شركة النفط الأنجلو فارسية

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 14 صور
الموسوعة الحرة

شركة النفط الأنجلو فارسية
صناعةالبترول
تأسست14 أبريل 1909
المؤسسون
منقرض16 ديسمبر 1954 ؛ منذ 70 عامًا ( 1954-12-16 )
قدرأصبحت "شركة البترول البريطانية"، وتم تأميم أصولها من قبل الحكومة الإيرانية
خليفةشركة النفط الوطنية الإيرانية
شركة البترول البريطانية المحدودة
المقر الرئيسي
طهران
,
الدولة الإمبراطورية الإيرانية
المنطقة التي يتم تقديم الخدمة لها
إيران
منتجاتالبنزين وزيوت المحركات
مالكحكومة صاحبة الجلالة (51%)

شركة النفط الأنجلو-فارسية ( APOC ؛ الفارسية : شرکت نفت ایران و انگلیس ) كانت شركة بريطانية تأسست عام 1909 بعد اكتشاف حقل نفط كبير في مسجد سليمان ، بلاد فارس ( إيران ). اشترت الحكومة البريطانية 51٪ من الشركة في عام 1914، [1] وحصلت على عدد مسيطر من الأسهم، مما أدى فعليًا إلى تأميم الشركة. كانت أول شركة تستخرج البترول من إيران . في عام 1935، تم تغيير اسم شركة النفط الأنجلو-إيرانية (AIOC) عندما طلب رضا شاه رسميًا من الدول الأجنبية الإشارة إلى بلاد فارس باسمها المحلي إيران .

في عام 1954، تم تغيير اسمها مرة أخرى إلى شركة البترول البريطانية ، وهي إحدى الشركات السابقة لشركة BP العامة المحدودة الحديثة . قامت حكومة محمد مصدق بتأميم أصول البنية التحتية المحلية للشركة ومنحت الشركة الجديدة اسم شركة النفط الوطنية الإيرانية .

امتياز النفط دارسي

الاستكشاف والاكتشاف

قام ويليام نوكس دارسي بالتفاوض على حقوق التنقيب عن النفط في معظم أراضي إيران.

في عام 1901، تفاوض ويليام نوكس دارسي ، وهو مليونير من لندن ، على امتياز نفطي مع مظفر الدين شاه قاجار من بلاد فارس . وقد مول هذا برأس مال جمعه من أسهمه في منجم ماونت مورجان المربح للغاية في كوينزلاند بأستراليا. تولى دارسي الحقوق الحصرية للتنقيب عن النفط لمدة 60 عامًا في مساحة شاسعة من الأراضي بما في ذلك معظم بلاد فارس. في المقابل، تلقى الشاه 20000 جنيه إسترليني (2.7 مليون جنيه إسترليني اليوم)، [2] وهو مبلغ مماثل في أسهم شركة دارسي، ووعد بنسبة 16٪ من الأرباح المستقبلية. [3] [4]

عمال APOC في عام 1908

استأجر دارسي الجيولوجي جورج برنارد رينولدز للقيام بالتنقيب في الصحراء الفارسية. كانت الظروف قاسية للغاية: "كان الجدري مستشريًا، وحكم قطاع الطرق وأمراء الحرب، وكانت المياه غير متوفرة تقريبًا، وكانت درجات الحرارة ترتفع غالبًا إلى ما يزيد عن 50 درجة مئوية". [5] بعد عدة سنوات من التنقيب، تضاءلت ثروة دارسي واضطر إلى بيع معظم حقوقه إلى نقابة مقرها جلاسكو، وهي شركة بورما للنفط .

بحلول عام 1908، وبعد إنفاق أكثر من 500 ألف جنيه إسترليني في مشروعهم الفارسي وعدم العثور على أي نفط، قرر دارسي وبورما التخلي عن الاستكشاف في بلاد فارس. وفي أوائل مايو 1908، أرسلوا إلى رينولدز برقية تخبره بأنهم نفدوا من المال وأمروه "بالتوقف عن العمل، وطرد الموظفين، وتفكيك أي شيء يستحق تكلفة نقله إلى الساحل لإعادة شحنه، والعودة إلى الوطن". تأخر رينولدز في تنفيذ هذه الأوامر وفي ضربة حظ، عثر على النفط بعد فترة وجيزة، في 26 مايو 1908. [5] ومع ذلك، وفقًا لأرنولد ويلسون ، "لم يتم الاعتراف أبدًا بالخدمة التي قدمها جي بي رينولدز للإمبراطورية البريطانية والصناعة البريطانية وبلاد فارس". [6]

إنشاء APOC

في 14 أبريل 1909، أنشأت شركة بورما للنفط شركة النفط الأنجلو-فارسية (APOC) كشركة تابعة لها كما باعت أسهمًا للجمهور. [7]

بدأ الإنتاج الضخم للمنتجات النفطية الفارسية في نهاية المطاف في عام 1913 من مصفاة تم بناؤها في عبادان ، وكانت خلال أول 50 عامًا من عمرها أكبر مصفاة نفط في العالم (انظر مصفاة عبادان ). في عام 1913، قبل وقت قصير من الحرب العالمية الأولى، تفاوض مديرو شركة النفط الهندية مع عميل جديد، ونستون تشرشل ، الذي كان آنذاك اللورد الأول للأميرالية . سعى تشرشل، كجزء من برنامج توسع مدته ثلاث سنوات، إلى تحديث البحرية الملكية البريطانية من خلال التخلي عن استخدام السفن البخارية التي تعمل بالفحم وتبني النفط كوقود لسفنها بدلاً من ذلك. على الرغم من أن بريطانيا لديها احتياطيات كبيرة من الفحم، إلا أن النفط كان يتمتع بميزة كثافة الطاقة الأكبر، مما يسمح بمدى إبحار أطول للسفينة بنفس سعة الوقود . علاوة على ذلك، أراد تشرشل تحرير بريطانيا من اعتمادها على شركتي النفط ستاندرد أويل ورويال داتش شل . وفي مقابل إمدادات النفط الآمنة لسفنها، ضخت الحكومة البريطانية رأس مال جديد في الشركة، وبذلك استحوذت على حصة مسيطرة في شركة النفط الهندية. كان من المقرر أن يستمر العقد المبرم بين الحكومة البريطانية وشركة النفط الأنجلو أوسترالية لمدة عشرين عامًا. كما أصبحت الحكومة البريطانية قوة خفية بحكم الأمر الواقع وراء شركة النفط. [8]

استحوذت شركة البترول العراقية على حصة 50% في شركة البترول التركية الجديدة التي أسسها كالوست كولبنكيان في عام 1912 لاستكشاف وتطوير موارد النفط في الإمبراطورية العثمانية . وبعد فترة توقف بسبب الحرب العالمية الأولى ، أعادت الشركة تشكيل نفسها وحققت تدفقًا هائلاً للنفط في كركوك بالعراق في عام 1927، وأطلقت على نفسها اسم شركة البترول العراقية .

