الشعب السنهالي

الشعب السنهالي ( بالسنهالية : සිංහල ජනතාව ، بالحروف اللاتينية:  Sinhala Janathāva )، المعروف أيضًا باسم السنهاليين أو شعب السنهالية ، هو مجموعة عرقية لغوية هندية آرية موطنها الأصلي جزيرة سريلانكا . [ 13 ] [ 14 ] وهم أكبر مجموعة عرقية في سريلانكا، حيث يشكلون حوالي 75% من سكان سريلانكا ويبلغ عددهم أكثر من 15.2 مليون نسمة. [ 1 ] [ 2 ]

يتحدث السنهاليون اللغة السنهالية ، وهي لغة هندية آرية جزرية . يدين معظم السنهاليين بالبوذية الثيرافادية ، [ 15 ] على الرغم من وجود أقلية كبيرة منهم تتبع فروعًا من المسيحية وديانات أخرى . منذ عام 1815، انقسم السنهاليون عمومًا إلى مجموعتين فرعيتين: السنهاليون القاطنين في المناطق الجبلية الوسطى ، والسنهاليون القاطنين في المناطق الساحلية. ورغم أن المجموعتين تتحدثان اللغة نفسها، إلا أنهما تتميزان بعادات ثقافية مختلفة. [ 16 ] [ 17 ]

بحسب المهافامسا ، وهي سجل تاريخي باللغة البالية جمعه رهبان بوذيون من معبد أنورادابورا ماها فيهارايا في سريلانكا، ينحدر السنهاليون من مستوطنين هاجروا إلى الجزيرة حوالي عام 543 قبل الميلاد ، من مملكة سينهابورا الأسطورية بقيادة الأمير فيجايا ، والذين اختلطوا لاحقًا بمستوطنين من مملكة بانديا . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] وقد كشفت التحليلات الجينية عن وجود قرابة جينية بين السنهاليين وسكان جنوب الهند، بالإضافة إلى روابط مع شعوب هندية أخرى مثل الماراثا . [ 22 ]

أصل الكلمة

هناك تفسيران لكلمة "سينهالية". يُعتقد أن "سينهالية" هي مزيج من " سينها " (සිංහ)، وتعني حرفيًا "أسد"، و " لا " (ල)، وتعني "قاتل" أو "آخذ"، وبالتالي قد تعني "سينهالية" "قاتل الأسد". [ 23 ] وتُروى قصة اشتقاق "سينهالية" في "ماهافامسا " ، ويُعتقد أنها إشارة إلى أسطورة تأسيس سريلانكا؛ حيث غزا الجزيرة أحد أحفاد سينهاباهو ، الذي يُقال إنه قتل والده، وهو أسد. [ 23 ]

تقول الأسطورة إن الأميرة سوباديفي من فانغا اختُطفت على يد أسد، فأنجبت منه ابنة تُدعى سينهاسيفالي ، وابنًا يُدعى سينهاباهو . [ 24 ] [ 25 ] وفيما يتعلق بأصل اللغة السنهالية، يقول كتاب ماهافامسا : "بأي وسيلة كانت، قتل الملك سيها باهو الأسد، ومن هذا العمل يُطلق على أبنائه وذريته اسم سيهالا (قتلة الأسود)". وبناءً على هذه الرواية، ارتبطت سريلانكا، التي غزاها واستعمرها أحفاده، باللغة السنهالية. [ 23 ] [ 25 ]

كان فيجايا ، أول ملك لسريلانكا، ابن سينهاباهو، حاكم سينهابورا . وتشير بعض الروايات إلى أن فيجايا كان حفيد سينهاباهو. [ 26 ] [ 27 ] ووفقًا للمهافامسا ومصادر تاريخية أخرى ، وصل الملك فيجايا إلى جزيرة تامباباني (سريلانكا) وأسس الشعب السنهالي. كما تُصوَّر قصة وصول الأمير فيجايا إلى سريلانكا وأصل الشعب السنهالي في كهوف أجانتا، في جدارية الكهف رقم  17 .

يقترح تفسير آخر لأصل اللغة السنهالية أن أحفاد سينهاباهو ربما سُمّوا "سينها" أو الأسود، إما لأنهم ينحدرون من الأسد أو لأنهم كانوا يتمتعون بشجاعة الأسد، أما الذين غزوا سريلانكا واستقروا فيها فقد سُمّوا السنهالية ببساطة كمشتق من "سينها" التي تعني شعب الأسد. وبالمثل، قد تُسمى الأراضي المفتوحة "سينهالايا" أو "سينهالي" (في المناطق الداخلية من سريلانكا)، أو "سينهالا دفيبا"، ولغتهم "السنهالية" أو "سينهالا بهاشا". [ 23 ]

تاريخ

١- يصور جزء من الجدارية في أجانتا ، في الكهف رقم ١٧، "قدوم سينهالا". ويظهر الأمير ( الأمير فيجايا ) ضمن مجموعتي الفيلة والفرسان. ٢- تتويج الملك سينهالا ( الأمير فيجايا ) (تفصيل من جدارية أجانتا في الكهف رقم ١٧).
عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
18811,846,600    
18912,041,200+10.5%
19012,330,800+14.2%
19112,715,500+16.5%
19213,016,200+11.1%
19313,473,000+15.1%
19464,620,500+33.0%
19535,616,700+21.6%
19637,512,900+33.8%
19719,131,241+21.5%
198110,979,561+20.2%
1989 (تقديري)12,437,000+13.3%
200113,876,200+11.6%
201115,250,081+9.9%
202416,144,037+5.9%
أُجري تعداد عام 2001 في 18 مقاطعة فقط من أصل 25. المصدر: إدارة الإحصاء والتعداد في سريلانكا [ 28 ] . تستند البيانات إلى تعداد حكومة سريلانكا .

يُوثَّق التاريخ المبكر للسنهاليين في وثيقتين: المهافامسا ، التي جُمعت باللغة البالية حوالي القرن الرابع الميلادي، والكولافامسا اللاحقة ( يُرجَّح أن الجزء الأول منها جُمِع في القرن الثالث عشر الميلادي على يد الراهب البوذي دهاماكيتي). تُعدّ هاتان الوثيقتان مصدرين قديمين يُغطيان تاريخ مملكتي أنورادابورا وبولوناروا السنهاليتين القديمتين القويتين ، واللتين دامتا 1500 عام. تصف المهافامسا وجود حقول الأرز والخزانات ، مما يدل على وجود مجتمع زراعي متطور .

فترة ما قبل أنورادابورا

بحسب المهافامسا، غادر الأمير فيجايا مع 700 من أتباعه جزيرة سوباراكا ، [ 29 ] ونزلوا على الجزيرة في موقع يعتقد المؤرخون أنه يقع في مقاطعة بوتالام ، جنوب مانار الحالية ، وأسسوا مملكة تامباباني. [ 30 ] [ 31 ] وتشير السجلات إلى أن فيجايا نزل على الجزيرة في يوم بارينيرفانا بوذا. [ 32 ] اتخذ فيجايا من تامباباني عاصمةً له، وسرعان ما عُرفت الجزيرة بأكملها بهذا الاسم. كانت تامباباني في الأصل مأهولةً ومُدارةً من قِبل الياخاس ، وكانت عاصمتهم سيريسافاتو وملكتهم كوفيني . [ 33 ] ووفقًا لشرح ساميوتا، امتدت تامباباني على مساحة مئة فرسخ . [ 34 ]

