محكمة الأميرالية
| قانون الأميرالية |
|---|
 |
| تاريخ |
| سمات |
| عقد النقل / اتفاقية النقل البحري |
| الحفلات |
| Judiciaries |
|
| International conventions |
| International organizations |
المحاكم الأميرالية ، والمعروفة أيضًا بالمحاكم البحرية ، هي محاكم تمارس السلطة القضائية على جميع العقود البحرية ، والأضرار ، والإصابات، والجرائم.
المحاكم الأميرالية في المملكة المتحدة
إنجلترا وويلز
اسكتلندا
تشير أقدم سجلات المحكمة الاسكتلندية، المحفوظة في West Register House في إدنبرة، إلى أن الجلسات كانت حدثًا منتظمًا بحلول عام 1556 على الأقل. كان القضاة يُطلق عليهم لقب "القاضي الأميرال" وكانوا يتلقون التعيين على يد الأميرال الأعلى الاسكتلندي [أ] للنظر في المسائل التي تؤثر على البحرية الملكية الاسكتلندية بالإضافة إلى النزاعات التجارية والقرصنة وجوائز المال . منذ عام 1702، تم تفويض قاضي المحكمة أيضًا بتعيين نواب للنظر في مسائل أقل أهمية أو لتولي مهامه أثناء غيابه. [1]
كان حجم عمل المحكمة الاسكتلندية صغيرًا حتى منتصف القرن الثامن عشر، حيث لم يكن القضاة ينظرون في أكثر من أربع مسائل في كل جلسة. بعد خمسينيات القرن الثامن عشر، ارتفع حجم القضايا حتى أصبح من الضروري بحلول عام 1790 الاحتفاظ بسجل يومي للقرارات. [1] كان النمو في حجم القضايا مرتبطًا بالنزاعات المتزايدة بشأن انتهاكات الميثاق، بما في ذلك سعي قباطنة السفن للحصول على تعويض عن الشحن غير المدفوع والتجار الذين يرفعون دعاوى قضائية بسبب الأضرار التي لحقت بالبضائع أو رسوم الموانئ غير المتوقعة. عكست القضايا الصناعات البحرية الرئيسية في اسكتلندا بما في ذلك إعادة شحن السكر والتبغ وتصدير الأسماك المجففة والفحم والحبوب. كان عدد أقل من القضايا يتعلق بالتهريب، وخاصة البراندي، وحقوق الإنقاذ للسفن المحطمة على الشواطئ الاسكتلندية. [2] توقفت المحكمة عن العمل في عام 1832 وتم دمج وظائفها في محكمة الجلسات ، وهي المحكمة العليا في اسكتلندا للنزاعات المدنية. [1] [3]
الموانئ الخمسة
الناجي الوحيد من المحاكم المستقلة للأدميرالية هو محكمة الأدميرالية لموانئ سينك ، والتي يرأسها الدور المندمج المبكر للقاضي الرسمي والمفوض . يشغل هذا المنصب عادةً قاضي المحكمة العليا الذي يحمل تعيين قاضي الأدميرالية. تمتد ولاية محكمة الأدميرالية لموانئ سينك في منطقة بحدود تمتد من برج ناز ، إسيكس على طول الشاطئ إلى برايتلينجسي ، ثم إلى شو بيكون (أو منارة الشاطئ)، [4] (إلى الشرق من شوبيرينيس ، إسيكس [5] )، عبر مصب مصب نهر التيمز إلى شيلنيس ، كينت، وحول الساحل إلى ريدكليف، بالقرب من سيفورد ، ساسكس . [6] وهي تغطي كل البحر من سيفورد إلى نقطة تبعد خمسة أميال عن كيب جريسنيز على ساحل فرنسا ، ورمال جالوبر قبالة ساحل إسيكس. [7] كانت آخر جلسة كاملة في عام 1914. وفقًا للممارسة المدنية العامة ، يمكن للمسجل (وهنا يفعل) العمل كنائب للقاضي. ما لم يجد القاضي تضاربًا في المصالح في عمل المسجل، فإن مهمته الرئيسية هي الاستثمار المشترك لكل من اللوردات المتعاقبين في Cinque Ports . يقع الاستئناف على قرارات المحكمة أمام اللجنة القضائية للمجلس الخاص . [7]
| في المكتب | اسم | المؤهلات |
|---|---|---|
| 1791–1809 | لورانس الفرنسية | دكتور في القانون المدني |
| 1809–1855 | السير جوزيف فيليمور | — |
| 1855–1875 | صاحب السعادة السير روبرت فيليمور | بكالوريوس الآداب ، دكتوراه في القانون المدني، مستشار الملكة ، مستشار خاص ، محامٍ |
| 1914–1936 | صاحب السعادة السير فريدريك بولوك | محامي، زميل الأكاديمية البريطانية ، مستشار الملكة، مستشار خاص |