في عام 1920، استحوذت شركة النفط الأذرية أيضًا على امتياز نفط شمالي تم منحه رسميًا في عام 1916 لمواطن روسي سابق، الجورجي أكاكي خوشتريا . لإدارة هذا الاستحواذ الجديد، شكلت شركة النفط الأذرية شركة تابعة جديدة، وهي شركة نفط شمال فارس. ومع ذلك، رفضت فارس قبول الشركة الجديدة، مما أدى إلى نزاع مستمر حول نفط شمال فارس. [9] : 61–65 

في عام 1923، تم العثور على كمية كبيرة من النفط في نفط خانة ( محافظة ديالى حاليًا )، والتي كانت تعتبر "منطقة منقولة" على طول الحدود الفارسية العراقية . [10] تم تسجيل شركة نفط خانقين في لندن كشركة تابعة لشركة النفط العراقية. [11]

خلال هذه الفترة، كانت المعارضة الشعبية الفارسية لامتياز دارسي النفطي وشروط الإتاوات التي لم تحصل بلاد فارس بموجبها إلا على 16% من صافي الأرباح واسعة النطاق. ولأن التنمية والتخطيط الصناعي، فضلاً عن الإصلاحات الأساسية الأخرى، كانت تعتمد على عائدات النفط، فقد أدى افتقار الحكومة إلى السيطرة على صناعة النفط إلى إبراز شكوك الحكومة الفارسية بشأن الطريقة التي تدير بها شركة النفط الأنجلو أسترالية شؤونها في بلاد فارس. وبدا أن مثل هذا الجو الشامل من عدم الرضا يوحي بإمكانية إجراء مراجعة جذرية لشروط الامتياز. وعلاوة على ذلك، وبسبب إدخال الإصلاحات التي حسنت النظام المالي في بلاد فارس، فقدت ممارسة شركة النفط الأنجلو أسترالية السابقة المتمثلة في قطع السلف في الإتاوات النفطية عندما لا يتم تلبية مطالبها الكثير من قوتها.

في عام 1923، وظفت بورما ونستون تشرشل كمستشار مدفوع الأجر للضغط على الحكومة البريطانية للسماح لشركة النفط الأنجلو أسترالية بالحصول على حقوق حصرية في موارد النفط الفارسية، والتي تم منحها لاحقًا. [12] في عام 1925، حصلت شركة النفط التركية على امتياز في موارد النفط في بلاد ما بين النهرين من الحكومة العراقية تحت الانتداب البريطاني. أخيرًا، اكتشفت شركة النفط التركية النفط في العراق في 14 أكتوبر 1927. في عام 1928، تم تخفيض حصة شركة النفط الأنجلو أسترالية في شركة النفط التركية، والتي كانت تسمى الآن شركة نفط العراق (IPC)، إلى 23.75٪؛ نتيجة للتغيرات الجيوسياسية بعد تفكك الإمبراطورية العثمانية ، واتفاقية الخط الأحمر . [13]

إعادة التفاوض على الشروط من جانب إيران

أدت محاولة مراجعة شروط امتياز النفط على أساس أكثر ملاءمة لبلاد فارس إلى مفاوضات مطولة جرت في طهران ولوزان ولندن وباريس بين عبد الحسين تيمورتاش ، وزير البلاط الفارسي/الإيراني 1925-1932 ووزير خارجيتها الاسمي، ورئيس شركة النفط العربية الإيرانية جون كادمان ، امتدت من عام 1928 إلى عام 1932. كانت الحجة الشاملة لإعادة النظر في شروط اتفاقية دارسي من الجانب الفارسي هي أن ثروتها الوطنية كانت تُبدد بسبب امتياز مُنح في عام 1901 من قبل حكومة غير دستورية سابقة أُجبرت على الموافقة على شروط غير عادلة تحت الإكراه. من أجل تعزيز موقفه في المحادثات مع البريطانيين، احتفظ تيمورتاش بخبرة خبراء النفط الفرنسيين والسويسريين.

وطالبت بلاد فارس بمراجعة الشروط التي بموجبها يتم منح بلاد فارس 25% من إجمالي أسهم شركة النفط الأذرية. وللرد على الاعتراضات البريطانية، صرح تيمورتاش بأنه "لو كان هذا امتيازًا جديدًا، لكانت الحكومة الفارسية قد أصرت ليس على 25% ولكن على أساس 50-50". كما طلب تيمورتاش حدًا أدنى من الفائدة المضمونة بنسبة 12.5% ​​على أرباح أسهم الشركة، بالإضافة إلى 2 شلن لكل طن من النفط المنتج. بالإضافة إلى ذلك، حدد أن الشركة كانت ستخفض المساحة الحالية للامتياز. وكان القصد من وراء تقليص مساحة الامتياز هو دفع عمليات شركة النفط الأذرية إلى جنوب غرب البلاد حتى يتسنى لبلاد فارس الاقتراب من شركات النفط الأخرى وإغرائها لتطوير حقول النفط بشروط أكثر إنصافًا في المناطق التي لا تشكل جزءًا من منطقة امتياز شركة النفط الأذرية.

وبعيداً عن المطالبة بحصة أكثر عدالة من أرباح الشركة، فإن هناك قضية لم تفلت من انتباه تيمورتاش وهي أن تدفق المعاملات بين شركة النفط الإيرانية وشركاتها التابعة المختلفة حرم إيران من الحصول على تقدير دقيق وموثوق لأرباح الشركة بالكامل. وعلى هذا فقد طالب بأن تسجل الشركة نفسها في طهران وكذلك في لندن، وأن تعود الحقوق الحصرية لنقل النفط إلى الحكومة الإيرانية. والواقع أنه في خضم المفاوضات في عام 1930، أقر المجلس الوطني الاستشاري الإيراني مشروع قانون يقضي بإلزام الشركات الأجنبية بدفع ضريبة بنسبة 4% على الأرباح المتوقعة التي تجنيها في إيران.

وفي مواجهة التهرب البريطاني، قررت إيران إظهار مخاوفها من خلال رفع الرهانات. فإلى جانب السماح للصحافة أخيراً بصياغة افتتاحيات تنتقد شروط امتياز دارسي، تم إرسال وفد يتألف من رضا شاه وغيره من الشخصيات السياسية والصحفيين إلى المناطق المجاورة لحقول النفط لافتتاح طريق تم بناؤه حديثاً، مع تعليمات بالامتناع عن زيارة المنشآت النفطية في إظهار صريح للاحتجاج.

في عام 1931، قرر تيمورتاش الذي كان مسافراً إلى أوروبا لتسجيل ولي العهد محمد رضا بهلوي في مدرسة داخلية سويسرية، استغلال المناسبة لمحاولة اختتام المفاوضات. ووفقاً لكادمان، عمل تيمورتاش بحماس واجتهاد لحل جميع القضايا العالقة، لكنه نجح فقط في تأمين اتفاق مبدئي بينما لم يتم تسوية الأرقام الرئيسية والمدفوعات الإجمالية:

لقد جاء إلى لندن، واحتسى الخمر والعشاء، وقضى الليل والنهار في التفاوض. وأجرى العديد من المقابلات. وزوّج ابنته، وأرسل ابنه إلى المدرسة [هارو]، والتقى بوزير الخارجية، وحدث تغيير في حكومتنا، وفي خضم كل هذه المتاهة من الأنشطة توصلنا إلى اتفاق مبدئي بشأن المبادئ التي سيتم تضمينها في الوثيقة الجديدة، وتركنا بعض الأرقام والمبلغ الإجمالي ليتم تسويته في وقت لاحق.