في نهاية عهده، واجه فيجايا صعوبة في اختيار خليفة له، فأرسل رسالة إلى مدينة أجداده، سينهابورا ، يدعو فيها أخاه سوميتا لتولي العرش. [ 35 ] إلا أن فيجايا توفي قبل وصول الرسالة، فأصبح وزير الشعب المنتخب [ 36 ] أوباتيسا ، كبير وزراء الحكومة وزعيم السنهاليين البارز ، وصيًا على العرش لمدة عام. بعد تتويجه (عام 505 قبل الميلاد)، الذي أقيم في تامباباني، غادرها وبنى مدينة أخرى، أوباتيسا نوارا ، التي سماها باسمه، على بُعد 11-13 كيلومترًا (7-8 أميال) شمال تامباباني. [ 30 ] [ 31 ] [ 37 ] عندما وصلت رسالة فيجايا أخيرًا، كان سوميتا قد خلف والده بالفعل ملكًا على بلاده، فأرسل ابنه باندوفاسديفا لحكم أوباتيسا نوارا. [ 35 ] 

فترة أنورادابورا

في عام 377 قبل الميلاد، نقل الملك باندوكابايا (437-367 قبل الميلاد) العاصمة إلى أنورادابورا، وطوّرها لتصبح مدينة مزدهرة. [ 38 ] [ 39 ] سُميت أنورادابورا (أنورابورا) نسبةً إلى الوزير الذي أسس القرية أولًا، وإلى جد باندوكابايا الذي عاش فيها. كما اشتق الاسم من تأسيس المدينة على كوكبة أنورا، وهي كوكبة فلكية مباركة . [ 40 ] كانت أنورادابورا عاصمة جميع الملوك الذين حكموا من هذه السلالة. [ 41 ]

اشتهر حكام مثل دوتثاجاماني وفالاغامبا وداتوسينا بهزيمتهم لجنوب الهند واستعادة السيطرة على المملكة. ومن بين الحكام الآخرين الذين برزوا بإنجازات عسكرية ، غاجاباهو الأول ، الذي شن غزوًا ضد الغزاة، وسينا الثاني، الذي أرسل جيوشه لمساعدة أمير بانديان .

فترة بولوناروا

أنقاض القصر الملكي في بولوناروا

خلال العصور الوسطى ، اشتهرت سريلانكا بازدهارها الزراعي في عهد الملك باراكاماباهو في بولوناروا، وخلال تلك الفترة اشتهرت الجزيرة في جميع أنحاء العالم باسم مطحنة أرز الشرق. [ 42 ]

الفترة الانتقالية

في وقت لاحق من القرن الثالث عشر، قُسّمت المقاطعات الإدارية للبلاد إلى ممالك ومشيخات مستقلة: مملكة سيتاواكا ، ومملكة كوتي ، ومملكة جافنا ، ومملكة كانديان . [ 43 ] أدى غزو الملك الهندوسي ماغا في القرن الثالث عشر إلى هجرة البوذيين (معظمهم من السنهاليين) إلى مناطق خارجة عن سيطرته. أعقب هذه الهجرة فترة من الصراع بين زعماء السنهاليين الذين سعوا إلى بسط نفوذهم السياسي. غزا باراكاماباهو  السادس ، وهو ملك سنهالي، مملكة جافنا واستولى عليها، وأعاد البلاد بأكملها إلى سيطرة المملكة السنهالية لمدة 17 عامًا. كما ازدهرت التجارة خلال هذه الفترة، إذ بدأت سريلانكا بتجارة القرفة ، ودخل الجزيرة عدد كبير من التجار المسلمين. [ 44 ]

في القرن الخامس عشر، تشكلت مملكة كاندي التي قسمت السنهاليين سياسياً إلى فئتين: السهول والسهول. [ 44 ] في هذه الفترة، استوعبت بنية الطبقات السنهالية المهاجرين الهندوس الدرافيديين الجدد من جنوب الهند، مما أدى إلى ظهور ثلاث مجموعات طبقية سنهالية جديدة: سالاغاما ، ودورافا ، وكارافا . [ 45 ]

التاريخ الحديث

يتمتع السنهاليون بمعدل مواليد مستقر ونمو سكاني بطيء مقارنة بالهند ودول آسيوية أخرى. [ 46 ]

مجتمع

التركيبة السكانية

سريلانكا

توزيع الأغلبية العرقية حسب قسم DS وفقًا لتعداد عام 2012

في سريلانكا، يقطن غالبية السنهاليين في المناطق الجنوبية والوسطى وساباراغاموا والغربية من البلاد. ويتزامن هذا مع أكبر تجمعات السنهاليين في سريلانكا. ومن المدن التي يزيد عدد سكانها من السنهاليين عن 90%: هامبانتوتا ، وغالي ، وغامباها ، وكورونيغالا ، وموناراغالا ، وأنورادابورا ، وبولوناروا . [ 47 ]

توزيع السنهاليين في سريلانكا (2012) [ 2 ]
مقاطعةالشعب السنهالينسبة السكان السنهاليين في المقاطعةنسبة مساهمة المقاطعة في إجمالي عدد السكان
 وسط المدينة1,687,19966.00%11.11%
 شرقي359,13623.15%2.36%
 شمالي32,3313.05%0.21%
 شمال وسط1,143,60790.90%7.53%
 شمال غرب2,030,37085.70%13.38%
 ساباراغاموا1,657,96786.40%10.92%
 الجنوب2,340,69394.96%15.42%
 أوفا1,017,09280.80%6.70%
 الغربي4,905,42584.26%32.32%
المجموع15,173,82074.80%100.00%

الشتات

انتشار اللغة السنهالية في الولايات المتحدة

هاجر السنهاليون إلى العديد من البلدان لأسباب متنوعة. وتتركز أكبر تجمعاتهم في المملكة المتحدة وأستراليا والولايات المتحدة وكندا، وغيرها. إضافةً إلى ذلك، يقيم العديد من السنهاليين في الشرق الأوسط وجنوب شرق آسيا وأوروبا بشكل مؤقت لأغراض العمل أو الدراسة. وغالبًا ما يعملون كعمالة وافدة في الشرق الأوسط، ومهنيين في مناطق أخرى.

تتركز أكبر تجمعات الجالية السنهالية في أوروبا وأمريكا الشمالية وأستراليا. تضم مدينة ملبورن ما يقارب نصف الأستراليين من أصل سريلانكي . وسجل تعداد عام 2011 وجود 86,412 شخصًا من مواليد سريلانكا في أستراليا. وفي عام 2006، أفاد 73,849 أستراليًا (0.4 من إجمالي السكان) بأن لديهم أصولًا سنهالية. كما أشارت التقارير إلى أن اللغة السنهالية تحتل المرتبة 29 بين أسرع اللغات نموًا في أستراليا (متفوقة على الصومالية ولكنها تأتي خلف الهندية والبيلاروسية ) . وتتميز الجالية السنهالية الأسترالية بانخفاض معدل عودتها إلى سريلانكا. ففي التعداد الكندي لعام 2011 ، عرّف 7,220 شخصًا أنفسهم بأنهم من أصل سنهالي ، من بين 139,415 سريلانكيًا. [ 48 ] ويتواجد عدد قليل من السنهاليين في الهند ، منتشرين في أنحاء متفرقة من البلاد، لكنهم يعيشون بشكل رئيسي في المناطق الشمالية والجنوبية وما حولها . شكّل النيوزيلنديون من أصل سريلانكي 3% من السكان الآسيويين في نيوزيلندا عام 2001. [ 49 ] واستمرت أعداد الوافدين في الازدياد، وفي تعداد عام 2018، بلغ عدد السريلانكيين المقيمين في نيوزيلندا أكثر من 16000 نسمة [ 50 ] ، من بينهم 9171 من السنهاليين. [ 51 ]