| 1936–1961 | ري نوكر | وسام الإمبراطورية البريطانية |
| 1961–1967 | مركز إن إل سي ماكاسكي | مستشار الملكة |
| 1967–1979 | السير هنري برنارد | محامي قانوني، مستشار الملكة |
| 1979–1996 | الملازم القائد جيرالد دارلينج | ماجستير في الآداب (أوكسون) ، ملازم أول ، محامٍ، مستشار الملكة |
| 1996-حتى الآن | اللورد كلارك من ستون كوم إيبوني | — |
زينة المحكمة
_RMG_PW3770.jpg/1280px-The_Silver_Oar_-_versus_-_The_White_Wand_-_or_-_The_Helmsmen_(caricature)_RMG_PW3770.jpg)
منذ العصر الإليزابيثي ، كان رمز السلطة لمحكمة الأميرالية البريطانية هو مجداف فضي، يوضع أمام القاضي عندما تكون المحكمة في جلسة. وفي هذا الصدد، فإن المجداف الفضي يعادل الصولجان الاحتفالي ، ويمثل سلطة التاج واللورد الأدميرال الأعلى للمملكة المتحدة . [8] لا يزال المجداف الفضي العتيق يوضع أمام المنصة عندما تجلس المحكمة العليا في لندن بشأن المسائل المتعلقة بوظائف محكمة الأميرالية؛ في الماضي كان يحمله المارشال في الموكب، ليس فقط في المحكمة ولكن في مناسبات اعتقال الأشخاص أو السفن، وأيضًا في الطريق إلى رصيف الإعدام للرحلة الأخيرة لأولئك المدانين بالقرصنة . تاريخ مجداف لندن غير مؤكد: تم تصويره على قبر ديفيد لويس، قاضي المحكمة العليا للأدميرالية من عام 1559 حتى عام 1584، وهناك بعض الأدلة على أنه قد يعود تاريخه إلى بدايات المحكمة في القرن الرابع عشر، على الرغم من أن إحدى علامات التحليل العديدة تشير إلى أنه أعيد صنعه بعد ثلاثة قرون (بناءً على النمط السابق). [9] كان للمحاكم المحلية ومحاكم نائب الأميرالية مجاديفهم الفضية الخاصة؛ بقيت أمثلة مبكرة من المحاكم الاستعمارية في برمودا (1701)، وبوسطن (1725)، ومدينة نيويورك (حوالي 1725)، وكولومبو (1801)، ورأس الرجاء الصالح (1806) وكلكتا . [10]
كان لدى محكمة الأميرالية في سينك بورتس مجداف فضي يعود تاريخه إلى وقت مبكر، ولكن سُرق في الستينيات واستُبدل بنسخة طبق الأصل. تمتلك بعض السلطات المحلية أمثلة تتعلق بسلطتها القضائية الأميرالية المحلية السابقة. في الآونة الأخيرة، تم صنع مجاديف فضية جديدة لمحاكم الأميرالية في كندا وأستراليا ونيوزيلندا؛ [11] في عام 2014، قدمت محكمة الأميرالية نسخة طبق الأصل من صولجان المجداف الفضي لشركة ترينيتي هاوس بمناسبة الذكرى السنوية الخمسمائة لتأسيسها، تقديرًا لعمل إخوانها في تقديم المشورة للمحكمة على مدار الكثير من تاريخها.
بالإضافة إلى تمثيل المحكمة في الجلسة، كان المجداف الفضي منذ القرن التاسع عشر بمثابة شارة المارشال الأميرالي - وهو المسؤول عن تقديم أوامر المحكمة، وتنفيذ بيع أي سفن تم الاستيلاء عليها والتخلص منها بقرار من المحكمة. [12]
محاكم نائب الأميرالية
| قانون محاكم نائب الأميرالية لعام 1863 | |
|---|---|
| قانون البرلمان | |
.svg/1280px-Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom_(1837).svg.png) | |
| عنوان طويل | قانون لتسهيل تعيين نواب الأدميرالات والضباط في محاكم نائب الأدميرالات في ممتلكات جلالتها في الخارج، وتأكيد الإجراءات السابقة، وتوسيع نطاق الاختصاص، وتعديل ممارسات تلك المحاكم. |
| الاستشهاد | 26 و 27 فيكتوري ج. 24 |
| بلح | |
| الموافقة الملكية | 8 يونيو 1863 |
ولتسريع تطبيق القانون البحري، كانت المستعمرات البريطانية تحصل على اختصاص فرعي من خلال محاكم مستقلة تابعة للبحرية. وكانت هذه المحاكم مدنية تتمتع بسلطة تفسير التشريعات الاستعمارية، بشرط ألا تتعارض مع قرارات محكمة البحرية أو القانون البحري البريطاني.