ولكن في حين كان تيمورتاش يعتقد أنه بعد أربع سنوات من المناقشات الشاملة والمفصلة، ​​نجح في توجيه المفاوضات على الطريق إلى نهاية حاسمة، فإن المفاوضات الأخيرة في لندن لم تثبت أكثر من أنها طريق مسدود.

بلغت الأمور ذروتها في عام 1931، عندما أدت التأثيرات المشتركة لإمدادات النفط الوفيرة على الأسواق العالمية وعدم الاستقرار الاقتصادي الناجم عن الكساد الأعظم ، إلى تقلبات أدت إلى خفض المدفوعات السنوية المستحقة لإيران بشكل كبير إلى خمس ما تلقته في العام السابق. في ذلك العام أبلغت شركة النفط الإيرانية الحكومة الإيرانية أن عائداتها عن العام ستبلغ 366.782 جنيهًا إسترلينيًا فقط بينما بلغت ضرائب الدخل التي دفعتها الشركة للحكومة البريطانية في نفس الفترة حوالي 1.000.000 جنيه إسترليني. وعلاوة على ذلك، بينما انخفضت أرباح الشركة بنسبة 36 في المائة عن العام، انخفضت الإيرادات المدفوعة للحكومة الإيرانية وفقًا لممارسات المحاسبة الخاصة بالشركة بنسبة 76 في المائة. بدا أن هذا الانخفاض الحاد في العائدات يؤكد شكوك سوء النية، وأشار تيمورتاش إلى أن الطرفين سيضطران إلى إعادة النظر في المفاوضات.

ومع ذلك، سرعان ما أكد رضا شاه سلطته من خلال إقحام نفسه بشكل درامي في المفاوضات. حضر الملك اجتماعًا لمجلس الوزراء في نوفمبر 1932، وبعد أن وبخ تيمورتاش علنًا لفشله في تأمين اتفاق، أملى خطابًا إلى مجلس الوزراء يلغي اتفاقية دارسي. أخطرت الحكومة الإيرانية شركة النفط الأنجلو أسترالية بأنها ستوقف المزيد من المفاوضات وطالبت بإلغاء امتياز دارسي. رفضت الحكومة البريطانية الإلغاء، وتبنت المطالبة نيابة عن شركة النفط الأنجلو أسترالية وأحضرت النزاع أمام محكمة العدل الدولية الدائمة في لاهاي، مؤكدة أنها تعتبر نفسها "محقًا في اتخاذ جميع التدابير التي قد يتطلبها الموقف لحماية الشركة". كانت محكمة العدل الدولية الدائمة أداة لعصبة الأمم التي كانت بدورها تهيمن عليها الدول المنتصرة في الحرب العالمية الأولى. [ بحاجة لمصدر ] في هذه المرحلة، تم تعيين حسن تقي زاده وزيرًا إيرانيًا جديدًا مكلفًا بمهمة تولي مسؤولية ملف النفط. في التاريخ السياسي الحديث، يُعرف تقي زاده بأنه سياسي علماني يعتقد أن "إيران يجب أن تصبح أوروبية ظاهريًا وباطنيًا، في الجسد والروح". [14] كان تقي زاده يلمح للبريطانيين بأن الإلغاء كان يهدف ببساطة إلى تسريع المفاوضات وأن انسحاب إيران من المفاوضات سيكون بمثابة انتحار سياسي.

وبعد أن تم تناول النزاع بين البلدين في لاهاي، وضع وزير الخارجية التشيكي الذي تم تعيينه وسيطًا الأمر في حالة تعليق للسماح للأطراف المتنازعة بمحاولة حل النزاع. ومن عجيب المفارقات أن رضا شاه الذي ظل ثابتًا في المطالبة بإلغاء امتياز دارسي، وافق فجأة على المطالب البريطانية، مما أثار استياء وخيبات أمل حكومته. وتم الاتفاق على اتفاقية جديدة مع شركة النفط الأنجلو-فارسية بعد زيارة كادمان لإيران في أبريل 1933 ومنحه مقابلة خاصة مع الشاه. وتم التصديق على اتفاقية جديدة من قبل الجمعية الاستشارية الوطنية في 28 مايو 1933، وحصلت على الموافقة الملكية في اليوم التالي. [ بحاجة لمصدر ]

اتفاقية 1933

وفقًا لدانييل يرجين ، "بحلول نهاية أبريل 1933، تم التوصل أخيرًا إلى اتفاق جديد. تم تقليص مساحة الامتياز بمقدار ثلاثة أرباع. تم ضمان إتاوة ثابتة لبلاد فارس تبلغ أربعة شلنات للطن، مما يحميها من تقلبات أسعار النفط. في الوقت نفسه، ستحصل على 20 في المائة من أرباح الشركة العالمية التي تم توزيعها بالفعل على المساهمين فوق مبلغ أدنى معين. بالإضافة إلى ذلك، تم ضمان دفع الحد الأدنى السنوي البالغ 750.000 جنيه إسترليني، بغض النظر عن التطورات الأخرى. كان من المقرر إعادة حساب الإتاوات لعامي 1931 و1932 على الأساس الجديد، وكان من المقرر تسريع "فارس" القوى العاملة. وفي الوقت نفسه، تم تمديد مدة الامتياز من عام 1961 إلى عام 1993. " بحلول عام 1950، أصبحت عبادان أكبر مصفاة في العالم. [6] : 269-271، 463 

واصلت شركة النفط الأنجلو-فارسية عملياتها الفارسية الكبيرة على الرغم من أنها غيرت اسمها إلى AIOC في عام 1935. وعلى الرغم من التنوع، لا تزال شركة النفط الأنجلو-فارسية تعتمد بشكل كبير على حقول النفط الإيرانية لثلاثة أرباع إمداداتها، وتسيطر على كل النفط في إيران. [ بحاجة لمصدر ]

التأميم والانقلاب

السخط في إيران

جنود هنود يتجهون إلى مصفاة عبادان ، عملية كونتينانس ، 25 أغسطس 1941

وبموجب الاتفاق الذي تم التوصل إليه عام 1933 مع رضا شاه، وعدت شركة النفط الأنجلو أسترالية بمنح العمال أجورًا أفضل، وفرصًا أكبر للتقدم، وبناء المدارس والمستشفيات والطرق ونظام الهاتف. ولم تفي شركة النفط الأنجلو أسترالية بهذه الوعود. [15]

في أغسطس 1941، غزت القوى المتحالفة بريطانيا والاتحاد السوفييتي إيران واحتلتها من أجل تأمين حقول النفط وفتح طريق إمداد آمن إلى الاتحاد السوفييتي. أرسل الممر الفارسي أكثر من 4 ملايين طن من المواد الأمريكية بموجب نظام الإعارة والتأجير وغيرها من المواد وحدها. أُجبر رضا شاه على التنازل عن العرش لصالح ابنه الصغير الذي اعتبروا أنه سيكون أقل قدرة على التصرف ضد مصالحهم. [16]