يبلغ عدد السنهاليين في الولايات المتحدة حوالي 12,000 نسمة. وتضم منطقة نيويورك الكبرى أكبر جالية سريلانكية في الولايات المتحدة، حيث تستقبل أعلى نسبة من المهاجرين السريلانكيين المقيمين إقامة دائمة بشكل قانوني، [ 52 ] تليها منطقة وسط نيوجيرسي ومنطقة لوس أنجلوس الكبرى . هاجر العديد من السنهاليين إلى إيطاليا منذ سبعينيات القرن الماضي. وقد جذبت إيطاليا السنهاليين لما توفره من فرص عمل ودخول أسهل مقارنةً بالدول الأوروبية الأخرى. ويُقدّر عدد السنهاليين في إيطاليا بما بين 30,000 و33,000 نسمة. وتتركز الجاليات السنهالية الرئيسية في إيطاليا في لومبارديا (في مقاطعتي لوريتو ولازاريتو)، وميلانو ، ولاتسيو ، وروما ، ونابولي ، وجنوب إيطاليا (وخاصةً باليرمو ، وميسينا ، وكاتانيا ). تُدرج العديد من الدول سكان سريلانكا ضمن تعدادها السكاني، بما في ذلك التاميل السريلانكيين، لذا فإن أعداد السنهاليين فقط ليست دقيقة تمامًا عندما يذكر التعداد سكان سريلانكا دون ذكر السنهاليين. ورغم هجرة السنهاليين تحديدًا والسريلانكيين عمومًا إلى المملكة المتحدة على مر القرون بدءًا من الحقبة الاستعمارية، إلا أنه لا يمكن تقدير عدد السنهاليين في المملكة المتحدة بدقة بسبب قصور نظام التعداد السكاني البريطاني. فالحكومة البريطانية لا تُسجل الإحصاءات على أساس اللغة أو العرق، ويتم تصنيف جميع السريلانكيين ضمن فئة واحدة هي " البريطانيون الآسيويون" أو "الآسيويون الآخرون". [ 53 ]

اللغة والأدب

كلمة "Sinhala" مكتوبة بخط "Yasarath".
مخطوطة من أوراق نبات البامية مكتوبة باللغة السنهالية.

يتحدث السنهاليون اللغة السنهالية ، المعروفة أيضًا باسم "هيلاباسا"؛ ولها لهجتان: منطوقة ومكتوبة. تُصنف السنهالية ضمن اللغات الهندية الآرية، وتحديدًا ضمن مجموعة اللغات الهندية الأوروبية . [ 15 ] وقد جلب أسلاف السنهاليين من شمال الهند، الذين استقروا في سريلانكا في القرن السادس قبل الميلاد، الشكلَ المبكرَ لهذه اللغة. [ 54 ] [ 55 ] تطورت السنهالية بشكل مختلف عن اللغات الهندية الآرية الأخرى نظرًا لانفصالها الجغرافي عنها. تأثرت السنهالية بالعديد من اللغات، أبرزها لغة بالي ، اللغة المقدسة للبوذية الجنوبية، والتيلوجو، والسنسكريتية . فُقدت العديد من النصوص المبكرة بهذه اللغة، مثل " هيلا أتوا"، بعد ترجمتها إلى لغة بالي . ومن النصوص السنهالية الهامة الأخرى: "أمافاتورا" ، و"كافو سيلومينا" ، و"جاتاكا بوثا"، و "سالا ليهينيا" . كما اعتمدت اللغة السنهالية العديد من الكلمات الدخيلة ذات الأصل الأجنبي ، بما في ذلك من العديد من اللغات الهندية مثل التاميلية واللغات الأوروبية مثل البرتغالية والهولندية والإنجليزية. [ 56 ]

تُعتبر قصائد سانديشا كافيا، التي كتبها كهنة بوذيون من سريلانكا، من أرقى وأشمل الأعمال الأدبية في العالم. [ 57 ] استُلهمت اللغة السنهالية بشكل رئيسي من السنسكريتية والبالية، والعديد من كلماتها مشتقة من هاتين اللغتين. وقد دخلت بعض الكلمات الإنجليزية إلى اللغة السنهالية اليوم نتيجة للاحتلال البريطاني خلال الحقبة الاستعمارية، والتعرض للثقافات الأجنبية من خلال التلفزيون والأفلام الأجنبية. كما تُلاحظ العديد من الكلمات الهولندية والبرتغالية في المناطق الساحلية. وقد يتحدث السنهاليون، بحسب مكان إقامتهم في سريلانكا، الإنجليزية أو التاميلية . ووفقًا لتعداد عام 2012، فإن 23.8% من السنهاليين (3,033,659 نسمة) يتحدثون الإنجليزية، و6.4% (812,738 نسمة) يتحدثون التاميلية. [ 58 ] وفي منطقة نيغومبو، يتحدث الصيادون ثنائيو اللغة، الذين يُعرّفون أنفسهم عمومًا بأنهم سنهاليون، لهجة نيغومبو التاميلية . لقد شهدت هذه اللهجة تقاربًا كبيرًا مع اللغة السنهالية المنطوقة . [ 59 ]

لا تزال الحكايات الشعبية مثل "مهادانا موثا ساها غولاياو" و "كاواتي أنداري" تُسلي الأطفال حتى اليوم. تروي "مهادانا موثا" قصة أحمق أصبح عالماً يجوب البلاد مع أتباعه ( غولاياو ) مُثيرًا الفتن بجهله. أما "كاواتي أنداري" فتروي قصة مهرجٍ بارعٍ في البلاط الملكي وتفاعلاته مع البلاط الملكي وابنه. [ 60 ]

في العصر الحديث، حظي كتّاب السنهاليين، مثل مارتن ويكراماسينغ وجي . بي. سيناياكي، بشهرة واسعة. ومن بين الكتّاب الآخرين ذوي السمعة المرموقة ماهاغاما سيكيرا ومادويلا إس. راتناياكي. كتب مارتن ويكراماسينغ رواية الأطفال الشهيرة "مادول دوا" . كما تحظى رواية " هاث بانا " لموناداسا كوماراتونغا بشهرة واسعة أيضًا. [ 61 ]

دِين

تم تجديد معبد السن خلال فترة النهضة البوذية.

تُعرف أقدم مدارس البوذية وأكثرها انتشارًا في سريلانكا باسم ثيرافادا (مدرسة الشيوخ). وتزعم سجلات بالي (مثل المهافانسا) أن السنهاليين، كجماعة عرقية، مُقدَّر لهم الحفاظ على البوذية وحمايتها. في عام ١٩٨٨، كان ما يقرب من ٩٣٪ من السكان الناطقين باللغة السنهالية في سريلانكا بوذيين. [ ٦٢ ] تُظهر الملاحظات على المعتقدات والممارسات الدينية الحالية أن السنهاليين، كجماعة دينية، لديهم رؤية عالمية معقدة كبوذيين. نظرًا للتقارب، وفي بعض الأحيان التشابه، بين بعض العقائد، توجد العديد من المجالات التي يتشارك فيها البوذيون والهندوس وجهات النظر والممارسات الدينية. وقد تبنى البوذيون السنهاليون عناصر دينية من التقاليد الهندوسية في ممارساتهم الدينية. قد ترتبط بعض هذه الممارسات بالمعتقدات والتقاليد المحلية القديمة المتعلقة بالأرواح ( الدين الشعبي )، وعبادة الآلهة الهندوسية . تُستخدم بعض هذه الشخصيات في طقوس الشفاء ، وقد تكون من أصول محلية في الجزيرة. [ 56 ] [ 63 ] [ 64 ] يعبد السنهاليون آلهةً مستوحاة من الآلهة الهندوسية. ومن الأمثلة على ذلك كاتاراغاما ديفيو من كارتيكيا ، وأوبولفان من فيشنو، وأياناياكي من أيانار . ورغم أن هذه الآلهة تحتل المكانة نفسها التي تحظى بها نظيراتها الهندوسية في الأساطير، إلا أن بعض جوانبها تختلف عن الآلهة الأصلية. [ 65 ]