تأسست أول محكمة نائب الأميرالية في أستراليا في مستعمرة نيو ساوث ويلز عام 1788. وكان أول نائب أميرال هو آرثر فيليب وكان أول قاضي هو روبرت روس . وقد ألغيت المحكمة في عام 1911 عندما مُنحت المحكمة العليا في نيو ساوث ويلز اختصاص الأميرالية للمحكمة.
كما تم تشكيل محكمة نائب الأميرالية في نوفا سكوشا لمحاكمة المهربين وتطبيق قانون السكر لعام 1764 في جميع أنحاء أمريكا الشمالية البريطانية . من عام 1763 إلى عام 1765، عندما تم القبض على المهربين الأمريكيين، تمت محاكمتهم من قبل قضاة فاسدين حصلوا على نسبة من البضائع المصادرة إذا ثبتت إدانة المتهمين؛ وبالتالي، كان المتهمون أكثر عرضة للإدانة.
المحاكم الاستعمارية للأميرالية
| قانون المحاكم الاستعمارية للأميرالية لعام 1890 | |
|---|---|
| قانون البرلمان | |
| |
| عنوان طويل | قانون لتعديل القانون المتعلق بممارسة اختصاص الأميرالية في ممتلكات صاحبة الجلالة وفي أماكن أخرى خارج المملكة المتحدة. |
| الاستشهاد | 53 و 54 فيكتوري ج. 27 |
| بلح | |
| الموافقة الملكية | 25 يوليو 1890 |
| التشريعات الأخرى | |
| تم تعديله بواسطة | |
| نص القانون كما تم إقراره أصلا | |
| نص قانون المحاكم الاستعمارية للأدميرالية لعام 1890 كما هو ساري المفعول اليوم (بما في ذلك أي تعديلات) داخل المملكة المتحدة، من موقع التشريع . gov.uk. | |
شهد عام 1890 سن قانون المحاكم الاستعمارية للأدميرالية لعام 1890 ( 53 و54 فيكتوريا الفصل 27 (المملكة المتحدة)). نص هذا القانون على إلغاء المحاكم الإمبراطورية للأدميرالية واستبدالها بمحاكم محلية تسمى المحاكم الاستعمارية للأدميرالية. كان من غير المقبول على نطاق واسع أن توجد المحكمة الإمبراطورية بشكل منفصل عن المحاكم الاستعمارية، مع استخدام نفس المرافق والموظفين للمحاكم الاستعمارية. [13]
سيلان
تأسست محكمة استعمارية للأدميرالية في سيلان البريطانية في عام 1891 بموجب مرسوم محاكم الأدميرالية في سيلان بموجب أحكام قانون محاكم الأدميرالية الاستعمارية لعام 1890 (المملكة المتحدة) للتعامل مع الاختصاص القضائي على جميع الدعاوى البحرية والأدميرالية. ومع حصول سيلان على الحكم الذاتي في عام 1948، تم نقل الاختصاص القضائي بشأن مسائل الأدميرالية إلى المحكمة العليا في سيلان حيث جعل قانون استقلال سيلان لعام 1947 (المملكة المتحدة) أحكام قانون الأدميرالية غير قابلة للتطبيق. [14]
في سريلانكا اليوم، تمارس المحكمة العليا في كولومبو اختصاص القضاء البحري ، بعد أن تم نقل الاختصاص إليها من المحكمة العليا بموجب أحكام قانون القضاء رقم 2 لعام 1978. [ 15]
المحاكم الأميرالية في الولايات المتحدة
في الولايات المتحدة ، تتمتع المحاكم الفيدرالية الجزئية بالسلطة القضائية على جميع الدعاوى البحرية والأدميرالية؛ راجع 28 USC § 1333.