في أعقاب الحرب العالمية الثانية، كانت المشاعر القومية في ازدياد في الشرق الأوسط، وكان المثال الأكثر بروزًا هو القومية الإيرانية . في البداية، قاومت شركة النفط الأنجلو أيرلندية والحكومة الإيرانية الموالية للغرب بقيادة رئيس الوزراء علي رزمارا ، الضغوط القومية لمراجعة شروط امتياز شركة النفط الأنجلو أيرلندية بشكل أكبر لصالح إيران. في مايو 1949، عرضت بريطانيا "اتفاقية نفطية تكميلية" لتهدئة الاضطرابات في البلاد. ضمنت الاتفاقية ألا تنخفض مدفوعات الإتاوات عن 4 ملايين جنيه إسترليني، وقلصت المساحة التي يُسمح لها بالحفر فيها، ووعدت بتدريب المزيد من الإيرانيين على المناصب الإدارية. ومع ذلك، لم يمنح الاتفاق إيران "صوتًا أكبر في إدارة الشركة"، ولا الحق في تدقيق دفاتر الشركة. بالإضافة إلى ذلك، لم يكن من المتوقع أن تنخفض الإتاوات الإيرانية من النفط إلى الضمان المقترح البالغ 4 ملايين جنيه إسترليني، وكانت المساحة المخفضة تغطي جميع حقول النفط المنتجة. عندما حاول رئيس الوزراء الإيراني الجدال مع رئيس شركة النفط الأنجلو أيرلندية السير ويليام فريزر ، "طرده" فريزر وعاد إلى المملكة المتحدة. [17]

في أواخر ديسمبر 1950، وصلت أنباء إلى طهران تفيد بأن شركة الزيت العربية الأمريكية المملوكة للأميركيين قد وافقت على تقاسم الأرباح مع السعوديين على أساس 50-50. رفضت وزارة الخارجية البريطانية فكرة أي اتفاق مماثل لشركة الزيت العربية الأمريكية. [18]

في 7 مارس 1951، اغتيل رئيس الوزراء الحاج علي رزمارا على يد فدائيي الإسلام ، وهي منظمة إرهابية شيعية دعمت تأميم شركة النفط الهندية الأسترالية. وبصفته رئيسًا للوزراء، نجح رزمارا في مقاومة الجهود التي بذلها حزب المعارضة المؤيد للتأميم، الجبهة الوطنية. أصبح استياء الجمهور من الافتقار إلى التقدم فيما يتعلق بشركة النفط الهندية الأسترالية وامتياز دارسي أكثر وضوحًا من [19] الافتقار الواضح للحزن على رزمارا. تلا ذلك انسحاب احتجاجي صاخب من قبل مراسلي الصحف عندما حث دبلوماسي أمريكي زائر "العقل والحماس" للتعامل مع الحظر البريطاني الوشيك ضد إيران. [20]

بحلول عام 1951، كان الدعم الإيراني لتأميم شركة النفط البريطانية الأسترالية قوياً. وشملت المظالم الجزء الضئيل من العائدات التي تتلقاها إيران. ففي عام 1947 على سبيل المثال، أعلنت شركة النفط البريطانية الأسترالية عن أرباح بعد الضرائب بلغت 40 مليون جنيه إسترليني (112 مليون دولار)، لكن الاتفاقية لم تمنح إيران سوى 7 ملايين جنيه إسترليني، أي 17.5% من الأرباح. [15] كانت بريطانيا تستفيد من النفط الإيراني أكثر بكثير مما تستفيد منه إيران. [21] بالإضافة إلى ذلك، كانت ظروف عمال النفط الإيرانيين وأسرهم سيئة. كتب مدير معهد النفط الإيراني:

كانت الأجور خمسين سنتاً في اليوم. ولم تكن هناك إجازات مدفوعة الأجر، ولا إجازات مرضية، ولا تعويضات عن العجز. وكان العمال يعيشون في بلدة عشوائية تسمى كاغازاباد، أو مدينة الورق، بدون مياه جارية أو كهرباء، ... وفي الشتاء كانت الأرض تغمرها المياه وتتحول إلى بحيرة مسطحة تتعرق. وكان الطين في البلدة يصل إلى الركبتين، و... عندما هدأت الأمطار، ارتفعت سحب من الذباب الصغير المجنح من المياه الراكدة لتملأ الخياشيم ... كان الصيف أسوأ ... كانت الحرارة شديدة ... لزجة لا هوادة فيها - بينما كانت الرياح والعواصف الرملية تنطلق من الصحراء وهي ساخنة مثل المنفاخ. تحولت مساكن كاغازاباد، المصنوعة من براميل النفط الصدئة التي تم دقها، إلى أفران خانقة ... في كل شق كانت الرائحة الكريهة الكبريتية لحرق النفط معلقة ... في كاغازاباد لم يكن هناك شيء - لا مقهى، ولا حمام، ولا شجرة واحدة. كانت البركة العاكسة المبلطة والساحة المركزية المظللة التي كانت جزءًا من كل مدينة إيرانية، مفقودة هنا. كانت الأزقة غير المعبدة عبارة عن مستودعات للفئران. [22]

تأميم

وفي وقت لاحق من شهر مارس/آذار 1951، صوت البرلمان الإيراني على تأميم شركة النفط الأنجلو-إيرانية (AIOC) وممتلكاتها. وفي شهر أبريل/نيسان، انتُخب محمد مصدق ، زعيم الجبهة الوطنية وبطل التأميم، رئيسًا للوزراء؛ مما أشعل شرارة [23] أزمة عبادان .

قطع مصدق المفاوضات مع شركة النفط الأنجلو أسترالية في يوليو 1951، بعد أن هددت الشركة بسحب موظفيها من إيران، وحذرت بريطانيا أصحاب الناقلات من أن "الإيصالات من الحكومة الإيرانية لن يتم قبولها في السوق العالمية". [24] صعد البريطانيون من الضغط على الحكومة الإيرانية ووضعوا خطة مفصلة لغزو واحتلال عبادان، أطلق عليها اسم "القراصنة". تم رفض هذه الخطة في النهاية من قبل كليمنت أتلي وونستون تشرشل . [25] عارض الرئيس الأمريكي هاري إس ترومان والسفير الأمريكي في إيران هنري ف. جرادي التدخل في إيران لكنهما احتاجا إلى دعم بريطانيا للحرب الكورية .