استخدم عالما الأنثروبولوجيا السريلانكيان البارزان ، غاناناث أوبيسيكيري وكيتسيري مالالغودا، مصطلح "البوذية البروتستانتية" لوصف نوع من البوذية ظهر بين السنهاليين في سريلانكا كرد فعل على المبشرين المسيحيين البروتستانت وأنشطتهم التبشيرية خلال فترة الاستعمار البريطاني. وقد انطوى هذا النوع من البوذية على محاكاة الاستراتيجيات البروتستانتية في تنظيم الممارسات الدينية. فقد رأوا ضرورة إنشاء مدارس بوذية لتعليم الشباب البوذي وتنظيم البوذيين من خلال منظمات جديدة مثل جمعية الشبان البوذيين، بالإضافة إلى طباعة منشورات لتشجيع الناس على المشاركة في المناظرات والخلافات الدينية للدفاع عن البوذية. [ 66 ]

المسيحية

توجد جالية مسيحية سنهالية كبيرة في المقاطعات الساحلية لسريلانكا. [ 56 ] وقد وصلت المسيحية إلى السنهاليين على يد جماعات تبشيرية برتغالية وهولندية وبريطانية خلال فترات حكمهم. [ 67 ] معظم المسيحيين السنهاليين كاثوليك ، بينما تشكل البروتستانت أقلية منهم . [ 62 ] وتُعد نيغومبو مركزهم الثقافي .

يُعتبر الدين ذا أهمية بالغة لدى السنهاليين. فبحسب استطلاع رأي أجرته مؤسسة غالوب عام 2008 ، اعتبر 99% من السريلانكيين الدين جانباً مهماً من حياتهم اليومية. [ 68 ]

علم الوراثة

أظهرت دراسة جينية أجراها سينغ وآخرون عام 2023 ، باستخدام مؤشرات ذات دقة أعلى من الدراسات السابقة، تقاربًا قويًا بين المجموعات الجينية الأمومية السريلانكية وجنوب الآسيوية، فضلًا عن مستوى عالٍ من الأصول الأمومية من غرب أوراسيا لدى السنهاليين. وتشير التحليلات إلى تدفق جيني قوي بين السنهاليين والتاميل السريلانكيين، وتدفق جيني أكبر من جنوب الهند، بالإضافة إلى بعض سكان شمال وشمال غرب الهند. ومن بين السكان الهنود، يُعد السنهاليون الأقرب جينيًا إلى بعض المجموعات الفرعية في جنوب الهند، لكن التحليلات تكشف أيضًا عن أصول جينية مشتركة عميقة الجذور مع الماراثا . [ 22 ] ومع ذلك ، أشارت بعض الدراسات الأقدم إلى مساهمة بنغالية في الغالب وتأثير تاميل طفيف . كما تظهر أيضًا سلالات غوجاراتية وبنجابية . [ 12 ] [ 69 ]

فيما يتعلق بالأول، تُظهر دراسات أخرى أيضًا أن السنهاليين يمتلكون بعض الاختلاط الجيني من سكان جنوب شرق آسيا ، وخاصة من المجموعات الأسترونيزية . [ 70 ] [ 71 ] على سبيل المثال، تُظهر بعض المجموعات الفردانية للحمض النووي Y والحمض النووي للميتوكوندريا، بالإضافة إلى المؤشرات الجينية للغلوبولين المناعي لدى السنهاليين، تأثيرات جينية من جنوب شرق آسيا، والتي يوجد العديد منها أيضًا بين بعض سكان شمال شرق الهند الذين يُظهر السنهاليون تقاربًا جينيًا متزايدًا معهم. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]

ثقافة

تُعدّ الثقافة السنهالية ثقافةً فريدةً يعود تاريخها إلى 2600 عام، وقد ازدهرت بفضل البوذية الثيرافادية. [ 75 ] تشمل مجالاتها الرئيسية النحت، والفنون الجميلة، والأدب، والرقص، والشعر، بالإضافة إلى مجموعة واسعة من المعتقدات والطقوس الشعبية التقليدية. [ 76 ] [ 77 ] تشتهر المنحوتات والنقوش الحجرية السنهالية القديمة عالميًا، وتُعدّ من أهمّ عوامل الجذب السياحي الأجنبي في العصر الحديث. [ 78 ] تشتهر سيجيريا بلوحاتها الجدارية. [ 78 ] كان العمال يُنشدون القصائد الشعبية لمرافقة عملهم وسرد قصص حياتهم. تتألف هذه القصائد عادةً من أربعة أبيات، وقد أُولي اهتمام خاصّ لأنماط القافية في كتابتها. [ 79 ] تتخلل المهرجانات البوذية موسيقى فريدة تُعزف على آلات موسيقية سنهالية تقليدية. [ 80 ] لا تزال طقوس قديمة أخرى مثل طقوس طرد الأرواح الشريرة ( التوفيلز ) تجذب الجماهير حتى اليوم، وكثيراً ما يتم فيها التغني بقوى الخير لدى بوذا والآلهة واستحضارها من أجل طرد الشياطين. [ 81 ]

فستان

فتاة سنهالية في أوساريا
فتيات سنهاليات يرتدين زي رقص كانديان التقليدي

يرتدي السنهاليون تقليديًا السارونج ( يُسمى ساراما باللغة السنهالية) خلال أوقات فراغهم. [ 82 ] وقد يرتدي الرجال قميصًا بأكمام طويلة مع السارونج. أما ملابس النساء فتختلف باختلاف المناطق. فترتدي نساء المناطق المنخفضة من السنهاليين سترة بيضاء بأكمام طويلة، وتنورة ضيقة ملفوفة، وعادةً ما تكون مزينة بنقوش زهرية أو نقشات. أما نساء المناطق المرتفعة، فيرتدين زيًا مشابهًا، لكن مع سترة ذات أكتاف منتفخة، وكشكشة مطوية تزين الجزء العلوي من التنورة (ريدا وهاتي باللغة السنهالية). تقليديًا، ترتدي نساء الطبقة العليا في كانديان ساريًا على طراز كانديان ، وهو مشابه للساري المهاراشتري ، بنفس طريقة اللف، لكن مع كشكشة تزين النصف السفلي وأحيانًا أكمام منتفخة. ويُسمى أيضًا أوساريا . أما نساء الطبقات العليا في المناطق المنخفضة، فيرتدين ساريًا على طراز جنوب الهند. وفي المناطق الأكثر اكتظاظًا بالسكان، يرتدي الرجال السنهاليون أيضًا ملابس على الطراز الغربي - يرتدون البدلات بينما ترتدي النساء التنانير والبلوزات. في المناسبات الرسمية والاحتفالية، ترتدي النساء الزي الكاندي التقليدي ( أوساريا )، الذي يتألف من بلوزة كاملة تغطي منطقة البطن بالكامل، وتُدخل جزئيًا من الأمام. إلا أن التداخل الحديث بين الأنماط أدى إلى كشف معظم النساء عن منطقة البطن. يُعتبر الزي الكاندي الزي الوطني للمرأة السنهالية. وفي العديد من المناسبات والفعاليات، يلعب الساري دورًا هامًا في ملابس النساء، وأصبح الزي الرسمي للموظفات، لا سيما في القطاع الحكومي. ومن الأمثلة على ذلك زي مضيفات الخطوط الجوية السريلانكية . [ 56 ]

مطبخ

الفن والعمارة

تمثال برونزي مذهب لبوديساتفا تارا ، من فترة أنورادابورا ، القرن الثامن. موجود الآن في المتحف البريطاني.