في السنوات الأخيرة، كانت حجة المؤامرة الزائفة القانونية التي استخدمها مواطنون سياديون بشكل خاص [16] هي أن المحكمة الأمريكية التي تعرض العلم الأمريكي بحافة ذهبية هي في الواقع "محكمة أميرالية" وبالتالي ليس لها ولاية قضائية . وقد رفضت المحاكم هذا مرارًا وتكرارًا باعتباره تافهًا. [17] في قضية الولايات المتحدة ضد جرينستريت ، لخصت المحكمة ما توصلت إليه بشأن هذه الحجة بقولها، "لسوء الحظ بالنسبة للمدعى عليه جرينستريت، فإن الديكور ليس عاملاً حاسمًا للاختصاص القضائي". [18]
ملحوظات
- ^ باستثناء فترة قصيرة من فترة الفراغ من عام 1689 إلى عام 1702، والتي تم خلالها تعليق منصب الأدميرال وإدارة وظائفه من قبل مجلس مفوضين. [1]
مراجع
- ^ abcd Mowat, Susan (1997). "الشحن والتجارة في اسكتلندا 1556-1830". مرآة البحارة . 83 (1): 15-16. doi :10.1080/00253359.1997.10656626.
- ^ موات، سوزان (1997). "الشحن والتجارة في اسكتلندا 1556-1830". مرآة البحارة . 83 (1): 18-19. doi :10.1080/00253359.1997.10656626.
- ^ "قانون محكمة الجلسة 1830"، قوانين برلمان المملكة المتحدة ، المجلد 69، ص 21، 23 يونيو 1830،
تتولى محكمة الجلسة ممارسة الاختصاص الأصلي في جميع القضايا والإجراءات المدنية البحرية من نفس الطبيعة والمدى في جميع النواحي مثل تلك التي تتولى المحكمة العليا للأدميرالية ممارستها فيما يتعلق بهذه القضايا قبل صدور هذا القانون
- ^ إنجلترا؛ بريتون، جون (1808). جماليات إنجلترا وويلز؛ أو، ترسيمات... لكل مقاطعة، بقلم ج. بريتون وإي دبليو برايلي [وآخرين]. 18 مجلدًا [في 21 مجلدًا]. ص. 1012.
- ^ "جولة عبر المقاطعات الشرقية لإنجلترا، بقلم دانييل ديفو؛ بداية الصفحة 6". www.pagebypagebooks.com . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2019 .
- ^ "قانون الموانئ الخمسة 1821". www.legislation.gov.uk . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2019 .
- ^ أ ب ميسون وكيمبل 2011، ص 9-11
- ^ سينيور، دبليو. (1924). "صولجان محكمة الأميرالية". مرآة البحار . 10 (1): 49-50. doi :10.1080/00253359.1924.10655256.
- ^ "ملاحظات حول المجذاف الفضي للأميرالية. أرسلت المحكمة إلى القاضي وولسي في ديسمبر 1941" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 فبراير 2015.
- ^ "ملخص تاريخي". مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2015.
- ^ مايبورج، بول؛ ساتون، جينيفر (2003). "صولجان المجداف الفضي النيوزيلندي" (PDF) . مجلة القانون البحري الأسترالية والنيوزيلندية . 17 (7): 118-124.
- ^ كيمب، بيتر، محرر (1993). كتاب أكسفورد المصاحب للسفن والبحر . مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 9780192820846.
- ^ لجنة إصلاح القانون الأسترالية ، تطوير اختصاص الأميرالية، التقرير 33، الفصل 2
- سي إيه ينج، "الاختصاص الاستعماري والفيدرالي للأدميرالية" (1981) 12 مراجعة القانون الفيدرالي 241.
- ^ "ADMIRALTY JURISDICTION". lawnet.gov.lk . حكومة سريلانكا. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2019 .
- ^ دي سيلفا، ساراث. "هيكل المحاكم بموجب دستور 1978". ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2019 .
- ^ The Sovereigns: A Dictionary of the Peculiar, Southern Poverty Law Center , 1 أغسطس 2010 , تم الاسترجاع في 20 يناير 2022
- ^ الولايات المتحدة ضد ماكوفيتش، 209 F.3d 1227، 1233–1235، fn. 2 (الدائرة التاسعة 2000).
- ^ الولايات المتحدة ضد جرينستريت، 912 ف. سوب 224 (ND تكساس 1996).
فهرس
- ميسون، نايجل؛ كيمبل، جون (2011). الاختصاص القضائي والممارسة البحرية (الطبعة الرابعة). لندن: إنفورما للقانون والتمويل. رقم ISBN 9781843119432.
- Sainty, JC (1975). شاغلو المناصب في بريطانيا الحديثة: المسؤولون في البحرية 1660-1870 . لندن: مطبعة أثلون. ISBN 0485171449.
- ويسوال، فلوريدا (1970). تطور اختصاصات وممارسات الأدميرالية منذ عام 1800. مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 0521077516.