اعتقدت الولايات المتحدة أنه من الممكن التوصل إلى اتفاق يحفظ ماء الوجه مع مصدق، والذي بموجبه ستظل السيطرة الفعلية وإدارة المنظمة بيد شركة النفط الهندية. [26] أرسل ترومان أفريل هاريمان إلى إيران لإقناع مصدق بمثل هذه الخطة. عند وصوله إلى طهران في 15 يوليو 1951، زعم هاريمان أن الولايات المتحدة قبلت تأميم الامتياز لكنه أصر على وجود "شركة مملوكة لأجانب تعمل كوكيل لشركة النفط الوطنية الإيرانية في إجراء العمليات في إيران". [27] أشار نظير هاريمان البريطاني اللورد بريفي سيل ، ريتشارد ستوكس ، إلى أن المملكة المتحدة تفضل أيضًا مثل هذا الترتيب. ومع ذلك، عارض مصدق الفكرة بشدة، معتقدًا أنها لن تؤدي إلا إلى "إحياء شركة النفط الهندية السابقة في شكل جديد". [28] تسببت معارضة مصدق في استنتاج البريطانيين أنه يجب أن يرحل. كتب المسؤولون في وزارة الوقود والطاقة في سبتمبر 1951:

إننا إذا استقال الدكتور مصدق أو حل محله، فمن الممكن أن ننجح في تجنب التأميم الصريح... ومن المؤكد أن عرض المزيد من السيطرة الحقيقية على عمليات النفط في بلاد فارس سيكون أمراً خطيراً. ورغم أنه من الممكن القيام بشيء ما لإضفاء المزيد من الصبغة الفارسية على النظام، فلا ينبغي لنا أن ننسى أن الفرس ليسوا مخطئين تماماً عندما يقولون إن كل مقترحاتنا في الواقع ليست أكثر من مجرد تغطية سيطرة شركة النفط الهندية على هيئة أخرى... إن أي تنازل حقيقي في هذه النقطة مستحيل. وإذا توصلنا إلى تسوية بشروط مصدق، فإننا بذلك نعرض مصالح النفط البريطانية والأميركية في مختلف أنحاء العالم للخطر. وسوف ندمر بذلك احتمالات استثمار رأس المال الأجنبي في البلدان المتخلفة. وسوف نوجه بذلك ضربة قاتلة للقانون الدولي. ومن واجبنا أن نبقى ونستخدم القوة لحماية مصالحنا... ويتعين علينا أن نرغم الشاه على إسقاط مصدق. [29]

أشخاص في مصفاة APOC في الخمسينيات من القرن العشرين

في أكتوبر 1951، قام مصدق بزيارة إلى الولايات المتحدة، بعد أن وجهت له السفارة الأمريكية في طهران دعوة عن طريق الخطأ (كانت الدعوة في الواقع موجهة إلى تشرشل) [ بحاجة لمصدر ] . هناك، في مناقشات مع جورج سي ماكغي ، وافق مصدق بشكل مفاجئ على تسوية معقدة، بموجبها تمتلك إيران المصفاة في كرمانشاه وتدير حقول النفط. تم بيع مصفاة عبادان الأكبر بكثير لشركة غير بريطانية وتم منح العائدات لشركة النفط الإيرانية الوطنية كتعويض. علاوة على ذلك، ستبيع شركة النفط الإيرانية الوطنية ما لا يقل عن 30 مليون طن سنويًا من النفط الخام لشركة النفط الإيرانية الوطنية على مدى السنوات الخمس عشرة التالية. سيتكون مجلس إدارة شركة النفط الإيرانية الوطنية من ثلاثة إيرانيين وأربعة أجانب وستجري معظم معاملاتها باستخدام الجنيه الإسترليني . أطال مصدق زيارته بناءً على حث واشنطن لأن الإدارة الأمريكية اعتقدت أن حكومة المحافظين القادمة بقيادة ونستون تشرشل ستكون موافقة على هذه الصفقة. ومع ذلك، رفض البريطانيون الصفقة، الذين اعتقدوا أن سقوط مصدق كان وشيكًا. [30] وأكدت العديد من شركات النفط الكبرى، مثل Socony-Vacuum و Shell ، لوزارة الوقود والطاقة أنها تعارض أيضًا الاتفاقية. [30]

حاولت بريطانيا تسوية النزاع من خلال محكمة العدل الدولية ، لكن إيران زعمت أن القضية تقع خارج اختصاص المحكمة . وفي 22 يوليو 1952، "قبلت المحكمة الحجة الإيرانية بأن النزاع كان بين الحكومة الإيرانية وشركة أجنبية، وليس الحكومة البريطانية؛ ولأن النزاع لم يكن حول معاهدة أو اتفاقية مع حكومة أجنبية، فقد كان خاضعًا للقانون المحلي الإيراني". [9] : 51–124 

ومع مرور الأشهر، اشتدت الأزمة. وبحلول منتصف عام 1952، فشلت محاولة الشاه لاستبدال مصدق، وأدت إلى أعمال شغب ضد الشاه وتدخل أجنبي. وبعد ذلك، عاد مصدق إلى السلطة وقد ازدادت هيبته. ولكن في الوقت نفسه، كان ائتلافه يضعف، لأن مقاطعة بريطانيا/حصارها لصادرات النفط الإيرانية أدى إلى القضاء على مصدر رئيسي لإيرادات الدولة؛ وأصبح العديد من الإيرانيين أكثر فقراً وبالتالي أكثر تعاسة يوماً بعد يوم .

انقلاب

طرد مصدق السفارة البريطانية في أكتوبر 1952، مما أدى إلى وقف المزيد من الجهود التي تبذلها حكومة المملكة المتحدة لتقويض نظامه داخليًا. استغلت بريطانيا المشاعر المعادية للشيوعية في الولايات المتحدة، فصورت مصدق وإيران على أنهما غير مستقرين ومن المرجح أن يقعا تحت النفوذ الشيوعي مع استمرار ضعفهما. وزُعم أنه إذا سقطت إيران، فإن "الأصول الهائلة" من "إنتاج النفط الإيراني والاحتياطيات" ستخضع للسيطرة الشيوعية، كما سيحدث "في وقت قريب المناطق الأخرى في الشرق الأوسط". [31]

تم تدبير الخطة المناهضة لمصدق من قبل وكالة المخابرات المركزية تحت الاسم الرمزي " عملية أجاكس "، ومن قبل المخابرات البريطانية تحت اسم "عملية التمهيد". [32] [33] [34] استخدمت وكالة المخابرات المركزية المعلومات التي تم الحصول عليها من المخابرات البريطانية ورشت السياسيين والجنود ورجال العصابات والصحفيين لزعزعة استقرار البلاد وتعزيز المعارضة لمصدق. [ بحاجة لمصدر ] أعاد الشاه تأكيد موقفه وأزاح مصدق بالقوة من منصبه. قاد الجنرال فضل الله زاهدي الدبابات إلى مقر إقامة مصدق وألقى القبض عليه بتهمة الخيانة. في 21 ديسمبر 1953، حُكم على مصدق بالحبس الانفرادي لمدة ثلاث سنوات في سجن عسكري، وهو أقل بكثير من عقوبة الإعدام التي طلبها المدعون العامون. ثم ظل قيد الإقامة الجبرية في مقر إقامته في أحمد آباد ، حتى وفاته في 5 مارس 1967. [35] [36] [37] [38]

اتحاد

وفي ظل حكم الشاه الموالي للغرب ورئيس الوزراء الجديد الموالي للغرب فضل الله زاهدي، بدأ النفط الإيراني يتدفق مرة أخرى، وحاولت شركة النفط الأنجلو-إيرانية، التي غيرت اسمها إلى شركة البترول البريطانية (بي بي) في عام 1954، العودة إلى وضعها القديم. ولكن الرأي العام الإيراني كان معارضاً بشدة لدرجة أن الحكومة الجديدة لم تستطع السماح بذلك.