تستلهم العديد من أشكال الفنون والحرف اليدوية السريلانكية من ثقافة الجزيرة البوذية العريقة ، التي بدورها استوعبت وتبنت تقاليد إقليمية ومحلية لا حصر لها. في أغلب الأحيان، ينبع الفن السريلانكي من المعتقدات الدينية، ويتجلى في أشكال متنوعة كالرسم والنحت والعمارة . من أبرز جوانب الفن السريلانكي رسومات الكهوف والمعابد، مثل اللوحات الجدارية في سيجيريا ، واللوحات الدينية في معابد دامبولا ومعبد سنّ الثور في كاندي . تأثرت أشكال فنية أخرى شائعة بالسكان المحليين والمستوطنين الأجانب على حد سواء. على سبيل المثال، تنتشر الحرف اليدوية الخشبية التقليدية والفخار في المناطق الجبلية، بينما برزت أعمال الدانتيل المستوحاة من الطراز البرتغالي وفن الباتيك المستوحى من الطراز الإندونيسي . يزخر الفن السريلانكي برسومات متنوعة وجميلة.

استندت العمارة السنهالية في أواخر القرن السادس قبل الميلاد إلى المهارات المعمارية الهندية الآرية، حيث شيّد السنهاليون الذين سكنوا ممالك عظيمة مثل أنورادابورا وبولوناروا العديد من المعالم المعمارية البارزة، مثل روانويليسيا ، وجيتفانارامايا - ثاني أطول مبنى من الطوب في العالم القديم بعد هرم الجيزة الأكبر ، وأباياغيريا - ثالث أطول مبنى من الطوب في العالم القديم. كما استخدموا تقنيات الري القديمة، التي تميزت بها السنهاليون، لبناء خزانات قديمة، وبرك منظمة مزودة بنوافير وخنادق، وخزانات ري مثل باراكاما سامودرا ، وكاودولا ، وكاندالاما . أما سيجيريا، التي يعتبرها الكثيرون إحدى عجائب الدنيا الثماني، فهي مزيج فريد من الطبيعة والبناء البشري، وتضم العديد من الجوانب المعمارية.

موسيقى

توجد قصائد شعبية واسعة النطاق تتعلق بمهن محددة في المجتمع القديم. كانت هذه القصائد عبارة عن أغاني جماعية ذات إيقاع معين، تُغنى أثناء أداء المهام اليومية مثل الحصاد والبذر. [ 83 ]

فيما يتعلق بالموسيقى الشعبية، طور أناندا سمرقون أسلوب سارالا جي الانعكاسي والمؤثر في أعماله في أواخر الثلاثينيات وأوائل الأربعينيات من القرن العشرين. وقد تبعه فنانون مشهورون مثل سونيل شانثا ، ود. أماراديفا ، وبريماسيري خيماداسا ، وناندا ماليني ، وفيكتور راتناياكي ، وأوستن موناسينغ، وتي إم جاياراتني ، وساناث نانداسيري ، وسونيل إديريسينغ ، ونيلا ويكرماسينغ، وغوناداسا كابوجي ، وماليني بولاثسينغالا، وإدوارد جاياكودي .

السينما والمسرح

أعاد الكاتب المسرحي إديريويرا ساراتشاندرا تنشيط شكل الدراما مع مانامي في عام 1956. [ 84 ] [ 85 ] في نفس العام، ابتكر المخرج السينمائي ليستر جيمس بيريز التحفة الفنية ريكافا التي سعت إلى إنشاء سينما سنهالية فريدة من نوعها ذات نزاهة فنية. [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] منذ ذلك الحين، بيري ومخرجون آخرون مثل فاسانثا أوبيسيكيرا ، دارماسينا باثيراجا ، ماهاغاما سيكيرا ، واب دي سيلفا، دارماسيري بانداراناياكي ، سونيل أرياراتني ، سيري جوناسينغ ، جي دي إل بيريرا ، بياسيري جوناراتني، تيتوس ثوتاواتي ، دي بي Nihalsinghe ، Ranjith Lal، Dayananda Gunawardena ، Mudalinayake Somaratne، Asoka Handagama ، و Prasanna Vithanage طوروا سينما سنهالية فنية. غالباً ما يتم إضفاء الألوان على السينما السنهالية من خلال دمج الأغاني والرقص، مما يضيف المزيد من التميز إلى هذه الصناعة.

في السنوات الأخيرة، حققت أفلام ذات ميزانيات ضخمة مثل "ألوكو أودابادي" و "أبا" و "مهراجا جيمونو" ، المستوحاة من قصص تاريخية ملحمية سريلانكية، نجاحًا باهرًا. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]

الفنون الأدائية

عازف طبول كانديان

يمكن تصنيف الفنون الأدائية للشعب السنهالي إلى مجموعات قليلة:

  • يتألف رقص كانديان من 18 رقصة (وانام) تتميز بسلوكيات حيوانات مختلفة مثل الفيل والنسر والكوبرا والقرد والطاووس والأرنب، ويؤدون بشكل رئيسي في موكب بيراهارا السنوي في سري دالادا ماليغاوا كاندي.
  • تتميز رقصة باهاتاراتا بأسلوبها الفريد الذي يُستخدم لعلاج الأمراض وتحقيق صفاء الروح. ومن أبرز سمات هذه الرقصات ارتداء الراقصين أقنعةً تُمثل آلهةً وشياطينَ مختلفة، واستخدامهم عناصرَ كالنار والماء لنيل البركة.
  • تتميز رقصات ساباراغاموا أيضاً بأسلوب رقص مميز، يهدف أساساً إلى الترفيه عن الناس.
  • تختلف الموسيقى والرقصات الشعبية باختلاف فئات الشعب السنهالي، وأحيانًا باختلاف المناطق ، وهي تحظى بشعبية خاصة بين الأطفال الصغار، ولا سيما الفتيات. وتُعرض هذه الفنون على نطاق واسع خلال فترة رأس السنة السنهالية. 

الفنون القتالية

ركلة أنغامبورا العالية

الأنغامبورا هي فنون القتال التقليدية للشعب السنهالي. تجمع بين تقنيات القتال والدفاع عن النفس والرياضة والتمارين والتأمل . [ 93 ] من أبرز تقنيات الأنغامبورا : الأنغام ، التي تتضمن القتال اليدوي، والإيلانغام ، التي تستخدم أسلحة محلية مثل الفيلايودايا والعصي والسكاكين والسيوف . تتميز الأنغامبورا باستخدامها لنقاط الضغط لإلحاق الألم أو شلّ الخصم بشكل دائم. يستخدم المقاتلون عادةً تقنيات الضرب والاشتباك ، ويستمر القتال حتى يقع الخصم في قبضة إخضاع لا يستطيع الإفلات منها . استخدام الأسلحة اختياري. يتم تحديد حدود القتال مسبقًا، وفي بعض الحالات تكون حفرة. [ 94 ] [ 95 ] كادت الأنغامبورا أن تنقرض بعد أن خضعت البلاد للحكم البريطاني عام 1815، لكنها استمرت في بعض العائلات حتى استعادت البلاد استقلالها. [ 96 ]

العلوم والتعليم

مخطوطات طبية باللغة السنهالية عن أوراق نبات أولا.

