أسبوع كرواتيا . 23 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
- ↑ توماس، مارك (23 مايو 2019). "افتتاح متحف صراع العروش في سبليت" . صحيفة دوبروفنيك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
- ↑ يوسمان، كيه جيه (4 فبراير 2022). ""افتتاح جولة استوديوهات مسلسل "صراع العروش" في أيرلندا الشمالية" . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2026 .
- ↑ كوتس، شارلوت بلانكو (14 نوفمبر 2025). "ماجيك ميموريز تصمم تجربة متعددة الطبقات جديدة مع جولة استوديوهات صراع العروش" . بلولوب . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2026 .
- ↑ "افتتاح معرض لعبة العروش في متحف أرلينغتون للفنون" . حكومة أرلينغتون . 14 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
- ^ مارتن ، جورج ر.ر (6 ديسمبر 2006). ""راتنج فاليريان" لإنتاج تماثيل نصفية مصغرة لرواية " الجليد والنار " . الموقع الرسمي لجورج آر. آر. مارتن . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2007 .
- ↑ "شركة دارك سورد مينياتشرز وتوم ماير تُنتجان مجموعة مجسمات فاخرة من سلسلة أغنية الجليد والنار لجورج مارتن" . موقع دارك سورد مينياتشرز الإلكتروني . ١٣ أغسطس ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أغسطس ٢٠٠٧ .
- ↑ "شركة CMON تعلن عن لعبة مصغرة لألعاب الطاولة مستوحاة من أغنية الجليد والنار" . موقع Fansided. 17 مارس 2017.
- ↑ grrm (20 مارس 2007). "لا شيء يحافظ على حدته مثل الفولاذ الفاليري" .
- ↑ "فاليريان ستيل" . www.valyriansteel.com .
- ↑ شرودت، بول (12 أبريل 2019). "أين تشتري بسكويت أوريو وملابس ومشروبات مُعتمدة من آل لانستر لحفل إطلاق الموسم الثامن الأسطوري من مسلسل صراع العروش؟" . موني . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2026 .
- ↑ "أين تشتري بسكويت أوريو وملابس ومشروبات مستوحاة من مسلسل 'صراع العروش' لحفلة افتتاحية أسطورية للموسم الثامن؟" . تشاتانوغا تايمز فري برس . 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
- ↑ "المنتجات المميزة" . فولاذ فاليريان . شركة جاليك . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2026 .
- ↑ "أفضل هدايا مسلسل صراع العروش للمبتدئين والمعجبين المتحمسين" . هاربر بازار . هيرست كوميونيكيشنز . ٢٢ نوفمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٦ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مايو ٢٠٢٠ .
- ↑ ميلر، جولي (9 مايو 2013). ""هل ساعة مسلسل صراع العروش التي يبلغ سعرها 10,500 دولار مقاومة للدماء؟" ومخاوفنا الأخرى الأكثر إلحاحًا بشأن ساعة "الليل" الرسمية . فانيتي فير . كوندي ناست . مؤرشفة من الأصل في 21 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليها في 10 مايو 2013 .
- ↑ ميلر، جولي (5 يونيو 2012). "مزايا وعيوب امتلاك نسخة طبق الأصل من عرش مسلسل صراع العروش بقيمة 30,000 دولار" . فانيتي فير . كوندي ناست . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2013 .
- ↑ هالينان، بريدجيت (5 نوفمبر 2019). "الشتاء قادم، ومعه يأتي ويسكي "صراع العروش" الأخير" . مجلة الطعام والنبيذ . شركة ميريديث . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2020 .
- أعمال مستوحاة من سلسلة أغنية الجليد والنار