تحت ضغط من الولايات المتحدة، أُجبرت شركة بي بي على قبول العضوية في اتحاد شركات من شأنه أن يعيد النفط الإيراني إلى السوق الدولية. تأسست شركة بي بي في لندن عام 1954 كشركة قابضة تسمى شركة المشاركين في النفط الإيراني المحدودة (IOP). [39] [40] وكان من بين الأعضاء المؤسسين لشركة المشاركين في النفط الإيراني شركة بريتيش بتروليوم (40٪)، وجلف أويل (8٪)، ورويال داتش شل (14٪)، وشركة كومباجني فرانسيز دي بترول (الآن توتال إنيرجي إس إي ، 6٪). كان الشركاء الأربعة في أرامكو - ستاندرد أويل أوف كاليفورنيا (SoCal، لاحقًا شيفرون )، وستاندرد أويل أوف نيوجيرسي (لاحقًا إكسون )، وستاندرد أويل كو. أوف نيويورك (لاحقًا موبيل )، وتكساكو - يمتلك كل منهم حصة 8٪ في الشركة القابضة. [39] [41] بالإضافة إلى ذلك، دفعت هذه الشركات لشركة أنجلو إيرانية حوالي 90 مليون دولار مقابل حصتها البالغة 60 في المائة في الكونسورتيوم، و500 مليون دولار أخرى، تم دفعها من خلال إتاوة قدرها عشرة سنتات للبرميل. ووقع الشاه الاتفاقية في 29 أكتوبر 1954، وتدفق النفط من عبادان في اليوم التالي. وفي غضون بضعة أشهر، ساهمت كل شركة أمريكية بنسبة 1 في المائة في إيريكون، وهو كونسورتيوم يتكون من تسع شركات أمريكية مستقلة، بما في ذلك فيليبس وريتشفيلد وستاندرد أوف أوهايو وأشلاند. [6] : 476-478 

عُرف الأعضاء المؤسسون لمنظمة البترول العالمية في مراحل مختلفة باسم الشركات الكبرى، أو " الأخوات السبع "، أو كارتل "اتحاد إيران"، وسيطروا على صناعة البترول العالمية من منتصف الأربعينيات إلى السبعينيات. [42] [43] وحتى أزمة النفط عام 1973 ، سيطر أعضاء الأخوات السبع على حوالي 85٪ من احتياطيات النفط المعروفة في العالم .

أقر جميع أعضاء IOP بأن شركة النفط الوطنية الإيرانية (NIOC) تمتلك النفط والمرافق في إيران، وكان دور IOP هو تشغيلها وإدارتها نيابة عن NIOC. لتسهيل ذلك، أنشأت IOP كيانين تشغيليين مسجلين في هولندا، وكلاهما مفوض لشركة النفط الوطنية الإيرانية. [39] [40] على غرار اتفاقية "50/50" بين السعودية وأرامكو لعام 1950 ، [44] وافق الكونسورتيوم على تقاسم الأرباح على أساس 50-50 مع إيران، "ولكن ليس لفتح دفاترها للمدققين الإيرانيين أو السماح للإيرانيين بالانضمام إلى مجلس إدارتها". [31] اعتُبرت المفاوضات التي أدت إلى إنشاء الكونسورتيوم، خلال الفترة 1954-1955، بمثابة إنجاز دبلوماسي ماهر للأخوات السبع. [41] اعتبر البعض أن هذه الخطوة تؤدي إلى تصاعد التوترات مع إيران، لأنها سمحت لشركة IOP بتحويل الأرباح وإخفائها بسهولة - والسيطرة فعليًا على حصة إيران من الأرباح.

الشركات التابعة

شركة اسكتلندية للزيوت المحدودة

تأسست شركة Scottish Oils Ltd على يد شركة Anglo-Persian في عام 1919 من خلال دمج خمس شركات اسكتلندية للصخر الزيتي (شركة Young's Paraffin Light & Mineral Oil Company، وشركة Broxburn Oil Company، وشركة Pumpherston Shale Oil Company، وشركة Oakbank Oil Company، وشركة James Ross & Company Philpstoun Oil Works)، وكانت شركة منتجة للصخر الزيتي . [45] [46] [47] [48] توقف إنتاج الصخر الزيتي في اسكتلندا في أوائل الستينيات ولكن كانت هناك محاولة فاشلة لإحيائه في عام 1973. [49] تم تصفية الشركة في 15 ديسمبر 2010. [50] كانت وكالة النفط الاسكتلندية المحدودة منظمة توزيع وبيع لشركة Scottish Oils Ltd. [51] يتم الاحتفاظ بناقلة سكك حديدية تابعة لوكالة النفط الاسكتلندية في متحف صناعة الصخر الزيتي الاسكتلندي . [52]

أسطول الناقلات

تأسست شركة ناقلات النفط البريطانية المحدودة (BTC) في عام 1915 ، بعد أن قررت شركة النفط الأنجلو فارسية أن تصبح شركة مستقلة بالكامل، وتمتلك أسطولاً من ناقلات النفط للنقل البحري. عند التأسيس، كان لدى شركة ناقلات النفط البريطانية ميزانية أولية قدرها 144000 دولار لبناء سبع ناقلات نفط تعمل بالبخار. كانت أول ناقلة نفط للشركة هي الإمبراطور البريطاني ، والتي تم إطلاقها في عام 1916. حملت أسماء السفن السبع الأولى، وجميع الإضافات اللاحقة إلى الأسطول، البادئة البريطانية .

على مدى العقد التالي، نما الطلب على النفط في جميع أنحاء العالم المتقدم، وتوسعت شركة BTC وفقًا لذلك. بحلول عام 1924، بلغ عدد السفن في الأسطول 60 سفينة، وكانت السفينة رقم 60 هي السفينة الرائدة، 10762 طنًا ساكنًا، وهي السفينة البريطانية Aviator . كانت أول ناقلة نفط بمحرك ديزل لشركة BTC، وفي ذلك الوقت كانت أقوى سفينة بمحرك لولبي واحد في العالم.

وقد أدى الكساد الاقتصادي في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين إلى ارتفاع معدلات البطالة بين القوات البحرية التجارية في مختلف أنحاء العالم. ومع ذلك، قامت شركة بي تي سي بسلسلة من عمليات الدمج الاستراتيجية، وإلى جانب الدعم المستمر من شاه إيران، نجحت شركة بي تي سي في تعزيز مكانتها داخل الصناعة.

في عام 1939، استأجرت الحكومة البريطانية أسطولاً كاملاً من 93 ناقلة نفط لتزويد قواتها المسلحة بالوقود خلال الحرب العالمية الثانية . وخسر الأسطول ما مجموعه 42 سفينة غرقت خلال الحرب.