يتمتع السنهاليون بتاريخ طويل في مجال المعرفة والتعليم النظامي. فقد سبق تعليمهم في المجالات الأساسية كالكتابة والقراءة على يد الرهبان البوذيين ميلاد المسيح . وكان هذا النظام التقليدي يتبع قواعد دينية ويهدف إلى تعزيز الفهم البوذي. كما شمل تدريب المسؤولين على مهارات مثل تتبع الإيرادات وغيرها من السجلات لأغراض إدارية. [ 97 ]

كان التعليم التقني، مثل بناء الخزانات والقنوات، ينتقل من جيل إلى جيل من خلال التدريب المنزلي والتدريب المهني الخارجي. [ 97 ]

أدى وصول البرتغاليين والهولنديين وما تلاه من استعمار إلى إبقاء الدين محورًا للتعليم، وإن كان ذلك في بعض المجتمعات تحت هيمنة الكنيسة الكاثوليكية والمشيخية . واتبع البريطانيون في البداية النهج نفسه في القرن التاسع عشر. إلا أنهم بعد عام ١٨٧٠ بدأوا حملة لتحسين مرافق التعليم في المنطقة. وكانت الجماعات التبشيرية المسيحية في طليعة هذا التطور، مساهمةً في رفع مستوى التعليم بين المسيحيين. [ ٩٧ ]

بحلول عام 1901، كانت المدارس في الجنوب والشمال تحظى برعاية جيدة. إلا أن المناطق الداخلية كانت متأخرة. كما أن مرافق التعليم الإنجليزية شكلت عقبات أمام عامة السكان بسبب الرسوم وقلة فرص الوصول إليها. [ 97 ]

الدواء

كانت القرى السنهالية التقليدية في الماضي تضم على الأقل طبيباً رئيسياً يُدعى "ويدا ماهاتثايا" (الطبيب). وكان هؤلاء الأطباء يمارسون مهنتهم الطبية بالتوارث. ويشبه الطب السنهالي بعض ممارسات الأيورفيدا، إلا أنهم يستخدمون التراتيل البوذية ( بيريث ) في بعض العلاجات لتعزيز فعاليتها.

بحسب المهافامسا ، وهي سجل تاريخي قديم، كان لدى باندوكابايا في سريلانكا (437-367 قبل الميلاد) دورٌ للولادة ومستشفيات أيورفيدية (سيفيكاسوثي-سالا) بُنيت في أنحاء متفرقة من البلاد. وهذا أقدم دليل موثق لدينا على وجود مؤسسات مُخصصة لرعاية المرضى في أي مكان في العالم. [ 98 ] [ 99 ] ويُعد مستشفى ميهينتالي أقدم مستشفى في العالم. [ 100 ]

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 "السنهالية" . علم الأعراق .
  2. 1 2 3 "A2 : السكان حسب المجموعة العرقية وفقًا للمقاطعات، 2012" . إدارة الإحصاء والتعداد، سريلانكا. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2012 . 
  3. "السفارة" . سفارة سريلانكا - الإمارات العربية المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2025 .
  4. "150 ألف سريلانكي يعملون في الإمارات : فرص عمل أكثر" . وكالة الأنباء . 16 يناير 2025. تاريخ الاطلاع: 21 يناير 2025 . 
  5. ^ "Cittadini Stranieri Cingalesi في إيطاليا" . توتيتاليا، 2022 . 1 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2023 .
  6. "البحث عن بيانات التعداد السكاني - إحصاءات سريعة - تعداد 2021" . مكتب الإحصاءات الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2023 .
  7. "مخاوف خاصة للناخبين الأمريكيين من أصل سريلانكي - السياسة الخارجية والإرهاب" . ائتلاف العمل الأمريكي السريلانكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2021 .
  8. "معرفة اللغات حسب العمر والجنس: كندا، المقاطعات والأقاليم، التقسيمات الإحصائية والتقسيمات الفرعية الإحصائية" . ملف تعريف التعداد، تعداد 2021. هيئة الإحصاء الكندية. 7 مايو 2021. تاريخ الاطلاع: 3 يناير 2023 .
  9. "سكان المملكة المتحدة حسب بلد الميلاد والجنسية" . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2023 .
  10. "ملخصات المجموعات العرقية لتعداد 2018" . www.stats.govt.nz . هيئة الإحصاء النيوزيلندية . المجموعة العرقية السنهالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2021 .
  11. 1 2 "سريلانكا - المجموعات العرقية" .
  12. 1 2 كيرك، آر إل (يوليو 1976). "أسطورة الأمير فيجايا - دراسة للأصول السنهالية". المجلة الأمريكية للأنثروبولوجيا الفيزيائية . 45 (1): 91-99 . Bibcode : 1976AJPA...45...91K . doi : 10.1002/ajpa.1330450112 . ISSN 0002-9483 . 
  13. ^ سيناباه اراساراتنام. جيرالد هوبرت بيريس (7 أبريل 2017). السنهالية الآريين . بريتانيكا . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2017 .
  14. غاريت فيلد (2017). إخوة أخوية السنهالية النقية . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 34-55 . JSTOR 10.1525/j.ctt1pq346x.8 . تاريخ الاسترجاع: 10 مايو 2021 .  
  15. 1 2 لويس، م. بول، محرر. (2009). إثنولوج: لغات العالم ( الطبعة السادسة عشرة). دالاس، تكساس: منظمة SIL الدولية. 
  16. ويليام هوارد ريغينز (2015). سيلون: معضلات أمة جديدة . مطبعة جامعة برينستون. ص 22. ISBN  9781400876907.
  17. جيغينز، جانيس (1979). الطبقة الاجتماعية والسياسة العائلية في اللغة السنهالية 1947-1976 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 24. ISBN  9780521220699.
  18. "مجيء فيجايا" . المهافامسا . 8 أكتوبر 2011.
  19. "المهافامسا: تكريس فيجايا - جزيرة لانكا - كوفاني" . Mahavamsa.org. 13 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2022 .
  20. غاناناث أوبيسيكيري، "البوذية، العرقية، والهوية: إشكالية في التاريخ البوذي"، في "مجلة الأخلاق البوذية"، 10، (2003): 46 https://blogs.dickinson.edu/buddhistethics/files/2010/04/Obeyesekere.pdf
  21. جون م. سينافيراتنا (1997). تاريخ السنهاليين من أقدم العصور حتى نهاية "المهافانسا" أو السلالة العظيمة . خدمات التعليم الآسيوية. ص 7-22 . ISBN  978-81-206-1271-6.
  22. 1 2 سينغ، برجفال براتاب؛ كومار، ساشين. باسوبوليتي، ناجارجونا؛ الراي، نيراج. تشوبي، جيانيشوار؛ راناسينغ، ر (31 أغسطس 2023). “إعادة بناء التاريخ السكاني للسنهاليين، المجموعة العرقية الرئيسية في سري لانكا” . آي ساينس . 26 (10) 107797. بيب كود : 2023iSci...26j7797S . دوى : 10.1016/j.isci.2023.107797 . بمك 10514440 . بميد 37744037 .  
  23. 1 2 3 4 أبراهام مينديس جوناسيكارا (1999). قواعد شاملة للغة السنهالية . خدمات التعليم الآسيوية. ص 1-2 . ISBN  9788120601062.
  24. جيجر، فيلهلم؛ بودي، مابل هاينز (1912). ماهافامسا: السجل العظيم لسيلان . لندن، المملكة المتحدة: جمعية نصوص بالي (عن طريق مطبعة جامعة أكسفورد). الصفحات 51-53 . 
  25. 1 2 أرنولد رايت (1999). انطباعات القرن العشرين عن سيلان . خدمات التعليم الآسيوية. ص 332. ISBN  9788120613355.
  26. باتانايك، ديفدوت (4 يونيو 2020). "ملك الأسود في سريلانكا" . صحيفة ستار أوف ميسور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2020 .
  27. ^ سوغوناسيلا ثيرو، ياكادوي؛ داميسارا ثيرو، نيوانداما (2015). القيمة الأخلاقية للتاريخ العظيم (Mahāvṃsa)، السجل الرئيسي والوراثي والتاريخي للآسيويين . مركز الدراسات الآسيوية، جامعة كيلانيا. رقم ISBN 978-955-4563-62-9.{{cite book}}تم |website=تجاهله ( مساعدة )
  28. "السكان حسب المجموعة العرقية، سنوات التعداد" (ملف PDF) . إدارة الإحصاء والتعداد، سريلانكا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2012 .
  29. "483 قبل الميلاد - وصول الآريين إلى سريلانكا" . scenicsrilanka.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2009 .
  30. 1 2 ميتال، جيه بي (2006). "سلالات أخرى" . تاريخ الهند القديمة: من 4250 قبل الميلاد إلى 637 ميلادي . المجلد 2 من تاريخ الهند القديمة: نسخة جديدة. دار النشر والتوزيع أتلانتيك. ص 405. ISBN   81-269-0616-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2009 .
  31. ١ ٢ "تاريخ سريلانكا القديم" . lankaemb-egypt.com . سفارة سريلانكا، القاهرة، مصر. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٤ مايو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ نوفمبر ٢٠٠٩ .
  32. "الملك فيجايا (543-504 ق.م.) وخلفاؤه" . lankalibrary.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2009 .
  33. "Tambapanni" . palikanon.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2009 .
  34. ماناثونغا، أنورا (4 فبراير 2007). "المعركة الأولى من أجل الحرية" . صحيفة صنداي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2009 .
  35. 1 2 بليز، إل إي (1933). تاريخ سيلان . خدمات التعليم الآسيوية. ص 12. ISBN  9788120618411.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  36. المهافانسي، والراجا-راتناكاري، والراجا-فالي . باربوري، ألين، وشركاه. 1833.
  37. "الفصل الأول: البدايات؛ والتحول إلى البوذية" .
  38. بليز (1995)، ص 19
  39. ^ يوغاسوندارام (2008)، ص. 41
  40. ويجيسوريا (2006)، ص 27
  41. ^ بانداراناياكي (2007)، ص. 6
  42. "صحيفة صنداي تايمز على الإنترنت - بلس" . www.sundaytimes.lk . تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2025 .
  43. جواد، أفريحة. "التمثيل الطائفي لعام 1848 - لعنة هذا البلد" . sundayobserver.lk . تاريخ الاسترجاع: 24 فبراير 2012 .
  44. 1 2 جي. سي. مينديس (2006). سيلان تحت الحكم البريطاني . كولومبو: خدمات التعليم الآسيوية. 4. تاريخ العصور الوسطى
  45. ^ دا سيلفا، كم. (2015). تاريخ سريلانكا . ص. 264
  46. "الفرصة الذهبية للميزة الديموغرافية لتحفيز النمو الاقتصادي" . sundaytimes.lk . تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2025 .
  47. «حكومة سريلانكا. (2001). عدد السكان ونسبتهم حسب المقاطعة والمجموعة العرقية. تاريخ آخر دخول 3 مارس 2010» (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 يوليو 2017. تاريخ الاسترجاع 3 مارس 2010 .
  48. هيئة الإحصاء الكندية (8 مايو 2013). "المسح الوطني للأسر المعيشية لعام 2011: جداول البيانات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2014 .
  49. ^ تاونغا، وزارة الثقافة والتراث النيوزيلندية تي ماناتو. "2. - السريلانكيون - موسوعة تي آرا النيوزيلندية" . www.teara.govt.nz .
  50. "ملخصات المجموعات العرقية لتعداد 2018" . www.stats.govt.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2021 .
  51. "ملخصات المجموعات العرقية لتعداد 2018" . www.stats.govt.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2021 .
  52. "الكتاب السنوي لإحصاءات الهجرة: الجدول التكميلي 2 لعام 2010" . وزارة الأمن الداخلي الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  53. مانزور، هانا؛ بلوم، نيلز؛ باربوسا، إستيلا كابيلاس (24 أبريل 2024). "(سوء) تمثيل العرق في إحصاءات الحكومة البريطانية وآثاره على عدم المساواة في العنف" . العلوم الاجتماعية . 13 (5): 235. doi : 10.3390/socsci13050235 . ISSN 2076-0760 . 
  54. "The Mahavamsa.org. (2007). The Mahavamsa – Great Chronicle – History of Sri Lanka – Mahawansa. Last accessed 3 March 2010" .
  55. حسين، آصف. "تطور اللغة السنهالية" . www.lankalibrary.com . تاريخ الاسترجاع: 14 نوفمبر 2018 .
  56. 1 2 3 4 بفافنبرغر، برايان (23 يونيو 2022). "اللغة السنهالية - موسوعة ثقافات العالم" . Encyclopedia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2022 .
  57. ^ "ثيسارا سانديشايا" . لانكابراديبا - بوابة سريلانكا . 13 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2024 .