في غضون عام من السلام في عام 1945، عاد أسطول BTC إلى إجمالي ما قبل الحرب وهو 93 سفينة. واستمر التعافي ببناء 57 ناقلة جديدة، كل منها حمولة 12000 طن، مما زاد من حمولة النفط المنقولة من مصفاة عبادان في إيران، مع بقائها خفيفة بما يكفي لمرور الناقلات عبر المياه الضحلة لقناة السويس .

في عام 1946، أطلقت الأميرة إليزابيث ناقلة النفط بريتيش برينسيس لصالح APOC، وأهديت بروشًا من الياقوت الأزرق للاحتفال بهذه المناسبة. [53]

ولكن في عام 1951، تغير الوضع بشكل كبير، عندما تم تأميم صناعة النفط الإيرانية، وأخرجت شركة النفط الأنجلو أسترالية جميع موظفيها من إيران.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ كويكين، جوناثان (2014). "الوقوع في فخ التحول: سياسة النفط البريطانية في مواجهة الأزمة الوشيكة، 1967-1973". البحوث الاجتماعية التاريخية / البحوث الاجتماعية التاريخية . 39 (4): 272-290. JSTOR  24145537.
  2. ^ تستند أرقام التضخم في مؤشر أسعار التجزئة في المملكة المتحدة إلى بيانات من كلارك، جريجوري (2017). "مؤشر أسعار التجزئة السنوي ومتوسط ​​الأرباح لبريطانيا، من عام 1209 حتى الآن (سلسلة جديدة)". MeasuringWorth . تم الاسترجاع في 7 مايو 2024 .
  3. ^ كينزر 2003، ص 48.
  4. ^ "دارسي، ويليام نوكس (1849–1917)". القاموس الأسترالي للسير الذاتية . Adb.online.anu.edu.au . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2010 .
  5. ^ ab Kinzer 2003، ص 48-9.
  6. ^ abc Yergin, Daniel (1991). The Prize: The Epic Quest for Oil, Money, and Power . نيويورك: سايمون وشوستر. ص 138-147، 158. ISBN 9780671799328.
  7. ^ مايكل جاسون (مؤرخ المجموعة السابق، أرشيف بي بي). "الصفحة الرئيسية: أرشيف بي بي". روابط تاريخ الأعمال: أرشيف الأعمال . رابطة مؤرخي الأعمال (abh). مؤرشف من الأصل في 2007-02-10 . تم الاسترجاع في 2007-06-09 .
  8. ^ "من النفط الأنجلو-فارسي إلى شركة بي بي أموكو". بي بي سي نيوز . 1998-08-11 . تم استرجاعه في 2013-03-31 .
  9. ^ ab Kazemi, F. (15 ديسمبر 1985)، "شركة النفط الأنجلو-فارسية"، في: Encyclopædia Iranica ، المجلد الثاني، الصفحة 1. Iranica Online (آخر تحديث: 5 أغسطس 2011). تم الوصول إليه في 16 أبريل 2012.
  10. ^ بلاك، إدوين (2004-11-11). "تقاطع النازيين". الاعتماد على بغداد: داخل تاريخ العراق الممتد على مدى سبعة آلاف عام من الحرب والربح والصراع . جون وايلي وأولاده. رقم ISBN 978-0-471-70895-7.
  11. ^ لونجريج، ستيفن هيمسلي (1961). "الأمل والوفاء في العراق". النفط في الشرق الأوسط: اكتشافه وتطويره . مطبعة جامعة أكسفورد.
  12. ^ مايرز، كيفن (3 سبتمبر 2009). "كان أعظم المستفيدين من الأساطير الشعبية في القرن العشرين هو الوغد تشرشل". صحيفة آيريش إندبندنت . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2012 .
  13. ^ "MILESTONES: 1921–1936, The 1928 Red Line Agreemen". وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاسترجاع في 4 مايو 2017 .
  14. ^ "في برلين، تولى الزعيم الديمقراطي السيد حسن تقي زاده تحرير سلسلتين من الصحيفة المهمة " كافيه" (التي سميت على اسم حداد أسطوري حرر إيران). كانت السلسلة الأولى، التي نُشرت أثناء الحرب، تهدف إلى حد كبير إلى حث الإيرانيين على دعم القوى المركزية ضد بريطانيا وروسيا، في حين كانت السلسلة الثانية بمثابة الجهاز الرئيسي للثقافة القومية الإيرانية الجديدة. بالإضافة إلى دعم الكتاب الشباب الجدد مثل محمد علي جمال زاده، فقد تضمنت ميزات تحريرية مذهلة من قِبَل تقي زاده، وفي إحداها قال إن إيران يجب أن تصبح غربية بالكامل في كل شيء إذا كانت تريد التقدم؛ ربما كانت هذه هي النقطة العليا في النظرة الغربية للقومية، والتي عدلها تقي زاده نفسه لاحقًا." (نيكي ر. كيدي، ص 181).
  15. ^ ab Kinzer 2003، ص 67.
  16. ^ فروخ ، كافيه (2011). إيران في الحرب: 1500-1988. ردمك 978-1-78096-221-4
  17. ^ كينزر 2003، ص 68.
  18. ^ كينزر 2003، ص 76.
  19. ^ كينزر 2003، ص 78-80.
  20. ^ كينزر 2003، ص 106.
  21. ^ الرسام 1993، ص 1.
  22. ^ كينزر 2003، ص 67، نقلاً عن مانوتشر فارمانفرمايان، الدم والنفط: داخل إيران الشاه (المكتبة الحديثة، 1999)، ص 184-185. أصبح فارمانفرمايان مديرًا لمعهد البترول الإيراني في عام 1949.
  23. ^ إبراهيميان، إيران بين ثورتين (1982)، ص 55-56.
  24. ^ إبراهيميان، إيران بين ثورتين (1982)، ص 268.
  25. ^ إبراهيميان، إرفاند (2013). الانقلاب: 1953، وكالة المخابرات المركزية، وجذور العلاقات الأمريكية الإيرانية الحديثة . نيويورك: دار النشر الجديدة، ص 112-113. رقم ISBN 978-1-59558-826-5.
  26. ^ إبراهيميان، إرفاند (2013). الانقلاب: 1953، وكالة المخابرات المركزية، وجذور العلاقات الأمريكية الإيرانية الحديثة . نيويورك: دار النشر الجديدة، ص 90-91. ISBN 978-1-59558-826-5.
  27. ^ إبراهيميان، إرفاند (2013). الانقلاب: 1953، وكالة المخابرات المركزية، وجذور العلاقات الأمريكية الإيرانية الحديثة . نيويورك: دار النشر الجديدة، ص 113-117. رقم ISBN 978-1-59558-826-5.
  28. ^ إبراهيميان، إرفاند (2013). الانقلاب: 1953، وكالة المخابرات المركزية، وجذور العلاقات الأمريكية الإيرانية الحديثة . نيويورك: دار النشر الجديدة، ص 117-120. رقم ISBN 978-1-59558-826-5.
  29. ^ إبراهيميان، إرفاند (2013). الانقلاب: 1953، وكالة المخابرات المركزية، وجذور العلاقات الأمريكية الإيرانية الحديثة . نيويورك: دار النشر الجديدة، ص 122-123. رقم ISBN 978-1-59558-826-5.
  30. ^ أبراهاميان، إرفاند (2013). الانقلاب: 1953، وكالة المخابرات المركزية، وجذور العلاقات الأمريكية الإيرانية الحديثة . نيويورك: دار النشر الجديدة، ص 125-127. رقم ISBN 978-1-59558-826-5.
  31. ^ ab Kinzer 2003، ص 195-196.
  32. ^ لويس 2006، ص 775.
  33. ^ "كيف أربكت مؤامرة إيران في عام 1953 (وفي عام 1979)". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2010 .
  34. ^ وكالة المخابرات المركزية في إيران: بريطانيا تحارب القومية النفطية
  35. ^ إبراهيميان، إرواند، إيران بين ثورتين، بقلم إرواند إبراهيميان، (دار نشر جامعة برينستون، 1982)، ص 280.
  36. ^ مصدق – سيرة طبية لإبراهيم نوروزي
  37. ^ النفط الفارسي: دراسة في سياسات القوة بقلم إل إلويل-ساتون . 1955. لورانس وويشارت المحدودة. لندن
  38. ^ القومي الغريب الأطوار يولد تاريخاً غريباً، نيويورك تايمز 7 ديسمبر 2009.
  39. ^ abc Vassiliou 2009، ص 269.
  40. ^ أ ب لوترباخت 1973، ص. 375.
  41. ^ ab Ferrier 1991، ص 665.
  42. ^ الأخوات السبع الجديدات: شركات النفط والغاز العملاقة تتفوق على منافسيها الغربيين، بقلم كارولا هويوس، فاينانشال تايمز، 11 مارس/آذار 2007
  43. ^ "الأعمال: الأخوات السبع ما زلن يحكمن". تايم. 11 سبتمبر 1978. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2009. تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2010 .
  44. ^ بوشيك وآخرون. 2008، ص. 235.
  45. ^ بامبرج 1994، ص 177.
  46. ^ مارويك، ويليام هوتون (1964). اسكتلندا في العصر الحديث: مخطط للتنمية الاقتصادية والاجتماعية منذ اتحاد عام 1707. فرانك كاس وشركاه المحدودة. ص 175. ISBN 9780714613420.
  47. ^ "الزيوت الاسكتلندية". Uphall On The Web. مؤرشف من الأصل في 2013-07-22 . تم الاسترجاع في 2012-07-07 .
  48. ^ "تاريخ موجز لصناعة النفط الصخري الاسكتلندية". متحف صناعة النفط الصخري الاسكتلندية . مؤرشف من الأصل في 2019-09-25 . تم الاسترجاع في 2012-07-07 .
  49. ^ "صناعة النفط الصخري (اسكتلندا) (هانزارد، 4 ديسمبر 1973)". المناقشات البرلمانية (هانزارد) . 1973-12-04. مؤرشف من الأصل في 2020-12-18 . تم استرجاعه في 2013-03-31 .
  50. ^ "صفحة الفشل". Wck2.companieshouse.gov.uk . تم الاسترجاع في 2013-03-31 .
  51. ^ "متحف صناعة النفط الصخري الاسكتلندية". Scottishshale.co.uk. مؤرشف من الأصل في 2013-05-18 . تم الاسترجاع في 2013-03-31 .
  52. ^ "متحف صناعة النفط الصخري الاسكتلندية". Scottishshale.co.uk. مؤرشف من الأصل في 2013-04-02 . تم الاسترجاع في 2013-03-31 .
  53. ^ "دبوس زهرة الأقحوان من الياقوت الأزرق". من خزانة المجوهرات الخاصة بجلالة الملكة . 7 ديسمبر 2012.