  58. "تعداد السكان والمساكن 2011" . www.statistics.gov.lk . دائرة الإحصاء والتعداد. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2018 .
  59. بونتا، ستيفن (يونيو 2008). "لغة التاميل لصيادي نيغومبو (NFT): لهجة متأثرة باللغة السنهالية من مجتمع سريلانكي ثنائي اللغة". المجلة الدولية للغويات الدرافيدية . 37 .
  60. "Andarege Sohona: The King Laughed - Andre's Tomb" . travelwithuma.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2025 .
  61. "هاث بانا" . سكريبد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2025 .
  62. 1 2 روس، راسل ر.؛ سافادا، أندريا ماتليس، محرران. (1990). سريلانكا: دراسة قطرية . واشنطن العاصمة: قسم البحوث الفيدرالية ، مكتبة الكونغرس . OCLC 311429237 . 
  63. تحول البوذية: التغيير الديني في سريلانكا، بقلم ريتشارد غومبريتش، غاناناث أوبيسيكيري، 1999
  64. بلود، بيتر ر، الدين السنهالي الشعبي
  65. أوبيسيكيري، غاناناث. "التغير الاجتماعي والآلهة: صعود طائفة كاتاراغاما في سريلانكا الحديثة". مجلة مان ، المجلد 12، العدد 3/4، 1977، الصفحات 377-396. JSTOR ، www.jstor.org/stable/2800544. تاريخ الوصول: 26 يوليو 2021.
  66. "ماهيندا ديغالي. (1997). ببليوغرافيا عن البوذية السنهالية. تاريخ آخر دخول 3 مارس 2010" . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2016. تاريخ الاسترجاع 3 مارس 2010 .
  67. سكوت، ديفيد (1 يناير 1992). "التحول الديني والشيطانية: الخطاب المسيحي الاستعماري والدين في سريلانكا". دراسات مقارنة في المجتمع والتاريخ . 34 (2): 331-365 . doi : 10.1017/s0010417500017710 . JSTOR 178949. S2CID 145060890 .  
  68. "ستيف كرابتري وبريت بيلهام. (2009). ما يجمع بين سكان ألاباما والإيرانيين. تاريخ آخر دخول 3 مارس 2010" . 9 فبراير 2009.
  69. بابيها إس إس، ماستانا إس إس، بورانداري سي إيه، جاياسيكارا آر، تشاكرابورتي آر (أكتوبر 1996). "دراسة وراثية سكانية لثلاثة مواقع VNTR (D2S44، D7S22، وD12S11) في خمس مجموعات سكانية محددة عرقياً في شبه القارة الهندية". علم الأحياء البشري . 68 (5): 819-35 . PMID 8908803 . 
  70. كيفيسيلد تي، روتسي إس، ميتسبالو إم، ماستانا إس، كالدما كيه، باريك جيه، ميتسبالو إي، أدوجان إم، تولك إتش في، ستيبانوف في، غولجي إم، أوسانغا إي، بابيها إس إس، سينيوغلو سي، كينغ آر، كافالي-سفورزا إل، أندرهيل بي إيه، فيليمز آر (2003). "الإرث الجيني للمستوطنين الأوائل لا يزال قائماً في كل من القبائل الهندية والطوائف" . المجلة الأمريكية لعلم الوراثة البشرية . 72 (2): 313-332 . Bibcode : 2003AmJHG..72..313K . doi : 10.1086/346068 . PMC 379225. PMID 12536373 .  
  71. سينغوبتا إس، زيفوتوفسكي إل إيه، كينغ آر، مهدي إس كيو، إدموندز سي إيه، تشاو سي إي، لين إيه إيه، ميترا إم، سيل إس كيه، راميش إيه، أوشا راني إم في، ثاكور سي إم، كافالي-سفورزا إل إل، ماجومدر بي بي، أندرهيل بي إيه (2006). "تحديد قطبية وتوقيت توزيعات الكروموسوم Y عالية الدقة في الهند يُحدد التوسعات المحلية والخارجية، ويكشف عن تأثير جيني طفيف للرعاة من آسيا الوسطى" . المجلة الأمريكية لعلم الوراثة البشرية . 78 (2): 202-221 . Bibcode : 2006AmJHG..78..202S . doi : 10.1086/499411 . PMC 1380230. PMID 16400607 .  
  72. راناويرا، لانكا؛ كايوسوثي، سوباني؛ وين تون، أونغ؛ بونياريت، هاثايشانوكي؛ بولسوان، ساميرتشاي؛ ليرتريت، باتشاري (2013). "تاريخ الحمض النووي للميتوكوندريا لدى الشعوب العرقية في سريلانكا: علاقاتهم داخل الجزيرة ومع سكان شبه القارة الهندية" . مجلة علم الوراثة البشرية . 59 (1): 28-36 . doi : 10.1038/jhg.2013.112 . ISSN 1434-5161 . PMID 24196378. S2CID 41185629 .   
  73. "ISOGG 2018 Y-DNA Haplogroup C" . isogg.org .
  74. ماتسوموتو، هيديو (2009). "أصل العرق الياباني بناءً على المؤشرات الجينية للغلوبولين المناعي G" . وقائع الأكاديمية اليابانية. السلسلة ب، العلوم الفيزيائية والبيولوجية . 85 (2): 69-82 . Bibcode : 2009PJAB...85...69M . doi : 10.2183 / pjab.85.69 . ISSN 0386-2208 . PMC 3524296. PMID 19212099 .   
  75. صحيفة التلغراف، كولومبو (28 نوفمبر 2013). "هل تمتلك سريلانكا ثقافة عمرها 2600 عام؟" . صحيفة كولومبو تلغراف . تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2025 .
  76. "الفنون الجنوب آسيوية - سريلانكية، النحت، الرسم" . www.britannica.com . تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2025 .
  77. "لوحات من سريلانكا" . www.fantasiatours.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2025 .
  78. ١ ٢ "عجائب بديلة: لماذا تُعدّ قلعة سيجيريا الحجرية في سريلانكا صخرة عمري" ؟ نيوزواير . ٢٧ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يوليو ٢٠٢٥ .
  79. "الآلات الموسيقية في التصنيفات المحلية: حالة الآلات الوترية السريلانكية كما تُرى من خلال مصادر الإنترنت" (ملف PDF) . scispace.com . تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2025 .
  80. "الآلات الموسيقية السريلانكية" . تايم آوت سريلانكا . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2025 .
  81. جاياتونج، مانجاليكا (2017). "ريدي ياجايا: طقوس علاجية في سريلانكا" . مجلة الجمعية الملكية الآسيوية في سريلانكا . 62 (1): 81-93 . ISSN 1391-720X . JSTOR 45219022 .  
  82. نغوين، ستيفن (27 أبريل 2019). "الزي التقليدي السريلانكي | التاريخ والحقائق الشيقة" . جولات محلية في سريلانكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2025 .
  83. غونيراتني، ياسمين. "منظور حول شعر سريلانكا". مجلة أدب جنوب آسيا ، المجلد 12، العدد 1/2، 1976، الصفحات 1-4. JSTOR ، www.jstor.org/stable/40872069. تاريخ الوصول: 26 يوليو 2021.
  84. ^ بيريس ، كماليكا (14 أبريل 2025). "إعادة النظر في الجزء الرابع من فيلم Maname لـ Ediriweera Sarachchandra" . www.lankaweb.com . تم الاسترجاع 18 مايو 2025 .
  85. "إحياء ذكرى مانامي ساراتشاندرا، بعد 60 عامًا" . صحيفة صنداي تايمز سريلانكا . تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2025 .
  86. "أحدث فيلم "ريكافا" عام 1956 ثورة في السينما السنهالية . www.ft.lk. تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2025 .
  87. "ليستر جيمس بيريز محرر السينما السنهالية - رأي" . www.dailymirror.lk . تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2025 .
  88. ""ريكافا تحتفل بمرور 60 عامًا" . صحيفة صنداي تايمز سريلانكا . تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2025 .
  89. ""ألوكو أودابادي" النور الذي (كاد) أن يشرق - تقارير إخبارية . www.dailymirror.lk . تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2025 .
  90. "«ألوكو أودابادي»: محاولة لتصوير فترة درامية ومقلقة من تاريخ سريلانكا . صحيفة صنداي تايمز سريلانكا . تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2025 .
  91. ""أبا" تطمح إلى العالمية . www.sundaytimes.lk . تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2025 .
  92. "إعادة النظر في مسلسل "مهراجا جيمونو" ودوتوجيمونو وإيلارا على الشاشة - رأي" . www.dailymirror.lk . تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2025 .
  93. ^ واسالا ، شينثانا (1 سبتمبر 2007). ""فن القتال المحلي 'أنغامبورا' بحاجة إلى إحياء" . ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2013 .
  94. كولاتونغا، ثوشارا (22 نوفمبر 2009). "فن سريلانكي أصيل" . صنداي أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2013 .
  95. بيريرا، ثيجاكا (يوليو 2010). "أنجامبورا: فنون القتال لدى ملوك سريلانكا" . استكشف سريلانكا. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2013 .
  96. لافيرتي، جيمي. "طريق المعلم" (ملف PDF) . angampora.org. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 12 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2013 .
  97. 1 2 3 4 دي سيلفا، ك. م. (1977). سريلانكا: مسح . معهد الشؤون الآسيوية، هامبورغ. رقم ISBN  0-8248-0568-2.
  98. ^ ألوفيهير ، أرجونا (نوفمبر 1993). "روهال كرامايا لوفاتا دهايادها كالي سريلانكيكايو". مجلة فيدهوسارا للعلوم .
  99. Resource Mobilization in Sri Lanka's Health Sector – Rannan-Eliya, Ravi P. & De Mel, Nishan, Harvard School of Public Health & Health Policy Programme, Institute of Policy Studies, February 1997, p. 19. Accessed 22 February 2008.
  100. Heinz E Müller-Dietz, Historia Hospitalium (1975).

Sources

  • De Silva, K. M. History of Sri Lanka (Univ. of Calif. Press, 1981)
  • Gunasekera, Tamara. Hierarchy and Egalitarianism: Caste, Class, and Power in Sinhalese Peasant Society (Athlone, 1994).
  • Roberts, Michael. Sri Lanka: Collective Identities Revisited (Colombo-Marga Institute, 1997).
  • Wickremeratne, Ananda. Buddhism and Ethnicity in Sri Lanka: A Historical Analysis (New Delhi-Vikas Publishing House, 1995).

شعار ويكيميديا ​​كومنز Media related to Sinhalese people at Wikimedia Commons