فهرس

  • بامبرج، جيمس (1994). تاريخ شركة البترول البريطانية، المجلد 2: السنوات الأنجلو-إيرانية، 1928-1954 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-0-521-25950-7.
  • بامبرج، جيمس (2000). تاريخ شركة البترول البريطانية، المجلد 3: شركة البترول البريطانية والنفط العالمي، 1950-1975 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-25951-4.
  • بوسشيك، رالف؛ وآخرون (2008). الاستراتيجيات والأسواق والحوكمة: استكشاف الأجندات التجارية والتنظيمية . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-86845-7.
  • فيرير، رونالد (1982). تاريخ شركة البترول البريطانية، المجلد 1: سنوات التطور، 1901-1932 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-24647-7.
  • فيرير، رونالد (1991). "صناعة النفط الإيرانية".في P. Avery و GRG Hambly و C. Melville، المحررون، تاريخ كامبريدج لإيران، المجلد 7: من نادر شاه إلى الجمهورية الإسلامية ، ص 639-702. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-20095-0.
  • كينزر، ستيفن (2003). كل رجال الشاه: الانقلاب الأميركي وجذور الإرهاب في الشرق الأوسط . هوبوكين، نيوجيرسي: جون وايلي وأولاده . رقم ISBN 978-0-471-26517-7.
  • لوترباخت، إي. (1973). تقارير القانون الدولي . مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-46391-1.
  • لويس، ويليام روجر (2006). نهايات الإمبريالية البريطانية: الصراع على الإمبراطورية، وقناة السويس، وإنهاء الاستعمار . لندن: آي بي توريس . رقم الكتاب المعياري الدولي 978-1-845-11309-4.
  • الرسام، ديفيد س. (1993). الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى ومصدق (PDF) . واشنطن العاصمة: معهد دراسة الدبلوماسية، جامعة جورج تاون . ISBN 1-56927-332-4.
  • فاسيليو، ماريوس س. (2009). القاموس التاريخي لصناعة البترول: المجلد 3. دار سكايركرو للنشر. رقم ISBN 978-0-810-85993-7.

قراءة إضافية

يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـشركة النفط الأنجلو-فارسية .

  • بيك، بيتر جيه. "النزاع النفطي الأنجلو-فارسي 1932-1933". مجلة التاريخ المعاصر 9.4 (1974): 123-151. على الإنترنت
  • لوكهارت، لورانس. "أسباب النزاع النفطي الأنجلو-فارسي". مجلة الجمعية الملكية لآسيا الوسطى 40.2 (1953): 134-150. https://doi.org/10.1080/03068375308731472
  • ماير، كارل إي؛ بريساك، شارين (2008). صناع الملوك: اختراع الشرق الأوسط الحديث . نيويورك: دبليو دبليو نورتون. رقم ISBN 9780393061994.
  • Sztucki, Jerzy (1984). التدابير المؤقتة في محكمة لاهاي. أرشيف بريل. ص. 43. ISBN 9789065440938.
  • سامبسون، أنتوني/ الأخوات السبع: شركات النفط الكبرى والعالم الذي شكلته (1975) ص 62-70.
  • يرجين، دانييل. الجائزة: السعي الملحمي وراء النفط والمال والسلطة (1991) ص 135-164.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Anglo-Persian_Oil_Company&oldid=1258024825"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate